"Why did he give me this?" "Do you want a friend?" "Is it about Feng Shui?" "Is it too dark here?" "What difference does that make?" "Do you want a friend?" "Ok!" "Getting a customer so early." "How many days is it since you've had a customer?" "Eat some jackfruit while you're waiting." "So, Ms. Fruit vendor?" "Hello landlord." "The rent!" "The market is very quiet sir." "There is no excuse." "Rental and interest." "You can pack your stuff and get out of here if you don't pay today." "Hurry!" "Sure, today it is." "Do you want to get out now?" "Well, well..." "Watch where you're going, young man." "Sorry, I'm busy." "Sorry?" "I'm hurt." "He must be very busy, he did not even bother to pick up his things." "What a fool, he doesn't even keep the tips he earns." "Silly man!" "You are a disgusting man." "Who, me?" "Why do you say that Muay?" "I don't know." "I was just saying." "I guess you know anyway, taking the money in your back pocket." "Come on!" "Bet on!" "Hello, tycoon." "Want some papaya salad, sir?" "No no." "I will take you out late night." "Ok." "Wait for me, ok?" "Ok." "How much did you lose?" "None of your business." "Hi, tycoon." "Where is my table?" "Over there, sir." "You want to gamble today?" "Of course, I will." "But I'm looking for the best table." "There it is, sir." "Split the cards, please." "These cards suck!" "Dumb-ass!" "What dumb-ass?" "!" "Oh my god, Nine twice!" "The whole table is mine" "Damn cool." "Three Straight Line." "Eight." "The same old card." "Exactly the same." "I change only number 8, Are you cheating?" "Hey, stop it!" "My turn!" "Hey!" "Are you going home Tycoon Gig?" "Of course yes." "Don't you see how I look!" "Stupid question!" "Give me back my money." "Please!" "Just for some taxi fare..." "Twenty baht ok?" "Cruel people!" "Wait a few minutes for your food." "Are you eating alone tonight?" "I'm sorry." "Thanks very much." "Who are you, what is happening?" "Wait!" "Please wait..." "We have paid your fee already..." "What else do you want?" "What?" "!" "Who am I?" "Master, sir." "And who are you?" "Your assistant, sir." "Who appointed you?" "!" "Have you been waiting long, boss?" "No answer..." "That tea might have numbed your tongue already." "You cheated me?" "Who cheated you, sir?" "What do you call if it's not cheating." "How the hell can you win every time?" "You took all my money, you know!" "What is going on here?" "Mr.Jeng!" "Please pronounce my name correctly." "Great!" "You're here." "This guy cheated me." "Jack!" "Who exactly cheated whom?" "He cheated and took all my money!" "I did not even win once!" "Your cards win every time, you bastard." "Ha!" "The game depends on your luck!" "It is not about luck!" "You are obviously cheating!" "Please don't blame me." "Why not?" "You stole all my money" "No, I did not!" "Enough of this" "This is becoming boring." "I don't want to hear any more!" "You'll be under my feet." "So what?" "Who am I talking to?" "!" "I want you out of here." "Give me back my money then." "Who kicked me?" "!" "Jeng!" "I didn't kick you." "If it's not you, then who?" "You bastard, why did you kick him away?" "He shows you a lack of respect." "Come on, let's fight." "Ok." "I'll come back, there are many of you today." "I'll come back to take my money back." "What are you looking at?" "Hey!" "What kind of food is that?" "This is just hot food." "Don't you have easier one to eat.?" "Tea, sir." "Don't you know that the tea is fucking hot." "I should just shoot you now!" "I'm so sorry." "I'll wipe it off with a cloth." "You son of a bitch!" "Calm down, bro." "You bring a lot of henchmen." "A man normally would be afraid." "Why should you be afraid?" "I bring a whole group all the time." "Who is as bad as you?" "Master, please relax." "It's quite hot." "John, what are you looking for?" "I'm looking for a table cloth." "You can use mine if you want." "Thanks." "Wait." "Be careful." "Those men are very bad people." "Did you bring what I ordered?" "Don't be so scared." "Don't be so scared." "It's what you want." "Hey, open it." "I am not a clown!" "You cannot play games with me!" "God damnm it!" "I am the only one who plays tricks here!" "Shoot