Schitt's Creek subtitles Hungarian S01E01

Our Cup Runneth Over S01E01 Hungarian subtitles (2015) 1CD srt

Season: 1 - Episode: 1

- All subtitles for this TV Series

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks4 thanks received

Rate quality of subtitles

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

Magunknak készítettem de gondoltam megosztom

Schitts.Creek.S01E01.The.Cup.Runneth.Over.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-QUEENS

cucumber87 @ 14/04/25 .

11x (19/04/25) .

Add to favourites .

Correct subtitles .

Upload subtitles

Comment

log-in to post comments.

Verdike @ Tue 15 Apr 2025 12:46:37 CEST

cucumber87, legutóbb szóltam, mire kell vigyázni, de ugyanazokat a hibákat látom viszont a legutóbb feltöltött feliratokban:
- 49, 54, 63 leütés egy sorban (42 a maximum)
- 30-49 CPS-értékek (25 a max.)
- 0,034 mp-es időközök (0,083 mp a minimum)
- felkiáltójelek hiánya az egyszerű felszólító, felkiáltó, óhajtó, üdvozló mondatok végén.
- 0,460 másodperces hosszúságú táblák (1,000 mp a minimum)
Megkérlek, korrigált a legutóbbi négy feliratodat, és csak akkor tölts fel új feliratokat, ha azok formailag és tartalmilag is rendben vannak. Köszi.

cucumber87 @ Tue 15 Apr 2025 15:57:49 CEST

családtagnak készitettem ahogy időm engedte, igy mentem végig az évadon. Amennyire időm engedi megprobálom korrigálni, de akkor most a többit nem osztom meg.

Threshold @ Tue 15 Apr 2025 18:11:20 CEST

Üdv!
Hiába írod azt, hogy saját használatra készítetted, mègis feltöltötted ide az oldalra, úgy, hogy a felirat készítés alapvető szabályait újfent figyelmen kívül hagytad. Lehet, hogy magáncélra jónak mondható, de ha megosztod mások részére, akkor már nem üti meg a szintet, főleg ellenőrzés nélkül.

Schitt's Creek subtitles Hungarian S01E01

Release name	#CD	Uploaded				Uploader
Schitts.Creek.S01E01.The.Cup.Runneth.Over.1080p.Amazon.WEB...	1CD	06/07/20	1082x	0.0	0	moyraful

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Posters:
Others:	Your link here

Movie detailsAKA:Our Cup Runneth Over (eng)
Movie Rating:7.0 / 10 (3096)
[ ] - After losing their fortune, the Rose family must relocate to their last remaining asset - a small town Johnny once bought as a joke.

Directed by:

Writer credits:

Cast:

Genre:

Comedy

Country:

Canada

Language:

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register