Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
Cerca avançada

The Pioneer Woman (2011) Subtítols

Veure The Pioneer Woman en línia
film

Compreu-lo a Amazon

Track Episodes
Detalls del film

imdb

Nota del film: 0.0 / 10 (0)

Temporada: #Special - #1 - #2 - #3 - #4 - #5 - #6 - #7 - #8 - #9 - #10 - #11 - #12 - #13 - #14 - #15 - #16 - #17 - #18 - #19 - #20 - #21 - #22 - #23 - #24 - #25 - #26 - #27 - #28 - #29 - #30 - #31 - #32 - #33 - #34 - #35 - #36 - #37 - #Episodis no classificats

Repartiment: - - - -

Nom del film # DescarregatNota del film Latest
Descarregat
0. Ranch WeddingCàrrega
Descarregat
1. Home on the RanchCàrrega
2. Surprise BirthdayCàrrega
3. 2675x 0.0
4. The Drummond BunchCàrrega
5. Frontier FamilyCàrrega
6. Rancher's DinnerCàrrega
7. ChristmasCàrrega
Descarregat
1. 2308x 0.0
2. All Stocked UpCàrrega
3. The Big GameCàrrega
4. 22621x 0.0
5. 2482x 0.0
6. 2439x 0.0
7. Potluck SundayCàrrega
8. Ladd's BirthdayCàrrega
9. Kidswap SleepoverCàrrega
10. 2314x 0.0
11. Rise and ShineCàrrega
12. 21140x 0.0
13. PW to GoCàrrega
Descarregat
1. Burnin' Down the BarnCàrrega
2. All Work and Some PlayCàrrega
3. 2792x 0.0
4. Eating for OneCàrrega
5. Frontier FiestaCàrrega
6. Girl Time and Burger TimeCàrrega
7. 2331x 0.0
8. Mike's Day OutCàrrega
9. 2424x 0.0
10. B.F.F.Càrrega
11. For PapaCàrrega
12. Make Hay While the Sun ShinesCàrrega
13. Family FavoritesCàrrega
14. Episode #3.14Càrrega
15. ThanksgivingCàrrega
16. Christmas Is ComingCàrrega
Descarregat
1. Episode #4.1Càrrega
2. Episode #4.2Càrrega
3. 2638x 0.0
4. Sixteen Minute MealsCàrrega
5. 2320x 0.0
6. 2311x 0.0
7. 2476x 0.0
8. 2323x 0.0
9. Food and FootballCàrrega
10. Cowboy LunchCàrrega
11. Sunday BrunchCàrrega
12. 2392x 0.0
13. Edna Mae's BirthdayCàrrega
14. The Sleepover SixCàrrega
15. Investment Reunion DinnerCàrrega
Descarregat
1. 2991x 0.0
2. Pickup PicnicCàrrega
3. 2262x 0.0
4. The BuildingCàrrega
5. Fourth of JulyCàrrega
6. Five Girls and a BabyCàrrega
7. 2284x 0.0
8. Fill the FreezerCàrrega
9. 2321x 0.0
10. 2259x 0.0
11. Big House Clean UpCàrrega
12. Dear Pioneer WomanCàrrega
13. 2325x 0.0
14. Building PensCàrrega
Descarregat
1. Cowboy and Cowgirl LunchCàrrega
2. Cutting Down CedarsCàrrega
3. 2320x 0.0
4. Make Ahead MarvelsCàrrega
5. Sweet DeliveriesCàrrega
6. 2290x 0.0
7. Scrumptious 16-Minute MealsCàrrega
8. Turkey Day LeftoversCàrrega
9. Dinner for DadCàrrega
10. 2283x 0.0
11. 1290x 0.0
12. Football CampCàrrega
13. Make Ahead PotluckCàrrega
Descarregat
1. Us and ThemCàrrega
2. Shakespeare Movie NightCàrrega
3. 2267x 0.0
4. Cowboy MikeCàrrega
5. 16 Minute Meals Around the WorldCàrrega
6. B-ManCàrrega
7. Gathering BullsCàrrega
8. Happy Birthday, Pa-PaCàrrega
9. 2313x 0.0
10. Breakfast, Lunch and CowboysCàrrega
11. Essential Cooking ToolsCàrrega
12. Spring BurningCàrrega
13. 2347x 0.0
Descarregat
1. 16-Minute Meals: All Day LongCàrrega
