Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for hearing impairedSubtitles for high-definition movie

"The Bureau" Episode #5.8 S05E08 English subtitles (2020) 1CD srt

Season: 5 - Episode: 8

- All subtitles for this TV Series
film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks17 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filenameLe.Bureau.Des.Legendes.S05E08.srt (43555bytes) show preview
Uploader commentThis is an improved English subtitle file for S05E08 of Le Bureau des Legendes. This file adds translations of the hard-coded, non-English subtitles. I also cleaned up some of the French translations to improve their accuracy.
Release name Le.Bureau.Des.Legendes.S05E08
Uploadersalfrumunda @ . downloaded4837x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles

Comment

log-in to post comments.

yassermerzo @
Can you tell me where did you get the french subtitles?
salfrumunda @
No, I can't. I just took the previously uploaded SRT file and edited it in Aegisub, fixing a few clumsy translations but mostly adding English translations of the non-French dialog. For this magnificent show, subtitles for the Russian, French, Arabic, and other languages spoken are all essential.
The Bureau subtitles English S05E08
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
Le.Bureau.Des.Legendes.S05E08.RUSSIAN.FRENCH.720p.WEB-DL.x... 1CD3035x 0.00
Le.Bureau.Des.Legendes.S05E081CD2675x 0.01
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsMovie Rating:8.8 / 10 (182)
[ ] -
Writer credits:
Cast:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register