"432)}( air raid horn sounding ) 432)}( explosions )" "432)}OH!" "432)}SHALL I TURN IT OFF?" "LEAVE IT." "432)}( war sounds stop )" "432)}( sighs )" "432)}IT'S NO GOOD BLAMING YOURSELF." "THE MEN?" "432)}I PLANNED IT." "I LED IT." "432)}LA PLAGE WAS MY BABY." "I WENT WRONG." "432)}BUT IT WON'T HAPPEN AGAIN." "432)}THE NEXT ONE WILL BE RIGHT." "432)}I'LL MAKE IT RIGHT." "DADDY." "432)}All:" "AHH!" "432)}ENTIRELY CONSISTENT WITH THE WAR EFFORT." "432)}THAT'S FANTASTIC!" "DADDY." "432)}OKAY." "432)}( applause ) 432)}I'LL GET THE CHAMPAGNE." "432)}CHAMPAGNE!" "BY GOLLY." "408)}\h\h\h\h\h\h\h\h\hWOULD YOU LIKE \h\h\h\h\h\h\h\h\hTO PASS THEM AROUND?" "YEAH." "408)}NOTHING LIKE CHAMPAGNE." "\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hone THERE." "408)}THANK YOU." "\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hand THERE." "432)}I'M TRYING TO GET MINE." "432)}WHAT ABOUT ME?" "GENERAL." "432)}PUB JUST CLOSED." "432)}A TOAST." "TO JAMIE." "432)}TO JAMIE." "432)}JAMIE." "432)}WHERE'D YOU GET THIS?" "YOU KNOW." "432)}CONNECTIONS?" "I HOPE THE AIRPORT KNOWS WHERE YOU'RE COMING FROM." "432)}WE HAVE AN UNDERSTANDING. 432)}AND I SHARE HIS CHAMPAGNE." "408)}THAT'S NOT A BAD DEAL." "\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hVERY GOOD." "432)}WHAT ABOUT..." "THANK YOU." "432)}( indistinct chatter ) 432)}I'M JUST SAYING..." "432)}SWEETHEART?" "432)}A VERY HAPPY BIRTHDAY." "WHAT'S THIS?" "IT'S ALL I COULD THINK OF." "432)}HOW NICE." "ENGRAVED AND EVERYTHING." "SUE." "BREAK IT UP." "432)}COME ON." "SUE." "MY DEAR." "IT'S NICE." "408)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hCAN I BE THE FIRST?" "IT WOULD BE A PLEASURE." "432)}ALLOW ME." "PLEASE. DON'T YOU?" "I KNOW." "CAPTAIN FRANKLIN." "432)}HE STOPPED YOU ONCE." "HE'LL TRY AND STOP YOU AGAIN." "432)}WE'LL SEE WHAT HAPPENS AT THAT MEETING TOMORROW." "432)}( train whistle blows )" "432)}AND AM I NOW BEING TOLD THAT IN SPITE OF THE NEGATIVE OPINIONS 432)}PLUS THE DOUBTS EXPRESSED BY THE AIR VICE MARSHALL ON AIR SUPPORT-- 432)}WE ARE STILL CONSIDERING MAJOR WILSON'S LUNATIC OPERATION MAD DOG?" "432)}THAT IS CORRECT." "432)}\h\h\hI WAS UNDER THE IMPRESSION WE'D KILLED MAD DOG MONTHS AGO." "BUT IT WOULDN'T LIE DOWN." "432)}WE'RE REEVALUATING IT." "432)}\h\hYOU'LL FORGIVE ME IF I FAIL TO SEE WHY." "432)}"I" BRANCH CAME THROUGH WITH A MASSIVE UP-TO-DATE INTELLIGENCE 432)}FROM FRENCH UNDERGROUND SOURCES." "SEA PATROL TIMINGS." "432)}A VERY REVEALING PICTURE OF LE CLAIRé'S OVERALL DEFENSE PLAN." "432)}AND YOU THINK THAT'S ENOUGH \h\h\h\hTO DESTROY A TARGET 432)}INCLUDING PINPOINT BOMBING \h\h\h\h\h\hBY THE R.A.F.?" "YES." "IS MADNESS. 432)}WHERE 390-ODD OUT OF 500 MEN" "IF I MAY-- 432)}WHERE MAJOR WILSON'S OWN COMMANDO UNIT LOST 60% OF ITS MEN" "432)}A RECORD CASUALTY RATE BY ANY STANDARDS." "AND I WANT NO PART OF IT!" "432)}MAJOR?" "432)}NOT TO GO INTO LE CLAIRé WOULD BE A MISTAKE." "432)}AS LONG AS THIS INSTALLATION-- 432)}THOUSANDS OF TONS OF OUR SHIPPING WILL CONTINUE TO BE SUNK EVERY WEEK. AND REPAIRED IN ALMOST COMPLETE SAFETY. 432)}TO SAY NOTHING OF PUTTING A FATAL DENT" "432)}INTO WHAT THE NAZI HIGH COMMAND SO PROUDLY CALLS THE "IRON COAST. 432)}HAVE YOUR VIEWS ON MAD DOG CHANGED AT ALL?" "I THINK THAT MAJOR WILSON'S IDEA 432)}OF PACKING THE BOW OF A DESTROYER WITH TONS OF HIGH EXPLOSIVES" "432)}AND THEN RAMMING THE DOCK \h\h\h\hat LE CLAIRé IS..." "IT'S IMAGINATIVE." "432)}\h\h\h\h\h\h\hBUT I THINK IT'S MORE ROMANTIC THAN PRACTICAL." "MUCH WOULD HAVE TO BE DONE 432)}TO GIVE THIS PLAN EVEN THE SMALLEST CHANCE OF SUCCEEDING." "WE'VE GONE INTO GREAT DETAIL ABOUT HOW TO GET INTO LE CLAIRé." "432)}NOTHING HAS BEEN SAID ABOUT HOW WE GET OUT." "432)}MAJOR?" "HOW WOULD YOU GET OUT?" "432)}I WAS UNDER THE IMPRESSION THAT GETTING IN WAS THE IMPORTANT THING." "432)}MAD DOGS AND CANADIANS. 432)}THE OPERATION MUST BE VIEWED AS UNSOUND." "SO WAS THE IDEA OF THE TROJAN HORSE." "432)}I THINK MAD DOG IS WELL WORTH THE RISK IT INVOLVES." "I REQUEST PERMISSION TO WITHDRAW 432)}FROM ANY FURTHER PARTICIPATION IN THIS!" "432)}NOT GRANTED." "SIR." "I RESPECT YOUR CONCERN WITH THIS OPERATION." "432)}YOU MAY BE RIGHT... 