Ֆիլմի անունը | | | Վերբեռնված է | ![Բեռնված է Բեռնված է](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![Ենթագրի վարկանիշը Ենթագրի վարկանիշը](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif) | ![](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif) | ![Ֆիլմի վարկանիշը Ֆիլմի վարկանիշը](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) | Վերբեռնող |
---|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander_S01E03_The Way Out.Vietnamese Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 6x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
|
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
Outlander S01-03 Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 86x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander S01 E03 720p Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 42x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander.S01E03.The.Way.Out.1080p.WEB-DL.DD5.1...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 285x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Zandzak
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S01E03]
Outlander S01E03 The Way Out.EXT.NonHI.en.SNY Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 29.970 | 1269x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
|
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S01E03]
Outlander S01E03 The Way Out.NonHI.en.SNY Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 29.970 | 568x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Ենթագրերը լսողության խանգարումներ ունեցողների համար Ենթագրերը լսողության խանգարումներ ունեցողների համար](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif)
[S01E03]
Outlander S01E03 The Way Out.EXT.DVDRip.HI.en.SNY Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 29.970 | 856x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Ենթագրերը լսողության խանգարումներ ունեցողների համար Ենթագրերը լսողության խանգարումներ ունեցողների համար](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif)
[S01E03]
Outlander S01E03 The Way Out.DVDRip.HI.en.SNY Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 29.970 | 1754x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
Outlander - S01E03 - The Way Out Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 79x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander.S01E03.720p.BluRay.x265-HETeam Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 142x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander - S01E03 - The Way Out Bluray-1080p-x...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 752x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | dmcelectrico
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander.S01E03.The.Way.Out.1080p.AMZN.WEB-DL....
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 47x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Jako24
![silver member silver member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/silver_member.png) |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander.S01E03.The.Way.Out.1080p.BluRay.DD5.1...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 289x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | hadilan
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander S01E03 - The Way Out [Audio Eng. Sub ...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 68x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | igor911
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander.S01E03.The.Way.Out.1080p.AMZN.WEB-DL....
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 604x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | clazevedo
![subtranslator subtranslator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png) |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
Outlander-S01E03 Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 46x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 25.000 | 66x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander.S01E03.720p.WEB.DL.x265.ShAaNiG Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 377x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
Outlander.s01e03.WEB-DLRip.Rus.Eng.MediaClub Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 1953x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
Outlander S01E03 HDTV x264 AAC E-Subs [GWC] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 25.000 | 239x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | drbeja |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S01E03]
Outlander.S01E03.The.Way.Out Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 25.000 | 1700x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Brown-Eyes
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander.S01E03.720p.BluRay.x264-DEMAND Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 782x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Nemo_
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander.S01E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264 Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 583x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Firewalker-dk
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
Outlander.S01E03.The Way Out Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 441x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander.S01E03.The.Way.Out.720p.WEB-DL.DD5.1....
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 1355x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
outlander.203.hdtv-lol[ettv] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 115x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
outlander.203.hdtv-lol Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 25.000 | 98x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
outlander.203.hdtv-lol[ettv] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 69x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
outlander.203.hdtv-lol[ettv] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 545x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
Outlander.S02E03.HDTV.x264-LOL Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 580x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander.S02E03.720p.HDTV.x265.ShAaNiG Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 25.000 | 455x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
outlander.203.hdtv-lol[ettv] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 798x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander.S01E03.720p.BluRay.x264-Pahe.in Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 25.000 | 473x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
Outlander.s01e03.XviD.DD5.1.NewStudio.[qqss44] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 25.000 | 272x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
outlander.203.hdtv-lol[ettv] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 758x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
Outlander.S02E03.HDTV.x264-LOL[eztv] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 1512x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander.S02E03.720p.HDTV.x265.ShAaNiG Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 25.000 | 228x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
Outlander-S01E03 Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 119x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)
[S01E03]
Outlander 01 - 03 - The Way Out Hebrew Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 774x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Outlander" The Way Out
(2014)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E03]
Outlander s02e03 Useful Occupations and Deceptions Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 5125x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | rfabbro
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|