Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension or FireFox addon to remove all advertisement from OpenSubtitles
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
Help with translation OpenSubtitles.org website to your language and make it accessible for your friends.
Why use OpenSubtitles.org?
New subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"Succession" I Went t... (2018) cotangent
0x 8.3
"Succession" Sad Sack... (2018) cotangent
0x 8.0
"Succession" Lifeboats (2018) cotangent
0x 7.8
"Katy Keene" Episode ... (2020) clazevedo
0x
"Katy Keene" Episode ... (2020) clazevedo
0x
Featured subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
Spenser Confidential (2020) GoldenSt...
779x
Dolittle (2020) explosiv...
4282x 5.5
Jumanji: The Next Level (2019) 12jojko
838x 7.0
Little Women (2019) explosiv...
9094x 8.1
1917 (2019) explosiv...
958x 8.7
Monthly top uploaders
User#Latest
engereklee168206/03/2020
mgkim58100506/03/2020
clazevedo94807/03/2020
MaSousa71106/03/2020
mienczyslaw64906/03/2020
Weekly most downloaded subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"The Walking Dead" Ep... (2020) explosiv...
41352x
Sonic the Hedgehog (2020) Scooby74
37531x 6.9
"Star Trek: Picard" N... (2020) Scooby74
22981x 8.4
Birds of Prey (2020) Scooby74
21270x 6.8
"Homeland" Chalk One Up (2020) innuit
18740x 9.4
Latest forum topics
TopicDate
Why i cannot download?02/03/2020
foreign parts only and accounts28/02/2020
what does the "a" in user names mean?26/02/2020
movie source: movies-pass.live: scam?24/02/2020
Can't Leave Comments...15/02/2020
Requested subtitles
Movie name#Movie ratingLatest
Hacker (2016)
926.216/05/2018
Sex Game of Thr... (2012)
827.630/06/2019
Mommy (2014)
678.123/04/2019
Ford v Ferrari (2019)
308.224/01/2020
Something Like ... (2017)
295.915/11/2019
Latest comments
Movie nameUserDate
"Strike Back" E... (2020) sandrativa
07/03/2020
The Spy Who Dum... (2018) jorosz8
07/03/2020
Sonic the Hedge... (1996) dajan2
07/03/2020
"MacGyver" Murd... (2018) MrPallMall
07/03/2020
Mr. Jones (2019) Fury73
07/03/2020
next

Support us | Download | FAQ | Links | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2020 opensubtitles.org

If you forgot your password, click on forgotten password
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register
custom_header1