Colette subtitols Hongaro

Colette Hongaro subtitols (2018) 1CD srt

Mercar en Amazon

Detalles d'os subtitols

Descargar (beta)
Descargar
Usar lo chestor de descargas d'Opensubtitles
Gracias2 agradeiximientos recibidas

Puntuar la calidat d'os subtitols

Comentario

Guida cómo mirar la cinta con subtitols.

A Colette megtörtént eseményeken alapuló cselekménye a 20. század elején kezdődik, amikor egy fiatal vidéki lány, Colette férjhez megy egy sikeres párizsi íróhoz. A férfi hamar felismeri felesége tehetségét, és ráveszi, hogy saját történeteit az ő neve alatt jelentesse meg. A humoros és bájos, vidéki lányról szóló történetek hatalmas sikert aratnak országszerte, és egy csapásra kulturális beszédtémává válnak - ám igazi írójuk is szeretné megkapni a sikert, amit megérdemel. Colette így nemcsak sikeres írónővé válik, hanem a nőjogi mozgalmak egyik vezéralakjává és kulcsfigurájává növi ki magát. A Sidonie-Gabrielle Colette írónő életén alapuló film premierje a Cannes-i Filmfesztiválon volt. Az írónő Gigi című regénye több filmfeldolgozást és számtalan színpadi adaptációt ért meg.

Colette.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

24.000 FPS

gondemare

(jw) @ 29/11/2019 .

111x (31/05/2024) .

Anyadir a los favoritos .

Corriche subtitols

Comentario

Iniciar sesión pa publicar comentarios.

drjw @ Wed 4 Dec 00:44:57 2019

Elárulnád, miért töltötted fel a saját oldaladra az általam lefordított Colette magyar feliratát, hajszálpontosan ugyanahhoz a release-hez? Milyen hozzáadott érték indokolja a feltöltésedet? Csak nem az, hogy "írtál hozzá" pár sor magyar nyelvű infót a filmről, bár, aki kíváncsi rá, a port.hu-n megtalálja azt. Neked örömet okoz, hogy mások feliratait feltöltöd magadhoz? Próbálkoztál már esetleg fordítással vagy más release-hez időzítéssel, mert akkor azt mondom, azzal legalább dolgoztál valamennyit. De így?

gondemare @ Wed 4 Dec 03:06:40 2019

A nickem alatt megtalálod a választ, a rendszer nem engedi még egyszer ugyanazt a kommentet.

drjw @ Wed 29 Jul 17:39:04 2020

Az ismertetőben, az utolsó mondatban leírt infó téves: Colette sosem kapott irodalmi Nobel-díjat, csak jelölték őt is ("She _was nominated_ by Claude Farrère for the Nobel Prize in Literature in 1948."), viszont az irodalmi Nobel-díj T. S. Elioté lett abban az évben.
en.wikipedia.org/wiki/List_of_Nobel_laureates_in_Literature
en.wikipedia.org/wiki/Colette

gondemare @ Wed 29 Jul 23:33:27 2020

Jogos az észrevétel, köszönöm. javítottam is. hu.wikipedia.org/wiki/Colette

Colette subtitols Hongaro

Nombre de lanzamiento	#CD	Cargau				Cargador
Colette.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES	1CD	29/03/2020	103x	0.0	0	Re-Hard
gianni-colette	1CD	01/09/2019	72x	0.0	0
colette.bdrip-no1	1CD	31/07/2019	163x	0.0	0
Colette.2018.BDRip.XviD.Hunsub-eStone	1CD	24/02/2019	889x	0.0	0
Colette.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT	1CD	15/02/2019	1788x	10.0	2	drjw

Vinclos interesants

Totz los subtitols d'esta cinta en esta luenga		Totz los subtitols d'esta cinta
Totz los subtitols d'este usuario		Demanda este subtitol pa una versión diferent
Quanto a la cinta:
Posters:
Atros:	Mete aquí lo tuyo vinclo

Detalles d'a cintaalias:Colette (hun)
Puntuación d'a cinta:6.7 / 10 (20326)
111 min [ History is about to change. ] -

Dirichida per:

Wash Westmoreland

Guion:

Richard Glatzer

Chenero:

Amagar anuncios

Mirar nomás en Cintas:		Mirar nomás en series de TV:		Temporada:		Episodio:
Texto completo fendo servir OR:		Apanya la dentrada:		Multibusca

CDs:		Chenero:
Bytesize d'o fichero:		Idioma d'a cinta:
Puntuación d'a cinta:		País d'a cinta:
Anyo d'a cinta:		FPS:

Cargador:		ID d'usuario:
:		ID d'IMBD:
Hash d'a cinta:		ID de cinta:

Nombre d'usuario:
Password:
recuerda-me-lo

Password olbidau \| Rechistrar