<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<opensubtitles>
<REQUEST_URI><![CDATA[/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml]]></REQUEST_URI>
<REQUEST_URI_NOT_SHORT><![CDATA[/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml]]></REQUEST_URI_NOT_SHORT>
<OPENSEARCH_URI>/da/opensearch/sublanguageid-all</OPENSEARCH_URI>
<DOMAIN>opensubtitles.org</DOMAIN>
<DOMAIN_NICE>OpenSubtitles.org</DOMAIN_NICE>
<VHOST.STATIC.LOCAL>http://static.opensubtitles.org</VHOST.STATIC.LOCAL>
<VHOST.STATIC.COMBINE>http://w1.opensubtitles.org</VHOST.STATIC.COMBINE>
<VHOST.STATIC>http://static.opensubtitles.org</VHOST.STATIC>
<VHOST.STATIC.NOPROTO>//static.opensubtitles.org</VHOST.STATIC.NOPROTO>
<VHOST>http://www.opensubtitles.org</VHOST>
<VHOST.PROTO>https://www.opensubtitles.org</VHOST.PROTO>
<PROTO>https://www.opensubtitles.org</PROTO>
<SERVER_NAME>production</SERVER_NAME>
<GA-TID>UA-436756-6</GA-TID>
<BACKEND>docker2-3</BACKEND>
<WEBLANG>da</WEBLANG>
<TIMEAGO.JS.LOCALE>da</TIMEAGO.JS.LOCALE>
<xml>https://www.opensubtitles.org/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml</xml>
<webmaster LinkMail='admin@opensubtitles.org'>admin@opensubtitles.org</webmaster>
<date rfc3339='2026-10-22T13:32:26+02:00' rfc822='Thu, 22 Oct 2026 13:32:26 +0200' year='2026'>2026-10-22</date>
<uuid>6ac081ec-7c26-c001-925e-18fdfb2c93b1</uuid>
<text_direction>LTR</text_direction>
<logged_as>not-logged-in</logged_as>
<custom_header2><![CDATA[										<script type="text/javascript"> 
											function redirectit()  {    
												var url = "/da/support#vip";
												window.location.href=url;
											}  
											function hideit(id)  {    
												document.getElementById(id).style.display = "none";
												createCookie('adblockmsg',1000,1);						  
											}
										</script>

										<style type="text/css">
										#eFV0E(8A4 #fGW0F(8B4{
										display: none;
										background: buttonface;
										border:2px outset buttonface;
										color:buttontext;
										padding: 0px 6px 0px 6px;
										}
										#eFV0E(8A4 #fGW0F(8B4:active{
										padding: 0px 5px 0px 7px;
										border-style: inset;
										background-color: ButtonFace;
										color: ButtonText;
										}  
										#gHX0G(8C4{
											display:none;
										}
										</style>]]></custom_header2>
<custom_header3><![CDATA[]]></custom_header3>
<weblanguages>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/sq/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-sq' iso='sq'>Shqip</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/ar/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ar' iso='ar'>العربية</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/an/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-an' iso='an'>Aragonés</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/hy/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-hy' iso='hy'>Armenian</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/at/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-at' iso='at'>Asturianu</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/eu/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-eu' iso='eu'>Basque</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/br/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-br' iso='br'>Brezhoneg</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/bg/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-bg' iso='bg'>български език</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/ca/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ca' iso='ca'>Català</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/zh/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-zh' iso='zh'>汉语</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/cs/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-cs' iso='cs'>Čeština</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' selected='selected' LinkLang='#' iso='da'>Dansk</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/nl/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-nl' iso='nl'>Nederlands</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/en/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-en' iso='en'>English</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/eo/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-eo' iso='eo'>Esperanto</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/et/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-et' iso='et'>Eesti keel</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/fi/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-fi' iso='fi'>Suomi</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/fr/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-fr' iso='fr'>Français</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/ka/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ka' iso='ka'>Georgian</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/de/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-de' iso='de'>Deutsch</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/gl/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-gl' iso='gl'>Galego</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/el/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-el' iso='el'>Ελληνικά</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/he/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-he' iso='he'>עִבְרִית</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/hi/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-hi' iso='hi'>हिन्दी</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/hr/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-hr' iso='hr'>Hrvatski jezik</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/hu/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-hu' iso='hu'>Magyar</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/is/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-is' iso='is'>Icelandic</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/id/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-id' iso='id'>Bahasa Indonesia</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/it/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-it' iso='it'>Italiano</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/ja/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ja' iso='ja'>日本語</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/km/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-km' iso='km'>ភាសាខ្មែរ</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/ko/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ko' iso='ko'>한국어</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/mk/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-mk' iso='mk'>македонски јазик</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/ms/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ms' iso='ms'>Malay</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/no/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-no' iso='no'>Norsk</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/oc/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-oc' iso='oc'>Occitan</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/fa/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-fa' iso='fa'>فارسی</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/pl/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-pl' iso='pl'>Polski</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/pt/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-pt' iso='pt'>Português</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/ru/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ru' iso='ru'>русский язык</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/sr/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-sr' iso='sr'>Cрпски</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/si/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-si' iso='si'>සිංහල</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/sk/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-sk' iso='sk'>Slovenčina</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/sl/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-sl' iso='sl'>Slovenščina</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/es/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-es' iso='es'>Español</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/sv/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-sv' iso='sv'>Svenska</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/tt/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-tt' iso='tt'>татарча</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/tl/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-tl' iso='tl'>Tagalog</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/th/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-th' iso='th'>ภาษาไทย</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/tr/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-tr' iso='tr'>Türkçe</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/uk/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-uk' iso='uk'>українська мова</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/uz/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-uz' iso='uz'>O'zbek</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/vi/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-vi' iso='vi'>Tiếng Việt</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/ro/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ro' iso='ro'>Română</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/pb/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-pb' iso='pb'>Português (BR)</language>
<language hreflang='https://www.opensubtitles.org/zt/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-zt' iso='zt'>漢語</language>
</weblanguages>
<subtitlelanguages>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-en'>English subtitles</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-an'>Subtitols en aragonés</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ar'>ترجمة عربى</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-eu'>Euskarazko azpidatziak</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-bg'>Български субтитри</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-hr'>Hrvatski titlovi</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ca'>Subtítols en Català</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-cs'>České titulky</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-da' h1='1'>Danske undertekster</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-de'>Deutsche Untertitel</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-nl'>Nederlandse Ondertitels</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-et'>Eesti subtiitrid</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-eo'>Esperantaj subtekstoj</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-es'>subtítulos en Espańol</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-fa'>زیرنویس فارسی</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-fi'>Suomi tekstitykset</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-fr'>Sous-titres français</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-gl'>Subtítulos en galego</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-gr'>Ελληνικά υπότιτλοι</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-he'>כתוביות עברית</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-hi'>हिन्दी सबटायटल</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-hu'>Magyar feliratok</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-is'>Íslenskir Textar</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-id'>Subjudul Bahasa Indonesia</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-it'>Italiano sottotitoli</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ja'>日本のサブタイトル</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ka'>ქართული სუბტიტრები</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-km'>អត្ថបទរឿងជាភាសាខ្មែរ</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ko'>한국 부제</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-mk'>Македонски преводи</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-mc'>Subjudul Bahasa Melayu</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-no'>Norske undertekster</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-oc'>Sostítols en occitan</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-pl'>Polskie napisy</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-pt'>legendas em Portuguęs</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-pb'>legendas em Português Brasileiro</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ro'>Romana subtitrari</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-ru'>Русские субтитры</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-si'>සින්හල උපසිරසි</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-sq'>Titra shqip</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-sr'>Srpski prevodi</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-sk'>Slovenské titulky</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-aj'>تۆرکجه آلت‌یازی</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-sv'>Svenska undertexter</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-th'>คำบรรยายไทย</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-tr'>Türkçe altyazı</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-tl'>Tagalog subtitles</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-uk'>Українські субтитри</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-vi'>Phụ đề tiếng Việt</sublanguage>
<sublanguage LinkLang='/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/setlang-zh'>中文字幕</sublanguage>
</subtitlelanguages>
<links>
<search Link='/da/search'></search>
<upload Link='/da/upload'></upload>
<prepare Link='/da/prepare'></prepare>
<request Link='/da/request'></request>
<index Link='/da/index'></index>
<newuser Link='/da/newuser'></newuser>
<login Link='/da/login/redirect-|da|search|offset-720|sublanguageid-alb|xml'></login>
<profile Link='/da/profile'></profile>
<confirm Link='/da/confirm'></confirm>
<subbrowse Link='/da/subbrowse'></subbrowse>
<multisearch Link='/da/multisearch'></multisearch>
<imdblook Link='/da/imdblook'></imdblook>
<comment Link='/da/comment'></comment>
<statistics Link='/da/statistics'></statistics>
<faq Link='/da/faq'></faq>
<disclaimer Link='/da/disclaimer'></disclaimer>
<changelog Link='/da/changelog'></changelog>
<forum Link='/da/forum'></forum>
<admin Link='/da/admin'></admin>
<links Link='/da/links'></links>
<editsubtitle Link='/da/editsubtitle'></editsubtitle>
<xml-rpc Link='/da/xml-rpc'></xml-rpc>
<search2 Link='/da/search2'></search2>
<requestd Link='/da/requestd'></requestd>
<downloads Link='/da/downloads'></downloads>
<support Link='/da/support'></support>
<download Link='/da/download'></download>
<software Link='/da/software'></software>
<report Link='/da/report'></report>
<developers Link='/da/developers'></developers>
<redirect Link='/da/redirect'></redirect>
<highspeed-download Link='/da/highspeed-download'></highspeed-download>
<usersearch Link='/da/usersearch'></usersearch>
<groupmanagement Link='/da/groupmanagement'></groupmanagement>
<usermanagement Link='/da/usermanagement'></usermanagement>
<msg Link='/da/msg'></msg>
<translate Link='/da/translate'></translate>
<translation Link='/da/translation'></translation>
<translation_en Link='/da/translation_en'></translation_en>
<adminlog Link='/da/adminlog'></adminlog>
<xxxtest Link='/da/xxxtest'></xxxtest>
<comment_new Link='/da/comment_new'></comment_new>
<reportnew Link='/da/reportnew'></reportnew>
<ssearch Link='/da/ssearch'></ssearch>
<ssearch2 Link='/da/ssearch2'></ssearch2>
<opensearch Link='/da/opensearch'></opensearch>
<recommend Link='/da/recommend'></recommend>
<uploadjava Link='/da/uploadjava'></uploadjava>
<subvotes Link='/da/subvotes'></subvotes>
<addmovie Link='/da/addmovie'></addmovie>
<adminmovie Link='/da/adminmovie'></adminmovie>
<editmovie Link='/da/editmovie'></editmovie>
<scrubbu Link='/da/scrubbu'></scrubbu>
<realtimestats Link='/da/realtimestats'></realtimestats>
<player Link='/da/player'></player>
<cooperation Link='/da/cooperation'></cooperation>
<subpreview Link='/da/subpreview'></subpreview>
<moviefilename Link='/da/moviefilename'></moviefilename>
<submultiedit Link='/da/submultiedit'></submultiedit>
<subtitleserve Link='/da/subtitleserve'></subtitleserve>
<redirect2 Link='/da/redirect2'></redirect2>
<searcher-download-now Link='/da/searcher-download-now'></searcher-download-now>
<mailing-you-have-been-unsubscribed Link='/da/mailing-you-have-been-unsubscribed'></mailing-you-have-been-unsubscribed>
<ostranslation-download-now Link='/da/ostranslation-download-now'></ostranslation-download-now>
<normal-search-widget Link='/da/normal-search-widget'></normal-search-widget>
<language-preferences-widget Link='/da/language-preferences-widget'></language-preferences-widget>
<osdownloader Link='/da/osdownloader'></osdownloader>
<useragentstats Link='/da/useragentstats'></useragentstats>
<onlinestats Link='/da/onlinestats'></onlinestats>
<stafflist Link='/da/stafflist'></stafflist>
<addmoviehash Link='/da/addmoviehash'></addmoviehash>
<sanalyze Link='/da/sanalyze'></sanalyze>
<captcha Link='/da/captcha'></captcha>
<captcha2 Link='/da/captcha2'></captcha2>
<banners Link='/da/banners'></banners>
<dmca Link='/da/dmca'></dmca>
<mailing Link='/da/mailing'></mailing>
<contact-us Link='/da/contact-us'></contact-us>
<donate-vip Link='/da/donate-vip'></donate-vip>
<donate-ipn Link='/da/donate-ipn'></donate-ipn>
<pos Link='/da/pos'></pos>
<newpassword Link='/da/newpassword'></newpassword>
<contact Link='/da/contact'></contact>
<reset-password Link='/da/reset-password'></reset-password>
<ai Link='/da/ai'></ai>
<latest_subtitles Link='/da/search/sublanguageid-all'></latest_subtitles>
</links>
<menu_links>
<name Link='/da/search' active='1'>Søg</name>
<name Link='/da/upload'>Upload</name>
<name Link='/da/request'>Efterspørg</name>
<name Link='/da/forum'>Forum</name>
<name Link='https://blog.opensubtitles.com'>Blog</name>
<name Link='https://ai.opensubtitles.com'>AI undertekster</name>
</menu_links>
<footer_links>
</footer_links>
<header_links>
</header_links>
<rel_links>
<index Link='/da/'></index>
<help Link='/da/faq'></help>
<search Link='/da/'></search>
<copyright Link='/da/disclaimer'></copyright>
<author Link='/da//redirect//da/contact'></author>
<support Link='/da/support'></support>
</rel_links>
<languages>
<language selected='selected' iso='alb' iso639='sq' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb'>Albansk</language>
<language iso='dan' iso639='da' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-dan'>Dansk</language>
<language iso='abk' iso639='ab' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-abk'>Abkhazian</language>
<language iso='afr' iso639='af' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-afr'>Afrikaans</language>
<language iso='amh' iso639='am' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-amh'>Amharic</language>
<language iso='ara' iso639='ar' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-ara'>Arabic</language>
<language iso='arg' iso639='an' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-arg'>Aragonese</language>
<language iso='arm' iso639='hy' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-arm'>Armenian</language>
<language iso='asm' iso639='as' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-asm'>Assamese</language>
<language iso='ast' iso639='at' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-ast'>Asturian</language>
<language iso='aze' iso639='az' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-aze'>Azerbaijani</language>
<language iso='baq' iso639='eu' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-baq'>Basque</language>
<language iso='bel' iso639='be' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-bel'>Belarusian</language>
<language iso='ben' iso639='bn' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-ben'>Bengali</language>
<language iso='bos' iso639='bs' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-bos'>Bosnian</language>
<language iso='bre' iso639='br' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-bre'>Breton</language>
<language iso='bul' iso639='bg' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-bul'>Bulgarian</language>
<language iso='bur' iso639='my' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-bur'>Burmese</language>
<language iso='cat' iso639='ca' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-cat'>Catalan</language>
<language iso='zhc' iso639='zc' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-zhc'>Chinese (Cantonese)</language>
<language iso='chi' iso639='zh' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-chi'>Chinese (simplified)</language>
<language iso='zht' iso639='zt' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-zht'>Chinese (traditional)</language>
<language iso='zhe' iso639='ze' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-zhe'>Chinese bilingual</language>
<language iso='chv' iso639='cv' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-chv'>Chuvash</language>
<language iso='hrv' iso639='hr' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-hrv'>Croatian</language>
<language iso='cze' iso639='cs' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-cze'>Czech</language>
<language iso='prs' iso639='pr' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-prs'>Dari</language>
<language iso='dut' iso639='nl' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-dut'>Dutch</language>
<language iso='eng' iso639='en' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-eng'>English</language>
<language iso='epo' iso639='eo' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-epo'>Esperanto</language>
<language iso='est' iso639='et' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-est'>Estonian</language>
<language iso='ext' iso639='ex' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-ext'>Extremaduran</language>
<language iso='fin' iso639='fi' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-fin'>Finnish</language>
<language iso='fre' iso639='fr' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-fre'>French</language>
<language iso='gla' iso639='gd' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-gla'>Gaelic</language>
<language iso='glg' iso639='gl' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-glg'>Galician</language>
<language iso='geo' iso639='ka' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-geo'>Georgian</language>
<language iso='ger' iso639='de' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-ger'>German</language>
<language iso='ell' iso639='el' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-ell'>Greek</language>
<language iso='heb' iso639='he' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-heb'>Hebrew</language>
<language iso='hin' iso639='hi' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-hin'>Hindi</language>
<language iso='hun' iso639='hu' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-hun'>Hungarian</language>
<language iso='ice' iso639='is' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-ice'>Icelandic</language>
<language iso='ibo' iso639='ig' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-ibo'>Igbo</language>
<language iso='ind' iso639='id' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-ind'>Indonesian</language>
<language iso='ina' iso639='ia' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-ina'>Interlingua</language>
<language iso='gle' iso639='ga' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-gle'>Irish</language>
<language iso='ita' iso639='it' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-ita'>Italian</language>
<language iso='jpn' iso639='ja' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-jpn'>Japanese</language>
<language iso='jpe' iso639='je' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-jpe'>Japanese bilingual</language>
<language iso='kan' iso639='kn' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-kan'>Kannada</language>
<language iso='kaz' iso639='kk' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-kaz'>Kazakh</language>
<language iso='khm' iso639='km' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-khm'>Khmer</language>
<language iso='kor' iso639='ko' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-kor'>Korean</language>
<language iso='kur' iso639='ku' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-kur'>Kurdish</language>
