"This week, the production capacity has exceeded the target of 250 units daily" "I think, hitting 300 units daily will be advanced by 3 months" "Why not 400 units?" "Just kidding. 300 units are fine." "Boss..." "We've found out" "Calm down." "Your hair is loose" "We've found out" "What's it?" "Your daughter!" " Ning?" " Right!" "Is the car ready?" "All cars are driven away." "None are left" "None?" "I've thousand cars." "Ridiculous" "Go!" "That truck is belonged to Miss Ning" "She should be nearby" "Excuse me..." "What a busy place!" "Miss Zhou, where's Ning?" "I know, she's inside" "Ning, are you full?" "I'm full" "You just have a single meal daily." "It hurts your stomach" "Peanuts, it's on me" "Thanks" "Ning, have you paid?" "Forget it..." "We're neighbours of this village." "Don't mind it" "Will she pay back?" "That's okay" "Be careful" " She's right there" " Ning" "Boss, she's right there" " Ning!" " Miss Ning!" "Miss Ning..." "This way." "Be careful" "Who are you?" "What do you want?" "I'm your dad" "Look at this photo" "Sir is back" "This is Miss Ning" " How are you, madam?" " How are you?" "Just like in the movie" "From now on, it's your home" "Go up to see your room" "Okay" "This is your room" "It' so big" "Do you like it?" "Eh...where do you sleep?" "That room" "If you don't like it, pick another one from the rest" "No, this room is fine" "Try the bed" "Where's boss?" "Upstairs" "Miss Ning's stuff is outside" "Take them in." "Be quick" "Yes" "If you don't like them, we'll change all for you" "Boss..." "Boss..." "Miss Zhou" "Boss, this stuff belongs to madam." "Put them in this room?" "Dump..." "No, they're usable." "Don't waste them" "Keep them..." "Let's give her some time to adapt" "Okay." "Keep them." "Keep them" "Dad." "Dad." "Ladies and gentlemen, this girl is... my lost daughter, Ning" "Hi, everybody, my name is Zhang Ning" "Nice to meet you" "How are you?" "How are you?" "How are you..." "Ning" "Ning" "Do you want to see me?" "Why do you sleep on the floor?" "The mattress is too soft, not comfy, so I sleep on the floor" "Where's your nightgown?" "Why don't you wear it?" "I don't want to wrinkle it up, so I wear mine" "You couldn't fall asleep?" "Yes, I couldn't fall asleep" "Is the mattress too soft?" "Try to sleep on the floor." "It's very comfy" " Really?" " Really" "How about this?" "I sleep on the floor" "You try the bed, okay?" "Sleeping on here is fine." "I need to get up early next morning" "Your should retire soon" "Then try it tomorrow" "No way." "Ning should have a new image" "Miss Zhou has tried her best to dress her up" " Miss Zhou?" " Right" "Do you think her image is unattractive?" "Ah..." "No excuse." "Recruit a stylist" "Such specialist should be found in Hong Kong" "Right, you're from Hong Kong" "Settle this matter" "Right now there's a job expo in Hong Kong," "I inform the recruiter now" "How about you?" "How about your image?" "Forget it..." "Boss, what problem do I have?" "No..." "It's fine" "It's lucky that you're not my son" ""Hong Kong"" ""Job vacancies"" "Good morning" "Hunting for a job?" "Unlike them, the job looks for me" "Sit down." "Don't be disappointed" "We still have some vacancies such as the nuclear energy technical consultant assistant weapon inspector of the UN test assistant of virus research centre" "We haven't got the suitable candidates" " Don't push." " I come first..." "Actually I..." "Don't push." "Don't push..." "Can you speak Mandarin?" "Sure" "Right now I speak with you in Mandarin" "I've learnt it for 5 years" "May I ask how does the job pay?" "$12,000" "$12,000?" "Working in China is required?" "Frankly, I'm interested in this job" "A cut of $1,000 is accepted" "May I ask if the job title can change from instructor to manager?" "Is it okay?" "For what?" "I used to be at that grade" "I accept a cut of $2,000" "Oops!" "I cut..." "Your Mandarin is bad" " Can you speak?" " Sure" "Did you roll your tongue?" "Manager as title, and a cut of $2,000 are okay" "But I have to check your resume" "No problem" " Here's my resume" " I help you..." "Chef?" "You are a chef" "But it's recruiting image consultant today" "Do you employ chef?" "People are different" "I help you submit it" "One certificate for hundred job applications" " Mr. Lam" " Yes" "At 10 tomorrow, attend an interview in Hong Kong branch office" "Fill the application form and bring along it tomorrow, okay?" "My..." "Mr. Cheung, we'll call you when there is suitable job for you" "I..." "Take it back." "No more words" "Give me your name card." "If I can't do well, I'll call you" "Alright" "Then I give you a feather" "It's so easy to pull it out" "You may have cancer." "Are you sick?" "Don't push me" "How can I leave him at this moment?" "He's been jobless for 9 months" "I hope he had a successful interview today" "Do you mean if he fails to land a job..." "You'll not leave him?" "Sure" "I don't understand why you are kind to him" "He used to treat me well." "Very good" "It's the past." "Don't live