G decks a man, who is the new assistant director, and who briefs the next case. A man dies of a gunshot, said to be self-inflicted, by his wife's firearm; both have worked for a think tank under contract to the DoD; the team solve the case.

Puntuación d'a cinta: 7.9 / 10 (176)

Dirichida per: Tony Wharmby

Guion: Shane Brennan - R. Scott Gemmill

Interpretes: Chris O'Donnell - Daniela Ruah - Eric Christian Olsen - Barrett Foa - Renée Felice Smith

alias: NCIS: LA, NCIS Legend, NCIS: Los Angeles, ncis los angeles, Untitled NCIS Spinoff, Морська полiцiя: Лос Анджелес, NCIS Office of Special Projects, NCIS Undercover

Puyar subtítols