The Big Bang Theory is centered on five characters living in Pasadena, California: roommates Leonard Hofstadter and Sheldon Cooper; Penny, a waitress and aspiring actress who lives across the hall; and Leonard and Sheldon's equally geeky and socially awkward friends and co-workers, mechanical engineer Howard Wolowitz and astrophysicist Raj Koothrappali. The geekiness and intellect of the four guys is contrasted for comic effect with Penny's social skills and common sense.

Directed by: Chuck Lorre - Bill Prady

Writer credits: Chuck Lorre - Bill Prady

Cast: Johnny Galecki - Jim Parsons - Kaley Cuoco - Simon Helberg - Kunal Nayyar

AKA: The Celebration Reverberation, Agymenők, Теорiя великого вибуху, TBBT, Teória vel'kého tresku

Upload subtitles