2. Takeout at HomeCàrrega
3. Engagement DinnerCàrrega
4. Man CaveCàrrega
5. 2319x 0.0
6. Kitchen Confessional: Comfort FoodCàrrega
7. Hitting the RoadCàrrega
8. Outdoor Cookout, Indoor GrillingCàrrega
9. 2315x 0.0
10. 2278x 0.0
11. 2285x 0.0
12. Sister TimeCàrrega
13. 2304x 0.0
Descarregat
1. Tasty Treats to GoCàrrega
2. HerbaliciousCàrrega
3. Perfect PiesCàrrega
4. 2295x 0.0
5. 2604x 0.0
6. Cowboy ChristmasCàrrega
7. 1263x 0.0
8. 1331x 0.0
9. 1239x 0.0
10. 3345x 0.0
11. 2335x 0.0
12. Kitchen Confessional: ChocolateCàrrega
13. 2308x 0.0
14. Stacking the Hay and Stocking the FreezerCàrrega
Descarregat
1. Speedy SweetsCàrrega
2. Easter WeekendCàrrega
3. 2390x 0.0
4. Kitchen Confessional: Dinner Through the DecadesCàrrega
5. Breakfast for DinnerCàrrega
6. 2303x 0.0
7. Just Me and the GirlsCàrrega
8. Happy Birthday, LaddCàrrega
9. 2313x 0.0
10. Perfecting the PantryCàrrega
11. 2272x 0.0
12. 2259x 0.0
13. 2330x 0.0
Descarregat
1. Stanton and PaigeCàrrega
2. Graduation PartyCàrrega
3. Fired UpCàrrega
4. 2350x 0.0
5. 2349x 0.0
6. Perfect PicnicCàrrega
7. 16-Minute Meals: Cowboy StyleCàrrega
8. Kitchen Confessional: The Other Men in My LifeCàrrega
9. 2296x 0.0
10. 2520x 0.0
11. Alex's Care PackCàrrega
12. Alone AgainCàrrega
13. 2372x 0.0
21. Pioneer Woman's Ultimate ThanksgivingCàrrega
Descarregat
1. 2387x 0.0
2. Party in the FridgeCàrrega
3. 2403x 0.0
4. 2340x 0.0
5. Meatless MarvelsCàrrega
6. Hay DayCàrrega
7. Simple MealsCàrrega
8. For Pete's SakeCàrrega
9. Double Game DayCàrrega
10. Special DayCàrrega
11. Four Shades of ChocolateCàrrega
12. Kitchen Confessional: Four Seasons on the RanchCàrrega
13. Feeding 101Càrrega
14. Episode #12.14Càrrega
Descarregat
1. 2623x 0.0
2. A Tale of Four LunchesCàrrega
3. FAQCàrrega
4. Market Meet-UpCàrrega
5. TequilaCàrrega
6. 2415x 0.0
7. Kit and CaboodleCàrrega
8. Burning 101Càrrega
9. Deli Food ShowdownCàrrega
10. Fixin' Fence, Fixin' LunchCàrrega
11. Well Done, DadCàrrega
12. 16-Minute Meals: SummerCàrrega
13. Chicken, Chicken, ChickenCàrrega
Descarregat
1. Afternoon TeaCàrrega
2. Boxing BoysCàrrega
3. Merc DeliveriesCàrrega
4. Night on the TownCàrrega
5. Low Carb LusciousnessCàrrega
6. Birthday BashCàrrega
7. The Couple That Cooks TogetherCàrrega
8. 2410x 0.0
9. Deli DeliberationCàrrega
10. FAQ FreezerCàrrega
11. Crazy-Sweet TreatsCàrrega
12. Good Ol' DaysCàrrega
13. Frontier FriendsgivingCàrrega
14. The Eleventh HourCàrrega
15. Never Enough PuffCàrrega
16. Christmas UnwrappedCàrrega
Descarregat
1. Lighter 16-Minute MealsCàrrega
2. B-Man and MeCàrrega
3. Other Cuts of BeefCàrrega
4. Truly Madly CrazyCàrrega
5. 2320x 0.0
6. Sharing ChocolateCàrrega
7. 2423x 0.0
8. Old-Fashioned ComfortCàrrega
9. Lunches to GoCàrrega
10. Dinner's All DoneCàrrega
11. 16-Minute Meals: Family FavoritesCàrrega
12. Breakfast Càrrega
13. Spring Is SprungCàrrega