everyone!" "Oh, God." "Run for your life!" "Help me!" "Help me..." "Please keep this envelope for me." "Keep it." "Spare my life, please." "No!" "No..." "No..." "Why did he give me?" "Zoo.." "Just zoo in." "Zoo.." "Just zoo in." "Zoom in, not zoo in..." "What's wrong with it?" "I say zoom in." "Remember!" "For me, you are a newborn baby, lost in the woods" "How was your luck today, man?" "None of your business." "Here." "Buy some food." "Jack!" "Can I buy stuff with this?" "Bastard, do you have any respect for me at all?" "Why do you give me this card?" "I gave the wrong one." "Sorry." "Anything else?" "Milk." "Huh?" "Chicken" "How many?" "one." "Oh, undeniable." "One more please." "God, undeniable." "Anything else?" "What time does your husband come to pick you, darling?" "Which one do you mean?" "Everyone in front of the casino is my husband." "Son of a bitch, stand like a boy band." "Don't you do anything behind my back, Jazz." "What's wrong with you?" "And you still court her everyday... knowing that men around here are her husbands." "Edok hasn't shown up yet?" "Maybe he is up in Heaven already." "It's not so easy to get back down." "Heaven my ass." "This is pure hell." "I ate a lot of spicy papaya before taking the job." "Hasn't John come back yet?" "He's never late." "He might have a hole in one with Muay now." "I want to drink milk rather than papaya salad." "Hey!" "How did you get up here?" "By lift." "Why don't you use the stairs?" "Just tell." "Look!" "You never pay the fee." "Damn, security here is so rude." "I'm rude enough to eat you all." "Security man, you have no future." "Damn it!" "Edok, you were the last one to leave the room, I remember." "Don't look at me like that." "I locked it." "This is the way you lock the door?" "!" "I said I locked already." "Hey, you better stop quarrelling." "There are four of us in this room" "You, me, Jack and John." "I think John's inside doing something with Muay." "Doing what?" "Lots of bodies, inspector." "Bodies all around." "He deserved it, the son of a bitch" "What're you talking about?" "Look, he died with a big smile on his face." "She's not in the toilet." "John, where did you hide Muay?" "Tell me." "Don't pretend to be sad here." "I'm in deep shit." "I didn't see anything." "I was serving in VlP5." "I heard what sounded like a quarrel." "But was afraid to come and look." "Because everyone knows who the bad guys were." "The manager knows them well." "Yes, I know." "Oh no, I don't know anything." "This group comes to eat here on a regular basis." "That's all I know." "So who was serving in VlP1?" "It was John, he was serving, in VlP1" "But we don't know where he is now." "Maybe he's the one who killed all these guys." "The closed circuit cameras don't work at all, inspector" "Get me the sketch." "Yes, inspector." "You're in big trouble!" "Where is the chip that you spoke about?" "In the tip box." "Why didn't you bring the chip home?" "Because I was so scared." "And had no idea." "Plus the killer came back again." "That's why I'm here." "God damn it!" "Shit!" "Trouble is knocking." "Mine as well." "So what do we do now?" "I will report to the police tomorrow." "Report to the police?" "You know that we are all working illegally?" "He works in casino." "And this guy is a pickpocket!" "As for me, the pretty one..." "A prostitute." "Then what do you suggest I should do?" "Avoid all the trouble - just stay home." "Impossible." "How can I forsake you, my darling." "Yes, I'm not afraid of anything." "Right?" "darling." "Thank you and see you again." "Oh, shit." "Where?" "Where is the shit, officer?" "What happened?" "Nothing." "A little shocked." "What kind of problem do you have today?" "I've something to report." "I was accidentally involved in...." "Hey, could you please lower your noise." "Do you hear me?" "!" "What do you want to report..." "Run...run... hurry up" "What happened?" "Why did we have to run?" "Hey, wait for me!" "I'll ask for help from Hia Jeng at the casino." "See if he can help." "Don't worry about anything." "You hide in your room for now." "Relax." "You did nothing wrong." "What do you have to worry about?" "Stop