"(Land for sale)" "We need your appreciation and donation to keep our performance going." "Welcome to the Tropic of Cancer." "Aplflause!" "(Donation) (Sale)" "Chief, please don't be angry." "This is your land." "I just borrow it to grow rice." "I've got nothing to say." "But please don't forget." "Our ancestors are always watching you." "Chief!" "Have you done the laundry?" "Yes." "Taiwanese indigenous people are masters of Taiwan not the 2% slaves!" "Your call will be forwarded to the voice-mail." "You'll be charged after the beep." "If you don't want to leave any message, please hang up." "You've got one old message." "Sera?" "It's Mommy." "Mommy." "I'm sorry." "Mommy is always busy." "It's your birthday today." "Shall Mommy sing a song for you?" "Thank you, My Lord, for giving us food." "Thank you." "Thank you." "Amen." "Tuck in!" "Sera, eat more." "Nakaw, eat more." "(500 thousands join Anti-Trade Pact movement)" "Five four three two" "ODE" "Sir!" "Why did you drop my item in the last minute?" "Just to show the showgirl's tits?" "She's on every channel." "Can we afford to miss it?" "Reporting the movement, you can't spend 30 sec hearing what the indigenous people say?" "Maybe we should stop running news programs." "Let's run a variety show instead." "Can you stop arguing with me over this?" "Or you take responsibility for the rating!" "They do it every fifteen minutes." "Can you stand the pressure?" "Who doesn't want to run news programs?" "I want to do it as well." "But aren't we running a news channel?" "For Christ's sake!" "You left university years ago!" "Why are you so passionate about it?" "Fine." "How about it?" "I'll put it back in the morning news." "Okay?" "Hsiu-ling." "You've been too stressed." "Can you be more professional?" "A journalist doesn't have to be so emotional!" "The spirits of my ancestors, enjoy it as I've brought you offering." "There are lobsters," "Dork, wine and betel nuts." "Today I'll start repairing the canals." "The water dried up long ago." "Here I pray for your blessing." "Please give us water." "Let it flow in the fields." "Here I offer delicious wine to you." "Let us drink it up together!" "Is anyone home?" "Hello!" "What are you doing?" "Excuse me." "Anyone home?" "Who are you looking for?" "Wait." "Wait a second." "I'm looking for Lin Chia-chen." "That's me!" "You?" "Are your parents home?" "My morn is in Taipei." "Your father?" "Can you ask him to come down?" "In Heaven!" "I'm sorry." "Any adult home?" "My grandpa." "But he's out." "Oh." "Why do you keep staring at me?" "Well, no." "Can I ask you a question?" "What's your mother's name?" "Hello." "My dear classmate!" "Guess who's speaking!" "No." "It's your elementary school classmate!" "The one who wrote you love letters!" "Sean?" "Long time no see!" "Why did you go back to the village?" "Well, you have a piece of land, right?" "A client of mine is really interested." "We wonder if we can have a look." "No." "Our land isn't for sale." "My dad definitely won't allow it." "It's okay." "It's not urgent." "Let's catch up properly when you're back." "How are you doing?" "I see." "Me?" "Not really." "I went to China to meet a few clients." "Yeah, not bad." "Okay." "Well then..." "Let's talk when you're back!" "OK" "BYE bye." "Change the money for me." "Where did you get it from?" "I earned it." "You make money from the Chinese?" "You beat me!" "Where did you earn it?" "Just go dancing!" "Would you like to join us?" "We really need adults!" "No, thanks!" "I can't do traditional dance." "It doesn't matter." "Any dance will do." "Anyway, they can't tell the difference." "No, no, thanks." "How about this?" "You take me to see your land." "And I'll change the money for you." "Okay?" "Kid." "I remember it was a rice paddy." "Why don't they grow anything?" "Because the canal isn't working!" "No young men in the village to repair it." "So that's it." "Or my grandpa wouldn't work on other people's land." "Oh, I see." "It's such a pity." "Uncle, you want to buy our land?" "No, not me!" "I'm just asking for the others." "How much can we get from the land?" "How much can you get from the land?" "What do you think?" "It's your land, how much will you sell it for?" "A million!" "A million?" "Kid, you'd be a fool if you sold it for a million." "More than a million?" "Look." "If we build a big beautiful hotel on this land here and your mom works in it." "So you can live with her every day." "Does it sound good?" "Yes!" "Didn't you say you'd change the money for us?" "Oh, I forgot." "Good that you remind me." "Here." "Thanks." "You're welcome." "I don't have any change." "You don't need any