"There are no answers to be found anymore" "In this world, where storylines and rules no longer exist" "Tomorrow and today are the same future" "All I hope for now are unchanging days and something to look forward to..." "And maybe just a hint of the future" "Our two shadows sway together" "As time goes by..." "As the edges of the night start to unravel" "Right now I'm casting all the words that come to my mind into the distance" "I'm sending all the feelings I want to express from my heart to you" "As long as my voice keeps pouring out, I swear to you" "Tokyo Station" "Yes." "Yes, that's right." "There was enough groundwater to make Tokyo Station float." "Yes." "Yes..." "The water level's going down rapidly now." "No, I hear the same thing's happening at Ueno Station." "I really don't understand what's going on." "Nishi-Shinjuku Station" "The scent of water..." "SHINJUKU" "Brother..." "What in the world was that?" "Could my brother really have been there?" "Could he be somewhere here in Tokyo?" "And what about that guy..." "He knew my name..." "You're not going to find them there." "Are you looking for these?" "Give them back!" "About that old train you told me you saw at Manseibashi Station..." "I didn't see it myself, and when I contacted the railroad company hey told me that no such train existed." "But I did see it!" "My brother..." "I'll bet he's somewhere here in Tokyo, right now." "True, Raikou was investigating all over the Tokyo area because he wanted to find the true face of present-day Tokyo..." "But even so..." "This train is no longer in service." "The Metropolitan Government buildings have never been flooded, not once." "There's no way around it..." "These are just doctored photos, they're fakes!" "Most likely, he put them away because they were useless as reference materials." "Then are you saying that my seeing him exactly one year to the day after he disappeared..." "That was nothing but a coincidence?" "I saw my brother when I went to the place in that picture!" "I just know it means something!" "Hikaru, you've got to calm down." "I'm responsible for you, since Raikou left you in my care." "I'll look into these photos, so just leave them to me, all right?" "Give me a break!" "You don't even think those photos mean anything!" "You're always claiming you'll do this or that but you haven't even fixed that wall out there yet, have you?" "Well, but that's..." "You're never on time with the rent either." "What gives you the right to talk?" "Look, Hikaru, that's..." "Oh, skip it, just make sure you take a bath everyday, will you?" "Come back here, Hikaru!" "Hey!" "Hikaru..." "Shinjuku" "If I could only identify where this picture was taken..." "Come out!" "Water!" "Damn you!" "Out of order to conserve water " " Shinjuku Central Park" "Water!" "Come out!" "Water!" "A puddle?" "What's going on?" "Help me..." "Missing Teenagers on the Rise ...in response to a recent surge..." "Missing Teenagers on the Rise ...in crimes targeting female junior high and high school students the Metropolitan police are now on the scene at Kuzuha Junior High..." "This is just between you and me but my daughter ran away from home." "She's been gone for 3 days now." "Hikaru!" "That's the one photo she dropped on her way out, I think." "Can you read something into that?" "Are you sure it wasn't just a coincidence?" "If she was in such a rush to leave..." "Hikaru was obsessing over the pictures Raikou left behind." "I really don't think she'd just drop one like that." "It looks vaguely like a yin-yang symbol..." "What other pictures were there?" "Huh?" "Hey, no need to panic." "We're not going to do anything to you." "Just lie back and relax." "It's so hot today." "You don't have to be concerned." "You fainted all of a sudden so we brought you over here." "Since we get a good breeze here..." "Oh, I see..." "I was worried that you might have some kind of condition so I checked your purse." "Sorry." "Relax, I didn't take anything." "Except..." "This picture." "That picture!" "Listen, why did you have that picture on you?" "That's me in the picture, you know." "Hey, wait, you must be Raikou's little sister!" "Remember, Tetsu?" "He mentioned he had one!" "You know my brother?" "Uh-huh." "Yeah, he was always hanging out around here, about a year ago." "Man, I sure do miss good old Raikou!" "A year ago?" "What was my brother doing here?" "He was doing all this research, always going underground by the shrine." "Underground?" "That's right, there's an underground passageway that we use all the time." "But if you go in too far, you could lose your way and never get out!" "Could you please take me there?" "I'd do anything for you, it'd even be worth it to risk my life." "You're such a liar!" "What?" "Aren't you coming?" "What's this?" "There are underground passageways like this all over Tokyo connecting all these different places." "Raikou went down here a lot." "He never really told us much about what he was investigating, though." "Are you going to go down there?" "Yes." "My brother went down there, didn't he?" "I might find some kind of clue." "We've been walking a long time, but what is this place?" "The phantom tracks of Line 1 2." "Line 1 2?" "The Ooedo Subway Line." "It was supposed to connect Nishi-Shinjuku to Shinjuku..." "They were planning to make it a loop line, but there was a change in plans." "They had it go through a station underneath the Metropolitan Government Building instead so that was the end of the loop line." "At least, that's the official reason." "Official