"What´s up, Mac?" "He wanna jump off the roof" "No use on earth!" "How come you let him went up there?" "Which floor?" "Any lift?" "9th Floor." "No lift." "King´s watching there." "Waiting for you to do the negotiation." "What´s the dope of that guy?" "chan, aged 40." "Got a lecherous web." "but closed 2 weeks ago." "What about his family?" "He got a wife and a son, no mother but 2 fathers." "2 fathers?" " Right." " Got any insurance?" "Yes!" "His mistress in the Mainland is the beneficiary." "You´ve talked to him?" "Yes." "How could you?" "You aren´t hep to talking!" "He might be irritated!" "There´re only two of us." "What´s wrong for us to talk?" "Wait me here." "Off!" "Otherwise, I´ll jump off here!" "I´m unarmed." "Look, have a look!" "You´re police?" "Sir, here is the money." "I asked for only $100,000 at that time" "They just gave me $30,000." "Now they´re asking back $300,000!" "They´ve gone overboard?" "Okay..." "It´s no problem as money can be the solution!" "You step down and we can talk." " What you´re doing?" " Nope..." " Don´t touch me?" " Nope..." "Get away!" "What you´re doing here?" "Everything´s alright...calm down!" "I´ll fucking kill you!" "Kill me?" "!" "Fuck!" "Drop the bottle!" "Drop the bottle, Dumpy!" "I said "drop the bottle"!" "I recognize you!" "You disguise as a police." "Go the hell!" "Darling, I´m here!" "Don´t leave me!" "Let him go, Dumpy!" "Don´t panic, madam!" "There´s alimony." "You still want such a husband?" "He almost pushes the others to death!" "It doesn´t concern him!" "He´s just doing his job!" "Let him go!" " Darling, leave now." " You, cold blooded!" "Leave me alone!" "In fact, for so many years," "I haven´t loved you!" "You´re only a drawback to me in my life." "Go away!" "I´ve got a lot of gals!" "I don´t believe!" "You just want me to go, right?" "and stay out of danger?" "No!" "We go together!" "Really deserve punishment!" "Got money but still want to die!" "Don´t always read this sort of magazines!" "No such kind of gals!" "Not at all in reality, but no harm to have a look" "Boffy, it´s Dan" "Here I´ve got $200,000 ready" "We´ve got to run the drug business together." "Needless to say, we share everything, right, buddy?" "But don´t take them all by yourself." "It´s hurt." "Right?" "I´ll wait for your call, okay?" "Okay, bye!" "It´s Brother Kwan´s money." "Tell him the money hasn´t been returned yet." "What should we do if lose?" "Just tell him the money hasn´t been returned yet!" " You..." " What´s up?" "I haven´t asked you how´s my play?" "Your act is okay, but your lines, especially the"Darling, don´t leave me!", couldn´t express your feeling." "Use your stomach to speak" "So, it´ll give better feeling" " Stomach?" " Stomach!" "What?" "Sticker!" "come on, I don´t want this!" "I want one, Dan!" "Furthermore, I´ve benefit in purchasing mobile phone" "Lam?" "I´m looking for you" "For those batch of counterfeit, please let me to take a part" "I´ve got $200,000 on hand" "Buddy, needless to say, we share everything, right?" "Okay..." "I´ll wait for your call" "By the way, here are the tickets for the mid-night movie." "Don´t forget." "No, I can´t come coz I´ve got business to do tonight." "Why?" "What?" "You feed me if I don´t work." "come on!" "Be quick!" "He´s coming!" "Brother Nine" "Bet now, Keung" "Yes, no. 2  8, race 2 and no. 8  5, race 3" "Wow, sponsor them all the dried seafood?" "Big brother, no need to be that nice to him!" "Kick his ass!" "All the stuff is obsolescence!" "Tell our boys not to eat!" "Big brother, you made the perfect arrangement!" "Ray´s opened up a new shop opposite to us" "It´s his birthday today." "Whatever, I´ll give him a fucking lecture!" "Brother Kwan, Ray´s insider information is reliable." "The first round´s okay" "So," "We bet 2 fold of his" "That´s good to dilute the prize" "Birthday party?" "Fucking hell!" "Got ching yet?" "Keep on to get her!" "Brother Kwan came, big brother" "Seems he comes for fucking up the place" "Wow, what a big gift to me!" "It doesn´t matter!" "Just mean it will be okay." "No need to come in person" "What a big gift!" "We´re buddies." "Needless to say!" "Having opened a shop opposite to yours for a long time," "I haven´t visited you..." "Please don´t mind course not!" "The area´s been in full swing by your shop" "Make more chance for both of us!" "Right, you´re right..." "It´s your birthday today, so" "Let´s play one go "Birthday Arm Wrestling"." "Good idea?" "Each of us gives a representative" "Don´t bother the kids." "Let us make it" "$20,000 bet." "Go ahead" "Don´t worry." "I´m just kidding" "Don´t do that if you can´t c´mon, just pick a kid" "Tai, you go" "Big brother, I was hurt in collecting debt last night I don´t think I can do it" "How can a fucking medal fighter like that?" "I just ask you to do such trivia." "Your answer me back a lot" "Shall I give you a fucking day off after you fought?" "I was really wounded!" "No..." "Arm wrestling." "No meeting is needed" "Just do what I tell you!" "Let me, Brother Tai" "Okay" "You´re...you´re..?" "Who are you?" "Are you up to do that?" "You know who I am?" "I´ve been awarded." "You look like a Negro" "But I´m a white people!" "What Negro?" "I´m pure Hongkong people" "Wow, race 3 is coming up right now!" "Go!" "..." "How come you do such of things!" "Got no tips for you!" "No.3..." "NO.5..." " No.3..." " No.5..." "No.3..." "No.5..." "No.10..." "No.3... come on!" "Shout out!" " No.3..." " No.5..." "You...you didn´t take no.3!" "Not no.3?" "So, what