"Brought To You By SHOWA VIDEO" "Shonen Jakku to Maho-tsukai (Young Jack and the Witch)" "And now a story of a young boy the boy who would save the world from an evil witch..." "The evil witch lived in a castle and was sure to destroy the world as we know it" "The boy was very brave but struggles against the witch" "The witch is all powerful and is protected by magic and monsters" "The story tells ofthis boy who along with his friends fights the witch and her monsters and protects mankind" "Oops" "You're in trouble Jack, hitting a pedestrian" " No, there was nobody in sight" "What do you mean nobody, I was in the middle of lunch" " I'm sorry Squeeker, get in I'll take you for a ride" "Ok, but no reckless driving" " Anybody seen Barnaby bear?" "Not this morning" "Barnaby..." " Barnaby bear.." "Where are you?" " Barnaby..." "There you are, we're going for a ride, come on" "No, thanks I have a stomach ache" "The fresh air will do you good, we'll go to the lake for a picnic" "No, last time we went to the lake you threw me in" "That's a bear faced lie, allright ifyou don't come down we'll come up and get you" "Yipee!" "What an adventure!" "Ride em' cowboy!" " Let's hear it for adventure!" "Huh?" "What is it, a dragonfly?" " It's a girl in a flying machine" "Look, she's coming down" "I know, she wants to race us" "Let's catch her, let's catch her!" " Right, hang on!" "You're no match for my helicopter" "You keep quiet you furry traitor, anyway it wasn't a fair race, you had a headstart" "Admit it, I won!" "What do you call that funny machine?" " It's..uh...well...uh" "Helicopter, they're great fun to ride" " Hm, I was going to say that" "Can I go for a ride?" " Yeh me too" "Me too, it's a lot more fun than riding in Jack's car" "Well I might be able to arrange it, I bet you would like a ride too" "You go ahead and take them for a ride, flying around in the sky wouldn't interest me too much" "You just don't want to admit you want a ride, you're stubborn because my helicopter beat you" "That's not fair, ifyou take Jack on a ride there will not be any room for us" "Yeah, he doesn't even want to go on a ride!" " Yeah, it's unfair" "Hi fellas" " It's not fair!" "What a great view!" "Squeeker!" "?" "I thought I would hitch a ride" " That's bad manners, you were not invited" "That's true but nobody said I couldn't come....so I came!" "Why does Jack have all the luck?" "I'll bet he's up there having a ball" "You know something Phineas Fox, I'll bet you're just jealous because he's having fun" "I am not, I haven't got a jealous bone in my body!" " Look out!" "I don'tthink you got any brains either, you road menace" "I'm beginning to have a funny feeling about this" "What in the name ofswiss cheese are they?" "Aboutthat funny feeling you mentioned, well, I'm starting to feel it as well" "Aboutthat funny feeling you mentioned, well, I'm starting to feel it as well" "Kiki has just brought another one, that makes three today" "Three has always been my lucky number.." "I mean your lucky number Queen Grendel" "Another boy to turn into a harpy, soon I'll have enough slaves to do my bidding" "Help!" "Jack help!" "The mirror is pulling me in!" "I'm coming, hang on!" "Push!" "Push!" "Push!" " You'll never get him out ofthe magic mirror!" "Come back Squeeker, come back!" "You get my friend back you hear, you get him back!" "You'll get him back, but not until the magic mirror turns him into an evil harpy!" "I won't let him change into anything!" "Guards!" "Guards!" "Help!" "Let go of me you human" "Squeeker it's me, Jack, we have to get out of here, quick" "I don't want to get out of here, let me go" "Look, I don't know what's happened to you, but your coming with...." "I got him, he's trapped" "I'm going to fall!" " Let go ofthe rope and you won't fall!" "Hang onto him until we get reinforcements" " Guards!" "Thought you would fool me, eh?" "!" "Something tells me I've been had" " Bye,bye!" "Darn it!" "I hope you realize what a mistake you made Harvey!" "It was my fault, I'll bring him back Kiki" "It better be quick, because if Grendel finds out she'll turn us into worms and use us for bait" "It's Jack!" "I wasn't sure I would see you three again" "You were gone so long we thought we should look for you" "What about Squeeker, is he with you?" "He was, but he was turned into an evil harpy, that girl took us to an evil castle..." "Oh!" "I've been one step ahead ofthem, back into the cave before they see you... hurry, I'll lead them away from here" "A big ole' fish" "You've got us, but we got you too, faster Phineas, step on the gas" "Hope your satisfied" " Careful what you say, you're all my prisoners" "Knock it off, you're the one who is a prisoner" " Yeah, you give up?" "Don't make me laugh, you might as well come along peacefully" "Hey, don't worry, I'm here!" "Where is she?" "We must fight her now!" "Get him!" "Get him!" "Quiet!" "She got away!" "She got away!" "You failed, queen