Všechny titulky pro tento seriál
Koupit na Amazonu
Finding the city of Aang's old friend, King Bumi, captured by the Fire Nation, the heroes hatch a plan to rescue Aang's earthbending teacher. Azula gathers two old friends to help her hunt the Avatar.
Hodnocení filmu: 8.2 / 10 (4959)
Režie: Michael Dante DiMartino - Ethan Spaulding - Bryan Konietzko - Elizabeth Welch Ehasz
Scénář: Michael Dante DiMartino - Michael Dante DiMartino - Bryan Konietzko
Hrají: Zach Tyler - Mae Whitman - Jack De Sena - Dee Bradley Baker - Grey DeLisle
Alternativní název: Avatar: The Last Airbender, Avatar: Legenda o Aangovi, Avatar 310 The Day of Black Sun [Moonsong], Return to Omashu, Nickelodeon Avatar: The Last Airbender, Avatar The Last Airbender, Avatar, Аватар: Останнiй Захисник