number I got?" "No.8 I did really take no.3. How come it turned out to be No.8?" "How much did you bet?" "Almost $100,000" "So, I´m losing $200,000!" "Look!" "Read here." "Who amended my lottery ticket?" "Who amended his lottery ticket?" "Who amended his lottery ticket?" "Who amended his lottery ticket?" "Dan, where´s he?" "Did you amend my lottery ticket?" "No...no" "Nope?" "Big brother, it´s him!" "Don´t pretend branded, Dan!" "Bullshit, you fucking bastard..." "I´ll screw you, bastard!" "come here, Dan." "I didn´t do that!" "I don´t care if you did." "come here first." "No need to come. I haven´t done that" "Write and show me using your pen lt´s good if you haven´t." "Show me now." "Brother Ray lf my boy did anything wrong I´ll just pass him to you." "You can handle whatever you like" " can you boss him around - come here!" "Should I catch him on my own?" "come here, Dan!" "coconut?" "Get that bastard for me!" "come here..." "Okay...keep silent you´re my buddies as you´re Brother chiu´s buddies" "You know you are really fucked up this time?" "The whole world´s looking for you guys!" "No." "Actually, it´s..." "Needless to say!" "Have you got 3 Treasures for Running Away?" "Yes..." " Passport for Hong Kong citizens." " Yes..." " Passport." " Yes..." "Jerk off card" "Jerk off card here!" "Here!" "Damn it. I forgot" "Give me first" "Wow!" "This pussy is good!" "I want it too!" "I´ll get acne!" "Give it to old people!" "None of your business!" "You guys fix your own business I´ve got 2 choices for you guys" "First choice, go to "Transparent Village" in the Mainland" "Nobody can find you lf you still survive, you can have a lucky draw" "No. lt´s dead boring in the Mainland" "Right." "So boring there." "Any places else?" "Of course yes." "But relatively expensive" "No problem." "Where?" "Phuket Deluxe Runaway Tour" "Sunshine, pretty gals, beach as well as breakfast!" " Great, Phuket is great!" " Let´s make Phuket" "What do you think?" "2 persons or 3?" "Are you coming?" "Fuck off!" "King, let´s go!" "We´re still brotherhood even we have to run away" "Actually it´s none of my business." "This is a first class trip, what do you want?" "I´ll buy up the swimming pool for you to swim, Okay?" "You mean it?" "The plane is so unsteady." "Air flow, gentleman, please wear your safety belt on" "Do that for me, beauty, I don´t know how!" "Do that for me too!" "Gals are playing volleyball over there" " Really?" " Looks so happy!" "Yeah!" " Get them!" " Okay!" "Bye..." "How?" "Got any luck?" "Of course!" "So exciting to caress them!" "and great to have them hugged!" "Phuket gals are really groovy!" "Bad lot!" "What about you?" "Me?" "Nope, when we´re hugging and rolling on the ground and French kissed!" "I´ve done my best for you guys" "Actually, it was that much but now, this will be okay" "You know, those "crook crook" aren´t so kind" "That´s all?" "No need to thrive for everyone!" "What´s "crook crook"?" "crook crook is just like you guys" "So, what means?" "That means...gangsters" "Gangsters?" "Really like?" "Yes." "They really are." "Okay, by the way, please pay this bill too" "What bill?" "This bill is for you guys playing volleyball" "You´re fucking nuts!" "We have to pay for playing volleyball in the beach?" "You´ve to pay for everything here" "That´s why they played with you" "And, they are lady boys!" "What?" "You said...they are... what?" "Ladyboys!" "Ladyboys?" "Lady boys are not bad. lt´s good for you to try everything in your life!" "How much?" "Say it!" "But you said you and "her"..." "Bosses, I think you need to be cooled down" "Shall I take you to try some ancient style massage?" "Any other special services?" "Sure, otherwise I won´t take you to it." "How´s that?" "Any special request?" "Special request?" "Of course!" "Long hair thick lips big tits is a must no buckteeth." "I´m scared of buckteeth gals." "cheerful." "Hey, hey, hey...so excited." "Don´t worry. I think the gals will be okay here." "Escort!" "King, this is your turn I´ll wait for you outside" "But they´re taking off your pants" "Aren´t they?" "Fuck them!" "They massaged for you, but you guys beating them in returns." "It´s your fault!" "You got such kind of freaks for us!" "Don´t touch us!" "Otherwise, we´ll screw them!" "Hey, so you mean I fool on you guys?" "I just did what you had requested!" "Long hair, thick lips, and they´ve got thicker lips big tits without buckteeth." "All of them were cheerful at the time they worked in this morning." "Look, you guys made them like this now!" "I don´t care!" "I won´t pay for it!" "You dare to say..." "I´ll screw you right now!" "You´d better fork out the dough!" "What´re you doing?" "Nothing, you´re just dreaming." "Okay..." "(Speaking in "Thai")" "Hey, hey...what are you talking about?" " Hong Kong people?" " Right." "Spent all the money I gave you yet?" "Already used up!" "You gave me only $2,000 when you´ve got certain million dollars I´ve enough." "Go, go, go... (Speaking "Thai"...again)" "Ah?" "So?" "Look so resemblance!" "So innocent!" "Hey, hey, hey, this type of gals just wants to take your money." "She´ just setting this up to pick you guys" "She´s a whore." "But she´s quite yummy." "Let me check her over first." "Hey, I saw her first." "Yuk...okay, you go ahead, go ahead" "Money!" "Money for what?" "$2,000!" "What for?" "Tattoo!" "You prefer that kid´s tattoo to your real one?" "It´s my own business!" "Hurry up!" "It cost hundred only, don´t be cheated!" "Spend your money carefully!" "Just