"Trigun" "Vash the Stampede?" "Yes." "It sounds like the 60 billion double dollar bounty on his head  Appeared in Dankin Town." "Not you heard?" "So, what happened?" "Is heard that the city was destroyed!" "Dankin was buried corpses." "The coffins which has enriched so much, that has built a wooden house!" "This is crazy!" "What did you expect?" "To mess with Vash is like dancing waltz with death." "Kill women and children, and pick any city wants." ""Humanoid Typhoon" is the perfect name for him!" "What the hell?" "Finally I found you!" "EP.01 - $ 60 billion MAN" " Dankin Town " "A night and look at it." "I did rumors, but he is indeed a typhoon." "Over half of the city is destroyed!" "Is a shame." "At least those who made the coffins happy." "How many killed, 100?" "200?" "Actually zero." "Several people were injured, but it was nothing serious." "I think you do not need God for a miracle." "Look like?" "Is tall, wearing a red coat and has earring." "So say those who have seen it." "Thank you." "Whatever you do, stay away from him!" "For your own sake." "Red..." "Dankin area is almost destroyed." " Exit the FELNARL 10iles " "I I ask all residents to go to special places ." "I following news at 1:30 pm." "I Follow music further." "What to serve?" "A banana juice." "A mille-feuille cake with Ceylon tea!" "Listen ladies, gang will not leave you alone until you order milk!" "Then we will give as "milk" you!" "And will not be free." "I do not want milk, I Ceylon tea." "Hey!" "I'm sorry!" "Fucking bitch!" "I broke another belt." "You exchange it?" "Be more careful." "I'll be!" " What is it?" " A monster!" "Anyway, sir, I hear Vash the Stampede was Felnarl..." "Vash?" "Who are you?" "Reward you by 60 billion $ $?" "Not." "We are here to work." "Work?" "Well, I never saw him  But they say he left the city before lighting." "It is said that he went to the east." "Can you tell us how it looks?" "It has about 2 feet tall and he has a huge gun." "And he says he has a Mohawk." "Has hundreds of servants  And is a womanizer." "Lady!" "A huge man with a gun and a Mohawk." "He is without a doubt!" "Where did he go?" " FELNARL TOWN " "Find it, even if you have to dig the whole area!" "But, boss, do you think that he was letting himself?" "I do not think so." "Moving on." "'re Very hard to give me orders." "You saw how he was dressed!" "Go and get him!" "Get it or I'll break your neck!" "Yes, boss!" "I thought I was suffocating." "You!" "Excuse me, do you?" "Thanks to you  Almost like I was in pieces." "Is a miracle that I escaped." "I found!" "It's right there!" "Perfect!" "Thinks is funny." "Get it." "I am hungry." "I am persistent, right?" "Ha ha ha!" "I'm right there as a target!" "You..." "Do not move!" "Now you are my target!" "Boss is here!" "Hm, better throw weapon quietly." "Watch this!" "Definitely do not like pain?" "'m Used to it." "Wife and your children cry." "'m Single, and never to forget a face at me." "What lonely!" "As I said  Die." "For our happiness." "I can not do that." "Down!" "S-boss!" "Very good." "Congratulations." "You've hurt and friend." "Where is the justice in that?" " Pain..." "We are friends, we are partners of fate!" "My happiness is and happiness!" "How nice." "So go ahead and shoot me  If your a gun is not just for show." "I can not stand blood." "When I see them I was dizzy!" "Okay then!" "Let's see what happens when you see your own blood!" "You!" "Hold it for my happiness!" "See what is devoted?" "Ow, ow!" "Can not be more gentle?" "Okay." "Now take it." "Ya-hoo!" "We'll be rich!" "Women?" "They are his friends?" "'re After our reward?" "Go." "Yes, ma'am!" "What do you want?" "I-c-pleased to know!" "I'm Meryl Stryfe from the Bernardelli Insurance Company." "I'm Milly Thompson!" "Please accept this gift!" "Beautiful, lady!" "What are you doing here?" "Are you with him?" "No!" "We are here to demand Bernardelli Insurance Society  For Vash the..." "What?" "Finally I found, my beautiful 60 billion $ $  Vash the Stampede." "I am Ruth Loose  Bounty hunter named "Constance Rifle"." "Vash the Stampede is here for your head." "What?" " Lady!" " Is bad." "I think I missed something." "Trigun" "Trigun is a privilege to meet you, Vash the Stampede." "Your head looks like a bank." "You can not blame me, since worth 60 billion $." "What we do, ma'am?" "I ask?" "!" "Stop them!" "Uh..." "Hey!" "You said your name is Ruth?" "Uh, listen!" "'m Glad you like your job, but I think you late ." "Please listen..." "I'm