in the past" "Winnie, I'm happy." "I landed a job" "Come out to celebrate with me" "You're great." "Alright, I come now." "Bye" "He got a job" "Thank God" "Get out of the car" "Why?" "He wants to see me immediately" "This is my car" "Do you want me to take taxi?" "Why am I the extra guy?" "No more clothes." "It's full" "Everything is available in Shanghai." "No need to take many" "Do you like it?" "It's a nice thing" "You just start working." "Wear smart" "Don't let Shanghai people mock you as "Hong Kong bug"" "Right now it's not "Hong Kong bug", but "Hong Kong tumor"" "Anyway, you're a manager" " Okay?" " Good" "Button up, okay?" " Let me help you pack the stuff" " No need..." "I should depart for the airport" "Don't be nervous." "Just $10,000 a month" "Remember, if you can't adapt life in Shanghai you should come back immediately" "I have input the phone numbers of James and Wong into your handset" "They'll pick you up" "Thanks" "Don't see me off." "I don't want to make you cry" "I didn't" "Nothing." "Do you remember when we just start dating..." "I was having a business trip in Japan?" "You treat it as a matter of death" "I've grown up" "The elevator arrives" " Bye" " Bye" "Be careful" "Don't behave like that." "Understood?" "Bye." "When I arrive, I'll give you a call." "Bye" "Fine." "He has gone" "Why do you hide here?" "I can't wait" " Hello!" " Hello!" "I guess you miss me" "Once again" "Bye" "I should go." "Bye" "Will he come back?" "I don't know." "Perhaps he can't adapt new environment" "Just wait longer after his probation" "Wait?" "Can we wait anymore?" "We can!" "If not, I'll call you" "I wish I were him" "If you like me, you'll understand me" "I understand" "Where do you go?" "You may run across him downstairs, so you go away from that way" "Okay, I go upstairs" "By helicopter" "Bye" "What is your Barbie doing?" "That's her virtue" "She has such behaviour when she sees beautiful things" "I really like here" "It sounds interesting too" "She's a really very interesting person" "Wong, do you hear anything?" "I said I really like here" "I heard it." "I heard it..." "Take the stuff inside" "This is your stuff." "Take them there" "Wong" "I can manage it" "Are you an image consultant?" "Yes" "It's not the right way to put the stuff..." "I just said I could manage it" "It doesn't matter" "What's up?" "Nothing" "Barbie gets some problems" "Perhaps she gets inner ear problem." "Look after her" "Are you okay?" "Miss Cleaner." "I've refresh myself in the toilet" "Do me a favour" "I can't stand anymore" "I'm sorry." "Really sorry..." "You've got some skin problem." "It's not my fault" "Sorry" "It doesn't matter" "But I am afraid to see dirty things" "Where can I dump it?" "Give it to me." "Let me help you" "Thanks" "This guy is the image consultant from Hong Kong" "Our boss" "Joe Lam" "Zhang Tian." "Sit down, please" "Mr Lam, please change an unladylike lady into a modern city girl as soon as possible" "Like today's Hong Kong women, the same as the ones in Paris, New York and London" "Please wait..." "you said as soon as possible" "How long?" "3 months 3 month?" "The probation period is just over" "Do you afraid that we'll fire you?" "If you do the best, we'll give you a better position" "Did you know car design?" "Car?" "Just kidding" "Regarding imaging consulting, I'm more famous than William Chang" "I'm the genuine stylist" "Talk further after meeting my daughter" " Good idea" " Boss, madam has come" "What?" "Don't say 3 months" "Even passing a month is difficult" "Look at her." "Like a raccoon" "Her facial skin is rougher than her finger's skin" "Terrible!" "Mr Lam, what's your opinions?" "Top grade!" "I trust you" "Recruit a smarter stylist." "I can't help, sorry" "Bye" "Any other candidates?" "We just employ him" "Ning, take it easy" "Chase him" "Sigh for what." "I didn't" "Mr Lam, Mr Lam..." "Don't go away." "Mr Lam..." "Am I unchangeable?" "How old are you?" "I...23 23?" "23!" "You have created your own image by 23 years" "It's very solid" "You can't be changed in 3 months" "Sorry." "I can't help you." "Seek help from another stylist" "But I've confidence in you" "Why?" "Because you're honest." "You do not have confidence in me means that you're an honest person" "I warn you." "Don't easily trust people in this city" "You may suffer losses" "Then do me a favour" "Don't push me" "Okay." "How much do you want?" "$10,000 per month is not enough, not reasonable" "I think...how about if... double..." "Then..." "Obviously, it's a blackmail" "We triple your salary" "How can we do that?" "I'll tell the boss" "No problem." "The image of Miss Zhang is the most importance" "Are you from Hong Kong?" " Guess from the pronunciation?" " Certainly!" "I've worked in Shanghai for seven years" "Good" "But she seems not very happy" "This is our internal problem" "Just do your best" "Triple my salary?" "Okay." "My salary is tripled" "Relax" "Smile" "Relax a bit." "Smile happily" "Right." "It's such feeling" "I get some