a couple of thousand, man!" "(Speaking "Thai" again)" "Sir, can you buy me a chicken leg?" "I forgot my wallet." "Give me a ride." "chicken leg!" "No problem." "Where you wanna go?" "Where?" "..." "It doesn´t matter where to go..." "You ask for a ride." "So, tell me where you wanna go!" "Then... that way." " That way?" " Right!" "Not really convenient." "I´m going this way!" "Oh!" "You´re going this way?" "So, no problem." "We can get there from this way and get back here from that way." "So funny here." "Ha...ha..." "Okay, sit tight then!" "Big brother, so many dishes today?" "Yeah." "How come?" "You think I forget your birthday?" "These dishes are specially for you!" " Big brother." " What´s up?" "Dan and King are on the TV." " What?" "Really?" " Yeah" "We heard a great sound." "You know, most of the Hong Kong people are busybodies... so..." "Southern part of Phuket." "What southern part?" "Thailand." "So?" "Must be having fun!" "Right!" "These two bad lots have taken me $200,000 something for holiday?" "Who can go there to get them?" "Me." "Let me go there, big brother!" "Me, me...!" "I do as well!" "Shut up!" "is it cheaper for more to buy the flight tickets?" "It was just your birthday!" "You´ve taken your leave last year, right?" "Tai!" "Get that two bad lots for me" "Do you mean it, big brother?" "No kidding." "You are Thai!" "You must be familiar to there!" "Are you going?" "Okay, okay..." "I´ll do it." "Don´t you fucking go to visit your family!" "Get your job done first!" "Don´t worry Brother Kwan, I´ll finish it for you I´m professional I want them back in three days." "I´ll buy all girls´ drinks!" "You are very sexy!" "Tattoo gal!" "I told you she´s a whore!" "So stubborn." "Holding the other´s hand doesn´t show she´s a whore." "Maybe he´s her father!" "Evening school teacher!" "Not a whore?" "!" "Let´s go." "Let´s go!" "You go first!" "Hurry up." "What the fuck..." "Waiter!" "Bill!" "Please!" "Hurry up!" "Go, go, go, go, go, go!" "No, no, no...eh..." "Here." "What?" "What´s this?" "Eat?" "It´s delicious." "My name..." "King" "What about you?" "I miss you so much!" "Last night, I played silent game with you, so exciting so romantic I feel great!" "You know what "feeling" is?" "Feeling!" "course yes." "So, can you come with me?" "After last nite, I can go anywhere with you, even die for you." "That´s what you said." "You drive?" "Let me drive" "Not believe me?" "Show you then." "Have you received any over-excited feeling before?" "Not much." "Actually, I feel over-excited every time I jump." "Scare?" "So why you play?" "I just like that feeling." "Nothing makes me feel more exciting like bungy jump." "coz, you never know if you´ll die." "Don´t be silly!" "Better play the others." "Not yourself." "That´s why I asked you to come here." "Dare play?" "It´s so quiet here." "So beautiful" "What´s the height here?" "250 feet. 30 floor´s height." "So, how tall is it?" "36 Michael Jordan." "I´m not familiar to Michael Jordan." "Andy Lau makes better." "How many Andy Lau then?" "Around 50." "How long does it take jumping from here?" "2 seconds." "Do you know what the most difficult thing to handle during the whole process is?" "Standing up!" "That´s the moment you walk out there and jump." "Heart beat become more rapid." "Blood all gets in your brain." "Gradually, you´ll be recalled the most important ones to you." "So, have you finished your "feeling"?" "If finish, please go." "Hey,...you..." "Pierre!" "Pierre!" "Land, let´s land." "Are you here?" "Hey!" "At the time you jump down, your brain will be blanked, you´ll feel like everything stops, everything´s no longer existed." "Jump and feel so excited." "Fall to the end." "You look like ghost." "See you then." "Wah!" "That gal´s crazy!" "Hey!" "Jump down!" "You can have good feeling!" "You can feel it when you get down here!" "c´mon, jump down!" "I´m a good boxer, you don´t believe?" "So, do you have any hobbies?" "No?" "Do you like swimming?" "So we go swimming together some time." "Besides of boxing, I like you the most." "I love you." "You leaving?" "Don´t go, would you?" "This is the coolest restaurant at Phuket." "How do you like it?" "You know, you miss the fantastic feeling as you didn´t jump?" "Forget it!" "Please don´t force me." "Yeah, I feel that, at the time you jump, the most important person on your mind is me!" "Do you want it´s you?" "is it possible?" "How can I think of you as I haven´t known your name?" "So, what´s your name?" "My name´s ching." "ching." "Good name." "Yours?" "My surname is So." "What about your first name?" "So...viet..." "Having dis-unioned." "Forget it!" "Okay?" "c´mon, cheers, cheers." "cheers!" "Okay, Soviet, cheers!" "Ah...your ring is so elegant." "Thank you." "Given by boy friend?" "What?" "Disappointed?" "How would I?" "Even you´ve got husband!" "Love between men and women can´t be explained." "No one can help it developing." "The most importance is that feeling." "You´re right." "The most importance is that feeling." "I have to go to the washroom, excuse me." "What´s the matter?" "Thinking of that gal again?" "You didn´t take a glance at the Hong Kong girls." "But get a Thai whore here." "And she´s deaf." "Hey!" "Don´t say that she´s a whore again!" "How can you prove it?" "She´s hang around with those men." "Not a whore?" "I...don´t believe she´s a whore." "But she´s deaf!" "How can you communicate with her?" "No harm." "So quiet!" "Unlike those Hong Kong girls." "Baa...baa...baa...the whole day!" "I like