"Carmen, your ass is so big!" "Don't say that to her!" "Can't say that about your brain, jerk!" "Hey, get down!" "Come on, let's go." "Hey, Manu, it seems like she's caught you." "Definitely." "Hey, here it comes!" "Look over there." "Look, look." "There it goes!" "Are you coming to the beach cafe?" "I can't, I've got to study." "Want a lift home?" "We'll meet at Patos, okay?" "Sure." "I'll see you tomorrow." "That's what happens when you don't get enough sleep." "That's it." "Come on in." "The boxes?" "Yeah, here they are." "Sign here." "Did you want something?" "Hey, hang on." "You forgot this." "Bye." "Bye." "I'd like to talk to him." "Yes, I'll hold." "Esteban, I'm off." "Here's your paycheck." "Yes, I'll do whatever you say." "Of course not." "Yes, Mr. Cachero." "Hello, beautiful." "Godfather." "You'll stay for dinner, won't you?" "Just came to see if we could rescue Gorrion from his poverty." "Be careful how you do it." "You've always been a clever one." "What an artist." "Did you get the scholarship forms?" "What?" "I said, did you get the scholarship forms yet?" "Yes." "I bumped into Gitano on the stairs." "He wanted to talk to me." "We're going to do some business together." "Business?" "What kind?" "Just business." "Business is business." "Your vacation starts today, doesn't it?" "Did Esteban pay you?" "When does he plan to pay you?" "When you get back?" "I don't know, whenever he can." "Pass me a light." "Do it yourself." "Christ, I can't reach it." "Okay, will you tell me what Gitano wanted or not?" "It's nothing, princess, just stupid stuff." "Gitano." "Don't get lost on the way, okay?" "Relax." "I'm going with a buddy." "We'll take turns driving." "Who?" "Gorrion, my friend." "What?" "What the hell are you talking about?" "Since when do we work with losers?" "I swear he's on the level." "Sure." "On the level, my ass." "Hey, leave him alone." "What do you mean by that?" "Don't pressure him so much." "Have you gone crazy?" "You trust a guy to do this job with a deadbeat like Gorrion?" "I trust him as much as you do, asshole." "But he's all we've got." "Give him back the briefcase and stop playing the tough guy." "What's up?" "Gitano's got some ideas..." "Don't fuck with me, Gitano." "Where are you going?" "I already told you, to work with Gitano." "You didn't say it was today." "No?" "Well, it is." "I'll be back in a couple of days." "You'll manage, won't you?" "Jesus Christ, Dad!" "The scholarship appointment's tomorrow!" "Watch your language." "That's why I gave you an education." "What will I say to Mariola?" "Tell her I'm working in Ferrol." "What else are you going to tell her?" "She works, too." "She'll understand." "Why can't you act like a normal father?" "What's wrong, princess?" "You know how hard it is to get work today, and at my age." "Anyway, can't you go by yourself?" "I'll take the damn forms some other day." "Look, love, business is business, okay?" "It's tomorrow." "Tomorrow's the last day!" "I'll try, even if it means not sleeping." "Okay?" "No." "I know you won't do it." "Gorrion." "Gorrion." "You're back early." "That bastard Gitano stood me up." "Well, that way I get to be with my little girl." "That's the most important thing for me." "Did something happen to him?" "He can go to hell." "That's it, I won't work for him again." "You can't even trust your own family anymore." "You've got a stain." "Just what I needed." "Let's have breakfast." "Hurry up!" "Damn it." "Okay, I'm ready." "I see you got dressed up." "Natural elegance." "Now you can show off your dad." "Let's go." "Did you see where you parked?" "What are you doing?" "Nothing, just a bit of powder for my nosebleed." "Please come in." "Thanks." "Hello." "Hello." "Sorry, I've been a bit busy." "Vigo's a goddamn mess, you can't even get around." "Do sit down." "There's construction work everywhere in this damn city." "It's almost certain you'll get the scholarship." "Your marks, your admission to the design school in Oporto..." "You just need the government forms." "Congratulations." "The forms, did you bring them?" "The forms." "Oh, yeah." "Damn!" "With all this stuff going on..." "I left them at home." "Dad." "You'll have them first thing tomorrow." "Didn't I tell you it was today?" "If you don't bring them right away, she won't get a scholarship." "Another day won't make any difference." "It's her marks that are important, right?" "It's important to go through life respecting the rules." "You obviously don't." "Sorry, Mariola." "I thought he had them." "I know your daughter's not to blame, but if you