change." "2O Chinese yuan is 100 Taiwan dollars." "Really?" "Really." "Chinese yuan is so strong!" "Grandpa, what soup should I cook today?" "Grandpa!" "Anyone home?" "My grandpa passed out!" "Anyone home?" "My grandpa passed out!" "Anyone home?" "We can't find the doctor," "We need to transfer him to the hospital in town." "Go back!" "Go back!" "What are you doing here?" "Go back!" "Go back!" "Go back to your life." "(Accident  Emergency)" "Mommy!" "It took you so long!" "Have you eaten?" "Have you eaten?" "You feeling tired?" "Give me a hug." "Don't worry." "Mommy's here." "Lung cancer?" "Yes." "One is the traditional chemotherapy." "The other is the targeted therapy." "The targeted therapy may be more effective." "But it's not covered by the health service, so you'll have to pay for it." "Can we leave now?" "Hooray!" "Let me pack the stuff!" "Grandpa, it looks so beautiful!" "Well it's just some doodle." "Sis" "Mommy!" "Sis!" "It's Sis!" "(Sun Seashore Theater Cultural Tourist Hotel)" "Why are you in it?" "We're going to take a vote." "Please count the number of people." "We're taking a vote." "Panay, long time no see!" "Hello." "Hello." "So you made the poster?" "This?" "Looking good, eh?" "I took the photo!" "How could you use my daughter's photo in the poster?" "More than half agree." "So it is passed!" "Why they can vote?" "Okay, stop shouting!" "How can they represent our tribe?" "Everybody," "Finally a construction company has come to offer us jobs." "We should be grateful!" "Why are you opposing it?" "Don't bring shame on our tribe!" "Silence!" "Silence!" "Silence!" "Sir, it's not that we don't want jobs." "But when a hotel is built in our village, it will lose its tribal character!" "What's the point of it?" "That's why we oppose it strongly!" "Listen to me." "Listen to me." "Okay, speak." "The pros outweigh the cons." "What pros outweigh the cons?" "What the hell!" "Go to hell!" "Step down!" "Step down!" "If you oppose it now, you'll definitely regret it later!" "We'll bear the consequences!" "Dad!" "Dad, what are you doing?" "I'm mending the net." "So many holes." "Holes?" "It's torn Here..." "Yeah." "Having talked about land, you'll never be able to buy it back once it's sold." "The outsiders have a lot of money." "And we don't." "Gone!" "It's gone once it's sold." "I'm very worried." "One day the land is completely gone," "The tribe is gone, our people drifting." "They're words from the bottom of my heart." "Do you want me to move back?" "You want to move back?" "What can you do here?" "To help Daddy?" "To grow rice!" "To grow rice?" "I can teach you." "But the problem is if you can do it?" "I bet you can't." "Nakaw" "How is your grandpa doing?" "He's fine." "I see." "Who cooks dinner for him?" "My mother." "So her mother cooks!" "Hey, land seller!" "It's you!" "Help me." "Forget it." "Forget it." "I shouldn't have pasted so many!" "Making trouble for myself!" "Can I have it?" "Really?" "Thanks." "Uncle, when did you leave the village?" "When did I leave the village?" "When I was about your age!" "Actually, I wasn't born here." "I moved around with my father when I was little." "Right." "Which grade are you in?" "Sixth." "I transferred to the school in town at your age!" "50 good!" "What's good about it?" "I felt so much pressure there." "How nice it is here!" "This village is boring." "Everyone knows what happens in your family." "You have no private part." "It's "privacy" !" "Kid." "What's the difference!" "I bet your mom didn't teach you." "They're completely different!" "Are you throwing those away?" "You can have it." "Thanks." "(I need to take two more days off)" "(We're struggling." "Come back ASAP)" "Why are you still awake?" "You can't sleep?" "Come, sleep tight." "Shall Mommy sing a song for you?" "Come on." "Here it is!" "This piece of land..." "Right on the shore." "It's the one and only." "If you miss it..." "I'm sorry." "You'll have to settle for further inland." "Why is it?" "In Fengshui, we believe fortune gathers when you face the river." "With the mountains at the back, don't worry," "Whatever you do, you've something to rely on." "Let's move forward." "Tell you what." "It's more beautiful here." "See the island over there?" "The internationally renowned director, Ang Lee." "You know Ang Lee?" "He shot the movie here." "Life Of Pi." "Doesn't it sound attractive?" "Dad, what are you doing here?" "I'm clearing the canal." "Clearing a small canal." "Aren't you sick?" "Who will do it?" "Although I'm old, I can work!" "Or how are we going to feed ourselves?" "I can earn something." "I just do it slowly." "The weeds are so high that