"CRY FOR LOVE A novel of burning hearts" "Starring:" "Written and directed by:" "Art director:" "Music:" "On the Heliophone:" "Cinematography:" "Editing:" "An Ernest Mueller production" "ANNI" "Anni worked at a brick factory..." "in the "other part" of Vienna." "The big factory compound with it's soaring chimneys... cable cars, flywheels... and worker's houses... forms a city of it's own." "Everything is covered in red brick dust." "Even the bread that's being eaten." "Anni!" "No, Fritz, don't!" "Hey!" "No!" "Good evening." "Where's Anni?" "Don't you hear me?" "Where's Anni?" "She's with her suitor." "She's ready for that?" "Gimme a light!" "She's ready." "She's ready." "He's off to the bar again, boozing!" " Your father!" " Come, hurry!" "Come!" "Where's he going?" "He's off to the bar again." "Ok, Anni?" "Seven o'clock!" "Ok?" "I hope the weather stays this nice." "I'll be waiting outside." "What's going on?" "Hello?" "Will you go dancing on Sunday?" "I'm sure he'll be there." " Yes, but I'll only go if Karli comes." " I'm sure he'll come." "Every night on my way home I'm scared." " Afraid the green pond's gonna get you?" " They say it's really deep." "Let's walk faster." "What did you want?" "It's really embarrassing... but I won't make it before nine." "I'm afraid I have to go to the office first." " You'll come?" " Of course." "Don't leave me waiting." "No, I won't." "Please, Anni, be punctual!" "I need to get changed now." "I can't tell you how much I'm looking forward to tonight." " Bye." " Bye." "Him, of all people!" "As if there aren't any other boys around." "Him, of all people!" "The devil chose him!" " Where are you going, mother?" " Where am I going?" "I'm going to look for your father." "Oh my, your old lady..." "that means trouble again!" "Watch this!" "Wenzl... time to go home!" "Trump!" "Ace of spades!" "What's the matter with her?" "In a moment!" "After the next game!" "It's not that urgent..." "Wenzl!" "Take your time." "I'll have a schnapps." "Make it two." "Tell me, Resi... why?" "Your favorite child, Anni, is having an affair." "Anni?" "With who?" "With Fritz, the factory manager's son." "My Anni?" " No!" " Yes!" "Your Anni!" "Another schnapps!" "I saw them with my own eyes..." "You've got to look nice for your boyfriend." "Girls like us don't often get to be with an official." "In the hollow by the dump one can lie real comfortably... and the grass is head-high." "That's love!" "Concentrate on the game!" "They'll be there in ten minutes!" "Come!" " You're leaving in the middle of a game?" " Wenzl has to behave!" "She finally made him leave." "Anni having a lover means no more drinking for you." "She'll need new shoes..." "and new dresses." "Each month a new one... and we... we'll not even have enough to live on." " Damn!" " You know... our misery is just Fritz's father's fault!" "He kicked you out of the factory!" "And I..." "I had to work there in order to keep our family together." "I'll establish order!" "Order?" "It's about time!" "What he did to me..." "that Mr. "factory manager"!" "I never told you." "What didn't you tell me?" "Talk, Resi!" "Tell me..." "Resi, dear!" "Was it the reason he kicked me out?" "Did he..." "What other chance did I have?" "He had me under his control." "I see." "Toni, give me a lift... or else I'll be late." "What is it?" "Aren't you feeling well?" "Now I got you, you bastard!" "What do you want from me?" "You bastard!" " I want to establish order!" " Are you crazy?" " Let go of me, you..." " Fritz!" "Leave my Anni alone, you snob!" "I said let go!" "Good... good... good..." "He did good..." "Your father..." "There... there..." "The one down there..." "he was your half-brother!" "His father forced himself on me." "You're his child, just like him down there!" "Fritz's father is your father, too!" "Wenzl!" "Oh right, he's already home." "HELENE" "Helene has dedicated her love to her puppet theater and to the children." " How about we fly to Mrs. Sun?" " Yes, we'll do that!" "Imagine how happy she'll be." "All aboard, ladies and gentlemen!" "We're taking off!" "We'll fly away from Mr. Buckelzwuck." "I got you just in time!" "What's this all about?" "Who gave you permission to clear out half my fish tank?" "I'll put you in my fridge if you don't behave!" "You can put yourself in the fridge and cool down a bit." " Bye, don't get too angry!" " Next week I'll send you a stamp for your fish-tank." "If I find the time, we can go