My Little Pony: Friendship Is Magic Subtítols Kazakh S01E01

"My Little Pony: Friendship Is Magic" Friendship Is Magic - Part 1 (Mare in the Moon) S01E01 Kazakh Subtítols (2010) 1CD srt

Temporada: 1 - Episodi: 1

- Tots els subtítols per a aquesta sèrie de tele

Compreu-lo a Amazon

Detalls del subtítol

Descarregueu (beta)
Descarregueu
Usa el gestor de descàrregues d'OpenSubtitles
Mercès

Rate quality of subtitles

Comenta

Guia com mirar un film amb subtítols.

In many of my Kazakh old translations, I made a calque (loan translation) from the Turkish language likewise this: Okuduğum kitap - "Оқығаным кітап" ("Oqığanım kitap"). But actually it is supposed to be Мен оқыған кітап (Men oqığan kitap). I apologise for making this calque in some places if it is made.

MLP:FiM s01e01 Kazakh Subtitles

23.976 FPS

Anonymous @ 09/03/2020 .

41x (31/05/2024) .

Afegiu als favorits .

Subtítols correctes

Comenta

inicieu la vostra sessió enviar comentaris.

@ dis 9 set 18:05:19 2023

Part Two: www.opensubtitles.org/en/subtitles/8729173/my-little-pony-friendship-is-magic-friendship-is-magic-part-2-elements-of-harmony-kk

My Little Pony: Friendship Is Magic Subtítols Kazakh S01E01

Data de publicació	#CD	Carregat				Carregador
Mlpfim s1e2 Kazakh Subtitles	1CD	02/07/2021	58x	0.0	0

Vincles interessants

Tots els subtítols per aquest film en aquesta llengua		Tots els subtítols per aquest film
Tots els subtítols d'aquest utilitzador		Demaneu aquest subtítol per una versió diferent
A propòsit del film:
Cartells:
Altres:	El vostre vincle aquí

Detalls del filmTítol alternatiu:Достық - жеңілмейтін күш (kaz), Достық сиқырлы (kaz)
Nota del film:0.0 / 10 (404)
[ ] -

Dirigit per:

Crèdits de l'autor:

Lauren Faust

Repartiment:

Gènere:

País:

Llengua:

English

Elimineu la publicitat

Cerca només a Films:		Cerca només a Sèries de tele:		Temporada:		Episodi:
Text ple utilitzant OR:		Arreglar l'entrada:		Multicerca

CDs:		Gènere:
Mida del fitxer en bytes:		Llengua del film:
Nota del film:		País del film:
Any del film:		FPS:

Carregador:		Identificador d'utilitzador:
:		Identificador IMDB:
Funció resum del film:		Identificació del film:

Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me

Mot de pas descuidat \| Registrar-se