Yezh al lec'hienn
N'oc'h ket kevreet!   Kevreañ | Emezelañ
Klask araoket
Kuzhat ar bruderezhioù

stumm an istitl 2Istitloù evit filmoù uhel o spisted

Split Neerlandeg Istitloù (2016) 1CD srt

film

Prennañ gant Amazon

Munudoù an istitl

Pellgargañ (beta)

Pellgargañ
Trugarekadurioù39 a drukarekadurioù resevet

Anv restr an istilSplit.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS.v2.srt (68341eizhbit) diskouez ar rakwel

Sellout ouzh enlinenn:


Evezhiadenn ar pellgaserIn de aanloop naar Glass
Verbeterde retail
-----
Ook geschikt voor
Split.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Split.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Split.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Split.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Split.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Split.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Anv embannadurSplit.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS23.976 FPS
PellgaserDaenerys1 (Peter Bosma) @ . Pellgarget21185x () . Votadennoù an istitl10.0 / 10 (1Votadennoù) . Skarzhañ diouzh ar re garetañOuzhpenniñ d'ar re garetañ . Istitloù reizhIstitloù reizh

Pellgaset diwar OpenSubtitles-Uploader v2.3.0 diorroet gant MrVaykadji

Stummoù an istitl
1.CD SmallBrotherBetere sync
1.CD Daenerys1Stumm kentañ
Evezhiadenn

kevreañ evit kas evezhiadennoù.


SmallBrother @
Hoi Daenerys1, ja, 'zelfs' aan Peter Bosma valt nog te verbeteren. Ik ben alleen bang dat er iets is misgegaan met de sync. In het begin en aan het einde is het prima, maar middenin verloopt het een beetje en soms eigenlijk net even iets te veel. Het vreemde is dat dat verloop niet gelijkmatig of evenredig gebeurt. Ik heb vergeleken met de subs voor Split.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT(retail.V2) die hier ook staan, die hebben over de hele linie een incue van minder dan 50 tot hooguit 100 ms.
Zie bijvoorbeeld vanaf 0:15:17, de FGT subs, incue vrijwel 0: i.imgur.com/VsMAhKP.png
en jouw subs, incue ca. 250 ms: i.imgur.com/BscQABR.png
Even later, rond 0:58:46, de FGT subs, incue 0-100 ms: i.imgur.com/PxK1Slc.png
n jouw subs, incue ca. 550-700 ms: i.imgur.com/0l7JGEs.png
Jammer, want jouw tekstaanpassingen zijn wat mij betreft echt een verbetering, maar de sync dus niet. Wil je nog eens kijken, en misschien een v2 die echt perfect is?
SmallBrother @
Nou, dan moet ik het maar doen :)
Zie v2 voor een aantal correcties, maar dan nu met een wat betere sync.
Split Istitloù Neerlandeg
Anv embannadur#CD PellgasetPellgargetNotenn an istitloùPellgaser
Split.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG1CD607x 0.00beeldscherm23
Split.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS.-QoQIstitloù o tont eus ul lec'h sur1CD91795x 8.00
Split.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO_QoQIstitloù o tont eus ul lec'h sur1CD18087x 8.50
Split.2016.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVOstumm an istitl 3Istitloù o tont eus ul lec'h sur1CD156401x 10.00
Split 2017 HD-TS x264 AC3-CPGstumm an istitl 21CD165715x 7.011iphone5user87
Liammoù dedennus
Holl istitloù ar film-mañ er yezh-mañHoll istiloù ar film-mañ
Holl istitloù a-berzh an implijer-mañGoulenn un embannadur all evit an istitl-mañ
Diwar-benn ar film:Diwar-benn ar film @ http://www.imdb.com
Skritelloù:Split movie postersSkritelloù @ http://www.imdb.com
Traoù all:Lakait ho liamm amañ
Munudoù ar FilmAKA:Split (eng)
Notenn ar film:7.3 / 10 (546141)
[ ] - Three girls are kidnapped by a man with a diagnosed 23 distinct personalities. They must try to escape before the apparent emergence of a frightful new 24th.
Kreditoù ar skrivagner:
Yezh:
Kuzhat ar bruderezhioù
download subtitle