<language iso='kir' iso639='ky' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-kir'>Kyrgyz</language>
<language iso='lao' iso639='lo' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-lao'>Lao</language>
<language iso='lav' iso639='lv' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-lav'>Latvian</language>
<language iso='lit' iso639='lt' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-lit'>Lithuanian</language>
<language iso='ltz' iso639='lb' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-ltz'>Luxembourgish</language>
<language iso='mac' iso639='mk' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-mac'>Macedonian</language>
<language iso='may' iso639='ms' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-may'>Malay</language>
<language iso='mal' iso639='ml' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-mal'>Malayalam</language>
<language iso='mni' iso639='ma' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-mni'>Manipuri</language>
<language iso='mar' iso639='mr' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-mar'>Marathi</language>
<language iso='mon' iso639='mn' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-mon'>Mongolian</language>
<language iso='mne' iso639='me' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-mne'>Montenegrin</language>
<language iso='nav' iso639='nv' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-nav'>Navajo</language>
<language iso='nep' iso639='ne' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-nep'>Nepali</language>
<language iso='sme' iso639='se' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-sme'>Northern Sami</language>
<language iso='nor' iso639='no' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-nor'>Norwegian</language>
<language iso='oci' iso639='oc' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-oci'>Occitan</language>
<language iso='ori' iso639='or' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-ori'>Odia</language>
<language iso='per' iso639='fa' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-per'>Persian</language>
<language iso='pol' iso639='pl' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-pol'>Polish</language>
<language iso='por' iso639='pt' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-por'>Portuguese</language>
<language iso='pob' iso639='pb' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-pob'>Portuguese (BR)</language>
<language iso='pom' iso639='pm' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-pom'>Portuguese (MZ)</language>
<language iso='pus' iso639='ps' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-pus'>Pushto</language>
<language iso='rki' iso639='rk' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-rki'>Rakhine</language>
<language iso='rum' iso639='ro' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-rum'>Romanian</language>
<language iso='rus' iso639='ru' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-rus'>Russian</language>
<language iso='sat' iso639='sx' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-sat'>Santali</language>
<language iso='scc' iso639='sr' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-scc'>Serbian</language>
<language iso='snd' iso639='sd' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-snd'>Sindhi</language>
<language iso='sin' iso639='si' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-sin'>Sinhalese</language>
<language iso='slo' iso639='sk' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-slo'>Slovak</language>
<language iso='slv' iso639='sl' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-slv'>Slovenian</language>
<language iso='som' iso639='so' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-som'>Somali</language>
<language iso='wen' iso639='sb' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-wen'>Sorbian languages</language>
<language iso='azb' iso639='aj' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-azb'>South Azerbaijani</language>
<language iso='spa' iso639='es' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-spa'>Spanish</language>
<language iso='spn' iso639='sp' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-spn'>Spanish (EU)</language>
<language iso='spl' iso639='ea' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-spl'>Spanish (LA)</language>
<language iso='zgh' iso639='zg' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-zgh'>Standard Moroccan Amazigh</language>
<language iso='swa' iso639='sw' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-swa'>Swahili</language>
<language iso='swe' iso639='sv' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-swe'>Swedish</language>
<language iso='syr' iso639='sy' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-syr'>Syriac</language>
<language iso='tgl' iso639='tl' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-tgl'>Tagalog</language>
<language iso='tam' iso639='ta' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-tam'>Tamil</language>
<language iso='tat' iso639='tt' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-tat'>Tatar</language>
<language iso='tel' iso639='te' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-tel'>Telugu</language>
<language iso='tet' iso639='tm' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-tet'>Tetum</language>
<language iso='tha' iso639='th' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-tha'>Thai</language>
<language iso='tok' iso639='tp' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-tok'>Toki Pona</language>
<language iso='tur' iso639='tr' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-tur'>Turkish</language>
<language iso='tuk' iso639='tk' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-tuk'>Turkmen</language>
<language iso='ukr' iso639='uk' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-ukr'>Ukrainian</language>
<language iso='urd' iso639='ur' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-urd'>Urdu</language>
<language iso='uzb' iso639='uz' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-uzb'>Uzbek</language>
<language iso='vie' iso639='vi' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-vie'>Vietnamese</language>
<language iso='wel' iso639='cy' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-wel'>Welsh</language>
<language iso='zul' iso639='zu' LinkLang='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-zul'>Zulu</language>
</languages>
<languages_selected>1</languages_selected>
<search>
<was_search sublanguageid='alb'></was_search>
<feeds>
<xml>/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/xml</xml>
<rss_0_91>/da/search/sublanguageid-alb/rss_0_91</rss_0_91>
<rss_1_00>/da/search/sublanguageid-alb/rss_1_00</rss_1_00>
<rss_2_00>/da/search/sublanguageid-alb/rss_2_00</rss_2_00>
<atom_0_30>/da/search/sublanguageid-alb/atom_0_30</atom_0_30>
<atom_1_00>/da/search/sublanguageid-alb/atom_1_00</atom_1_00>
<mail>/da/search/sublanguageid-alb/mail</mail>
</feeds>
<results_found>
<from Linker='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-680'>721</from>
<to Linker='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-760'>760</to>
<total>13419</total>
<time>0.271</time>
</results_found>
<results items='760' itemsfound='13419' searchtime='0.271'>
<subtitle>
<class>p a a1</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-23036' Link='/da/subtitles/14116169/it-s-a-boy-girl-thing-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116169' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-23036' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0482527/' uuid='af1bb955-d2d0-d530-ef96-4642380642b0'>14116169</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/2/5/2/0482527-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/2/5/2/0482527-t.jpg'>23036</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/ifVcF0rNRNEWHgZDVXLDLQ]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[It's a Boy Girl Thing]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[It's a Boy Girl Thing]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2006</MovieYear>
<MovieImdbID>482527</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='62'>6.2</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>44060</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjM0NzYwMDI4MF5BMl5BanBnXkFtZTgwOTU1OTkwMzE@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[It's a Boy Girl Thing.2006.tt0482527]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>8809</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:36:17' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:36:17 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:36:17+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:36:17+02:00' time_locale='19:36:17' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:36:17'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='55'>11</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[BoyGirl - Questione di... sesso | Coisas de Meninos e Meninas | Cosas nuestras | É Coisa de Rapaz ou Rapariga? | E Coisa de Rapaz ou Rapariga? | Ella en mi cuerpo y él en el mío | Ella en mi cuerpo y el en el mio | Erotikes anapodies | He's the Girl | Hes the Girl | În pielea altuia | In pielea altuia | It's a Boy Girl Thing | Its a Boy Girl Thing | It's a Boy Girl Thing 2006 | Its a Boy Girl Thing 2006 | It's a Boy/Girl Thing | Its a Boy/Girl Thing | Já jsem ty a ty jsi já | Ja jsem ty a ty jsi ja | Kiz erkek meselesi | Lelkes testcsere | Mesko-damska rzecz | Moskozenske zadeve | Puikas Un Meitenes | Tai Mergina Ar Vaikinas? | Toi, c'est moi | Toi, cest moi | Мальчик в девочке | ??????? ? ??????? | Момичета и момчета | ???????? ? ???????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>79273</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677910</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a2</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-20822' Link='/da/subtitles/14116168/deja-vu-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116168' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-20822' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0453467/' uuid='d3b1ad93-1d40-015d-a80d-78c8a3d9b7f3'>14116168</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/6/4/3/0453467-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/6/4/3/0453467-t.jpg'>20822</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/CID1hOaUqsQ+BTfhhGLhug]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Deja Vu]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Deja Vu]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2006</MovieYear>
<MovieImdbID>453467</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='71'>7.1</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>343832</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMzEwNTAwNjEwMV5BMl5BanBnXkFtZTYwMzgzMjA3._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Deja Vu.2006.tt0453467]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>11217</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:36:17' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:36:17 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:36:17+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:36:17+02:00' time_locale='19:36:17' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:36:17'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[--->---  Original File Name .........:  Dej | Deja Vu | Déjà vu | Deja vu | deja vu | Déjà vu - Corsa contro il tempo | Deja vu - Corsa contro il tempo | Déjà vu - Corsa contro il tempo, Дежа вю, Déjà vu, Déjà vu - Cambiando el pasado | Deja vu - Corsa contro il tempo, ???? ??, Deja vu, Deja vu - Cambiando el pasado | Déjà Vu - Wettlauf gegen die Zeit | Deja Vu - Wettlauf gegen die Zeit | Déjà Vu – Wettlauf gegen die Zeit | Deja Vu FORCED | Deja vu, 4 imeres, 6 ores piso | deja.vu | DejaVu | DEJAVU | Devaju | Deža vi | Deza vi | Dincolo de trecut | Feline | Spain (Déjà vu (Cambiando el pasado)) | Spain (Deja vu (Cambiando el pasado)) | xxxxxxxxxxxxxxx | Дежа Вю | ???? ?? | Дежа вю | דז'ה וו | ??? ?? | 데자뷰 | ???]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>122413</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677909</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a3</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-441945' Link='/da/subtitles/14116167/a-monster-calls-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116167' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-441945' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt3416532/' uuid='a954cf16-7eba-26bf-85b2-81f755ee3089'>14116167</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/3/5/6/3416532-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/3/5/6/3416532-t.jpg'>441945</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/LiBiPW/lRaARufydz+Rhzg]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[A Monster Calls]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[A Monster Calls]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2016</MovieYear>
<MovieImdbID>3416532</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='74'>7.4</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>97702</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTg1OTA5OTkyNV5BMl5BanBnXkFtZTgwODMwNDU5OTE@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[A Monster Calls.2016.tt3416532]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>10521</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:36:16' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:36:16 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:36:16+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:36:16+02:00' time_locale='19:36:16' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:36:16'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[7  MINUT  PO  PÓŁNOCY | 7  MINUT  PO  POLNOCY | 7 Dakot ahkaray khatzot | 7 Minuten nach Mitternacht | 7 Minuti dopo la Mezzanotte | 7 minutos depois da meia-noite | A Monster Calls | A MONSTER CALLS - Official Trailer [HD] - In Theaters October 2016 | A.Monster.Calls.2016.[WEB-DL].[HDRip] | Canavarin Çagrisi | Canavarin Cagrisi | Copacul cu povesti | Kaibutsu wa sasayaku | Loi Thinh Cau Quai Vat | Quelques minutes après minuit | Quelques minutes apres minuit | Septynios minutes po vidurnakcio | Sete Minutos Depois da Meia-Noite | Sette minuti dopo la mezzanotte | Sieben Minuten nach Mitternacht | Siedem minut po północy | Siedem minut po polnocy | Sju minuter efter midnatt | Syv minutter over midnat | Szólít a szörny | Szolit a szorny | Un monstre em ve a veure | Un monstruo viene a verme | Голос монстра | ????? ??????? | Часът на чудовището | ????? ?? ??????????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>68244</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677908</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a4</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-684575' Link='/da/subtitles/14116166/porn-to-be-free-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116166' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-684575' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt4959436/' uuid='37c341da-f085-7605-82c1-4abbc17cbef9'>14116166</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/4/9/4959436-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/4/9/4959436-t.jpg'>684575</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/C8HVZ5VwYq+85xHaMZY8nQ]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Porn to Be Free]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Porn to Be Free]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2016</MovieYear>
<MovieImdbID>4959436</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='61'>6.1</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>523</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjI4YTU0NzktMGY0Mi00YjkyLTkxNWUtZjZiMDFkNzk5NDhhXkEyXkFqcGdeQXVyMjI5OTU1MjM@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Porn to Be Free.2016.tt4959436]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>5102</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:36:15' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:36:15 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:36:15+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:36:15+02:00' time_locale='19:36:15' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:36:15'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Porn to Be Free | Porno & libertà | Porno & liberta]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>68111</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677907</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<ads1 style='text-align:center;margin:0px;padding:0px;'>		&lt;ins data-revive-zoneid=&quot;3&quot; data-revive-id=&quot;5707918e574d35892b73de3d75b36f5a&quot; data-revive-query=&quot;Porn+to+Be+Free&quot; data-revive-movie=&quot;Porn+to+Be+Free&quot; data-revive-idsubtitle=&quot;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;
		&lt;script async src=&quot;//ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/asyncjs.php&quot;&gt;&lt;/script&gt;</ads1>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a5</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-5215' Link='/da/subtitles/14116165/fever-pitch-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116165' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-5215' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0332047/' uuid='25a2d7c6-67e8-d385-04ce-83cd37540f71'>14116165</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/4/0/2/0332047-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/4/0/2/0332047-t.jpg'>5215</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/pU5THz7gZq2ihSJ77yWxOw]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Fever Pitch]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Fever Pitch]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2005</MovieYear>
<MovieImdbID>332047</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='63'>6.3</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>50264</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTMyNTE4ODA2N15BMl5BanBnXkFtZTcwNzg5ODUyMw@@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Fever Pitch.2005.tt0332047]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>6969</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:36:14' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:36:14 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:36:14+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:36:14+02:00' time_locale='19:36:14' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:36:14'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='10'>2</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Argentina (Amor en juego) | Australia (The Perfect Catch) | Brazil (Amor em Jogo) | Bulgaria (Момиче за един сезон) | Bulgaria (?????? ?? ???? ?????) | Canada (Fever Pitch) | Canada (Match parfait) | Colombia (Amor en juego) | Croatia (Sportska groznica) | Finland (Lemmenpeli) | France (Terrain d'entente) | France (Terrain dentente) | Germany (Ein Mann für eine Saison) | Germany (Ein Mann fur eine Saison) | Germany (Fever Pitch - Ein Mann für eine Saison) | Germany (Fever Pitch - Ein Mann fur eine Saison) | Greece (Ston pyreto tis... loxas!) | Greece (Στον πυρετό της... λόξας!) | Greece (???? ?????? ???... ?????!) | Hong Kong (The Perfect Catch) | Hungary (Szívem csücskei) | Hungary (Szivem csucskei) | Iceland (Perfect Catch) | India (Fever Pitch) | Ireland (The Perfect Catch) | Italy (L'amore in gioco) | Italy (Lamore in gioco) | Japan (2番目のキス) | Japan (2?????) | Lithuania (Aistringas pomegis) | Mexico (Amor en juego) | Netherlands (The Perfect Catch) | New Zealand (The Perfect Catch) | Norway (The Perfect Catch) | Peru (Amor en juego) | Philippines (The Perfect Catch) | Poland (Miłosna zagrywka) | Poland (Milosna zagrywka) | Portugal (Fanaticamente Apaixonados) | Romania (Dragoste în ofsaid) | Romania (Dragoste in ofsaid) | Russia (Бейсбольная лихорадка) | Russia (??????????? ?????????) | Singapore (The Perfect Catch) | Slovenia (Popoln ulov) | South Africa (The Perfect Catch) | Spain (Amor en juego) | Sweden (The Perfect Catch - Fever Pitch) | Taiwan (愛情全壘打) | Taiwan (?????) | Turkey (Aşk Kupası) | Turkey (Ask Kupasi) | United Kingdom (The Perfect Catch) | United States (Amor en juego) | United States (Fever Pitch) | United States (The Perfect Catch) | Vietnam (Cơn Sốt Tình Yêu) | Vietnam (Con Sot Tinh Yeu)]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>119116</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677906</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a6</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-795' Link='/da/subtitles/14116164/stay-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116164' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-795' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0371257/' uuid='c5614f3f-d47d-e216-00ee-03946f5cf45e'>14116164</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/5/2/1/0371257-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/5/2/1/0371257-t.jpg'>795</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/HQWMR99XHDV6ZquR7a/Tlg]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Stay]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Stay]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2005</MovieYear>
<MovieImdbID>371257</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='67'>6.7</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>92534</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZTk3ZThjZjgtYjhlMi00YjFlLWFkMjQtOGM0MTQxMGNmMzhjXkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Stay.2005.tt0371257]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>9711</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:36:13' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:36:13 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:36:13+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:36:13+02:00' time_locale='19:36:13' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:36:13'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='25'>5</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[A Passagem | El umbral | Gitme | Hranice života | Hranice zivota | Maradj! | Ostani | Ostani mrtav | Pasilik | Rãmâi cu noi | Ramai cu noi | Reste | Stay | Stay - Entre a Vida e a Morte | Stay - Nel labirinto della mente | Tránsito | Transito | Zostan | Залишайся | ????????? | Остани | ?????? | Останься | ????????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>80952</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677905</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a7</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-4294' Link='/da/subtitles/14116163/the-wedding-date-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116163' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-4294' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0372532/' uuid='e1e20d6a-4e4b-1f1c-b664-b235cfa74fd3'>14116163</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/3/5/2/0372532-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/3/5/2/0372532-t.jpg'>4294</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da//+IsmMhjy2V7CLgXU+2W8A]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[The Wedding Date]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[The Wedding Date]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[Something Borrowed]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2005</MovieYear>
