Warm Bodies subtitles Croatian

Warm Bodies Croatian subtitles (2013) 1CD srt

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks

Rate quality of subtitles

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

Warm Bodies 2013 HDCAM XviD READNFO-THC-hrv.srt (49241bytes) show preview

Watch online:

Warm Bodies 2013 HDCAM XviD READNFO-THC.avi | 1326705670 | Movie filenames

Warm.Bodies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | 795260457 | Movie filenames

[ www.UsaBit.com ] - Warm Bodies (2013) HDCAM 400MB Ganool.m | 418046683 | Movie filenames

Warm Bodies 2013 Cam XviD Feel-Free.avi | 569155584 | Movie filenames

Warm.Bodies.2012.HDCAM.XViD-26k.avi | 1516071828 | Movie filenames

warm.bodies.2013.bdrip.xvid-sparks.avi | 734062880 | Movie filenames

Warm Bodies (2013) 362p [Zend].mp4 | 1124957917 | Movie filenames

Warm Bodies (2013)CAM NL subs[Divx]NLtoppers.avi | 875876632 | Movie filenames

Warm Bodies (2013) HDCAM [English] REPACK.mp4 | 577643805 | Movie filenames

Warm Bodies.avi | 731000058 | Movie filenames

Warm Bodies (2013) HDCAM 400MB.mkv | 418046683 | Movie filenames

Warm.Bodies.2013.FANSUB.VOSTFR.CAM.XviD.AC3-NIKOo.avi | 731674624 | Movie filenames

418293581 | Movie filenames

Warm Bodies.[2013].TS.DIVX.[Eng]-DUQA®.avi | 832977514 | Movie filenames

Warm.Bodies.2013.480p.WEBRip.XviD.AC3-PTpOWeR.avi | 1422512128 | Movie filenames

Warm Bodies 2013 HDCAM XviD READNFO-THC

24.000 FPS

Anonymous @ 19/02/2013 .

6053x (04/06/2024) .

Add to favourites .

Correct subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.64 developed by bst2

Comment

log-in to post comments.

blackpearlmely @ Fri 22 Feb 18:04:07 2013

Ovaj prevod je pun gresaka. Uocila sam ih dok sam gledala film na jednom sajtu, i evo sad nailazim na taj prevod ovdje. Npr: Kada na pocetku filma glavni lik, R, kaze : " Jesus, these guys look awful!" to se prevodi kao: "Isus i njegove smicalice." Sam naziv filma je pogresno preveden (Warm Bodies - Vrela srca) zato sto u ovom filmu nema nista sto je na bilo koji nacin "vrelo", figurativno ili bukvalno. Mogla bih da navedem jos gomilu gresaka (elementarnih) koje ovaj prevod cine potpuno neadekvatnim, ali ne da mi se da toliko kucam. Dakle, ne bih ga preporucila.

Warm Bodies subtitles Croatian

Release name	#CD	Uploaded		Uploader
Warm.Bodies.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY	1CD	20/05/2021	191x	SmokySwag
720p.WEB-DL.H264-HDWinG	1CD	09/12/2013	1795x	titlovic
HDCAM XviD READNFO-THC; HDCAM New [SEEDBOX] Pimp4003 (Pimp...	1CD	09/12/2013	189x	titlovic
Warm.Bodies.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS-srp	1CD	16/05/2013	700x
Warm.Bodies.2013.720p.WEB-DL.H264-HDWinG_CRO	1CD	16/05/2013	26357x
Warm Bodies 2013 CAM XViD-sC0rp	1CD	25/04/2013	310x

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Trailers:		Posters:

Movie detailsAKA:Topla tijela (hrv), Warm Bodies (eng), Тепло наших тiл (eng), Vrela tela (eng)
Movie Rating:0.0 / 10 (929)
[ Cold body. Warm heart. ] - After a zombie becomes involved with the girlfriend of one of his victims, their romance sets in motion a sequence of events that might transform the entire lifeless world.

Directed by:

Writer credits:

Cast:

Genre:

Country:

Language:

English

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register