432)}BUT NUMBER 10 DOWNING STREET WANTS SOMETHING LIKE THIS." "GENTLEMEN." "IT'S MAD." "432)}IT'S JUST MAD ENOUGH TO WORK." "GO!" "MOVE!" "MOVE!" "MOVE!" "432)}LET'S GO!" "COME ON!" "432)}( men shouting )" "432)}OVER TO THE TARGET!" "UP AND OVER!" "432)}DON'T WAIT FOR THE MAN IN FRONT OF YOU!" "GO!" "GO!" "432)}HUH." "HE'S CERTAINLY GOT THEM CRACKING." "COME ON!" "MOVE IT THERE!" "MOVE!" "432)}I DOUBT IF THE GERMANS WILL BE IMPRESSED." "WE'VE SELECTED A MOONLESS NIGHT TO GO IN." "432)}THIS BLINDFOLD LARK SHOULD REALLY HELP THEIR ORIENTATION." "GO!" "COME ON!" "GO!" "COME ON!" "MOVE!" "432)}PICK YOUR FEET UP!" "MOVE!" "WE'VE GOT TO STOP HIM." "432)}\hJamie:" "GO AROUND!" "MOVE NOW!" "MOVE FAST!" "432)}THERE ARE EASIER THINGS TO STOP THAN A DEDICATED MAN." "432)}DEDICATED?" "HE'S A FANATIC!" "432)}SWING ALONG THOSE POLES!" "432)}KEEP YOUR FEET TOGETHER!" "432)}( making war noises )" "432)}( imitates bomb falling ) 432)}( makes explosion noises )" "DARLING." "\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHELLO." "408)}DADDY!" "\h\h\h\h\h\h\h\h\hHEY!" "TIMMY." "I KNOW." "408)}\h\h\h\h\h\h\h\hLET ME FIX YOU \h\h\h\h\h\h\h\hA DRINK." "GOOD." "432)}I WAITED UP FOR YOU." "PLAY WITH ME." "432)}UH... 432)}NOT NOW." "HUH?" "432)}STRAIGHT WHISKEY." "432)}YOU PROMISED." "TIMMY." "\h\hTHAT'S ENOUGH." "432)}OFF TO BED NOW." "GENERAL." "DARLING." "\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHANK YOU." "432)}RELAX." "HOW MANY SOLDIERS DID YOU KILL TODAY?" "GENERAL." "KEEP YOUR HEADS DOWN!" "\h\hKEEP YOUR HEADS DOWN." "432)}( machine-gun fire ) 432)}GO!" "GO!" "432)}GO!" "KEEP IT DOWN!" "432)}KEEP LOW!" "GO!" "GO!" "GO!" "432)}( men shouting ) 432)}( machine-gun fire )" "432)}KEEP DOWN!" "KEEP DOWN!" "432)}DOWN!" "FAST!" "432)}( machine-gun fire ) 432)}( men shouting )" "EH?" "432)}I SAW THE R.T.S. TEST." "IT'S A BEAUTIFUL JOB." "432)}IT REALLY DOES SCRAMBLE RADAR." "OKAY?" "IF I'M IN YOUR WAY-- YOU'RE NOT." "I TOLD YOU FROM THE START WHAT I THINK ABOUT THIS OPERATION." "GET SOMEONE ELSE." "I WANT YOU." "432)}BUT I WANT ALL THAT YOU HAVE TO GIVE." "432)}YOU'RE GETTING IT." "432)}AND FRANKLIN? HE'S A VERY GOOD OFFICER." "432)}( scoffs ) 432)}THIS SCRAMBLER WAS HIS BRAINCHILD." "JAMIE." "432)}THEN WHERE ARE THE SHIPS AND EQUIPMENT THAT I ORDERED THREE WEEKS AGO?" "432)}SUPPLIES ARE PRETTY TIGHT THESE DAYS." "WOULD YOU?" "432)}THE ROYAL NAVY WOULDN'T BE TRYING TO GIVE ME THE ROYAL YOU-KNOW-WHAT." "JAMIE." "432)}YOU THINK THE ROYAL NAVY'S GOT NOTHING BETTER TO DO 432)}THAN TO WET-NURSE YOU?" "432)}( phone rings )" "432)}( ring ) 432)}KIMBERLY HERE." "432)}YES." "LIEUTENANT." "432)}BYE." "432)}( sighs ) 432)}THAT WAS FRANKLIN'S OFFICE." "432)}YOUR EQUIPMENT WILL BE IN AT NOON TOMORROW." "432)}PUT SOME BEEF INTO IT." "\h\h\h\hMAKE IT REAL." "432)}( men grunting ) 432)}( ship horn blowing )" "432)}( riveting noises )" "432)}THEY MUST BE OUT OF THEIR MINDS." "432)}WHO DO THEY THINK THEY'RE KIDDING?" "432)}THEY'RE NOT KIDDING." "432)}CAPTAIN FRANKLIN AND DON ARE ABOARD THE SWEEPER INSPECTING HER NOW." "432)}( ship horn blowing )" "HUH?" "432)}THIS IS IT." "432)}THIS STINKING LITTLE BATHTUB." "SIR." "408)}\h\h\hTHIS IS A FIGHTING SHIP?" "I BEG YOUR PARDON." "LIEUTENANT FORRESTER." "THIS VESSEL'S A SHIP OF THE LINE IN HIS MAJESTY'S NAVY 432)}AND HAS HAD NINE BATTLE ENGAGEMENTS." "432)}I AM HER SKIPPER." "SHE IS NOW EXPENDABLE 432)}OUGHT TO STAY IN THEIR OWN BRITCHES." "432)}( clears throat ) 432)}I'LL LEAVE YOU TO FIGURE OUT THE DETAILS OF THE EXECUTION" "432)}WHILE I GO BELOW AND COMFORT HER ANCIENT BONES." "DO YOU?" "432)}EVEN TO THE SKIPPER OF THIS GARBAGE SCOW." "IT WON'T WORK." "BUT IT WON'T WORK. 432)}AND NEITHER ARE THOSE WATERLOGGED FISHING SMACKS." "CAPTAIN." "TO THE ADMIRAL." "432)}HE'S ON HIS WAY." "LET'S GET A FEW THINGS STRAIGHT." "THAT'S WHAT'S BURNING INSIDE YOU." "432)}YOU AND YOUR STAFF ROOM HEROES SHOULD'VE CALLED THE WHOLE THING OFF." "BUT YOU LET US GO IN