you can't see ahead." "Before you could see it." "Now you can't see the sea." "You see nothing!" "Let me keep working." "Then water will flow into our field." "It's my turn." "Let me do it." "You can't." "You don't know how." "Yes, I do." "You just work in Taipei." "So you can support your children." "Careful." "Not like that." "Careful." "You'll cut your fingers." "You have to know the tip." "Or you'll cut your fingers." "Careful." "Find some helpers!" "That's 0k, that's ok." "Dad, you're getting old!" "Dad!" "Dad!" "What's wrong with you?" "Dad!" "Grandpa!" "Mommy!" "Nakaw, get a glass of water for Grandpa." "Quick!" "Sera, come here." "Give it to Grandpa." "Put it over there." "Let's talk about it when I get back to Taipei tomorrow." "Yes, it's better to talk face to face." "Okay." "OKEIY/ bye'" "(Get to Know Lung Cancer)" "What happened?" "What happened?" "What?" "It's all my fault." "Why is it your fault?" "Because I made a wish to the shooting star." "I wished Grandpa wouldn't get well." "Why did you make such a wish?" "So you'd stay here for longer." "Mommy will get medicine for Grandpa, alright?" "Don't worry, okay?" "All right?" "This medicine?" "We don't have to take that one." "There are other choices." "But it looks really great." "Because we can't afford it?" "Mom, is it because we can't afford it?" "You kids ask so many questions!" "Ask so much, but you can't help." "Go to bed, now!" "But Grandpa..." "There is nothing you can do." "Go to bed, now!" "I want to sell the land." "What else do you need?" "Nakaw, it's not like this." "Children can't sell land." "But it belongs to me." "Why can't I sell it?" "According to the law, you're still a child." "You need your guardian to do it." "Does your mother know about it?" "Forget it." "I'll go to the others." "Wait." "Wait a second." "Well, listen." "Let me do it for you." "Thanks!" "Excuse me!" "Excuse me!" "What?" "!" "You asking me what?" "How can you sell the land?" "Nakaw" "I want to save Grandpa." "What's wrong with it?" "You know our ancestors passed it down to us?" "How can you sell it?" "Ancestors' land?" "We let weeds run wild on it." "Does it matter?" "Hello?" "Hsiu-ling?" "When on earth are you coming back?" "We really need you here!" "Back?" "Where to?" "Here is my home." "People who really need me are here." "Nakaw" "Well..." "Our ancestors' land..." "You're right." "We shouldn't let weeds run wild on it." "So..." "Mommy has quit the job." "Then will we be very poor?" "We won't be poor." "We just won't have money." "Isn't it the same?" "No, it's different!" "It's the same!" "Anyway" "Let's go home for dinner." "Come!" "So dirty!" "It's just the same!" "No, it's different!" "We have a meeting." "If you're free, please join us." "Ten in the morning." "(Rice Terrace Restoration Plan)" "If we fix the irrigation canals, water will flow into the fields." "Our fields will come back to life and we can grow rice, right?" "The imperial soldiers chased us away with knives and guns." "Now they use money to take our land away." "When our children come home, they can't even find a place to live." "They can't speak our tribal language." "They don't even know their names." "You call it a tribe?" "Can we go on like this?" "But, can we actually do it?" "You can't do it without funding." "So Panay, you have to be really determined." "This is what I want to say." "Yes!" "I'm sorry, miss." "As for this proposal, we may ask you to go to the Farmers' Association to see if there is any fund you can apply for." "Farmers' Association?" "No." "You need the approval from the Irrigation Association." "Here is the Farmer's Association." "I think it has nothing to do with Irrigation Association." "Shouldn't you go to the District Office?" ""Building a New Coast with $40 Billion in Ten Years!"" "Sir." "Yes?" "Excuse me." "Can you spare a moment?" "I'd like to discuss to you about a plan." "Hsiu-ling?" "The name sounds familiar." "What are we discussing?" "What do you want?" "Sir, it's all in my proposal." "The reason I'm here is..." "I saw it just now." "Let's be frank." "What do you want?" "I don't want anything." "We just want to repair the irrigation canals." "Come on." "Have a cup of tea first." "It's not that I don't want to help you." "It's a pity that we've no budget left." "No budget?" "Sir." "Didn't they say 40 billion in ten years?" "Why do you have big budgets for the hotel and the cable car?" "We..." "It's a small..." "We just want to repair the canals." "Why don't we have a small budget for it?" "You can't put it that way!" "Finally a corporation is willing to develop the area." "Now you cut in like this!" "I