Yezh al lec'hienn
N'oc'h ket kevreet!   Kevreañ | Emezelañ
Klask araoket
Kuzhat ar bruderezhioù

Istitloù evit filmoù uhel o spisted

"Line of Duty" The Assault S01E02 Neerlandeg Istitloù (2012) 1CD srt

Koulzad: 1 - Rann: 2

- Holl an istitloù evit an Heuliadenn Skinwel-mañ
film

Prennañ gant Amazon

Munudoù an istitl

Pellgargañ (beta)

Pellgargañ
Trugarekadurioù2 a drukarekadurioù resevet

Notennit Kalite an istitloù

Notennit KALITE an istitloù gant 1 ar poentoù (fall)Notennit KALITE an istitloù gant 3 ar poentoù (paour)Notennit KALITE an istitloù gant 5 ar poentoù (dereat)Notennit KALITE an istitloù gant 7 ar poentoù (mat)Notennit KALITE an istitloù gant 10 ar poentoù (eus ar c'hentañ)

Evezhiadenn

Evezhiadenn

kevreañ evit kas evezhiadennoù.


SmallBrother @
Jammer dat regelafbreking geautomatiseerd/blind is aangepast. Nu zijn er regels als
 
95
00:07:07,018 --> 00:07:11,851
Dank je wel, Wesley. Je bent een
grote hulp. -Wat bedoel je?

En dat terwijl een regel van 44 tekens echt niet zo'n bijzonder grote ramp is.
SubbedNinja @
Lijkt me het handige werk van subtitle edit: "fix common errors" die dan naar je voorkeuren automatisch aanpast.
SmallBrother @
Ja, waarschijnlijk, of zoiets. Die "fix common errors" is heel handig om fouten te *VINDEN*, maar voor het daadwerkelijke fiksen zul je ze nog steeds handmatig stuk voor stuk moeten nalopen en al dan niet goedkeuren, anders is het niet fiksen, maar breken. Dat geldt overigens voor veel van die "common errors", alhoewel automatische regelafbreking wel een typische en veelvoorkomende is.
Op het forum is een topic over goed en slecht afbreken: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?f=38&t=16527
Line of Duty Istitloù Neerlandeg S01E02
Anv embannadur#CD PellgasetPellgargetNotenn an istitloùPellgaser
Line.Of.Duty.S01E02.Episode.2.720p.WEB-DL.DD5.1.h264-jAhIstitloù o tont eus ul lec'h sur1CD1230x 0.00mrbluesky1
Line of Duty S01E02 576p x264 DVDRip1CD826x 0.00Piafini
Line.of.Duty.S01E02.Episode.2.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.2... 1CD1404x 0.00
line.of.duty.S01E02.720p.hdtv.x264-fov1CD8560x 6.00
Liammoù dedennus
Holl istitloù ar film-mañ er yezh-mañHoll istiloù ar film-mañ
Holl istitloù a-berzh an implijer-mañGoulenn un embannadur all evit an istitl-mañ
Diwar-benn ar film:Diwar-benn ar film @ http://www.imdb.com
Skritelloù:Skritelloù @ http://www.imdb.com
Traoù all:Lakait ho liamm amañ
Munudoù ar FilmAKA:The Assault (eng)
Notenn ar film:8.1 / 10 (1585)
[ ] - Having been duped into covering up Jackie's hit and run, Gates is desperate to sever ties with her. But as Arnott and Fleming close in on his secret, Gates is plunged into an even more dangerous situation.
Kreditoù ar skrivagner:
Yezh:
Kuzhat ar bruderezhioù
download subtitle