ANYWAY." "CAPTAIN?" "432)}YOU QUOTE THE FIGURE OFTEN ENOUGH-- 390 OUT OF 500." "432)}YOUR OWN SON AMONG THEM." "COULD YOU?" "432)}YOU NEEDED AN OUT." "432)}DID I?" "AND I WAS IT." "IT WAS MY RAID." "432)}SUDDENLY I WAS THE--THE PIED PIPER." "DON'T YOU? 432)}THAT I DIDN'T KILL YOUR SON ANY MORE THAN YOU DID." "FOR GOD'S SAKE." "432)}AT LEAST HE'S GOT A REASON TO SCRUB THIS OPERATION." "MY FRIEND?" "FOR THE LAST TIME" "LET HIM RAVE ON." "432)}I NEVER CHARGED HIM WITH KILLING ANYONE." "432)}HE'S CHARGING HIMSELF FOR THAT." "432)}AND THAT'S WHY HE WANTS THIS OPERATION." "432)}HE WANTS TO WASH THE BLOOD OFF HIS HANDS." "HE'S NOT GOING TO USE ME FOR IT." "432)}AND YOU'RE NOT GONNA STOP ME!" "WHAT ARE YOU-- 432)}NOR YOUR CABIN BOY!" "432)}SHIP'S COMPANY." "\h\h\hATTENTION!" "432)}MORNING." "SIR." "SIR." "WHATEVER IT IS-- \his ABSOLUTELY IMPOSSIBLE." "432)}\hI JUST DON'T UNDERSTAND THIS KIND OF COOPERATION." "432)}IT SEEMS TO BE SOLID ENOUGH." "BUT IT'S A STURDY LITTLE SHIP." "SIR." "STURDY AS A-- \h\h\has A CATTLE BOAT." "I HOPE YOU DIDN'T EXPECT SOMETHING JUST OFF THE SLIPS." "SIR." "AND TORPEDO BOATS." "432)}\h\h\h\h\h\h\h\h\hWHAT I GOT HARDLY FIT THE DESCRIPTION." "SIR." "WE SAID WE'D TRY." "CAPTAIN." "I THINK YOU'VE DONE VERY WELL." "432)}A DAMN SIGHT BETTER THAN I HAVE." "432)}THE R.A.F. STILL WON'T GIVE ME A FIRM COMMITMENT FOR THE AIR STRIKE." "432)}COMBINED OPERATIONS." "HOW CAN YOU EXPECT-- 432)}I EXPECT THIS OPERATION WILL GO FORWARD WHETHER CONDITIONS ARE IDEAL OR NOT." "ASK TO SCRUB IT." "432)}( ship horn blows )" "432)}WE'RE GOING ACROSS." "432)}NOW HEAR THIS." "AND ALL NAKED LIGHTS TO BE EXTINGUISHED UNTIL FURTHER ORDERS." "432)}NOW HEAR THIS." "AND ALL NAKED LIGHTS TO BE EXTINGUISHED UNTIL FURTHER ORDERS." "432)}GO!" "FASTER!" "MOVE!" "432)}( shouting )" "FAST!" "NO." "KEEP GOING!" "432)}DON'T WAIT FOR HIM." "THAT'S HIS PROBLEM." "432)}YOU'RE UNDER HEAVY FIRE!" "GET UP!" "GET ON YOUR FEET!" "MOVE!" "432)}NOW HEAR THIS!" "432)}THE NEXT TROOP WILL BE LANDING UNDER SIMULATED BATTLE CONDITIONS." "432)}\h\hDO NOT DEVIATE TO RIGHT OR LEFT." "432)}YOUR JOB IS TO GET TO YOUR OBJECTIVE." "432)}STAND BY!" "432)}( blows whistle )" "432)}GO!" "GO!" "432)}COME ON!" "432)}GO!" "GO!" "432)}AAH!" "MOVE!" "432)}GO!" "QUICKLY!" "432)}DON?" "LOOK." "432)}( mutters )" "432)}WHERE'S THAT STRETCHER?" "!" "432)}( ambulance bell ringing )" "432)}WILL HE BE ABLE TO SEE?" "SIR." "432)}I'M SURE THE DOC WILL BE ABLE TO TELL YOU EVERYTHING YOU WANT TO KNOW." "432)}WHAT DO YOU THINK?" "432)}I THINK SOMEBODY OUGHT TO KNOW BETTER THAN TO PLAY SUCH GAMES." "432)}DOESN'T JERRY DO ENOUGH WITHOUT YOU BLOKES GETTING IN THE ACT?" "432)}DON." "DON." "432)}IT WAS AN ACCIDENT." "408)}\h\h\h\h\h\h\hWHO WAS TO KNOW THAT-- I SHOULD HAVE." "432)}I SHOULD HAVE KNOWN." "BUT... 432)}( tires screech )" "432)}( ambulance bell ringing )" "JAMIE." "432)}JAMIE?" "DON." "YES?" "432)}THAT COMMANDO... 432)}IS HE GONNA BE ALL RIGHT?" "432)}Timmy's voice:" "HOW MANY SOLDIERS DID YOU KILL TODAY?" "432)}..." "SOLDIERS DID YOU KILL TODAY..." "SOLDIERS DID YOU" "TIMMY?" "WHAT'S WRONG?" "432)}I'M SORRY." "SORRY I WOKE YOU." "432)}I'VE BEEN WATCHING YOU FOR SOME TIME." "WHAT'S THE MATTER." "432)}I THOUGHT I'D TURNED EVERYTHING OFF... 432)}THAT NOTHING COULD TOUCH ME ANYMORE." "THE DOCTOR SAID HE'LL BE ALL RIGHT." "432)}IT'S JUST A MATTER OF TIME." "432)}I CAN'T SEEM TO GET HIM OUT OF MY MIND." "432)}YOU CAN'T BLAME YOURSELF." "432)}IT WAS AN ACCIDENT." "432)}AN ACCIDENT... 432)}AN ACCIDENT!" "432)}MILITARY RISK!" "432)}FORTUNES OF WAR!" "432)}( soft sobbing )" "SUE." "432)}ALL OF SUDDEN..." "I'M SCARED." "432)}\h\h\hI'M WONDERING IF WHAT I'M DOING... 432)}..." "IS RIGHT." "432)}I'M WONDERING IF--IF ONE MAN SHOULD HAVE THIS POWER TO... 432)}THIS POWER TO DECIDE ON... 432)}LIFE AND DEATH." "432)}NOBODY HAS THAT POWER." "432)}SO GET IT OVER WITH." "432)}FINISH IT." "432)}JAMIE... 432)}COME BACK TO ME BEFORE IT'S TOO LATE." "432)}YOU'VE BEEN A STRANGER. FOURTEEN HOSPITALIZED." "432)}TRAINING ACCIDENT." "432)}THREE SMALL BOATS DESTROYED." "432)}TRAINING ACCIDENT. 