"It's too hard to sit in this room every day" "And call you Mr. Fitz." "Okay, I can't pretend like I don't know you." "I'm really sorry, mom." "For what?" "The cop." "We're meeting Melissa's fiance." "Wren:" "Does she have to know everything?" "Stop, stop." "We can't." "This is no longer a missing persons investigation." "It's a murder." "Hanna." "Is this waiting thing something you really want," "Or is it because of your dad?" "No, it's me." "It's..." "It's my choice." "So, I'm corrupting you." "What are you so weirded out about?" "Emily:" "I think there's something wrong with me." "You lost a dear friend." "You need to find a way to say good-bye." "( plants rustling )" "Hanna:" "Whose idea was this, again?" "Spencer:" "Emily's mom." "Emily:" "The shed was me." "My mom just said" "We should do something for us." "Hanna:" "Well, couldn't we do something without mosquitoes?" "They're not mosquitoes;" "they're gnats." "Whatever!" "They're small and annoying," "And they're flying up my nose." "Well, they're attracted to your perfume" "And your hair product and your lip gloss." "So, what are you saying, I attract flies?" "Gnats." "Why do I feel like this is the wrong way?" "No, this is it." "I remember that tree." "It's the halfway point." "There's 136 steps left to the shed." "Have you been out here since..." "Alison?" "Me?" "No." "No way." "But you remember that tree." "You guys, it's not that weird." "I mean, we came out here in eighth grade," "Like, every day-- even after." "I think this is totally the wrong place to do this" "Whatever you call it-- shrine." "It's not a shrine." "It's just a place to remember Alison." "What's wrong with that?" "Doing it way out here makes it look like we have something to hide." "You're worried what other people think?" "Well, aren't you?" "Do you really want to give that creepy Detective" "More reasons to question us?" "Hanna, why are you so quiet?" "I'm trying to keep the bugs in my nose and out of my mouth." "You're allowed to have an opinion on this." "You want my opinion?" "I say we hold off and not remember her" "Till we know for sure she's not still here." "What?" "What are you talking about?" "You think she's still alive?" "Spencer:" "Hanna, they found her body." "Stop." "I'm officially scared." "Can we just not" "You asked for my opinion." "I don't believe she's really gone." "We went to her funeral!" "Yeah, and when we left we all got a text from her." "It wasn't her." "Someone is messing with us." "How do you know?" "And what about all those nasty messages?" "I mean, how does this "a" person know stuff only Ali knew?" "Okay, this conversation is giving me a hive." "That's a bite." "Mosquito." "Spencer, have you gotten any more messages?" "Haven't you?" "( rustling )" "What was that?" "Did you hear that?" "Yes, I heard that." "I'm standing right next to you." "Hello?" "Is anybody out there?" "It's probably a rabbit." "Hello?" "It's a rabbit, Hanna." "It's not gonna answer you." "Can we just get to the shed?" "( rustling )" "Okay, that is definitely not a rabbit." "Someone's out there." "Let's turn around." "( message alerts ring )" "The pierces:" "♪ got a secret ♪" "♪ can you keep it?" "♪" "♪ swear this one you'll save ♪" "♪ better lock it in your pocket ♪" "♪ taking this one to the grave ♪" "♪ if I show you then I know you ♪" "♪ won't tell what I said ♪" "♪ 'cause two can keep a secret ♪" "♪ if one of them is dead ♪" "Morning." "Where's my mother?" "She ran upstairs for somethin'." "Trying to figure out what makes this stuff spreadable." "You want a waffle or somethin'?" "No." "Thanks." "There she is." "It's canola oil!" "Darren, why don't you get dressed?" "I'll take care of breakfast." "Yeah." "So, what, he lives here now?" "Take out the milk." "Is this a permanent thing?" "Would you keep your voice down, please?" "God, it was one pair of sunglasses," "And they were last season's." "Hand me the bottles." "Mom, you don't have to do this." "Do what?" "Squeeze his grapefruit." "We will talk after breakfast." "I don't eat breakfast, and neither do you." "Look." "Until he gets the store to drop the charges" "For your shopping spree," "We're not kicking anyone to the curb." "The last thing we want" "Is an enemy on the police force." "I get it, okay?" "But I