Descarregat
1. All in OneCàrrega
2. All in a Morning's WorkCàrrega
3. 2428x 0.0
4. 16 Minute DinnersCàrrega
5. Drummond Kids at the MercCàrrega
6. Breakfast HacksCàrrega
7. Cleaning Out the FridgeCàrrega
8. 2430x 0.0
9. 2457x 0.0
10. The Way Things Used to BeCàrrega
11. Ranch-Style Tex MexCàrrega
12. Summer Summer SummerCàrrega
13. Breakfast on the RunCàrrega
14. Driving Fence PostsCàrrega
15. Alex Is Home!Càrrega
16. Episode #16.16Càrrega
17. Episode #16.17Càrrega
18. Episode #16.18Càrrega
19. Breakfast 'Eggstravaganza'Càrrega
20. 16-Minute Meals: On StandbyCàrrega
21. Kids in the KitchenCàrrega
22. Episode #16.22Càrrega
23. 16 Minute Meals: On StandbyCàrrega
24. Episode #16.24Càrrega
25. Episode #16.25Càrrega
Descarregat
1. Grilling to GoCàrrega
2. Hay There!Càrrega
3. Care Package 101Càrrega
4. Pizza Ree-bootCàrrega
5. Nothing But the BestCàrrega
6. Sunday At Chuck and Nan'sCàrrega
7. Thanksgiving ShortcutsCàrrega
8. Breakfast, Lunch, Dinner, Freezer!Càrrega
9. Things to BringCàrrega
10. Cowboy Drive-ThroughCàrrega
11. 2515x 0.0
12. 2550x 0.0
13. Shipping and ShoppingCàrrega
14. Super Sweet ChristmasCàrrega
15. Episode #17.15Càrrega
16. Episode #17.16Càrrega
17. Episode #17.17Càrrega
31. One-Stop ThanksgivingCàrrega
Descarregat
1. How the Cookie CrumblesCàrrega
2. Waste Not, Want NotCàrrega
3. Big Game, Big Food!Càrrega
4. Sweet School TreatsCàrrega
5. 16 Minute ComfortCàrrega
6. Ask Me Anything!Càrrega
7. Kansas Cookin'Càrrega
8. Easy EntertainingCàrrega
9. Dinner for TwoCàrrega
10. Lunch for the CrewCàrrega
11. 16 Minute Tex MexCàrrega
12. Mom DeliveriesCàrrega
13. Boarding House BitesCàrrega
Descarregat
1. Things to Bring: BBQCàrrega
2. Chicken 4 WaysCàrrega
3. Best Of 16-Minute: SpicyCàrrega
4. Feeding Now, Feeding LaterCàrrega
5. Four In HandCàrrega
6. Best Of Perfect PastaCàrrega
7. Take ThreeCàrrega
8. Project PensCàrrega
9. Happy HourCàrrega
10. Ask Me Anything: All About KidsCàrrega
11. 4 Under 40Càrrega
12. To the NthCàrrega
13. Celebrating NanCàrrega
14. Episode #19.14Càrrega
15. The 4 Under 40Càrrega
16. Episode #19.16Càrrega
17. Episode #19.17Càrrega
Descarregat
1. One Pot WondersCàrrega
2. Father and DaughterCàrrega
3. College RivalsCàrrega
4. Pizza Ree-ACàrrega
5. College BoundCàrrega
6. Breakfast Freezer FavesCàrrega
7. Fire and IceCàrrega
8. Good Morning Drummond RanchCàrrega
9. Ask Me Anything ThanksgivingCàrrega
10. Low Carb Party BitesCàrrega
11. Cowboy Cookie SwapCàrrega
12. Easy ComfortCàrrega
13. Healthy-ish!Càrrega
14. Episode #20.14Càrrega
15. Almost HealthyCàrrega
16. Best Of Drummond Family FavoritesCàrrega
Descarregat
1. Night Out Night InCàrrega
2. Done and DustedCàrrega
3. Cheap and EasyCàrrega
4. Osage Cowboys LunchCàrrega
5. 2795x 0.0
6. 2837x 0.0
7. 2887x 0.0
8. Drummond Home CookingCàrrega
9. 2786x 0.0
10. 2808x 0.0
11. 2898x 0.0
12. 2934x 0.0