don't bring them in... my hands are tied." "Do you understand?" "Goddamn pencil-pusher!" "Feminist bitch!" "All they do is screw people over!" "What do you think?" "They were so unfair to you." "Hey, Lena." "Christ, don't be like that." ""Don't be like that"?" "And you say you love me?" "How much can you love me if you can't even bring some fucking forms?" "You just said it." "They're just some fucking forms." "Father and daughter arguing over some fucking forms." "That's what those bastards want..." "Listen, Dad." "I've got the chance to go to college, okay?" "Don't ruin that for me, too." "What do you mean, "too"?" "Lena, what do you mean by "too"?" "Nothing, forget it." "What do you mean, "forget it"?" "Hey, wait a minute." "Just tell me what I've ruined for you." "Tell me, damn it." "You're so ungrateful." "Talking to your father like that, I've given you everything..." "What?" "What have you given me?" "Life." "Life?" "But, Lena." "Lena, damn it!" "Lena, where are you going?" "Your beer, gorgeous." "Been here long?" "A while." "You handled that wave well." "Did you see it?" "Have you seen Lena around?" "No." "Come on, Lena." "Let's make up." "Come on, get in." "I'll give you a lift." "What's wrong?" "Are you angry?" "Okay." "Have it your way, you'll get over it." "Shit, it's been ages since I came here." "You know something?" "When divers have been underwater for 50 hours or so... the sound of the sea..." "Well, not the sound." "The silence of the sea... enters their brains." "And it never leaves them." "Know what I mean?" "I wish I hadn't dived so much." "I wouldn't have... this noise in my head all the time." "Damn it, girl, let me know when you stop." "Now what?" "Why are you looking at me like that?" "Come on, take me to the beach." "You're not shy, are you?" "You get more nerve every day." "You can drop me off here." "No, I'll drive you there." "No, I'll take a little walk, okay?" "Are those your friends?" "Yes." "Let me out here." "By the way, don't worry about the scholarship." "That's up to you." "No, it's all sorted out." "How?" "While you were all pissed off, I gave that woman the forms." "And it's all sorted out?" "Yeah, you've got a scholarship." "You're teasing me." "No." "No?" "Why didn't you tell me before?" "I wanted to see if you could forgive me first." "You're so mean sometimes." "And kids are so selfish." "Cut it out, stop pawing me." "Off you go." "Thanks, Dad." "Sorry about..." "Stop making excuses." "Hey, princess!" "How about 1,000 pesetas for gas?" "Come on, it was a joke." "And have fun, life is short." "Hi." "Hi." "Cool car, isn't it?" "Yeah, it's a friend's." "He drove me here." "Tell me what you think about our plan." "What plan?" "We're going to Portugal the day after tomorrow." "Portugal?" "Really?" "You'll come, won't you?" "I don't know." "Actually, I'm on vacation, but..." "Come on." "I don't know if you can trust him with those Portuguese girls." "You're more handsome with your mouth shut." "Don't listen to him." "I'd go, but..." "If it's about cash, I can lend you some." "No, I've got savings." "What is it, then?" "Come on, we'll have a great time." "All right, count me in." "Come on, we're off." "Carmen, go and see what those two are up to." "Are you coming, Lena?" "If it's a girl, call her Carmen!" "Lena." "Damn it, Dad." "Dad?" "Easy does it." "Don't worry." "But how is he?" "He's okay." "Nothing serious, but he'll be under observation for a few hours." "I'm Captain Fernandez." "What is it?" "Sorry about your father, but..." "A nurse will give you the report." "All right?" "Thank you." "It's best for you to go home now and visit tomorrow." "He'll be under sedation for the rest of the night." "Your father's in a real mess, he needs help." "I want to help, but you both have to help me." "How?" "Do you know anything about Gitano?" "He's my godfather." "I already know that." "I mean about his business." "When did you last see him?" "A few months ago." "Do you know where he is now?" "No, I don't." "Excuse me, the report." "Sign here, please." "Come in, your father's feeling better." "What are you doing here?" "Get out of here, or I'll call..." "Who, the doctors?" "Why not call me?" "I'll cure you right away." "Little man." "I think you want a piece of the action." "What you'll get is nothing." "But you're going down, you bastard." "You're going down." "Get out of this room immediately!" "Let's go." "Take care." "Drink plenty of liquids, we'll polish you off later." "I don't know anything about Gitano, okay?" "As you can see, the banks are after me." "What