"Between him bein' all powered up and Goku-sa, which one's stronger, Gohan?" "I" " I can't tell." "Their levels are just too close together." "Yi Xing Long, you're fighting me!" "I know that." "That's why I just made a gravesite worthy of you here." "What?" "Gohan!" "Chichi!" "Pan!" "Trunks!" "Goten!" "Videl!" "This is an unbelievable power up, even if I do say so myself." "I'm ten times greater than before..." "perhaps even more!" "Not being able to see, you might not believe it, but just by using the slightest power, everything around has been blown away!" "I see." "Good for you." "But it wouldn't be unthinkable to consider this your gravesite as well, would it?" "I'm impressed, Son Goku." "To think that you could still say such a thing at this juncture!" "I can't afford to lose!" "Don't touch me!" "Yow!" "S-Si Xing Long...?" "That's right." "That was Si Xing Long's technique." "And I can do this, too..." "It's San Xing Long's Reito Kosen freezing ray!" "How about this?" "Your body ought to remember it..." "Reppu shinku-zan!" "Senpu kaiten-jin!" "Dragon Thunder!" "Looks like you remember them, huh?" "I remember them, all right." "But then once I receive a technique, it doesn't work again!" "D-Dad...!" "Dad's going to get killed!" "Don't do it, Goten!" "Let Dad take care of this!" "Have faith in Dad!" "But..." "What's wrong, Goku?" "Have you died?" "Don't go killing me without my say-so...!" "That was rude of me to do." "Get up!" "Let's continue this!" "E- eyow...!" "You know, I look worn pretty ragged..." "I" " I can see...!" "What are you doing?" "I'm ready over here!" "Yeah... this really is terrifying." "But I absolutely must make sure that I defeat you!" "To think that you can't even take aim properly...!" "Come on, over here!" "I'm right here!" "Take careful aim and shoot away!" "I'll do that, just like you asked!" "What!" "?" "When did you get your vision back!" "?" "You're mine!" "Ryu-ken!" "Explode!" "Go, Dad!" "Go!" "Grandpa!" "Get him!" "You did it!" "You did it!" "You did it!" "You did it!" "Goku-san!" "I had faith that you would win, Goku-san!" "Is that right?" "Not again, Grandpa Satan!" "What was that?" "Grandpa!" "Something that looks like Wu Xing Long's Electric Slime is moving around!" "This was Wu Xing Long's forte technique, wasn't it?" "It couldn't be...!" "That was a pretty good idea." "But your cheap tricks won't work on this opponent." "Damn..." "What should I do?" "Ain't there any way to defeat him!" "?" "I'm going to put you out of you misery now." "You won't have to worry about the fate of the earth any longer." "Run!" "I" " I'm not through yet...!" "Rest in peace, already, Son Goku." "Release the burden from your shoulders." "There are pleasant feelings awaiting you when you ascend to Heaven." "I'm going to make you experience those feelings, too." "What can you do in your condition!" "?" "Let me go!" "Vegeta, I'm going to use that same skill you used when you tried to blow Boo away!" "What!" "?" "Why, you...!" "D-Dad is planning on converting his life force into energy, and blowing himself up!" "He's what!" "?" "Dad is going to trade in his life in order to take him down together!" "You can't do that, Goku-sa!" "Mother!" "This is the only thing left I can do..." "If this doesn't work, then I'm sorry, but you'll have to give up hope!" "Here goes!" "S-stop!" "Kakarrot!" "Vegeta...?" "Cut the nonsense!" "Do you think you can do that guy in with that technique?" "If you die, then the earth is finished!" "Vegeta!" "The real fight begins now!" "The real fight begins now?" "This opponent will blow your mind once you try fighting him." "Do you think I would come to such a dangerous place as this without thinking of something first?" "Kakarrot, I'm going to become Super Saiyan 4 too!" "Sheesh!" "What is that Bulma dragging her feet for!" "?" "She's finally here, is she?" "What is that?" "An Ultra-Bruits wave emitter!" "You're late, Bulma!" "Do it, already!" "Hush, you!" "I had to build this thing in a big hurry!" "Stop griping and get on with it!" "You don't have to tell me, I'm doing it!" "Commence emitting Ultra-Bruits waves!" "Ultra-Bruits waves...?" "W- what's happening?" "D-Dad...!" "Oh, no!" "Vegeta-san intends to become a Great Ape!" "Bulma-san, please stop!" "If Vegeta-san becomes a Great Ape, he'll lose his rationality, and then forget about him teaming up with Father, he'll destroy the earth first!" "There's no choice if he's to become Super Saiyan 4, right?" "Son-kun said so himself, didn't he?" "That we were going for broke?" "I- it's too dangerous!" "Unless we defeat that monster, it'll all end up the same way... the earth goes "poof!"" "But...!" "If that's the case, I'm putting my money on Vegeta." "Bulma-san..." "This is bad!" "Dad!" "W- what is this!" "?" "Vegeta...!" "Vegeta!" "I-it's me!" "Of all the things that could happen, the "real fight" turns out to be a battle between the two monkeys, huh?" "Vegeta...!" "Kakarrot..." "Damned if I, prince of Saiyans, am going to have my rationality taken from me by my Great Ape power!" "Vegeta, nice going!" "What?" "It's just like what happened with Grandpa!" "He succeeded!" "Dad is going to become Super Saiyan 4!" "You had me worried, you dummy...!" "Sorry to keep you waiting, Kakarrot." "Not bad, Vegeta." "Looking sharp, Vegeta!" "You look sharper than Son-kun!" "That's just not so!" "My Goku-sa looks sharper!" "Vegeta looks sharper!" "No way!" "Goku-sa does!" "Now, now, you two, let's take my own looks into consideration here, and- -You're the bottom of the barrel." "You're the bottom of the barrel." "T- that can't be...!" "W-what an incredibly overpowering feeling!" "It almost seems as though the whole earth is trembling!" "No matter how many small fry you add on, small fry are still small fry!" "Shall we go get him, Vegeta?" "Kakarrot, you must know it too..." "K-know what?" "That there isn't the slightest hope of us winning like this." "Yeah." "But we still have to do this." "We're going to undergo Fusion, Kakarrot!" "I said I would go through Fusion with you." "Hurry up and get ready!" "W-what's this!" "?" "A Fusion between Super Saiyans 4?" "However, if successful, the ultimate Super Saiyan will be born!"