Unbroken כתוביות Portuguese (BR)

לא נשבר Portuguese (BR) כתוביות (2014) 1CD srt

קנה באמאזון

פרטי כתוביות

הורד (beta)
הורד
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks145 thanks received

Rate quality of subtitles (1)

הערה

מדריך לצפיית סרט עם כתוביות.

Unbroken.2014.Screener.XviD-SaM[ETRG].srt (51659בתים) תצוגה מקדימה

צפה ב אונליין:

Unbroken.2014.Screener.XviD-SaM[ETRG].avi | 732759260 | Movie filenames

Unbroken.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO.avi | 1834469260 | Movie filenames

Unbroken 2014 DVDSCR X264 AC3 TiTAN.mkv | 1441807189 | Movie filenames

Unbroken.2014.DVDSCR.x264-CLO.mp4 | 2186174798 | Movie filenames

Unbroken.2014.REPACK.DVDSCR.X264-PLAYNOW.mkv | 1129098622 | Movie filenames

Unbroken.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | 2202832496 | Movie filenames

Unbroken.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW_0.mkv | 1057081196 | Movie filenames

Unbroken - DVDSCR - 720p - Maxillion.mp4 | 4734004437 | Movie filenames

Unbroken.2014.DVDSCR.XviD-UNBROKEN.avi | 1008627712 | Movie filenames

Invencivel XviD DVDSCR.avi | 939617042 | Movie filenames

Unbroken.2014.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | 974043601 | Movie filenames

Unbroken.2014.DVDSCR.H264.AAC.2.CH-BLiTZCRiEG.mp4 | 1935441334 | Movie filenames

Unbroken.2014.DVDSCR.Xvid-Coveiro.avi | 969949026 | Movie filenames

Unbroken [Legendado] DVDScr x264-MC.thegenius.tv.mkv | 892730397 | Movie filenames

Unbroken.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG].avi | 731830008 | Movie filenames

Unbroken.2014.DVDSCR.650MB.ShAaNiG.mkv | 682222629 | Movie filenames

Unbroken.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.mkv | 4945262290 | Movie filenames

Unbroken.2014.SWESUB.DVDSCR.x264.AAC-Devil [Nemooo].mkv | 1129140132 | Movie filenames

Unbroken.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv | 5867958128 | Movie filenames

Unbroken.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG.avi | 1859171108 | Movie filenames

Unbroken.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 | 2813967747 | Movie filenames

Unbroken (2014) WEBSCR x264 AC3-CPG.mp4 | 1017217163 | Movie filenames

Invencivel XviD DVDSCR.avi | 939668733 | Movie filenames

Unbroken.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.avi | 1953101824 | Movie filenames

Unbroken.2014.720p.BRRip.1.2GB.MkvCage.com.mkv | 1292564395 | Movie filenames

[ www.Cpasbien.pw ] Unbroken.2014.MULTi.1080p.BluRay.x264-LO | 10563342011 | Movie filenames

Un.14.XviD-ETRG.avi | 732759386 | Movie filenames

Unbroken (2014) 1080p BluRay x264 Dual Audio [Hindi DD5.1 - | 5056980982 | Movie filenames

1783140377 | Movie filenames

Unbroken (2014) 480p 2ch BRRip AAC x264 - [GeekRG].mp4 | 689190266 | Movie filenames

DDLValley.rocks_Uen.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO.avi | 1834469338 | Movie filenames

Unbroken.2015.avi | 1355520974 | Movie filenames

Unbroken.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | 2202832719 | Movie filenames

Unbroken.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG.avi | 2119616806 | Movie filenames

2014 - Unbroken.mp4 | 337274194 | Movie filenames

Unbroken 2014 DVDSCR AAC X264-KREW.www.RapidMovieZ.com.mp4 | 734140237 | Movie filenames

Unbroken.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO.avi | 2437157672 | Movie filenames

Legendado, traduzido e sincronizado por mim. Por favor mantenham os devidos créditos.

Unbroken.2014.Screener.XviD-SaM[ETRG]

23.976 FPS

Ks_Freckles

(Ks_Freckles) @ 10/01/15 .

209294x (18/06/24) .

10.0 / 10 (1הצבעות) .

הוסף למעודפים .

דווח על סרט לא נכון

הועלה מBSPlayer v2.63 פותח ע"י bst2

הערה

התחברלשליחת הערות.

Syncboss @ CET 04:03:23 2015 ינו 10 ש'

Obrigado ao tradutor. Ótima :]

Ks_Freckles @ CET 13:26:49 2015 ינו 10 ש'

Obrigada por comentar! ^^

imaycon @ CET 14:03:03 2015 ינו 10 ש'

Algumas frases estão traduzidas incorretamente, mas agradecemos o esforço..

Ks_Freckles @ CET 20:45:01 2015 ינו 10 ש'

Fiz o melhor que pude dado o fato de que eu não tinha uma legenda em inglês em que me apoiar para traduzir. Obrigada pelo comentário. :)

amz @ CET 15:18:37 2015 ינו 10 ש'

Quem negativou a legenda assistiu? Pois eu assisti e está ótima!