was that about?" "Hi, princess." "Will you tell me or not?" "It was nothing." "They wanted some information about Gitano." "He's disappeared with something that belongs to them." "And you're not involved?" "It bothers me that you don't trust me." "They came by the house, too." "Jesus!" "Did they take anything?" "The TV, I bet." "Are you only worried about the TV?" "The house is okay." "What can they take if there's nothing of value?" "I suppose you don't want me to tell the police anything." "Forget about it, okay?" "Better to hide, isn't it?" "That's how you like it." "What do you want?" "Is the owner of the Mercedes here?" "You're Asun's daughter, aren't you?" "Yes." "And that diver's your father, right?" "Is the owner of the Mercedes here or not?" "You'd better leave." "What are you doing here?" "Look, Milio, a little friend of yours." "Okay, that'll do." "I want you to leave my dad alone." "You really scared me there!" "What would it take for you to leave him alone?" "Simple." "He just has to return what he and his friend stole from us." "And how much is that?" "A lot, little girl." "I can work for you." "Yeah, with your pussy." "Not a bad asset, hey?" "El Portugues is the one who'll decide." "I can work as a waitress." "Or cleaning this place." "Cleaning?" "Let me go!" "What you can clean with your mouth?" "Cachero, Gorrion's daughter." "She's come to pay off her father's debt." "Spitting image of her mother." "Right, let's see." "What can you do?" "She says she can clean dicks." "You mean your mother can." "Do you want a punch in the face?" "Hold it." "I can work as a waitress." "I just want my dad's business sorted out." "Waitress?" "You'd have to work 30 years to pay it off." "Cleaning this place, then." "Cut the bullshit." "There's always room for whores here, get my drift?" "Don't waste my time." "Either you show me some pussy now... and then we're fine... or you get out of my sight before I beat the shit out of you." "Take her away." "Get out!" "It won't be the same without you." "Manu." "My parents!" "Quick, under the bed." "Christ." "The one time we're together..." "You'll have to go." "No." "What about my parents?" "Without making noise." "I don't know." "Please." "Do you love me?" "Of course." "Will you think about me on your trip?" "Trip?" "What trip?" "I'm not going." "I'm staying with you." "Are you crazy?" "You've got the van." "They're depending on you." "If you stay because of me, they'll think I'm a bitch." "All right, we'll be back soon." "Can I sleep over?" "But you have to leave before my mom and dad wake up." "Set the alarm clock." "Cachero changed his mind." "How come?" "You wanted to work, right?" "Get in, it's an easy job." "Go upstairs to Room E and ask for Loren." "Give him this." "They'll give you something, too." "See how easy it is?" "I'll wait here." "Will it pay off my dad's debt?" "I'll only do it on that condition." "You'd better keep on my good side, okay?" "You're lucky to have this chance." "You'll pay off the debt bit by bit." "Is Loren there?" "Wait there." "Come on, give it to me." "Rushing makes everything worse." "What's your game?" "You set me up!" "Open up right now!" "Open the door!" "Hey, your little student." "Not in front of the customers, damn it." "What the hell are you doing here?" "What's your problem?" "What's my problem?" "You didn't wait for me!" "I was going to." "And if they'd caught me?" "Tough shit." "It's like that." "How many more jobs?" "You've only just started." "Take this inside." "You like giving orders, don't you?" "You want to be a big shot?" "Who the hell do you think you are?" "Hello?" "Mariola?" "I don't understand, he said he handed in the forms." "Dad!" "I've got a damn great hand." "A thousand more." "Who's starting?" "Me, with clubs." "Lena!" "Hang on, I'll be back in a flash." "Watch that money." "Make it quick, all right?" "Hey, Lena!" "What's wrong?" "What is it, princess?" "What is it?" "Hey, princess." "What's wrong?" "I know everything." "I spoke to Mariola." "You didn't even hand in the forms!" "You don't care about anyone." "I'm sorry." "Why?" "When you said you were leaving..." "I don't know what went through my head." "I can't imagine life without you." "You're all I've got left." "Forgive me." "Things will work out, you'll see." "There's no way to solve this." "Don't leave me." "Of course I'll stay with you." "I have no other choice." "You've made sure of that." "My love..." "Why so serious?" "Tell me what's up with you." "Do you really care?" "Actually, no." "But I like people to chat while I