<MovieImdbID>372532</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='61'>6.1</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>58969</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNDkxNzUxMTUtYjc2NC00NTJlLTgyMWYtYWQ2Y2JjN2ExNWQ1XkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[The Wedding Date.2005.tt0372532]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>7935</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:36:13' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:36:13 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:36:13+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:36:13+02:00' time_locale='19:36:13' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:36:13'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='10'>2</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Amores, enredos y una boda | El día de la boda | El dia de la boda | Kiralik sevgili | L'escorte | Lescorte | Lagzi randi | Lagzi-randi | Muito Bem Acompanhada | Pratnja za vjencanje | Pretty Man, czyli chlopak do wynajecia | Something Borrowed | Spremljevalec za poroko | Synodos gia gamous | the wedding date | The Wedding Date | The Wedding Date - L'amore ha il suo prezzo | The Wedding Date - Lamore ha il suo prezzo | The.Wedding.Date.2005 | Um Homem de Sonho | Un amore in prestito | Un homme à tout prix | Un homme a tout prix | Wedding Date | Жених напрокат | ????? ???????? | Мъж под наем | ??? ??? ????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>80736</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677904</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a8</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-5250' Link='/da/subtitles/14116162/the-dukes-of-hazzard-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116162' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-5250' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0377818/' uuid='5253705c-21a8-3ef8-a15c-057711de763f'>14116162</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/1/8/7/0377818-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/1/8/7/0377818-t.jpg'>5250</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/nZYs8JZg/GP62WqiKGeyFg]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[The Dukes of Hazzard]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[The Dukes of Hazzard]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2005</MovieYear>
<MovieImdbID>377818</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='51'>5.1</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>83753</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjAwOTYxODI4OV5BMl5BanBnXkFtZTcwNDYxODIzMw@@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[The Dukes of Hazzard.2005.tt0377818]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>9153</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:36:12' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:36:12 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:36:12+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:36:12+02:00' time_locale='19:36:12' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:36:12'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='10'>2</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Diukowie Hazzardu | Djukovi iz Hazard okruga | Dos chalados y muchas curvas | Dukes | Ein Duke kommt selten allein | Hazárd megye lordjai | Hazard megye lordjai | Hazzard | Hazzardi kihutajad | Los Dukes de Hazzard | Los duques de Hazzard | Majstori opasnosti | Mistři hazardu | Mistri hazardu | Os Gatões | Os Gatoes | Os Gatões - Uma Nova Balada | Os Gatoes - Uma Nova Balada | Os Gatões: Uma Nova Balada | Os Gatoes: Uma Nova Balada | Os Três Duques | Os Tres Duques | Shérif, fais-moi peur | Sherif, fais-moi peur | The Dukes of Hazzard | Придурки из Хаззарда | ???????? ?? ???????? | Царете на хаоса | ?????? ?? ????? | 正义先锋 2005 The.Dukes.Of.Hazzard. | ???? 2005 The.Dukes.Of.Hazzard.]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>90266</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677903</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<ads2 style='text-align:center;margin:0px;padding:0px;'>		&lt;ins data-revive-zoneid=&quot;4&quot; data-revive-id=&quot;5707918e574d35892b73de3d75b36f5a&quot; data-revive-query=&quot;The+Dukes+of+Hazzard&quot; data-revive-movie=&quot;The+Dukes+of+Hazzard&quot; data-revive-idsubtitle=&quot;&quot; data-revive-landing_url=&quot;%2Fredirect%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2Fda%2FjPvlbl%2FzwDzYk02Dd9SfizbZlStAYcbiGM7eOd1UpIgEcgub06D6rG1TeUbZDuaC&quot;&gt;&lt;/ins&gt;
		&lt;script async src=&quot;//ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/asyncjs.php&quot;&gt;&lt;/script&gt;</ads2>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a9</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-11374' Link='/da/subtitles/14116161/in-her-shoes-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116161' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-11374' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0388125/' uuid='a0221b84-7640-5ed4-8538-ef6bc0412a23'>14116161</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/2/1/8/0388125-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/2/1/8/0388125-t.jpg'>11374</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/uyBL3ao4tLCfwqvCz+s7zQ]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[In Her Shoes]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[In Her Shoes]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2005</MovieYear>
<MovieImdbID>388125</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='65'>6.5</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>65532</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BN2Q4Y2M2YzEtZGFmMi00Mjk5LWJhMGQtNTFhZDZjMWMzYjE2XkEyXkFqcGdeQXVyNjc3MjQzNTI@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[In Her Shoes.2005.tt0388125]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>7619</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:36:11' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:36:11 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:36:11+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:36:11+02:00' time_locale='19:36:11' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:36:11'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[As - ne blogesne | Bas kao ona | Chaussure à son pied | Chaussure a son pied | Egy cipőben | Egy cipoben | Ela sti thesi mou | Em Seu Lugar | En sus zapatos | Eu cu sora mea mai mica | I dine sko | I hennes skor | In den Schuhen meiner Schwester | In Her Shoes | In Her Shoes - Se fossi lei | Na Sua Pele | No Seu Lugar | Pozná ju ako svoje boty | Pozna ju ako svoje boty | Siostry | V njenih cevljih | Yerinde olsam | Zná ji jako svý boty | Zna ji jako svy boty | Нищо общо | ???? ???? | Подальше от тебя | ???????? ?? ????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>132157</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677902</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a0</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-2684' Link='/da/subtitles/14116151/wedding-crashers-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116151' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-2684' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0396269/' uuid='2ece83d8-cd9a-90b2-e1f8-17718e447054'>14116151</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/6/2/6/0396269-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/6/2/6/0396269-t.jpg'>2684</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/otG9JDWHp56FP5PFE20YTQ]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Wedding Crashers]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Wedding Crashers]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2005</MovieYear>
<MovieImdbID>396269</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='70'>7.0</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>393691</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BYzQwNmU0NGEtZjlmYy00ZjQ5LTlmMWYtODY3YzI4NTdiYzA4XkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Wedding Crashers.2005.tt0396269]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>12165</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:36:08' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:36:08 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:36:08+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:36:08+02:00' time_locale='19:36:08' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:36:08'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[2 single a nozze | Ako uloviť družičku | Ako ulovit druzicku | Bryllupssnyltere | Çağırılmamış qonaqlar | Cagirilmamis qonaqlar | Davetsiz çapkinlar | Davetsiz capkinlar | De boda en boda | Die Hochzeits-Crasher | Die Hochzeitscrasher | Gamo-belades | Garçons sans honneur | Garcons sans honneur | Kuokkavieraat | Los cazanovias | Los rompebodas | Lovca na druzice | Lovci na deveruše | Lovci na deveruse | Lovci na djeveruse | Nesvatbovi | Os Fura-Casamentos | Penetras Bons de Bico | Polowanie na druhny | Pulmakütid | Pulmakutid | Serial Noceurs | Spargatorii de nunti | The Wedding Crashers | Ünneprontók ünnepe | Unneprontok unnepe | Wedding Crashers | Ловци на шаферки | ????? ?? ??????? | Незваные гости | ???????? ????? | فقط به اشتراك گذاشتم! | ??? ?? ?????? ??????!]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>180425</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677901</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a1</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-365' Link='/da/subtitles/14116150/sin-city-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116150' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-365' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0401792/' uuid='667c5bb6-fbc5-08f7-325c-811a3f1299df'>14116150</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/9/7/1/0401792-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/9/7/1/0401792-t.jpg'>365</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/0l4byOAikQ7W2DipubObgw]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Sin City]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Sin City]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2005</MovieYear>
<MovieImdbID>401792</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='80'>8.0</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>816910</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNWE2YmYyYzQtNGMwMi00Yzk0LTk3ZTYtYTcxNmFjMDE1MGExXkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Sin City.2005.tt0401792]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>16639</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:36:06' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:36:06 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:36:06+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:36:06+02:00' time_locale='19:36:06' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:36:06'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='20'>4</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[A Cidade do Pecado | Amartoli poli | Amartoli poli, tou Frank Miller | Frank Miller's Sin City | Frank Millers Sin City | Frank Miller's Sin City - Ciudad del pecado | Frank Millers Sin City - Ciudad del pecado | Grad greha | Günah sehri | Gunah sehri | Günah Sheheri | Gunah Sheheri | La ciudad del pecado | Mesto greha | Nuodemiu miestas | Orasul pacatelor | Patu linn | Sin City | Sin city | Sin City - A bűn városa | Sin City - A bun varosa | Sin City - A Cidade do Pecado | Sin City - Cidade do Pecado | Sin City - La ville du vice et du péché | Sin City - La ville du vice et du peche | Sin City - mesto hríchu | Sin City - mesto hrichu | Sin City - mesto hriechu | Sin City: A Cidade do Pecado | Sin City: Cidade do Pecado | Sin City: Ciudad del pecado | Sin City: Miasto grzechu | Sin City: Град на греха | Sin City: ???? ?? ????? | Thanh Pho Toi Ac | Une histoire de Sin City | Город грехов | ????? ?????? | Мiсто грiхiв | ?i??? ??i?i? | Місто Гріхів | עיר החטאים | ??? ??????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>136096</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677894</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a2</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-4293' Link='/da/subtitles/14116147/flightplan-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116147' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-4293' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0408790/' uuid='ef78318b-a9f4-2edb-256c-83218f61a729'>14116147</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/9/7/8/0408790-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/9/7/8/0408790-t.jpg'>4293</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/26D03IRTAEoPMR+35SuXAQ]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Flightplan]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Flightplan]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2005</MovieYear>
<MovieImdbID>408790</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='63'>6.3</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>181677</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMGQyZmQ1OGItYWNkNi00YzU4LWJmZjktNTQyZjNlOGNmNWJlXkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Flightplan.2005.tt0408790]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>7906</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:36:02' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:36:02 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:36:02+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:36:02+02:00' time_locale='19:36:02' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:36:02'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Alpago5 | Flight plan | Flightplan | Flightplan - Mistero in volo | Flightplan - Ohne jede Spur | Ha-Tissa | High Jinx at Thirty Thousand Feet | Iлюзiя польоту | I???i? ??????? | Jurnal de bord | Légcsavar | Legcsavar | Lennuplaan | Letový plán | Letovy plan | Pânico a Bordo | Panico a Bordo | Plan de vol | Plan de vuelo | Plan de vuelo: Desaparecida | Plan de zbor | Plan leta | Plan lotu | Plano de Vôo | Plano de Voo | Pogresana na letalu | Red letenja | Shedio ptisis | Skrydžio planas | Skrydzio planas | Tajemný let | Tajemny let | Uçus plani | Ucus plani | Σχέδιο πτήσης | ?????? ?????? | Иллюзия полета | ??????? ?????? | Ілюзія польоту | ?????? ??????? | Летателен план | ????????? ????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>61400</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677889</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a3</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-5217' Link='/da/subtitles/14116146/saw-ii-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116146' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-5217' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0432348/' uuid='419b044d-cb8f-8566-a7f4-e5de455a552b'>14116146</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/4/3/2/0432348-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/4/3/2/0432348-t.jpg'>5217</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/xG5+/f9Fix/MoqKgSu79Yw]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Saw II]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Saw II]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2005</MovieYear>
<MovieImdbID>432348</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='66'>6.6</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>296201</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZGVlNjk3MmItZmUzNy00MzcyLWIzOTktZjllYWU5MDAyMjM1XkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Saw II.2005.tt0432348]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>27107</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:35:59' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:35:59 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:35:59+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:35:59+02:00' time_locale='19:35:59' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:35:59'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='25'>5</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Argentina (El juego del miedo 2) | Australia (Saw II) | Brazil (Jogos Mortais II) | Bulgaria (Убийствен пъзел II) | Bulgaria (????????? ????? II) | Canada (Décadence II) | Canada (Decadence II) | Canada (Saw II) | Chile (El juego del miedo 2) | China (你死我活2) | China (????2) | China (电锯惊魂2) | China (链锯惊魂2) | Croatia (Slagalica strave 2) | Czech Republic (Saw 2) | Ecuador (Saw II) | Estonia (Saag 2) | Finland (Saw II) | France (Saw 2) | France (Saw II: Director's Cut) | France (Saw II: Directors Cut) | France (Saw II) | Germany (Saw 2) | Germany (Saw II - Das Spiel geht weiter...) | Greece (Se vlepo... xana) | Greece (Σε βλέπω... ξανά) | Greece (?? ?????... ????) | Hungary (Fűrész 2.) | Hungary (Furesz 2.) | India (Saw II) | Iran (Arre 2) | Italy (Saw II - La soluzione dell'enigma) | Italy (Saw II - La soluzione dellenigma) | Japan (ソウ2) | Japan (??2) | Kazakhstan (Пила 2) | Kazakhstan (???? 2) | Latvia (Zāģis II) | Latvia (Zagis II) | Lithuania (Pjūklas 2) | Lithuania (Pjuklas 2) | Malaysia (Saw II) | Mexico (Saw II. Juego del miedo) | Netherlands (Saw II) | Peru (El juego del miedo 2) | Philippines (Saw II) | Poland (Piła II) | Poland (Pila II) | Portugal (Saw II - A Experiência do Medo) | Portugal (Saw II - A Experiencia do Medo) | Romania (Puzzle mortal 2) | Russia (Пила 2) | Russia (???? 2) | SAW 2 | Serbia (Slagalica strave 2) | Slovenia (Zaga II) | South Africa (Saw II) | Spain (Saw 2) | Spain (Saw II) | Sweden (Saw II) | Taiwan (奪魂鋸2) | Taiwan (???2) | Turkey (Testere 2) | Ukraine (Пила 2) | Ukraine (???? 2) | United Kingdom (Saw II) | United States (Saw 2) | United States (Saw II. Juego del miedo) | United States (Saw II) | Uruguay (El juego del miedo II) | Uzbekistan (Arra 2) | Venezuela (El juego del miedo 2) | Vietnam (Lưỡi Cưa 2) | Vietnam (Luoi Cua 2)]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>76810</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677888</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a4</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-7161' Link='/da/subtitles/14116145/hoodwinked-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116145' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-7161' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0443536/' uuid='134504e3-6c6c-6f20-4746-3e8b4cfd3247'>14116145</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/5/3/0443536-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/5/3/0443536-t.jpg'>7161</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da//8erhf9JRyqlJb7WCyc3NQ]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Hoodwinked]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Hoodwinked]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[Hoodwinked! The True Story of Red Riding Hood]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2005</MovieYear>
<MovieImdbID>443536</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='65'>6.5</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>69914</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNjQ2ODc0MjI5M15BMl5BanBnXkFtZTYwMzMxMTc3._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Hoodwinked.2005.tt0443536]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>15123</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:35:55' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:35:55 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:35:55+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:35:55+02:00' time_locale='19:35:55' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:35:55'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[¡Buza Caperuza! La Verdadera Historia | !Buza Caperuza! La Verdadera Historia | Cappuccetto rosso e gli insoliti sospetti | Capuchinho Vermelho - A Verdadeira História | Capuchinho Vermelho - A Verdadeira Historia | Carcoolka | Czerwony Kapturek: Prawdziwa historia | Deu a louca na chapelzinho | Deu a Louca na Chapeuzinho | Deu a Louca na Chepeuzinho Vermleho | Hoodwinked | Hoodwinked 2005 | Hoodwinked! | Hoodwinked! The True Story of Red Riding Hood | Karcoolka | Karcoolka - Skutočný príbeh o Červenej čiapočke | Karcoolka - Skutocny pribeh o Cervenej ciapocke | Karkulka | Kirmizi baslikli kiz | Ko je smestio crvenkapi | Ko je smestio Crvenkapi? | Kokkinoskoufitsa | Kriminaline Raudonkepuraites istorija | La increíble pero cierta historia de Caperucita Roja | La increible pero cierta historia de Caperucita Roja | La verdadera historia de Caperucita Roja | La véritable histoire du petit chaperon rouge | La veritable histoire du petit chaperon rouge | Las Locas Aventuras de Caperucita Roja | Little Red | Lupul, scufita si enigma | PiROSSZka - A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi | PiROSSZka - A jo, a rossz, a farkas, MEGAnagyi | Sandheden om Rødhætte | Sandheden om Rodhaette | Sannheten om Rødhette | Sannheten om Rodhette | Sanningen om Rödluvan | Sanningen om Rodluvan | Tapaus Punahilkka | Tko je smjestio Crvenkapici? | Κοκκινοσκουφίτσα | ???????????????? | Истината за Червената шапчица | ???????? ?? ????????? ??????? | Правдива iсторiя Червоного капелюшка | ???????? i????i? ????????? ????????? | Правдивая история Красной Шапки | ????????? ??????? ??????? ?????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>84620</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677887</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a5</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-5435' Link='/da/subtitles/14116144/single-white-female-2-the-psycho-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116144' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-5435' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0448120/' uuid='dca35efe-f37e-b7d2-49cf-f8734e68b2a9'>14116144</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/1/8/0448120-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/1/8/0448120-t.jpg'>5435</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/B/SRqoMJ4f1AyCa36D6TkQ]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Single White Female 2: The Psycho]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Single White Female 2: The Psycho]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2005</MovieYear>
<MovieImdbID>448120</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='41'>4.1</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>1833</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTUwMDU2MTA3M15BMl5BanBnXkFtZTgwNDYyNjAwNzE@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Single White Female 2 The Psycho.2005.tt0448120]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>4297</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:35:50' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:35:50 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:35:50+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:35:50+02:00' time_locale='19:35:50' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:35:50'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Compañera mortal | Companera mortal | Egyedülálló nő megosztaná... 2. | Egyedulallo no megosztana... 2. | Ensam ung kvinna söker... igen | Ensam ung kvinna soker... igen | Inserzione pericolosa 2 | J.F. partagerait appartement 2 | Mujer blanca soltera busca 2 | Mujer soltera busca 2 | Mulher Solteira Procura 2 | Nea gynaika, moni, psahnei 2 | Nuori naimaton nainen 2 | Single White Female 2: The Psycho | Sublokatorka 2 | Weiblich, ledig, jung sucht... 2 | Неомъжена бяла жена 2 | ????????? ???? ???? 2 | Одинокая белая женщина 2: Психоз | ???????? ????? ??????? 2: ??????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>75660</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677886</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a6</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-15817' Link='/da/subtitles/14116142/cheaper-by-the-dozen-2-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116142' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-15817' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0452598/' uuid='ccbcd057-4d1e-de14-9d60-2bab96dff43e'>14116142</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/9/5/2/0452598-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/9/5/2/0452598-t.jpg'>15817</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/vy5zEpc8IAZVARcdQivVEg]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Cheaper by the Dozen 2]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Cheaper by the Dozen 2]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2005</MovieYear>
