"Are you dancing?" " I'm not much of a dancer." "Your loss." "It's not ..." "It did not last." "In 1564 Nostradamus predicted the destruction of the Earth three terrible waves." "The first wave arrived." "I'm Cade Foster." "This is my diary." "They killed my wife, and I placed the murder." "Now run away, but can not hide." "With Nostradamus prophecies as a guide, I ask them, hunt them." "I'll stop ..." "The first wave" "Sixteenth May, in Kalkaska, Michigan, guests say they saw how beautiful girl of 22 years turns into an old lady of 102, while a play at a local bar." "Ludi Eddie to tumači kvatrenom 13..." ""A young woman will become the old woman in front of horny hearts of many men." "Precious drops quench the thirst of time before ugly truth does not take effect. "" "Eddie says that the evidence indicates that the woman, Margaret Grant, had a nephew in Anchorage, Alaska." "Looks like it's time to say goodbye, Cade Foster, zdravo, Well Grante." "Your Aunt Margaret had left the house late Friday evening." "The police called in the morning and said she was dead." "Did the police tell you why she died?" "They'll do an autopsy." " Sarah, what do you think happened?" "Small towns live off gossip." "I would not be surprised if we said that she grew wings and flew to heaven." "A lot of people in the bar said it was suddenly aged." "In "Jake's crossroads" poured a lot of whiskey on a Friday night." "Margaret had a spirit olds, but I assure you that in fact had seventy-one years." "I need to get my hands on this plant." " Let me go." "Whatever you do do not be this geranium to throw up in life." "Maybe she needs food for flowers." " I tried." "On the exhale is." "It looks like the right place for it." "I did not mean that." " It's okay." "You're not far wrong." "People really come here to die." "Good thing you're doing." "I appreciate it." "Aunt Margaret I remember from when I was ten years old." "If I only knew better ..." "Do you have close friends with whom I could talk?" "I would be happy." "I worry for them." "Why?" " Leonard and Patricia behaving strangely since when Margaret died." " How weird?" "They're scared." "The strangest thing I've ever seen." " The body has suffered embalming process or state of dehydration which has made the skin and bones incredibly brittle." "Disgusting." "Get closer, son, this bag of bones and will not eat." "Damn, sir, do not do it!" " Relax, son." "You'll live longer." "Then, Ken, what's your verdict?" " My guess is fraud." "A joke?" " Yes." "Type of hydrogen chloride may be used to this corpse is old." "How do you explain the fact that so many people say that this is a miracle aging before their eyes." " Maybe they were involved." "Thirty more people?" "No way." " Maybe the alcohol." ""Jake's crossing" ..." " Yes, they are all drunk in "Jake's crossroads"." "My perception of it does not mean anything." " Sheriff, a story in the newspaper is nonsense." "No one can get old 20-120 year for three minutes." "The story is that this woman might have been poisoned." "There is no medical evidence that she was murdered." "Who cares about the evidence?" "An important perception." " I do not understand." "The perception ... it is the ability to see, understand." "Kenneth, this year the elections." "I do not want to talk to" "Sheriff John Henry Robey tolerate crime." "If the killer in the city, you can bet that I'm going to find him." "Come on, son." "Why she went to "Jake's crossing" that night?" "Maybe she was thirsty." " Be nice, Patricia." "This boy has lost his aunt." " The question was stupid." "We are devastated by the death of your aunt." " I." "And where were you when he was alive, young man?" "Did you at least once came to visit her?" "Do." "We are her were more kind of you." "Now excuse me ..." "Do not take it to heart, son." "She's upset because of Margaret's death." " I know." "You were in the First Division, on the beach at Omaha." " Look at that!" "Young, and knows something of history." "Look at this." "Leisure, not loaded." "A beautiful weapon." " Sarah does not like to have him, but I could never get rid of him." "I was carrying that gun on the beach in Normandy." "The bullets were flying, people died ..." "In a strange way," "I have never felt more alive." "I'd give anything to feel that way again." "Listen to me, I sound like a fool." " You were a hero." "You're getting old, memories of past glory are all that is left." "I have something for you." "Keep it." "It was her husband Richard." "He was killed on Iwo Jimmy." "Never to marry." "Yes, my dad used to talk about Uncle Richard." "What happened to my aunt, Leonard?" "You know something?" " I do not." "People in the bar say they looked like in this picture when she entered." "They were drunk." " Do not