drive." "Well, my dad's a mess." "I'm risking my neck here." "And I won't get a scholarship they were going to give me because of him." "A scholarship?" "What for?" "To study, of course." "Great." "A good education is important!" "Go to hell." "Was it that important?" "Yes." "It was for a design school in Oporto, all expenses paid." "How else am I going to get out of this dump?" "Have you got kids?" "Get to work." "Damn." "There's no place like home." "Wow, it's all tidied up." "You're a real treasure, love." "Right here." "Careful." "Yeah, that's good." "Let's see if Gitano turns up and stops causing trouble for us." "You're so full of lies." "Lena." "Lena." "What?" "Thanks." "What would I do without you?" "Come here, princess." "You're a real pain!" "Where are we going?" "You'll see." "Follow me." "I'm going to collect some money." "Where?" "Over there?" "Yes, what's up?" "I'm not going in." "Why?" "I work there some weekends." "Oh, so it's you." "I thought your face was familiar." "I don't want Esteban to see me with you." "He's my friend." "Friend?" "Cut the bullshit and get out of the car." "Milio, don't do this to me!" "Damn it, Milio." "Come on, for Christ's sake." "What do you want?" "Lena?" "Do you like my latest purchase?" "Hi, Esteban." "Back to business." "You still owe six months." "You're coming to Cachero's office tomorrow with the deeds." "Don't make me hunt you down." "Take them." "Did you hear me?" "Move it." "Why did you do that?" "You didn't have to." "You could've managed alone." "Of course I could have." "But if I don't kick your ass, nobody else will." "Where are you going?" "In this business you can't afford to have your head in the clouds." "You think he's your friend?" "If I told you what he was up to..." "Friend!" "They don't exist here." "There are no friends in this fucking life." "How's your dad?" "Much better, thanks." "Heard from Carmen yet?" "She phoned yesterday." "It's too bad you couldn't go." "All by herself with all those boys..." "Don't worry, she knows how to..." "Can I have it on credit?" "Sure, write it down." "But one of these days the pencil's going to run out lead." "Bye." "Lena!" "Come here!" "Why the happy face?" "I'm alive!" "Isn't that enough?" "And it's such a nice day." "Let's take a drive." "Come on, there's a surprise." "All right." "We'll order some delicious oysters." "Where did you get the money?" "From a business deal." "What deal?" "You didn't go with Gitano." "It seems like you don't know your dad." "I'm a very resourceful man." "Pull over, I'm getting out." "Okay, calm down!" "It was from a bet." "I'm supposed to believe that?" "Okay, whatever." "I've got cash, enjoy it." "You wouldn't be getting into another deal?" "I don't know where your godfather is, okay?" "But I swear I'm not involved in any shady business." "You're like a big kid." "I just want you by my side." "I don't want you to ever leave." "What would I do without you?" "Look at our lovely city!" "Vigo." "Even the name is lovely." "Vigo!" "Port of Vigo, Port of Vigo" "Is the fisherman's refuge" "Port of Vigo, Port of Vigo" "A paradise full of love" "Your mom used to sing it so beautifully, remember?" "It's like she's sitting next to me." "You're the spitting image of her." "Light me a cigarette." "Jesus!" "Oysters!" "Christ, I love them!" "You have to enjoy things in life, live it to the full." "Hang on." "Here, spending money." "Then say I don't look after you." "Oh, Captain." "I didn't see you." "Hello, Lena." "Hello, Captain." "You seem to be in the money." "So?" "This is none of your business." "It's a family reunion." "I'll order some squid to keep you quiet!" "Just watch your step." "Me?" "Why?" "What's up?" "You're the one who knows." "Damn cop ruined my appetite." "And everything was so nice." "Don't make that face, it's all right." "Hello?" "Carmen!" "How are you?" "Much better." "He's back home." "How are you guys?" "Where are you?" "I have no idea where that is." "Is Manu there?" "Let me speak to him." "Oh, okay." "Tell him to call me." "I'm dying to talk to him." "So, what else?" "Lena, I'm going for a spin." "Okay, all right." "Remember, tell him to call me." "Lots of love, bye." "Tomorrow..." "No, the day after, we're going on a trip." "Here." "Buy some clothes, but not like those." "More for young ladies, you know." "You explained that well." "It's best if Fernandez doesn't see you." "Who are you?" "Don't worry." "It's about a friend of mine." "Who?" "Hello?" "What?" "Don't worry about the scholarship anymore, it's yours." "I don't know what you're up to, and I