feeling towards her." "Her styling must be successful" "Don't be disgusting" "You like it" "Kiss my left side" "It's Joe" "Hey, Joe?" "Do you know what I'm doing?" "What?" "How can I know?" "Listen..." "I'm having a trial run of the cars" "My boss runs a car plant" "It's okay." "Just some trick is done" "Then you've a raise" "You've a raise?" "How much?" "They simply triple my salary" "It's so simple." "Come back to work..." "How about your client?" "She?" "Not okay, a villager" "Her skin is bad and her quality is not good" "Simply a villager" "But she trusts me" "Really?" "One thing you've not done" "What?" "You should praise me" "I start praising you" "You're great!" "I always think you're great" "I couldn't think out what you can" "I'm proud of you" "I will call you soon." "I go to have the trial run right now" "Hang up?" "Okay?" " Bye!" " Bye!" "What's up?" "What's up?" "Nothing" "Nothing?" "Nothing?" "Anything?" "Then kiss my ear." "Okay?" "Okay!" "Be quick" "Start from the right" "Miss Lam, madam has come" "Turn around first" "Your movement is" "Terrible" "Straighten your back." "Your look... is really like flirting with a guy" "Look at me" "Relax" "Come go." "Act like me." "Relax" "Okay." "Stop!" "Spread your arms slowly" "And this part is very important" "Right." "Straighten your waist" "Right." "Stick out your chest" "Raise your chin" "Nice figure..." "From now onwards, I will... remake you from head to toe" "Look at me." "Trust me" "Madam, your skin is really rough" "I suggest a treatment to you with enrichment and double care" "The entire treatment lasts for 3 month and a half we guarantee unexpected desirable results" "Okay..." "Don't say anymore" "It must be expensive" "Not expensive." "We're doing promotion" "Our special price is below $25,000" "$25,000." "It's too expensive" "Let me tell you, if you are in Hong Kong" "It must be over $50,000" "It's very reasonable." "A bargaining price" "Come on." "Lie down" "Do you know why it's so expensive?" "Take a look, you'll understand" "Understood?" "No need" "Let's start." "Come on" "Madam." "Her skin condition requires a $25,000 treatment" "How about me?" "How much?" "I suggest you to do a treatment of $48,000" "What?" "Why my treatment is more expensive than hers?" "I won't do it" "Of course, you can't do it." "You're responsible for payment only" "Go that way" "Credit $25,000 from this card" "Okay" "Please credit $48,000 from this card." "Thanks" "Thanks" "When I met you on the first day" "I told you that I didn't want to be your image consultant" "Do you know it's a difficult decision?" "Later, I thought over for the whole day" "I finally found out your image is..." "Ever-changing" "Wind, without pattern" "Cloud, without form" "Have you ever heard of an old saying..." ""Change has been eternal"" "I heard it" "Good" "I trust you wholeheartedly" "I think you look prettier in short hair" "I'm her image manager" "How do you do" "But you look prettier in short hair" "Is this short hairstyle good looking?" "Good" "Do you think so?" "I trust you" "Keeping long hair would be better" "This one?" "What's problem?" "Did you think clearly?" "Cleary." "Can you cut hair?" "Cut it" "Outstanding?" "Very beautiful" "Very happy" "Take some photos" "Many guys are looking at me" "Of course!" "Guys look at pretty girls" "You look like a star." "Did anyone use to look at you?" "No" "Exactly!" "Okay" " Miss Lam" " What?" "The hairstyle of madam...seems..." "What?" "Very beautiful" "But it matches you more than her" "You're just in charge of the payment" "Who's on duty to clean the cars today?" "It's me." "Boss" " You?" " Yes" "Look!" "It's stainless." "You did a good job" "Thanks, boss" "You'll get bonus for this month" "Thanks, boss" "Boss" "Miss Zhou, do you want to tell me something?" "Frankly..." "I think that Joe Lam... is a swindler" "He knows nothing except spending madam's money" "$200,000 were spent in one day" " Mr Tong" " What's up?" "Are there many swindlers in Hong Kong?" "Eh..." "I don't know swindlers well" "In case of need," "I'll get to know some swindlers" "Miss Zhou, do you think Ning is happy?" "Do you feel happy for her?" "Do you have a boyfriend?" "Boss..." "Miss Zhou, we are under the same roof" "So, trust me" "I keep my mouth silent" "Send to you" "Naked" "Not okay." "Cancel" "Hey." "Who's speaking?" "Hey..." "I'm Zhang Ning." "Mr. Lam, how are you?" "I'm fine." "What's up?" "Nothing." "I'm just bathing in the bubbling foam you buy for me" "I feel comfy." "Thank you" "Really?" "Then add more." "What's up?" "Nothing." "I just call to ask" "If you don't like Miss Zhou?" "That's spinster?" "I think she's lonely..." "And hates men, especially me." "Right?" "She doesn't like seeing us together" "Do you think so?" "Yes..." "I don't think she has to show up" "Leave us alone." "Okay?" "She's talented, but I'm also a talented person" "So I think she should go... back to work for your father" "Okay." "I will tell my dad tomorrow and order her not to follow