Asturianu
Nun aniciasti sesión!   Anicia sesión | Rexistrase
Gueta avanzada
Anubrir anuncios

versión de subtítulu 2Subtítulos pa pelis n'alta-definición

"Over the Garden Wall" Chapter 1: The Old Grist Mill S01E01 Kazaku subtítulos (2014) 1CD srt

Temporada: 1 - Episodiu: 1

- Tolos subtítulos pa estes series de TV
film

Mercar n'Amazon

Detalle subtítulu

Descargar (beta)

Descargar
Gracies

Calificar calidá de subtítulos

Calificar CALIDÁ de subtítulos con 1 puntos (mala) Calificar CALIDÁ de subtítulos con 3 puntos (probe) Calificar CALIDÁ de subtítulos con 5 puntos (probe) Calificar CALIDÁ de subtítulos con 7 puntos (bona) Calificar CALIDÁ de subtítulos con 10 puntos (escelente)

Comentariu
Percorríu de cómo ver una peli con subtítulos

Nome del ficheru de subtítuluOver the Garden Wall Kazakh Subtitles 01.srt (17711bytes) amosar previsualización
Comentariu autorIn many of my Kazakh old translations, I made a calque (loan translation) from the Turkish language likewise this: Okuduğum kitap - "Оқығаным кітап". But actually it is supposed to be Мен оқыған кітап. I apologise for making this calque in some places.
Nome llanzamientuOver the Garden Wall - Chapter 1 - The Old Grist Mill Kazakh Subtitles23.976 FPS
AutorAnonymous (Abai-Bentin) @ . descargaos117x () . Desaniciar de favoritosAmestar a favoritos . SubtítulosSubtítulos

Versiones de subtítulos
1.CD Subtitle № ~8 edited.
1.CD The name changed to "Бақ дуалының арғы жағында".
1.CD
1.CD Primer versión
Comentariu

Aniciar sesiónpa escribir comentarios.

Over the Garden Wall subtítulos Kazaku S01E01
Nome llanzamientu#CD XubíoDescargaosPuntuación subtítuluXubió
Otgw.e1-2.kazak(h).subtitles1CD3x 0.00Abai-Bentin
Over.the.Garden.Wall.e1-2versión de subtítulu 21CD24x 0.00Abai-Bentin
Enllaces d'interés
Tolos subt. pa esta peli nesta llinguaTolos subtítulos pa esta peli
Tolos subtítulos d'esti usuariuSolicitar esti subt pa un llanzamientu distintu
Tocante a la película:Tocante a la película @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Otros:El to enllaz equí
Detalle películaAKA:Бақ дуалының арғы шағында (kaz), Шарбақтың арғы жағында (kaz)
Puntuación película:0.0 / 10 (157)
[ ] -
Dirixida por:
Créditos:
Cast:
Xéneru:
País:
Llingua:
Anubrir anuncios
download subtitle

Sofítanos | Descargar | FAQ | Estadístiques | Contautu | Disclaimer | Desendolcadores | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Si quies tar siempre coneutáu, fai click en recuérdame
Anicia sesión
Nome d'usuariu:
Contraseña:
recuérdame
   Escaecí contraseña | Rexistrase