OpenSubtitles.com | Your link here | Remove ads - VIP

"Foyle's War" The French Drop S03E01 Greek subtitles (2004) 1CD srt

Season: 3 - Episode: 1

- All subtitles for this TV Series

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks15 thanks received

Rate quality of subtitles (1)

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

Foyle's War - 03x01 - The French Drop.720p.BluRay.x264-aAF.el.gre

25.000 FPS

led1957

(led 1957) @ 26/04/2017 .

558x (29/05/2024) .

10.0 / 10 (1votes) .

Add to favourites .

Correct subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.70 developed by bst2

Comment

log-in to post comments.

aamanatides @ Thu 27 Apr 12:46:34 2017

ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ .ΓΙΝΟΜΑΙ ΜΟΝΟΤΟΝΟΣ ΑΛΛΑ Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΝΕΚΤΙΜΗΤΗ.ΝΑΣΑΙ ΠΑΝΤΑ ΚΑΛΑ

led1957 @ Thu 27 Apr 16:56:26 2017

Είσαι σαν τονωτικό,όχι μονότονος.Ευχαριστώ.

led1957 @ Tue 9 May 19:18:36 2017

Foyle's War - 07x01 - The Russian House.PDTV.el.gre

grgmls @ Thu 27 Apr 17:27:23 2017

δεν ειδα ακομη το επισοδειο αλλα ειμαι σιγουρο οτι με τον υποτιτλο σου θα το απολαυσω ευχαριστω

led1957 @ Tue 9 May 19:18:55 2017

Foyle's War - 07x01 - The Russian House.PDTV.el.gre

tsoyran @ Fri 28 Apr 00:38:13 2017

και απ τη μερια μου σ ευχαριστω παρα πολυ. Περιμενα τοσο καιρο γι αυτες τισ μεταφρασεις. Μας ψυχαγωγεις στις καλυτερες σειρες.

led1957 @ Fri 28 Apr 16:49:27 2017

Ευχαριστώ πολύ για την επικοινωνία.Σκέφτομαι μετά από αυτό, να αρχίσω την Μις Μαρπλ. Το πρόβλημα είναι,
ότι έχει γυριστεί με τρεις διαφορετικές πρωταγωνίστριες, και δεν είναι πολύ εύκολο να βρεις, τα επεισόδια. Όσο και να έχω ψάξει μέχρι στιγμής,
δεν μπορώ να βρω ικανοποιητική ποιότητα βίντεο .Θέλω να φυσικά να κάνω,
τα επεισόδια που δεν έχουν ακόμη μεταφραστεί και που είναι μετά το 2004.
Κάθε βοήθεια θα ήταν ευπρόσδεκτη.

grgmls @ Fri 28 Apr 13:43:33 2017

γιατι αισθανεσαι εξω απο τα νερα σου
ο foyle ειναι ο morse σε αλλη χρονικη εποχη
εχουν ο καθενας ενα λοχια πανε ως το τελος χωρις να χαμπαριζουν ανωτερους και ειδικες υπηρεσιες μονο που ο foyle δεν πινει
μια χαρα θα τα πας

led1957 @ Fri 28 Apr 16:48:18 2017

Ευχαριστώ πολύ για την επικοινωνία. Γράφω ότι είμαι έξω από τα νερά μου,
όχι εξαιτίας του θέματος, αλλά γιατί δεν ξέρω πληροφορίες για τη σειρά.
Ο πρωταγωνιστής του Foyle, έχει παίξει σε ένα επεισόδιο του Μορς.
Σκέφτομαι μετά από αυτό, να αρχίσω την Μις Μαρπλ. Το πρόβλημα είναι,
ότι έχει γυριστεί με τρεις διαφορετικές πρωταγωνίστριες, και δεν είναι πολύ εύκολο να βρεις, τα επεισόδια. Όσο και να έχω ψάξει μέχρι στιγμής,
δεν μπορώ να βρω ικανοποιητική ποιότητα βίντεο .Θέλω να φυσικά να κάνω,
τα επεισόδια που δεν έχουν ακόμη μεταφραστεί και που είναι μετά το 2004.
Κάθε βοήθεια θα ήταν ευπρόσδεκτη.

tsoyran @ Fri 28 Apr 17:22:56 2017

Ειναι η μεταφραση πολυ καλη, ειχα κανει κι εγω καποια προσπαθεια με τα λιγα αγγλικα μου και αμεσως καταλαβα την διαφορα. Αντι για την Miss Marple, που εχει αρκετες διασπαρτες μεταφρασεις, γιατι οχι του Inspector Lewis που ειναι σαν καπoια συνεχεια του Norse πολλους κοινους δημιουργους (και κατα την γνωμη μου πολυ ανωτερη ποιοτητα σαν θεματογραφια και ανθρωπινη συμπεριφορα)

led1957 @ Fri 28 Apr 18:24:32 2017

Το πρώτο το έβλεπα και εγώ τις πρώτες δύο σεζόν, συμφωνώ είναι πολύ καλό.
Το δεύτερο και λόγω της πρωταγωνίστριας, είδα κάποια επεισόδια, αλλά δεν μου άρεσε και πολύ. Βλέποντας τον Λιούις αναπόφευκτα έκανα συνέχεια συγκρίσεις,
με τον Morse. Συμφωνώ ότι έχει το ίδιο ύφος, χρώμα, ίσως και πλοκή. Είναι και αυτό μία σκέψη, είναι σίγουρα ευκολότερο να βρω τα επεισόδια και τους αγγλικούς υπότιτλους. Και πάλι ευχαριστώ για τη συμμετοχή σας.