13. 2870x 0.0
14. Best Of Ranch-Style ItalianCàrrega
15. Episode #21.15Càrrega
Descarregat
1. Double Care PackageCàrrega
2. 2713x 0.0
3. Freezer Food: Tex MexCàrrega
4. Girl's Night InCàrrega
5. 16 Minute: Weeknight DinnersCàrrega
6. Faster PastaCàrrega
7. No Cooking RequiredCàrrega
8. Dad's Dinner DeliveryCàrrega
9. Ask Me Anything: CookoutCàrrega
10. Haley's Having a BabyCàrrega
11. Two Ranchers & ReeCàrrega
12. Painting ClassCàrrega
13. Cowboys Who LunchCàrrega
Descarregat
1. Quick & Easy: Kid ApprovedCàrrega
2. Quick & Easy: One PanCàrrega
3. Quick & Easy: Ranch CookoutCàrrega
4. Quick & Easy: ChickenCàrrega
5. Quick & Easy: New FavoritesCàrrega
6. Quick & Easy: Take FiveCàrrega
7. Quick & Easy: Game FoodCàrrega
8. Ranchin' & Cookin'Càrrega
9. Sweet TalkCàrrega
10. Moving HouseCàrrega
11. Meg's Getting MarriedCàrrega
12. Thanksgiving Potluck Kitchen confessionalCàrrega
13. The Pie's the LimitCàrrega
14. A Very Brady Renovation: Holiday EditionCàrrega
Descarregat
1. Ask Me Anything HolidaysCàrrega
2. Retro ChristmasCàrrega
3. In the PotCàrrega
4. Last Minute HolidaysCàrrega
5. New Year BrunchCàrrega
6. Where's the MeatCàrrega
7. Chuck's DinnerCàrrega
8. Oh BoyCàrrega
9. Speedy Seafood 4 WaysCàrrega
10. Quarterback MomCàrrega
11. Birthday for TwoCàrrega
12. Ask Me Anything WildcardCàrrega
13. Fire and FeastCàrrega
14. Episode #24.14Càrrega
15. Best Of Chicken All WaysCàrrega
16. Best Of Very ChocolateyCàrrega
17. Best Of Perfect One PanCàrrega
18. Best Of Ranch ComfortCàrrega
Descarregat
1. All Grown UpCàrrega
2. 16 Minute Meals: ItalianCàrrega
3. Staying Home 2Càrrega
4. Staying Home 3Càrrega
5. Staying Home 4Càrrega
6. Staying Home 5Càrrega
7. Home Sweet Home 1Càrrega
8. Home Sweet Home 2Càrrega
9. Home Sweet Home 3Càrrega
10. Home Sweet Home 4Càrrega
11. Home Sweet Home: Easy Weeknight DinnersCàrrega
12. Home Sweet Home: Tailgate Get-TogethersCàrrega
13. Home Sweet Home: PDQCàrrega
14. Home Sweet Home 8Càrrega
15. Home Sweet Home 9Càrrega
16. Home Sweet Home 10Càrrega
17. Best Of Summer Mega SaladsCàrrega
Descarregat
1. Home Sweet Home: Winter WarmersCàrrega
2. Home Sweet Home: Dressed Up for the HolidaysCàrrega
3. Home Sweet Home: One-Pan WinterCàrrega
4. Home Sweet Home: Brunch BitesCàrrega
5. Home Sweet Home: A Little HealthierCàrrega
6. Home Sweet Home: Ladd's BirthdayCàrrega
7. Home Sweet Home: UnderappreciatedCàrrega
8. Home Sweet Home: Vacation at HomeCàrrega
9. Home Sweet Home: Skillet StoriesCàrrega
10. Home Sweet Home: Super Bowled OverCàrrega
11. Home Sweet Home: Very ChocolateyCàrrega
12. Home Sweet Home: Taste of Tex MexCàrrega
13. Home Sweet Home: Drummond ComfortCàrrega
14. Home Sweet Home: Thanksgiving 101Càrrega
15. Home Sweet Home: Perfect As PieCàrrega
16. Episode #26.16Càrrega
17. Episode #26.17Càrrega
18. Home Sweet Home: New Holiday FavesCàrrega