432)}THE ONLY SENIOR OFFICER \h\h\hREADY AND CAPABLE" "432)}OF TAKING THIS EXPEDITION INTO LE CLAIRé IS NOW... 432)}TRAINING ACCIDENT. 432)}THE MEN AND MATERIALS MUST BE RELEASED FOR DUTIES ELSEWHERE. 432)}AN OPERATION OF THIS CALIBER MUST HAVE A RESPECTABLE CHANCE OF SUCCEEDING." "WE'VE BEEN FOOLING OURSELVES." "SIR." "COMMANDER. 432)}\hI HAVE HAD TIME TO THINK ABOUT OPERATION MAD DOG... 432)}..." "AND ABOUT MAJOR WILSON." "432)}I THINK I UNDERSTAND HIM \h\h\h\h\h\hBETTER NOW." "432)}I SAW HIM FORCED TO ACCEPT INFERIOR AND SUBSTANDARD EQUIPMENT." "432)}\h\hI SAW HIM PUSHING HIS MEN ON RUTHLESSLY." "432)}\h\h\h\hTRAINING THEM UNDER SIMULATED BATTLE CONDITIONS." "\h\hand I WAS SICKENED BY IT. 432)}TEN WILL SURVIVE AT LE CLAIRé." "432)}IT'S PART OF THE RISK." "432)}IT'S THE PRICE YOU PAY \h\h\h\h\hFOR SUCCESS." "432)}MAJOR WILSON KNOWS THIS." "432)}AND HE HAS MY SUPPORT." "COMMANDER." "CAPTAIN?" "432)}I STRONGLY ADVISE A POSTPONEMENT OF TWO OR THREE MONTHS 432)}UNTIL COMMANDER KIMBERLY IS FIT FOR DUTY." "THEN WE CAN-- 432)}POSTPONEMENT IS OUT OF THE QUESTION." "432)}WE'VE GOT TO MOVE WITHIN SIX DAYS OR NOT AT ALL." "432)}THE TIDE AND MOON ARE RIGHT." "432)}WEATHER PREDICTIONS ARE GOOD." "THERE'S A STRONG RUMOR THAT THE OSTWIND HAS SUFFERED HEAVY DAMAGE 432)}AND WILL PUT IN AT LE CLAIRé. 432)}ONE OF GERMANY'S LARGEST BATTLESHIPS WILL BE HELPLESS." "432)}AN OPEN TARGET." "FREDDIE?" "BUT THAT DOESN'T MEAN IT'S NOT TRUE." "432)}YES." "I SUPPOSE SO." "432)}I WANT THIS OPERATION." "I WANT IT BADLY." "432)}BUT WITHOUT THE COMMANDER" "SIR." "432)}\hone OF THE BEST I'VE SERVED UNDER." "432)}WOULD YOU ACCEPT GOING IN WITHOUT A SENIOR NAVAL OFFICER?" "I WON'T ACCEPT IT!" "BUT I'M DAMNED IF HE'LL COMMAND MINE!" "I WANT THIS OPERATION." "432)}\h\h\h\h\h\h\h\hHAVE YOU ESTABLISHED RENDEZVOUS?" "SIR." "432)}OUR E.T.D. IS 1700 HOURS PORTSMOUTH." "432)}ON WEDNESDAY." "432)}VERY GOOD." "ISN'T IT?" "SIR." "CAPTAIN." "\h\h\h\h\h\h\h\h\hGOOD LUCK." "SIR?" "432)}THAT'S AN ORDER." "432)}SAY WHEN." "432)}WHEN." "432)}I'D NEVER HAVE DONE IT WITHOUT YOUR HELP." "DON." "JAMIE. 432)}BUT GOD KNOWS WHAT YOU'RE LETTING YOURSELF IN FOR." "432)}I HOPE YOU MEANT WHAT YOU SAID." "I MEANT IT." "BUT THERE WAS NO OTHER WAY." "432)}ALL I WANT IS FOR HIM TO DO HIS JOB." "432)}HE'LL DO IT." "432)}WHEN DID HE LAST SEE ACTION?" "432)}A MAN LIKE HIM NEVER LOSES HIS SEA LEGS." "432)}I HOPE TO GOD YOU'RE RIGHT." "408)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDON..." "HMM?" "432)}YOU'LL GET WELL AGAIN." "432)}ALL IN GOOD TIME." "432)}( sighs ) 432)}WHO KNOWS?" "MAYBE THEY'VE GIVEN ME A BREAK." "JAMIE." "432)}YES." "THANK YOU." "432)}( indistinct chatter )" "432)}( thunder rumbling )" "SIR." "SIR." "SIR." "SIR." "432)}( ship creaking )" "IF IT'S A FEW MORE REVOLUTIONS YOU'RE WANTING" "SHE'S DOING JUST FINE." "432)}BLESS HER OLD HEART." "432)}IT'S JUST LIKE A MILL POND OUT THERE." "432)}THE WEATHER BOYS' PREDICTIONS WERE RIGHT ON THE NOSE." "THERE'LL BE NO SEASICKNESS ON THIS TRIP." "MAJOR. 432)}AND THE THOUGHT OF THE JOB AHEAD" "432)}SOME OF YOUR MEN ARE BOUND TO THROW UP." "432)}AND IT WON'T BE ANY BETTER ON THOSE LAUNCHES EITHER." "432)}NO." "NOT IF WE HAVE TO CRAWL ALONG AT THIS SPEED." "WE ARE NOT CRAWLING." "432)}OUR SPEED'S GOVERNED BY THE LOAD IN THE BOWS 432)}AND THE LAUNCHES' ABILITY TO KEEP STATION WITH US." "432)}YOU MEAN THEY'LL HAVE TO PLAY FOLLOW THE LEADER ALL THE WAY ACROSS?" "432)}THEY'RE NEITHER EQUIPPED WITH WIRELESS NOR RADAR." "432)}THEY'RE DEPENDING ON US FOR PROTECTION AND ACCURATE NAVIGATION." "WHAT THEN?" "LET'S GET SOMETHING STRAIGHT AT THE OUTSET. 432)}WHICH HAPPEN TO INCLUDE THE SAFETY OF THOSE LAUNCHES." "HERE WE GO AGAIN." "I THOUGHT WE WERE MAKING THIS TRIP IN A DINGHY." "432)}HOW ARE THEY BELOW?" "432)}COMPLAINING." "432)}PUKING." "432)}THEY'LL GET OVER THE PUKING." "432)}EVERYTHING ALL RIGHT? 