Síðu Tungumál
Þú ert ekki skráður inn!   Skrá-Inn | Skrá sig
Ýtarleg leit
Fjarlægja auglýsingu

The Divergent Series: Insurgent Enskur textar (2015) 1CD srt

film

Kaupa á Amazon

Texta smáatriði

Niðurhal (beta)

Niðurhal
Þakkir131 Þakkir fengnar

Leiðbeiningar um hvernig á að horfa á mynd með textum.

Texta skráar nafnInsurgent.2015.REPACK.HDRip.XviD-EVO.srt (70138bitar) Sýna forskoðun

Horfið á á netinu:

Upprunalegt nafn Insurgent.2015.REPACK.HDRip.XviD-EVO
UpphlaðariAnonymous @ . Niðurhalað49531x () . Metið texta4.0 / 10 (2atkvæði) . Fjarlægja úr uppáhaldsBæta í uppáhalds . Leiðrétta textaLeiðrétta texta

Upphlaðið með ALLPlayer v6.1 þróað af ALLPlayer

Ummæli

skrá-inntil að birta ummæli.

rosenthorne @
The subtitles are passable, but very wrong rather frequently.
@
I'm pretty sure that this is not the subtitle you used for watching the movie, also don't use Google translator to comment in English. Learn it.
rosenthorne @
01:41 - "The reason for this is of course are faction system" -> our
10:51: "- You with happiness" -> Go
11:10 "I'm trying to blend in, and its just not working." -> it's
11:18: "Pathological offendiness along without questioning passivity. I love this place." -> "Virtual pathological friendliness along with
unquestioned pacifism. I love this place."
I won't list everything, but stuff like that really turned me off to this set of subs within the first fifteen minutes. (Other stuff included improper capitalization of proper nouns, occasionally weird punctuation, and the inconsistent usage of hyphenation when more than one character spoke in the same caption).
Also, I don't use Google Translate. I do speak English. The above were all errors in "Insurgent.2015.REPACK.HDRip.XviD-EVO.srt", which I believe comes from this download page. If not, I am sorry and I got the subs that I downloaded mixed up.
The Divergent Series: Insurgent textar Enskur
Upprunalegt nafn#CD UpphlaðiðNiðurhalaðTexta matUpphlaðari
The.Divergent.Series.Insurgent.2015.WEBRip.NetflixTextar fyrir heyrnarskerta1CD2011x 0.00
Insurgent.2015.WEBRip.AmazonTextar fyrir heyrnarskerta1CD1959x 0.00
Divergent Series 2 - Insurgent (2015)1CD2393x 0.00snoopyman
The Divergent Series-Insurgent_2015_FPS_23976_IMPROVED1CD3285x 0.00
Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY1CD18293x 10.00authentic
Insurgent (2015) 720p BluRay x264-SPARKS Ganool1CD18299x 1.00LeSaigneur
Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY1CD4498x 0.00authentic
Insurgent.2015.BluRay.1080p.x264-Booda225.English1CD6536x 0.00
Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY1CD14975x 1.00authentic
Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY1CD18454x 0.00
Áhugaverðir tenglar
Allir textar fyrir þessa kvikmynd á þessu tungumáliAllir textar fyrir þessa kvikmynd
Allir textar frá þessum notandaÓska eftir þessum texta fyrir aðra útgáfu
Um kvikmynd:Um kvikmynd @ http://www.imdb.com
Veggspjöld:The Divergent Series: Insurgent movie postersVeggspjöld @ http://www.imdb.com
Aðrir:Setja þinn tengil hér
Kvikmyndar smáatriðiEÞS:Дивергент. Роздiл 2: Iнсургент (eng), Divergent. Part 2 (eng), Mineral (eng), The Divergent part II (eng), The Divergent Series: Insurgent (eng), Дивергент 2: Iнсургент (eng)
Kvikmyndar mat:6.2 / 10 (253607)
[ ] - Beatrice Prior must confront her inner demons and continue her fight against a powerful alliance which threatens to tear her society apart with the help from others on her side.
Leikstýrt af:
Titlaður höfundur:
Leikendur:
Tegund:
Land:
Tungumál:
Fjarlægja auglýsingu
download subtitle

Styðja okkur | Niðurhal | OSU | Tölfræði | Hafa samband | Ábyrgðar Afsal | Þróunaraðilar | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Ef að þú gleymdir lykilorðinu þínu, ýttu á gleymt lykilorð
Skrá-Inn
Notendanafn:
Lykilorð:
muna eftir mér
   Gleymt lykilorð | Skrá sig