<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>es</language>
    <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:48:25 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 30 Sep 2026 03:48:25 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>"Ted Lasso" Mae Rides the Bus - Inglés (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074305/ted-lasso-mae-rides-the-bus-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074305/ted-lasso-mae-rides-the-bus-en</guid>
      <description>
						Released as: Ted.Lasso.S04E09.1080p.WEB.H264.CAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by CrazyXYZ
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074305"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/8/4/4/38494481-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:33:27 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ted Lasso" Mae Rides the Bus - Inglés (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074304/ted-lasso-mae-rides-the-bus-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074304/ted-lasso-mae-rides-the-bus-en</guid>
      <description>
						Released as: Ted.Lasso.S04E09.1080p.WEB.H264.CAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by CrazyXYZ
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074304"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/8/4/4/38494481-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:33:27 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Five More Minutes - Inglés (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074302/five-more-minutes-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074302/five-more-minutes-en</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074302"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/1/5/3/15943510-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:32:55 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ted Lasso" Mae Rides the Bus - Portuguese (BR) (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074301/ted-lasso-mae-rides-the-bus-pb</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074301/ted-lasso-mae-rides-the-bus-pb</guid>
      <description>
						Released as: Ted.Lasso.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by LosChulosTeam
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074301"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/8/4/4/38494481-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/pb.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:32:25 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Slow Horses" Resurrection - Portuguese (BR) (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074300/slow-horses-resurrection-pb</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074300/slow-horses-resurrection-pb</guid>
      <description>
						Released as: Slow.Horses.S06E03.1080p.WEB.H264-CAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by LosChulosTeam
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074300"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/8/1/9/34599184-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/pb.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:32:24 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Last Seen" The Prophet - Portuguese (BR) (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074299/last-seen-the-prophet-pb</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074299/last-seen-the-prophet-pb</guid>
      <description>
						Released as: Last.Seen.2026.S01E05.1080p.WEB.H264-CAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by LosChulosTeam
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074299"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/3/2/0/44090237-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/pb.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:32:23 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Brothers" Little Woody - Portuguese (BR) (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074298/brothers-little-woody-pb</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074298/brothers-little-woody-pb</guid>
      <description>
						Released as: Brothers.2026.S01E03.1080p.WEB.H264-CAKES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by LosChulosTeam
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074298"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/5/6/6/35676657-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/pb.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:32:22 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ted Lasso" Mae Rides the Bus - Ruso (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074297/ted-lasso-mae-rides-the-bus-ru</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074297/ted-lasso-mae-rides-the-bus-ru</guid>
      <description>
						Released as: ted.lasso.s04e09.1080p.web.h264-cakes;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by Olya22222
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074297"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/8/4/4/38494481-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ru.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:30:36 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Slow Horses" Resurrection - Ruso (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074296/slow-horses-resurrection-ru</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074296/slow-horses-resurrection-ru</guid>
      <description>
						Released as: slow.horses.s06e03.1080p.web.h264-cakes;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by Olya22222
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074296"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/8/1/9/34599184-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ru.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:24:21 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Brothers" Little Woody - Ruso (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074294/brothers-little-woody-ru</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074294/brothers-little-woody-ru</guid>
      <description>
						Released as: brothers.2026.s01e03.1080p.web.h264-cakes;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by Olya22222
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074294"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/5/6/6/35676657-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ru.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:18:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Last Seen" The Prophet - Holandés (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074293/last-seen-the-prophet-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074293/last-seen-the-prophet-nl</guid>
      <description>
						Released as: Last.Seen.S01E05.The.Prophet.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074293"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/3/2/0/44090237-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:16:07 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Slow Horses" Resurrection - Holandés (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074292/slow-horses-resurrection-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074292/slow-horses-resurrection-nl</guid>
      <description>
						Released as: Slow.Horses.S06E03.Resurrection.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074292"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/8/1/9/34599184-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:11:03 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Brothers" Little Woody - Holandés (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074291/brothers-little-woody-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074291/brothers-little-woody-nl</guid>
      <description>
						Released as: Brothers.2026.S01E03.Little.Woody.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074291"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/5/6/6/35676657-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:09:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ted Lasso" Mae Rides the Bus - Holandés (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074290/ted-lasso-mae-rides-the-bus-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074290/ted-lasso-mae-rides-the-bus-nl</guid>
      <description>