<MovieImdbID>452598</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='56'>5.6</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>67854</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMmIyNTIzZDItN2E5NS00ZjhmLWJlNDktMTcxNjdmZjhjYzA3XkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Cheaper by the Dozen 2.2005.tt0452598]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>5961</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:35:43' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:35:43 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:35:43+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:35:43+02:00' time_locale='19:35:43' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:35:43'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Albania (Telashe me duzinë 2) | Albania (Telashe me duzine 2) | Argentina (Más barato por docena 2) | Argentina (Mas barato por docena 2) | Australia (Cheaper by the Dozen 2) | Bosnia and Herzegovina (Popust na količinu 2) | Bosnia and Herzegovina (Popust na kolicinu 2) | Bosnia and Herzegovina (Što više to bolje 2) | Bosnia and Herzegovina (Sto vise to bolje 2) | Brazil (Doze é Demais 2) | Brazil (Doze e Demais 2) | Bulgaria (Деца на килограм 2) | Bulgaria (???? ?? ???????? 2) | Canada (Cheaper by the Dozen 2) | Canada (Moins cher la douzaine 2) | Colombia (Más barato por docena 2) | Colombia (Mas barato por docena 2) | Croatia (Popust na količinu 2) | Croatia (Popust na kolicinu 2) | Czech Republic (Dvanáct do tuctu 2) | Czech Republic (Dvanact do tuctu 2) | Denmark (Det vilde dusin 2) | Estonia (Seltsis segasem 2) | Finland (Villi tusina 2) | France (Treize à la douzaine 2) | France (Treize a la douzaine 2) | Greece (Dyo douzines belades) | Hungary (Tucatjával olcsóbb 2) | Hungary (Tucatjaval olcsobb 2) | India (Cheaper by the Dozen 2) | Ireland (Cheaper by the Dozen 2) | Italy (Il ritorno della scatenata dozzina) | Japan (12人のパパ2) | Japan (12????2) | Kosovo (Telashe me duzinë 2) | Kosovo (Telashe me duzine 2) | Latvia (Ducis ir lētāk 2) | Latvia (Ducis ir letak 2) | Lithuania (Urmu pigiau 2) | Mexico (Más barato por docena 2) | Mexico (Mas barato por docena 2) | Montenegro (Što više to bolje 2) | Montenegro (Sto vise to bolje 2) | New Zealand (Cheaper by the Dozen 2) | North Macedonia (Најлесно е со дузина 2) | North Macedonia (???????? ? ?? ?????? 2) | Norway (Dusinet fullt 2) | Philippines (Cheaper by the Dozen 2) | Poland (Fałszywa dwunastka 2) | Poland (Falszywa dwunastka 2) | Portugal (À Dúzia é Mais Barato 2) | Portugal (A Duzia e Mais Barato 2) | Romania (Cu duzina e mai ieftin 2 - Războiul taților) | Romania (Cu duzina e mai ieftin 2 - Razboiul tatilor) | Russia (Оптом дешевле 2) | Russia (????? ??????? 2) | Serbia (Што више то боље 2/Što više to bolje 2) | Serbia (??? ???? ?? ???? 2/Sto vise to bolje 2) | Slovakia (Dvanásť do tucta 2) | Slovakia (Dvanast do tucta 2) | Slovenia (Velika družina, veliko smeha) | Slovenia (Velika druzina, veliko smeha) | South Africa (Cheaper by the Dozen 2) | Spain (Doce fuera de casa) | Spain (Dotze fora de casa) | Sweden (Fullt hus 2) | Sweden (Fullt hus igen) | Taiwan (二十四笑) | Taiwan (????) | Turkey (Sürüsüne Bereket 2) | Turkey (Surusune Bereket 2) | Ukraine (Оптом дешевше 2) | Ukraine (????? ??????? 2) | United Arab Emirates (Cheaper by the Dozen 2) | United Kingdom (Cheaper by the Dozen 2) | United States (Cheaper by the Dozen 2) | United States (Más barato por docena 2) | United States (Mas barato por docena 2) | Vietnam (Nhà Có Một Tá Con 2) | Vietnam (Nha Co Mot Ta Con 2)]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>128077</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677884</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a7</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-424' Link='/da/subtitles/14116141/bridget-jones-the-edge-of-reason-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116141' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-424' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0317198/' uuid='a748d990-f45e-2686-c5c0-dd09e9acd172'>14116141</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/9/1/7/0317198-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/9/1/7/0317198-t.jpg'>424</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/zqrES7vIKzOI/upI0z7qCw]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Bridget Jones: The Edge of Reason]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Bridget Jones: The Edge of Reason]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[Bridget Jones 2]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2004</MovieYear>
<MovieImdbID>317198</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='60'>6.0</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>131126</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BOTU1MTM1ZTUtMzcxNy00OTRiLTllNzItN2U3MGQ4YTQzYWE4XkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Bridget Jones The Edge of Reason.2004.tt0317198]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>11014</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:35:38' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:35:38 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:35:38+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:35:38+02:00' time_locale='19:35:38' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:35:38'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns | Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns, Bridget Jones: The Edge of Reason | Bridget Jones - L'age 2 raison | Bridget Jones - Lage 2 raison | Bridget Jones - Mantigin siniri | Bridget Jones - På randen | Bridget Jones - Pa randen | Bridget Jones - På randen af fornuft | Bridget Jones - Pa randen af fornuft | Bridget Jones 2 | Bridget Jones 2: al borde de la razón | Bridget Jones 2: al borde de la razon | Bridget Jones, no Limite da Razão | Bridget Jones, no Limite da Razao | Bridget Jones: Al borde de la razón | Bridget Jones: Al borde de la razon | Bridget Jones: I epomeni selida | Bridget Jones: L'âge de raison | Bridget Jones: Lage de raison | Bridget Jones: La limita ratiunii | Bridget Jones: Mindjárt megőrülök! | Bridget Jones: Mindjart megorulok! | Bridget Jones: Na robu pameti | Bridget Jones: Na rubu pameti | Bridget Jones: No Limite da Razão | Bridget Jones: No Limite da Razao | Bridget Jones: Sobreviviré | Bridget Jones: Sobrevivire | Bridget Jones: The Edge of Reason | Bridget Jones: W pogoni za rozumem | Bridget Jones:No Limite da Razão | Bridget Jones:No Limite da Razao | Bridget Jones's Diary - The Edge Of Reason | Bridget Joness Diary - The Edge Of Reason | Bridget Jones's Diary 2 | Bridget Joness Diary 2 | Bridget Jonesová - S rozumem v koncích | Bridget Jonesova - S rozumem v koncich | Bridget Jonesová: S rozumom v koncoch | Bridget Jonesova: S rozumom v koncoch | Bridget Jonesui ilgi: Yeoljeong aejeong | Bridget.Jones.No.Limite.da.Razao | Bridžit Džouns: Na ivici razuma | Bridzit Dzouns: Na ivici razuma | Che pasticcio, Bridget Jones! | O Novo Diário de Bridget Jones | O Novo Diario de Bridget Jones | På spaning med Bridget Jones | Pa spaning med Bridget Jones | Брiджит Джонс: Межi розумного | ??i???? ?????: ???i ????????? | Бриджит Джoунс: На ръба на разума | ??????? ??o???: ?? ???? ?? ?????? | Бриджит Джонс: Грани разумного | ??????? ?????: ????? ?????????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>54055</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677883</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a8</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-1952' Link='/da/subtitles/14116140/the-passion-of-the-christ-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116140' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-1952' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0335345/' uuid='79eef4b6-99f7-c81a-b5fa-021553bfefcc'>14116140</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/4/3/5/0335345-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/4/3/5/0335345-t.jpg'>1952</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/GQyzQrxitjbrFSm47yhIPA]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[The Passion of the Christ]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[The Passion of the Christ]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[The Passion]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2004</MovieYear>
<MovieImdbID>335345</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='73'>7.3</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>277249</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNzMxY2Y4MzktMGNkNC00ODFjLWI3MGMtMzM2M2ExNmQxMGFmXkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[The Passion of the Christ.2004.tt0335345]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>18418</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:35:32' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:35:32 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:35:32+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:35:32+02:00' time_locale='19:35:32' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:35:32'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='20'>4</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Albania (Pasioni i Krishtit) | Argentina (La pasión de Cristo) | Argentina (La pasion de Cristo) | Australia (The Passion of the Christ) | Brazil (A Paixão de Cristo) | Brazil (A Paixao de Cristo) | Bulgaria (Страстите Христови) | Bulgaria (????????? ????????) | Canada (The Passion of the Christ) | Chile (La pasión de Cristo) | Chile (La pasion de Cristo) | China (受难) | China (??) | China (基督受难记) | China (?????) | China (耶稣受难记) | Croatia (Pasija) | Czech Republic (Umučení Krista) | Czech Republic (Umuceni Krista) | Estonia (Kristuse kannatused) | Finland (Kristi lidandes historia) | Finland (The Passion of the Christ) | France (La Passion du Christ) | Georgia (Kristes Vnebani) | Germany (Die Passion Christi) | Greece (Ta pathi tou Hristou) | Greece (Τα πάθη του Χριστού) | Greece (?? ???? ??? ???????) | Hong Kong (Sau Naan Kuk) | Hong Kong (受難曲) | Hong Kong (???) | Hungary (A passió) | Hungary (A passio) | Hungary (Passió) | Hungary (Passio) | India (The Passion of the Christ) | Ireland (The Passion of the Christ) | Italy (La passione di Cristo) | Japan (Passion) | Japan (パッション) | Japan (?????) | Kazakhstan (Страсти Христовы) | Kazakhstan (??????? ????????) | Kosovo (Pasioni i Krishtit) | Latvia (Kristus ciešanas) | Latvia (Kristus ciesanas) | Lithuania (Kristaus kančia) | Lithuania (Kristaus kancia) | Mexico (La pasión de Cristo) | Mexico (La pasion de Cristo) | Montenegro (Stradanje Isusovo) | Netherlands (The Passion of the Christ) | New Zealand (The Passion of the Christ) | North Macedonia (Пасија) | North Macedonia (??????) | North Macedonia (Страдањата Христови) | North Macedonia (?????????? ????????) | Peru (La pasión de Cristo) | Peru (La pasion de Cristo) | Philippines (The Passion of the Christ) | Poland (Pasja) | Portugal (A Paixão de Cristo) | Portugal (A Paixao de Cristo) | Romania (Patimile lui Hristos) | Russia (Страсти Христовы) | Russia (??????? ????????) | Serbia (Stradanje Isusovo) | Serbia (Страдање Христово/Stradanje Hristovo) | Serbia (???????? ????????/Stradanje Hristovo) | Singapore (The Passion of the Christ) | Slovakia (Umučenie Krista) | Slovakia (Umucenie Krista) | Slovenia (Kristusov pasijon) | South Africa (The Passion of the Christ) | South Korea (The Passion of the Christ) | Spain (La pasión de Cristo) | Spain (La pasion de Cristo) | Sweden (The Passion of the Christ) | Switzerland (Die Passion Christi) | Taiwan (受難記：最後的激情) | Taiwan (???:?????) | Turkey (Tutku - Hz. İsa'nın Çilesi) | Turkey (Tutku - Hz. Isanin Cilesi) | Ukraine (Страсті Христові) | Ukraine (??????? ????????) | United Arab Emirates (The Passion of the Christ) | United Kingdom (The Passion of the Christ) | United States (La pasión de Cristo) | United States (La pasion de Cristo) | United States (The Passion of Christ) | United States (The Passion of the Christ) | United States (The Passion Recut) | United States (The Passion) | Venezuela (La Pasión de Cristo) | Venezuela (La Pasion de Cristo) | Vietnam (Cuộc Khổ Nạn Của Chúa Giêsu) | Vietnam (Cuoc Kho Nan Cua Chua Giesu) | World-wide (The Passion Recut)]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>33573</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677882</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a9</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-271' Link='/da/subtitles/14116139/anchorman-the-legend-of-ron-burgundy-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116139' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-271' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0357413/' uuid='dee0e715-a553-f2c8-ad64-df0d8b132e77'>14116139</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/1/4/7/0357413-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/1/4/7/0357413-t.jpg'>271</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/6rcUrGiEv5/lpBp052EjCg]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Anchorman: The Legend of Ron Burgundy]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Anchorman: The Legend of Ron Burgundy]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[Action News]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2004</MovieYear>
<MovieImdbID>357413</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='71'>7.1</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>399328</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTQ2MzYwMzk5Ml5BMl5BanBnXkFtZTcwOTI4NzUyMw@@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Anchorman The Legend of Ron Burgundy.2004.tt0357413]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>17436</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:35:29' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:35:29 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:35:29+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:35:29+02:00' time_locale='19:35:29' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:35:29'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='10'>2</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[A híres Ron Burgundy legendája | A hires Ron Burgundy legendaja | Action News | Action News! With Ron Burgundy | Action Newsman | Anchorman | Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy | Anchorman - La leggenda di Ron Burgundy | Anchorman - Legenden om Ron Burgundy | Anchorman The Legend Of Ron Burgundy 2004 albshare | Anchorman: O Bir Efsane | Anchorman: The Legend of Ron Burgundy | Anchorman: The legend of Ron Burgundy | Der Anchorman | El reportero | El reportero: La leyenda de Ron Burgundy | Legenda telewizji | O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy | O Ancora: A Lenda de Ron Burgundy | O parousiastis - O thrylos tou Ron Burgundy | O Repórter: A Lenda de Ron Burgundy | O Reporter: A Lenda de Ron Burgundy | Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy | Presentateur vedette: La legende de Ron Burgundy | Spiker | Teleaparıcı: Ron Burqundi əfsanəsi | Teleaparici: Ron Burqundi ?fsan?si | Un stirist legendar | Uudisteankur: Legend Ron Burgundyst | Uutisankkuri: Ron Burgundyn legenda | Voditelj uzvraća udarac | Voditelj uzvraca udarac | Voditelj vraca udarec | Ziniu vedejas: Rono Burgundzio legenda | Zprávař: Legenda o Ronu Burgundym | Zpravar: Legenda o Ronu Burgundym | Ο Παρουσιαστής: Ο Θρύλος του Ron Burgundy | ? ????????????: ? ?????? ??? Ron Burgundy | Водещият: Легендата за Рон Бургунди | ????????: ????????? ?? ??? ???????? | Водещият: Легендата за Рон Бургундски | ????????: ????????? ?? ??? ?????????? | Телеведучий | ??????????? | Телеведучий. Легенда о Роні Бургунді | ???????????. ??????? ? ???? ???????? | Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди | ???????????: ??????? ? ???? ????????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>123212</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677881</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a0</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-137' Link='/da/subtitles/14116138/blade-trinity-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116138' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-137' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0359013/' uuid='97c25faf-46cd-54a8-7659-b53194efe3c1'>14116138</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/1/0/9/0359013-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/1/0/9/0359013-t.jpg'>137</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/nBuMYjFktx/mKMSZ2/jCcQ]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Blade: Trinity]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Blade: Trinity]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[Blade III]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2004</MovieYear>
<MovieImdbID>359013</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='58'>5.8</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>199859</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjE0Nzg2MzI3MF5BMl5BanBnXkFtZTYwMjExODQ3._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Blade Trinity.2004.tt0359013]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>15920</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:35:28' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:35:28 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:35:28+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:35:28+02:00' time_locale='19:35:28' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:35:28'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='15'>3</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Blade 3 | Blade III | Blade III - La trinité | Blade III - La trinite | Blade Trinity | Blade Trinity: Perseguição Final | Blade Trinity: Perseguicao Final | Blade: Kolmik | Blade: Mroczna trójca | Blade: Mroczna trojca | Blade: Trinity | Blade: Trojstvo | Blejd - Trojstvo | Penge - Szentháromság | Penge - Szentharomsag | Penge Szentharomsag | Penge: Szentháromság | Penge: Szentharomsag | Блейд Трiйця | ????? ??i??? | Блейд: Троица | ?????: ?????? | Блэйд 3: Троица | ????? 3: ??????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>69409</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677880</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a1</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-624' Link='/da/subtitles/14116137/first-daughter-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116137' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-624' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0361620/' uuid='880e4520-69c7-a644-734e-23f3c581a366'>14116137</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/6/1/0361620-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/2/6/1/0361620-t.jpg'>624</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/hoc9ydWTZKDv3gQi08evUA]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[First Daughter]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[First Daughter]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2004</MovieYear>
<MovieImdbID>361620</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='52'>5.2</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>31160</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTk5MDI5NTE4N15BMl5BanBnXkFtZTYwNjQ0NTE3._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[First Daughter.2004.tt0361620]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>11665</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:35:27' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:35:27 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:35:27+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:35:27+02:00' time_locale='19:35:27' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:35:27'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[A Filha da América | A Filha da America | A Filha do Presidente | Corka prezydenta | Des étoiles plein les yeux | Des etoiles plein les yeux | Ein Date mit Hindernissen | Fejjel a bajnak | First Daughter | First Daughter - Date mit Hindernissen | I kori tou proedrou | Irtiotto | La fille du président | La fille du president | Láska na hlídání | Laska na hlidani | Predsednikova hci | Predsjednikova kci | Presidendi tütar | Presidendi tutar | Presidentens dotter | Prezidentova dcera | Retail | Travesuras de una princesa | Una hija diferente | Una teenager alla Casa Bianca | Η Κόρη του Προέδρου | ? ???? ??? ???????? | Дъщерята на президента | ???????? ?? ?????????? | Первая дочь | ?????? ????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>97142</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677879</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a2</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-2643' Link='/da/subtitles/14116135/new-york-minute-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116135' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-2643' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0363282/' uuid='4fb81bf5-56da-3d66-14c6-419acd364fd9'>14116135</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/8/2/3/0363282-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/8/2/3/0363282-t.jpg'>2643</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/KoZxx8InK25ZocptUvMXDw]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[New York Minute]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[New York Minute]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2004</MovieYear>
<MovieImdbID>363282</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='50'>5.0</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>26171</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTI2Mjc0OTc0MV5BMl5BanBnXkFtZTcwMjM4MzUyMQ@@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[New York Minute.2004.tt0363282]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>8111</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:35:18' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:35:18 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:35:18+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:35:18+02:00' time_locale='19:35:18' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:35:18'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Adelfes sti Nea Yorki | Bújj, bújj, szõke! | Bujj, bujj, szoke! | Dan u New Yorku | Ein verrückter Tag in New York | Ein verruckter Tag in New York | En galen dag i New York | Escapade à New York | Escapade a New York | Într-un suflet | Intr-un suflet | Jeden den v New Yorku | Mou-te, que això és Nova York | Mou-te, que aixo es Nova York | Muévete, esto es Nueva York | Muevete, esto es Nueva York | New York Minute | New York Minute 2004 | New York-i bújócska | New York-i bujocska | No Pique de Nova York | Nowy Jork, nowa milosc | Un instante en Nueva York | Una pazza giornata a New York | Une journée à New York | Une journee a New York | Αδελφές στη Νέα Υόρκη | ??????? ??? ??? ????? | За част от секундата | ?? ???? ?? ????????? | Мгновения Нью-Йорка | ????????? ???-????? | Хвилина Нью-Йорка | ??????? ???-????? | דקה בניו-יורק | ??? ????-???? | فقط به اشتراك گذاشتم! | ??? ?? ?????? ??????!]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>83555</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677877</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a3</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-144' Link='/da/subtitles/14116134/dodgeball-a-true-underdog-story-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116134' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-144' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0364725/' uuid='6d86de16-e970-b504-bc53-286b592f87ff'>14116134</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/2/7/4/0364725-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/2/7/4/0364725-t.jpg'>144</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/yga9NcV9DFqe+GGJtCuyvA]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Dodgeball: A True Underdog Story]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Dodgeball: A True Underdog Story]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[Dodgeball]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2004</MovieYear>