didn't count on having to buy him" "A father's day card, either." "Hanna!" "The situation is delicate." "By the way, if you're buying anyone a card," "It should be me." "Byron:" "Well, you're pretty far into it." "Yeah, I've got, like, 60-some pages left," "And I don't want it to end." "You should read her biography next." "The father-worship thing becomes a lot clearer." "Well, I would worship both of you a lot more..." "If you got me another one of these." "The poppy seed?" "We'll split it." "Make sure your father doesn't" "Drink all my coffee, please." "( sighs ) do you like your teacher?" "What?" "Your English teacher." "Do you like him?" "Oh!" "Yeah." "Uh, he's okay." "What's his name again?" "Mr. Fitz." "Hey, maybe I'll check out" "That biography at school." "What's it called?" "I've got a copy of it in my office." "I'll bring it home." "It might inspire you." "To what, write a novel?" "You've got it in you." "Woman:" "Byron?" "Hey!" "Hi." "How you doing?" "Sorry." "I didn't mean to interrupt." "No, no, no, that's okay." "Um, Aria, this is, uh, Meredith Sorenson." "She also teaches in the department," "Uh, my department, and this is Aria," "My daughter." "Oh, Aria!" "Hi." "Of course you are." "Did you get my message?" "Yes, I did, and I'm sorry" "I haven't had a chance to call you back." "It's okay, they just need the referral by Monday." "I'll get to it as soon as I get back to campus." "Is there an e-mail, or..." "Here." "So, how does it feel to be home?" "This town must seem a little dull" "After spending a whole year overseas." "Not really." "Okay, well, I'll, uh..." "I'll send that before lunch." "Thanks." "I'm so glad I ran into you." "Nice to meet you." "Welcome home." "Why can't she graduate?" "She has." "I told you." "She's now a teaching assistant." "Not mine, but her office is across the hall." "I can't pretend like she doesn't exist, Aria." "It's a small college." "Mm." "Not small enough." "( clunks coffee cup down )" "You can't avoid seeing people, sweetie." "It is what it is." "And what's that-- sad, humiliating, pathetic?" "All of the above?" "Just..." "Take someone else." "I don't want to have to explain a wedding" "That's never gonna happen to every last club member." "Morning." "Hey." "( snits ) excuse me." "Where's dad?" "He left for the office." "Already?" "So he ran without me?" "Why didn't he just knock on my door?" "He was busy." "He was helping Melissa dispose of some things" "That..." "Wren left behind." "Unfortunately, you weren't one of them." "How many times am I going to have to say it?" "Oh, girls, please!" "I can't arbitrate on one cup of coffee." "Who's calling the paper to pull the announcement?" "It was hard enough changing my status on Facebook!" "I'll take care of the newspaper." "What about the engagement dinner?" "Do I have to make that call?" "No, honey, of course not." "Just look up the number and I'll leave a message." "Where are you going?" "I'll eat in my bedroom." "Oh, no, you won't." "I just dry-cleaned your bedspread." "Sit at the table." "I don't think I'm welcome." "That's never stopped you before." "I did not invite your fiance to kiss me," "Melissa, for the last time!" "He made the move on me!" "Spencer, please." "And you just sat there like a throw pillow" "With your tongue down his throat!" "Look, I get it!" "You're upset and I feel for you," "But don't dump it all on me." "Maybe you should be asking yourself" "Why wren felt the need to" "I'm sorry." "Oh, I'm not perfect," "But I don't want to be accused of something that I didn't do!" "Oh, stop, please, both of you!" "Go get dressed for school." "You can take your muffin to go." "Ah!" "Totally love this color." "We should've stocked up on a few more tubes." "Well, I only have two hands." "Keep it." "Why, is your mom asking to see receipts?" "Sean!" "What's so funny?" "Nothin'." "Noel's just out of control." "Mm, you smell good." "Noel:" "Save something for tomorrow night." "What's tomorrow night?" "Noel's parents are leaving town." "It means the party of the year is officially on." "Think big, think wild," "Think parental units in a different time zone." "I gotta get to practice." "Save that smell." "So, the pressure's on." "What do you mean?" "Not all of us have a Sean to wear to that party,"