us anymore" "And I wanna ask you" "If you mind my calling?" "I serve you round the clock." "Really" "I don't have any friends in Shanghai" "Then may I ask if" "We can make friends?" "Is it okay?" "Regarding this issue" "I'm a strange person" "I am a demanding person" "Do I meet your requirements?" "Time will tell" "Time." "We need time" "We've time." "I'm available at your convenience" "I shall be your best friend" "I forget that I am waiting a call a very important call" "Then I don't disturb you any longer." "I'll call you soon" "See you tomorrow." "Right?" "Right." "See you tomorrow." " Bye" " Bye" "Bye!" "Hey..." "Friend?" "How can we be friends?" "You are my boss!" "Come on" "Did you fall asleep?" "Did I open the door while sleepwalking?" "Feel like at your home" "Really!" "The home of Michael Jackson is about the same" "Tripling your salary is just enough for the rent" "Do you want to check my home?" "No, I'm just off duty" "I work at home" "You're hardworking" "But I'm your opposite" "I know" "So I sincerely warn you" "Remember" "Petty tricks can't keep this job" "Thanks for your warning" "Why do you talk to me in Mandarin?" "It's late at night." "I have to go" "Right." "I've checked your background in Hong Kong" "After your graduation, you never do any job relating to image consulting" "Does it matter?" "It doesn't matter if you do well" "That is" "Good night" "Don't wear this and walk in the street tonight" "Your pants have not zippered up" "Boss, how do you feel?" "The steering wheel and seats have some problem and there are many extra problems" "Find them out one by one" "Boss, Joe has come" "How are you, boss?" "My daughter praises you" "But I can't find out how good you are" "From now onwards, Miss Zhou will not follow you" "Because she isn't available" "How about paying the bills?" "I will draw in advance" "If not enough, claim the money with receipts" "That's great." "I got it" "Why do Hong Kong people like cheating?" "No harsh words" "We work for our boss" "And don't label Hong Kong people" "We are both Chinese" "Just frank words" "Next Monday night, I'll organize a private party" "You'd better give Ning a suitable image" "Did we make a deal that the trial takes three months?" "Did you receive any education?" "Of course" "Having mid-term exam doesn't mean there are no tests" "This little task tests you." "Understand?" " Understood" " Go now." "Ning is waiting for you" "Bye" "Dad is nice." "He doesn't let Miss Zhou to follow us good" "Cheers!" "I tell you, in the city dining manner is very important" "So I teach you how to use the forks and knives as well as spoons" "First, starting from the external ones" "The small fork and knife are used for the appetizer" "Then drinking the soup, the last one for the main course" "This is the main course" "Do you know using fork and knife is very difficult?" "Try" "It's easy." "I see such scene in many movies" "No..." "Look at me" "Look at my gesture" "Clear?" "Come on." "Come on" "No." "Look" "You are like a chicken." "How can you spread your armpits?" "Armpits?" "After the handover, the Mandarin version is armpits" " Anyway, you don't understand" " Armpits?" "Do you understand when a lady is having meal she never spreads her armpits?" "So put them under your armpits" "Right, under them" "Right" "Try slowly." "Look" "Eating has a different level of difficulties" "So I prepare an interesting game to you" "Excuse me." "Two eggs" "Okay." "The eggs has come" "Try again" "Be polite?" "Lady, you can put the eggs on that tool" "I know, I'm training her" "Excuse me, where're are the pepper and salt?" "We are customers, why do you ask me?" "You look for them, okay?" " Please!" " Sorry!" "Do you know it is very impolite?" "Don't lick it" "I seriously tell you there's a party next Monday" "I hope your behaviour" "looks the same with other city girls" "It's running out of time." "Got it?" "You look funny" "I'm not kidding" "If your performance is not good" "I'll never guide you again" "I will do my best" "I wanna ask you a question" "Can I remove the two bottles" "Out of my armpits?" "Of course not." "Keep on" " Joe" " Is he sleeping?" "Your bad habit never changes" "You always late" "I show up at the appointed time" "Coffee." "Hot coffee." "Thanks" "Get up." "He's come" "Ignore him." "He's dead" "What's up?" "His heart is dead" "Hey!" "What's wrong with you" "Barbie dumps me" "I seen her with another man" "Hey..." "Please don't tell me anymore" "It's sound like a blue movie." "Not anyone." "Please" "It's good to you." "You should dump Barbie earlier" "I tell you if there's a man at my home" "Guess what will I do?" "What will you do?" "It's not possible" "Ha?" "What's a coincidence?" "Unlucky" "Unlucky for what?" "Joe, how long haven't you seen Ivy?" "After breakup" "At least 5 or 6 years" "Approximately" "Do you know she's the president of a global image consulting firm in China?" "Cool!" " Sure?" " Yes" "But does it matter with me?" "You'll run across her soon" "Do