up for a spin." " Goodbye, Mr. Zwuckelbuck!" " Butzelzwuck!" "Bu-tzel-zwuck!" " One, two, three - zap!" " Bye!" "Punch is back." "Singing and laughing that's what Punch loves doing." "Punch is back." "Dreaming up new melodies again?" "I love them as much as you love your puppets, the children and the theater." "Nothing else?" "Sorry to bother you..." "I've got to tell you something." "Are you sick?" "I'd love to go on, but eight to ten school performances a day..." "I can't stay with you." " Impossible!" " It's too much of a strain." "How shall we go on without you?" " Helene, she can hardly..." " I've already arranged for a substitute." "My colleague from the workshop, Edith Hoog." "All right." " Go and fetch her." " Ok." "Don't be so hard on her." "Walter, you of all people should know what my puppet theater means to me." "I need to stay here this afternoon to patch up the costumes." "You'll stay with me, as always, right?" " And tonight?" " At your place." "Edith, you're not sitting comfortably." "Come, sit next to me." "Thank you." "Sitting here is more comfortable." "Ever since you joined us two weeks ago, I can't enjoy chemistry anymore." "Is that supposed to be a declaration of love?" "I think Edith has turned our chemist's head." "No surprise." "You fancy Walter." "He doesn't want you." "Not yet, chemist." "GIRLS BOYS" "Well, here we are." "Let's get the Punch and Judy show started." "Children, you must be quiet now, Punch is coming soon!" "Punch is back." "Singing and laughing, that's what Punch loves doing." "Punch is back." "Hello, children." "Hello!" "I was running so fast." "I was in such a hurry." "You know, today is Gretel's birthday." "So I wanted to buy her some flowers." " I've looked for flowers everywhere." " Would you mind?" "Not at all." "Even the florist didn't have any." "The grocer only had spinach leaves." "I don't think spinach would've been appropriate." "I couldn't find nice flowers anywhere." "But in grandma's garden I could pick the flowers I wanted." "You know what..." "Let's congratulate Gretel." "Let's all say:" "Happy birthday, dear Gretel." "Let's try it." "But quiet, so no one can hear us." "One, two, three!" "Happy birthday, dear Gretel." "Wonderful!" "Now I'll call for Gretel." "Gretel!" "Gretel!" " What happened?" " Nothing, yet." "You have to come out!" "The children are waiting for you!" "Where are you?" "I'm here!" "Hello, everyone." " What do you want from me?" " Come, Gretel, stay with me." "The children have something to tell you." "Now I'm really curious." "Listen!" "One, two, three..." "Happy birthday, dear Gretel." "Well done, children!" "That was nice!" "Goodbye, children!" "Goodbye!" "Goodbye!" "Well, today's performance was really nice." "Edith forgot some of her lines, though." "And you missed some of your cues." "Concentrate next time!" "We can pack up soon." "I'll take the backdrops for you." "Don't forget the cables again." " Please pack up the puppets..." " The lamps need to be checked again." "We'll take the backdrops into the history and physics room." "The stage stays here for tomorrows performance." " Is the rocket fixed yet?" " It's fine now." " Give it to me, so we don't forget it." " Thanks." " Are we all packed?" " Yes, yes." "What about this?" "Come on, stop it!" " You're too small for that." " I'd really like to learn." "When are the rehearsals for our next play?" "I have a test in eight weeks." "In two to three weeks, I guess." "I won't be able to carry this case alone." "May I help you?" "How kind of you." "Miss..." "Please let me take the accordion into the history room." " But it's too heavy!" " No, it isn't!" "All right." " What's your name?" " Karli." "All right, then, Karli." "I want to kiss you." "Many want that." "Your girlfriend will be here soon." "Don't you want to tell her you've found a new love." "Not so hasty, young man." "Take your hands off my shoulders... or I'll smash the glass!" "You would really do it..." " Look at Mr. Hawk's big eyes." " What hawk?" "Where shall I put the accordion?" "Take it into the physics room." "It's the opposite door." "No, just leave it here." "If the boy hadn't shown up, there'd be broken glass now." " I've put the accordion away." " Thanks." "We'll have to stay here this afternoon." "To patch up the costumes." "You're free, right?" "No!" "Then I'll patch them up myself." "Please, Edith, leave us alone." "I'll join you later." "You're staying with me this