late?" "Do not think so." "Idiot!" "Where Aim!" "On a cap of 60 billion $." "Do not be stupid!" "Head, Vash?" "Of you that idea?" "I'm not so stupid as to listen to the words of Vash's dog." "This is a poor joke." "This is ridiculous!" "I do not take the time." "Do not move!" "Giant dressed in red, short legs and earring." "You are Vash the Stampede!" "What are you saying?" "Vash is a blond man with a red coat and a huge gun!" "N-no, it is!" "Vash is a man with a big gun and a Mohawk!" "This is weird." "Rumors do not match." "Now what?" "What we do!" "We must believe what we hear." "But..." "Anyway, I'm not Vash!" "Boss, look!" "The 60 billion $ $ are valid even if Vash the Stampede is dead." "Can I kill you now, if you want." "Blond, red coat, big gun." "Understand." "Trying to blame me  Vash!" "What?" "You come even with a fake name!" "Nice plan!" "Huh?" "He must be the real one!" "Grab it!" "Understand." "So you survived so far." "Shoot him!" "Bastard!" "Do not push your luck!" "Humanoid Typhoon is lost!" "What we do, ma'am?" "What do we do?" "Normal  Run!" "Where life is and hope!" "Must give city eviction order, or else!" "O Lord, is this as we abandon work?" "Well, yes, but if you do not contact the city..." "Mm, these are very tasty!" "How did you get them?" "Thank you!" "I was hungry!" "Thank you, thank you!" "I'm not here to save you, you know!" "Then what are you doing here?" "Chasing men like those?" "I'm afraid you're wrong!" "I came here on business!" "Disaster investigated by the Bernardelli Insurance Company !" "And why are people from insurance after a wanted man?" "There have been over 300 incidents related to Vash the Stampede." "You understand that the insurance company assumes the risk." "Yes, that must be hard." "Why we're here to keep him under observation 24 in 24 hours  To prevent future disasters!" "24 hours CEEEEEEE!" "What is it?" " I know!" " N-Nothing!" "In exchange for these and bagels, are you going to tell the city what happens?" "I leave and a thomas." "Go back there?" "Is our job." "It seems like it was over." "Thank God there was no disaster." "But bounty hunter was not killed?" "Yes, it is sin." "And how we approach it this time?" "This is a pack of 30!" "Bravo, ma'am!" "If you behave, you have nothing to fear." "Do you have the guts to come back here!" "Uh, please accept this gift!" "Where is the guy who was with you?" "We broke halfway!" "It was so hard to catch." "What have I done, Ruth!" "You!" "How are you alive?" "Do you have fought?" "Each mistakes we made." "Each !" "You're the one who ruined everything!" "Listen!" "Split the reward 70/30!" "Do not forget this!" "What is it?" " Okay, let's go!" " Um moment!" "Lady..." "I knew we should not accept this job." "What good will they do that?" "Just for fun." "Do you have bad taste." "But I like least." "Rumors about him saying it was "the worst perverse."" "Not a good time to remind me." "What do you prefer?" "Pleasure before death, or just dead?" "Boss is an emergency!" "What is it?" "Is urgent!" " What..." " It's here!" "Is it!" "I got!" "Run!" "Thank you for sparing me to look for you, Vash the Stampede!" "I Vash" "gone!" "Where did he go?" "Where are you going?" " Oh." " The toilet, sir!" "Saved us, but  Is hard to watch." "Ok!" "Surround him!" "Uh-oh." "You ran pretty, Vash!" "So you want to die killing my boomerang, or to commit suicide by jumping off of rocks?" "Kill myself?" "Hate suicide more than anything." "When Boomerang to be." "What?" "It's fun until someone gets hurt!" "You!" "Boss!" " Struck him on the head!" " Not man!" "What fragile bond of trust." "For you!" "Be careful." "What?" "Oops, too late." "I'm sorry." "Quick Healing." "Unbelievable!" "I beat them both." "Is like as Vash the Stampede!" "I worked for bagels and $ 10 $?" "Can not be him." " LEWISTON FROM WEST TOWN 10 iles FELNARL " "I Report disaster." "I I concluded that one who destroyed the city Felnarl was..." "I..." "Ruth Loose, using explosives bought illegally." "I Please pay premiums due." "We went back to step one in search of Vash." "And we can not ignore the rumors..." "That will be difficult." "But it?" "You can not be him, Vash the Stampede." "Really?" "Vash the Stampede?" "Yes, they say the man with 60 billion $ $ bounty on his head  Felnarl appeared." "Have not you heard?" " No." "So what happened?" "City disappeared." "Fun is that they say no one died." "You mean, you do not need God for a miracle?" "translation by Midnight_Run"