lie to me, Leonard." "I just want to know what happened to my aunt." "I promised not to say anything." " Who?" "A promise is a promise." "Beautiful Camellia." "What do you want?" "To apologize." "You were right." "I was with my aunt Margaret." "Young people are often like that." " I had their problems." "Several months ago've lost woman." " I'm sorry." "Because of her death, I realized how important family." " Yes." "That's all we really have." "That's why I came." "It's too late to talk to Margaret, but I thought that can better meet her through you." "She is a young soul." "That's why I loved it." "I'm sure he felt the same towards you." "The worst thing about old age, which is not a bad view, bad or hear you creaking joints." "Not even death approaching." " What is it?" "Dull pain because you know you'll never get a second chance." "The mistakes you made, choices that you missed, things you did not say when it should." "All this goes to eternity, and you're not corrected." "Cliché is correct." "Youth is spent on youth." "What a joy it was when the youth returned again with the wisdom you have old." "Do you think that Margaret did that when she went to the bar?" "Yes, of course." "And again she was young, right?" "For a few minutes, she was young." "The kind man from the store with healthy food is said you can return the time back." "How could she resist?" "The very fluid containing a metal substance, magnetic fluids." "When we crossed the tank underground, electronic compasses and monitoring equipment are crazy." "After five years and three million dollars, was found in the caves in Western INDIMI lost fountain of youth Ponsa de Leon." "Would you like to live another 50 years?" "Not as an aging invalid already a healthy twenty-five." "You just have to buy this elixir and allow us to keep track of the results." "I thought it was Ponce de Leon died seeking the fountain of youth in Florida, and not in the Western INDIMI." " Yes, but the next stop would be West Indies." "He failed to get there." "I have." "Think, people." "I will be here." "Okay, I'm exaggerating with the elderly." "It does not work with young people, they are too smart, like you." "And now, you recommend this." "Deer Horn!" " Right from the territory of Yukon." "Guaranteed to improve your sex life, my name is not Trevor Hyams." "Do not worry." "On the house." "Hello." "Trevor Hyams, a doctorate in herbalism in Florida," "Diploma for hiking, master in diving." "He has led expeditions in caves in three continents." "Impressive." " Do not forget, Foster, they do." "These fit." "It is perhaps more alien." "Be carefull." "I'll stay so much that I took a sample." "He said that the material has the properties of magnets." "Great." " I'll take a compass to find him." "I've organized the analysis here in Lake City." "See you tomorrow." "Eddie, if it works as it says in the ad, it could be a proof that we need to expose the bastards." "Just be careful." "See you tomorrow." "Run out Jelenovog horn?" "Are you saying that Margaret died of elixir that she bought at the store?" "Maybe." "I'm not sure." "Has anyone of you bought it?" " Do not be silly." "Leonarde?" "I have a little elixir." "I go by bus to Lake City to give it to the analysis." " Good." "Have a nice day." "I'll be there." "You have to throw that out." " Maybe she did not die because of the elixir." "You know he had heart problems." "And I wanted it to work, but this thing killed her." "How are you so sure?" "Do worth dying because of possible rejuvenation?" "He worth the risk?" "I watched our children grow and go." "Most of our friends are dead." "Bored for hours with moves and reruns of programs and pensions." "Yes, it is worth the risk." "Comfortable living, jedno drugom called Society we have Sarah, bless her." " Sarah?" " Yes." "Would not you like to have 30 years less so to can not think of you as you think about it?" "Silence." " Think about it, Lenny." "He was young and strong and alive, not weak and groggy, damaged liver and low vision, young enough to be a hero again." " Shut up, Patricia!" "Childhood, maturity, death." "That is the natural order of things." "We were fools we thought that we can to disrupt God's order." "This is called science, Leonard." "We have been deceived." "He tricked us charlatan, Patricia!" "After all, is not young as much as you feel young?" "You sound like an old plate." " Please, Patricia." "Drop it." "I do not want to lose another friend." "I do not have much." " I used to be beautiful." "You're still beautiful, dear." "I would give anything to be young again." " I bet you've had a lot of women when you were a football star." " Do you know." " In the Middle Ages." "Well, boy, you've got half my happiness ..." "Somewhere su me roll off