don't care, either." "Goodbye." "But, Mariola..." "Done." "What's up, blondie?" "Don't call me that." "God, you're miserable." "What would you know?" "Here, moody." "It's on the house." "Thanks." "But I've got money." "Come on." "Gorrion?" "You look great." "Same as always, right?" "Where are we going?" "A little errand outside Galicia." "If all goes well, we'll be back tomorrow." "Do you like my lipstick?" "It makes you look older." "Is that good or bad?" "I'm so happy today." "Why?" "Wasn't everything terrible?" "Yeah, but things changed." "I got the scholarship at last!" "Really?" "Did you tell your old man yet?" "About the scholarship?" "What do you think?" "No, I didn't see him." "Wait and see, in a few years... you'll be lining up at the Employment Office with your college degree!" "Jerk." "I thought when I told you..." "What?" "That I'd be happy for you?" "Come off it!" "Wait, what are you going to put on?" "Whatever I want." "I've got some decent music here." "Decent music?" "This is good music." "Listen." "It's coming back in fashion." "All right." "But we'll take turns." "First your music, then mine." "This kid is going to drive me crazy!" "What a brat!" "Is this your first time out of Galicia?" "Second." "When was the first time?" "When I was 10, we went to my cousins' house in Benavente with my mom." "Shit!" "Damn it!" "What is it?" "At this rate, we won't even get there in a week." "Solved." "I changed the meeting to tomorrow." "Where are we going to sleep?" "Don't worry about that." "How much of my dad's debt do I have left to pay off?" "Maybe this trip..." "Yeah?" "Let's see if you're a bit generous with the profits." "I'm not into working for free." "Don't get any crazy ideas." "When you pay it off, you go home and you stay there." "Why?" "I'm good at the job, aren't I?" "You'd earn more working as a whore for Cachero." "A life of ease, eh?" "You don't scare me." "I should." "Does that car belong to you?" "What do you think?" "And the toy in the back, too?" "It belongs to my son, Avelino." "Here's a photo of Avelino and Loreto from last summer." "Pretty young." "He'll be 10 in September." "No, I mean her." "She looks really young to have a kid that age." "Not really." "She was 23, I was 35." "Your car's fixed." "Thanks." "Here, you pay." "Wait here, then go back to the car." "All right?" "What's in the briefcase?" "Think about it." "Dirty laundry?" "Right." "You're learning." "Time for some decent music." "Oh, no." "We're going to sleep here?" "You're joking!" "Will you stop complaining?" "It's not like you're royalty." "Milio, brother!" "I thought you'd be here earlier." "That piece of shit car." "How's it going?" "Fine, brother, fine." "Two rooms." "Two?" "Milio!" "It's been ages!" "What brings you here?" "I came to see you." "Liar." "When I finish with Cubano I'll come and see you." "Okay?" "Silvia, take the girl to room 8." "Follow me." "There's no lock." "You'd better put on the "do not disturb" sign." "How long have you worked for Milio?" "I don't work for him, I work with him." "You're pretty full of yourself, sweetie." "You'll soon get over it." "Oh, excuse me." "Right, say it again." "What?" "What the hell do you think?" "The instructions." "There's no need to shout." "It's not my fault you're pissed off." "You men are all the same." "As soon as you get some easy prey..." "That's enough!" "Poor Loreto." "Locked up at home... while you take advantage of your trips to screw any old slut." "You're just jealous." "Sorry." "I won't do it again without your permission." "Jerk." "Back to business." "The instructions." "There'll be a gray-haired man with a sports bag at the bar." "I go over and tell him..." "Hang on." "What's wrong?" "Listen to me carefully." "Don't even think about getting out." "You're looking for trouble, Milio." "Let me go." "Cachero just wants to know what you're up to with her!" "Get down on your knees!" "Put it down, Milio." "I'll talk to Cachero." "Take it easy, Milio." "Come here." "Move it." "Don't make me drag you." "What, you've never seen a dead body before?" "That asshole wanted to screw me over, not Cachero." "He was planning to steal the briefcase." "Got it?" "Then he'd tell Cachero we'd run off with the money." "He was a bad person, he won't be missed." "Do you trust me?" "All right." "With the money you make, you can buy another briefcase." "You won't miss this one." "Something to drink?" "No, thanks." "Got a light?" "Follow me." "Dad!" "Shall we go?" "Yes." "Everything okay?" "Fine, you can go." "Thank you, gentlemen." "Bye." "What about