you get any supernatural power?" "Damn you" "Supernatural power is over that." "Look at it yourself" "What a coincidence!" "It's a coincidence" "Don't greet so loud." "It scares people" "Are you having tea break with your friend?" "Joe, this outstanding girl is..." "How fast you get a new girlfriend!" "Hi, we haven't met for a long time" "Right, we haven't met for a long time" "Having a tour in Shanghai" "No, I come here to work" "What are you doing?" "I work in... to turn me around" "He's my image manager, right?" "You seem unchanged" "Really?" "Give you my name card" "Name card" "I don't disturb you anymore." "I have to go." "Bye" "Bye!" "Do I disturb you?" "A bit." "But it's okay now" "Are you fine?" "What's wrong?" "You look angry" "Are you okay?" "Leave me alone." "Ugly duckling" "Look at yourself" "Nothing!" "Nothing!" "It's not a simple boss-employee relationship" "How come today's working emperor scold his boss?" "I should go" "What a coincidence!" "I'm looking for you" "Really?" "Sorry, I..." "I was so rude" "Who's that woman?" "My ex-colleague" "Colleague?" "Right!" "Colleague?" "As well as my ex-girlfriend" "Am I really very ugly?" "You're really very ugly so you need my help" "You're ugly indeed" "You are disgusting." "You give me such an ugly image" "Buy such tasteless thing to me" "Wait..." "Look." "I do my best." "Look at it" "I don't want my image to be seen" "Okay" "Okay." "I will try my best to beautify you" "Trust me" "Okay." "Just see how you do it tomorrow" "Okay." "Many people are watching us" "Go back" "Come on." "Be quick" "This is the place I used to live" "In fact, I don't want to be the daughter of a rich man" "I used to be happier" "I win again" "You can't cheat" "It's your turn" "You should tell me" "Can't you drive?" "My truck is so big." "Are you blind?" "Can't you see?" "Madam, it's obvious that your truck blocks my car" "Don't dare think driving an expensive car is terrific" "How great is your car?" "Call the police" "I'm your dad" "I'm your grandpa" "I've found you" "Don't you believe?" "Look at this photo" "This photo is taken when you're six" "That person is your mum, right?" "My impression on my father frankly speaking, is still very strange" "Image is different." "Environment is also different" "Love between people is not graspable" "But I know I'm happy" "But the environment is changing everyday" "If you can't adapt to today's environment you can no longer survive" "I used not to understand" "But understood why when I worked here" "Do you have a girlfriend?" "Of course" "And many" "This is the place I used to dwell in" "Have you ever eaten such cake?" "Boss, give me two pieces" "Okay." "It's hot" "Thanks" "Qian" "Qian, I'm Ning" "Which Ning?" "I don't know you" "Okay." "Give me two bowls of noodles" "Sit down" "You make me like that." "They can't recognize me" "Boss." "Come over here to check the bill" "Okay" "Too much" "I owed you" "Quicker." "Sliced carrot cake is my favourite" "It's tasty" "The appearance is not good, but it's very tasty" "It's tasty" "Boss" "We've contacted the guests." "At tonight's dinner the British ambassador will attend but he has some business to do, so stays only for half an hour" "He'll discuss with you about introducing the production line of four-wheel cars" "And the French ambassador cannot come tonight" "So he sends his secretary as his representative" "Right." "Where's Ning?" "She is upstairs." "Mr Lam is giving her a new look" "Hairy" "Wear this gown" "It's beautiful" "Quick." "Wear it" "Am I good looking?" "How do you feel?" "Good looking" "It seems that every piece is good looking." "But pick which?" "Wear the other one" "Dress it?" "Dress it." "Quick" " Is it good looking?" " Sure" "How about this?" "No." "Try the other one" "Okay" "No okay" "Not okay..." "Do you think this piece is good looking?" "Be frank" "Good looking?" "Good looking?" " Laughing for what?" " I ask you if it's good looking?" "Good looking?" "How about this piece?" "Stop laughing" "We should go up and see" "I don't want to give stress on Ning" "Right, stress is not good" "I think we should not go up" "We will be back soon" "Where are you going?" "I think Madam's clothes and hairstyle are unattractive" "The key is not that issue" "Did you see Mr Lam griped Madam's hand?" "Excuse me." "I've an appointment with Miss Yeung" "I had phoned her previously" "Miss Yeung is having a meeting." "Please wait for a moment" "Thanks" "Give you" "Look, they're very professional and won awards" "I were also under your guidance" "Frankly speaking" "I never beg any person." "But I need your help" "How come you change so much?" "You used to be the confident and arrogant Joe" "Where is your pride?" "Did you mean the past?" "Seriousness was meaningless in the past" "Moneymaking used to be the most important" "Speculating stocks, cheating transacting flats made money" " But later..." " Did you know how sad I was when we broke up?" "A fresh graduate knew nothing" "Just cried every