19. Episode #26.19Càrrega
20. Episode #26.20Càrrega
Descarregat
1. Home Sweet Home: 16-Minute Chicken DinnersCàrrega
2. Home Sweet Home: Just for TwoCàrrega
3. Home Sweet Home: Crazy 8'sCàrrega
4. Home Sweet Home: Sheet Pan AdventuresCàrrega
5. Home Sweet Home: Spring is in the AirCàrrega
6. Home Sweet Home: Pizza the ActionCàrrega
7. Home Sweet Home: 4 Ways with BeefCàrrega
8. Home Sweet Home: Easy EatsCàrrega
9. Episode #27.9Càrrega
10. Home Sweet Home: 16-Min. Chicken DinnersCàrrega
11. Episode #27.11Càrrega
12. Episode #27.12Càrrega
13. Episode #27.13Càrrega
Descarregat
1. Home Sweet Home Spring Is In The AirCàrrega
2. Episode #28.2Càrrega
3. Episode #28.3Càrrega
4. Episode #28.4Càrrega
5. Home Sweet Home: Hotter And HotterCàrrega
6. Home Sweet Home: Mom Knows BestCàrrega
7. Home Sweet Home: Tale Of 4 DinnersCàrrega
8. Home Sweet Home: Dinner Start To FinishCàrrega
9. Home Sweet Home: Take-AlongCàrrega
10. Home Sweet Home: Film Crew TakeoutCàrrega
11. California CookingCàrrega
12. 16-Minute Meals: Cowboy FavoritesCàrrega
13. 3 Apps And A CocktailCàrrega
14. The Pioneer Woman: Ranch WeddingCàrrega
Descarregat
1. Summer CelebrationCàrrega
2. Social SensationsCàrrega
3. From The FreezerCàrrega
4. Summer On The RanchCàrrega
5. Teenager Friendly FoodCàrrega
6. Date NightCàrrega
7. Kid Crew CookingCàrrega
8. Chilled OutCàrrega
9. Too Tired To CookCàrrega
10. Lighter ClassicsCàrrega
11. Quick, Easy Weeknight DinnersCàrrega
12. Never Enough PastaCàrrega
13. All In The GameCàrrega
14. Best Of Pasta FavoritesCàrrega
15. Best Of Real DealsCàrrega
16. Best Of Ranch To GoCàrrega
17. Best Of Over To The OvenCàrrega
18. Best Of 16-Minute Meals: Far FlungCàrrega
19. Best Of Takeout Ranch StyleCàrrega
20. Best Of Family Faves Ree-BootedCàrrega
Descarregat
1. Fall FavoritesCàrrega
2. Quick And Easy Sweet TreatsCàrrega
3. Let'S Get ToastedCàrrega
4. Super Easy ItalianCàrrega
5. Best Of 16-Minute Meals: Italian Family StyleCàrrega
6. What To BringCàrrega
7. One Potato, Two PotatoCàrrega
8. Best Of Ranch Christmas FavoritesCàrrega
9. Small Bites, Big DayCàrrega
10. Best Of Pastry PerfectionCàrrega
11. One-Pan Crowd PleasersCàrrega
12. Best Of Cowboy BreakfastCàrrega
13. 4 Ways To Start The DayCàrrega
14. Best Of Super SandwichesCàrrega
15. Hometown Stories: A Very Ice Cream ChristmasCàrrega
16. Hometown Stories: Christmas SleepoverCàrrega
17. Hometown Stories: Christmas At The MercantileCàrrega
Descarregat
1. Leading VegetablesCàrrega
2. Pocketbook-FriendlyCàrrega
3. Ree-FreshedCàrrega
4. Easy And ElegantCàrrega
5. Game Day EatsCàrrega
6. Dinner For Your SweetieCàrrega
7. New Weeknight FavoritesCàrrega
8. Grandma Knows BestCàrrega
9. Foolproof FallbacksCàrrega
10. 4 Ways With CheeseCàrrega
11. Citrus TwistCàrrega
12. Quick And Easy BreakfastsCàrrega
13. Spring DinnerCàrrega
14. Best Of Home AloneCàrrega
