Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

subtitle version 2

"Made in Abyss" The Compass Pointed to the Darkness S02E01 Portuguese (BR) subtitles (2022) 1CD srt

Season: 2 - Episode: 1

- All subtitles for this TV Series
film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad)  Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor)  Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay)  Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good)  Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment

Subtitle filenameMade in Abyss - S02 E01 The Compass Pointed to the Darkness [PT-BR].srt (24740bytes) show preview

Uploader commentSinto muito se tiver algum erro de grámatica, ou de pontuação, ou coisas do tipo, é a primeira vez que faço uma legenda, tive que traduzir de uma .srt em inglês, deu muito trabalho e meu inglês não é muito bom, mas espero que gostem.
Release nameMade in Abyss - S02 E01 The Compass Pointed to the Darkness23.976 FPS
Uploaderboriur (boriur) @ . downloaded338x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles

Subtitles versions
1.CD boriur
1.CD boriurFirst version
Comment

log-in to post comments.

Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun (eng), The Compass Pointed to the Darkness (eng)
Movie Rating:8.1 / 10 (487)
[ ] - An old man speaks of a golden city that lies within a devouring abyss somewhere in uncharted waters. One explorer may be the key to finding both.
Directed by:
Writer credits:
Hide ads
download subtitle