afternoon, right?" "As always..." "I don't have time today." "And tonight?" "Neither." "By the way, I'm fed up with all this!" "Am I supposed... to sacrifice my career as a composer just for your stupid puppet theater?" "Did Edith say that?" "Leave her alone!" "She's a live human being." "A real woman." "But you..." "You're getting dusty." "Like your puppets." "Like my puppets?" "Like my puppets?" "There you are!" "My beloved Walter!" "There you are!" "My friend, Edith!" ""The puppet show of love"" "Act I" "Miss Helene, I'd like to kiss you." "Do you really love me, Walter?" "I love you." "I will compose only for you." "Until now I thought that only my puppets... and the children for which I perform could make me happy." "But with you I'm happy all the same." "The two of us shall be happy forever." "Act II" " Do you like Edith?" " I don't." "And if I were a man?" "She's flirtatious." "Act III" "Edith, I'm crazy about you." "Many have been." "You, however, have a chance with me." "Kiss me!" "Act IV" "Do you love me, Walter?" " No, I love Edith!" " No!" "Act V" "Look!" "Look!" "What are you doing there?" "But those are our puppets!" "They're ours!" "Our puppets?" "They don't belong to me anymore." "Yes... you're right... they are your puppets." "For a moment I forgot." "Come." "GABRIELE" "What happened back then with..." "Paul Rosenauer?" "No... he's not a murderer." "All the evidence was against him." "Magda Horland was killed with his knife." "The police found her right here on this pedestal." "Covered in blood." "What an unpleasant surprise after my study trip to Italy!" "Did you break your engagement with Hans?" "No." "I believe he's innocent." "Despite all disappointments." "What was the victim's name?" "Magda Horland." "Horland..." "In Naples I met an artist couple, the man's name was Rosen..." "Rosenauer..." "Yes, Paul Rosenauer!" "They both performed together." "Then Mrs. Horland ran away with her new boyfriend." "They took Rosenauer's savings, leaving him ruined." "I know this "Paul Rosenauer", too." "I hadn't seen him in a while, but not long ago I met him in Vienna." "Horland's new boyfriend must be the killer." "Maybe Rosenauer knows more." "I know where to find him." "We should pay him a visit." "Yes..." "I..." "I'll go and see him." "And if he's the killer?" "Be careful, Gabriele, he's very dangerous." "Any plans for tonight?" "I have a date." "Walter's dating Liesel until he marries her!" "While being transferred from prison, convicted murderer, Hans Friedmann, escaped." "Convicted murderer, Hans Friedmann, has escaped from prison." "Personal description:" "171 centimeters, blond hair, blue eyes..." "He's wearing a prison uniform with the number "759" on it." "Convicted murderer, Hans Friedmann, has escaped from prison." "Personal description: 171 centimeters, blond, blue eyes..." "He's wearing a prison uniform with the number "759" on it." "Excuse me, how do I get to the Gardenway?" "Cheers..." "Bitch!" "What do you want?" "I'm looking for Mr. Rosenauer." "Paul..." "Rosenauer." "What do you want from him?" "I'd like to obtain some information." "An acquaintance of mine has..." "Are you Mr..." "What's your name?" "Gabriele Strasser." "Come in." "How about a toast?" "Here's to my health!" "To a long life!" "Cheers..." "Bitch!" "You killed her!" "Don't be afraid!" "You're just like her." "Trying to sound me out..." "Right?" "I'll tell you everything." "But you won't leave this place alive." "I'll scream... if you..." "No one's gonna hear you out here." "I was engaged to Magda Horland." "We worked together." "I had just returned from Italy." "I was told she was living in Vienna... and that she was some painter's mistress." "I was overcome with jealousy." "I soon found out who the painter was." "And where his studio was." "For days I stood outside the painter's house." "Then she finally came." "She didn't notice me." "What was I to..." "What could I have done?" "I wasn't thinking about murder then." "I still didn't know what I was doing there." "I was startled by a noise coming from the studio." "The studio door was creaking." "I was mad with jealousy." "There she was, naked... laughing... she who had ruined my life." "The painter wanted to go and get something." "Magda fought him off." "But later... she complied a little more." "Magda told him to come back, but he couldn't hear her." "Opportunity made me a murderer." "I didn't know what I was doing anymore." "I acted out