the king of motorcycling." "I broke more than shock absorbers Maria Andrettija." " Sheriff Robey?" "I am." " Colonel Grace, the Council of National Security." "I flew from Washington." "They said they'd find you here." "What can I do for you, Colonel?" " My 75 people are looking for this man." "One remarked Foster in Kalkaska." "What is a warrant?" " Murder in the first degree." "He killed his wife in Illinois." "It is very dangerous." " Strange." "And here we have a situation that resembles the murder." " What?" "Last Friday, the young woman went to the bar." "People at the bar said it was aged for one hundred years right before their eyes." "I assume that the body is here?" " Yes." "You think this Foster has something to do with it?" " It is possible." "I need your staff until we find him." "Foster is smart." "No car." "Traveling by train or bus." "Wait a minute." "You can not us look in my territory and start ..." "The sheriff in the county elected, do you?" "Your chances of being selected again would be damaged when it became known that you set the previous elections." "Who are you?" " Someone who is on the ballot papers found several deceased." "You're smarter than you look." "It seems that you will have our full cooperation." "We'll catch the fix." " I want to take him alive." "Do not worry, I'll handle this." " Do you understand me?" "Yes, sir ... ma'am ..." "Colonel." "Great." "And now, to look at the corpse." "You will not believe their eyes." "There are 120 years." "Ken?" "The deceased is called Margaret Grant." "God, this morning her corpse rotted." " What's going on here?" "I had a stroke." "Is it enough for analysis?" "Just for a preliminary report." "A chemist says azides, but never such a thing never seen." " What are azides?" "The substance on the basis of nitrogen that connects metals." "This explains the magnetic property." " Exactly." "Azides are very unstable, and have explosive tendencies." "When you mix this fluid with certain basic metals, gets a good bang." " I'm interested in whether it is from him Margaret became young." "Our chromosomes have something called telomeres." "It burns like a fuse as we age." "A chemist thinks substance interruption biological fire that burns the fuse." "How turning the aging process?" " I do not know, man." "It surpasses our science." "But relapse is only temporary." " As in the Ember days says," ""Precious drops quench the thirst of time before the ugly truth does not take effect."" "It makes me think that accelerated aging is not intentional, they were trying to do these old people young." "What is this alien?" "Why should we make young and strong?" "Why not old and weak?" " You think they want to kill us?" "Maybe they have something else in mind ..." "Slavery." " We need more elixir for testing." "My chemist thinks he can interest the scientific circles for substance but she needs more than one drop." "At least 50 milliliters." "I'll get it." "Have you seen this man?" "Da, to je Ben Grant, nećak Margaret Grant." "His real name is Cade Foster." "He's a murderer." "Real brutal killer." "Divan wear perfume." "Do you know where he is now?" "I do not know exactly." "He went by bus to Lake City." "Fortunately, the police at the bus station." "Cade Foster was able to come back here and to strangle you as his wife." "Let's go to the bus station." "This is your station." "Hello, beautiful." "You want to dance?" " No, thank you." "Do not you recognize me?" "Patricia?" "We have to get out of here." "You're very attractive." "Patricia, I do not know what to do to stop what is going to happen but if you stay here you will surely die." " I'm not going." "I will drag you, if I have to." " Is that a threat or a promise?" "You told me you wanted a second chance." "This is not a second chance." "Come with me or you will die." " Do not you understand?" "I do not care." "I'd rather die than be old." "Thoughts of Leonardo." "Let's go." " One dance, please." "I must take you to the hospital for treatment." "I like the way you dance." "Let's go out the back." "Patricia does." "Let's go." " I do not want to leave." " You're coming with me." "The lady says she does not want to go." " And who are you?" "Master the dance floor?" "Come on, Patricia." " I do not." " What's going on here?" "Sorry." "What's going on here?" " These are guys, Sheriff." "Do not worry." " You obviously are not the guy." "Can I help you, ma'am?" " You can." "We made a mistake." " One person is dead and who knows how many more." " Do not worry, do not have evidence." "They were here from the security services." "If I had not replaced the remains of Margaret Grant from duplicate, the whole operation would be discovered." " Everything will be fine." "I found out what the problem is and