						Released as: Ted.Lasso.S04E09.Mae.Rides.the.Bus.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074290"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/8/4/4/38494481-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 03:08:00 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Coyote vs. Acme - Macedonio (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074289/coyote-vs-acme-mk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074289/coyote-vs-acme-mk</guid>
      <description>
						Released as: 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by Studio9
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074289"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/5/8/6/1756855-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/mk.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 02:54:36 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Coyote vs. Acme - Tailandés (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074288/coyote-vs-acme-th</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074288/coyote-vs-acme-th</guid>
      <description>
						Released as: Coyote.vs.Acme.2026.MULTI.VOSTFR.2160p.DCPRip.HDR10.EAC3.5.1.H265-0verflow;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by starlord4k
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074288"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/5/8/6/1756855-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/th.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 02:45:06 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ghosts" Across the Pond - Portuguese (BR) (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074287/ghosts-across-the-pond-pb</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074287/ghosts-across-the-pond-pb</guid>
      <description>
						Released as: [S05E22] Ghosts.2021.S05E22.WEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074287"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/8/8/8/39008885-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/pb.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 02:36:10 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The President's Cake - Albano (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074286/the-president-s-cake-sq</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074286/the-president-s-cake-sq</guid>
      <description>
						Released as: The.President’s.Cake.2025.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-DreamHD.SDR.4k.UHD-VETEMSHQIP;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by Vetemshqip
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074286"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/1/1/0/36580119-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 02:01:44 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Detective Conan" Alike Princesses: Part 2 - Espańól (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074285/detective-conan-alike-princesses-part-2-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074285/detective-conan-alike-princesses-part-2-es</guid>
      <description>
						Released as: DetectiveConan-0334;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by ramiro93
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074285"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/6/1/0/1030167-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 01:54:28 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Detective Conan" Alike Princesses: Part 1 - Espańól (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074284/detective-conan-alike-princesses-part-1-es</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074284/detective-conan-alike-princesses-part-1-es</guid>
      <description>
						Released as: DetectiveConan-0333;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by ramiro93
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074284"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/1/9/5/1025919-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/es.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 01:54:02 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Guardians of the Dafeng" Episode #1.6 - Árabe (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074283/guardians-of-the-dafeng-episode-1-6-ar</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074283/guardians-of-the-dafeng-episode-1-6-ar</guid>
      <description>
						Released as: Source Guardians.of.the.Dafeng.S01E06.WETV.x264.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-ANDY;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by Ayadibrahim
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074283"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/3/9/4/35304930-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ar.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 01:37:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Just Play Dead - Hebreo (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074282/just-play-dead-he</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074282/just-play-dead-he</guid>
      <description>
						Released as: Just Play Dead 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 1 H 264-KyoGo;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by Kizuzuma
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074282"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/3/2/8/36948232-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/he.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 01:33:39 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Line of Fire" A Bigger Picture - Inglés (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074281/line-of-fire-a-bigger-picture-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074281/line-of-fire-a-bigger-picture-en</guid>
      <description>
						Released as: Line.of.Fire.2026.S01E02.HDTV.H264-RBB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by Bakugan52
					Download: http://www.opensubtitles.org - 8x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074281"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/3/8/4/43684835-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 01:32:51 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Red River" Egypt kara no Shokan - Inglés (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074280/red-river-egypt-kara-no-shokan-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074280/red-river-egypt-kara-no-shokan-en</guid>
      <description>
						Released as: Red River 2026 - S01E13;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by privaterr
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074280"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/7/4/0/47660475-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 01:24:03 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Chicago Med" The Cost of Living - Holandés (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074279/chicago-med-the-cost-of-living-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074279/chicago-med-the-cost-of-living-nl</guid>
      <description>
						Released as: Chicago.Med.S11E15.1080p.x265-ELiTE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074279"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/6/5/4/38744568-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 01:23:24 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Chicago Med" The Book of Charles - Holandés (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074278/chicago-med-the-book-of-charles-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074278/chicago-med-the-book-of-charles-nl</guid>
      <description>
						Released as: Chicago.Med.S11E16.1080p.x265-ELiTE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074278"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/7/5/4/38744573-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 01:22:51 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Chicago Med" Altered States - Holandés (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074277/chicago-med-altered-states-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074277/chicago-med-altered-states-nl</guid>
      <description>
						Released as: Chicago.Med.S11E17.1080p.x265-ELiTE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074277"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/7/5/4/38744577-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 01:22:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Watchmen: Chapter I - Spanish (EU) (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074276/watchmen-chapter-i-sp</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074276/watchmen-chapter-i-sp</guid>