432)}I'D SAY SHE'S BEARING UP MIGHTY WELL." "SIR." "WE'LL GET YOU THERE ALL RIGHT." "CAPTAIN?" "MAJOR." "432)}( door closes hard )" "432)}( flicking lighter )" "432)}THIS SHIP IS BLACKED OUT." "WHAT KIND OF A SAILOR ARE YOU?" "SIR." "432)}YOU'LL BE A LOT MORE SCARED AFTER YOU'VE BEEN COURT-MARTIALED." "432)}I'LL DECIDE ABOUT THAT." "432)}\hhe COULD'VE BLOWN THIS WHOLE MISSION." "SIR." "432)}THAT MAN SHOULD BE DISCIPLINED." "432)}THAT MAN'S A NAVAL RATING." "HE'S MY RESPONSIBILITY." "432)}THEN ASSUME IT." "432)}( beep )" "432)}( beep )" "432)}RADAR TO BRIDGE." "RADAR TO BRIDGE." "SIR." "RED 3-0." "432)}HOLD IT AND KEEP REPORTING." "432)}( beeping ) 432)}\h\h\h\h\h\h\hRED 3-0." "AIRCRAFT CLOSING FAST." "408)}COURSE?" "\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h3-4-0." "GUN CREWS CLOSE UP." "432)}SIGNAL DISPERSE TO THE LAUNCHES." "\h\h\hHOLD FIRE UNLESS ATTACKED." "432)}( alarm sounding )" "AIRCRAFT COMING UP FINE ON PORT BOW." "IDENTIFY." "SIR." "SIR." "SIR." "SIR." "THAT'S THE IDEA." "432)}STEADY AS SHE GOES." "SIR." "STEADY AS SHE GOES." "432)}( airplanes approaching )" "432)}CAN'T YOU DO A ZIGZAG?" "SIR." "HOLD FIRE UNTIL ORDERED." "432)}( airplanes approaching )" "432)}( gunfire )" "\h\h\h\h\h\hOPEN FIRE." "432)}A LIFE ON THE OCEAN WAVES." "432)}HOME ON THE ROLLING DEEP." "JUST HOLD OUT YOUR CANTEEN." "432)}( explosion )" "432)}( guns booming ) 432)}CEASE FIRE." "CEASE FIRE." "432)}ALL STATIONS KEEP CLOSED UP." "432)}( gunfire stops )" "SIR." "SIR." "432)}THEIR PRIDE'S BEEN HURT." "HE GOT AWAY." "KEEP STATION." "SIR." "432)}WELL DONE." "432)}NORMAL NAVAL PROCEDURE." "432)}WHEN ARE WE GETTING BACK ON COURSE?" "432)}WHEN I DAMN WELL SAY SO." "432)}AS LONG AS YOU REALIZE WE'RE LOSING TIME." "432)}LOSING TIME IS BETTER THAN LOSING A SHIP. 432)}AND I DON'T WANT JERRY TO KNOW WE'RE HEADING DIRECTLY FOR LE CLAIRé." "432)}ANY MORE QUESTIONS?" "432)}AND MAJOR... 432)}THAT CIGARETTE INCIDENT HAD NOTHING TO DO WITH THE ATTACK." "432)}THE PLANE WAS 30 MILES AWAY AT THE TIME." "432)}AND THAT MAN WASN'T A DAY OVER 16." "SIR." "SIR." "432)}ORDINARY SEAMAN THOMAS PRINGLE." "PRINGLE?" "SIR." "432)}SIXTEEN." "432)}HOW LONG IN THE SERVICE?" "SIR." "432)}AND AT SEA?" "432)}THREE WEEKS." "ABOUT THE CIGARETTE." "SIR." "432)}I KNOW." "SIR." "432)}NOR DID I." "I LOST MY HEAD." "432)}BUT MAYBE THAT'S BECAUSE I DIDN'T WANT YOU TO LOSE YOURS." "SIR." "432)}PRINGLE." "432)}SIR?" "SIR." "432)}TAKE IT." "432)}WAS IST DAS?" "HERR OBERST." "JA?" "432)}IST SCHOEN." "432)}IST WUNDERBAR." "432)}( chuckles )" "IS THIS IMPORTANT?" "432)}NOTHING IS MORE IMPORTANT THAN THE LADIES." "432)}( laughs )" "BITTE." "432)}"FROM K2C TO LE CLAIRé BHQ." "IMMEDIATE." "432)}"COASTAL AIR PATROL REPORT ENEMY MINESWEEPER AND ESCORT" "COURSE DUE EAST." "432)}ATTACKED." "NEGATIVE RESULT." "HUH?" "\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hJA." "ERICH?" "432)}WHERE IS IT NOW?" "432)}RED 4-7-1." "432)}CONTACTS LIKE THAT EVERY DAY. 432)}AND THEN ALWAYS TURN BACK." "432)}ROUTINE." "432)}JUST ROUTINE." "432)}NOTHING FROM OUR SURFACE PATROLS?" "HERR OBERST." "432)}THE HARBOR APPROACHES \h\hare WELL COVERED." "\h\h\hYOU'LL HEAR ABOUT IT." "WILL YOU?" "BUT THEY'RE NOT STUPID." "432)}( clicks heels together )" "432)}( laughing )" "NICHT WAHR?" "432)}JERRY MUST'VE BEEN ALERTED BY NOW." "432)}IT'S STRANGE WE DON'T GET ANOTHER VISIT." "432)}THE R.A.F. HAS SOME HEAVY BOMBING RAIDS PLANNED." "432)}THE LUFTWAFFE MIGHT WELL BE TOO BUSY TO WORRY ABOUT A MINESWEEPER." "432)}THEY KNOW DARN WELL WE'RE NOT SWEEPING." "432)}ON THE CONTRARY." "432)}WE'VE HAD SWEEPERS VISIT THIS AREA A NUMBER OF TIMES 432)}DURING THE PAST FEW WEEKS." "432)}SOWING MINEFIELDS?" "432)}YES." "BUT THAT'S NOT THE POINT. 