<MovieImdbID>364725</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='67'>6.7</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>279439</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTIwMzE2MjM4MV5BMl5BanBnXkFtZTYwNjA1OTY3._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Dodgeball A True Underdog Story.2004.tt0364725]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>13681</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:35:10' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:35:10 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:35:10+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:35:10+02:00' time_locale='19:35:10' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:35:10'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='10'>2</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Ballon chasseur - Une vraie histoire de sous-estimés | Ballon chasseur - Une vraie histoire de sous-estimes | Com a Bola Toda | Cuestión de pelotas | Cuestion de pelotas | Dodgeball | Dodgeball - En komedi som siktar lågt | Dodgeball - En komedi som siktar lagt | Dodgeball - Même pas mal! | Dodgeball - Meme pas mal! | Dodgeball- A True Underdog Story | Dodgeball: A True Underdog Story | Dodgeball: Mia istoria gia gademides | Dodgeball: The Movie | Dodgeball: Zgube med dvema ognjema | Dodgeball.A.True.Underdog.Story.2004.WEB-DL.DSNP | Između dve vatre | Izmedu dve vatre | Kanonball: En film med baller | Kidobós: Sok flúg disznót győz | Kidobos: Sok flug disznot gyoz | Palle al balzo - Dodgeball | Palliga allapoole vööd | Palliga allapoole vood | Pazea la minge! | Pazi, lopta! | Pelotas en juego | Piguwi jewang | Project | Uma Questão... de Bolas | Uma Questao... de Bolas | Underdogs | Untitled Dodgeball Movie | Untitled Dodgeball Project | Voll auf die Nüsse | Voll auf die Nusse | Vybíjaná: bež do toho na plné gule | Vybijana: bez do toho na plne gule | Vybíjená: Běž do toho na plný koule | Vybijena: Bez do toho na plny koule | Yakar top | Zabawy z pilka | Вишибайли | ????????? | Вышибалы | ???????? | Големи топки | ?????? ?????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>129207</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677876</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a4</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-4995' Link='/da/subtitles/14116133/dracula-3000-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116133' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-4995' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0367677/' uuid='b479c79d-9869-5677-08bd-a4c65ee739c4'>14116133</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/7/6/7/0367677-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/7/6/7/0367677-t.jpg'>4995</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/+Xxn906uNoTtqwrLh3FQ+A]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Dracula 3000]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Dracula 3000]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[Dracula 3000: Infinite Darkness]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2004</MovieYear>
<MovieImdbID>367677</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='21'>2.1</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>6040</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTQxMmE4MDgtMDc5YS00N2YxLThhYzQtMDRmMmJlYjViYWVkXkEyXkFqcGdeQXVyNTM3MDMyMDQ@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Dracula 3000.2004.tt0367677]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>4222</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:35:05' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:35:05 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:35:05+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:35:05+02:00' time_locale='19:35:05' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:35:05'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Dracula 3000 | Drácula 3000 - Escuridão Infinita | Dracula 3000 - Escuridao Infinita | Dracula 3000: Infinite Darkness | Dracula 3000: To apolyto skotadi | Van Helsing - Dracula's Revenge | Van Helsing - Draculas Revenge | Van Helsing vs Space Dracula | Дракула 3000 | ??????? 3000]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>83362</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677875</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a5</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-4568' Link='/da/subtitles/14116131/napoleon-dynamite-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116131' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-4568' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0374900/' uuid='ceac7070-b2af-3e28-d0f2-53580667a433'>14116131</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/0/9/4/0374900-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/0/9/4/0374900-t.jpg'>4568</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/3wNr+2HBbcBqyvPsnqMqEQ]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Napoleon Dynamite]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Napoleon Dynamite]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2004</MovieYear>
<MovieImdbID>374900</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='70'>7.0</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>249382</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNjYwNTA3MDIyMl5BMl5BanBnXkFtZTYwMjIxNjA3._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Napoleon Dynamite.2004.tt0374900]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>9494</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:35:01' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:35:01 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:35:01+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:35:01+02:00' time_locale='19:35:01' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:35:01'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='10'>2</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Bus otoko | Dynamiitti Napoleon | Dynamiitti-Napoleon | Napoleon Dinamit | Napoleón Dinamita | Napoleon Dinamita | Napoleon Dynamit | Napoleon Dynamite | Napoleon Dynamite - Um Novo Herói | Napoleon Dynamite - Um Novo Heroi | Napoleon Dynamite - Un verano explosivo | Napoleon Wybuchowiec | Nevetséges Napóleon | Nevetseges Napoleon | Наполеон Динамiт | ???????? ?????i? | Наполеон Динамит | ???????? ??????? | Наполеон Динаміт | ナポレオン・ダイナマイト | ????????????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>62335</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677873</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a6</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-15667' Link='/da/subtitles/14116130/the-defender-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116130' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-15667' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0402127/' uuid='adc4e36a-88a4-d744-1870-ab5650c0ce0c'>14116130</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/2/1/2/0402127-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/2/1/2/0402127-t.jpg'>15667</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/KRSTa540tKU4EfK/L8zYGA]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[The Defender]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[The Defender]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2004</MovieYear>
<MovieImdbID>402127</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='51'>5.1</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>1387</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/M/MV5BYmJiMTdiNjItNTY0ZC00NjY2LWIwNjItMzM2M2YzOGU5NDBjXkEyXkFqcGdeQXVyMDI4NjM1MQ@@._V1_UX182_CR0,0,182,268_AL_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[The Defender.2004.tt0402127]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>4253</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:34:56' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:34:56 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:34:56+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:34:56+02:00' time_locale='19:34:56' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:34:56'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Apolytos prostatis | La sentinelle | O Defensor | O Defensor - Protegendo o Inimigo | Obronca | Ochránce | Ochrance | Terrorcsapda | The Defender | The defender - El protector | Защитник | ????????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>49370</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677872</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a7</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-4209' Link='/da/subtitles/14116129/9-songs-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116129' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-4209' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0411705/' uuid='9bd278ed-764a-ecb5-52c5-c094905fd84f'>14116129</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/0/7/1/0411705-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/0/7/1/0411705-t.jpg'>4209</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/iRWgHDvqI/bMRhUEH4/wHQ]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[9 Songs]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[9 Songs]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[Ice]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2004</MovieYear>
<MovieImdbID>411705</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='48'>4.8</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>25128</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZTg0ZGNhZTItMTgwMy00NjA0LTg3NWYtYTA5M2FhNWU0NjZkXkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[9 Songs.2004.tt0411705]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>24848</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:34:52' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:34:52 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:34:52+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:34:52+02:00' time_locale='19:34:52' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:34:52'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='20'>4</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[9 canciones: Sexo en gira | 9 canções | 9 cancoes | 9 Canções | 9 Cancoes | 9 dal | 9 orgasmos | 9 orgazmov | 9 pesama | 9 pjesama | 9 Sarki | 9 Songs | 9 Songs - 9 Canções | 9 Songs - 9 Cancoes | 9 songs (lukyindonesia@yahoo.com) | 9 tragoudia | 9 τραγουδια | 9 ????????? | 9 песни | 9 ????? | Ice | Kilenc dal | Michael Winterbottom - Nove Canções | Michael Winterbottom - Nove Cancoes | Nine Songs | Nueve canciones | songs.2004 | Девять песен | ?????? ?????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>36858</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677871</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a8</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-167821' Link='/da/subtitles/14116052/veronica-mars-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116052' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-167821' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt2771372/' uuid='8814b5e5-c69d-ba29-81bc-abd94ecc0bde'>14116052</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/7/3/1/2771372-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/7/3/1/2771372-t.jpg'>167821</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/8mubIiiHwcTfuKL3/L1rVg]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Veronica Mars]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Veronica Mars]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2014</MovieYear>
<MovieImdbID>2771372</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='67'>6.7</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>54821</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTQ4MDc0Mjg4OV5BMl5BanBnXkFtZTgwODk3NjYyMTE@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Veronica Mars.2014.tt2771372]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>6284</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:29:01' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:29:01 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:29:01+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:29:01+02:00' time_locale='19:29:01' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:29:01'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[The Veronica Mars Movie Project | Veronica Mars | Veronica Mars - Il film | Veronica Mars: A Jovem Espiã | Veronica Mars: A Jovem Espia | Verónica Mars: la película | Veronica Mars: la pelicula | Veronica Mars: O Filme | Veronica Mars: The Movie | Веронiка Марс | ?????i?? ???? | Вероника Марс | ???????? ????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>87619</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677797</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a9</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-1768756' Link='/da/subtitles/14116051/super-man-the-christopher-reeve-story-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116051' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-1768756' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt27902121/' uuid='f9a3a495-4186-036f-c995-0361c8c967b2'>14116051</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/2/1/2/27902121-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/2/1/2/27902121-t.jpg'>1768756</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/b8kZJN7WUz4ACQhvcMkRSQ+E+wBnmjgJ8DkPuDiamR0]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Super/Man: The Christopher Reeve Story]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Super/Man: The Christopher Reeve Story]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2024</MovieYear>
<MovieImdbID>27902121</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='80'>8.0</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>11403</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNzhhMjRkMmEtMGJiMi00NGEzLWExYzItNzliYmM2YmI0MjVkXkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Super Man The Christopher Reeve Story.2024.tt27902121]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>5763</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:28:55' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:28:55 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:28:55+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:28:55+02:00' time_locale='19:28:55' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:28:55'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='40'>8</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Super/Man: La historia de Christopher Reeve | A História de Cristopher Reeve | A Historia de Cristopher Reeve | Super/Man: A História de Christopher Reeve | Super/Man: A Historia de Christopher Reeve | Super/Man: La historia de Christopher Reeve | Super/Man: The Christopher Reeve Story | Super/Man: Zgodba o Christoperju Reevu]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>165216</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677796</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a0</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-177457' Link='/da/subtitles/14116050/leviathan-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116050' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-177457' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt2802154/' uuid='f305065f-2cdd-3924-241e-04366d4bc153'>14116050</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/5/1/2/2802154-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/5/1/2/2802154-t.jpg'>177457</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/P5ikZaga242/If4HleJXng]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Leviathan]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Leviathan]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2014</MovieYear>
<MovieImdbID>2802154</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='76'>7.6</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>59335</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjAwMTY3MTU0Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwNzE0ODAwMzE@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Leviathan.2014.tt2802154]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>6938</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:28:49' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:28:49 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:28:49+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:28:49+02:00' time_locale='19:28:49' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:28:49'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Lebiatan | Leviafan | Leviatã | Leviata | Leviatan | Leviatán | Leviatanas | Leviathan | Levijatan | Lewiatan | Liv'yatan | Livyatan | Sabakareru wa Zennin nomi | Λεβιάθαν | ???????? | Левиатан | Левиафан | Левиафан (Leviathan) (Andrey Zvyagintsev, 2014) | ???????? (Leviathan) (Andrey Zvyagintsev, 2014)]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>101140</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677795</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a1</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-1572063' Link='/da/subtitles/14116036/kill-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116036' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-1572063' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt28259207/' uuid='e1bf6bfa-91ab-35f9-cd7d-2ed0c86048af'>14116036</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/0/2/9/28259207-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/0/2/9/28259207-t.jpg'>1572063</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/iojfoMdt01kbpmAZBp1jouZ4vF4g1n+7heBrCkhXkB4]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Kill]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Kill]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2023</MovieYear>
<MovieImdbID>28259207</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='74'>7.4</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>45924</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZjI1ZjM3NjUtYTc1Ni00ODJmLWI5YjQtMWZiZTAyNTFiZGY1XkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Kill.2023.tt28259207]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>12672</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:28:45' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:28:45 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:28:45+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:28:45+02:00' time_locale='19:28:45' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:28:45'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='100'>20</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Kill | Kill - O Massacre no Trem | Kill 2023 | Kill 2024 | Kill BSUB BY SUDIP CHAKRAVARTY | Kill: Masacre en el tren | KILL: O Massacre no Trem | Umor na vlaku | Zabi | Схватка | ???????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>55141</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677794</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a2</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-181899' Link='/da/subtitles/14116035/stromberg-der-film-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116035' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-181899' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt3010660/' uuid='8a445013-09cb-ee15-aeb0-1678aa47db40'>14116035</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/6/0/3010660-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/6/0/3010660-t.jpg'>181899</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/RCv4ycbvm83arP6lNua/Zw]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Stromberg - Der Film]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Stromberg - Der Film]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2014</MovieYear>
<MovieImdbID>3010660</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='73'>7.3</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>9149</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMDYzNmZjZDctYWRlYy00MTg5LWFmMjQtOGJkODVjOGVkNjU2XkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Stromberg - The Movie.2014.tt3010660]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>4339</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:28:44' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:28:44 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:28:44+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:28:44+02:00' time_locale='19:28:44' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:28:44'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Stromberg | Stromberg - Der Film | Stromberg - The Movie | Офис | ????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>125981</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677790</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a3</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-184548' Link='/da/subtitles/14116034/the-taking-of-deborah-logan-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116034' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-184548' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt3387648/' uuid='4545c06e-82f5-121f-df3e-e06eee31ec1a'>14116034</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/4/6/7/3387648-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/4/6/7/3387648-t.jpg'>184548</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/JxfxE9pHt8Xj8fJ1k/5KNQ]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[The Taking of Deborah Logan]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[The Taking of Deborah Logan]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2014</MovieYear>
<MovieImdbID>3387648</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='60'>6.0</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>47687</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNjhhNTM1OGUtYTRkZC00Mzg4LWFiY2ItYTUwMDg3NDIxYjExXkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[The Taking of Deborah Logan.2014.tt3387648]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>11155</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:28:42' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:28:42 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:28:42+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:28:42+02:00' time_locale='19:28:42' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:28:42'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='60'>12</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[A Possessão | A Possessao | A Possessão de Deborah Logan | A Possessao de Deborah Logan | Deborah Logan pokolra szállása | Deborah Logan pokolra szallasa | L'Etrange cas Deborah Logan | LEtrange cas Deborah Logan | La posesión de Deborah Logan | La posesion de Deborah Logan | Opsjednuta | Ördögűzés: Deborah Logan története | Ordoguzes: Deborah Logan tortenete | Profecía sangrienta | Profecia sangrienta | The Taking | The Taking 2014 | The Taking of Deborah Logan | the talking | Uzimanje Deborah Logana | Демони Дебори Логан | ?????? ?????? ????? | Демоните на Дебора | ???????? ?? ?????? | Демоны Деборы Логан | Одержимость | ???????????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>93386</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677782</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a4</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-364415' Link='/da/subtitles/14116032/head-full-of-honey-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116032' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-364415' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt3488462/' uuid='43f7d78c-e324-9d43-a477-4e31bbbfeedc'>14116032</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/6/4/8/3488462-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/6/4/8/3488462-t.jpg'>364415</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/GnghK0NhJKdO3CQcq0PwTA]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Head Full of Honey]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Head Full of Honey]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2014</MovieYear>
<MovieImdbID>3488462</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='67'>6.7</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>4699</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/M/MV5BMjQwMzQ1MDE4OV5BMl5BanBnXkFtZTgwNjg0ODMyNjE@._V1_UY268_CR9,0,182,268_AL_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Honig im Kopf.2014.tt3488462]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>4339</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:28:38' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:28:38 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:28:38+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:28:38+02:00' time_locale='19:28:38' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:28:38'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Head Full of Honey | Honey in the Brain | Honig im Kopf | Mel na Cabeça | Mel na Cabeca | Мёд в голове | ??? ? ??????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>111780</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677778</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a5</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-180132' Link='/da/subtitles/14116031/snakehead-swamp-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116031' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-180132' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt3518702/' uuid='1719b004-7a02-01b2-d2fa-e03a02437f55'>14116031</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/0/7/8/3518702-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/0/7/8/3518702-t.jpg'>180132</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/11l/CzpzCinySkrrscFH+g]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[SnakeHead Swamp]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[SnakeHead Swamp]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2014</MovieYear>
