Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

The Seven Year Itch Estonian subtitles (1955) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks1 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filenameThe Seven Year Itch 1955.srt (83390bytes) show preview
Uploader comment1955.a. valminud Billy Wilder’i kerge kiiksukomöödia „The Seven Year Itch” kuulub filmiklassika kullafondi. Peaosades Marilyn Monroe ja Tom Ewell. Viimane sai antud rolli eest ka Kuldgloobuse. Film baseerub 1952.a. etendunud teatritükile, kus sama osa kehastas samuti Tom Ewell.
Loo aluseks on bioloogiline tõsiasi, et inimkeha kõik rakud uuenevad iga 7 aasta järel, millest tuleneb mitmeid uskumusi nagu näiteks iga 7 aasta tagant võib inimene oma elu otsast peale alustada kui ka statistika, et just seitsmendal abieluaastal puruneb erakordselt palju abielusid.
Filmi pealkirjast. Kuna film jooksis kunagi ammu ETV-s, siis ei pidanud vajalikuks muuta toonast pealkirja, kuna selle nime all sai ta esmakordselt Eestis tuntuks. Kuigi see ei ole originaalilähedane, vastab ta siiski täiuslikult sisule... „Kohustuslik abielukriis”.
Film on 1.40.08 pikk ja jutustus sobib 885 MB variandile The Seven Year Itch (1955)
Release nameThe Seven Year Itch (1955)23.976 FPS
UploaderVetevaim (Vetevaim) @ . downloaded48x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles

Comment

log-in to post comments.

Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:The Seven Year Itch movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:Kohustuslik abielukriis (est), La tentación vive arriba (eng), The Seven Year Itch (eng), Свербiж сьомого року (eng)
Movie Rating:7.1 / 10 (39468)
[ It TICKLES and TANTALIZES! - The funniest comedy since laughter began! ] - With his family away for their annual summer holiday, Richard Sherman decides he has the opportunity to live a bachelor's life. The beautiful but ditzy blonde from the apartment above catches his eye and they soon start spending time together - maybe a little too much time!
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

If you forgot your password, click on forgotten password
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register