night" "Cried when sleeping, bathing and refreshing in the toilet" "I used to think crying throughout the whole life" "I used to curse you, don't you know?" "Do you know?" "I know" "So it works." "Really" "Frankly, I'd been jobless for nine months" "If you don't help me" "I'll lose my job tomorrow" "Sorry" "I sincerely apologize to you." "Sorry" "I don't know how much I hurt you" "If you can't help, forget it." "Never mind" "Do you want to compensate?" "Not compensation." "But I compensate you" "Good" "Jump around like an ape" "No" "This is the chance I give you" "The best image of everybody is oneself" "I will let your beauty stand out" "Do not add things on your body but remove them" "Remember, you are not a model" "You're yourself" "I'm very sorry, I really can't wait any longer to meet your daughterl my son Frankie will wait for her." "Yes, I know, I am sorry," "I have no idea what happened to my daughter." "But, thank you for coming." "Thank you very much." " Goodbye." " Bye bye." " Thanks for coming." " Bye bye." "I've made a lot of calls to them but they've switched off their handset" "I tell you, if there is anything happen..." "I don't want to see that Joe Lam again" "Got it" "Boss..." "Madam is back" "How impatient I am!" "All are waiting for you" "Ladies and gentlemen, this is my lost daughter, Ning" "Miss Zhang, My name is Frankie" "My father is the British ambassador" "I studied Chinese literature in Qing Hua University" "Let her deal with him" "You studied Chinese?" "Give her confidence" "Can you recite poems?" "Sure" "Sit down, please" "I recently read Wang Guo Wei's book" "I agree with him that to become successful" "One should experience three states." "Do you know which three?" "Of course, the first one is" "Going upstairs at a windy night and looking into the endless road" "The second one" "Wearing loose clothes." "Becoming pale" "Mr Lam, do you understand the lyrics?" "I only know Lin Ji is the best lyrist" "Lin Ji?" "Which dynasty?" "The third state is" "Hunting him everywhere." "But seeing him when turning one's back" "He's at nearby" "Great!" "Bye" "Boss." "Look!" "Frankie does not want to leave" "It's doesn't matter." "Late at night is okay" "We've a guest room" "Congratulation." "Madam is very beautiful" "Your performance is good" "It's late at night." "I have to go" "It's very late at night." "I've to go" "Boss." "You've an appointment with a banker at 8 am tomorrow" "I'll call you to wake you up" "Take a good rest." "I have to go" "Boss, I have to go" " Bye" " Good night" "Boss." "I leave with them" "Don't leave." "I have to talk to you" "He designed many styles." "He's a designer" "I'm sure he'll give you many opinions" "Where's Joe Lam?" "He's gone." "He left with Miss Zhou" "Why didn't he tell me?" "He's gone." "With Miss Zhou" "I retire to my room." "Bye" "I only trust you" "Because..." "Because you confessed that you did not have confidence in me" "This means you're an honest person" "I tell you, in this city don't easily trust people." "Otherwise, you will suffer losses" "Do you know how sad I were when you leave me?" "A fresh graduate knew nothing" "The world seems an end" "Only cried every night" "You must remember" "Petty tricks do not keep this job" "I want to praise your last night's performance" "Why do you resign?" "Personal reason" "Do you want a raise?" "Youngster." "Don't be greedy" "Not my intention this time" "An extra $10,000 per month?" "Miss Zhou" "Give Mr Lam an extra month of salary" "To show my satisfaction, give you another extra one" "Thanks, boss" "Previously, I look down on you" "I used to be a small potato in your eyes" "Hi!" "Give you a ride" "Why are you so courteous?" "I am always courteous" "Just you keep yourself alone and ignore us" "No, thanks" "Don't reject me." "Get into the car" "Come on." "Get into the car" "Why do you bring me here?" "You've come here for so long, but eaten only expensive, tasteless food so I bring you here to try some local dishes." "Be quick" "Fried dumplings" "Sit down" "Be quick" "It's soupy." "Terrific" "Sorry" "What's wrong with you?" "Poor eating manner" "Don't be angry." "Screaming is impolite" "Look at me." "How can we eat?" "No way" "Leave now..." " Leave?" " Depart for the airport" "I should depart for the airport" "Take it easy" "Do you still care appearance?" "Remove and try them!" "Finish them and leave." "Be quick." "Sit down" "Look, it's soupy" "Be serious." "Don't play" "Thirty something plays dirtily." "Sit down" "Frankly I checked back that we're graduated from the same high school" "But you graduated earlier by 3 years" "You look like Wang Jing." "You look older than me" "I mature early" " We are schoolmates." " Right" "So you give me a ride" "No." "Do you remember what a cool woman has said?" "Her voice sounds like being interrupted" "The one who said, "Hong Kong people should be undefeatable"" "That rubbish picker." "Did you know?" "I know" "So..." "You can't lose Hong Kong people's face" "Dad, how long have