the feeling of eye contact." "Bullshit." "Eye contact." "You think you are Valentino?" "Be aware to be deceived." "It doesn´t matter to take your love but money!" "Deceived my money?" "You are the one who get deceived!" "Me?" "I´ve just got prepare for a great plan!" "I got acquainted with a gal." "Just have dinner with her." "I found out she´s got a ring just exactly the same as that of Ray." "I´m sure she relates to him." "Wearing the same rings doesn´t tell they must have relationship." "I´m sure!" "Otherwise not." "Okay!" "Okay!" "If you get that sucker, cut his little out and put it in the wine for me." "The one of year 82." "Okay, Mmm.., okay." "Just go." "Hey!" "Hey!" "You suckers, get up." "Oh!" "Brother Tai." "You creeps have came here?" "Brother Kwan wanna see you guys." "Right, here we go" "Get ready" "Ready." "Turn it on!" "Get closer" "Watch out, Brother Kwan" "Damn it!" "It´s hot!" "Be ready to let go the smoke." "The atmosphere will be better." "You creeps took away my $200,000!" "Do you think I didn´t know you guys have gone to Thai?" "Just for the atmosphere, no need to make such of smoke!" "I am sorry." "One more go." "Now talk." "You creeps took away my $200,000!" "You..." "Brother Kwan, Brother Kwan" "What the fuck?" "That parrot is down." "What?" "Kid!" "Hey!" "What´s the matter?" "Hey!" "Wake up!" "Hey!" "Someone is being killed!" "call an fucking ambulance for me!" "Who suggested to make smoke?" "Hey!" "call an ambulance!" "Hey!" "Help!" "Help!" "Dying, dying..." "Wooo..wooo.." "Brother Kwan, don´t cry." "You two bad lots!" "Took away $200,000 from me for holiday in Thai!" "You´d better come back with Tai." "I´m telling you guys." "Otherwise, you´ll be the sacrifice to my kid!" "Who made the smoke?" "Any left?" "Get him suffocated!" "Brother Kwan, the one who made the smoke has already gone away!" "To Thai again?" "Stop laughing!" "Ah!" "You guys are really neat!" "Dare to move Brother Kwan´s money?" "Wanna die?" "Ah!" "Actually not. ln fact," " Tai has a foster mother in Thai." " Right" "Eh!" "Don´t talk to me!" "I´m just performing my duty!" "Never listen the others!" "Right now, you need not to say." "If you wanna say anything, just talk to Brother Kwan!" "Explain to me...c´mon.." "Feeling." "You know what "feeling" is?" "No, I don´t know... I just know I love you." "Why you love me?" "Neither our character nor our appearance matches, what should I say?" "You really think you are so inferior?" "YOU are inferior, not ME!" "Sorry, sorry." "Look!" "Baked by me. cute?" "Try" " You baked it?" " Yes!" "When did you learn to bake a cake?" "Just now." "What made you to learn?" "I don´t know. I like cakes." "I feel happy when I see a cake." "But I don´t know I like to bake a cake." "When I came here, I learnt on impulse." "Wow, I love to bake a cake once I learnt." "I think I don´t suit to be a gangster." "I like baking cakes." "It´s you who made me think of baking cakes." "Whatever I can be with you or not, you should be the first one to try my cake." "Why you´re so silly?" "No use to thrive so hard." "So tired to thrive so hard everyday." "Maybe I´m really silly!" "If someone in the world makes you find out you are really silly, it´s good." "Don´t talk about this." "Shall we go someplace else?" "Eh..." "Ski jack?" "Nope, I´m tired" "Aren´t you tired?" "I..." "I´m not!" "I´m a kid now!" "I´ll be fine after taking a nap." "Go back to the hotel." "Fine. I take you back to the hotel." "It seems something´s wrong, big brother!" "Seems heading to the graveyard rather than the airport!" "I´m back" "Damn it, he got companies!" "I´m back" "Welcome home!" "Welcome!" "Howdy?" "You guys don´t make any trouble here I´ve got many people around" " Right?" " Of course!" "Get that?" "How are you?" "Done in at work?" "Not really" "You look losing weights!" "Yes coz l miss you I miss you too, son!" "is it good?" "Of course!" "Just take it, you can tell." "Uncle, aunt..." "Please take a photo for us." " Okay" " Thank you!" "Take photo, hurry up..." "Let´s go away tonight" "How can we go?" "They´re watching us" "You´ll know when it gets dark" "So we have to wait for long?" "Won´t be" "Now it´s dark" "How to escape?" "c´mon, let´s split it" "c´mon, c´mon" "Give me more!" "It´s not him" "So, what shall we do?" "We´ve gone quite far away lt´s getting dark!" "I´m so scared!" "What else can we do?" "So, let´s keep on!" "It seems a car is coming" "What shall we do?" "Stop it?" "Of couse we´ve got to stop it!" "Or just stay here as leaves?" "(Speaking "Thai" again)" "Thank you!" "So stupid!" "What the fuck?" "Bombing!" "Jump off the car!" "Nope... I´m an expert on that lt´s grass!" "Right!" "It´s good" "Great chance!" "Inhale" "cool..." "Have you got any plastic bag here?" "Grab some." "Nope!" "Just inhale." "May extinguish soon I think." "It´s fucking fantastic!" "Where are we going?" "Tell me, c´mon!" "c´mon!" "So, what then?" "Finished?" "Dry ice may stick my tongue" "Okay!" "We can do it now" "cheers!" "Howdy!" "What you´re doing here?" "Where´s Dan?" "come with me" "Get up..." "Where´s my chick?" "Done it?" "You dare say!" "If we didn´t come, you´d have been chopped into thousand pieces!" "What?" "Take a look at your chest" "They´re blackleg!" "You dare fight me!" " Blackleg?" " Really" "Naive!" "Who´s there?" " lt´s blackleg?" " Brother Kwan!" "He´s saved you" "But doing us some harm now" "Okay, okay..." "Brother Kwan, it´s smooth" "Don´t worry,..." "Ah..." "I´m..." "Ah... the 2 bastards?" "Right. I haven´t