talking." "We have to work." "I'll bring Muay here to keep you company." "You guys will go like this?" "How dare I?" "Don't worry." "Take care of yourself." "Worry about me now." "Why?" "My tight underwear is killing me." "I'll go." "Could you please tell me what is happening?" "So what's your job?" "Driving a taxi" "So just drive your taxi." "That's it." "You're making me confused." "Hop in." "Fuel is expensive." "What fuel?" "You use gas." "Hello?" "Please hang on." "Muay, it's your call." "Hello." "John, where are you?" "Do you know that police are looking for you." "What happened, John?" "Muay, I need some help." "What?" "What chip?" "Where is it?" "Tip box?" "The tip box is not here." "I don't know where it is." "Muay, listen..." "Help me find that tip box and get that chip." "That may be important evidence in these killings." "The manager is not here" "Where is the tip box?" "Here it is!" "What are you doing in here?" "You almost brought me bad luck yesterday." "I got some tips and wanted to put them in the tip box." "But I couldn't find it so I came in here to look for it." "Yeah?" "Put it where it used to be." "Ok." "Wait!" "If the police question you, just tell them you don't know anything, alright?" "If this story spreads we will lose all our customers." "Understand?" "I understand." "You can go now." "Thank you." "What a messy incident!" "Why don't you go kill some other place?" "What are you looking for, Muay?" "None of your business." "What's up guys?" "Want to go to heaven with me?" "I want to go to heaven but can you handle three of us." "Three guys is like nothing." "I can take the whole platoon." "I don't care." "Ok." "Hop in then." "I'll arrange that for you." "How's that, Ehia?" "Now can you at last recognize my beauty?" "Ridiculous!" "What's taking so long, are you going or not?" "See you then." "I have a customer waiting." "I hope you have a terrible service!" "You want it right here?" "Fine with me." "It's quiet." "Who's first?" "You...you...or you..." "Me first." "Whoa, you didn't say you're into sadism." "Let's do it the hard way then." "Sure you will get it" "Are you satisfied?" "How much money do you have?" "Give it to me." "If you don't want to be a rotten transvestite don't make a sound." "You think I'm a silly transvestite?" "Do you know Tum the boxer?" "Are you teasing me?" "Die, you hussy!" "What?" "What?" "I'm so happy." "That's not hard enough." "Waste of my time." "Where is my purse?" "Where will I get the money to pay tuition tomorrow?" "Oh what bad Karma I have!" "Shit!" "What have I done?" "They're struggling." "She has no money." "Damn me!" "Tomorrow is the last day to pay my kid's tuition fee." "Is this your purse?" "It's my purse." "I found it on the floor." "You are a good man." "I have my money back." "Thank you so much." "God blesses you." "Thank you so much for the hideout." "How can we repay this gratitude?" "Name it!" "Don't you do it every day already?" "I want to give my thank you to you." "No need." "I have enough." "Thanks and sit." "Shit!" "Why the long face, Jazz?" "None of your business." "Jazz, he's trying to help us." "I don't care." "Think before you say something." "What?" "!" "What're you trying to do?" "!" "Don't be such a dick." "Otherwise I'll kick your mouth." "I'll stab you!" "You want to stab?" "!" "Do I have knife?" "!" "Do you think you're cool?" "!" "I'll shoot you!" "You want to shoot?" "!" "Do I have gun?" "!" "That's because I'm a bad man, I'm a thief." "I'm bad." "We're all bad, alright." "Not me, ok?" "I'm a good guy." "Jazz, look at my shoes get out!" "I will stop being a thief." "I want to be a good person like other people." "Let's go back home, buddy." "What chip?" "Police are involved in the illegal drug trade." "Who is that?" "This is the police." "Open the door now." "Inspector, what's the matter?" "You have investigated me, haven't you?" "We have information that you and our missing suspect," "John, are seeing each other." "We want to know where is John now." "Are you crazy?" "John and I are not seeing each other." "We only work together." "Whether you're seeing each other or not, you have admitted that you are close to