"What is it?" "What just happened?" "The glass shattered..." "The child inside you will die, too..." "Ceres!" "Die along with Toya's child!" "Aya!" "Why you...!" "No!" "You won't get away with it!" "You want to die, too?" "You..." "Why?" "Why do you... have such power?" "Damn you!" "You lent me your power?" "Chidori." "Aya!" "Aya!" "It can't be!" "Aya!" "Toya!" "Aya!" "I'll get someone!" "Aya, it's me!" "Can you hear me?" "Aya!" "Aya!" "Aya!" "Toya... is calling." "Toya is... calling me." "Am I going to die?" "Like that time..." "Right after I killed Mikagi..." "I searched and searched for my celestial robe." "Across the oceans, on countless islands... until I reached my final destination." "But I didn't find my mana." "And it was inevitable that I die... leaving my children behind." "I prayed... for the happiness of my children." "And that someday, once more..." "I would return to them." "But I wanted to live." "To keep on living." "I want to live." "What's that?" "Mikagi is coming." "He's not giving up." "Aya." "For ages..." "Ceres searched for the hagoromo." "Toya." "I was born just for this." "Now, you will live." "You must... for the child's sake." "No." "If you take the mana off, you will..." "I can no longer be one with the mana." "But Aya... now, I will become a true human being." "Not to die." "But to live... with you, as an ordinary man." "No matter how short our time together is..." "I want to live on with you." "That has been my dream." "Since I met you, that's all I've wanted." "Yes..." "I've loved you all this time." "Toya!" "Aya..." "I'll love you forever." "Toya." "Move away from there." "I won't let you touch a hair on her!" "For her sake, and for the sake of our child!" "Why you...!" "You gave it back." "You gave Ceres the mana?" "!" "Kagami!" "A doctor!" "Where's a doctor!" "?" "Aogiri...?" "Aya?" "What happened to Aya?" "!" "Aya!" "You're so weak without the mana, Toya!" "I'll beat you to death!" "You stole my woman!" " Toya!" " Stay away!" "Why?" "Mikagi!" "?" "Why Aya?" "!" "Why did you try to kill Ceres?" "Is that the only way you know how to love?" "Don't make her suffer anymore!" "You...!" "What do you know about humans?" "A puppet made by mana should remain silent like a puppet!" "I'll finish you off now!" "Toya." "To be human... means using language, tools, and intelligence." "But we have something much more precious." "A heart with which to love." "When you gain that heart, you will truly..." "Aya." "Die!" "Ceres." "In all her glory..." "She has become one with her hagoromo." "A true celestial maiden." "Mikagi, move away from Toya." "Ceres." "You...!" "Thank you, Toya." "I now have possession of my mana." "You gave up your eternal life for Aya's sake." "I was once like you." "I tried to get close to a human being." "Because I loved someone with all my heart." "But the time has come to end this once and for all." "We will end the misery with which we were cursed... with our own hands." "End?" "!" "Don't be foolish!" "It's been so long." "Our descendants, the Mikage, were foolish humans." "I decided that they all deserved to die." "But I was reincarnated in Aya, and fell in love with Toya... and met people like Yuhi and Chidori." "They made me believe in the goodness of man once more." "Shut up!" "You won't have your way!" " I have my own mana now!" " That mana is imperfect." "It is flawed." "Can't you feel it in your body?" "It should not be used." "The past is gone." "We are no longer needed." "You must sleep now." "For your own sake and our children's." "No!" "I won't let you!" "Ceres!" "Yuhi!" "Aya!" " I won't lose anymore!" " Aki!" "You...!" "Aya!" "Now!" "Finish him now!" "I see." "The mana enabled him to come back." "Toya..." "I'm sorry I'm late." "Aya, right now, this is all I can manage!" "Hurry and get him now!" "Kill him through me!" "Do it!" "Never mind me!" "Hurry!" "Wait!" "Wait!" "Ceres!" "Aki is my brother!" "Aya." "Aki has... no, Mikagi possesses flawed mana." "Do you understand?" "We cannot help him." "Then... we must free him from his suffering." " Aki...!" " That is his wish." "Aki!" "Aya!" "Aki!" "Aki!" "Is this..." "Is this is the end result of your experiments?" "!" "You forgot the most important thing..." "Heart!" "What can you accomplish without that?" "!" "What can you change?" "!" "Stop fooling yourself!" " Chief!" " Alec." "I can't control the main engine." "I can't shut off the energy tank!" "If this continues...!" "This is an order for everyone remaining on board." "Abandon ship immediately!" "I repeat, abandon ship." "Chief..." "Chief, what is...?" "This disk contains a record of... everything that the Mikage have done." "When things calm down, make it public." "But then..." "If the ship is going to sink, I'm taking the Mikage family with me." "I'll leave the care of the descendants to you." "Find another way... to ensure the future for the children." "I'm counting on you, Alec." "Chief." "What?" "!" "Do you hear me, Toya?" "You're locking us up!" "?" "You would prefer running through the flames?" "Can you hear that sound?" "Everyone!" "Are you all right?" "Yuhi!" "Aya!" "We've come for you!" "Hurry and go." "The ship is sinking." "Toya." "Aya will be a good mother." "Take good care of that child." "Your child." "Kagami." "Chief..." "Mikagi." "Mikagi, can you hear me?" "I've always wanted to ask you." "Did you really love me?" "You..." "You couldn't tell?" "I loved you, too." "But I feared losing you so much." "To the point of destroying myself..." "I loved you." "Let us sleep, Mikagi." "Sleep with me." "And find peace." "It's over now." "At long last." "Investigators are now at Mikage International..." "This is the end of a family descended from a celestial being... a family line thousands of years old." "No, Father." "There's Aya and the child." "Aya overcame her tragic fate." "That's true." "But where's Yuhi?" "He went to see Aya." "On Hachijo Island." "Hey Aya, how's your belly?" "Don't you mean the baby!" "?" "Let's see?" "Stop it!" "You'll shock my baby if you hit me like that!" "Your baby?" "No way!" "What makes you think that?" "Anyway, I'm glad your mother's getting better." "Yes." "I have to give birth to a healthy baby... and then go visit her." "I kinda feel like some day I'll see my mother, too." "With a smile." "I'm sure you'll meet one day." "When you've become a full-fledged chef." " Okay!" " Yuhi." "We're going to order out for dinner." "Aogiri." "Toya!" "Aya's looking so well." "I was worried at Chidori and Aki's funerals." "But she'll find happiness now." "With you and the baby." "I don't have too long." "Aya knows it, too." "A year, maybe two." "Maybe longer." "I don't know how long." "But when the time comes..." "Aya." "Toya, I fell asleep." "What's the matter?" "I was dreaming." "Dreaming?" "That everyone had gone to Heaven." "And..." "Aya, thank you." "Aki had the earring on." "And he was smiling." "Everyone was smiling." "Really?" "I have so much to tell our baby." "About the meaning of being born." "Of living." "Of loving." "About the important things in life that I've learned from everyone." "And about being with you." "Let's live." "Together forever."