"Don't expect respect here" "You try take it easy" "Let go of me..." "Brother Hau..." "No..." "It is Brother Yik and Miss Fong Ting" "No!" "Let go of me!" "You want to go in?" "No, let us go" "No.." "Good evening" "Hello..." "I am the Matchy of Hong Kong" "Sit down..." "Please" "You have ordered?" "Yes" "Come on, a toast" "Cheers" "Ching, after dinner" "Take them to our nightclub for fun" "Yes, Brother Hau" "Tonight, you two go dancing" "Don't you come over!" "You think a bottle can stop me?" "I grew up fighting in the streets" "Go away!" "No..." "All right, see you Goodbye" "You take them for fun" "Yes, Brother Hau" "Enjoy yourselves tonight, OK?" "Lung" "Clear the restaurant" "Apologize to the customers" "Tell them it is on the house" "Why?" "Just go" "Brother Hau" "Brother" "I told you to leave the Fong family alone" "Why I have to repeat what I said?" "Get out!" "Is it clear?" "Yes..." "Brother Yik" "You all right?" "Give me your hand" "Where do you live?" "Let me see you back" "If my brother goes to you again" "You call this number" "I hope this is the last time we met" "Ting-ting" "I thought it was Chin-pok" "How come you are so late?" "I was tied up in school" "Chan Wai has called many times" "You all right?" "I am fine" "It must be him again" "Ting-ting, you just got home?" "You all right?" "How called me at this hour?" "I just want to ask you" "Did you get the paper back?" "If you have no paper to hand in tomorrow" "You cannot graduate" "If I had walked down earlier" "I would have left it all behind" "Let me tell you" "I have had enough" "I am going down" "You can stay here for life if you want to" "It is the wilderness" "Monsters and ghosts will come out to get you" "I admit defeat" "Please, take me down" "I really am dying, I am dying" "I now want to find a lounge" "To have a drink and some music" "Good, let us go" "Oh, out of battery" "We can go nowhere" "You witch" "Even your car won't leave me in peace" "Help..." "Lightning" "I wonder if it will rain" "Brother Hau" "This is Fong Ting" "I left my paper in your place" "Can I get it back?" "Nothing else?" "Wait for my call" "I am downstairs" "Thank you" "No thanks" "I hope this is the last time we met" "I go back up" "Lord looks after righteous men" "Lord listens to their prayers" "He turns his back to those who do bad things" "Don't you bully others when you grow up" "Or I won't play with you" "Brother Hau" "Brother Hau, it is done, sit down" "Brother, I did the wrong thing yesterday" "Have some coffee and forgive me" "Well?" "It didn't kill, did it?" "Brother Hau you still care for me" "I can take a few more punches" "Brother Hau, it is done, tuck in" "Come on" "Chili sauce" "You won't eat without chili sauce" "Lei, how are the plane tickets?" "Taken care of" "We have waited for 14 years" "Papa is finally released" "When he sees we are all there to pick him up" "He will be overjoyed" "He will be happy" "But these 14 years was an ordeal" "Papa lost 14 years of his life" "We have not had a father for 14 years" "Poor us" "Luckily we had Brother Hau" "Or we wouldn't have had today" "Without Brother Hau" "I would have been beaten to death" "You stuttered when you were small" "You very eloquent?" "Without Brother Hau to pay for your tuition" "You couldn't have become a lawyer" "You What?" "You dared not kill a chicken" "But now you operate on people" "Brother Hau" "We are men, don't be so sissy" "Tuck in" "Anyway, we four are of one mind, right?" "No" "With Papa, we five are of one mind" "Taipei Corrections Centre, Taiwan" "Lunch time!" "Put your tools down" "Line up and go to the mess hall" "Ting Hai, you are released tomorrow" "Don't stir up trouble again" "I won't" "You, don't break the rules again" "I won't..." "Macau boy" "Who stabbed my ass with an awl last night?" "Brother Hai" "You are out today, just forget it..." "I am a Hong Kong man in Taiwanese prison" "I represent Hong Kong here" "How can I let those Taiwanese men walk all over me?" "Even if I can't get out today" "I will have