John." "If you know anything or if John tells you something, you have to cooperate with police or you will be a suspect." "It's not hard to tell the difference between bad and good police." "Let's go get our stuff." "Wait!" "Are you going to tell me now?" "What happened?" "Don't ask!" "Remember, you are just a taxi driver." "Thanks a lot." "I'm a taxi driver." "I'm a taxi driver not a tuk tuk driver." "What about big stuff like the TV?" "That's not necessary." "We can buy a new one while we're still alive." "Not necessary my ass." "You pack just the cosmetics." "Also, not necessary." "If you want it, you carry it by yourself." "Then don't help me." "You selfish son of a bitch." "Otop transvestite!" "Country transvestite!" "So What?" "I can choose how I want to live my life!" "?" "." "I can't." "If I could, I would not want to be like this." "What about you?" "I'm gonna kick your ass." "Are you human or mongoose?" "I can be both." "Or you want to be like me?" "Damn it!" "All you guys do is bicker." "It'll lead us to split up." "We have a dream together." "Have you forgotten that?" "Jack... when we first met what were you doing?" "Beggar." "I didn't even know who my father was." "Maybe you are the son of a dog." "Laborer." "John..." "Selling second-hand stuff." "Gee, what an honorable profession!" "And I was selling garlands." "You know, everyone looked down on you." "Always being chased by the police, feeling like an animal." "But why could I stand?" "I went through it." "Everyone has to face some hard times." "We have been through a lot together, haven't we?" "Can you stop bickering?" "I ask you from my heart." "John..." "John, it was the police." "That killed Hia Kwang." "Police?" "Police!" "A very bad cop." "Do you know that the chip they are after has a clip revealing bad things they did." "It shows they killed someone and sell drugs." "You are in big trouble." "And how can we tell the good cops from the bad cops?" "Oh, shit!" "Muay, you wait for me there." "I'll get that chip and keep it with me so you won't have to be involved." "No, you can't come here." "I am being followed by the police as well." "And I'm not sure if they are watching me now or not." "How about this?" "Tomorrow Muay will give us the chip, at the casino." "Because we will be hiding in there." "Do you know where Hia Jeng's casino is?" "Yes, I know." "Tomorrow I'll see you at Hia Jeng's casino." "Oh my god, that's suck." "Shut up!" "You guys listen to me..." "All this trouble is my problem, you have nothing to do with it." "Those bad cops aren't looking for you." "It's me they want." "They think I have the chip." "You know what I'm saying?" ""Friends never abandon each other."" ""No matter how far that dream might be."" ""Whenever we fall."" ""Friends will console each other."" ""For friends, for the dream, for our days."" "They always come late." "Always let me wait." "What time is it now?" "What..." "John?" "Go to Hia Jeng's casino." "How about the others?" "They'll follow." "Ok." "Fasten your seat belt." "Come down!" "Come over here!" "What did we promise last night?" "That we aren't gonna leave each other." "So why are you leaving us?" "Listen, I saw that you were sleeping happily." "so I didn't want to wake you up." "Happily?" "!" "We just faked being asleep." "Collect your belongings!" "Easy!" "Be careful of my car." "Shit!" "I'm innocent!" "I'm just a taxi driver." "Shit!" "I'm innocent!" "I'm just a taxi driver." "There he is!" "What should we do?" "Hurry up!" "Quick!" "John, you take Jazz and run away first." "I and E'dok will take care of him." "He's not after you." "It's me he is coming for." "You two take Jazz and go." "You must bring Jazz away first." "Quick, John." "How can you let the police sneak into our den." "We have to be alert at all times." "So many people I have hired, and still useless." "You have to take turns and watch each other's backs" "You are supposed to know anyone who comes to our place." "What happened, John?" "The one Jazz told you about is following me." "Bring Jazz to a safe place." "He's brave enough to invade my turf." "I'll handle him myself." "Don't you worry." "Because I..." "Boss, why