The Bucket List subtitles Hungarian

The Bucket List Hungarian subtitles (2007) 1CD srt

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks

Rate quality of subtitles (4)

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

Az egyikük milliomos, a másik egész életében motorokat szerelt. Most mégis nagyon hasonlítanak egymásra. Edward (Jack Nicholson) és Carter (Morgan Freeman) ugyanannak a kórháznak a lakói, egymás melletti ágyon fekszenek és betegek. Most kezdődik a jó rész. Mindkét férfinak van egy listája arról, mit szeretne még kipróbálni, mielőtt feldobja a bakancsát, és mert a rákosztályon ebből kevés valósítható meg, elszöknek, nekivágnak a nagyvilágnak, és igyekeznek mindent kipróbálni, amit eddig elmulasztottak. Beutazzák Amerikát, száguldanak, sárkányrepülőznek, ejtőernyővel ugranak… nincs mit veszíteniük és sokat nyerhetnek. Például egy új barátot.

The.Bucket.List.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE

23.976 FPS

NightWalker-Asimov

@ 04/05/2008 .

2838x (01/06/2024) .

10.0 / 10 (4votes) .

Add to favourites .

Correct subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.57 developed by bst2

Comment

log-in to post comments.

asimov @ Sun 4 May 11:04:57 2008

Igen, Atyám, lesz DVD-hez is, amint leér.:)

PaterJoseph @ Sun 4 May 16:23:01 2008

Köszönöm, már nagyon-nagyon vártam dvd-n a filmet, jó kis Night féle felirattal. :) Neked meg külön köszönöm a közreműködést és a törődést, rád mindig lehet számítani. :)

asimov @ Sun 4 May 16:42:18 2008

Nagyon szívesen.

varaki @ Sun 4 May 19:06:31 2008

Na tessék újabb fordítás. :) Köszönet érte! Már el is kezdtem szedni a ripet, amint megláttam, hogy itt a felirat :D - meg volt ez nekem régebben rosszabb minőségben, mind képileg, mind feliratilag... :D De most hogy már egyik sem szenved hiányt, meglessük a filmet. :)

The Bucket List subtitles Hungarian

Release name	#CD	Uploaded				Uploader
The Bucket List[2007]DvDrip-aXXo	1CD	28/12/2017	111x	0.0	0
The.Bucket.List.2007.DVDSCR.XViD-FINNQUEST	1CD	14/06/2014	132x	0.0	0
The.Bucket.List.2007.720p.BluRay.x264-ESiR	1CD	12/01/2011	1270x	0.0	0
A bakancslista DVDRip-DiSSOLVE	2CD	16/06/2008	506x	0.0	0	Gabi44
The.Bucket.List.2007.BluRay.1080p.AC3.x264.dxva-EuReKA	1CD	08/06/2008	1354x	4.0	0	NightWalker-Asimov
A bakancslista - 720p.BluRay.x264-REFiNED	1CD	30/05/2008	806x	0.0	0	NightWalker-Asimov
A bakancslista DVDRip-aXXo	1CD	05/05/2008	12056x	0.0	2	Gabi44
A bakancslista DVDRip-FXG	1CD	05/05/2008	947x	0.0	0	Gabi44
A bakancslista - 2007.x264.AC3-Black	1CD	05/05/2008	445x	2.0	0	NightWalker
The.Bucket.List.2007.NTSC.DVDR-CuriousJotos	1CD	04/05/2008	370x	10.0	2	NightWalker-Asimov

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Trailers:		Posters:

Movie detailsAKA:A bakancslista (hun), The Bucket List (eng), Список останнiх бажань (eng)
Movie Rating:7.4 / 10 (259769)
[ When he closed his eyes, his heart was opened ] - Corporate billionaire Edward and working class mechanic Carter have nothing in common except for their terminal illnesses. While sharing a hospital room together, they decide to escape and do all the things they have ever wanted to do before they die according to their "bucket list". In the process, both of them heal each other, become unlikely friends, and ultimately find the joy in life.

Directed by:

Writer credits:

Justin Zackham

Cast:

Genre:

Country:

Language:

English

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register