Joe left?" "One hour" "Why didn't you keep him stay?" "I've tried." "But he doesn't want" "Where has he gone?" "The airport." "Back to Hong Kong" "Ning, where are you going?" " Ning..." " Madam..." "Ning!" "I wanna go the airport" "Get into the car" "Let the driver drive it" "I drive quicker" "Don't be afraid." "I call office and they will send us a car" "Hey!" "I'm boss." "Send me an engineering truck" "Where?" "Here" "Here is here." "How stupid you are!" "I can't wait" "Okay" "What are you doing?" "Your dad used to be a repairer but haven't done it for 15 years" "I think I'm still capable" "Are you okay?" "Smoky is a normal condition" "Try" "Fail to switch on" "Don't be afraid." "Sparkling is normal" "Let's repair together." "I can repair truck" "Dad should apologize to you" "No." "If you've found me earlier you will spoil me" "Kid." "Come to work for me" "You should listen to the king's mother" "You play me, a little eunuch" "Catch me..." "Poor, if I catch you you can kiss my left earlobe" "Don't run away..." "Why did you take off your pants?" "Running around, so they fall" "Left side." "Be quick" "That way" "Itchy" " Fine!" " Winnie" "Winnie, I've come back." "Winnie!" "The little fool forgets to bring along her handset" "Hey." "Please tell Winne" "Okay, thanks" "Forget to bring along the key" "I travelled by the next plane" "Please come in." "Come in" "Be quick!" "Do you know you can't come here to find me?" "Your home environment is good" "You make me angry" "Right." "I wanna tell you an important matter" "Me too, but not at here" "It's dangerous here." "Leave now" "Go out?" "Okay" "Not yet." "You hide there." "Quicken..." "Come back?" "Yes" "My name is Zhang Ning" "I'm Tim" " How to call you?" " Tim" "Yes, I'm back" "You suddenly..." "Suddenly for what?" "You suddenly." "What a coincidence!" "It's not a sudden." "I miss you" "Actually I don't come back suddenly." "I return late" "I'd resigned..." "Frankly, I'd resigned" "It doesn't matter..." "Why not go inside the room?" "So urgent?" "Good idea" "I should go" "Who's that girl?" "The girl is that man's girlfriend" "And you?" "I'm nothing" "I'm just a guy forgetting to wear his pants" "Climb into the pants." "Otherwise, you'll be mocked" "Do you want to drink?" "I pour water" "This tablecloth is pretty" "Yes, it's new." "Do you like it?" "Very pretty dots!" "I like that side, many dots" "This side is prettier." "Look!" "This is good..." "This side is better!" "Don't pull, this side..." "Don't pull..." "You are..." "I?" "The flute player from Scotland" "I blow it for you" "What brings you to my home?" "Who's that guy?" "Look familiar..." "What's your surname?" "He's Tim" "Who's that guy?" "Did we run across at the door?" "When you climbed out, I dropped in" "You climbed out?" "Joe, let me explain" "At this moment, no explanation" "We should explain to him clearly" "Winnie and I have fallen in love" "Before you came back, we played at home..." "Enough!" "Okay" "In fact I have brought you something from Shanghai" "Take it" "Take it." "See if you like it" "Come on." "I help you" "How about it?" "Pretty?" "I think it's very useful today" "I just kiss her earlobe" "Keep away" "Wake up" "Do you know we've been suffering for you?" "Do you think you are popular?" "You have never changed since I met you" "No progress" "You just say so-and-so" "Right." "I'm wrong that I fall in love with Tim" "When I wanted to tell you, you got fired" "I waited you to land another job" "But waited for so long" "Waited for 9 months" "Tim has been waiting for me" "Do you know he pay the mortgage for us?" "Your residence in Shanghai is also belonged to him" "I said I don't mind" "Keep silent, okay?" "Sorry" "You give us one chance" "Joe Lam..." "Please leave, okay?" "Okay" "Tim, right?" "Yes, Tim Lee" "Nice to meet you" "I am doing logistics" " It's a small business." " I can see" "Logistics." "It's good" "Do you know what I'm thinking?" "I used to think I would betray you" "But I never thought the situation was the opposite" "I used to say I am a grown up" "Taking care myself" "You should take care of her" "But remember." "Don't hit him by the dried leg as I did" "Sorry" "It's ending." "Embrace me longer." "I don't mind" "I thought you've gone" "Do you have a girlfriend?" "I know you like me" "I never like the other guys nor know the feeling of falling in love" "until we met at the escalator." "The moment you polished my face" "I came to know" "When you teased me, made me a fool, I knew" "But I didn't mind" "Whether you're sincere or not sincere to me" "I don't care" "Frankie likes me." "I know it" "But you give me a completely different feeling" "Come back with me" "I have to go" "Leave" "If you really leave..." "I don't know how to live on" "You don't know how?" "I am rather lost" "I don't know what to do tomorrow" "Have you ever loved me?" "No." "Not even a bit" "I just make money." "You've a rich dad" "I have to go." "Goodbye" "You don't want it?" "Don't you want to keep it?" "It's