Կայքի լեզուն
Դուք մուտք չեք գործել:   Մուտք գործել | Գրանցվել
Ընդլայնված որոնում
Թաքցնել գովազդը

The Shawshank Redemption Իսպաներեն ենթագրեր (1994) 1CD sub

film

Գնել Amazon կայքից

Մանրամասն ենթագրերի մասին

Ներբեռնել (beta)

Ներբեռնել
Շնորհակալություն

Գնահատեք ենթագրերի որակը

Rate QUALITY of subtitles with 1 point («վատ») Rate QUALITY of subtitles with 3 point («աղքատ») Rate QUALITY of subtitles with 5 point («նորմալ») Rate QUALITY of subtitles with 7 point («լավ») Rate QUALITY of subtitles with 10 point («հիասքանչ»)

Մեկնաբանել
Ուղեցույց ինչպես դիտել ֆիլմը ենթագրերով:

Մեկնաբանել

մուտք գործել մեկնաբանությունը տեղադրելու համար.

The Shawshank Redemption ենթագրեր Իսպաներեն
Թողարկման անվանում#CD Վերբեռնված էԲեռնված էԵնթագրի վարկանիշըՎերբեռնող
Español latino, duración 2:22:32 min.1CD210x 0.00mexview
The.Shawshank.Redemption.1994.REMASTERED.720p.BluRay.H264.... 1CD634x 0.00Goku666
The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.DD.5.1.x2641CD542x 0.00ghostdog33
Cadena.perpetua.1994.BD.castellano1CD237x 0.00ghostdog33
The.Shawshank.Redemption.1994.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.D... 1CD488x 0.00jantoniot
The Shawshank Redemption (1994) 720p BrRip x264 [Dual Audi... Ենթագրեր վստահված կայքերից1CD2869x 0.00SuperMau
SueĄo de Fuga1CD1871x 10.00
the.shawshank.redemption.1994.internal.dvdrip.xvid.CD2-und... 1CD874x 0.00
The Shawshank Redemption dvd rip[eng]Xvid Rets1CD883x 0.00
shawshank2CD392x 0.00
Հետաքրքիր հղումներ
Այս ֆիլմի բոլոր ենթագրերը հետևյալ լեզվով ենԲոլոր ենթագրերը այս ֆիլմի համար
Այս օգտատերի բոլոր ենթագրերըՑույց տալ այս ենթագրերը ուրիշ թողարկման համար
Ֆիլմի մասին:Ֆիլմի մասին @ http://www.imdb.com
Թրեյլերներ:Թրեյլերներ @ http://www.imdb.comՊաստառներ:The Shawshank Redemption movie postersՊաստառներ @ http://www.imdb.com
Մանրամասն ֆիլմի մասինAKA:Sueños de fuga (spa), Sueños de libertad (spa), Cadena perpetua (spa), Sueño de fuga (spa), Sueño de libertad (spa), The Shawshank Redemption (eng), Втеча з Шоушенка (eng), Rita Hayworth and Shawshank Redemption (eng), Rita Hayworth and the Shawshank Redemption (eng), Shawshank Redemption (eng)
Ֆիլմի վարկանիշը:9.3 / 10 (2892021)
[ ] - Over the course of several years, two convicts form a friendship, seeking consolation and, eventually, redemption through basic compassion.
Ռեժիսոր՝:
Սցենարի հեղինակ՝:
Դերերում՝:
ժանր՝:
Երկիր՝:
Լեզու:
Թաքցնել գովազդը
download subtitle

Աջակցեք մեզ | Ներբեռնել | FAQ (հատց/պատասխան) | Վիճակագրություն | Հետադարձ կապ | Հրաժարական | Ծրագրավորողներին | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Եթե ցանկանում եք միանգամից մուտք գործել ձեր աքաունթ, նշեք «Հիշել ինձ»
Մուտք գործել
Օգտատերի անունը:
Գաղտնաբառ:
հիշել ինձ
   Մոռացել եմ գախտնաբառը | Գրանցվել