Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Foreign Parts Only

For a Lost Soldier English subtitles (1992) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filenameFor.A.Lost.Soldier.1992.480p.WEB-DL.AVC.H.264.AAC2.0-SWARM_ENG.srt (25879bytes) show preview
Uploader commentI've resynced the corrected subtitles that I uploaded in 2022 for the 25fps European DVD release to instead fit the higher quality WEB-DL sourced from the GagaOOLala VOD service.
These subs are now synced to SWARM's 480p WEB-DL release with a framerate of 25fps and a runtime of 01:30:38.
——————————
RELEVANT NOTES FROM MY ORIGINAL UPLOAD:
As I found other available translated subs for this movie to be a bit lacking/awkward, I took it upon myself to OCR the presumably official subs hardcoded into the original VHS of the US VHS-transfered-to-DVD release which GiR has ripped.
I went through the resulting subs line by line, cleaning, adjusting, spell-checking, etc. - and have ended up with a final result that I think is better than the others available.
Release nameFor.A.Lost.Soldier.1992.480p.WEB-DL.AVC.H.264.AAC2.0-SWARM25.000 FPS
Uploaderdarthfrede @ . downloaded390x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles

Comment

log-in to post comments.

For a Lost Soldier subtitles English
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
For.A.Lost.Soldier.aka.Voor.Een.Verloren.Soldaat.1992.DVDRip1CD211x 0.00darthfrede
Voor een verloren soldaat1CD233x 0.00
Voor een verloren soldaat (1992)1CD4280x 0.00antanime (a)
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:For a Lost Soldier movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:For a Lost Soldier (eng)
Movie Rating:7.6 / 10 (4562)
[ ] - The story of a romantic relationship between a Canadian soldier and a child set in the Netherlands near the end of WWII. Told in flashback from the present day, the child, now a man, is still seeking his lost soldier.
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register