will send you to the ice caves now" "Ice caves!" "Ice caves!" "You, you are one of us now" "I just came to get something to eat" "Here comes the queen for you" "It's not our fault they got away!" "It is your fault, and now you'll be frozen!" "Welcome to the ice caves" "Welcome to the ice caves" "Come on in..." "The ice caves...." "Oh no, how will I ever be able to sleep tonight?" "You can tie yourselfto me, I will protect us" "You can tie yourselfto me, I will protect us" "Kiki, you need to try again, ifyou succeed all is forgiven, but ifyou fail this time there will be severe punishment" "What's going on?" "Help!" "Help!" "Oh, we're up in the air!" "Help me out ofthis" "Hang on...." "It's her, it's her..." "Stop it!" "Right, I'll stop her" "Now, I'll stop you for good" "Come and try" "Let us down now" "Your going to the castle" "Watch it..watch it.." "Yea, we're free!" " Free!" "Got what she deserved" "Evil, she deserved it" "She was evil" "Make sure she's dead!" "Stop, don't hurt her" "What!" "?" " Make sure she's dead!" "Don't hurt her, a machine turned her evil" "Something must be wrong with Jack, helping her after all she has done lfyou ask me, he's gone bananas" "Look at the way he's looking at her - like an old friend" "So, this is how she repays you" "Told you, she can't be trusted" "Enough!" "The castle is under attack!" " Guards!" "Start the motor" "Ok!" "We better get out of here" "Your next Dinah" " After you" "Ok, we'll go together" " Ok, I'll buy that, start the motor" "Wow, that's the biggest thing I ever saw, I wonder, is it some sort of scarecrow?" "Don't you know anything?" "It's a windmill for making power" "Oh, electricity - boy they must use a lot ofit, I wonder what they use it for?" "I knew you would come, you've come to find your friend?" "That's right!" " You better not have hurt him!" "No, I have come to help save him, I'm grateful for what you did for me" "I don't believe her!" " I don'ttrust her!" "Once a witch, always a witch" "Why won't you believe me?" "I just want to show you how grateful I am and repay you for your kindness" "Don't listen to her Jack, remember what she did before" "Look, the guards are coming on their rounds" "Come with me, I'll take you some place safe" "You won't be able to save your friend ifyou're caught" "Wait a minute, wait for me..." "Gotcha!" "Our queen will turn you into one of us soon, so you might as well pick out a uniform" "Gee, I always wondered what I would look like in a uniform" "Well hello you handsome devil" "Huh?" "Did you see those three tasty morsels that dropped in on us?" "Oh, yes" " Especially the boy" "Why don't we have them for dinner tonight?" " By all means" "Naturally, it would be a shame not to" "How do we want them cooked?" "We want them tender and tasty" "We could have the deep fried" " Or roasted with a salad on the side" "That might make them too tough, what about boiling them?" "Oh, boiling doesn't sound so good to me" " What about a bar-b-que?" "That's it, we'll bar-b-que them, they'll be absolutely delicious" "Boil them.." " No roast them..." "Boil them.." " No roast them..." "Skewer them...." " Boil them..." "Deep fried..." " Marinaded..." "Let's have them in a pot" " No deep fried with lots of butter" "I want them broiled" " Bar-b-que" "Boiled and a casserole" "I want them broiled" " Bar-b-que" "Bar-b-que" "Bar-b-que" "Bar-b-que" "Bar-b-que..." "I hope that little adventure taught you that you can't fight us, Jack" "Now you're going into the machine and you'll become a harpy just like us when you come out" "Into the machine..." " Into the machine..." "Go on, get into the machine" "The windmill is blowing beautifully today, nothing can stop it" "That's it, all I got to do is stop the windmill" "You're the clumsiest harpy I've ever met" "Hey, don't I know you from somewhere?" "I got to go!" " Hey, what's the rush!" "?" "I got to get backto my post" "Huh?" "A likely story!" "Hey, look where you're going!" " Sorry, I was in a hurry" "Hey it's you!" "Come back!" "Into the machine..." " Into the machine..." "Somebody...." "Get into the machine..." "The machine..." "Yeah!" " Yeah!" "I can't wait to see what kind of harpy will come out" "Huh!" "?" "I don't understand, the windmill has stopped turning but the Gage says the wind is still blowing" "We've beaten your machine and we'll beat you too ifyou have the courage to come down" "Courage!" "?" "Harpies show him your courage, take him prisoner!" "Oh, this way!" "Oh, this way!" "You have again failed in the task I set for you Kiki" "You had a second chance, I'll punish you severely this time" "As an example to others you'll be exiled to the ice caves, there you'll remain never to see the sun's brightness again" "Give me one more chance to serve you" " I cannot" "I didn't mean to fail you queen, don't punish me" "It will do you no good to beg, your exile stands" "Don't send me there, not the ice caves, punish me some other way" "I