got them yet I´ll try my best." "Right..." "Try any tricks?" "Why you stole the photo of my family?" "It´s a nice picture." "Just wanna keep it" "Read inside" "What bird nest the ginseng you gave your mum worth $100,000 something." "All are from Brother Kwan Shop I stole that $200,000." "He sent somebody to kill me" "You?" "chop you into pieces" "Fix them up and one more go!" "Okay, I give you the number." "Give him a buzz" "Just find out if he believes I´ve gone through fire and water with Brother Kwan for so many years I´ve done a lot for him!" "Let´s find out if he believes your or me, okay?" "Take this phone." "Go ahead" "So I will try" "You mean it?" "We´re in the similar situation now." "Don´t you fucking bluff" "You sucker!" "Who bastard´s fucking up my swimming pool?" "Brother Ray" "What a coincidence!" " You´ve got to Thailand too!" " Right I´ve got some question come here." "Want to ask you questions I won´t screw you!" "come here. I want to ask you some questions" "What..." "How come you´ve got tattoo like this?" "Dragon and phoenix stand for boringness" "What?" "I was set up by somebody." "I was misjudged." "No..." "I´m not talking about that." "I wanna ask you some other thing." "What?" "Do you know what "Feeling" is?" "No that. "Feeling"" "Feeling?" "I know" "What´s that?" "That is, say to be open-minded" "That is, say, treat money as shit" "And don´t be mean" "That´s "Feeling"" "I´ve done them all. I really did" "What it actually means?" "Everything in the world" "You, the high level, are talking about "Feeling";" "we, the lower level, also talking about "Feeling"" "Whatever, "Feeling"!" "You dig?" "So...what else?" "Do any other things?" "Do...do other things?" "What you said is too abstract to me!" "I can´t catch up with you!" "Say it specifically" "Specifically?" "If so, maybe I´d better tell a story" " Okay..." " Okay?" "So...a long long time ago there´s a one-legged farmer" "He´s carrying buckets of plum drops them down the staircase the bad ones defect and the good ones go back to the garner can you feel it?" "Actually, have you ever thought of..." "When will you return the dough to me?" "I..." "I have thought about it." "I´ve considered." "Thanks a lot!" "Big brother, who´s that guy?" "You´ve chatted to him for so long." "Everything alright?" "come here. I tell you" "Trying tricks on me?" "It was Ray" "You´re in big trouble!" "Even Ray came over for you!" "So, what shall we do then?" "We´re gonna die!" "Die?" "Alive!" "Alive?" "Why he came over?" "For wooing his gal" "After seeing him, I´m sure he has relationship with ching" "That Ray we´ve just meet and that one in Hong Kong are 2 extremely different guys" "He asked me what "Feeling" is" "He´s out of love" "Out of love?" "So?" "Brother Kwan?" "It´s Dan" "No bullshit" "You creep dare call me up?" "Hold your temper!" "I´ve got to negotiate with you for some good idea." "Some good ideas?" "Just not fooling me will be fine!" " Ray´s come to Thai." " So?" "I kill him for you!" "So, you can do whatever you like in Hong Kong" "Do you reckon you could?" "Why not?" "It´s a cinch!" "We´ve got 2 gold medal fighters together with a genius here." "Of course I can do it" "Wait for my good news." "Bye!" " Let´s see then." " Bye" "Alright!" "Afterwards, lt´ your turn now." "My turn?" "I use my head." "Then it´s your gold medal fighters´ turn." "It doesn´t concern me!" "Do it on your own" "Has Brother Kwan´s Dried Seafood Shop been out of stock yet?" "Brother Kwan, please" "Speaking..." "Brother Kwan, it´s me" "Sorry, I took some of your dried seafood before I came here" "Thanks for your forgiveness!" "Okay, I´ll pay when I get back to Hong Kong" "Thank you, Brother Kwan" "So?" "Getting clever!" "Using brain" "Thank you!" "You do it, King" "Fighting is not a problem for me." "But not killing" "What did you say?" "I don´t want to kill anybody I´ve taken care of you for so many years I just ask you to do something I´m telling you to do it!" "No way!" "What?" "Wanna rebel against me?" "Standstill!" "Stop!" "Okay!" "See if you can get such a nice big brother like me" "As a big brother, you shouldn´t do that" "Are you trying to be a big brother to me?" "You don´t have guts." "I´ll get some other ways" "That´s great" "Mrs Ray, it´s me I´m sending you the recording" "can´t do it!" "." "I´ve told you it must be full of passion" "Mrs Ray, you should understand your husband" "He´s taken this sentence as the password" "So, it´s not easy for him to say so!" "I know." "That´s why I ask you to do it." "You´ve taken my money already, do your job ASAP !" "I Love You" "What are you doing?" "I love you..." "Not bad!" "Give it back to me" "Shall I?" "Ray´ll never say" ""l Love You" to me for his life." "Right?" "What do you want?" "What do I want?" "I want to..." "Pass it to Ray" "Okay, an eye for an eye I´ll tell him you´ve screwed me before" "Let´s see who will be in trouble" "You tart!" "I can tell we´re a pair at first sight" "That´s great. I´ve got the same feeling" "That´s great." "So before we get marry let´s be partners" "Why I have to be your partner?" "coz l found out your secret I do really make use of you." "Blow me?" "We just tell secrets of each other I´m against Ray" "He must kill me whether I´ve screwed you or not" "Unlike me, you´re in danger..." "You may be killed!" "Not worth!" "Okay, what exactly do you want?" "You just keep making Ray to say "l Love You"" "Regarding his wife, I´ll handle." "For the stuff in the save... we share it. I take 70º/º