DC's Legends of Tomorrow ենթագրեր Հոլանդերեն S03E06

"DC's Legends of Tomorrow" Helen Hunt S03E06 Հոլանդերեն ենթագրեր (2017) 1CD srt

Եթերաշրջան: 3 - Դրվագ: 6

- Այս հեռւստասերիալի բոլոր ենթագրերը

Գնել Amazon կայքից

Մանրամասն ենթագրերի մասին

Ներբեռնել (beta)
Ներբեռնել
Օգտագործեք OpenSubtitles Բեռնման Մենեջերը
Շնորհակալություն22 ստացած «Շնորհակալություն»

Գնահատեք ենթագրերի որակը (2)

Մեկնաբանել

Ուղեցույց ինչպես դիտել ֆիլմը ենթագրերով:

DCs.Legends.of.Tomorrow.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS

23.976 FPS

RedMizt @ 10/12/2017 .

3658x (16/06/2024) .

8.5 / 10 (2քվեներ) .

Ավելացնել ընտրյալի մեջ .

Ուղղել ենթագրերը

Ավելացվել է BSPlayer v2.71 զարգացվել է bst2

Ենփագրերի տարբերակը

1.CD		11/12/2017	SmallBrother	Ontbrekende/onjuiste credits aangevuld/aangepast.
1.CD		10/12/2017	RedMizt	Առաջին տարբերակ

Մեկնաբանել

մուտք գործել մեկնաբանությունը տեղադրելու համար.

SmallBrother @ Mon 11 Dec 14:30:02 2017

Hoi RedMizt, welkom bij OpenSubtitles en dank je voor de resync en upload.
Alleen, je had de originele credits verwijderd. Originele credits voor vertaling en bewerking moeten in ieder geval altijd blijven staan. Ook had je voor jezelf credits vermeld (Controle en sync: RedMizt). Dit klopt niet helemaal. "Controle" is misschien wat verwarrend (iedereen die de aflevering met ondertitels kijkt 'controleert' immers), maar je hebt niets gecorrigeerd. En je hebt niet gesynchroniseerd, maar ge*HER*synchroniseerd. Ook een subtiel verschil :) Ik heb dus een v2 update geplaatst met alle credits correct vermeld.
Zie het forumtopic over credits: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?f=31&t=15140 . Wil je hier voortaan op letten? Alvast bedankt, succes verder en groet.

RedMizt @ Mon 11 Dec 15:28:42 2017

Dank je om mij hierop te wijzen, ik was hier niet van op de hoogte, mijn fout.
In de toekomst zal ik er zeker op letten!

DC's Legends of Tomorrow ենթագրեր Հոլանդերեն S03E06

Թողարկման անվանում	#CD	Վերբեռնված է				Վերբեռնող
dcs.legends.of.tomorrow.s03e06.1080p.bluray.x264-rovers	1CD	27/06/2021	246x	0.0	0
DCs Legends of Tomorrow S03E06 Helen Hunt - JPS vertaald 1...	1CD	06/04/2018	821x	0.0	0
Legends of Tomorrow S03E06 720p x264-StB	1CD	15/11/2017	1675x	7.0	1
dcs.legends.of.tomorrow.s03e06.1080p.web.x264-strife	1CD	15/11/2017	5985x	8.0	1	Martin1964

Հետաքրքիր հղումներ

Այս ֆիլմի բոլոր ենթագրերը հետևյալ լեզվով են		Բոլոր ենթագրերը այս ֆիլմի համար
Այս օգտատերի բոլոր ենթագրերը		Ցույց տալ այս ենթագրերը ուրիշ թողարկման համար
Ֆիլմի մասին:
Պաստառներ:
Ուրիշ:	Ձեր հղումը այստեղ

Մանրամասն ֆիլմի մասինAKA:Helen Hunt (dut)
Ֆիլմի վարկանիշը:7.9 / 10 (1716)
[ ] - The Legends track down an anachronism in 1930s Hollywood, where Helen of Troy has started a war between two film studios.

Ռեժիսոր՝:

Սցենարի հեղինակ՝:

Դերերում՝:

ժանր՝:

Երկիր՝:

United States

Լեզու:

English

Թաքցնել գովազդը

Որոնել միայն Ֆիլմերի մեջ:		Որոնել միայն Հեռուստասերիալների մեջ:		Եթերաշրջան:		Դրվագ:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-որոնում

CDներ:		Ժանր՝:
Ֆայլի բիթչափսը:		Ֆիլմի լեզուն:
Ֆիլմի վարկանիշը:		Երկիր:
Ֆիլմի տարեթիվը:		FPS:

Վերբեռնող:		Օգտատերի ԻՀ (ID):
:		IMDB ID:
Ֆիլմի հեշը:		Ֆիլմի ID:

Օգտատերի անունը:
Գաղտնաբառ:
հիշել ինձ

Մոռացել եմ գախտնաբառը \| Գրանցվել