to let those Taiwanese know" "That Hong Kong people can't be bullied!" "You all sit down!" "What are you doing?" "Sit down" "Nothing..." "Brother Ting is going out today" "We mean to congratulate him only" "Yes, yes..." "Brother Ting" "Brother Ting, the meat is for you" "What we used to do was wrong" "We now apologize to you" "Brother Ting, we hope that from now on" "We can be friends" "We finally see your true colours" "Yes, true colours..." "You rascals" "You finally say something human today" "All right..." "Stop it..." "You hear me..." "Stop it..." "You think I can be easily bullied" "You kept bullying me" "Stabbing me in the ass" "All these years I couldn't walk or sit in ease" "I couldn't sleep in ease lam a human being too" "You shut up!" "You stop!" "You people here" "You can take on me in the open" "I don't mind" "But just don't be so underhanded" "One month later" "Ting Hai, come out" "Ting Hai you rascal" "I will kill you when you come back" "I will never come back" "You scum, enjoy yourselves here" "I dare you to carry it out" "Don't just say it" "What did you call me?" "You scum!" "How dare you!" "I dare you to come out" "I will beat the hell out of you" "Get lost!" "Beasts!" "Killers!" "Rapists!" "All animals!" "I am ashamed to have been locked up with you!" "All animals!" "You all drop dead!" "Stabbing me in the ass!" "You all drop dead!" "Don't let me see you again!" "Let me tell you" "I will beat you to death!" "Papa..." "My beloved sons!" "We are here..." "Papa..." "My sons..." "Papa..." "Don't cry" "The worst 14 years of our lives are finally over" "There will only be good days ahead" "Papa, we come to take you home" "We have bought you a big house" "For you to live" "OK, good, OK" "Where is Hau?" "He didn't come to Taiwan?" "He did, we wait for him at home" "He has something urgent to take care of" "He can't come here" "Let us go home first" "What's more important than my release after doing time for 14 years?" "Don't just stand here" "This nasty place" "Let us go home" "Yes...get into the car..." "Papa..." "Brother Hau, I have the bullies of your father checked out" "What to do with them, you decide" "How is it?" "Papa, you like it?" "Good fortune has finally come to me" "I really like it" "Papa, these are antiques" "It took us a long time to get the whole set" "Antiques" "And the two pieces there" "They were brought to Taiwan after a lot of effort" "And more, Papa" "There is more waiting for you upstairs" "Come on, let us go up to check out" "Yes, come on Go upstairs" "Come on..." "All right" "Papa, this is your personal Hi Fi room" "The appliances here are all latest models" "It is a TV set?" "Yes" "And there are videotapes here" "You can watch Hong Kong series here" "You don't have to go out to rent them" "Papa, my turn" "I designed your master bedroom" "Let us check it out" "All right..." "Papa, cool?" "And more, come with me" "Here, look" "This mesia is the best in the country" "I had looked everywhere in Taipei before I could find it" "Papa" "I bought this dog to jog with you" "To help you keep fit" "Well?" "Papa, you like it or not?" "Good..." "Hey, show me your rooms" "We don't have our own rooms" "We will come over when we have time to keep you company" "We can stay in the guestroom" "Right" "You are not moving here to live with me?" "We can't, our businesses are in Hong Kong" "Your businesses are in Hong Kong" "And you leave me to live here by myself" "Papa, come on" "What's the point of buying me this big house?" "A luxury prison?" "Papa" "Let me ask you again" "You are moving over to live with me or not?" "Papa" "Your granny has a limp, I understand" "But you rascals won't come over to live with me" "You just dump me here" "No, because you killed a man" "You can't go back to Hong Kong" "You are a wanted man" "You are unfilial, don't use me as an excuse" "I was locked up for so many years" "I missed so all the these years" "But I got dumped in the end" "Papa, be reasonable" "I just want to live with my sons" "And