and you take 30º/º" "Who do you think you are?" "If you´r so neat, go ask him to say c´mon!" "Without you, the world still goes on I´ll get another gal if you reject I´ll get one similar to you" "You think he won´t be trapped?" "At that time, you´ll get nothing at all" "Don´t get anger!" "I look upon you, so I suggest to co-operate I´ll keep it lf you co-operate, I´ll buy another one for you company account!" "Okay?" "Brother Tai I wanna fight with you" "Kid, aren´t you that good in fighting?" "Just check it out" "This is a boxing round, not fucking around I don´t see any difference" "I should´ve fought with you in Hong Kong" "Just don´t have a chance I wanna know how far I can go" "Okay, three minutes, knock you out!" "Kid, not even one minute, though" "You´re tough I wanna ask you something" "What exactly do you want to be a gangster?" "Fight!" "Just like you, then big brothers will buy" "You really think it´s great if they buy you?" "We´re just fucking around lt´s useless" "So why don´t you come back here, I mean the ring" "Boxing?" "can´t make enough money" "Of course can´t make it if you giving it all out" "I think your mum wants you to stay behind" "Have you ever thought of killing me?" "No!" "Of course not!" "Think about it!" "Think about it!" "Don´t like that, big brother." "I dare not think of that" "Think about it, for me I´m not talking about doing it seriously!" "If it´s real, I will die!" "Just pretend to kill me!" "Pretend?" "What make you do that?" "Do you watch the ages-ago movies on TV when you get bored at night time?" " Sometimes - ln one Michael´s movie" "He got somebody to attack him in order to find out if the girl cared about him" "Right..." "So, does it work?" "Give me a hand. I know no one here." "I figure on you only!" "Suppose no problem" "That´s fine" "Let´s discuss the details" "Okay, I´ll come later on." "You go back first" " So, be hurry up!" " Okay... lt´s freezing." "We´ll get TB" "Let´s go I don´t think so. lt´s so funny!" "No way...!" "I´ve got goose bumps all over" "They are fond of you" "No." "Thanks!" "Don´t come to me again" "What?" "Don´t meet me again." "You´ve got it?" "Give me one more chance." "I go round the world with you" "Don´t touch me!" "I take you to Greece, to Great Wall" "We go to Disneyland we go to the hot spring in Japan" "Just as you like" " Ah?" " Okay?" "Show me your dancing first" "What´s on your mind?" "No!" "I´m thinking if it´s fast or slow music" "Wait for me a second." "I buy something overthere" "Be right back" "It´s spicy juice, don´t eat it" "Okay?" "Okay?" "Okay?" "Accurate!" "Be careful!" "What´re you doing?" "Take the money!" "Go!" "I´m dying..." "Are you alright?" "Help!" " ching...my bowel´s coming out." " Help" "Don´t leave me..." " Don´t leave me please!" " l´m not leaving!" "What´s up?" "call an ambulance!" "It´s robbery!" "Nothing happened." "Don´t check." "So painful" "You call an ambulance first!" "Emergency!" "Quick please!" "I´ll be shot once somebody finds out lt´s enough!" "It´s enough!" "I´ll be shot once somebody finds out" "Just playing drama!" "c´mom." "Just drama!" "What did you do?" "We´re working." "Are you serious to him?" "How come you missed the chance for the passcode?" "You bitch!" "How´s that, big brother?" "Sorry, big brother." "You could see a fire´s pointed at me..." "How´s that, big brother?" "It is quite silent here." "It doesn´t concern you. lt´s fate ln face, I´ve got to thanks for your help" "Good chap!" "As I promised you, make it 20º/º discount less on the money you owe me" "No problem" "What shall we do next?" "So?" "I feel great!" "Have you seen how she´s like?" "Have you seen her eyes?" "Her eyes are sparkling!" "She really cares about me!" "Her eyes... so soft!" "You´re mad about her" "Have you ever thought if she´s deceiving you?" "Ridiculous!" "For what?" "She´s never asked for anything" "But, women are good at telling lies" "What you´re trying to say, buddy?" "Since you call me buddy, I´ve got to tell you something" "But this is not really good thing, even a taboo to us l don´t know how to say c´mon, tell me!" "Buddy" "Be honest." "She´s colluded with your wife together for your passcode of your safe" "What else do you know?" "That´s all" "Are you crazy?" "You wanna set her up?" "No, big brother, how did I know you´ve a safe?" "Think about it!" "Whatever." "Sometimes it´s difficult to explain the men and women relationship" "Maybe she´s really fond of you" "Forget it..." "You dare say anymore?" "You dare?" "Fuck!" "You´re not with me tonight." "Get loss!" "You take me here for cake only?" "I´ve got something for you" "Guess what is it" "Don´t guess." "So embarrassing" "I Love You I can give you anything as you like" "I can give up anything for you I can do anything for you just I can be with you" "Mr Ray, that´s good you know that" "Sorry, I´ve never loved you" "From the first time we met, I´ve just pretended" "Your wife´s set this trap up" "Needless to express everything explicitly I´ve finished my part in the play" "That´s great." "You´ve finished your work" "You´re free then!" "You can be yourself again lf you really hate me how come you´re still wearing the ring I gave you" "Mr Innocent, I´m still wearing this ring coz... I haven´t get the passcode yet" "So, you can take it off then" "Not worth for such kind of woman like me" "I don´t know whether it worth or not I just know I love you" "Get lost!" "Mrs Ray, I decided not to do anymore!" "Quit?" "You know what I´ll do?" "Whatever you