"GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Kinou made no ruuru kyou wa tada no ruuzu" "Kowashite dantotsu gooru hashiri tudukete nai to hokani imi wa nai to" "Panku na tetsukaku nanda" "Baiorizumu wa tsuubai rizumu de" "Fuukei wa shunkan ni musuu no sen" "Ore wo torimaku kaze" "Inside Outside semete" "Issai gassai nuite" "Dare hitori monani hitotsu mo" "Mae wo ikasetaku wa nai" "Inside Outside GO!" "SONIC!" "Issai gassai Yes!" "SONIC!" "Abunai yo to Have A Nice wa niteru" "Soudochira mo kamihitoe na no sa" "Taikutsu nugisuteteima sugu kakedase" "GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Yesterday's rules are simply loose today" "The best goal is to break them" "If I don't keep running" "There's no other meaning" "It's a punk philosophy" "Biorhythm is a two-time rhythm" "The scenery instantly becomes countless lines" "The wind envelops me" "Inside Outside attack" "Surpass everything altogether" "I won't let no one and nothing go forward" "Go!" "Sonic!" "Everything altogether Yes!" "Sonic!" "Watch out" and "Have a nice" are similar" "That's right – the difference is just paper thin 220)}Throw boredom away and start running right now" "Sonic!" "Smoke!" "Do something Tails!" "Amy!" "This first!" "Amy!" "Rock!" "Don't hit it!" "Not good!" "Knuckles!" "Thank you!" "Knuckles..." "What's with that attitude?" "hey...you're going overboard..." "I closed all the walls nearby." "ALWAYS getting in my way!" "?" "Dr. Eggman!" "It's because you always keep doing bad things." "Chao!" "anyway." "my mecha will have limitless power!" "Don't!" "chao." "That's right!" "Sonic definitely won't forgive you for this!" "All the walls have been closed!" "It wouldn't be easy even for him to...break it down." "Sonic!" "Chao!" "Oh no..." "However..." "I guess you were a bit too late..." "All I have to do now is to push this switch." "So." "All I have to do is to take it away from you first." "Why don't you give it a try then." "Catch me!" "Get him!" "Get him!" "That's it!" "Fire!" "Whaaa!" "No!" "I'm pushing the switch!" "What the...?" "!" "It's broken!" "What the...?" "!" "What is it?" "Chaos Control." "109)\fs45}Episode 1 327)}Enter the Supersonic Hero!" "Darn it." "This is no time to be passing out." "What?" "!" "Where am I?" "And... those guys?" "What!" "?" "93.257)}Japanese Name: ソニック ザ ヘッジホッグ (Sonikku za Hejjihoggu) 135.378)}English Name:" "Sonic the Hedgehog 175.2)}Nickname:" "Sonic 216)}Classification:" "Hedgehog 256.8)}Gender:" "Male 297.6)}Height: 100 cm 336.711)}Weight: 35 kg" "375.289)}Age: 15 years old 414.311)}Running Speed:" "Supersonic speed 114.578)}Japanese Name: サム スピード(Sチームリーダー) 125.6)}(Samu supīdo (no S chīmurīdā)" "160.889)}English Name:" "Sam Speed (S Team Leader) 201.866)}Nickname:" "Depends on the mood 242.489)}Gender:" "Male 283.2)}Height: 183 cm 324)}Weight: 80 kg" "363.111)}Age: 28 years old 406.375)}Likes:" "Speed" "What the hell do you think you're doing there?" "!" "Talk about noisy." "What's this thing?" "isn't it?" "of all darn things to throw it out in a place like this." "come here." "Won't it bite?" "No sweat." "I have three cats at home." "Come on... he has a cheeky look." "you'd better listen or..." "Hey!" "You bastard!" "hey." "Police officers aren't supposed to threaten animals." "But... block off your side!" "sir!" "we'll all grab him." "Got it?" "I'll close in quietly..." "Now!" "I got his leg!" "I got his arm!" "pull him out at the count of three!" "One Two Three!" "You idiot!" "That's my leg..." "Let go of me." "What the heck were you doing?" "Where's the hedgehog!" "?" "Hey!" "Geez!" "boss!" "I got him!" "Get him!" "What?" "Reporting an emergency!" "Reporting an emergency!" "A gigantic blue hedgehog is going wild in town!" "Please close off all the roads and don't let any cars onto the highways!" "Is there such a thing as a blue hedgehog?" "I'll sell it and make millions!" "I'll bet it's just some suped up car." "I see." "That's why it's been given such a fancy name like hedgehog." "I've been blown somewhere..." "There's no doubt about that..." "At what speed are we going now?" "120 kilometers an hour..." "I see..." "What?" "Even a police car can't catch up to it?" "Isn't it running on the road?" "Is that it?" "!" "We've found the target!" "It is headed up north along Central Street and is going into Highway 101!" "Roger!" "the target is headed your way." "Are you ready?" "We're in position!" "you'd either have to dig through the ground or fly!" "Or you could try a 100 meter jump." "this is chopper no. 3." "has already..." "Don't tell me?" "!" "You lost him?" "!" "Bull's eye!" "Leader!" "This is great." "It's been a while since we've had some excitement." "let's go!" "What's the temperature of the road surface tonight?" "The highway is 15 degrees." "It's completely dry!" "How about the wind from the west?" "No wind today!" "I hope." "sir!" "OK!" "Give me the five