Det skaldede spogelse textar Hollenskur

Det skaldede spogelse Hollenskur textar (1992) 1CD srt

Kaupa á Amazon

Texta smáatriði

Niðurhal (beta)
Niðurhal
Nota OpenSubtitles Download Manager
Þakkir

Meta gæði texta

Ummæli

Leiðbeiningar um hvernig á að horfa á mynd með textum.

Det skaldede spøgelse

25.000 FPS

PietSno @ 29/04/2021 .

27x (01/06/2024) .

Bæta í uppáhalds .

Leiðrétta texta

Ummæli

skrá-inntil að birta ummæli.

TheWatchers @ Thu 29 Apr 22:14:47 2021

Google translate: Kromme zinnen, typische fouten zoals inpuntinz enz. Zulke posters moesten ze euthanasiëren.

Bashan @ Thu 29 Apr 23:02:48 2021

Nou nou je maakt er nog al een zware ingreep van...

Martin1964 @ Fri 30 Apr 00:50:15 2021

Graag wat voorbeelden van kromme zinnen. Uw laatste zin is weerzinwekkend en volkomen smakeloos.

SmallBrother @ Fri 30 Apr 09:05:33 2021

Luister even goed, TheWatchers. Een ondertitel met fouten (zoals inpuntinz) is niet hetzelfde als een machinevertaling. Het is niet de eerste keer dat je met nogal ongenuanceerde uitspraken komt, met eentjes en slecht-markeringen strooit, en te beroerd bent om dat desgevraagd even toe te lichten, zoals het Google-gegil van jou hier: www.opensubtitles.org/en/subtitles/8463223/another-round-nl . Ik heb dus niet eens zin om hier te gaan kijken.
Maar vooral: mensen dood wensen omdat ze (volgens jou) foutjes in een ondertitel maken? Ben jij nou helemaal van de meurende ratten besnuffeld? Daar gaan we niet eens een waarschuwing aan besteden. Opzouten, jij.

PietSno @ Fri 30 Apr 13:36:36 2021

Beste TheWatchers,
Ik ben bereid uw kritiek in overweging te nemen.
Daarom heb ik het bestand doorzocht met 'Ctrl-f' van Windows met de bedoeling het eventueel te verbeteren.
Het woord 'inpuntinz' werd echter niet gevonden.
De reactie in uw slotzin laat vermoeden dat u een complain addict bent.
Beleefde groet,
pietsno

Áhugaverðir tenglar

Allir textar fyrir þessa kvikmynd á þessu tungumáli		Allir textar fyrir þessa kvikmynd
Allir textar frá þessum notanda		Óska eftir þessum texta fyrir aðra útgáfu
Um kvikmynd:
Veggspjöld:
Aðrir:	Setja þinn tengil hér

Kvikmyndar smáatriðiEÞS:Jasper's Ghost (eng)
Kvikmyndar mat:5.5 / 10 (167)
[ ] -

Leikstýrt af:

Brita Wielopolska

Titlaður höfundur:

Bent E. Rasmussen

Leikendur:

Tegund:

Drama

Land:

Denmark

Tungumál:

Danish

Fjarlægja auglýsingu

Leita eingöngu í Kvikmyndum:		Leita eingöngu í Sjónvarpsþáttaröðum:		Þáttaröð:		Þáttur:
Fullur texti notandi EÐA:		Laga skrifað:		Fjölda-leit

Diskar:		Tegund:
Skráar bætastærð:		Tungumál kvikmyndar:
Kvikmyndar mat:		Land kvikmyndar:
Kvikmynda ár:		RÁS:

Upphlaðari:		Notanda Upplýsingar:
:		IMDB Upplýsinga slóð:
Kvikmyndar hash:		Kvikmyndar Kennimerki:

Notendanafn:
Lykilorð:
muna eftir mér

Gleymt lykilorð \| Skrá sig