The Shawshank Redemption azpitituluak Txekiera

The Shawshank Redemption Txekiera azpitituluak (1994) 1CD srt

Erosi Amazonen

Azpitituluen xehetasunak

Jaitsi (beta)
Jaitsi
Erabili OpenSubtitles Jeisketa Kudeatzailea
Mila esker

Baloratu azpitituluen kalitatea

Iruzkina

Gida filmak azpitituluekin nola ikusi jakiteko.

Nejedná se o můj překlad, ale o vylepšení nejlepších dostupných: upřesnění textu, kompletní přečasování, oprava chyb, nahrazení nespisovných výrazů, lepší řádkování apod. Původnímu překladateli mockrát děkuji.

orig. BD, čas 2:22:33

23.976 FPS

kufir

@ 26/08/2016 .

312x (14/06/2024) .

Gehitu gogokoenetara .

Zuzendu azpitituluak

93 /100 More info in Czech on kinobox.cz
Vykoupení z věznice Shawshank na Kinobox.cz: 93%
https://www.kinobox.cz/film/23044-vykoupeni-z-veznice-shawshank

Iruzkina

Hasi saioa iruzkinak argitaratzeko.

The Shawshank Redemption azpitituluak Txekiera

Argitalpen izena	#CD	Igota		Igotzailea
Vykoupeni-z-veznice-Shawshank-CZ	1CD	05/12/2014	228x
The Shawshank Redemption	1CD	21/01/2012	205x
The Shawshank Redemption	1CD	17/10/2011	490x
The-Shawshank-Redemption(0000151753)	1CD	15/10/2011	300x
The.Shawshank.Redemption.x264.DTS.ZB	1CD	07/01/2011	361x
The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.AC3.XviD	2CD	22/12/2010	161x
mrush-thesr	2CD	05/11/2010	142x
The Shawshank Redemption [1994] dvd rip nlx	1CD	12/09/2010	2563x	ex0d
The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS	1CD	31/08/2010	4661x
The Shawshank Redemption	1CD	27/08/2010	178x

Esteka interesgarriak

Film honen azpititulu guztiak hizkuntza honetan		Film honen azpititulu guztiak
Erabiltzaile honen azpititulu guztiak		Eskatu azpititulu hau beste argitalpen baterako
Filmari buruz:
Trailerrak:		Posterrak:

Filmaren xehetasunakAKA:Vykoupení z věznice Shawshank (cze), Rita Hayworth and Shawshank Redemption (eng), Rita Hayworth and the Shawshank Redemption (eng), Shawshank Redemption (eng), The Shawshank Redemption (eng), Втеча з Шоушенка (eng)
Filmaren Maila:9.3 / 10 (2892021)
[ ] - Over the course of several years, two convicts form a friendship, seeking consolation and, eventually, redemption through basic compassion.

Zuzendaria:

Idazlea:

Antzezleak:

Mota:

Herrialdea:

Hizkuntza:

English

Kendu iragarkia

Bilatu Filmatan bakarrik:		Bilatu Telesailetan bakarrik:		Denboraldia:		Atala:
Testu-osoa EDO erabilita:		Zuzendu sarrera:		Bilaketa-anitza

CDak:		Mota:
Artxiboaren byteko neurria:		Filmaren hizkuntza:
Filmaren maila:		Filmaren herrialdea:
Filmaren urtea:		FPS:

Igotzailea:		Erabiltzailearen IDa:
:		IMDB IDa:
Filmaren hasha:		Filmaren IDa:

Erabiltzaile-izena:
Pasahitza:
Gogora nazazu

Pasahitz ahaztua \| Izena eman