432)}SO THAT MAD DOG WOULD LOOK LIKE A CONTINUATION OF THE ROUTINE." "432)}IT WAS A SUBTERFUGE THAT MAY WELL PLAY OFF." "432)}WHO DREAMED THAT ONE UP?" "432)}THEIR LORDSHIPS READILY AGREED TO THE VALUE OF THE IDEA." "432)}DID YOU PUT IT TO THEM?" "432)}IT WAS A SUGGESTION." "432)}\h\h\h♪ ..." "ON THE EARNINGS OF A LADY FRIEND I KNOW ♪ 432)}♪ DON'T WANT BULLETS \hin MY BASKET... ♪ 432)}HARK YE TO THE SERENADE OF BRUTAL AND LICENTIOUS SOLDIERY." "PILOT?" "SIR." "1-0.3." "BUT NOTHING TO WORRY ABOUT." "SIR." "432)}♪ I DON'T WANT TO BE A SOLDIER ♪ 432)}\h\h♪ I DON'T WANT TO FIGHT THE FOE ♪" "432)}\h♪ I WOULD MUCH PREFER TO ROAM OR BE KEPT RIGHT HERE AT HOME ♪ 432)}\h\h\h\h\h♪ ON THE EARNINGS OF A LADY FRIEND I KNOW... ♪" "THEY TELL ME." "TRUE." "WITH MY MOTHER AND MY PA ♪ 432)}♪ SO I WOULDN'T BE A SOLDIER ANY DAY ♪" "432)}( laughing and cheering )" "NOBBY!" "ALL RIGHT?" "MATE." "432)}AND DON'T SLEEP ON DUTY!" "432)}ALL RIGHT!" "ONCE AGAIN!" "432)}♪ I DON'T WANT TO BE A SOLDIER ♪ 432)}\h\h♪ I DON'T WANT TO FIGHT THE FOE ♪" "432)}♪ I WOULD MUCH PREFER TO ROAM ♪ 432)}\h\h\h\h\h\h♪ OR BE KEPT RIGHT HERE AT HOME... ♪" "MAYBE JERRY WOULD CLEAR OFF." "432)}I KNOW I WOULD." "432)}I'M SURPRISED OLD FRANKLIN HASN'T SOUNDED OFF ABOUT IT." "432)}I DON'T THINK HE WILL." "432)}WHY?" "HAS HE GONE DEAF OR SOMETHING?" "HE'S LOOSENED HIS COLLAR A BIT." "I THINK I'LL TELL THEM TO PIPE DOWN." "432)}\h\h♪ I DON'T WANT TO FIGHT THE FOE ♪ 432)}♪ I WOULD MUCH PREFER TO ROAM ♪" "432)}\h\h\h\h♪ OR BE KEPT RIGHT HERE AT HOME ♪ 432)}\h\h\h\h♪ ON THE EARNINGS OF A LADY FRIEND I KNOW ♪" "FELLAS!" "BOYS!" "\hKNOCK IT OFF!" "BOYS." "PIPE DOWN." "FELLAS!" "\h\h\hPIPE DOWN." "DO YOU?" "THERE." "432)}THIS IS YOUR CAPTAIN SPEAKING." "432)}WE HAVE NOW REACHED HALFWAY." "ALL COMMANDOS WILL REMAIN BELOW DECK UNTIL ORDERED." "432)}\h\h\h\hSHIP'S COMPANY WILL REMAIN CLOSED UP." "432)}I'M NOW HANDING OVER \h\hTO MAJOR WILSON." "SEALED ORDERS ARE BEING OPENED 432)}ABOARD EACH OF THE CRAFT \h\h\h\h\hASTERN OF US." "YOU'VE BEEN TRAINING TO ATTACK A TARGET 432)}WITHOUT KNOWING ITS NAME \h\hor PRECISE LOCATION." "432)}HERE IT IS." "LE CLAIRé." "432)}THE GERMAN FLEET'S MOST VITAL AND IMPORTANT INSTALLATION ON THE FRENCH COAST." "DESTRUCTION. 432)}SUPPORTED BY COMMANDO ASSAULT." "THE BOW OF THIS VESSEL IS PACKED WITH HIGH EXPLOSIVES." "RIDING A FLOATING TORPEDO." "432)}OUR INTENTION IS TO PLOW HEADFIRST INTO THE DRY DOCK GATES." "AND RUN." "432)}RUN WHERE?" "432)}( murmuring ) 432)}I'M SURE YOU'LL BE INTERESTED IN KNOWING THAT WE WILL NOT EXPLODE ON CONTACT." "THAT'S WHAT I CALL CONSIDERATE." "WE WILL HAVE FIVE MINUTES" "FIVE MINUTES-- TO GET ASHORE AND GET CLEAR." "SEEK AND DESTROY \h\h\h\h\h\hSECONDARY TARGETS." "432)}THE SIGNAL FOR RETIREMENT" "RED BY VERRY LIGHT. WILL BE RETURNED TO ENGLAND. 432)}OUR FRENCH UNDERGROUND CONTACTS." "432)}GOOD HUNTING... 432)}AND GOOD LUCK." "MATE." "BOYS." "432)}WE'RE PAST THE HALFWAY MARK-- \h\h\h\hKEEP YOUR VOICES DOWN." "432)}I WENT ON A DAY TRIP TO LE CLAIRé ONCE." "432)}ANY GOOD?" "HORRIBLE GRUB." "432)}BUT THE WOMEN!" "432)}( laughter ) 432)}THEY COULD HARDLY GET ME TO GO HOME." "MATEY." "BREAK OUT THE RUM." "432)}DOUBLE TOT FOR EACH MAN." "432)}( cheering ) 432)}\h\hGOD BLESS THE NAVY ON A NIGHT LIKE THIS." "\h\h\hHERR OBERST." "DANKE." "432)}GUT." "MY FRIEND?" "WE EAT TOO MUCH." "432)}FRENCH FOOD IS FATTENING." "432)}REMIND ME TO PUT IN A STRONG COMPLAINT." "432)}THERE'S BEEN ANOTHER ATTACK ON THAT RADAR STATION." "432)}YOU CAN HARDLY CALL IT AN ATTACK." "432)}THE SABOTEURS INCLUDED A TWELVE-YEARS-OLD BOY." "432)}THOSE FRENCH WILL NEVER LEARN." "GOTTES WILLEN." "432)}JA..." "THEY ARE A NUISANCE." "432)}HAVE YOU HEARD ANY MORE ABOUT THAT MINESWEEPER?" "432)}NEIN." "432)}NOT A THING." "432)}MINESWEEPING." "432)}HOW THOSE BRITISH WASTE THEIR ENERGY." "432)}DAS IST WAHNSINNIG." "432)}IS PERFECT WEATHER FOR AN AIR ATTACK AND NOT A SIGN OF THE R.A.F." "YOU PROMISED ME R.A.F. SUPPORT." "432)}WHERE IT IS?" "432)}READ THIS." "I THINK THIS EXPLAINS IT." "432)}OH." "WE'VE HAD HEAVY LOSSES OVER DUSSELDORF TONIGHT." "THEY GAVE US HELL LAST NIGHT AS WELL." "432)}THE SQUADRONS ASSIGNED TO MAD DOG ARE NOT EVEN RESPECTABLE SCRAP." "432)}WHAT HAVE YOU GOT IN RESERVE?" "432)}NOTHING WE CAN SPARE WITHOUT LEAVING OURSELVES WIDE OPEN." "BUT-- SORRY?" "432)}I'M SORRY FOR ONE RATHER ANCIENT MINESWEEPER AND FOUR COCKLESHELLS 432)}JUST HOURS AWAY FROM LE CLAIRé." "432)}THEY HAPPEN TO BE WITHOUT ESCORT OF ANY KIND." "432)}THEY'RE NAKED." "THEY'LL BE OUT THERE DEAD." "432)}WHY DIDN'T YOU GIVE THEM SOME