reason?" "Right." "Raikou discovered something on the Line 1 2 tracks that run under the Kumano Shrine." "What is it?" "Don't ask me, I have no idea about those things!" "Well, we're almost there." "It's just beyond that rail siding there." "Hey, Tsuna." "What's this?" "Seeking relationship advice?" "Well, Usui!" "On your way to work now?" "Hey, Urabe, that's right." "So, is there any hope for Lover Boy here?" "Sorry, but I don't have time to sit here and listen to your bad jokes!" "Well, I don't know what it is you're stressing about but I saw Hikaru walking with a guy." "Hikaru?" "Where?" "I saw them in Shinjuku Central Park, actually." "What is it?" "Take me where you saw them right now!" "There is a Dragon Vein Node in this area." "Dragon Vein Node?" "That is the reason why the chi of water pools so easily here..." "Come to think of it, the Yodobashi Water Treatment Plant used to be here, years ago." "Around where that tall building is now, but..." "Well, there you go!" "Back then, people were aware of many geographical advantages." "Even today, with all the train lines running through here it still serves as a sort of chi hub..." "Hey, I know where she went." "Hikaru headed toward the Kumano Shrine." "I heard there's a secret underground passageway there that the homeless use." "What's wrong?" "I heard about that from Raikou once." "Did you ask them where the passageway started?" "Yeah, behind the shrine." "Okay, you go there with Urabe!" "There's another passageway like it in the Nishi-Shinjuku Station." "I'll go in from there." "Hey, I was on my way to work!" "Please!" "Huh?" "Usui, is your job more important to you than our landlady?" "Come on, let's go to Kumano Shrine," "So you have to actually get onto the platform?" "I hope I have some change..." "For crying out loud!" "What's up with this?" "I sure got the short end of the stick!" "Well, that's your role in life, after all." "Usui, you're one of the stars revolving around our landlady." "This didn't just happen by accident, you know." "Under the escalator on the west side..." "Raikou, I didn't know you were getting into this kind of stuff!" "What's this place?" "Raikou discovered it." "It's supposed to be really old, you know." "Not that I know anything about these things..." "That notebook..." "It's my brother's!" "Brother..." "Who are you?" "You..." "Who are you, anyway?" "What did you do to my brother?" "Forget about your brother." "Come back!" "My flashlight!" "Come back!" "Come back here!" "Please!" "Please, tell me what happened to my brother!" "My flashlight..." "Hikaru?" "Hikaru!" "Hey, it's my flashlight." "Hikaru?" "Where could she have gone?" "Brother?" "This is the same place I was before..." "What are you..." "Forget about your brother..." "Wait..." "What's going on?" "Hikaru!" "This water..." "Where the hell did it come from?" "Hey!" "Are you alone?" "What happened to Hikaru?" "I don't know..." "Don't give me that!" "She ran off, chasing a strange man." "I went after her, too, but she just disappeared!" "Right before my eyes!" "Then all this water came gushing out from nowhere..." "A strange man?" "Where did you say she disappeared?" "Down there, at the end of this passage." "You'd better get out of here!" "Hey!" "Hikaru..." "Can anybody hear me?" "I've been locked up!" "Help me!" "Hikaru!" "Hikaru!" "Hikaru!" "Tsuna?" "Tsuna!" "Hikaru, where are you?" "Tsuna..." "Hikaru, are you in there?" "Hurry, let me out!" "The water's rising..." "Hikaru, get away from the door." "Hikaru!" "Tsuna!" "Come on, take my hand!" "Hikaru!" "Tsuna..." "Damn you, making me worry like that!" "I'm sorry, Tsuna..." "Look!" "I found this picture of my brother's, so I came here, and..." "All right, I got it." "From now on I'll help you look for Raikou." "So no more going off on your own!" "Okay." "What's that?" "What?" "Holy..." "Are you all right?" "Sorry." "I said come out!" "What the hell?" "What the hell's going on?" "Hiraku, are you all right?" "Urabe!" "Tsuna-boy!" "What are you doing?" "Sadamitsu..." ""The deluge of water is believed to have been caused by the shifting of the..."" ""...groundwater under Ueno and Tokyo stations, pooling at Shinjuku station."" ""At present, the water levels have receded."" ""Some experts believe that this may have been caused by the fact that..."" ""...the Tokyo metropolitan area has ceased pumping groundwater..."" ""...for its water supply."" "Hikaru, it doesn't look like we'll be able to go back there..." "Hey, Tsuna..." "If the water hadn't stopped rising do you think the city would've ended up like this picture?" "Not a chance in..." "Well, I guess you can't rule out the possibility." "Let me know the next time you investigate one of Raikou's photos." "I'll help you in my spare time, if I'm not too busy." "You're getting interested, aren't you?" "If I let you get into another scrape like the last one Raikou will have my head!" "Thank you, Tsuna." "To be continued..." "You were the only one who knew the real me" "This is who I really am" "Maybe being alone has made it worse?" "Please don 't cry anymore" "Even if I can 't see you, I can still hear your voice" "All these memories we share" "I don 't want to shed even a single tear" "Cry baby cry..." "Listen, Hikaru..." "After the networks sign off for the night you can see the faces of dead people flickering in the TV snow..." "Have you heard that urban legend?" "It seems to be linked somehow to the Tokyo Tower." "Come on, Hikaru!" "There might be a clue there that will lead us closer to Raikou!" "Act Sixteen, Shiba Park." "Don't miss it!"