are you still moving backward?" "Want to stand firm." "Boss, where are you going?" "Boss, where are you going?" "I am not stupid enough to stay there." "Dead for sure." "Run away." "What to do?" "He came alone." "Don't be afraid!" "Get him!" "Don't be afraid!" "Get him!" "Finish!" "Finish all!" "What has happened to Jack and E'dok!" "John, Where are you?" "Muay." "What are you doing in there?" "What happened to Jazz?" "It's because of that bad cop." "He followed us." "You shouldn't be in trouble because of me." "Don't you worry." "Because I..." "Do you know who I am?" "I am a policeman." "I am the law." "You guys can't do anything to me." "If you don't want to die give me that chip." "Do you want to see your friends die?" "Like a dog!" "Just like what I usually do..." "Come out!" "Give me the chip." "Don't go out there, John." "He will kill you anyway." "We probably can't do better than this." "Nothing to lose!" "You really want to die!" "If you think you are good, come on in." "John, I locked him up already." "Hurry!" "You think you're good!" "Goon!" "Give me the chip" "Do you really want to die?" "You will die as you wish." "You have the law in your hands, right?" "but I have a match." "You think you are fast!" "Jack." "Jack, Wake up!" "Jack, WAKE UP!" "Jack, Jack!" "Jack." "John." "E'dok!" "wake up!" "E'dok." "Don't die on me." "Wake up!" "E'dok don't leave me!" "Talk to me!" "Give me back my friend!" "What the heck, why are there sprinklers in here?" "Don't..." "You want this chip, right?" "Take it." "Don't" "You are under arrest." "Better not resist, Captain Nut" "You have the right to remain silent." "Your words can and will be used against you in the court of law." "You give police a bad name." "Arrest him!" "Hey!" "Arrest him." "Don't just stand there." "I'm happy that there are still good police like you." "I told you." "It's not that hard to tell good cops from bad cops." "Hello, boss." "Great!" "What is it, Gik?" "Want to return the key." "Where is my rental fee?" "Can I pay next time?" "Again!" "I don't have it yet." "You gamble?" "No, sir." "Stop already." "I don't believe you." "Arsenal?" "No krab." "Man U!" "?" "." "Yes." "Sir." "Get out of here." "Always." "He never pays." "Milk with ice." "What else would you like, sir?" "Same thing." "Same same." "What same?" "Milk, Milk" "Milk with ice." "Slow down, babe." "A lot of milk, please." "Ok." "Milk from the breast, we have farm..." "John." "Check please." "Where did you go early today?" "Don't ask." "Just give me the bill." "You drink the same thing every day!" "Want to throw up all that milk already." "Hey boss!" "Bill." "Which table?" "Brother Sind." "What does he drink?" "Milk." "Yesterday?" "Milk with ice." "The day before yesterday?" "Same." "Milk with ice." "So the whole month, he drink only?" "Milk with ice." "Milk for the mouth and what for the eyes?" "Your wife's milk." "Pervert." "Go tell him, it's on the house." "Ah!" "Free?" "Jazz, don't you have sympathy for your friend?" "That's why your life is so miserable and you will be a waiter all your life." "You have to be generous." "And that makes you become the owner." "Our service needs to have a good heart." "That's not right." "Your heart is on the right side." "If it's normal like other people, you should be with them already." "Look at him." "Ok, I move.." "Brother Sind, you drink only milk?" "You come to drink or to make a milk documentary?" "Don't worry about it, I can only watch I can't take it home with me anyway..." "It still belongs to your wife's breast." "So don't be too jealous." "My wife is like a limited version car." "How?" "Twin air bags." "Captain Manut Kwanvilai was released from prison today on bail." "Bail was posted by an anonymous benefactor." "And the only evidence, The Chip has disappeared without any trace." "Disaster!" "The police are now looking for additional evidence and witnesses... and still have no clue who Captain Nut." "Are you involved in the drug business?" "Do you know where the lost chip is?" "Who bailed you out?" "Do you find the chip?" "Please answer." "You'll see you for sure." "So we should not be here." "Guys, Close the shop!"