<MovieImdbID>3518702</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='31'>3.1</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>598</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjA2NTkwNjE1Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwNjg2NTU5MjE@._V1_UY268_CR1,0,182,268_AL_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[SnakeHead Swamp.2014.tt3518702]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>4154</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:28:37' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:28:37 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:28:37+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:28:37+02:00' time_locale='19:28:37' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:28:37'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='5'>1</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Drapieżne bagno | Drapiezne bagno | La maldición del pantano | La maldicion del pantano]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>85289</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677777</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a6</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-184913' Link='/da/subtitles/14116030/ex-machina-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116030' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-184913' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt0470752/' uuid='25db4ffe-ec20-52f7-a91b-411a7904fdbc'>14116030</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/5/7/0/0470752-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/5/7/0/0470752-t.jpg'>184913</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/rDDimLGy6zKQZxtbt65yIg]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Ex Machina]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Ex Machina]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2014</MovieYear>
<MovieImdbID>470752</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='77'>7.7</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>627551</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTUxNzc0OTIxMV5BMl5BanBnXkFtZTgwNDI3NzU2NDE@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Ex Machina.2014.tt0470752]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>21995</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:28:36' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:28:36 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:28:36+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:28:36+02:00' time_locale='19:28:36' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:28:36'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='25'>5</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Eks mašina | Eks masina | Ex Machina | Ex machina | Ex Machina 2014 | Ex Machina: God from the Machine | Ex Machina: Instinto Artificial | Ex Machina: Бог от машината | Ex Machina: ??? ?? ???????? | Ex_Machina | Ex_Machina: Instinto Artificial | Ex-Machina: Instinto Artificial | FraMeSToR | Korhatár | Korhatar | Makina Ohia | Екс-махiна | ???-???i?? | Екс-махіна | ???-?????? | Из машины | ?? ??????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>78603</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677776</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a7</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-186047' Link='/da/subtitles/14116029/the-hunger-games-mockingjay-part-1-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116029' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-186047' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt1951265/' uuid='757f5702-6c29-ba97-dfe4-8ca140769363'>14116029</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/6/2/1/1951265-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/6/2/1/1951265-t.jpg'>186047</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/vwfFzWrf3jZkHb2rRkNSCg]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[The Hunger Games: Mockingjay - Part 1]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[The Hunger Games: Mockingjay - Part 1]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2014</MovieYear>
<MovieImdbID>1951265</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='66'>6.6</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>537132</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTcxNDI2NDAzNl5BMl5BanBnXkFtZTgwODM3MTc2MjE@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[The Hunger Games Mockingjay - Part 1.2014.tt1951265]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>66041</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:28:35' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:28:35 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:28:35+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:28:35+02:00' time_locale='19:28:35' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:28:35'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='35'>7</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Açlik Oyunlari: Alayci Kus - Bölüm 1 | Aclik Oyunlari: Alayci Kus - Bolum 1 | Açlik Oyunlari: Alayci Kus Bölüm 1 | Aclik Oyunlari: Alayci Kus Bolum 1 | Acliq Oyunlari: Adamoynadan Zig-Zig - 1-ci Bölüm | Acliq Oyunlari: Adamoynadan Zig-Zig - 1-ci Bolum | Argentina (Los juegos del hambre: Sinsajo (parte 1)) | Az éhezők viadala: A kiválasztott - 1. rész | Az ehezok viadala: A kivalasztott - 1. resz | Bado zaidynes: Strazdas giesmininkas. 1 dalis | Dau Truong Sinh Tu: Hung Nhai phan 1 | Die Tribute von Panem - Mockingjay: Teil 1 | Éhezők viadala: Mockingjay - Part 1 | Ehezok viadala: Mockingjay - Part 1 | Gosearen Jokoak: Zirinosoa 1. Atala | Hry o život: Drozdajka 1. časť | Hry o zivot: Drozdajka 1. cast | Hunger Games: il canto della rivolta - Parte I | Hunger Games: La révolte - 1ère partie | Hunger Games: La revolte - 1ere partie | Hunger Games: La révolte - Partie I | Hunger Games: La revolte - Partie I | Hunger Games: Síla vzdoru 1. cást | Hunger Games: Sila vzdoru 1. cast | Igra gladi: Sjaj slobode | Igre gladi: Sojka rugalica 1. dio | Igre lakote: Upor - 1. del | Igrzyska śmierci - Kosogłos cz. 1 | Igrzyska smierci - Kosoglos cz. 1 | Igrzyska smierci: Kosoglos. Czesc 1 | Igrzyska śmierci. Kosogłos. Część 1 | Igrzyska smierci. Kosoglos. Czesc 1 | Jocurile foamei: Revolta - Partea I | Jogos vorazes a esperança part 1 | Jogos vorazes a esperanca part 1 | Jogos Vorazes: A Esperança - Parte 1 | Jogos Vorazes: A Esperanca - Parte 1 | Jogos Vorazes: a esperança parte 1 | Jogos Vorazes: a esperanca parte 1 | Lojërat e Urisë: Grifsha - Pjesa 1 | Lojerat e Urise: Grifsha - Pjesa 1 | Los juegos del hambre: Sinsajo - Parte 1 | Los juegos del hambre: Sinsajo - Parte I | Los juegos del hambre: Sinsajo - Parte1 | Mishakei Hara'av: Orvani Hakyan | Mishakei Haraav: Orvani Hakyan | Seashore | The hunger games 3 | The Hunger Games Il canto della rivolta  Parte 1 | The Hunger Games Mockingjay Part 1 | The Hunger Games Mockingjay Part 1 2014 | The Hunger Games: A Revolta - Parte 1 | The Hunger Games: Mockingjay - del 1 | The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 | The Hunger Games: Mockingjay Part 1 | The.Hunger Games Mockingjay Part 1 | The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1 | Голоднi iгри: Переспiвниця. Частина 1 | ??????i i???: ??????i?????. ??????? 1 | Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I | ???????? ????: ?????-????????????. ????? I | Игрите на глада: Сойка-присмехулка - част 1 | ?????? ?? ?????: ?????-??????????? - ???? 1 | משחקי הרעב: עורבני חקיין - חלק א' | ????? ????: ?????? ????? - ??? ?]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>91761</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677775</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a8</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-1148241' Link='/da/subtitles/14116027/sniper-the-white-raven-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116027' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-1148241' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt19465630/' uuid='1e9435d5-637a-9d98-b00b-2f8473f5414e'>14116027</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/3/6/5/19465630-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/3/6/5/19465630-t.jpg'>1148241</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/W5Ww6YI1ylFMdcMpp+SPMxWL+nkbWOsD3ZCIGmEVIVg]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Sniper. The White Raven]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Sniper. The White Raven]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2022</MovieYear>
<MovieImdbID>19465630</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='64'>6.4</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>7587</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZTA1NjdmZmItZTUxZS00YWI4LWFlODUtMmIyMWRhNWRiN2MyXkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Sniper. The White Raven.2022.tt19465630]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>8702</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:28:33' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:28:33 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:28:33+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:28:33+02:00' time_locale='19:28:33' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:28:33'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='60'>12</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Corvo Branco | Gerald_Malone | Mesterlövész -A fehér holló | Mesterlovesz -A feher hollo | Ostrostrelec: Beli krokar | Sniper O corvo branco | Sniper The White Raven | Sniper: The White Raven | Sniper. The White Raven | Sniper. The White Raven 2022]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>50030</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677773</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a9</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-496610' Link='/da/subtitles/14116024/the-last-man-on-the-moon-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116024' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-496610' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt3219604/' uuid='96c613d8-f14c-7237-3668-e6fab257a046'>14116024</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/0/6/9/3219604-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/0/6/9/3219604-t.jpg'>496610</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/wJzZFXKxX+ZZyZQhqPkz9g]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[The Last Man on the Moon]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[The Last Man on the Moon]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2014</MovieYear>
<MovieImdbID>3219604</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='74'>7.4</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>3637</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTg0NDg2NDAwNl5BMl5BanBnXkFtZTgwMzk1Njk0NzE@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[The Last Man on the Moon.2014.tt3219604]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>4323</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:26:54' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:26:54 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:26:54+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:26:54+02:00' time_locale='19:26:54' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:26:54'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='20'>4</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[O Último Homem na Lua | O Ultimo Homem na Lua | Sidste mand på månen | Sidste mand pa manen | The Last Man on the Moon | Последний на Луне | ????????? ?? ????]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>94372</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677770</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<subtitle>
<class>p a a0</class>
<IDSubtitle MovieLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-1457868' Link='/da/subtitles/14116023/cocorico-sq' LinkDownload='https://dl.opensubtitles.org/da/download/subad/14116023' LanguageLink='/da/search/sublanguageid-alb/idmovie-1457868' LinkImdb='/redirect/http://www.imdb.com/title/tt19381382/' uuid='8721523b-6068-89db-2bbb-cb51a43aa4cc'>14116023</IDSubtitle>
<UserID Link='/da/profile/iduser-860504'>860504</UserID>
<UserNickName><![CDATA[UniVerseHub]]></UserNickName>
<UserClass UserRank='subtranslator'>translator</UserClass>
<UserRank Link='/da/support#ranks' Icon='//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png'>subtranslator</UserRank>
<MovieID MovieThumb='https://www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/8/3/1/19381382-t.jpg' MovieThumbURL='https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/8/3/1/19381382-t.jpg'>1457868</MovieID>
<LinkUseNext><![CDATA[/da/7Xym8LZQMRCp58I3GoEJ1c3I+Zt33g/CeGFVwCI3thc]]></LinkUseNext>
<ProductAd LinkProductAd='https://osdownloader.org'><![CDATA[Hent undertekstsøger]]></ProductAd>
<MovieNameTV><![CDATA[Cocorico]]></MovieNameTV>
<MovieName><![CDATA[Cocorico]]></MovieName>
<MovieNameEng><![CDATA[]]></MovieNameEng>
<MovieYear>2024</MovieYear>
<MovieImdbID>19381382</MovieImdbID>
<MovieImdbRating Percent='59'>5.9</MovieImdbRating>
<MovieImdbVotes>1833</MovieImdbVotes>
<MovieImgUrl>https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMDQ4ODhkMGQtMDdhYS00YmU4LWI3NjItMzhhYzg0M2EwNTdmXkEyXkFqcGc@._V1_.jpg</MovieImgUrl>
<MovieReleaseName><![CDATA[Cocorico.2024.tt19381382]]></MovieReleaseName>
<MovieReleaseGroup></MovieReleaseGroup>
<MoviePriority>5165</MoviePriority>
<MovieHash>0</MovieHash>
<UserAgent><![CDATA[]]></UserAgent>
<SubAuthorComment><![CDATA[]]></SubAuthorComment>
<ISO639 LinkSearch='/da/search/offset-720/xml/sublanguageid-alb' flag='//static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif' flagURL='https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/sq.gif'>sq</ISO639>
<LanguageName>Albansk</LanguageName>
<SubFormat>srt</SubFormat>
<SubSumCD>1</SubSumCD>
<SubAddDate time='19:26:52' rfc822='Sat, 10 Oct 2026 19:26:52 +0200' rfc3339='2026-10-10T19:26:52+02:00' ISO8601='2026-10-10T19:26:52+02:00' time_locale='19:26:52' date_locale='10.10.2026' locale='10.10.2026 19:26:52'>2026-10-10</SubAddDate>
<SubBad>0</SubBad>
<SubRating Percent='0'>0.0</SubRating>
<SubSumVotes>0</SubSumVotes>
<SubThanks>0</SubThanks>
<SubDownloadsCnt Percent='20'>4</SubDownloadsCnt>
<SubEnabled>1</SubEnabled>
<SubMovieAka><![CDATA[Cocorico | Cocorico 2024 | Oh la la - Wer ahnt denn sowas? | Zmešani geni | Zmesani geni]]></SubMovieAka>
<SubDate>2026-10-10</SubDate>
<SubComments>0</SubComments>
<SubLastComment>0000-00-00 00:00:00</SubLastComment>
<SubFeaturedTS></SubFeaturedTS>
<SeriesSeason>0</SeriesSeason>
<SeriesEpisode>0</SeriesEpisode>
<SeriesIMDBParent>0</SeriesIMDBParent>
<MovieKind><![CDATA[movie]]></MovieKind>
<SubSize>126416</SubSize>
<EncoDetEncoding>UTF-8</EncoDetEncoding>
<SubTranslator><![CDATA[]]></SubTranslator>
<IDSubtitleFile>1962677769</IDSubtitleFile>
</subtitle>
<index><![CDATA[<div id="pager"><div class="pager-list"><a href='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-680'>&lt;&lt;</a><a href='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-520'>14</a><a href='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-560'>15</a><a href='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-600'>16</a><a href='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-640'>17</a><a href='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-680'>18</a><strong>19</strong><a href='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-760'>20</a><a href='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-800'>21</a><a href='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-840'>22</a><a href='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-880'>23</a><a href='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-920'>24</a><a href='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-760'>&gt;&gt;</a></div></div>]]></index>
<rel_links>
<start LinkRel='/da/search/sublanguageid-alb/xml'></start>
<first LinkRel='/da/search/sublanguageid-alb/xml'></first>
<next LinkRel='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-760'></next>
<prev LinkRel='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-680'></prev>
<last LinkRel='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-13400'></last>
<up LinkRel='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb'></up>
</rel_links>
<other_links RequestLink='/da/request/sublanguageid-alb'></other_links>
</results>
<sortlinks>
<moviename sorturl='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/sort-0/asc-1'></moviename>
<languagename sorturl='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/sort-1/asc-1'></languagename>
<subsumcd sorturl='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/sort-2/asc-1'></subsumcd>
<subformat sorturl='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/sort-3/asc-1'></subformat>
<moviefps sorturl='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/sort-4/asc-1'></moviefps>
<subadddate sorturl='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/sort-5/asc-0'></subadddate>
<subrating sorturl='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/sort-6/asc-0'></subrating>
<subdownloadscnt sorturl='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/sort-7/asc-0'></subdownloadscnt>
<movieimdbrating sorturl='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/sort-8/asc-0'></movieimdbrating>
<usernickname sorturl='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/sort-9/asc-1'></usernickname>
<subcomments sorturl='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/sort-10/asc-0'></subcomments>
<subthanks sorturl='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/sort-11/asc-0'></subthanks>
<moviepriority sorturl='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/sort-12/asc-0'></moviepriority>
</sortlinks>
<msg type='msg hint' type2='hint'><![CDATA[<span style="float:left;"><a onclick="javascript:if(confirm('Vil du gerne søge efter ALB undertekster og samtidig se resultater med da undertekster?')) installSearchEngine('http://www.opensubtitles.org/da/opensearch/sublanguageid-alb');" href="#" title="Installer opensearch fra opensubtitles.org til din browser (FF,IE7,...)">installer opensearch til din browser</a></span><span style="float:right;">Resultater <b><a href='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-680'>&lt;&lt; 721</a></b> - <b><a href='/da/search/sublanguageid-alb/xml/offset-760'>760 &gt;&gt;</a></b> af <b>13419</b> (0.271 sekunder)</span><div style="clear:both;"> </div>Hvis du vil have søgeresultater som <b>RSS</b> efter søgning, klik da på ikonet i bunden]]></msg>
</search>
<search_form>
<subformats>
<subformat>sub</subformat>
<subformat>srt</subformat>
<subformat>txt</subformat>
<subformat>ssa</subformat>
<subformat>smi</subformat>
<subformat>mpl</subformat>
<subformat>tmp</subformat>
<subformat>vtt</subformat>
<subformat>dfxp</subformat>
</subformats>
<subsumcds>
<subsumcd LinkSumCD='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/subsumcd-1'>1</subsumcd>
<subsumcd LinkSumCD='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/subsumcd-2'>2</subsumcd>
<subsumcd LinkSumCD='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml/subsumcd-3'>3</subsumcd>
</subsumcds>
<moviefpses>
<moviefps>23.976</moviefps>
<moviefps>23.980</moviefps>
<moviefps>24.000</moviefps>
<moviefps>25.000</moviefps>
<moviefps>29.970</moviefps>
<moviefps>30.000</moviefps>
<moviefps>50.000</moviefps>
<moviefps>59.940</moviefps>
<moviefps>60.000</moviefps>
</moviefpses>
<movielanguages>
<movielanguage>Abkhazian</movielanguage>
<movielanguage>Aboriginal</movielanguage>
<movielanguage>Aché</movielanguage>
<movielanguage>Acholi</movielanguage>
<movielanguage>Afrikaans</movielanguage>
<movielanguage>Akan</movielanguage>
<movielanguage>Al Nehaya - The Movie DataBase</movielanguage>
<movielanguage>Albanian</movielanguage>
<movielanguage>Algonquin</movielanguage>
<movielanguage>Alsatian</movielanguage>
<movielanguage>Amazon Prime Official site USA</movielanguage>
<movielanguage>AMAZON PRIME VIDEO - September</movielanguage>
<movielanguage>Amazon.com</movielanguage>
<movielanguage>American Sign Language</movielanguage>
<movielanguage>Amharic</movielanguage>
<movielanguage>Apache languages</movielanguage>
<movielanguage>Arabic</movielanguage>
<movielanguage>Aragonese</movielanguage>
<movielanguage>Aramaic</movielanguage>
<movielanguage>Arapaho</movielanguage>
<movielanguage>Armenian</movielanguage>
<movielanguage>Aromanian</movielanguage>
<movielanguage>Assamese</movielanguage>
<movielanguage>Assyrian Neo-Aramaic</movielanguage>
<movielanguage>Athapascan languages</movielanguage>
<movielanguage>Australian Sign Language</movielanguage>
<movielanguage>Awadhi</movielanguage>
<movielanguage>Aymara</movielanguage>
<movielanguage>Azerbaijani</movielanguage>
<movielanguage>Bable</movielanguage>
<movielanguage>Bad Language</movielanguage>
<movielanguage>Balinese</movielanguage>
<movielanguage>Bambara</movielanguage>
<movielanguage>Basque</movielanguage>
<movielanguage>Belarusian</movielanguage>
<movielanguage>Bemba</movielanguage>
<movielanguage>Bengali</movielanguage>
<movielanguage>Berber languages</movielanguage>
<movielanguage>Bhojpuri</movielanguage>
<movielanguage>Bicolano</movielanguage>
<movielanguage>Bodo</movielanguage>
<movielanguage>Body Language</movielanguage>
<movielanguage>Bosnian</movielanguage>
<movielanguage>Brazilian Sign Language</movielanguage>
<movielanguage>Breton</movielanguage>
<movielanguage>British Sign Language</movielanguage>
<movielanguage>Bulgarian</movielanguage>
<movielanguage>Burmese</movielanguage>
<movielanguage>Cantonese</movielanguage>
<movielanguage>Catalan</movielanguage>
<movielanguage>Central American Indian langua</movielanguage>
<movielanguage>Central Khmer</movielanguage>
<movielanguage>Channel 4 (United Kingdom)</movielanguage>
<movielanguage>Chaozhou</movielanguage>
<movielanguage>Chechen</movielanguage>
<movielanguage>Cherokee</movielanguage>
<movielanguage>Cheyenne</movielanguage>
<movielanguage>Chhattisgarhi</movielanguage>
<movielanguage>Chinese</movielanguage>
<movielanguage>Cornish</movielanguage>
<movielanguage>Corsican</movielanguage>
<movielanguage>Cree</movielanguage>
<movielanguage>Creek</movielanguage>
<movielanguage>Creole</movielanguage>
<movielanguage>Creoles and pidgins</movielanguage>
<movielanguage>Crimean Tatar</movielanguage>
<movielanguage>Croatian</movielanguage>
<movielanguage>Crow</movielanguage>
<movielanguage>Czech</movielanguage>
<movielanguage>Dakota</movielanguage>
<movielanguage>Danish</movielanguage>
<movielanguage>Dari</movielanguage>
<movielanguage>Database of the Swedish Film I</movielanguage>
<movielanguage>Dinka</movielanguage>
<movielanguage>Dioula</movielanguage>
<movielanguage>Divehi</movielanguage>
<movielanguage>Djerma</movielanguage>
<movielanguage>Dogri</movielanguage>
<movielanguage>Dutch</movielanguage>
<movielanguage>Dyula</movielanguage>
<movielanguage>Dzongkha</movielanguage>
<movielanguage>East-Greenlandic</movielanguage>
<movielanguage>Eastern Frisian</movielanguage>
<movielanguage>Egyptian (Ancient)</movielanguage>
<movielanguage>English</movielanguage>
<movielanguage>Esperanto</movielanguage>
<movielanguage>Estonian</movielanguage>
<movielanguage>Ewe</movielanguage>
<movielanguage>Facebook</movielanguage>
<movielanguage>Faliasch</movielanguage>
<movielanguage>Fan site</movielanguage>
<movielanguage>Faroese</movielanguage>
<movielanguage>Filipino</movielanguage>
<movielanguage>Film's official TMDB page</movielanguage>
<movielanguage>Finnish</movielanguage>
<movielanguage>Flemish</movielanguage>
<movielanguage>Fon</movielanguage>
<movielanguage>French</movielanguage>
<movielanguage>French Sign Language</movielanguage>
<movielanguage>Frisian</movielanguage>
<movielanguage>Fulah</movielanguage>
<movielanguage>Fur</movielanguage>
<movielanguage>Ga</movielanguage>
<movielanguage>Gaelic</movielanguage>
<movielanguage>Galician</movielanguage>
<movielanguage>Gallegan</movielanguage>
<movielanguage>Georgian</movielanguage>
<movielanguage>German</movielanguage>
<movielanguage>German Sign Language</movielanguage>
<movielanguage>GKIDS Announces English-Langua</movielanguage>
<movielanguage>Grebo</movielanguage>
<movielanguage>Greek</movielanguage>
<movielanguage>Greek, Ancient (to 1453)</movielanguage>
<movielanguage>Greenlandic</movielanguage>
<movielanguage>Guarani</movielanguage>
<movielanguage>Gujarati</movielanguage>