15. Best Of Pantry PerfectCàrrega
16. Best Of Fresh ClassicsCàrrega
Descarregat
1. First AnniversaryCàrrega
2. Spice It UpCàrrega
3. Lovely Lunch For MomCàrrega
4. Super Slider SupperCàrrega
5. Post-Grad EatsCàrrega
6. Noodle On ItCàrrega
7. Dad-Friendly DiningCàrrega
8. Mediterranean Summer FeastCàrrega
9. Fridge RaidCàrrega
10. Keeping It SaucyCàrrega
11. Book FavesCàrrega
12. Summer SweetsCàrrega
13. Fair FoodCàrrega
14. Best Of Quick And Easy All In OneCàrrega
15. Best Of Party BitesCàrrega
Descarregat
1. Summer Eats 4 WaysCàrrega
2. Bbq FeastCàrrega
3. Quick And Easy Weeknight DinnersCàrrega
4. Sister SisterCàrrega
5. Game Day FavoritesCàrrega
6. No Fail FallCàrrega
7. Easy Chicken 4 WaysCàrrega
8. Housewarming TreatsCàrrega
9. Fun Family FoodCàrrega
10. Episode #33.10Càrrega
11. Thinking ThriftyCàrrega
12. Fast Thanksgiving FavoritesCàrrega
13. Thanksgiving LeftoversCàrrega
14. Home For The HolidaysCàrrega
15. Christmas BitesCàrrega
16. Sweet ToothCàrrega
17. For CompanyCàrrega
Descarregat
1. Fresh And FastCàrrega
2. One Becomes ThreeCàrrega
3. Quick Dinner Fixes 4 WaysCàrrega
4. Best One Pan WondersCàrrega
5. Pregame PrepCàrrega
6. Over-The-Top ChocolateCàrrega
7. Merc HomemadeCàrrega
8. Pasta PerfectionCàrrega
9. TomatoesCàrrega
10. Easy Dinner Party InspirationCàrrega
11. Breakfast Bakes 4 WaysCàrrega
12. Episode #34.12Càrrega
13. Brunch BuffetCàrrega
14. 30-Minute MarvelsCàrrega
15. Empty NestersCàrrega
Descarregat
11. Oklahoma ClassicsCàrrega
12. Sweet SummerCàrrega
13. Treats For ToddCàrrega
14. Lickety-SplitCàrrega
15. Easy Tex-MexCàrrega
16. Ranch Pasta 4 WaysCàrrega
17. Make It MeatyCàrrega
18. New American ClassicsCàrrega
Descarregat
1. Ask Me Anything: Quick And EasyCàrrega
2. The Perfect FreezeCàrrega
3. Game Day MvpsCàrrega
4. Remembering ChuckCàrrega
5. Short And SweetCàrrega
6. Fresh From The MercCàrrega
7. Fall In LoveCàrrega
8. Thanksgiving Sweets To BringCàrrega
9. Thanksgiving Sides CentralCàrrega
10. Quick And Easy Party FavesCàrrega
11. Christmas In PawhuskaCàrrega
12. Childhood Comfort ClassicsCàrrega
13. Easy Recipes For Busy TimesCàrrega
14. Celebrating CheeseCàrrega
Descarregat
1. Fresh And SimpleCàrrega
2. Hosting On A DimeCàrrega
3. Make-Ahead BrunchCàrrega
4. Simply Chocolate 4 WaysCàrrega
5. Ready For Game DayCàrrega
116x 0.0
114x 0.0
115x 0.0
112x 0.0
113x 0.0
116x 0.0
113x 0.0
114x 0.0
113x 0.0
115x 0.0
118x 0.0
114x 0.0
122x 0.0
115x 0.0
118x 0.0
114x 0.0
117x 0.0
115x 0.0
115x 0.0
114x 0.0
117x 0.0
115x 0.0
115x 0.0
115x 0.0
118x 0.0
115x 0.0
113x 0.0
116x 0.0
121x 0.0
119x 0.0
123x 0.0
122x 0.0
122x 0.0
121x 0.0
118x 0.0
123x 0.0
117x 0.0
117x 0.0
114x 0.0
116x 0.0
Ajudeu-nos

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Si voleu ser connectats permanentment, seleccioneu recordeu-me
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se