I corrected formula," "And what if not?" "How many more bodies will have to hide?" "The process of rejuvenation will succeed this time." "Believe me." "No." "This experiment is out of control." "I interrupt him." "This planet is full of baby too fat and lazy to us later be of benefit." "We need young and strong." "Good." "I'll give you another chance." "Sarah, I will not hurt you." " God ..." "Let me explain, please." " Hands up, Mr. Foster." "Sarah, call the police." "She began to dry and old until she was a corpse." "I'll call a private tow company." "Not a sound, a word of this." "I'll never be able to be with a woman without thinking ..." "Pull yourself together." "I still have to find Foster." " Colonel." "Right there." "Speaking of the devil." "Sarah Washburne called the police." "Foster caught in Fernwood Lodge." "Son of a bitch." "Let's go get him." "Let your car, right?" "Explain how you will." "The police would arrive." "I came in Kalkaska to probe the death of Margaret Grant." "I pretended that I was her nephew to be easier to get to the information." "Why?" "Are you a detective?" "It can be said." " Colonel Grace said you killed his wife." "They put me?" " And to let the police judge of that?" "Until then, Patricia be dead if it is not already." "You saw Patricia?" "She disappeared." " I saw her less than an hour in "Jake's crossroads"." "I can say that it is nice to look when he was 22 years old." " God, I drank the elixir." "Wait a minute." "How do I know you're not lying?" " Do not lie." "I found this in Patricijinoj room." "It's almost empty." "Please let me prove it to you to tell the truth." "All right, son, but without false movement." "Sarah, remember your plants that vein?" "Patricia and Margaret are bought by a man named Hyams." "He told them that they would do this again young." "And for a short time were." "But then the process moves backward and quickly dies." "Who Hyams?" " Part of the same group that killed my wife and which is killing me lies." "Listen, if I stay here another minute, the police will arrest me." "I will have a problem, and the elixir will be sold to people who will die." "What do you suggest?" " I'm not a murderer." "If I can not find another bottle of elixir," "I can prove it." "But I can not." "Ma'am, we got a call about the Cade Foster." "On the floor is." "It's tied to a chair." "You two zamajavajte Hyams, and I'm going to pick the back door." "Glad to have you back." "I just said Ken how we have improved formula." "I can not wait to see how it works." "I wanted to tell Sarah that you took five years to find the fountain." " Of course." "When younger." "Come on, try it." "Sorry." "Can you take care of these good people?" " Of course." "Do!" "Is not miješaj, starče." "You can not stop us." "Elixir will spread much further than Kalkaska." "You will lose." "Leonarde?" "And Sam, Sarah." "I am." "You drank the elixir?" "You risked your life for me?" "We must be escaped in his face." " Next time I'll know do not count on your police." " Do not be so strict with him." "It's not his fault." "You said that Foster smart killer." "We can send patrols to look for him." " Forget it, so now he's gone." "At least we still have the body of the woman." "If we journalists, we will be famous." " Shut up." "If ever you say to someone on the body, you will not lose the election, but also life." "Do you understand?" "What are you looking at?" "Come on." "Are you saying that those people are aliens?" " Sam concluded." "You saw how it melted on the floor." "How did you escape from Hyams?" " A friend told me that you can make a strong bomb if you mix some metals with the elixir." "The thermometer is mercury, and mercury metal." "I've tried." "Too bad it's all burned." "We lost our only chance to get to the evidence." "Foster's law ..." "Get the battle, losing the war." "As for you, young man, let's hope that this formula be better than the last." " It takes seven hours." "I have a feeling that this time succeeded." "I have a hunch." "Fifty years or five minutes." "There to enjoy." "What are you doing?" "I have to get out of here." " Thanks for everything, Cade." "We owe you." "No, I owe you." "I asked you to believe." "When people believe, we will be able to fight." "Then do ..." "Oh, yes." "This can come in handy." "Make sure to read the instructions." "Deer Horn?" "Nineteenth in May I just left Kalkaska, Michigan." "Leonard Viton in this century fought in two wars." "In the first against the Nazis on Omaha Beach, August in 1944." "A second, perhaps even worse against evil forces, aliens, who wants to conquer the planet." "His bravery earned a second chance to live ..." "I love you." "I just hope that I will be so lucky." "by Maxi Croatia adjustment B3S SubTranslator"