like!" "Hello!" "Okay" "Okay" "No problem" "Have you done Ray yet?" "I´m doing it, Brother Kwan" "Buck up!" "I´ve all people ready here" "Once he´s done, we fuck up all his dried seafood shops" "Great...give me some more time will be fine!" "Make it snappy!" "You said you need 2 days!" "Don´t fuck on me, you guys!" "No...alright!" "It´ll be okay!" "Wait for my call I´ll give you a buzz very shortly" "Okay, bye-bye!" "I don´t think they´re reliable" "Get somebody gives me the phone number of the Thai killers!" "Ms Moon...if I can find the ring that means I can have ching back" "It can´t be!" "It can´t be!" "It´s unbelievable!" "The water is so shallow" "What the design of our swimming pool, Mac?" "Thanks... I fell apart!" "I was really scared that I lost it or somebody took it" "Thanks..." "Never again..." "Don´t like that, big brother" "That tart´s deceived you before." "She must do that to you again I´m perfectly willing to." "For her, I can go through fire and water... whatever" "Even the passcode. I´ve given to her" "What?" "You gave her the passcode?" "How come you raised your voice like that?" "Wanna scare me to death?" "Sorry!" "Not for her, for you?" "She´s my gal, right?" "Do you really give her everything?" "You couldn´t understand." "You couldn´t understand what love is I, Ray, have been a gangster for so long l can tell who is bad guy and who is good I can tell at first sight." "It´s no way to trick me!" "Others tell me you´re not loyal" "But I don´t think so." "You do really care about the others." "Thanks!" "I understand that you care about me cheers!" "After that, give me another idea" "I´ve idea, but..." "You´ve got heart attack and needed to take drugs" "Maybe it´s quite dangerous for you, but..." "Such idea gives feeling" "Doctor told me I can eat anything." "See!" "I eat pineapple, drink beer, right?" " No problem, tell me." " Okay?" "c´mon!" "Tell me!" "Really?" "No problem, no problem." "Go ahead, go ahead." "It doesn´t matter." "Please, c´mon tell me!" "Bungy Jump!" "Jump?" "What jump?" "Does it hurt?" "Bungy Jump is a game." "That someone jumps off a place of considerable height." "It´s a fantastic feeling!" "Does it worth, for women?" "Ah?" "Very dangerous?" "See how you think." "You´re still young that you can´t follow me." "I do really want to know what that "feeling" like!" "Actually, you´re carrying lot of weight." "You can have all kind of tarts so easy." "Right?" "Yeah?" "Ah..." "Really." "I want strawberry tart, I´ll have strawberry tart." "I want custard tart, I´ll have custard tart." "But I just itch for a little blueberry tart." "But I couldn´t." "No. I´m so annoyed." "I don´t want to lead a gangster life anymore in Hong Kong." "It´s you, just you, are so great." "If I was kicked off by my gal like that, I would get a lion dance in Hong Kong." "How to dance in here?" "c´mon!" "Jump off..." "You´ll get it." "You can have whatever feelings, gals, all kinds of tits..." "Wow!" "The height can´t be described!" "c´mon, c´mon." "You... hold me." "Hold me." "Hey, no, no, no, no...hey... no, I can´t do it..." "Don´t take drug." "Be clear mind!" "Just jump, you can feel it." "Sigh...by good luck I´ve taken some this morning." "c´mon, c´mon, c´mon." "Hey, that´s all." "Be a man." "Jump." "After that, you can tell your kids," "Hey, your father´s incredible." "Jump off a 50M platform." "Jumping down from 50 meters high." "They´ll be proud of you." "You can have the feeling that you´re never had." "Hey!" "Shut up!" "So...are you ready?" " Ready?" " Ready." "Follow me!" "Raise your voice!" "Raise your voice." "I´m ready!" "Hurrah!" "Are you ready, big brother?" "They urges to leave." "Don´t like that." "Make haste!" "It takes just a second." "You´ve got anything on your mind?" "Like, you want me to look after some dreg of your territory?" "You...you throw away my medicine." "How come I can´t hear any sound till now?" "Just leave it!" "concentrate!" "It just takes you a second." "Trust me!" "Okay?" "Will be fine!" "I´ve tried it." "Any flight around here?" "Hey!" "Ah..." "Big brother," "Don´t just stand there." "It´s getting late." "Look what time is it?" "Wow!" "Wow!" "So amazing!" "Ho!" "Ho!" "Thanks a lot!" "I can´t feel it without your push." "You did really luck out!" "Nope!" "Not only luck." "God´s touched by me!" "I was helped." "Hey, hey, Nobody here?" "Hey, nothing´s here!" "Excuse me!" "Excuse me!" "Go!" "Go!" "Go!" "Don´t chase me!" "It´s none of my business!" "It doesn´t concern me!" "So scared!" "Hey!" "Hey!" "Good buddy!" "Hey!" "Don´t panic." "Here´s your big brother!" "You´re really loyal." "Didn´t leave me!" "There!" "There!" "Hey!" "That way!" "Go!" "Ho!" "Get the weapons!" "Get anything you can!" "Get the weapons!" "Hurry up!" "You´re a gangster!" "Get a knife and chop him up!" "Hurry up!" "Wait!" "Big brother, wait." "Not like that." "I show you how to fire." "No!" "No knife!" "What?" "No knife at all in such a big kitchen?" "!" "You saw them?" "Nope" "So, why you fired?" "No!" "Hey, come here" "No come-in!" "No come-in!" "What you´re doing?" "ah?" "No knife?" "!" "calm down!" "I´m falling apart!" "Don´t panic!" "Don´t be scared!" "No knife!" "Forget what you are?" "You´re a gangster!" "You, gangster..." " l´m falling apart!" " You´re a wiseguy!" "Don´t panic!" "Here´s your big brother..." "No knife!" "Here´s your big brother!" "Don´t worry!" "I´ve got the feeling back!" "I´m so scared!" "I haven´t been in the same boat to fight for life for a long time!" "No..." "No