      <description>
						Released as: Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX];
					
					Format: ssa;
					Uploaded at 2026-09-30 by icaroboy83
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074276"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/4/5/7/32627540-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sp.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 01:01:48 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>WHAM! 10 Days in China - Hebreo (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074275/wham-10-days-in-china-he</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074275/wham-10-days-in-china-he</guid>
      <description>
						Released as: * תרגום אולפנים * Wham.10.Days.In.China.2026.1080p.x264.AAC.2.0.Subs-InChY;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by varod
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074275"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/9/7/2/43492793-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/he.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:57:58 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Heart of the Beast - Griego (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074274/heart-of-the-beast-el</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074274/heart-of-the-beast-el</guid>
      <description>
						Released as: Heart Of The Beast (2026) 1080p-720p CAM x264-OnlyFlix (CRETA STAR);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by mtvtomas
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074274"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/1/6/7526136-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/el.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:57:05 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Mona Lisa Smile - Hebreo (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074273/mona-lisa-smile-he</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074273/mona-lisa-smile-he</guid>
      <description>
						Released as: * תרגום אולפנים * Mona.Lisa.Smile.2003.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by varod
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074273"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/1/4/4/0304415-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/he.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:55:57 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Inspector Morse" Fat Chance - Portuguese (BR) (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074272/inspector-morse-fat-chance-pb</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074272/inspector-morse-fat-chance-pb</guid>
      <description>
						Released as: Inspector Morse (John Thaw) S5E2 (moviesbyrizzo upl);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by docluiz
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074272"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/4/6/1/0611640-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/pb.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:54:51 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba Infinity Castle - Hebreo (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074271/demon-slayer-kimetsu-no-yaiba-infinity-castle-he</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074271/demon-slayer-kimetsu-no-yaiba-infinity-castle-he</guid>
      <description>
						Released as: * תרגום אולפנים * Demon.Slayer.Kimetsu.no.Yaiba.Infinity.Castle.2025.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.REM;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by varod
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074271"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/9/8/0/32820897-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/he.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:54:39 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Lulk - Holandés (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074270/lulk-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074270/lulk-nl</guid>
      <description>
						Released as: Lulk.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by vgallotti
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074270"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/8/0/8/39358084-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:54:24 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Gifted - Hebreo (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074269/gifted-he</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074269/gifted-he</guid>
      <description>
						Released as: * תרגום אולפנים * Gifted 2017 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX.heb;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by varod
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074269"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/1/4/1/4481414-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/he.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:51:20 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Uprising - Griego (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074268/the-uprising-el</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074268/the-uprising-el</guid>
      <description>
						Released as: The Uprising (2026) 1080p-720p WEBRip (CRETA STAR);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by mtvtomas
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074268"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/0/9/3/36983905-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/el.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:50:32 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Coyote vs. Acme - Griego (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074267/coyote-vs-acme-el</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074267/coyote-vs-acme-el</guid>
      <description>
						Released as: Coyote vs Acme (2026) 1080p-720p WEBRip (CRETA STAR);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by mtvtomas
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074267"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/5/8/6/1756855-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/el.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:48:28 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Guardians of the Dafeng" Episode #1.5 - Árabe (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074266/guardians-of-the-dafeng-episode-1-5-ar</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074266/guardians-of-the-dafeng-episode-1-5-ar</guid>
      <description>
						Released as: Guardians_of_the_Dafeng_S01E05;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by Ayadibrahim
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074266"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/2/9/4/35304927-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ar.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:47:19 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Shall We Dance? - Hebreo (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074265/shall-we-dance-he</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074265/shall-we-dance-he</guid>
      <description>
						Released as: * תרגום אולפנים * Shall.We.Dance.2004.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS.heb;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by varod
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074265"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/3/1/8/0358135-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/he.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:43:36 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Ties That Bind Us - Hebreo (1CD ) - subtítulos</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074264/the-ties-that-bind-us-he</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/es/subtitles/14074264/the-ties-that-bind-us-he</guid>
      <description>
						Released as: L'Attachement (2024) ITA FRE subITA 1080p-heb;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-30 by varod
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/es/download/subad/14074264"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/0/4/0/33030403-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/he.gif"/>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 00:41:50 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