groove medium soft!" "sir!" "Okay!" "Everybody to your vehicles!" "I've set 5 and 6 speed to freeway speed." "Oh and about that milk." "I put something special in it without telling the higher ups." "Thank you!" "north of highway 101." "I got you." "You heard him." "Let's go!" "Go!" "The night sky looks the same...." "So do the stars and the moon." "Could this be the power of the Chaos Emerald?" "Am I in a different place?" "Did I travel through time and space?" "Am I the only one here?" "Or is everyone else also here?" "I guess I'll soon find out!" "blue hedgehog!" "Thanks for causing all this commotion." "hold it!" "will you." "This town is so peaceful that we weren't getting enough stimulation." "The only arrest we had this whole year was just one person..." "The idiot brought his formula racer here and acted out being a race driver." "but it was only about 2 minutes or so that the guy managed to run around." "A mere 2 minutes is not even enough time to make instant ramen." "you're supposed to laugh!" "Close enough." "this town became a boring town as it is now... the S Team!" "I am the leader." "They call me Highway Star!" "It turned out to be a long introduction." "it's gonna be fast!" "Please keep it up... until I catch up with you." "So they want to play chase with me?" "Sure sounds like fun." "The hedgehog's accelerated speed!" "Boost up rear wing to 20 degrees!" "1.7 kilometers." "I'll align!" "You're better than the ones before." "at this rate I'll be crushed!" "right!" "He vanished?" "!" "Did I run over him?" "What the...?" "!" "Hey!" "Stop playing around!" "It's dangerous!" "Are you going to take responsibility if kids decide to copy you!" "okay?" "How dare you make fun of the S Team!" "I'll teach you a lesson!" "Let's go everybody!" "Full boost." "All wing 0.5 degrees!" "Roger!" "Full throttle!" "What the?" "!" "This can't be happening." "He's playing with us." "What is he anyway?" "Chief!" "Please do something!" "How frustrating!" "Everybody..." "Open the center line!" "It's about time I feed some milk to my machine." "I didn't think that I would have to be using this." "However..." "On my highway... to pass in front of me... is completely unforgivable!" "on!" "I won't ever have anyone being faster than me here!" "he'd have to be faster than the speed of sound!" "Sonic boom?" "!" "264.666)}(Sonic Boom) 351.492)}The shock wave that results when a jet plane" "446)}or such surpasses the speed of sound" "It's over..." "Chief!" "Point D!" "It's quite beautiful." "There was an amusing guy too." "I guess I'll have quite a lot to amuse myself with." "A pool!" "Water." "It's impossible." "Are you all right?" "thank you!" "You can talk?" "why not?" "you're really talking." "I..." "I'm Chris!" "And you are?" "What's your name?" "!" "I'm Sonic." "Sonic the Hedgehog!" "Tabidatsu junbi wa dekita kai?" "mata hitotsu asa ga kuru" "Atarashii shatsu ni kigaete" "Kurayami wo nukedasou" "Nemuranai machi wa kyou mo" "Shizuka ni tada mimamotteiru" "Kimi to boku ga hajimatteyuku!" "To be free" "Tomadowanai de" "Toki no nami wa tsuyoku yasashii" "Sugu ni sugu ni kimi wo mukae ni yuku" "Kimi to boku no sekai wo terasou" "To be free" "Kowagaranai de" "Toki no nami wa tsuyoku yasashii" "Haruka tool michi no mukou gawa e" "Sugu ni sugu ni kimi wo mukae ni yuku" "Kimi to boku no mirai mitsukeyou ze" "Are you ready to go on a journey?" "Another morning has arrived" "Change into a new shirt" "And escape the darkness 220)}The sleepless city quietly watches over you again today" "We begin to go!" "Don't be bewildered" "The waves of time are strong and kind" "I will come quickly to meet you" "Shine a light on our world" "Don't be scared" "The waves of time are strong and kind" "At the other end of the very long road" "I will come quickly to meet you 220)}Let's find our future" "0)}Infiltrate!" "Area 99" "GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Kinou made no ruuru kyou wa tada no ruuzu" "Yesterday's rules are simply loose today" "Kowashite dantotsu gooru" "The best goal is to break them hashiri tudukete nai to" "If I don't keep running hokani imi wa nai to" "There's no other meaning" "Panku na tetsukaku nanda" "It's a punk philosophy" "Baiorizumu wa tsuubai rizumu de" "Biorhythm is a two-time rhythm" "Fuukei wa shunkan ni musuu no sen" "The scenery instantly becomes countless lines" "Ore wo torimaku kaze" "The wind envelops me" "Inside Outside semete" "Inside Outside attack" "Issai gassai nuite" "Surpass everything altogether" "Dare hitori monani hitotsu mo" "Mae wo ikasetaku wa nai" "I won't let no one and nothing go forward" "Inside Outside GO!" "SONIC!" "Issai gassai Yes!" "SONIC!" "Everything altogether Yes!" "Sonic!" "Abunai yo to Have A Nice wa niteru" "Watch out" and "Have a nice" are similar" "Taikutsu nugisuteteima sugu kakedase" "Throw boredom away and start running right now" "GO!" "GO!" "LET'S GO!"