of compulsion, just like a machine." "Yes?" "The train at 5:40 is delayed!" "It'll pass the signal tower at 6 o'clock." "Help!" "Help me!" "Gabriele!" "Watch out!" "Damn!" "Hans, are you hurt?" "Stop!" "Stop!" "OLGA" "It's all just a masquerade." "You have a longing... like any other woman... for a pure love." "Stop throwing stones in my beans!" "Tell me your name instead!" "You can't cook those beans, anyway." "My father named me Olga." "I've been wanting someone like you on my boat for a long time." "My mother named me Carlo." "Now..." "Come aboard, my lady." "Your lord and master?" "Yes." "What a shame." "Later maybe." "Hello." "Take your cute fingers off the captain!" "Does Mr. Anton even care with whom I earn my money." " With everyone... but not with him!" "But I really like him." "He's got that human..." "What a nice birthday present..." "I got for my money, you bastard!" ""Meet me at the bridge..." "seven o'clock..." "Olga."" " Have you seen Olga?" " Yes." " Where?" " She was headed for the ferry." " Alone?" "Yes." "Captain!" "Hey, captain!" "Careful!" "Come... sit down." "Hello." "We're almost there." "On the opposite shore." "Hey... come away with me..." "Start a new life." "A new life?" "That would be nice." " Hello." " Hello, Franz." "Please put the bike inside." " We'll pick it up later." " I'll be glad to." "Come." " Bye." " Bye." "Come closer, Ladies and Gentlemen..." "Ladies and Gentlemen, three balls, one target!" "Come on, give me that." "Thanks." " You're tired, I'll take you home." " Tired?" "Me?" "Tired, with you?" "Not yet." "So when?" "In an hour maybe... or maybe half an hour." "A room!" " What are you having?" " Cognac." "Come, Vera!" "Today you make business with me." "Are you mad at Olga?" "Stop talking!" "Come!" "Come on!" "Excuse me." "What's the matter with you?" "A room!" "I love you." "Room 18!" "Olga, come here." "Well, here we are." "What's the matter with you?" "Come on..." "Leave me alone!" "I'm serious about it." "Olga... come away with me." "You know what kind of woman I am." "You'll forget about that." "What about Anton?" "He doesn't deserve you." "You're the first decent person in my life." "You'll see... you'll adapt to your new life pretty fast." " Hey..." " Will you shut up!" "I think I could stay with you forever." "Come away with me." "We'll leave tonight." "I'll blow the horn three times." "Three times!" "Then you'll come aboard." "Yes, Carlo." "I'll come." "I'm so happy." "Hello." "Hello, Sir." "What can I do for you?" "What are you looking for?" " I..." "I'm looking for a portable gramophone." " Of course." "It's a birthday present for my... wife." " And a record, too." " Dance music?" "Here you are." "Here you go." "Here's a record." "This one's fine." "Ok." "Hello." "Back so early?" "Where have you been, my dear?" " I went for a walk." " Hm... alone?" "You never join me, anyway." "So I'm taking a walk with you now." " Where to?" " Well..." "Where shall we go... where..." "You'll see." "Come on!" "Move!" " Anton, I..." " Come on!" "Come!" "To the cemetery?" "Yes." "Why not?" "CEMETERY OF THE NAMELESS" "Keep on walking." "After you." "How do you think... this young lady... died?" "She died of..." "love." "Olga, come!" "And this one?" "She died of love." "Come." "And then... after they pull you out of the water... you'll be lying in one of those caskets." "I almost forgot:" "I have a birthday present for you." "A birthday present?" "Something you've been wanting for a long time." "It's a surprise." " Where?" " In the grain elevator." "Up there." "Let's go." "Come." "Just keep on walking." "Now..." "A gramophone!" "Damn!" "My watch is gone!" "How?" "But why?" "It fell down the shaft." "We must get it back." "Tomorrow it'll be buried." "But how?" "Are you strong enough to pull me back up?" "It's very deep." "Ten stories." "I don't know." "Then you'll go and get the watch!" "Me?" "What's to it?" "Come on." "I'll secure you... so that nothing will happen to you." "Take the lamp." "Anton, pull me back up, I'm scared!" "Help!" "Carlo!" "Carlo!" "Help!" "Hey, where's Olga?" "Where's Olga?" "Maybe she's on the boat." "Go find, Emil!" "Go find!" "Anton, let me go!" "Carlo, it's you!" " What a bastard!" " Carlo!" "Thank God you're here!" "Come on, let's go." "Let's leave this place!" "Please!" "Attack, Emil!" "Attack!" "Attack!" " You beast!" " Leave him!" "Come with me!" "Come... please come!" "Come, Carlo!" "THE END" "Subtitles: jnoir"