Ֆիլմի անունը | | | Վերբեռնված է | ![Բեռնված է Բեռնված է](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![Ենթագրի վարկանիշը Ենթագրի վարկանիշը](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif) | ![](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif) | ![Ֆիլմի վարկանիշը Ֆիլմի վարկանիշը](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) | Վերբեռնող |
---|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S01E10]
Chicago Fire S01E10 Merry Christmas, Etc.DVD.No...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 29.970 | 108x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Ենթագրերը լսողության խանգարումներ ունեցողների համար Ենթագրերը լսողության խանգարումներ ունեցողների համար](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif)
[S01E10]
Chicago Fire S01E10 Merry Christmas, Etc.DVD.HI...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 29.970 | 330x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01.E10.WEBRip.Amazon.ar-001 Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 204x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | adreamer2030
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.Merry.Christmas,.Etc..WEBRi...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 19x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
|
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 132x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | OfficialSubsIL
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif) ![Միայն օտարալեզու հատվածներ Միայն օտարալեզու հատվածներ](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/foreignpartsonly.png)
[S01E10]
[S01E10].Chicago Fire.S01E10.Nicht immer frohe ...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 65x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | djrackman
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
[S01E10].Chicago Fire.S01E10.Nicht immer frohe ...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 116x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | djrackman
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
chicago.fire.s01e10.1080p.bluray.x264-shortbrehd Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 528x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
|
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
chicago.fire.s01e10.1080p.bluray.x264-shortbrehd Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 29x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | holnap32
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը լսողության խանգարումներ ունեցողների համար Ենթագրերը լսողության խանգարումներ ունեցողների համար](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif) ![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.720p.BluRay.X264-REWARD Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 3752x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | CapnChron
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.x264-K...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 1435x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mrbluesky1
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.Merry.Christmas.BluRay.x264...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 169x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.720p.WEB-DL Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 201x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.480p.WEB.DL.nSD.x264-NhaNc3 Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 712x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | MartijnSnip
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.Merry.Christmas.BluRay.x264...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 70x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.s01e10.Merry.Christmas,Etc Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 478x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | s0phie
![trusted trusted](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/trusted.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.DVDRip.X264-REWARD Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 1580x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | MaSousa
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)
[S01E10]
Chicago.fire.s01e10 Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 1072x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif)
[S01E10]
Chicago Fire - s01e10 Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 799x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | SimplyTheBOSS
![os legend os legend](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/os_legend.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 25.000 | 574x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago Fire - 01x10 - Merry Christmas, Etc..72...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 3670x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 2459x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)
[S01E10]
Chicago Fire - s01e10 Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 332x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 151x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | titlovic
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
HDTV.XviD-AFG / HDTV.x264-LOL / 720p.HDTV.x264-...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 188x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | titlovic
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.720p.HDTV.X264-LOL Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 64x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | HelloToTurkey
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.480p.WEB.DL.nSD.x264-NhaNc3 Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 71x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | HelloToTurkey
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.HDTV.x264-LOL.[VTV] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 29.970 | 2786x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.HDTV.x264-LOL.[VTV] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 25.000 | 16810x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.HDTV.x264-LOL.[VTV] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 25.000 | 3103x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
1commentsChicago.Fire.S01E10.HDTV.x264-LOL.[VTV] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
|
| 2465x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | rhonda
![silver member silver member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/silver_member.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.HDTV.x264-LOL.[VTV] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 1705x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | HelloToTurkey
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.HDTV.x264-LOL Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 2424x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago Fire S01E10 HDTV xvid-SaM[ettv] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 1876x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.HDTV.x264-LOL.[VTV] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 25.000 | 2067x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
Chicago.Fire.S01E10.HDTV.x264-LOL.[VTV] Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 3469x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)
[S01E10]
CCGFR0110.264LOL.wWw.Darkville.Com.Mx--"Chicago...
Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 6615x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)
[S01E10]
Chicago Fire S01E10 Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 227x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
HDTV.x264-LOL Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 25.000 | 1660x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mata77 |
|
"Chicago Fire" Merry Christmas, Etc.
(2012)![Ենթագրեր վստահված կայքերից Ենթագրեր վստահված կայքերից](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են Ենթագրերը բարձր թույլատվությամբ (HD) ֆիլմերի համար են](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E10]
WEB-DL: 720p-KiNGS + 1080p-KiNGS Դիտեք առցանցՆերբեռնել Ենթագրերի Որոնիչ | | 1CD
| 23.976 | 1111x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | noriegaRJ
![subtranslator subtranslator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png) |
|