I am unreasonable?" "Yik" "Papa" "He is your son, you hit him so hard?" "I can beat you all to death, you rascals!" "Papa, you listen to me Get lost" "You want to dump me anyway" "You get lost" "Wong..." "Papa, you can lash out at us" "You can beat us up" "But you can't say we dump you" "When Yik knew that you could come out" "He flew over to Taiwan to get a house" "And took care of everything for you" "He had flown countless times for it" "Wong put everything down to get you antiques in the mainland" "Lei went everywhere in Hong Kong To get you the best Hi Fi and TV" "For you to enjoy" "We don't take care of chores like these" "They are for our underlings" "But you said we wanted to dump you" "What?" "You are accusing me with your tears?" "You went here and there for several days" "And you call that hard?" "However hard, not as hard as what I had been through 14 years" "I was locked up for 14 years" "The people inside were all animals" "I was so tough" "Yet I was stabbed in the ass all the time" "The 14 years was an ordeal" "I thought that with my release" "The family could be reunited" "But that's what I get in the end" "You were not the only one who had to suffer" "Granny was old, she couldn't raise us up" "We were not yet ten but we had to take care of ourselves" "You were in prison" "But at least you were fed regularly" "Us?" "We were reduced to feed on discarded food from restaurants" "Lei got food poisoning" "Brother Hau carried him to hospital at the middle of the night" "All the way from North Point to Wan Chai" "We had money for a taxi" "All these 14 years" "Were it not for Brother Hau fighting his way up with his two fists" "We would have starved to death" "We would not be here alive and well to greet you" "And you said we were not filial" "That we dumped you here" "Papa was useless" "I failed you" "I beat myself as punishment" "Papa, no..." "Papa failed you" "Papa, no..." "Papa, no" "Papa failed you" "Sons" "My good sons" "Papa" "Papa, we have to go in" "When you are back" "Don't forget that you have to be filial to Granny" "Yes, Papa" "And Papa" "With us not around, you are on your own" "You have to be careful" "Papa, if something happens, call us at once" "Yes" "Papa Papa" "You are going back" "I don't know when I can see you again" "Papa, don't worry" "We will fly over once we have time" "We have to go" "Sir, you can't come in" "I know" "Take care, Papa, take care" "Papa, you behave yourself" "Don't get into trouble" "I won't...you don't have to worry" "Finished?" "What do you think?" "Very good, very good" "But Mr Hu finds the price too high" "Could you cut down by 200,000?" "All right, deal" "Deal" "OK" "Then how should we pay you?" "Well..." "Keys Keys..." "You put the money into my bank account" "You can have the furniture" "For free" "And betel" "You Taiwanese' favourite" "Mr Ting, there are several houses for sale" "You want to check them out?" "No business for you" "I don't mean to stay in Taiwan for long" "It is hard to have no freedom" "Come on" "All right...you don't want to live with me" "I won't force you" "Come on..." "let me set you free" "Go back to your own place" "Blood for blood" "Hatred for hatred" "Kindness for kindness" "Granny, Papa said he missed you" "But you can't travel by air" "Don't mention him" "I no longer regard him as my son" "Granny, don't be so stubborn" "Papa is your flesh and blood" "You have not seen him for 14 years" "You don't miss him?" "Say no more, just watch" "Granny" "I took a videotape of Papa in Taiwan" "He asks after you" "Yes" "I am not going to watch it" "Not to say 14 years" "I don't want to see him till I die" "Come on" "Is it done?" "Yes..." "Here he is" "Mom, it has been so many years" "How are you?" "How is your rheumatic leg?" "Does it hurt?" "Mom, I am very well in Taiwan" "I have not changed much" "The brothers have bought me a villa" "So you don't have to worry about me" "But it is a pity" "I can't go back to Hong Kong to wait on you" "What's Granny thinking?" "She only