Asturianu
Nun aniciasti sesión!   Anicia sesión | Rexistrase
Gueta avanzada
Anubrir anuncios

Subtítulos pa pelis n'alta-definición

"Star Trek: Discovery" Whistlespeak S05E06 Holandés subtítulos (2024) 1CD srt

Temporada: 5 - Episodiu: 6

- Tolos subtítulos pa estes series de TV
film

Mercar n'Amazon

Detalle subtítulu

Descargar (beta)

Descargar
Gracies68 gracies recibíes

Calificar calidá de subtítulos

Calificar CALIDÁ de subtítulos con 1 puntos (mala)  Calificar CALIDÁ de subtítulos con 3 puntos (probe)  Calificar CALIDÁ de subtítulos con 5 puntos (probe)  Calificar CALIDÁ de subtítulos con 7 puntos (bona)  Calificar CALIDÁ de subtítulos con 10 puntos (escelente)

Comentariu

Nome del ficheru de subtítuluStar.Trek.Discovery.S05E06.Whistlespeak.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt (52445bytes) amosar previsualización

Ver en llinia:


Comentariu autorOok voor
Star.Trek.Discovery.S05E06.1080p.WEB.h264-ETHEL
Star.Trek.Discovery.S05E06.Whistlespeak.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Star.Trek.Discovery.S05E06.Whistlespeak.1080p.PMTP.WEB-DL.DDP5.1.DoVi.HEVC-NTb
Nome llanzamientu Star.Trek.Discovery.S05E06.Whistlespeak.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb23.976 FPS
Autortrippeltjes (Retail) @ . descargaos1863x () . Desaniciar de favoritosAmestar a favoritos . SubtítulosSubtítulos

Xubío dende OpenSubtitles-Uploader v2.5.0 desendolcao por MrVaykadji

Comentariu

Aniciar sesiónpa escribir comentarios.


rschon @
Hoi, er staan allerlei vreemde tekens in de ondertiteling, bijvoorbeeld bij de letters e waar je een schuin streepje boven hebt staan, en zo staan er wel meerdere in, VLC kan hier blijkbaar niet mee omgaan, zonde want de rest is prima.
SmallBrother @
Ik heb de subs bekeken, maar zie geen fouten in die zin.
Wellicht is dit gewoon een kwestie van de verkeerde tekensetinstelling. Deze subs zijn gemaakt met de tekenset CP1252 (Europees). Als je die afspeelt met een andere tekenset (bijv. UTF8) ingesteld, zou er kunnen gebeuren wat jij omschrijft.
nogah @
rschon, was door jouw opmerking gewaarschuwd, maar bij mij zie ik niet wat jij beschrijft. Een aantal woorden hebben een trema (2 puntjes) boven een 'e' en dat ziet er prima uit. getest in VLC en MPC-BE
Enllaces d'interés
Tolos subt. pa esta peli nesta llinguaTolos subtítulos pa esta peli
Tolos subtítulos d'esti usuariuSolicitar esti subt pa un llanzamientu distintu
Tocante a la película:Tocante a la película @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Otros:El to enllaz equí
Detalle películaPuntuación película:0.0 / 10 (1020)
[ ] -
Anubrir anuncios
download subtitle