SUPPORT?" "432)}A COUPLE OF DESTROYERS OR EVEN A CRUISER." "432)}BECAUSE WE DON'T HAVE" "432)}THAT'S WHAT I MEAN." "PRINGLE?" "SIR." "HUH?" "SIR?" "432)}YES." "SIR." "IT'S BRAND-NEW." "432)}WHO IS SUE?" "432)}MY WIFE." "SIR." "432)}SHE'D UNDERSTAND." "432)}YOU'D BETTER HANG ON TO IT." "432)}I'VE GOT SOMETHING WITH ME FROM MY SWEETHEART." "SIR." "SIR." "432)}"IMMEDIATE NOC 7-2 B4." "URGENT." "432)}"AIR DIVERSION NOT AVAILABLE." "432)}"CANCEL MAD DOG AND RETURN." "432)}ACKNOWLEDGE." "432)}NO REPLY." "432)}SIR?" "432)}I SAID NO REPLY." "SIR." "408)}POLLARD." "\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSIR?" "DID YOU?" "SIR." "POLLARD." "432)}CAPTAIN." "SIR." "432)}IT'S 10:25 NOW." "SIR." "SIR." "SIR." "432)}READ IT." "432)}READ IT." "432)}\h\h\h\h\h"EMERGENCY." "AWAIT ACKNOWLEDGMENT OF 9-8-7-B-1." "432)}"CANCEL--REPEAT-- \hCANCEL MAD DOG." "432)}\h\h"INSIST YOU COMPLY WITH THIS INSTRUCTION 432)}"AND RETURN AT ONCE." "432)}ACKNOWLEDGE IMMEDIATELY." "432)}WHO'S THAT ADDRESSED TO?" "SIR." "SPARKS." "WHAT DO YOU MAKE OF THAT?" "IT'S NONE OF MY BUSINESS... 432)}..." "BUT I THINK THIS OLD LADY MIGHT BE GETTING A REPRIEVE." "432)}WHY?" "432)}MAD DOG CANCELLED." "WHY?" "432)}WHAT REASON DID THEY GIVE?" "FRANKLIN." "432)}YOU'VE BEEN FIGHTING THIS OPERATION FROM THE VERY BEGINNING." "YOU DON'T HAVE A THING TO SAY." "MAJOR... 432)}..." "IT'S DIFFERENT THAN SITTING BEHIND A DESK." "432)}WHAT'S THAT SUPPOSED TO MEAN?" "432)}YOU FEEL CLOSER TO DEATH." "432)}THAT MAKES YOU CLOSER TO LIFE." "432)}AND THE TRUTH COMES RUSHING IN." "432)}YOU DIDN'T KILL MY SON." "432)}HE WAS A CASUALTY OF WAR." "432)}AND IT'S A WAR WE HAVE TO WIN." "432)}A WAR WE HAVE TO WIN." "I HAVE MADE THE DECISION." "432)}WE ARE NOT TURNING BACK." "432)}BUT YOU REALIZE WHAT IT MEANS." "OF COURSE." "432)}BOMBING THE OUTSKIRTS OF THAT TOWN 15 MILES NORTH OF OUR TARGET 432)}WOULD'VE BEEN A GOOD DIVERSIONARY TACTIC." "432)}EXACTLY." "432)}BUT IS IT ESSENTIAL?" "YES." "NO." "432)}YOUR GUESS IS AS GOOD AS MINE." "432)}FOR THE RECORD... 432)}I AM IN COMMAND AS LONG AS WE ARE AFLOAT." "432)}AND I'M CLEARLY DISREGARDING AN ORDER. 432)}YOUR FORCE IS INADEQUATE." "I'M DEAF." "432)}THANKS." "432)}I DIDN'T HEAR YOU." "SIR." "432)}AND THE R.A.F.?" "432)}NO CHANGE." "432)}2300 HOURS COMING UP." "432)}THIS BEEN CHECKED?" "432)}DOUBLE CHECKED." "432)}WHAT HAPPENS IF THE SHIP'S POWER SUPPLY IS CUT?" "432)}THE FIRING CIRCUIT IS ENTIRELY SELF-CONTAINED." "NOTHING CAN STOP IT." "432)}NOT EVEN HITTING THE GATES?" "432)}NO." "THE SHOCK OF IMPACT WON'T DETONATE THE CHARGE." "432)}ONLY THAT CLOCK CAN TRIGGER THE FUSE." "432)}THAT'S HOW WE CAN GUARANTEE THE TIME INTERVAL FOR YOU TO GET CLEAR OF THE SHIP." "WE WON'T NEED MUCH TIME. 432)}THE GREATER WILL BE JERRY'S SURPRISE. 432)}THIS OLD LADY WILL BE CRAWLING WITH INQUISITIVE GERMANS." "432)}( ticking )" "432)}YOU CAN PASS THE WORD. 432)}WHETHER WE'RE ABOARD IT OR NOT." "SIR." "432)}TIME TO START THE MINSTREL SHOW." "SIR." "432)}THEY'VE GOT THE PICTURE?" "432)}I TRUST THEY'RE CLEAR ON THE FUNCTION OF THE LAUNCHES." "WE'LL BE ON OUR OWN." "432)}IF THEY CAN REACH THE JETTY WITHOUT GIVING THE GAME AWAY" "WE'LL BE IN CLOVER." "SIR?" "READY AND WAITING TO TAKE US HOME." "432)}I WANT YOU TO STRESS THIS TO YOUR MEN." "YOU'LL BE IN A HURRY." "432)}BUT THAT DOESN'T MEAN PANIC." "432)}ORDERLY EMBARKATION." "UNDERSTAND?" "SIR." "432)}THERE'S ROOM FOR EVERYBODY." "432)}PROVIDING THEY KEEP TO THEIR GROUPS AND DON'T RUSH THE FIRST LAUNCH THEY SEE." "SIR." "432)}GOOD." "THEN GET THEM BLACKED UP AND STANDING BY." "BUT YOU NEED A TOUCH." "432)}THANKS." "432)}( indistinct chatter )" "GIRLS!" "A LITTLE FASTER WITH YOUR MAKEUP." "432)}WE'LL BE ON PRETTY SOON." "\h\h\h\h\h\h\h\h\hYOU KNOW." "\h\h\h\h\h\h\h\hALL OVER." "432)}LOOK NICE FOR DADDY." "ME DARLINGS?" "432)}YOU'RE NOT FIT TO BE SEEN!" "SARGE!" "SARGE." "432)}( laughter )" "432)}HE LOOKS LIKE MY GRANDMOTHER." "432)}WAS?" "SIR." "UNIDENTIFIED." "432)}WHAT PATROL?" "432)}WIE BITTE?" "HERR OBERST." "UNIDENTIFIED? 