<movielanguage>Gumatj</movielanguage>
<movielanguage>Gunwinggu</movielanguage>
<movielanguage>Haitian</movielanguage>
<movielanguage>Hakka</movielanguage>
<movielanguage>Haryanvi</movielanguage>
<movielanguage>Hassanya</movielanguage>
<movielanguage>Hausa</movielanguage>
<movielanguage>Hawaiian</movielanguage>
<movielanguage>Hebrew</movielanguage>
<movielanguage>Hiligaynon</movielanguage>
<movielanguage>Himachali</movielanguage>
<movielanguage>Hindi</movielanguage>
<movielanguage>Hmong</movielanguage>
<movielanguage>Hokkien</movielanguage>
<movielanguage>Hopi</movielanguage>
<movielanguage>Hungarian</movielanguage>
<movielanguage>Iban</movielanguage>
<movielanguage>Ibibio</movielanguage>
<movielanguage>Ibo</movielanguage>
<movielanguage>Icelandic</movielanguage>
<movielanguage>Indian Sign Language</movielanguage>
<movielanguage>Indonesian</movielanguage>
<movielanguage>Inuktitut</movielanguage>
<movielanguage>Inupiaq</movielanguage>
<movielanguage>Irish</movielanguage>
<movielanguage>Irish Gaelic</movielanguage>
<movielanguage>Italian</movielanguage>
<movielanguage>Japanese</movielanguage>
<movielanguage>Japanese Language School affil</movielanguage>
<movielanguage>Japanese Sign Language</movielanguage>
<movielanguage>Jesus Film Project</movielanguage>
<movielanguage>Jola-Fonyi</movielanguage>
<movielanguage>Ju'hoan</movielanguage>
<movielanguage>Kabuverdianu</movielanguage>
<movielanguage>Kabyle</movielanguage>
<movielanguage>Kalmyk-Oirat</movielanguage>
<movielanguage>Kannada</movielanguage>
<movielanguage>Karajá</movielanguage>
<movielanguage>KarajÃ¡</movielanguage>
<movielanguage>Karen</movielanguage>
<movielanguage>Kashmiri</movielanguage>
<movielanguage>Kazakh</movielanguage>
<movielanguage>Khanty</movielanguage>
<movielanguage>Khmer</movielanguage>
<movielanguage>Kikuyu</movielanguage>
<movielanguage>Kinowelt International</movielanguage>
<movielanguage>Kinyarwanda</movielanguage>
<movielanguage>Kirghiz</movielanguage>
<movielanguage>Kirundi</movielanguage>
<movielanguage>Klingon</movielanguage>
<movielanguage>Konkani</movielanguage>
<movielanguage>Korean</movielanguage>
<movielanguage>Korean Sign Language</movielanguage>
<movielanguage>Korowai</movielanguage>
<movielanguage>Kriolu</movielanguage>
<movielanguage>Kru</movielanguage>
<movielanguage>Kudmali</movielanguage>
<movielanguage>Kuna</movielanguage>
<movielanguage>Kurdish</movielanguage>
<movielanguage>Kyrgyz</movielanguage>
<movielanguage>Ladakhi</movielanguage>
<movielanguage>Ladino</movielanguage>
<movielanguage>Language Arts</movielanguage>
<movielanguage>Lao</movielanguage>
<movielanguage>Latin</movielanguage>
<movielanguage>Latvian</movielanguage>
<movielanguage>Lingala</movielanguage>
<movielanguage>Link to Video</movielanguage>
<movielanguage>Lithuanian</movielanguage>
<movielanguage>Low German</movielanguage>
<movielanguage>Luxembourgish</movielanguage>
<movielanguage>Macedonian</movielanguage>
<movielanguage>Maithili</movielanguage>
<movielanguage>Malagasy</movielanguage>
<movielanguage>Malay</movielanguage>
<movielanguage>Malayalam</movielanguage>
<movielanguage>Malinka</movielanguage>
<movielanguage>Maltese</movielanguage>
<movielanguage>Mandarin</movielanguage>
<movielanguage>Mandingo</movielanguage>
<movielanguage>Manipuri</movielanguage>
<movielanguage>Maori</movielanguage>
<movielanguage>Mapudungun</movielanguage>
<movielanguage>Marathi</movielanguage>
<movielanguage>Mari</movielanguage>
<movielanguage>Marshallese</movielanguage>
<movielanguage>Masai</movielanguage>
<movielanguage>Maya</movielanguage>
<movielanguage>Mende</movielanguage>
<movielanguage>Michele Wilkinson, University </movielanguage>
<movielanguage>Micmac</movielanguage>
<movielanguage>Middle English</movielanguage>
<movielanguage>Min Nan</movielanguage>
<movielanguage>Minangkabau</movielanguage>
<movielanguage>Mind Your Language</movielanguage>
<movielanguage>Mirandese</movielanguage>
<movielanguage>Mixtec</movielanguage>
<movielanguage>Mizo</movielanguage>
<movielanguage>Mohawk</movielanguage>
<movielanguage>Mongolian</movielanguage>
<movielanguage>Montagnais</movielanguage>
<movielanguage>More</movielanguage>
<movielanguage>movie database</movielanguage>
<movielanguage>movie db</movielanguage>
<movielanguage>Nahuatl</movielanguage>
<movielanguage>Nama</movielanguage>
<movielanguage>Navajo</movielanguage>
<movielanguage>Naxi</movielanguage>
<movielanguage>Ndebele</movielanguage>
<movielanguage>Neapolitan</movielanguage>
<movielanguage>Nenets</movielanguage>
<movielanguage>Nepali</movielanguage>
<movielanguage>Network promotional video</movielanguage>
<movielanguage>Nisga'a</movielanguage>
<movielanguage>None</movielanguage>
<movielanguage>Norse, Old</movielanguage>
<movielanguage>North American Indian</movielanguage>
<movielanguage>Norwegian</movielanguage>
<movielanguage>Nushi</movielanguage>
<movielanguage>Nyaneka</movielanguage>
<movielanguage>Nyanja</movielanguage>
<movielanguage>Occitan</movielanguage>
<movielanguage>Official Episode Site</movielanguage>
<movielanguage>Official Facebook</movielanguage>
<movielanguage>Official site</movielanguage>
<movielanguage>Official site (United States)</movielanguage>
<movielanguage>Official website</movielanguage>
<movielanguage>Ojibwa</movielanguage>
<movielanguage>Ojihimba</movielanguage>
<movielanguage>Old English</movielanguage>
<movielanguage>Oriya</movielanguage>
<movielanguage>Osage</movielanguage>
<movielanguage>Panjabi</movielanguage>
<movielanguage>Papiamento</movielanguage>
<movielanguage>Parsee</movielanguage>
<movielanguage>Pashtu</movielanguage>
<movielanguage>Pawnee</movielanguage>
<movielanguage>Persian</movielanguage>
<movielanguage>Peul</movielanguage>
<movielanguage>Polish</movielanguage>
<movielanguage>Polynesian</movielanguage>
<movielanguage>Portuguese</movielanguage>
<movielanguage>Press release page</movielanguage>
<movielanguage>Production's official site</movielanguage>
<movielanguage>Pular</movielanguage>
<movielanguage>Punjabi</movielanguage>
<movielanguage>Purepecha</movielanguage>
<movielanguage>Pushto</movielanguage>
<movielanguage>Quechua</movielanguage>
<movielanguage>Quenya</movielanguage>
<movielanguage>Raeto-Romance</movielanguage>
<movielanguage>Rajasthani</movielanguage>
<movielanguage>Rhaetian</movielanguage>
<movielanguage>Romanian</movielanguage>
<movielanguage>Romansh</movielanguage>
<movielanguage>Romany</movielanguage>
<movielanguage>Russian</movielanguage>
<movielanguage>Russian Sign Language</movielanguage>
<movielanguage>Ryukyuan</movielanguage>
<movielanguage>Saami</movielanguage>
<movielanguage>Samoan</movielanguage>
<movielanguage>Sanskrit</movielanguage>
<movielanguage>Sardinian</movielanguage>
<movielanguage>Scanian</movielanguage>
<movielanguage>Scots</movielanguage>
<movielanguage>Scottish Gaelic</movielanguage>
<movielanguage>Search for "Bad Language" on A</movielanguage>
<movielanguage>Search for "Body Language" on </movielanguage>
<movielanguage>Search for "Language Arts" on </movielanguage>
<movielanguage>Search for "Mind Your Language</movielanguage>
<movielanguage>Serbian</movielanguage>
<movielanguage>Serbo-Croatian</movielanguage>
<movielanguage>Shanghainese</movielanguage>
<movielanguage>Shanxi</movielanguage>
<movielanguage>Shona</movielanguage>
<movielanguage>Shoshoni</movielanguage>
<movielanguage>Shuar</movielanguage>
<movielanguage>Sicilian</movielanguage>
<movielanguage>Sign Languages</movielanguage>
<movielanguage>Sindarin</movielanguage>
<movielanguage>Sindhi</movielanguage>
<movielanguage>Sinhala</movielanguage>
<movielanguage>Sinhalese</movielanguage>
<movielanguage>Sioux</movielanguage>
<movielanguage>Slovak</movielanguage>
<movielanguage>Slovenian</movielanguage>
<movielanguage>Solar Films - cast and crew</movielanguage>
<movielanguage>Solar Films (english, finnish)</movielanguage>
<movielanguage>Solar Films (Finland)</movielanguage>
<movielanguage>Somali</movielanguage>
<movielanguage>Songhay</movielanguage>
<movielanguage>Soninke</movielanguage>
<movielanguage>Sorbian languages</movielanguage>
<movielanguage>Sotho</movielanguage>
<movielanguage>Southern Sotho</movielanguage>
<movielanguage>Spanish</movielanguage>
<movielanguage>Spanish Sign Language</movielanguage>
<movielanguage>Sranan</movielanguage>
<movielanguage>Sumerian</movielanguage>
<movielanguage>Swahili</movielanguage>
<movielanguage>Swedish</movielanguage>
<movielanguage>Swiss German</movielanguage>
<movielanguage>Sylheti</movielanguage>
<movielanguage>Syriac</movielanguage>
<movielanguage>Tagalog</movielanguage>
<movielanguage>Tajik</movielanguage>
<movielanguage>Tamashek</movielanguage>
<movielanguage>Tamil</movielanguage>
<movielanguage>Tarahumara</movielanguage>
<movielanguage>Tatar</movielanguage>
<movielanguage>Telugu</movielanguage>
<movielanguage>Teochew</movielanguage>
<movielanguage>Thai</movielanguage>
<movielanguage>The Movie Database</movielanguage>
<movielanguage>The Movie DB</movielanguage>
<movielanguage>themoviedb</movielanguage>
<movielanguage>Tibetan</movielanguage>
<movielanguage>Tigrigna</movielanguage>
<movielanguage>Tlingit</movielanguage>
<movielanguage>TMDB page</movielanguage>
<movielanguage>TMDB Website</movielanguage>
<movielanguage>Tok Pisin</movielanguage>
<movielanguage>Tonga</movielanguage>
<movielanguage>Tonga (Tonga Islands)</movielanguage>
<movielanguage>Tsonga</movielanguage>
<movielanguage>Tswana</movielanguage>
<movielanguage>Tulu</movielanguage>
<movielanguage>Tupi</movielanguage>
<movielanguage>Turkish</movielanguage>
<movielanguage>Turkmen</movielanguage>
<movielanguage>Tuvinian</movielanguage>
<movielanguage>Tzotzil</movielanguage>
<movielanguage>Uighur</movielanguage>
<movielanguage>Ukrainian</movielanguage>
<movielanguage>Ukrainian Sign Language</movielanguage>
<movielanguage>Ungwatsi</movielanguage>
<movielanguage>Urdu</movielanguage>
<movielanguage>Uzbek</movielanguage>
<movielanguage>Viacom18 Studios Expands with </movielanguage>
<movielanguage>Vietnamese</movielanguage>
<movielanguage>Visayan</movielanguage>
<movielanguage>Washoe</movielanguage>
<movielanguage>Wayuu</movielanguage>
<movielanguage>Welsh</movielanguage>
<movielanguage>Western Frisian</movielanguage>
<movielanguage>Wiener Philharmoniker (Germany</movielanguage>
<movielanguage>Wiener Philharmoniker [Germany</movielanguage>
<movielanguage>Wolof</movielanguage>
<movielanguage>Xhosa</movielanguage>
<movielanguage>Yakut</movielanguage>
<movielanguage>Yiddish</movielanguage>
<movielanguage>Yoruba</movielanguage>
<movielanguage>Zulu</movielanguage>
</movielanguages>
<moviecountries>
<moviecountry>Afghanistan</moviecountry>
<moviecountry>Albania</moviecountry>
<moviecountry>Algeria</moviecountry>
<moviecountry>American Samoa</moviecountry>
<moviecountry>Andorra</moviecountry>
<moviecountry>Angola</moviecountry>
<moviecountry>Anguilla</moviecountry>
<moviecountry>Antarctica</moviecountry>
<moviecountry>Antigua and Barbuda</moviecountry>
<moviecountry>Argentina</moviecountry>
<moviecountry>Armenia</moviecountry>
<moviecountry>Aruba</moviecountry>
<moviecountry>Australia</moviecountry>
<moviecountry>Austria</moviecountry>
<moviecountry>Azerbaijan</moviecountry>
<moviecountry>Bahamas</moviecountry>
<moviecountry>Bahrain</moviecountry>
<moviecountry>Bangladesh</moviecountry>
<moviecountry>Barbados</moviecountry>
<moviecountry>Belarus</moviecountry>
<moviecountry>Belgium</moviecountry>
<moviecountry>Belize</moviecountry>
<moviecountry>Benin</moviecountry>
<moviecountry>Bermuda</moviecountry>
<moviecountry>Bhutan</moviecountry>
<moviecountry>Bolivia</moviecountry>
<moviecountry>Bosnia and Herzegovina</moviecountry>
<moviecountry>Botswana</moviecountry>
<moviecountry>Brazil</moviecountry>
<moviecountry>British Virgin Islands</moviecountry>
<moviecountry>Brunei</moviecountry>
<moviecountry>Bulgaria</moviecountry>
<moviecountry>Burkina Faso</moviecountry>
<moviecountry>Burma</moviecountry>
<moviecountry>Burundi</moviecountry>
<moviecountry>Cambodia</moviecountry>
<moviecountry>Cameroon</moviecountry>
<moviecountry>Canada</moviecountry>
<moviecountry>Cape Verde</moviecountry>
<moviecountry>Cayman Islands</moviecountry>
<moviecountry>Chad</moviecountry>
<moviecountry>Chile</moviecountry>
<moviecountry>China</moviecountry>
<moviecountry>Colombia</moviecountry>
<moviecountry>Congo</moviecountry>
<moviecountry>Costa Rica</moviecountry>
<moviecountry>Côte d'Ivoire</moviecountry>
<moviecountry>Croatia</moviecountry>
<moviecountry>Cuba</moviecountry>
<moviecountry>Cyprus</moviecountry>
<moviecountry>Czech Republic</moviecountry>
<moviecountry>Czechoslovakia</moviecountry>
<moviecountry>Democratic Republic of Congo</moviecountry>
<moviecountry>Democratic Republic of the Congo</moviecountry>
<moviecountry>Denmark</moviecountry>
<moviecountry>Djibouti</moviecountry>
<moviecountry>Dominica</moviecountry>
<moviecountry>Dominican Republic</moviecountry>
<moviecountry>East Germany</moviecountry>
<moviecountry>Ecuador</moviecountry>
<moviecountry>Egypt</moviecountry>
<moviecountry>El Salvador</moviecountry>
<moviecountry>Equatorial Guinea</moviecountry>
<moviecountry>Estonia</moviecountry>
<moviecountry>Ethiopia</moviecountry>
<moviecountry>Faroe Islands</moviecountry>
<moviecountry>Federal Republic of Yugoslavia</moviecountry>
<moviecountry>Federated States of Micronesia</moviecountry>
<moviecountry>Fiji</moviecountry>
<moviecountry>Finland</moviecountry>
<moviecountry>France</moviecountry>
<moviecountry>French Guiana</moviecountry>
<moviecountry>French Polynesia</moviecountry>
<moviecountry>Gabon</moviecountry>
<moviecountry>Gambia</moviecountry>
<moviecountry>Georgia</moviecountry>
<moviecountry>Germany</moviecountry>
<moviecountry>Ghana</moviecountry>
<moviecountry>Gibraltar</moviecountry>
<moviecountry>Greece</moviecountry>
<moviecountry>Greenland</moviecountry>
<moviecountry>Guadeloupe</moviecountry>
<moviecountry>Guam</moviecountry>
<moviecountry>Guatemala</moviecountry>
<moviecountry>Guinea</moviecountry>
<moviecountry>Guinea-Bissau</moviecountry>
<moviecountry>Haiti</moviecountry>
<moviecountry>Honduras</moviecountry>
<moviecountry>Hong Kong</moviecountry>
<moviecountry>Hungary</moviecountry>
<moviecountry>Iceland</moviecountry>
<moviecountry>IMDb Canada section</moviecountry>
<moviecountry>IMDb Denmark section</moviecountry>
<moviecountry>IMDb France section</moviecountry>
<moviecountry>IMDb Greece section</moviecountry>
<moviecountry>IMDb Mexico section</moviecountry>
<moviecountry>IMDb UK section</moviecountry>
<moviecountry>IMDb USA section</moviecountry>
<moviecountry>India</moviecountry>
<moviecountry>Indonesia</moviecountry>
<moviecountry>Iran</moviecountry>
<moviecountry>Iraq</moviecountry>
<moviecountry>Ireland</moviecountry>
<moviecountry>Isle of Man</moviecountry>
<moviecountry>Israel</moviecountry>
<moviecountry>Italy</moviecountry>
<moviecountry>Ivory Coast</moviecountry>
<moviecountry>Jamaica</moviecountry>
<moviecountry>Japan</moviecountry>
<moviecountry>Jordan</moviecountry>
<moviecountry>Kazakhstan</moviecountry>
<moviecountry>Kenya</moviecountry>
<moviecountry>Korea</moviecountry>
<moviecountry>Kosovo</moviecountry>
<moviecountry>Kuwait</moviecountry>
<moviecountry>Kyrgyzstan</moviecountry>
<moviecountry>Laos</moviecountry>
<moviecountry>Latvia</moviecountry>
<moviecountry>Lebanon</moviecountry>
<moviecountry>Lesotho</moviecountry>
<moviecountry>Liberia</moviecountry>
<moviecountry>Libya</moviecountry>
<moviecountry>Liechtenstein</moviecountry>
<moviecountry>Lithuania</moviecountry>
<moviecountry>Luxembourg</moviecountry>
<moviecountry>Macao</moviecountry>
<moviecountry>Macedonia</moviecountry>
<moviecountry>Madagascar</moviecountry>
<moviecountry>Malawi</moviecountry>
<moviecountry>Malaysia</moviecountry>
<moviecountry>Maldives</moviecountry>
<moviecountry>Mali</moviecountry>
<moviecountry>Malta</moviecountry>
<moviecountry>Marshall Islands</moviecountry>
<moviecountry>Martinique</moviecountry>
<moviecountry>Mauritania</moviecountry>
<moviecountry>Mauritius</moviecountry>
<moviecountry>Mexico</moviecountry>
<moviecountry>Micronesia</moviecountry>
<moviecountry>Moldova</moviecountry>
<moviecountry>Monaco</moviecountry>
<moviecountry>Mongolia</moviecountry>
<moviecountry>Montenegro</moviecountry>
<moviecountry>Morocco</moviecountry>
<moviecountry>Mozambique</moviecountry>
<moviecountry>Myanmar</moviecountry>
<moviecountry>Namibia</moviecountry>
<moviecountry>Nepal</moviecountry>
<moviecountry>Netherlands</moviecountry>
<moviecountry>Netherlands Antilles</moviecountry>
<moviecountry>New Caledonia</moviecountry>
<moviecountry>New Zealand</moviecountry>
<moviecountry>Nicaragua</moviecountry>
<moviecountry>Niger</moviecountry>
<moviecountry>Nigeria</moviecountry>
<moviecountry>North Korea</moviecountry>
<moviecountry>North Macedonia</moviecountry>
<moviecountry>North Vietnam</moviecountry>
<moviecountry>Northern Mariana Islands</moviecountry>
<moviecountry>Norway</moviecountry>
<moviecountry>Occupied Palestinian Territory</moviecountry>
<moviecountry>Oman</moviecountry>
<moviecountry>Pakistan</moviecountry>
<moviecountry>Palau</moviecountry>
<moviecountry>Palestine</moviecountry>
<moviecountry>Panama</moviecountry>
<moviecountry>Papua New Guinea</moviecountry>
<moviecountry>Paraguay</moviecountry>
<moviecountry>Peru</moviecountry>
<moviecountry>Philippines</moviecountry>
<moviecountry>Poland</moviecountry>
<moviecountry>Portugal</moviecountry>
<moviecountry>Puerto Rico</moviecountry>
<moviecountry>Qatar</moviecountry>
<moviecountry>Republic of Macedonia</moviecountry>
<moviecountry>Republic of North Macedonia</moviecountry>
<moviecountry>Reunion</moviecountry>
<moviecountry>Romania</moviecountry>
<moviecountry>Russia</moviecountry>
<moviecountry>Rwanda</moviecountry>
<moviecountry>Saint Helena</moviecountry>
<moviecountry>Saint Kitts and Nevis</moviecountry>
<moviecountry>Saint Lucia</moviecountry>
<moviecountry>Samoa</moviecountry>
<moviecountry>San Marino</moviecountry>
<moviecountry>Sao Tome and Principe</moviecountry>
<moviecountry>Saudi Arabia</moviecountry>
<moviecountry>Senegal</moviecountry>
<moviecountry>Serbia</moviecountry>
<moviecountry>Serbia and Montenegro</moviecountry>
<moviecountry>Sierra Leone</moviecountry>
<moviecountry>Singapore</moviecountry>
<moviecountry>Slovakia</moviecountry>
<moviecountry>Slovenia</moviecountry>
<moviecountry>Solomon Islands</moviecountry>
<moviecountry>Somalia</moviecountry>
<moviecountry>South Africa</moviecountry>
<moviecountry>South Georgia and the South Sandwich Isl</moviecountry>
<moviecountry>South Korea</moviecountry>
<moviecountry>Soviet Union</moviecountry>
<moviecountry>Spain</moviecountry>
<moviecountry>Sri Lanka</moviecountry>
<moviecountry>Sudan</moviecountry>
<moviecountry>Suriname</moviecountry>
<moviecountry>Svalbard and Jan Mayen</moviecountry>
<moviecountry>Swaziland</moviecountry>
<moviecountry>Sweden</moviecountry>
<moviecountry>Switzerland</moviecountry>
<moviecountry>Syria</moviecountry>
<moviecountry>Taiwan</moviecountry>
<moviecountry>Tajikistan</moviecountry>
<moviecountry>Tanzania</moviecountry>
<moviecountry>Thailand</moviecountry>
<moviecountry>The Democratic Republic Of Congo</moviecountry>
<moviecountry>Timor-Leste</moviecountry>
<moviecountry>Togo</moviecountry>
<moviecountry>Tonga</moviecountry>
<moviecountry>Trinidad and Tobago</moviecountry>
<moviecountry>Tunisia</moviecountry>
<moviecountry>Turkey</moviecountry>
<moviecountry>Turkmenistan</moviecountry>
<moviecountry>Turks and Caicos Islands</moviecountry>
<moviecountry>Tuvalu</moviecountry>
<moviecountry>U.S. Virgin Islands</moviecountry>
<moviecountry>Uganda</moviecountry>
<moviecountry>UK</moviecountry>
<moviecountry>Ukraine</moviecountry>
<moviecountry>United Arab Emirates</moviecountry>
<moviecountry>United Kingdom</moviecountry>
<moviecountry>United States</moviecountry>
<moviecountry>Uruguay</moviecountry>
<moviecountry>USA</moviecountry>
<moviecountry>Uzbekistan</moviecountry>
<moviecountry>Vanuatu</moviecountry>
<moviecountry>Vatican</moviecountry>
<moviecountry>Venezuela</moviecountry>
<moviecountry>Vietnam</moviecountry>
<moviecountry>West Germany</moviecountry>
<moviecountry>Western Sahara</moviecountry>
<moviecountry>Yemen</moviecountry>
<moviecountry>Yugoslavia</moviecountry>
<moviecountry>Zaire</moviecountry>
<moviecountry>Zambia</moviecountry>
<moviecountry>Zimbabwe</moviecountry>
</moviecountries>
<genres>
<genre>Action</genre>
<genre>Adult</genre>
<genre>Adventure</genre>
<genre>Animation</genre>
<genre>Biography</genre>
<genre>Comedy</genre>
<genre>Crime</genre>
<genre>Documentary</genre>
<genre>Drama</genre>
<genre>Family</genre>
<genre>Fantasy</genre>
<genre>Film-Noir</genre>
<genre>Game-Show</genre>
<genre>History</genre>
<genre>Horror</genre>
<genre>Music</genre>
<genre>Musical</genre>
<genre>Mystery</genre>
<genre>News</genre>
<genre>Reality-TV</genre>
<genre>Romance</genre>
<genre>Sci-Fi</genre>
<genre>Short</genre>
<genre>Sport</genre>
<genre>Talk-Show</genre>
<genre>Thriller</genre>
<genre>War</genre>
<genre>Western</genre>
</genres>
<movieyearsigns>
<sign value='1'>=</sign>
<sign value='2'>&lt;</sign>
<sign value='3'>&lt;=</sign>
<sign value='4'>&gt;</sign>
<sign value='5'>&gt;=</sign>
<sign value='6'>!=</sign>
</movieyearsigns>
<movieimdbratingsigns>
<sign value='1'>=</sign>
<sign value='2'>&lt;</sign>
<sign value='3'>&lt;=</sign>
<sign value='4'>&gt;</sign>
<sign value='5'>&gt;=</sign>
<sign value='6'>!=</sign>
</movieimdbratingsigns>
<subadddate>
<period value='1'>I dag</period>
<period value='2'>1 dag siden</period>
<period value='3'>7 dage siden</period>
<period value='4'>15 dage siden</period>
<period value='5'>1 måned siden</period>
<period value='6'>6 måneder siden</period>
<period value='7'>1 år siden</period>
</subadddate>
<request>
<sublanguageid>alb</sublanguageid>
</request>
</search_form>
<weblang lang='da'>
<search>
<advanced_search><![CDATA[Avanceret søgning]]></advanced_search>
<very_advanced_search><![CDATA[Meget avanceret søgning]]></very_advanced_search>
<movie_info><![CDATA[Film]]></movie_info>
<subtitle_info><![CDATA[Undertekster]]></subtitle_info>
<search_subtitles><![CDATA[Søg efter undertekster]]></search_subtitles>
<searching><![CDATA[Søger]]></searching>
<fulltext_use_and><![CDATA[Fuld tekst benyttende OG]]></fulltext_use_and>
<fulltext_use_or><![CDATA[Fuld tekst benyttende "ELLER"]]></fulltext_use_or>
<in_comments><![CDATA[I udgiverens kommentarer]]></in_comments>
<in_akas><![CDATA[I filmens "også kendt som"]]></in_akas>
<in_release_names><![CDATA[I udgivelsesnavn]]></in_release_names>
<use_like><![CDATA[Brug SOM i SQL forespørgsel]]></use_like>
<language><![CDATA[Sprog]]></language>
<movie_name><![CDATA[Film navn]]></movie_name>
<movie_year><![CDATA[Film år]]></movie_year>
<imdb_rating><![CDATA[Filmens bedømmelse]]></imdb_rating>
<sub_format><![CDATA[Format]]></sub_format>
<sub_added><![CDATA[Uploadet]]></sub_added>
<no_of_cds><![CDATA[CDere]]></no_of_cds>
<genre><![CDATA[Genre]]></genre>
<movie_fps><![CDATA[FPS]]></movie_fps>
<movie_hash><![CDATA[Film hash]]></movie_hash>
<imdb_id><![CDATA[IMDB ID]]></imdb_id>
<uploader><![CDATA[Uploader]]></uploader>
<movie_id><![CDATA[Film ID]]></movie_id>
<user_id><![CDATA[Bruger ID]]></user_id>
<subject_id><![CDATA[Personel ID]]></subject_id>
<search><![CDATA[Søg]]></search>
<reset><![CDATA[Nulstil]]></reset>
<downloaded><![CDATA[Downloadede]]></downloaded>
<movie_size><![CDATA[Filens bytestørrelse]]></movie_size>
<sub_rating><![CDATA[Undertekstens bedømmelse]]></sub_rating>
<movie_language><![CDATA[Film sprog]]></movie_language>
<movie_country><![CDATA[Film land]]></movie_country>
<period_today><![CDATA[I dag]]></period_today>
<period_1_day_ago><![CDATA[1 dag siden]]></period_1_day_ago>
<period_7_days_ago><![CDATA[7 dage siden]]></period_7_days_ago>
<period_15_days_ago><![CDATA[15 dage siden]]></period_15_days_ago>
<period_1_month_ago><![CDATA[1 måned siden]]></period_1_month_ago>
<period_6_months_ago><![CDATA[6 måneder siden]]></period_6_months_ago>
<period_1_year_ago><![CDATA[1 år siden]]></period_1_year_ago>
<sort_sort><![CDATA[Sorter efter]]></sort_sort>
<sort_MovieName><![CDATA[Film navn]]></sort_MovieName>
<sort_LanguageName><![CDATA[Sprog]]></sort_LanguageName>
<sort_SubSumCD><![CDATA[Total antal CDere]]></sort_SubSumCD>
<sort_SubFormat><![CDATA[Format]]></sort_SubFormat>
<sort_MovieFPS><![CDATA[FPS]]></sort_MovieFPS>
<sort_SubAddDate><![CDATA[Upload dato]]></sort_SubAddDate>
<sort_SubRating><![CDATA[Undertekstens bedømmelse]]></sort_SubRating>
<sort_SubDownloadsCnt><![CDATA[Download tider]]></sort_SubDownloadsCnt>
<sort_MovieImdbRating><![CDATA[Filmens bedømmelse]]></sort_MovieImdbRating>
<sort_UserNickName><![CDATA[Uploader]]></sort_UserNickName>
<sort_Newest><![CDATA[Seneste]]></sort_Newest>
<sort_asc><![CDATA[stigende]]></sort_asc>
<sort_desc><![CDATA[faldende]]></sort_desc>
