Descarga de subtítulos para filmes DivX

Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way

123Movies | RlsBB | Releaselog | Your link here

Pesquisar nos 5711823 subs
Pesquisar
Enviar subtítulos
Pedidos
Foro
Blog
Player

Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
Help with translation OpenSubtitles.org website to your language and make it accessible for your friends.

Por que usar OpenSubtitles.org?

Últimos subtítulos

Nome do Filme	Utilizador
"The Expanse" Winnipe... (2021)	stifotia	1x
"WandaVision" Episode 9 (2021)	pippilan...	75x	9.0
"WandaVision" Episode 8 (2021)	pippilan...	157x	9.5
"WandaVision" Breakin... (2021)	pippilan...	225x	9.5
"WandaVision" All-New... (2021)	pippilan...	220x	9.5

Featured subtitles (glg)

Nome do Filme	Utilizador
"WandaVision" Filmed... (2021)	pippilan...	1277x	7.5
Avengers: Endgame (2019)	pippilan...	45760x	8.4
"WandaVision" Episode 9 (2021)	pippilan...	75x	9.0
Captain America: The... (2014)	pippilan...	3239x	7.7
"WandaVision" Don't ... (2021)	pippilan...	387x	7.8

Top dos envíos do mes (glg)

Utilizador	#	A última
pippilangstrum	3	06/03/2021
stifotia	1	11/03/2021

Top de descargas de subtítulos da semana (glg)

Nome do Filme	Utilizador
"The Expanse" Winnipe... (2021)	stifotia		1x

Últimos temas do foro

Tema	Data
Problème Sous-Titres avec Stremio	17/03/2021
Subtitles correct and sync request - G...	16/03/2021
Please create us a Facebook group and ...	15/03/2021
How to upload TV multiple episodes?	11/03/2021
The Pianist	08/03/2021

Últimos artigos do blog

Tema	Data
Subber - Simple Subtitle application for ...	06/03/2021
The Voices of Grand Theft Auto (1)	08/01/2021
OmniPlayer - Best free video player for Mac (1)	23/12/2020
5 Best Ways to Bypass the Netflix Block i... (1)	15/12/2020
Access Geo-Restricted Content & Hide from... (2)	24/11/2020

Subtítulos Pedidos (glg)

Nome do Filme	#		A última
Mediterranee (1963)	1	6.0	22/01/2019
My Friend Joe (1996)	1	6.7	26/06/2017
Compulsion (2013)	1	4.5	02/07/2013

Se queres ficar permanentemente conectado, preme en lembrarme

Conectarse

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Usar texto completo "OU":		Subtítulos Corrixidos:		Pesquisa Múltipla

CDs:		Xénero:
Tamaño en bytes:		Idioma do Filme:
Puntuación do Filme:		País do Filme:
Ano do Filme:		FPS:

Autor:		ID do Utilizador:
Translator:		ID no IMDB:
Hash do Filme:		ID do Filme:

Nome de Utilizador:
Contrasinal:
Lembrarme
Relembrar o contrasinal \| Rexistro

Por que utilizar o site OpenSubtitles.org?

Subtítulos en galego