cares about the Fong family" "I find her becoming more obstinate as she gets on" "You come to visit my granny?" "Yes" "She will be very happy" "When she knows you come to see her" "Brother Hau, come on" "Lei, this hottie really grows on you" "Curved front and back, and fair in skin" "Your current girl is not bad either" "Not as good as her" "She is uncorrupted" "Go" "Granny" "Ti ng-ti "Q" "I thought you would never come to see me again" "How come?" "I was selfish" "I dared not tell you that my grandsons are in the triad" "I was worried that you would not take pity on me again" "And would not come again" "Like Chin-pok" "Brother has been stubborn since small" "He let his anger get the better of him and was rude to you" "Actually we can distinguish between the two" "What the father and sons have done is one thing" "You are Granny Chin that brought us up" "You sit down" "The brothers have just come to see me" "I saw them" "They are filial grandsons" "Lei knew I was ill" "He skipped clinic to come to see me" "Wong knows how to coax people" "Unlike Yik who is headstrong" "Actually they are not bad in nature" "Especially Hau" "Back then his father had fled to Taiwan" "I went to work as a domestic helper" "They were left to themselves" "They wandered on the street like orphans" "Hau had to take care of his younger brothers" "Whoever could offer him food and protection" "He would join them" "He was hardly 12 years old" "How could he tell right from wrong?" "He is the most understanding" "And the most wronged" "But he can turn a new leaf" "He promised me he would quit the triad" "But he is stuck deep in it" "It is not so easy for him to get out" "But he gave me his word" "What he promises he will do it" "I know he will turn a new leaf" "Now we are at it" "Fong Ting may be petite" "But she is fiery" "She tried to stab me with a broken bottle" "You cut it out" "What?" "You covet her?" "You never let me finish" "Brother Hau told me to leave her alone" "I will never touch her" "But I can't even talk about her?" "Yes, I want to lay her, so what?" "Stop" "You take the other car" "I drive myself" "Brother Hau, I didn't mean it" "I really won't touch her" "Brother Hau" "How come he turns back?" "What is it?" "Pity I am not a brain surgeon" "Can't you be smarter?" "Brother Hau is Brother Hau" "Why waste something so delectable" "Fong Ting has a younger sister, right?" "I wonder if she is as hot as her sister" "Sister Ling is hot too" "But she is Papa's" "Is it better?" "Take it easy, be gentle" "Yes, take it easy" "Now try to gel UP" "Let me give you a ride" "Or you will miss class" "We meet again" "You must be disappointed in me" "You gave me a bible long time ago" "You bid me not to go astray" "But I got into the triad instead" "I shouldn't have given you the bible" "What you needed then was bread" "Thank you" "Ting-ting" "You free this evening?" "Let us have dinner" "It is the district council election" "I am a volunteer, I won't be able to leave until 10 pm" "What about coffee?" "Sister Ling won't let me stay out later than midnight" "I will see you home before 12" "Where is the voting centre?" "Yaumati Government Primary School" "All right, I will pick you up at 10" "Hold it, you tell me first" "You have had a lucky day or a shitty day?" "I called you the whole day" "But you never called me back" "What's the point of giving you a pager?" "Ma'am, you think there are phones everywhere?" "You understand?" "What now this time?" "You have no more excuses" "It costs more than 10,000 dollars" "Look, this one suits me more Yes..." "What to do?" "Hello, Fong Chin-pok please" "Speaking, what is it?" "Fool, where are we going?" "You keep pestering me all day long" "You have not fallen in love with me, have you?" "Don't you do it, it will be fatal" "Dream on, I don't like dark-skin" "Miss, this is racial discrimination" "Where are we going?" "Hospital, to take soup to my wife" "You are married?" "Liar, no ring" "I had no money, I sold the ring" "That day I went up to your