Elementary subtítulos Finés S04E01

"Elementary" The Past Is Parent S04E01 Finés subtítulos (2015) 1CD srt

Temporada: 4 - Episodiu: 1

- Tolos subtítulos pa estes series de TV

Mercar n'Amazon

Detalle subtítulu

Descargar (beta)
Descargar
Usar OpenSubtitles Download Manager
Gracies35 gracies recibíes
Marcar como subtítulos malos (1x)

Calificar calidá de subtítulos (3)

Comentariu

Percorríu de cómo ver una peli con subtítulos

Enjoy.
elementary.401.hdtv-lol

Elementary.S04E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION

24.000 FPS

Veppe420 (MyöhäisillanKääntäjä) @ 26/04/2016 .

1341x (29/05/2024) .

1.0 / 10 (3votos) .

Amestar a favoritos .

Subtítulos

Xubío dende BSPlayer v2.69 desendolcao por bst2

Versiones de subtítulos

1.CD		27/04/2016	Veppe420	Few words corrected
1.CD		26/04/2016	Veppe420	Primer versión

Comentariu

Aniciar sesiónpa escribir comentarios.

Yarski @ Fri 10 Feb 09:36:21 2017

Olis ollut helpompaa katsoa jakso englannin teksteillä. Oli niin järkyttävästi virheitä ja turhia käännöksiä (uh, nah, helloooou, hmmm..), että seuraaminen oli likipitäen mahdotonta.
Kiitos tekstistä, mutta jos taso on tämä niin kannattaa jättää suomentamatta.

Enllaces d'interés

Tolos subt. pa esta peli nesta llingua		Tolos subtítulos pa esta peli
Tolos subtítulos d'esti usuariu		Solicitar esti subt pa un llanzamientu distintu
Tocante a la película:
Posters:
Otros:	El to enllaz equí

Detalle películaPuntuación película:0.0 / 10 (690)
[ ] -

Dirixida por:

Créditos:

Robert Doherty

Cast:

Xéneru:

Llingua:

English

Anubrir anuncios

Guetar namái en Pelis:		Guetar namái en Series TV:		Temporada:		Episodiu:
Testu completu usando OR:		Entrada:		Gueta-múltiple

CDs:		Xéneru:
Tamañu ficheru bytes:		Llingua de la película:
Puntuación película:		País:
Añu película:		FPS:

Xubió:		ID Usuariu:
:		IMDB ID:
Hash de película:		ID Película:

Nome d'usuariu:
Contraseña:
recuérdame

Escaecí contraseña \| Rexistrase