knife!" "Don´t panic!" "We get others instead." "No." "So scared!" "Get another stuff." "Hold it!" "Hold it!" "No...no knife!" "Hold it!" "can you recall what you´re brilliant at?" "!" "No knife!" "Think of it!" "Think of it!" "Recall what you´re brilliant at!" "So scare!" "Buddy!" "We´re buddies!" "Rush out once when there´s a chance." "No knife!" "I go first!" "So scared!" "ching!" "Hey, wow!" "You know where l´ve just gone!" "I went to bungy jump with him." "No!" "Let´s go!" "Let´s go!" "Get back!" "Go!" "You two go that way!" "Quick!" "Go!" "Ah!" "No way!" "No way!" "You sold us off!" "Be careful!" "You´ll pay for it!" "Shame on you!" "Please listen to me!" " Are you alright?" " l´m hit." "Go!" "Move!" "Let´s go!" "Get another." "carry her!" "come here" "We´ll be alright!" "Oh..." "She´s covered me!" "She´s covered me!" "What a sign of greatest love!" "Ah!" "Are you alright?" "Don´t go!" "Hold it!" "creeps!" "He´s got my gal." "Get me a gun!" "Get me a pistol to shoot him!" "I´ll chop his head off!" "Keep an eye on ching!" "In case I die, Take care of her!" "Okay?" " No!" "Let me!" " Let me!" "Your hurt serious than me!" "Let me!" "Let me!" "No!" "Let me do it!" "Good buddy!" "Okay, you go!" "Go!" "Big brother, it´s better you go!" "Let me!" "It´s good he goes." "He isn´t injured." "Give me the pistol" "Good buddy, be careful." "Thanks!" "Hey!" "Hey!" "What should we do now?" "Hey, hey, come and see!" "Hold on, I´ll take care of everything" "Don´t worry!" "I cover you!" "How?" "Dead?" "Dead?" "Hey!" "What did you talk about to him?" "Of course, money!" "Otherwise, what can we talk about?" "Here we´ve 5 lives!" "Really a big deal!" "Really a big deal!" "Return me the dough!" "Me again?" "Hey!" "Each has one shoot!" "Let´s go dutch!" "Hey!" "How much?" "Ho..." "I pay!" "For two!" "I´ve got 2 as well." "It´s a lot!" "Almost $20,000." "Ah!" "20,000 bucks?" "Thai Bhat or HK Dollars?" "Thai Bhat." "Hey, you should have told me earlier!" "It cost only Thai Bhat 20,000 You could...do so much..." "like that." "Each has a shoot...ah..." "That is HK$800 for one life!" "That´s right." "Ooh!" "Fuck it!" "Hey, big brother!" "Let me pay for it!" " Good buddy!" " Needless to say, good buddy!" "Thanks, Brother Tai!" "Say thank you to me!" "I paid!" "Makes no difference." "Hey...take them all, take them all!" "By the way, how come you are here?" "For an interview!" "What kind of job?" "Messenger of this hotel." "So, you don´t go back to Hong Kong?" "Nope, it´s my home country." "Sigh...give me a call when you come to Thai again, Ok?" "Thanks!" "Ten years, Dan" "We´ve been buddies for 10 years." "I think it´s time for us to be independent to each other." "We´re buddy up to now, that´s it." "You know you´re real bad?" "You never consider what the others feel!" "How I don´t care about your feeling?" "Don´t talk about those serious ones." "Say, cat asked you to buy a doggy." "And you bought one but never feed it!" "Hey...you...you´re talking about "Wealth"?" "Right!" "Ah!" "So?" "You got bored with it." "Then throw it to me." "Hey!" "I didn´t know why the dog didn´t eat anything!" "You wagged your tail when you saw it." "And it wagged its tail when it saw you." "I thought you loved it so I gave it to you." "Hey, just give it back to me if you don´t like it!" "I do really miss it!" "Okay!" "Okay!" "I will!" "Great." "Great!" "Step on it!" " What else?" " What?" "You pressed the left over on me every time you´re enough" "What do you think I am?" "I´m your buddy!" "I pressed food on you?" "Not your dog, Wealth!" "Have a look at yourself!" "Have a look!" "Abdominal muscles, chest muscles, so muscular." "I pressed food on you?" "You´re just that tall at the initial time you become my people!" "You are so tall now." "Have you ever said thanks to me?" "!" " lf not you ate up all my food..." " Thanks!" "I´d have been much taller!" "Okay, thank you then!" "Furthermore!" "Every time I fought for you" "You go side bet with others!" "Hey, I just wanna make money!" "I must have given you some for medicine every time!" "Right!" "You can tell, just a little bit!" "Hey!" "You could bet on yourself, why didn´t you?" "You will just consider how much advantage you can take from people around you!" "I´ve been with you for so many years, you asked me to kill?" "Kill!" "I really don´t want to do such thing!" "Shut the fuck up!" "You just wanna go with your gal!" "Just tell me!" "It´s okay!" "Needless to complain too much to make me feel like I´m a jerk!" "I think my days being a wiseguy is over I can´t find the thing I really want within the triad but now I´ve got what I really want I´ll treasure that" "Oh!" "congratulation!" "Take care... cat!" "It´s for you" "The banana shake here is very yummy" "Try it, c´mon!" "You bastard!" "Why do you having holiday without me?" "What´s the matter?" "What´s up, Dan?" "You cry!" "Nope, I´m touched to see you coming for me." "I didn´t know you´re here." "I just came over for holiday with friends!" "Wow!" "is it?" "That´s great, I´ve just arrived" " Let´s join together!" " Sure I´ve called you up, how come I couldn´t reach you?" "Oh yeah!" "My number was changed I´ve got good numbers and a butch of benefits like Hello Kitty brand mosquitoes killer, as well as sticker!" " So many?" " Right!" "That´s good" "You know what feeling is?" "Nope I heard there´s a place you can absolutely feel it" "Don´t hug too tight!" "Feeling!" "Feeling!" "Feeling!" "What ´re you doing here?" "Get to work!" "Yes, yes" "Work harder!"