<get_results_as><![CDATA[Få resultater som]]></get_results_as>
<results><![CDATA[Resultater]]></results>
<of><![CDATA[af]]></of>
<seconds><![CDATA[sekunder]]></seconds>
<latest><![CDATA[Seneste]]></latest>
<thanks_to_donors><![CDATA[Tak til bidragere (<a href="/da/support#vip">donate</a>)]]></thanks_to_donors>
<latest_comments><![CDATA[Seneste kommentarer]]></latest_comments>
<note><![CDATA[Notat]]></note>
<user><![CDATA[Bruger]]></user>
<date><![CDATA[Dato]]></date>
<monthly_top_uploaders><![CDATA[Månedens top uploadere]]></monthly_top_uploaders>
<weekly_most_down_subs><![CDATA[Ugens mest hentede undertekster]]></weekly_most_down_subs>
<why_use_server><![CDATA[<div class="left_box" style="height: 150px; text-align: center;">
<h2>Hvorfor bruge OpenSubtitles.org?</h2>
<div style="float:left; width: 360px; text-align: left; padding-top: 20px;">
<ul>
<li>- <b>største</b> flersprogede database over undertekster</li>
<li>- <b>ingen registrering</b> er påkrævet for at hente undertekster</li>
<li>- <b>avanceret søgning</b> filtre (efter genre, bedømmelse, år...)</li>
<li>- søg efter <b>mere end et sprog</b></li>
<li>- Søg efter mange undertekster samtidig (<b>multi-søgning</b>)</li>
</ul>
</div>
<div style="float: left; width: 360px; text-align: left; padding-top: 20px;">
<ul>
<li>- få resultater <b>fra søgning med e-mail eller rss</b></li>
<li>- siden er "åben" (du kan få  <b>hver eneste side som XML</b>)</li>
<li>- understøttelse for <b>kodede web-programmer</b> (autodownload, upload)</li>
<li>- kan fungere som en <b>undertekst server</b> for andre sider</li>
<li>- vi leder efter <b>dine krav til features</b> (siden er stadig under udvikling)</li>
</ul>
</div>
</div>]]></why_use_server>
<each_movie_new_line><![CDATA[Skriv hver enkelt film på en ny linie]]></each_movie_new_line>
<fix_input><![CDATA[Ret indtastning]]></fix_input>
<available_subtitles><![CDATA[Tilgængelige undertekster]]></available_subtitles>
<uploaded_by_program><![CDATA[Underteksterne blev uploaded med programmet]]></uploaded_by_program>
<install_search><![CDATA[installer opensearch til din browser]]></install_search>
<install_search_title><![CDATA[Installer opensearch fra opensubtitles.org til din browser (FF,IE7,...)]]></install_search_title>
<why_use_opensubtitles><![CDATA[Hvorfor bruge OpenSubtitles.org?]]></why_use_opensubtitles>
<latest_forum_topics><![CDATA[Seneste forum tråd]]></latest_forum_topics>
<latest_blog_articles><![CDATA[Seneste blog artikel]]></latest_blog_articles>
<topic><![CDATA[Tråd]]></topic>
<hearing_impaired><![CDATA[Undertekster for hørehæmmede]]></hearing_impaired>
<install_search_question><![CDATA[Vil du gerne søge efter %value% undertekster og samtidig se resultater med %value2% undertekster?]]></install_search_question>
<from_trusted><![CDATA[Undertekster fra betroet kilde]]></from_trusted>
<auto_translated><![CDATA[Underteksterne er maskinoversatte]]></auto_translated>
<high_definition><![CDATA[Undertekster til high-definition film]]></high_definition>
<featured_subs><![CDATA[Udvalgte undertekster]]></featured_subs>
<season><![CDATA[Sæson]]></season>
<episode><![CDATA[Afsnit]]></episode>
<unclassified_episodes><![CDATA[uklassificerede afsnit]]></unclassified_episodes>
<onlymovies><![CDATA[Søg kun i film]]></onlymovies>
<onlytvseries><![CDATA[Søg kun i TV-Serier]]></onlytvseries>
<didyoumean><![CDATA[Mente du]]></didyoumean>
<dwl_notrated><![CDATA[Mine hentede undertekster,men ikke bedømt endnu]]></dwl_notrated>
<foreign_parts_only><![CDATA[Kun fremmedsprogede dele]]></foreign_parts_only>
<download_highspeed><![CDATA[Se online]]></download_highspeed>
<upload_subtitles><![CDATA[Upload undertekster]]></upload_subtitles>
<subversions><![CDATA[Underteksters versioner]]></subversions>
<translator><![CDATA[Oversætter]]></translator>
<search_p2p><![CDATA[Søg P2P]]></search_p2p>
<votes><![CDATA[stemmer]]></votes>
<link_web><![CDATA[Se Cocorico online]]></link_web>
<subtitle_language><![CDATA[Undertekst sprog]]></subtitle_language>
</search>
<subdetail>
<movie_rating><![CDATA[Filmens bedømmelse]]></movie_rating>
<look_up_findhash><![CDATA[Find på Findhash.com]]></look_up_findhash>
<directed_by><![CDATA[Instrueret af]]></directed_by>
<writer_credits><![CDATA[Forfatter]]></writer_credits>
<cast><![CDATA[Medvirkende]]></cast>
<genre><![CDATA[Genre]]></genre>
<country><![CDATA[Land]]></country>
<language><![CDATA[Sprog]]></language>
<subtitle_info><![CDATA[Undertekst information]]></subtitle_info>
<download><![CDATA[Hent]]></download>
<downloads><![CDATA[hentet]]></downloads>
<last_download><![CDATA[sidste download]]></last_download>
<uploader_comment><![CDATA[Uploaderens kommentar]]></uploader_comment>
<sub_format><![CDATA[Undertekstens format]]></sub_format>
<sub_added><![CDATA[Uploaded]]></sub_added>
<sub_filesize><![CDATA[Undertekstens filstørrelse]]></sub_filesize>
<uploader><![CDATA[Uploader]]></uploader>
<vote_for_subtitles><![CDATA[Stem på undertekster]]></vote_for_subtitles>
<cds_info><![CDATA[Information om filer]]></cds_info>
<votes><![CDATA[stemmer]]></votes>
<bytes><![CDATA[bytes]]></bytes>
<aka><![CDATA[Også Kendt Som]]></aka>
<release_name><![CDATA[Udgivelsens navn]]></release_name>
<fps><![CDATA[FPS]]></fps>
<sub_bad><![CDATA[Markere undertekster så dårlig]]></sub_bad>
<sub_auto_assign><![CDATA[Undertekster automatisk tildelt]]></sub_auto_assign>
<movie_size><![CDATA[Filmstørrelse]]></movie_size>
<movie_filename><![CDATA[Filmens filnavn]]></movie_filename>
<movie_time><![CDATA[Filmtid]]></movie_time>
<rate_subs_with><![CDATA[bedøm undertekster med]]></rate_subs_with>
<points><![CDATA[point]]></points>
<subtitle_details><![CDATA[Detaljer for undertekst]]></subtitle_details>
<movie_details><![CDATA[Filmdetaljer]]></movie_details>
<sub_filename><![CDATA[Undertekstens filnavn]]></sub_filename>
<links><![CDATA[Interessante links]]></links>
<details><![CDATA[detaljer]]></details>
<link_about><![CDATA[Omkring filmen]]></link_about>
<link_poster><![CDATA[Plakater]]></link_poster>
<link_trailer><![CDATA[Trailere]]></link_trailer>
<link_filefind><![CDATA[Find fil]]></link_filefind>
<link_release><![CDATA[Udgivelse]]></link_release>
<link_covers><![CDATA[Covere]]></link_covers>
<link_subtitles><![CDATA[Undertekster]]></link_subtitles>
<link_fileinfo><![CDATA[Filinformation]]></link_fileinfo>
<link_official_web><![CDATA[Officiel side]]></link_official_web>
<link_others><![CDATA[Andre]]></link_others>
<your_link_here><![CDATA[Dit link her]]></your_link_here>
<all_subs_for_movie><![CDATA[Alle undertekster til denne film]]></all_subs_for_movie>
<all_subs_in_lang><![CDATA[Alle undertekster til denne film i dette sprog]]></all_subs_in_lang>
<all_subs_from_user><![CDATA[Alle undertekster fra denne bruger]]></all_subs_from_user>
<request_same_subs><![CDATA[Anmod disse undertekster til en anden udgivelse]]></request_same_subs>
<report_incorrect_m><![CDATA[Rapporter ukorrekt film]]></report_incorrect_m>
<download_as_drtic><![CDATA[Hent undertekster som drtic (dtc)]]></download_as_drtic>
<buy_at_amazon><![CDATA[Køb hos Amazon]]></buy_at_amazon>
<disable><![CDATA[Deaktiver]]></disable>
<enable><![CDATA[Aktiver]]></enable>
<download_torrent><![CDATA[Hent film torrent fra %value%]]></download_torrent>
<download_cover><![CDATA[Hent Covere fra %value%]]></download_cover>
<search_p2p><![CDATA[Søg P2P]]></search_p2p>
<download_highspeed><![CDATA[Hent %value% med 25 MBit]]></download_highspeed>
<watch_online><![CDATA[Se %value% online]]></watch_online>
<link_web><![CDATA[WEB]]></link_web>
<download_movie_ss><![CDATA[Download film for kun $2 med super hastighed!]]></download_movie_ss>
<forget_web><![CDATA[Glem alt om internettet, download undertekster med]]></forget_web>
<add_to_favourites><![CDATA[Tilføj til favorit]]></add_to_favourites>
<remove_from_favourites><![CDATA[Fjern fra favorit]]></remove_from_favourites>
<subtitles_guide><![CDATA[Guide <a href="%value%">hvordan du kan se film med undertekster</a>.]]></subtitles_guide>
<uploaded_from><![CDATA[Uploaded fra <a href="%url%">%value%</a> lavet af <a href="%url2%">%username%</a>]]></uploaded_from>
<movie_filenames><![CDATA[Filmens filnavne]]></movie_filenames>
<allsubsfortvseries><![CDATA[Alle undertekster for denne TV Serie]]></allsubsfortvseries>
<sub_admin_check><![CDATA[Filmen for underteksten kunne være forkert! Du kan hjemme med en <a %value% href="%url%">rettelse</a>]]></sub_admin_check>
<subversion><![CDATA[Undertekst version %value%]]></subversion>
<subversions><![CDATA[Underteksters versioner]]></subversions>
<first_version><![CDATA[Første version]]></first_version>
<use_download_manager><![CDATA[Brug OpenSubtitles Download Manager]]></use_download_manager>
<vote_for_subtitles2  ><![CDATA[Bedøm undertekstens <b>kvalitet</b>]]></vote_for_subtitles2  >
<vote_sub_title><![CDATA[Bedøm undertekstens KVALITET med %value% point (%value2%)  ]]></vote_sub_title>
<watch_now><![CDATA[Se Nu]]></watch_now>
<download_highspeed_orig><![CDATA[Hent %value% med 25 MBit]]></download_highspeed_orig>
</subdetail>
<global>
<form_select><![CDATA[Vælg]]></form_select>
<system_message><![CDATA[System besked]]></system_message>
<subtitles><![CDATA[undertekster]]></subtitles>
<no_results><![CDATA[Der blev ikke fundet nogle resultater]]></no_results>
<no_access><![CDATA[Adgang nægtet; du skal logge ind eller registrere]]></no_access>
<new_window><![CDATA[Linket vil åbnes i et nyt vindue]]></new_window>
<close_window><![CDATA[Luk vindue]]></close_window>
<search><![CDATA[Søg]]></search>
<comment><![CDATA[Kommentar]]></comment>
<log_in><![CDATA[Log ind]]></log_in>
<to_post_comments><![CDATA[ for at skrive kommentarer]]></to_post_comments>
<post><![CDATA[Skriv]]></post>
<not_logged><![CDATA[Du er ikke logget ind!]]></not_logged>
<all><![CDATA[ALT]]></all>
<support_us><![CDATA[Støt os]]></support_us>
<downloaded_from><![CDATA[Hentet fra %value%]]></downloaded_from>
<series><![CDATA[TV Serier]]></series>
<remove_advertisement><![CDATA[Fjern reklame]]></remove_advertisement>
<download_subtitles><![CDATA[Hent Undertekster]]></download_subtitles>
<rate_1><![CDATA[dårlig]]></rate_1>
<rate_2><![CDATA[dårlig]]></rate_2>
<rate_3><![CDATA[okay]]></rate_3>
<rate_4><![CDATA[god]]></rate_4>
<rate_5><![CDATA[fortræffelig]]></rate_5>
<movies><![CDATA[Movies]]></movies>
<machine_translate_to><![CDATA[Machine translate to]]></machine_translate_to>
</global>
<html>
<title><![CDATA[Undertekster - hent DivX undertekster fra den største åbne database]]></title>
<description><![CDATA[Film- og tv-undertekster på mange sprog, tusindvis af oversatte undertekster uploades dagligt. Gratis download fra kilden, API-understøttelse, millioner af brugere.]]></description>
<keywords><![CDATA[undertekster, divx, download, film, gratis, fil, tilføj, upload, programmer, dvd, græsk, engelsk, arabisk, finsk, film, søg, oversættelse, oversat, serie, xvid, avi, video, dvd, cd, tv, kapitel, undertekster, fil, hdtv, bluray, torrent, anime, medie, codecs, seneste]]></keywords>
<description2><![CDATA[Film- og tv-undertekster på mange sprog, tusindvis af oversatte undertekster uploades dagligt. Gratis download fra kilden, API-understøttelse, millioner af brugere.]]></description2>
<icon><![CDATA[Undertekster - hent DivX undertekster fra den største åbne database]]></icon>
</html>
<profile>
<profile_for_user><![CDATA[Profil for bruger]]></profile_for_user>
<last_login><![CDATA[Sidste login]]></last_login>
<registered_on><![CDATA[Registreret den]]></registered_on>
<downloaded_subs><![CDATA[Downloadede undertekster]]></downloaded_subs>
<uploaded_subs><![CDATA[Uploadede undertekster]]></uploaded_subs>
<change_mail_legend><![CDATA[Ændre e-mail adresse]]></change_mail_legend>
<change_mail><![CDATA[Ændre adresse]]></change_mail>
<current_password><![CDATA[Nuværende kodeord]]></current_password>
<mail><![CDATA[E-mail]]></mail>
<new_mail><![CDATA[Ny e-mail]]></new_mail>
<change_pass_legend><![CDATA[Ændre kodeord]]></change_pass_legend>
<new_pass><![CDATA[Nyt kodeord]]></new_pass>
<new_pass_again><![CDATA[Nyt kodeord [bekræft]]]></new_pass_again>
<change_pass><![CDATA[Ændre kodeord]]></change_pass>
<change_settings_leg><![CDATA[Ændre indstillinger]]></change_settings_leg>
<change_settings><![CDATA[Udfør ændringer]]></change_settings>
<web_language><![CDATA[Side sprog]]></web_language>
<prefered_subtitles><![CDATA[Foretrukken sprog på undertekst]]></prefered_subtitles>
<contact_visible_to><![CDATA[Profil synlig for]]></contact_visible_to>
<news_to_mail_period><![CDATA[Hyppighed for underrettelse]]></news_to_mail_period>
<results_per_page><![CDATA[Resultater pr side]]></results_per_page>
<comment><![CDATA[Kommenter]]></comment>
<all><![CDATA[alle]]></all>
<logged><![CDATA[brugere logget ind]]></logged>
<nobody><![CDATA[ingen]]></nobody>
<never><![CDATA[aldrig]]></never>
<daily><![CDATA[dagligt]]></daily>
<weekly><![CDATA[ugeligt]]></weekly>
<monthly><![CDATA[månedligt]]></monthly>
<quarterly><![CDATA[kvartårligt]]></quarterly>
<username><![CDATA[Brugernavn]]></username>
<password><![CDATA[Kodeord]]></password>
<password_again><![CDATA[Kodeord [bekræft]]]></password_again>
<login><![CDATA[Login]]></login>
<remember_me><![CDATA[husk mig]]></remember_me>
<forgotten_pass><![CDATA[Glemt kodeord]]></forgotten_pass>
<no_user><![CDATA[Ingen bruger med det navn]]></no_user>
<profile><![CDATA[Profil]]></profile>
<protected><![CDATA[beskyttet (kun synlig for brugere der er logget ind)]]></protected>
<private><![CDATA[privat (ikke synlig for nogen)]]></private>
<register><![CDATA[Registrer]]></register>
<user_registration><![CDATA[Ny bruger registrering]]></user_registration>
<privacy_policy><![CDATA[Jeg er enig med <a href="%url%">Brugerbetingelserne</a>]]></privacy_policy>
<reports><![CDATA[Film report]]></reports>
<allow_info_mails><![CDATA[Tillad info mails]]></allow_info_mails>
<favourite_subtitles><![CDATA[Favorit undertekster]]></favourite_subtitles>
<requested_subtitles><![CDATA[Efterspurgte undertekster]]></requested_subtitles>
<delete_account><![CDATA[Slet konto]]></delete_account>
<delete_account_warning><![CDATA[<b>Advarsel:</b> i tilfælde af sletning af din konto, vil du ikke kunne logge ind igen. Denne handling kan ikke fortrydes. ]]></delete_account_warning>
<commented_subtitles><![CDATA[Kommenteret undertekster]]></commented_subtitles>
<resend_mail><![CDATA[Sende bekræftelsesmail igen]]></resend_mail>
<contact_visible_to2><![CDATA[Email synlig for]]></contact_visible_to2>
</profile>
<vajax>
<score><![CDATA[Score]]></score>
<votes><![CDATA[Stemmer]]></votes>
<moment><![CDATA[et øjeblik...]]></moment>
<show_preview><![CDATA[vis uddrag]]></show_preview>
<hide_preview><![CDATA[gem uddrag]]></hide_preview>
<show_trailer><![CDATA[Vis trailer]]></show_trailer>
<hide_trailer><![CDATA[Skjul Trailer]]></hide_trailer>
<write_new_comment><![CDATA[Skriv ny kommentar]]></write_new_comment>
<write_reply_to><![CDATA[Skriv svar til]]></write_reply_to>
<original_comment><![CDATA[Originale kommentar:]]></original_comment>
<thanks><![CDATA[Tak]]></thanks>
<thanks_received><![CDATA[%value% tak modtaget]]></thanks_received>
<thanks_sent><![CDATA[Tak sendt]]></thanks_sent>
<no_auto_translation><![CDATA[<b>Upload venligst ikke maskinoversættelser</b>]]></no_auto_translation>
<login_first><![CDATA[Du skal først være ]]></login_first>
<available_subtitles><![CDATA[Tilgængelige undertekster]]></available_subtitles>
</vajax>
</weblang>
<rss url='https://www.opensubtitles.org/da/search/sublanguageid-alb/rss_2_00'><![CDATA[Resultater]]></rss>
<carousel_data_link>/libs/js/jquery.agile-carousel/agile_carousel_data.php?sublanguageid=dan&amp;wl=da</carousel_data_link>
<CANONICAL_URI><![CDATA[https://www.opensubtitles.org/da/search/sublanguageid-alb/offset-720/xml]]></CANONICAL_URI>
<custom_header1><![CDATA[<script async data-cfasync="false">
  (function() {
      const url = new URL(window.location.href);
      const clickID = url.searchParams.get("click_id");
      const sourceID = url.searchParams.get("source_id");

      const s = document.createElement("script");
      s.dataset.cfasync = "false";
      s.src = "https://push-sdk.com/f/sdk.js?z=1035779";
      s.onload = (opts) => {
          opts.zoneID = 1035779;
          opts.extClickID = clickID;
          opts.subID1 = sourceID;
          opts.actions.onPermissionGranted = () => {};
          opts.actions.onPermissionDenied = () => {};
          opts.actions.onAlreadySubscribed = () => {};
          opts.actions.onError = () => {};
      };
      document.head.appendChild(s);
  })()
</script>]]></custom_header1>
<weblang lang='da'>
<menu>
<upload><![CDATA[Upload]]></upload>
<downloads><![CDATA[Download]]></downloads>
<search><![CDATA[Søg]]></search>
<select_language><![CDATA[Undertekst sprog]]></select_language>
<register><![CDATA[Registrer]]></register>
<log_in><![CDATA[Log ind]]></log_in>
<web_language><![CDATA[Websted Sprog]]></web_language>
<logged_in_as><![CDATA[Logget ind som]]></logged_in_as>
<profile><![CDATA[Profil]]></profile>
<logout><![CDATA[Log ud]]></logout>
<prepare><![CDATA[Under udarbejdelse]]></prepare>
<request><![CDATA[Efterspørg]]></request>
<statistics><![CDATA[Statstikker]]></statistics>
<slogan><![CDATA[Søg i 11260179 undertekster]]></slogan>
<faq><![CDATA[FAQ]]></faq>
<latest_subtitles><![CDATA[Nye undertekster]]></latest_subtitles>
<forum><![CDATA[Forum]]></forum>
<contact><![CDATA[Kontakt]]></contact>
<disclaimer><![CDATA[Fralæggelse]]></disclaimer>
<multisearch><![CDATA[Flere søgninger]]></multisearch>
<links><![CDATA[Links]]></links>
<support><![CDATA[Støt os]]></support>
<software><![CDATA[Programmer]]></software>
<developers><![CDATA[Udviklere]]></developers>
<blog><![CDATA[Blog]]></blog>
<player><![CDATA[Afspiller]]></player>
<ai><![CDATA[AI undertekster]]></ai>
<application><![CDATA[OpenSuber v0.2]]></application>
</menu>
<profile>
<profile_for_user><![CDATA[Profil for bruger]]></profile_for_user>
<last_login><![CDATA[Sidste login]]></last_login>
<registered_on><![CDATA[Registreret den]]></registered_on>
<downloaded_subs><![CDATA[Downloadede undertekster]]></downloaded_subs>
<uploaded_subs><![CDATA[Uploadede undertekster]]></uploaded_subs>
<change_mail_legend><![CDATA[Ændre e-mail adresse]]></change_mail_legend>
<change_mail><![CDATA[Ændre adresse]]></change_mail>
<current_password><![CDATA[Nuværende kodeord]]></current_password>
<mail><![CDATA[E-mail]]></mail>
<new_mail><![CDATA[Ny e-mail]]></new_mail>
<change_pass_legend><![CDATA[Ændre kodeord]]></change_pass_legend>
<new_pass><![CDATA[Nyt kodeord]]></new_pass>
<new_pass_again><![CDATA[Nyt kodeord [bekræft]]]></new_pass_again>
<change_pass><![CDATA[Ændre kodeord]]></change_pass>
<change_settings_leg><![CDATA[Ændre indstillinger]]></change_settings_leg>
<change_settings><![CDATA[Udfør ændringer]]></change_settings>
<web_language><![CDATA[Side sprog]]></web_language>
<prefered_subtitles><![CDATA[Foretrukken sprog på undertekst]]></prefered_subtitles>
<contact_visible_to><![CDATA[Profil synlig for]]></contact_visible_to>
<news_to_mail_period><![CDATA[Hyppighed for underrettelse]]></news_to_mail_period>
<results_per_page><![CDATA[Resultater pr side]]></results_per_page>
<comment><![CDATA[Kommenter]]></comment>
<all><![CDATA[alle]]></all>
<logged><![CDATA[brugere logget ind]]></logged>
<nobody><![CDATA[ingen]]></nobody>
<never><![CDATA[aldrig]]></never>
<daily><![CDATA[dagligt]]></daily>
<weekly><![CDATA[ugeligt]]></weekly>
<monthly><![CDATA[månedligt]]></monthly>
<quarterly><![CDATA[kvartårligt]]></quarterly>
<username><![CDATA[Brugernavn]]></username>
<password><![CDATA[Kodeord]]></password>
<password_again><![CDATA[Kodeord [bekræft]]]></password_again>
<login><![CDATA[Login]]></login>
<remember_me><![CDATA[husk mig]]></remember_me>
<forgotten_pass><![CDATA[Glemt kodeord]]></forgotten_pass>
<no_user><![CDATA[Ingen bruger med det navn]]></no_user>
<profile><![CDATA[Profil]]></profile>
<protected><![CDATA[beskyttet (kun synlig for brugere der er logget ind)]]></protected>
<private><![CDATA[privat (ikke synlig for nogen)]]></private>
<register><![CDATA[Registrer]]></register>
<user_registration><![CDATA[Ny bruger registrering]]></user_registration>
<privacy_policy><![CDATA[Jeg er enig med <a href="%url%">Brugerbetingelserne</a>]]></privacy_policy>
<reports><![CDATA[Film report]]></reports>
<allow_info_mails><![CDATA[Tillad info mails]]></allow_info_mails>
<favourite_subtitles><![CDATA[Favorit undertekster]]></favourite_subtitles>
<requested_subtitles><![CDATA[Efterspurgte undertekster]]></requested_subtitles>
<delete_account><![CDATA[Slet konto]]></delete_account>
<delete_account_warning><![CDATA[<b>Advarsel:</b> i tilfælde af sletning af din konto, vil du ikke kunne logge ind igen. Denne handling kan ikke fortrydes. ]]></delete_account_warning>
<commented_subtitles><![CDATA[Kommenteret undertekster]]></commented_subtitles>
<resend_mail><![CDATA[Sende bekræftelsesmail igen]]></resend_mail>
<contact_visible_to2><![CDATA[Email synlig for]]></contact_visible_to2>
</profile>
</weblang>
<robots>0</robots>
<revisit_after>1 day</revisit_after>
<VisitorsOnline><![CDATA[<a style='text-decoration:none;color:#808080;' href='/da/realtimestats'>web:5837/62 api:599 online</a>]]></VisitorsOnline>
<SubsDownloads><![CDATA[9359846535 sub dwls]]></SubsDownloads>
<SubFiles><![CDATA[11260179 filer]]></SubFiles>
<UsersRegistered><![CDATA[8013563 brugere]]></UsersRegistered>
<Movies><![CDATA[2650521 film]]></Movies>
<MoviesAKAs><![CDATA[2528389 Også kendt som]]></MoviesAKAs>
<ProcessTime><![CDATA[0.378 s]]></ProcessTime>
<DbQueries><![CDATA[1 q]]></DbQueries>
<breadcrumbs>
<breadcrumb>
<link Link='/da/'><![CDATA[Open Subtitles]]></link>
</breadcrumb>
<breadcrumb>
<link Link='/da/search/offset-720/sublanguageid-alb/xml' flag='sq'><![CDATA[sq]]></link>
</breadcrumb>
</breadcrumbs>
<alphabet><![CDATA[<a title='undertekster'  href='/da/search/sublanguageid-all'>Nye undertekster</a><a title='undertekster - a' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-a'>A</a><a title='undertekster - b' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-b'>B</a><a title='undertekster - c' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-c'>C</a><a title='undertekster - d' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-d'>D</a><a title='undertekster - e' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-e'>E</a><a title='undertekster - f' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-f'>F</a><a title='undertekster - g' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-g'>G</a><a title='undertekster - h' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-h'>H</a><a title='undertekster - i' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-i'>I</a><a title='undertekster - j' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-j'>J</a><a title='undertekster - k' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-k'>K</a><a title='undertekster - l' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-l'>L</a><a title='undertekster - m' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-m'>M</a><a title='undertekster - n' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-n'>N</a><a title='undertekster - o' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-o'>O</a><a title='undertekster - p' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-p'>P</a><a title='undertekster - q' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-q'>Q</a><a title='undertekster - r' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-r'>R</a><a title='undertekster - s' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-s'>S</a><a title='undertekster - t' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-t'>T</a><a title='undertekster - u' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-u'>U</a><a title='undertekster - v' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-v'>V</a><a title='undertekster - w' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-w'>W</a><a title='undertekster - x' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-x'>X</a><a title='undertekster - y' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-y'>Y</a><a title='undertekster - z' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-z'>Z</a><a title='undertekster - %23' href='/da/search/sublanguageid-all/moviename-%23'>#</a>]]></alphabet>
<login_hint type='msg hint' type2='hint'><![CDATA[Har du glemt dit kodeord, klik på <b>glemt kodeord</b>]]></login_hint>
<top_msg type='msg question'><![CDATA[Do you want be <b>site administrator</b> for <a href='/da/search/sublanguageid-dan'>Danish subtitles section</a>? Read <a href='http://forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?p=6874#6874'>more</a>.]]></top_msg>
<ad728x30></ad728x30>
<become_vip>/support#vip</become_vip>
<unused1></unused1>
</opensubtitles>