432)}BUT THEY DON'T GIVE THE CORRECT CODE SIGNALS." "432)}"THEY"?" "WHAT DO YOU MEAN BY "THEY"?" "432)}THE SHIP'S IN COMPANY WITH FOUR LAUNCHES." "432)}FOUR LAUNCHES?" "WHAT KIND OF LAUNCHES?" "FIND OUT." "432)}SIND SIE NOCH DA?" "WAS FUER SCHIFFE SIND ES?" "SIR." "SIR!" "SIR." "SIR." "432)}MAKE THE REPEAT SIGN." "408)}REQUEST REPEAT!" "SIR." "432)}THEN GIVE IT TO HIM." "432)}WHITEHALL. 1-2-1-2." "408)}BUT THAT'S-- \hENOUGH TO REALLY CONFUSE HIM." "432)}\h\h\h\h\h\hWHITEHALL EINS-ZWEI-EINS-ZWEI?" "432)}VERSTEHE ICH NICHT." "432)}UEBERPRUEFEN SIE DAS." "432)}BEEILEN SIE SICH!" "408)}WHAT WAS THAT CODE NUMBER?" "\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWHITEHALL 1-2-1-2." "YOU WON'T FIND IT IN THERE." "432)}THEN IT DOESN'T EXIST." "432)}OF COURSE IT EXISTS!" "432)}IT'S THE TELEPHONE NUMBER OF SCOTLAND YARD." "432)}STAND BY TO SIGNAL DEPLOY." "432)}DEPLOY." "432)}SOUND THE GENERAL ALARM." "ALERT "K" COMMAND." "432)}SEND "C" AND "D" COMPANIES TO COVER THE AIRFIELD." "432)}INFORM W.B. AND LUFTWAFFE." "432)}ALL BATTERIES TO ENGAGE THE ENEMY." "HERR OBERST." "MAJOR." "432)}THEY'RE ON THEIR WAY." "WE'VE GOT A CHANCE." "432)}( shouting in German ) 432)}( alarm sounding )" "432)}THE LAUNCHES SHOULD BE ASHORE BY NOW." "432)}( alarm sounding )" "432)}UHH!" "432)}UHH!" "432)}THERE'S A BOAT MAKING FOR THE DOCK." "432)}MAKING FOR THE DOCKS?" "\h\h\h\hare YOU SURE?" "432)}WHERE ARE THE GATES?" "OPEN OR SHUT?" "SIR." "PARACHUTISTS?" "SIR." "432)}SCHNELL!" "HIERHER!" "432)}RADAR TO BRIDGE." "RADAR TO BRIDGE." "432)}1-4-1." "1-4-1." "FIVE MILES." "AIRCRAFT." "432)}BRIDGE TO RADAR." "BRIDGE TO RADAR." "432)}IS THERE ANY I.F.F. SHOWING?" "432)}RADAR TO BRIDGE." "I.F.F. SHOWING." "SIR." "432)}REMIND ME TO COMPLIMENT BOMBER COMMAND." "MAJOR." "432)}THEY GET THERE IN THE END." "AND I'LL..." "COMMANDER." "SOME TEA." "432)}I DON'T UNDERSTAND IT." "432)}I'VE TRIED THEM FIVE TIMES \h\hALREADY AND NO REPLY." "\h\h\hor THEY'RE... 432)}THEY COULD'VE IGNORED US AND GONE IN ANYWAY. 432)}APPROXIMATELY THREE MILES \h\h\h\h\h\h\hFROM TARGET." "432)}THANKS FOR THE GOOD NEWS." "432)}THREE MILES." "432)}AAH!" "432)}BEEILT EUCH!" "432)}UHH!" "432)}( machine-gun fire )" "432)}FEUER!" "432)}( guns booming )" "432)}AAH!" "432)}FEUER!" "432)}SHE CAN'T TAKE MUCH MORE OF THIS." "432)}SHE WON'T HAVE TO." "432)}FEUER!" "SIR." "TARGETS BELOW OUR MAXIMUM DEPRESSION." "408)}\h\h\h\hand THE NUMBER TWO POSITION?" "MINUS 15 DEGREES." "432)}CLEAR THE SAFETY STOPS." "432)}MOVE TARGET RIGHT!" "DOCK CORNER." "YOU'RE HITTING THEM!" "432)}KEEP FIRING!" "432)}FOLGT MIR!" "432)}STAND BY FOR RAMMING." "STAND BY FOR RAMMING." "432)}STARBOARD A LITTLE." "432)}MEET HER." "432)}STEADY AS SHE GOES." "GIVE HER ALL SHE'S GOT. 432)}YOU'RE ABOUT TO SEE THE SHIP HIT THE FAN." "MAJOR." "432)}ALL COMMANDOS ON DECK." "ALL COMMANDOS ON DECK." "432)}GET MOVING." "432)}( shouting )" "432)}AAH!" "432)}( yells )" "432)}AAH!" "432)}JA." "432)}THE SHIP HIT THE DOCK." "432)}HIT THE DOCK?" "432)}WHY?" "WHY?" "!" "408)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWHAT DAMAGE CAN IT DO?" "NOT MUCH THAT CAN'T BE REPAIRED-- 408)}\h\h\h\h\h\hare WE CONCENTRATED THERE?" "UP TO A POINT." "SIR." "AND GET THAT SHIP OUT OF THE DOCK!" "COME ON!" "432)}COME ON!" "SAILOR." "432)}KEEP MOVING!" "432)}AAH!" "432)}( yells )" "432)}MAJOR." "432)}I DON'T KNOW." "432)}BUT THE WHEELHOUSE GOT A DIRECT HIT." "432)}WAS HE STILL INSIDE?" "HAUSEN." "UND ALLE FREMDE AUF DER STELLE SCHIESSEN." "432)}I'M GOING BACK." "MOVE." "WO IHR SEID!" "432)}DIE HAENDE AUF!" "432)}\h\her IST EIN OFFIZIER." "WIR WOLLEN IHN VERHOEREN." "SCHNELL." "SCHNELL!" "SCHNELL!" "432)}UHH!" "UHH!" "432)}( groans )" "432)}NACH VORNE SEHEN!" "432)}WEITER GEHEN!" "432)}YOU BRITISH." "432)}YOU ARE MAD." "432)}STILL FIGHTING STORYBOOK WARS." "432)}\h\h\hDO YOU REALLY THINK THAT OLD TIN CAN OF YOURS 432)}CAN SERIOUSLY DAMAGE 35 FEET \h\h\hof CONCRETE AND STEEL?" "CAPTAIN." "432)}PATHETIC." "HAVE YOU?" "432)}HALT!" "432)}THERE'S YOUR ANSWER." "CHECK THEM." "432)}ARE YOU ALL RIGHT?" "SIR." "432)}LET'S GO." "MOVE!" "GRAHAM." "SIR." "SIR." "JAMIE."