right to treat me in such a way" "Actually, I'm a bad guy" "I've many girlfriends" "Be smart" "Bye" "Boss." "Be careful" "Be careful" "I must master the skills of repairing my cars" "Boss, you..." "Why not try it?" "It's good to you" "Good to making profit?" "No." "It's good to one's conduct" "Conduct." "It's important to have one's own personality" "Even though I don't run a car plant today or run a small shop" "I must have the character of Zhangtian" "Don't talk anymore." "Go inside" "This way?" "What can you see?" "The bottom" "Do you understand starting from the basic?" "I have to go" "Give him a towel" "Okay" "Oops!" "Not movable" "Hey, towel" "Do you have bias against me?" "Right." "I think you are too sham" "Offensively speaking, you're simply the boss' stooge" "If you want to be liked you should give her the truest side" "Pretending all day" "Why don't you tell me earlier?" "Firstly, I am not the boss' stooge" "I'm his loyal staff." "Exactly like you" "Secondly, you are exactly right" "You never see my truest side" "Why did you say so?" "Why do you have such a look?" "My mum said wearing a wig looks steadier" "Have anyone ever told you are beautiful when you smile?" "And you get dimple" "Don't be silly" "I think you should loose your hair and put down your spectacles" "You will look beautiful" "Not really?" " Come on." "Try." " What are you doing?" "Try..." "It's not good looking" "You'd better wear the wig" "You're disgusting." "A bad guy" "It's boss" "Someone is over there" "None" "Be soft." "Be soft" "It makes me painful." "What is it?" "So hard..." " Hold on" " It's a handset" "Don't play anymore." "Buddy" "If you know I am unhappy" "Will you come back?" "This will drive it there" "What about this?" "The front drives it" "He is handsome" "You're Ning's boy friend?" "Sneezing, use the tissue" "Thanks" "You're familiar" "I don't know you" "You're the chef" "Yes, so do you?" "No." "Did you land a job?" "No, I haven't landed any job" " What?" " Nothing..." "Bye" "As a chef, what do you cook?" "Listen, Beijing cuisine." "Genuine local dishes?" "Give me your name card" "When you're available, get out to have a tea break" "If time were money" "I am richer than tycoon Li" "Let's go now" "You haven't give me the name card" "Sit down to have a chat" "Dealt" "Good Dealt" "You pick up the business fast." "Cool" "Do you have any date tonight?" "What function do you have?" "OK" "Quicken." "Don't keep her waiting" "To get a lover quickly" "Look around" "Bye!" " Enjoy yourself tonight." " Bye" "I'm..." "Okay, see you tomorrow" "A table for two." "This way" "It's a unique environment" "Apart from environment, it's..." "You must like the food" "How do you know?" "You'll know soon" "Sorry" "I want that one, and this one." "Thanks" "You mentioned you got some key messages to me" "Right." "I've learnt a poem recently" "I recite it to you" "Good idea" "Eyes tell your feeling." "Hatred for frequent unsuccessful dating" "Many troubles were originated from mercy" "Its's Zhou Bangyan's poem" "Two years have passed" "It's time to forget him" "Give yourself a chance" "Let's re-start." "Sliced carrot cake?" "Do you like it?" "I spent much time to understand you" "Receive me?" "Do you satisfy with our restaurant?" "Have I interrupted you?" "What do you mean?" "I?" "Do you think you've overdone?" "For what?" "Did you know...he and I... have to forget you...?" "Why are you here?" "This is my restaurant" "Your restaurant?" "You..." " Your restaurant?" " Yes" "Why do you run the restaurant?" "Run the restaurant..." "You don't have to show up even if you run the restaurant" "Why do you run the restaurant?" "Hey." "Ning!" "Chase her." "Why don't you chase her?" "I finally understand" "Only you are entitled to chase her" "Me?" "Look, if she likes me" "Why did she run away?" "Right" "Go to chase her back" "Not really." "It should be your turn" "You just start the relationship!" "It's my failure that" "I don't know you run this restaurant" "Go to chase her" "It's your turn" "I don't have chance." "Go" "It's your turn" "Go" "Don't be indecisive" "Don't be indecisive" "You should go" "Go" "Don't come over" "Don't come over..." "Calm down" "It's not my intention to have interrupted you" "I know it's not your intention to have interrupted us" "You haven't shown up for 2 years" "We run across by chance" "Do you know in the past 2 years..." "I did my best to build up my career... and planned to return..." "I don't know why you suddenly show up" "It's not expected" "Don't play me." "Alright?" "No." "From today..." "I think it's our destiny" "It's God's arrangement" "Don't come over" "I just pay back" "Hit me..." "I know you're angry." "Please hit me" "If you feel happy, hit me" "But don't hit my head." "Remember" "Hit me, please" "Rascal..." "Yes, I'm the rascal sent from heaven" "Rascal" "Push me?" "I bought for you" "Did you think it's our destiny?" "I don't think so" "I recognize you only" "Do you know what's my feeling?" "I don't know"