grgmls @ Fri 28 Apr 17:51:20 2017

καποτε σκεπτομουν να σου προτεινω τον Inspector Lewis αλλα δισταζα γιατι ειχε πολλα επισοδεια
θα σου ελεγα και εγω οχι Μαρπλ
εχω καποιες προτασεις που αφορουν εγκεφαλικους ντετεκτιβς σαν τον foyle morse
1 Grantchester.S03 ενας παπας και ενας αστυνομικος
λυνουν εγκληματα οι 2 σεζον εχουν μεταφραστει και τωρα ξεκινησε η 3 υπαρχει και 1 χριστουγενιατικο σπεσιαλ
μονο 6 επισοδεια
2 Vera γυναικα ντετεκτιβ μεσηλικας , μεταφρασμενη ως το
S02E02

led1957 @ Fri 28 Apr 18:24:08 2017

aamanatides @ Sat 29 Apr 07:08:52 2017

καλημερα .συμφωνω γιατο Grantchester και την vera . το χριστουγεννιατικο του Grantchester εχει μεταφραστει. νασαι καλα φιλε μου

aamanatides @ Sat 29 Apr 07:08:52 2017

aamanatides @ Sat 29 Apr 07:13:35 2017

οσο για το Marple επειδη τα ψαχνω τα περισσοτερα εχουν μεταφραστει

aamanatides @ Sat 29 Apr 09:54:45 2017

εχω και αλλη προταση The Inspector Lynley Mysteries

led1957 @ Sat 29 Apr 10:16:36 2017

Θα δω τώρα 1 επις.

grgmls @ Sat 29 Apr 19:27:54 2017

aamanatides που βρισκω τον υποτιτλο grantchester.s02e00

aamanatides @ Sun 30 Apr 06:52:31 2017

φιλε grgmls @ ειμαι σιγουρος οτι το ειδα αλλα δεν το βρισκω πουθενα τωρα .

aamanatides @ Sun 30 Apr 06:52:32 2017

φιλε grgmls @ ειμαι σιγουρος οτι το ειδα αλλα δεν το βρισκω πουθενα τωρα .

aamanatides @ Sun 30 Apr 06:52:59 2017

φιλε grgmls @ ειμαι σιγουρος οτι το ειδα αλλα δεν το βρισκω πουθενα τωρα .

aamanatides @ Sun 30 Apr 06:53:37 2017

φιλε grgmls @ ειμαι σιγουρος οτι το ειδα αλλα δεν το βρισκω πουθενα τωρα .

led1957 @ Sun 30 Apr 09:56:49 2017

Αυτό ήθελα να σε ρωτήσω κι' εγώ.Δεν τον βρήκα πουθενά.Είχα αρχίσει να το μεταφράζω,αλλά το άφησα για τον Morse.

grgmls @ Mon 1 May 06:43:50 2017

grantchester.s02e00μεταφραστηκε απο subz σημερα και
μαλλον θα αναλαβουν και τα υπολοιπα

aamanatides @ Mon 1 May 06:57:07 2017

καλημερα grgmls @ εκανα λαθος .το ειδα και γω .ζηταω συγγνωμη.το γηρας γαρ.............

grgmls @ Mon 1 May 09:18:15 2017

aamanatides ποιο λαθος και γιατι συγγνωμη
σημερα αναρτηθηκε

aamanatides @ Mon 1 May 09:48:03 2017

ειχα γραψει οτι ειχε μεταφραστει και οτι το ειδα κιολας . και ημουν και σιγουρος μαλιστα αλλα απο μια ερευνα που εκανα δεν βρηκα πουθενα τους υποτιτλους.γιαυτο ενιωσα την αναγκη να ζητησω συγγνωμη.

grgmls @ Wed 3 May 14:28:58 2017

γιατι διεγραψαν το plan-of-attack

led1957 @ Wed 3 May 17:53:39 2017

Δεν έχω ιδέα.Κάτι υποθέτω με το όνομα.Έχω ρωτήσει σε κάποιον υπεύθυνο,περμένω απάντηση.

tsoyran @ Thu 4 May 20:21:22 2017

Ευχαριστουμε πολυ για την συνεχεια στο Foyle's war. Ηθελα να κανω μια ερωτηση. Το Plan of attack που εχω (avi) ειναι τελειως ασυγχρονιστο με την μεταφραση που βαλατε στο subs4series (δεν την βρηκα αλλου και δεν βρηκα και την εκδοση που εχετε) και προσπαθω απο χθες να την συγχρονισω, γιατι δεν ειναι παντου ο ιδιος χρονος μετατοπισης, γραμμη-γραμμη. ΑΝ τα καταφερω και επειδη προφανως η μεταφραση ειναι δικια σας, πως μπορω να σας την δωσω να την εμφανισετε εσεις; Δυστυχως αυτος ο τροπος επικοινωνιας ειναι αβολος. Ευχαριστω και παλι για την εξαιρετικη σας δουλεια

led1957 @ Fri 5 May 17:03:17 2017

Αγαπητέ tsoyran
Δεν έχω απολύτως κανένα πρόβλημα να ανεβάσεις εσύ, τους διορθωμένος υπότιτλους,
εάν δεν σβήσεις το όνομά μου. Δεν ξέρω αν είναι εφικτό, αλλά ίσως να μπορούμε να επικοινωνήσουμε, μέσω του φόρουμ του Xsubs. Έχω λογαριασμό εκεί ως led1957
και από ότι είδα μπορείς να μου στείλεις προσωπικό μήνυμα.

tsoyran @ Wed 17 May 18:24:38 2017

Σας εστειλα μηνυμα στο Xsubs

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Posters:
Others:	Your link here