""Battle Power Infinity!" "Birth of the God of Destruction Named Cell"" "So, you're finally transforming into your perfect form?" "Don't you disappoint me this time!" "What?" "I" " I'm to blame for all of this." "It's all because I didn't destroy No. 18!" "W- why, you..." "I won't..." "I won't let you do with the future as you like!" "To think that it could be this bad!" "M" " Muten Roshi-sama, at this rate, the house is gonna be washed away!" "We need to be runnin' away somewhere!" "That's right!" "What with Cell and Vegeta and so on, we're getting caught up in something terrific, aren't we?" "It's no use." "This situation is spread out over the entire Earth." "No matter where we go, it would be the same." "The Earth will be wrecked!" "Are you finally done?" "The trembling of the atmosphere has finally died down." "We survived then, huh?" "No." "This is where it begins." "Muten Roshi-sama..." "The real terror, that is." "Cell has become his perfect form." "How is that?" "Did Kuririn not use the controller I made?" "Kuririn himself stomped the controller." "Why!" "?" "Miserable Vegeta!" "Take responsibility!" "Are you okay, Gohan?" "Gohan?" "Piccolo-san said long ago that you would be unsuitable as a teacher, Father!" "That you were too gentle, Father!" "That you were utterly lacking in the harshness it takes to do this!" "That just by seeing how coddled I was, he could tell!" "Gohan!" "I finally understand that!" "I have always been spoiled by your gentleness, Father!" "Father, please treat this like you are trying to kill me!" "Then, even supposing I really do die, that will have been all I was capable of!" "And if that is my level, there's no way I could surpass you, Father!" "If I won't bring myself to die there's no way I can obtain real strength." "I can't ever become a Super Saiyan!" "Ka... me... ha... me..." "Ha!" "Damned if I'm running from this!" "I" " I've been a pampered child..." "There was the time..." "Gohan!" "Now!" "Shoot!" "Then there was the time..." "Then there was the time..." "It was my fault for being weak." "It was because I depended on everyone else..." "You've finally become a Super Saiyan!" "Just like that." "Now, you have to control your excitement in that state." "You did good, Gohan!" "Sorry, Father." "It's so hard!" "Hey, you just have to take it a little at a time." "Let's take a short break." "Should I cut your hair?" "It's getting too long!" "I knew it." "Even if it is his perfect form, it doesn't appear to be anything special." "He's shrunk, compared to how he was before." "Kuririn-san!" "T- this can't be-!" "So this is my perfect form?" "This is my body, perfect in every way?" "Splendid!" "I've finally obtained it!" "Very good!" "Those are wonderful attacks, you guys!" "Move away, Trunks!" "Don't you move, Cell!" "Kienzan!" "G- g- got him!" "I- it can't be!" "That was the Kienzan that cut through even Freeza..." "Tremendous power and speed!" "Is this the true ability of the perfected form of Cell?"