decree the punishment, not you" "You would like to cry, but my slaves have no tears" "Can't you see she's sorry?" "Why can't you forgive her you evil witch?" "Be careful..." "And now prepare to receive your doom" "No, I want to go back to the castle, let me go I say" "Maybe he'll change his personality" " What do you mean by that?" "You know" " We wantto save you because we're friends" "Yeah?" "Friends this!" "They think they can get away, well I have a surprise for them" "I got a funny felling we're going in circles" "Jack, I've seen the same rockthree times!" " It's your imagination fellas" "I remember that tunnel up ahead, it leads back to the house" "We're back in the castle!" "Run!" " Outta my way!" "Go on run my little slaves, it won't help you get away" "Thank you for rescuing me my queen" "What a time I've had, they kidnapped me, imagine kidnapping a harpy" "This way!" "Hey!" "Barnaby, Phineas, Dinah!" "Where are you?" "!" "Hey" "It's you again!" "Allright, you want to fight huh?" "!" "Ok, now I'm really mad!" "It's all your fault!" "Your to blame for Kiki's exile!" "Your the one who ought to be put in the ice caves" "Ice caves?" "Serves her right!" " No ones ever come out ofthere" "Huh, are you serious?" " If it weren't because ofyou this wouldn't have happened" "Quick, tell me where these ice caves are" "Down below the castle, long way down" " Allright, you'll have to show me the way" "I can't go!" "Don't you want to save your friend Kiki?" " Yes I do, but I can't go because I'm scared" "Is it really that bad?" " There's ice all over and monsters!" "Is it really that bad?" " There's ice all over and monsters!" "Monsters!" "?" "It's so cold..." "Kiki..." "Kiki..." "Kiki..." "Kiki..." "Don't worry...he can't rescue her, he'll be stuck there forever" "Kiki..." "Kiki..." "Kiki..." "Kiki!" "Glaze into the crystal and you'll see your friend Jack and doom overtake him they'll both be doomed to remain in the ice forever" "Hang on!" "I'm coming!" "Hang on!" "I'm coming!" "I'm alive!" " I'm alive!" "Jack rescued me, he saved me from the ice!" "Where is Jack?" "What's happened to him?" "Jack!" "Jack, wake up Jack" " Please wake up!" "Jack?" "Please wake up" " Please wake up" "Jack came here to save me, he risked his life and now he's..." "Jack..." "Jack..." "Jack..." "Kiki..." "Jack..." "Thought you could rescue her?" "You haven't the power to fight me - The magic I gave you ceased to be once you shed tears" "Except for your appearance you are mortal again!" "Would you like to see more of my powers?" "Poor Jack!" " We have to help him" "I had a piece of swiss cheese around here, and it's gone, did you take it?" "No" " You better give it back to me" "I don't care aboutthat, little rat" "Allright, you'll be sorry about that" " Oh, look at the crystal" "Oh, Jack!" " Are you going to give me my cheese?" "Fine, I'll bite your nose" "Out ofthe way!" "Says who?" "You can't make me move, I'll stand anywhere I want" "Little traitor, get out ofthe way!" "I'll move when I feel like it!" "I got a stubborn head!" "How would you like a busted head?" "Oh yeah?" " Yeah!" "Thought you'd scare me huh?" "You want to know what's going on in the crystal?" "How's this?" "It's going to stay covering the crystal until I get my swiss cheese back" "I haven't got your swiss cheese, take the cover off!" " Yeah!" "Take that cover off right now or I'II..." " You can't do anything to me, you want to see what's happening?" "It's right down here" "Want a peek, huh?" "Want a peek?" "Another one..." " Help!" ", I'm slipping..." "Don't let her get you Jack!" " Hang on, he'll beat her yet!" "Allright, I'll show you, I'll fix it so you can't see anything!" "No, no!" " Don't do that!" "1 ..2...3...ready..." "Huh?" "Huh?" " We're free, something broke the magic spell" "It's the crystal, that's where she gets her magic" " Your right Barnaby, we have to smash it for good" "Let me see here..." "Lost your power, did you?" "Look out behind you Jack!" "What was that, a freight train?" "Kiki?" " Kiki, your safe!" "Have you seen which way the queen went?" " No, but a little goblin went that way" "A goblin huh?" "That was her!" "There she is" "I just got to get to my tower" "There got you now!" "The tower, Jack, she's getting away" "Thought they could stop me huh?" "Well before I get away I'll leave a little reminder of me ...." "It's a time bomb..." "It's too late to get her now" "I can stop her" "I got her, I got her Oh, it's supposed to be the other way 'round" "Help!" "She's gone, we'll never catch her Jack" "Good riddance I say, let's concentrate on un-doing the evil spells she's cast" "A few more minutes and my time bomb will explode, Jack and the whole castle will be blown away!" "Look, it's heading back..." "I can't figure out why she's going around in circles that way?" "I'm me!" "Come back you cowards!" "Come here we'll teach you" "Kiki!" "You're no longer a harpy, your human!" "Jack!" "THE END"