Ks_Freckles @ CET 20:43:29 2015 ינו 10 ש'

Obrigada!!

ViniIta @ CET 19:35:50 2015 ינו 10 ש'

Legenda boa, quem negativou tá de sacanagem né ?

Ks_Freckles @ CET 20:44:20 2015 ינו 10 ש'

Obrigada pelo comentário!

@ CET 01:18:14 2015 ינו 11 א'

Negativo retirado!

imaycon @ CET 01:58:02 2015 ינו 11 א'

desculpa pessoal por negativar, cliquei sem querer, mas como falei, contem varias traducoes que nao tem nada a ver

Ks_Freckles @ CET 19:51:50 2015 ינו 11 א'

Assim que sairem as legendas em inglês, pretendo fazer uma tradução mais acurada. Como já disse, fiz o melhor que pude, e para ser honesta, até que dá para assistir o filme com essas legendas. Obrigada.

@ CET 06:11:56 2015 ינו 12 ב'

Imaycon, a gente só deve negativar legenda feita por tradutor automático. Quando não for o caso, use o recurso de dar nota.

@ CET 06:12:50 2015 ינו 12 ב'

Obrigado pela legenda, Ks_Freckles.

Ks_Freckles @ CET 14:06:01 2015 ינו 12 ב'

Obrigada pelo comentário.

jonyrendrex @ CET 07:47:25 2015 ינו 13 ג'

Valeu pela legenda. \o/

mtf @ CET 03:17:49 2015 ינו 14 ד'

Até o momento é a melhor legenda. Mesmo com alguns problemas de traduções, esta legenda permite assistir o filme sem problemas. Parabéns pelo esforço e pela publicação!

Unbroken כתוביות Portuguese (BR)

שם שחרור באנגלית:	#CD	הועלה				הועלה על ידי
Unbroken.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY	1CD	14/10/22	229x	0.0	0	jaf35
Unbroken 2014 1080p BRRip x264 AC3-JYK	1CD	13/07/15	1958x	10.0	0
Unbroken 2014 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK	1CD	31/05/15	1615x	10.0	0	Adripedroso
Unbroken.2014.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON	1CD	30/04/15	5712x	0.0	0
Unbroken 2014 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK	1CD	24/03/15	205x	0.0	0
Unbroken.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG/.720p/.HDRip	1CD	10/03/15	6921x	0.0	1	Syncboss
Unbroken - DVDSCR - 720p - Maxillion	1CD	30/01/15	1040x	0.0	0
Unbroken.(2014).WEBSCR.x264.AC3-CPG	1CD	26/01/15	668x	0.0	0
Unbroken.2014.DVDSCR X264 AC3.TiTAN	1CD	26/01/15	829x	10.0	0
Unbroken.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW	1CD	26/01/15	699x	0.0	0

קישורים מעניינים

כל הכתוביות לסרט זה בשפה זו		כל הכתוביות לסרט זה
כל הכתוביות ממשתמש זה		בקש כתוביות עבור הפצה אחרת
אודות הסרט:
פוסטרים:
אחרים:	הקישור שלך כאן

פרטי סרטידוע כ-:Invencível (pob), O Invencível (pob), Lo nishbar (heb), לא נשבר (heb), Unbroken (eng), Нескорений (eng)
דירוג סרט:7.2 / 10 (181024)
[ ] - "לא נשבר" הוא סרט דרמה המבוסס על סיפורו האמיתי של לואי זמפריני. התסריט נכתב על ידי האחים כהן ואנג'לינה ג'ולי ביימה אותו. לואי זמפריני (ג'ק אודונול) הוא אתלט אולימפי שמחליט, כמו רבים בני גילו, להתגייס לצבא ארצות הברית במהלך מלחמת העולם השנייה. הוא נשלח למשימה מעבר לקווי האויב, אך בדרך מטוסו מתרסק. הוא ניצל, ומוצא את עצמו חולק רפסודה יחד עם עוד שני ניצולים. לאחר יותר מחודש וחצי בלב ים, כאשר הם בטוחים שיותר גרוע לא יכול להיות, הם נשבים על ידי הכוחות היפניים. הם נשלחים למחנה שבויי מלחמה ביפן. הם מבינים כי החיים על הרפסודה היו רק טעימה קטנה ממה שהעתיד צופן להם, וכי הקשה עוד לפניהם.

במאי:

תסריטאי:

שחקנים:

זאנר:

ארץ:

שפה:

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
טקסט מלא(או):		תקן:		מולטי-חיפוש

CDs:		זאנר:
גודל קובץ בבתים:		שפת הסרט:
דירוג:		ארץ:
שנה:		פריימים לשנייה:

הועלה על ידי:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

שם משתמש:
סיסמא:
זכור אותי

שכחתי את הסיסמא \| הירשם