house" "You were not living with your wife" "We don't live together" "How come?" "I am just a boy, dirt poor" "I have no money to pay rent" "So she has to stay with her family" "Then why you married her?" "Now she is so pathetic" "Pregnant" "What?" "How can you raise it up?" "I don't have to, miscarriage" "You can't take care of her You shouldn't have left her alone" "What soup you have made her?" "Vegetable soup" "You rascal" "Can't you treat her better?" "This is not the way to the hospital" "You wife had a miscarriage" "She needs tonics to help her recover" "Vegetable soup indeed" "You can do it I can't take it" "Scrimpy" "It is you, what a scare" "Yes, it is me" "You know this is the isolation ward?" "You can't come in" "Did the nurse know about it?" "Talking through the glass is like miming" "But I will pass it to you" "Wait till it happens" "Hey, how are you doing?" "Knitting?" "You don't look good in this colour" "So pale" "You have no fashion sense" "I do it for the granny in the next room 100 dollars for one" "Scrimpy, you are something" "You may be able to earn back the hospital fee" "I won't be able to go back to work for some time" "Right" "I won't be able to get attendance bonus and allowance" "No..." "Don't keep talking about me" "All right" "Grave-sweeping later?" "You dead?" "And more, look" "Bird's nest in rock sugar, American ginseng" "Ginseng and angelica" "What do you think?" "You mental?" "Yes, I am" "I don't want your things" "I just want Granny's liver soup" "You take them away, I have not touched them" "Don't be silly" "Don't you open it" "Let me try one" "I won't pay you back" "They are gifts, Scrimpy, I mean it" "Where did you get the money?" "I told you" "The 10 million check was genuine" "I don't believe it" "You still won't believe it?" "Hello, Man" "You drive the car over to pick me up in 5 minutes" "That's it" "Man is the driver I just hired" "If you don't believe me" "You can see my new car from the window over there" "This is not a water bottle, it is genuine" "There are lights" "I have to go for flat shopping" "Oh yes, when you are discharged" "I may have moved" "HEY. pay me back" "Money notes have germs" "Wait till you are discharged" "No, you pay me now" "Don't go..." "What are you treating me to today?" "Abalone" Shark's fin?" "Lobster?" "What is it?" "Let us go All right" "What are you doing?" "Rascal!" "You give me back the money you stole from me" "Mind your words, who stole your money?" "It was true" "You stole a million dollars from me" "Give it back to me!" "Don't you frame my husband..." "Stop it..." "Let go..." "Give it back..." "You crazy?" "You will kill him" "Pay me back..." "Stop it..." "She hits my husband Stop it..." "What is going on?" "Don't go..." "You pay me back" "You stop it...you will kill him" "Police here Stop it..." "She attacked my husband, she framed him" "Stop it" "You tell me, who started it" "He" "A man and he attacked a woman" "What did you say?" "Shut up!" "This is the police station Not a wet market" "Why were you in hospital?" "Hey, you" "My neighbour has fallen ill" "I went to see her" "She is not your wife?" "Will be..." "I will marry her later" "You lied to me too" "Sit down...what are you doing?" "You are all liars!" "What's your relationship with her?" "I met her when studying in Taiwan" "We used to date" "Then I found her hard to get along" "So I broke up with her" "He stole a million dollars from me" "And he sneaked back to Hong Kong" "Mental" "Shut up!" "I am not asking you" "You coveted me or my money when we first met?" "Your money?" "What money?" "Your Papa's dirty money?" "Don't you say ill of my papa!" "Who are you threatening?" "This is Hong Kong, not Taiwan" "Your papa won't help you 23 children, he doesn't have time for all" "23 children?" "Your papa is awesome?" "What's his name?" "Not your business" "I will settle the score with you later" "Her papa is awesome, he used to be..." "You shut up..." "I will kill you" "Fine, ask your papa Lung Shing-bong to kill me"