Bloqueur de publicité détecté, pensez à soutenir www.OpenSubtitles.org d'une autre façon
X
Langue du site
Vous n'êtes pas identifié!   Connexion | Créer un compte
Recherche avancée
Il bisbetico domato subtitles on new OpenSubtitles.com website (beta)
Enlever la pub

Sous-titres pour malentendants

Le vieux garçon Esperanto sous-titres (1980) 1CD srt

film

Acheter sur Amazon

Détails des sous-titres

Télécharger (beta)

Télécharger
Merci2 remerciements reçus

Nom de fichier de sous-titresLa dresado de la grumblemulo.srt (75060octets) voir l'aperçu

Commentaire du contributeurLaca pro la samaj filmoj el la samaj landoj?
Jen itala, originala komedio de 1980!
Elia (Adriano Celentano) estas 40-jarulo kiu eĉ ne volas aŭdis la vorton "virino". Li estas grumblemulo, ordonema kaj kolerema, sed tre sentema kaj delikata kun bestoj kaj naturo.
Dum vespero pluva li renkontas Lisan (Ornella Muti), fraŭlino kiu klopodos...
Nom du ripLa dresado de la grumblemulo -- UTF-8!!!
Contributeurciifrancesco @ . téléchargé207x () . Votez pour ces sous-titres10.0 / 10 (1votes) . Supprimer des favorisAjouter aux favoris . Corriger des données inexactesCorriger des données inexactes

Commentaires

s'identifier pour poster des commentaires.

Liens intéressants
Tous les sous-titres pour ce film dans cette langueTous les sous-titres pour ce film
Tous les sous-titres de ce contributeurDemander ces sous-titres pour un rip différent
A propos du film:A propos du film @ http://www.imdb.comTrouver le fichier:Watch online
Affiches:Il bisbetico domato movie postersAffiches @ http://www.imdb.com
Autres:Votre lien ici
Details du filmTitres alternatifs (AKAS):Le vieux garçon (fre), The Taming of the Scoundrel (eng), Приборкання норовливого (eng)
Note du film:7.7 / 10 (6469)
[ ] - Elia vit dans une splendide demeure près de Voghera.Il n'aime pas la ville,il n'aime pas la compagnie et il met à gêne les femmes qui tournent autour de lui et qu,il voit perturbatrices de la paix agreste.Seule,la gouvernante est admise dans la ferme.Mais un jour la belle Lisa casse l'automobile de celui-ci et tombe amoureuse de ce névrosé.D'abord pour pari,ensuite par passion,elle décide de le séduire ,mais ce ne sera pas une entreprise facile...
Genre:
Pays:
Langue:
Enlever la pub
download subtitle