Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

The Postman Chinese (simplified) subtitles (1994) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks1 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filename邮差.il.Postino.1994.Extended.BD.ITA.MiniHD-Aray.Chs.srt (80876bytes) show preview
Uploader comment1、适用于邮差.IL.Postino.1994.720p.BluRay.AVC-mfcorrea (114分钟加长版完整中文字幕)；
2、本片英文及意文字幕取自蓝光源；
3、中文字幕基于红龙D9中文字幕、英文、意文字幕进行对照翻译，修补完善大量英文误译及漏译的地方，也可能是此版网络上唯一完整中文字幕；
4、所有聂鲁达诗歌均参照原作及相关译文；
5、对所有人名地名汉化；
6、字幕文学性方面会有一定欠缺，诚意已尽，水平有限，不足之处，敬请见谅。
Release name邮差.IL.Postino.1994.720p.BluRay.AVC-mfcorrea23.976 FPS
UploaderAraynimar (Aray) @ . downloaded485x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles

Comment

log-in to post comments.

The Postman subtitles Chinese (simplified)
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
邮差.Il.Postino.1994.DVDRip.Xvid.AC3.DaulAudio.Ita.Spa.chs1CD869x 0.00ZimukuChina
事先张扬的求爱事件.Il.Postino.1994.XviD.AC3.CD2.Chs1CD62x 0.00ZimukuChina
事先张扬的求爱事件.Il.Postino.1994.XviD.AC3.Chs1CD114x 0.00ZimukuChina
Il.Postino.1994.WS.iNTERNAL.DVDRiP.XViD.gb1CD143x 0.00ZimukuChina
邮差.Il.Postino.1994.DVDRip.Xvid.AC3.DaulAudio.Ita.Spa.CD2.chs1CD72x 0.00ZimukuChina
Il.Postino.1994.CD2.Chs1CD68x 0.00ZimukuChina
Il.Postino.1994.Chs1CD56x 0.00ZimukuChina
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:The Postman movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:事先张扬的求爱事件 (chi), Il postino (eng), Il Postino: The Postman (eng), Postman (eng), The Postman (eng), Поштар (eng)
Movie Rating:7.8 / 10 (39431)
[ ] - Simple Italian postman learns to love poetry while delivering mail to a famous poet; he uses this to woo local beauty Beatrice.
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register