the delivery?" "Don't worry about that." "No, I won't be late, okay?" "Yeah, shopping tomorrow." "Come on." "Tomorrow." "Bye, darling." "No, he hasn't called me." "How would I know?" "He must be tied up." "Okay, all right." "If you see him, tell him to call me tomorrow." "I'm staying in Lisbon today, okay?" "Good." "See you tomorrow." "What's that about Lisbon?" "Great, beer." "It was Cachero." "He wanted to know if we'd heard from Antonio." "I'm serious." "Don't say a word about Antonio to anyone." "Cachero would have a fit if he found out." "Okay?" "Will you teach me to drive?" "No." "Your friends are back." "Where are they?" "Lena!" "Shit, where were you?" "I called you yesterday." "How's your dad?" "Better." "Hi." "Hi." "Shall we have a drink?" "I've got to help my dad." "I'm really late." "Don't go now." "What's your problem?" "Wait, Lena, I want to talk to you." "Keep your explanations to yourself." "Jesus, it's the turncoat!" "What's going on here?" "What's going on?" "Some of us still know how to have a good time." "Despite their kids." "Martin." ""Martin"?" "Yeah, she's a whore." "But sometimes she does it for free." "Lend me your keys." "What for?" "I don't know where mine are." "Let me see something." "Come on, get the hell out." "What?" "Are you deaf?" "Get the hell out!" "What's up with you?" "I'm not stupid." "I got the message, okay?" "Your scholarship and all that shit." "Come on, out you go!" "You can't kick me out of my house." "You're a bitch." "This is my house, okay?" "I've still got some pride left!" "Get the hell out!" "This is my place, out you go!" "Martin, what do you think you're doing?" "Shut up." "Don't interfere!" "Come here." "Don't upset yourself." "For Christ's sake, Dad!" "Stop kicking the door, bitch!" "Get lost!" "You think you're so important." "You're nothing but a slut." "Just like your mother!" "Just like her!" "Just like all women!" "This guy didn't drown." "Doesn't look like it." "Godfather!" "Don't look, it's not pretty." "Where are you going, Lena?" "Follow the girl." "Gorrion?" "Where's my dad?" "They took him away." "Where's my dad?" "That's none of your business." "He didn't kill Gitano." "Yeah, right." "Before he was killed, they took something from him... and I know who has it." "What would a brat like you know?" "I know who stole the case." "You'd better be right." "Come on, you bastard." "Milio, tell him to stop." "He's really hurting me." "Leave him alone." "If you break his jaw, he won't be able to talk." "Hi, Cachero." "We're wasting our time with this one." "Leave her alone, goddamn it!" "What's up?" "Suddenly got fond of her?" "Is she that good at blow jobs, or do you take care of her family now?" "What's she doing here?" "Let her go." "Jesus!" "What are you doing here?" "Go on home." "Why should she?" "She works for us." "Leave her alone, you dirty pimp." "So ungrateful." "She pays off all your shit, and you mistreat her." "If you've laid a finger on her, I'll cut your balls off." "Did he squeal?" "No." "This guy doesn't know a damn thing about Gitano." "It's way out of his league." "He's a loser." "If he had more than booze in his body, he'd shit himself." "So you think this jerk had nothing to do with it?" "Milio's right." "It was somebody else." "Somebody said they saw the briefcase in your car." "On the way out of Galicia." "Christ!" "Did this idiot tell you that?" "You'd believe a little tramp instead of me?" "You've got it all wrong." "I know you'd like to build up your own business." "But the problem is you want to do it the quick way, using my money." "You've lost me." "What about Antonio?" "Where is he?" "Jesus Christ!" "You bastard!" "I'd rather not have to do this, but you forced me." "Let me go, Milio." "I'll kill that bastard!" "I'm sick of taking shit!" "Stop it." "Stop it!" "You'd better keep quiet." "You got your money." "End of story." "What's he talking about, Dad?" "You've really landed us in the shit!" "If you'd have kept your mouth shut, a few more slaps and it would've been over." "Now look at the mess you've got us into." "You two killed my godfather?" "I swear I didn't." "He had an accident, he was asking for it." "Right?" "You bastards." "Milio!" "I should have killed you and your bastard of a father." "Cachero, please..." "It's here." "Here." "It's here." "Lena, get over here!" "Untie me!" "Don't make it worse." "Lena." "It's not worth it." "Lena." "Lena." "Come to say goodbye to them?" "No, to you." "Good one, champ!" "Shall we go to the airport?" "What for?" "You'll freak out." "Yeah, let's go!" "Bye, Ramon."