can't give you sweets just because you're throwing a tantrum." "I'm not asking for sweets." "Okay, I got it." "Thank you, sir." "Good." "Good." "Take care." "Get set!" "Can you ask the girl to come over?" "Chm-chem?" "Yeah." "Chia-chen!" "Come over!" "You're Lin Chia-chen?" "Have you ever trained for track and field?" "No?" "We're recruiting members to our sports team next month." "I wonder if you're interested." "Here is an application form." "Take it." "Have a look." "And give it a try next month." "I'm off to other schools to recruit new members." "Can I leave it to you?" "If there are children with potential, please encourage them to join us." "You okay?" "Yes." "Thanks." "You sit over there." "In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit." "Amen." "Our Father in Heaven, now I'm feeling worse and worse, please help me regain my health." "Let me see the land regain life before I die." "Lin Chia-chen." "Hit the liar!" "Liar!" "Hit the hell!" "MY head!" "Your brother is bleeding!" "Why did you hit my brother?" "You hit me first." "So?" "Can't we hit the liar?" "Why are you calling a liar?" "Because your mom is a liar!" "The daughter of a liar is also a liar!" "My morn isn't a liar!" "Yes, she is!" "My dad said she lied to everyone about the fields." "She asked the magistrate for money." "No, she didn't!" "Yes, she did!" "No!" "Yes!" "No!" "Yes!" "Yes!" "Beat her up!" "Beat her up!" "Kids." "Hello!" "Nakaw" "Mommy is taking Grandpa to the hospital later." "Can you two make dinner for yourselves?" "Okay?" "Mom." "Did you go to the magistrate?" "Yes." "Why are you asking about it?" "What happened to your face?" "Your face..." "I was hit in the dodgeball game." "Dodgebafl?" "Nakaw" "Nakaw" "Nakaw" "All your boyfriends" "Are as handsome as stars" "Ugly men like us" "Can never fall in love with you" "I have no place in your love" "All I have is drink, drink, drink" "Oh, my dearest girl..." "Sean!" "You've really made yourself home!" "You even cooked breakfast?" "Good morning, my dear classmate!" "Is it okay to have "pudaw" for breakfast?" "You got up so late!" "Come on." "Sit here." "Come on." "Have some "pudaw"!" "Why are you so grumpy?" "I need to catch the bus!" "Have some "pudaw" first!" "It's really yummy!" "It took me ages to catch it!" "I went fishing at three in the morning." "What are you doing here?" "Nothing." "Actually, I want to tell you..." "When the hotel is completed, they'll need a manager who can manage the workers from the tribe." "Well, you know very well that our people have some bad habits..." "Frankly speaking, they're difficult to manage." "So I recommend you, "The Pride of the Tribe"!" "They're very interested and want to talk to you." "Find some time, okay?" "Why are you staring at me like that?" "The reason that I work as the agent is to protect our people." "So they won't be cheated!" "I know you're very idealistic." "You want to grow rice." "But can you live on rice?" "Sean." "Rice is our staple food." "Or what keeps you alive?" "That's right!" "Well, I mean..." "Don't stop people making money!" "I don't stop people making money!" "If you don't stop them, then why was Nakaw beaten up?" "Nakaw was beaten up?" "BY Whom?" "This taste good." "Who on earth beat her up?" "Nakaw" "Nakaw" "Why didn't you tell me about it?" "I'm working for our people." "It's not shameful at all!" "Who beat you?" "Tell Mommy." "I'll go argue with him." "What's point of telling you?" "What's the use of arguing with them?" "You still can't do it!" "You say you want to rebuild the rice terrace." "But apparently you can't make it!" "Why do you want to do that?" "!" "Panay" "The bus is coming!" "Wait!" "Wait!" "Ms. Lin?" "Yes." "Hello." "I'm Wu Ching-hua." "Dr. Wu." "Thank you for giving me the chance." "Don't mention it." "Our meeting is finishing soon." "Please wait for another moment." "Yes." "Make sure you finish on time." "Five minutes." "Five minutes?" "I need to go in now." "( 'Hello everyone, my name is Lin Hsiu-lingf)" "When I was little," "I often went to speech contests." "Every time I started speaking, the first sentence was" "'Hello everyone, my name is Lin Hsiu-ling.'" "At that moment, the judges would look at me in surprise." "They felt it was very strange that why this indigenous child did not have the indigenous accent." "Then I would be awarded." "I even won a prize called," ""The Pride of the Tribe"." "But, what I hated most was that term" "because it was a prize" "I won for working very hard to make myself not to" "look like an indigenous child." "Moreover," "Lin Hsiu-ling isn't my name." "In fact, I have a very beautiful name." "It's "Panay"." "Hello everyone," "I'm Panay." "Panay is my name." ""Panay" means "paddy"." "When I was little, there were beautiful rice paddies in my village." "But now they're gone." "I really hope I can rebuild them, restoring our "Panay..." "Contestants, come here!" "It's time to go!" "I don't want to run!" "Up!" "Get up!" "Look at me." "I'm here." "Don't be afraid." "I won't be able to win!" "You're a Pangcah." "Got it?" "No matter if you win or lose later, you can't avoid it like this." "You have to run." "You hear me?" "Tell me." "Who are you?" "Pangcah" "I can't hear it." "Who are you?" "Tell me." "Be brave." "Who are you?" "Pangcah" "Again, louder!" "Who are you?" "Pangcah" "Who are you?" "Pangcah" "On your marks," "get set..." "Grandpa, where are you going?" "Sera" "I'm old." "I can't climb up there." "I can't climb up there." "Sera" "Cilangasan was the place where our ancestors went when fighting against the Chinese soldiers." "Our ancestors went there t0 avoid being killed." "They survived in Cilangasan, and that's why we're still here." "Don't be afraid." "Go up to Cilangasan." "Don't be afraid." "When you grow up, you have to see our ancestors up there." "My fellow villagers, please listen to me." "This evening at seven," "Panay, our old chief's daughter, is going to talk about the canals in our village in the church." "After we've repaired the irrigation canals, you'll be able to grow rice." "But please, please..." "You must obey the following rules." "No pesticide." "No chemical fertilizer." "No herbicide either." "What if we can't sell the rice?" "Do you dare to guarantee the sales?" "As for this part, the subsidy is for restoring the rice terrace." "So for the harvest, we really can't guarantee the sales." "I work so hard to grow rice but you can't guarantee the sales?" "I don't want to do it!" "No!" "Wait." "Wait, my fellow villagers." "I promise I'll buy all the rice produced." "I promise I'll buy all of it." "I'll buy it all." "I promise." "You promise?" "Can we trust you?" "Cut the crap." "We're going home, chief!" "We're nearly there!" "Let's go home!" "We're so close to it!" "We must believe in ourselves." "We can definitely make it." "All right?" "My fellow villagers..." "All right?" "My dear elders..." "Didn't our ancestors tell us that we have to work hard every year so we can celebrate the harvest, right?" "All right?" "My fellow villagers..." "I'd like to say something." "Panay, my child..." "She and Dr. Wu have given us their word." "There is no harm trying." "Like what ancestors did in the old days." "You do all you can." "This is my opinion." "I'll work very hard." "Please trust me." "If Panay insists on our Pangcah traditions, we'll feel very proud." "Yes, I know it well." "I can tell how determined Panay is." "We just don't know what will happen afterwards." "That's it." "We appreciate this plan." "If we don't give it a try, how will we know the result?" "Let's give it a try, okay?" "Okay." "Let's do it together, okay?" "Let's give it a try." "We'll definitely succeed." "Thank you, my fellow villagers." "Dear ancestors and Malataw, guardian of our tribe, now we pay our respect to you." "This is a land on which our ancestors worked so hard." "A long time ago, our ancestors cultivated the land." "Now the canals are damaged and water stopped flowing." "So we no longer work on the land." "We beg our ancestors to bring water back so we can grow rice again." "All my clear friends, we have to think carefully." "On the land left by our ancestors, we work hard, overcoming all obstacles to create a beautiful year." "Here we state our wishes." "Yes!" "Let's go." "Children of Pangcah, when will you come back?" "The soil feels as hard as rock." "Water is coming!" "Okay, just one bag." "One bag." "Give it a try." "If you think it's really good, come back to me for more, okay?" "Please recommend it online for me." "Thank you." "Thanks." "Thank you!" "BYE bye." "(Ocean Rice Online Order)" "(Amount sold 3%)" "Panay" "Pa nay Pa nay" "I don't know what people are doing on my land!" "On my land!" "Now?" "Yes." "What are you doing?" "A car park is going to be built here." "So the tourists will have a place to park their cars." "Car park?" "Don't you see it's a rice paddy?" "The land belongs to the state." "Before the state takes it back, you shouldn't grow anything in the first place." "Auntie." "They say the land belongs to the state." "No!" "I registered it as my land in 1990." "She says she registered it in the district office." "If there is any misunderstanding, let's go to the district office to clarify it." "Don't dig the pile in!" "Please don't disrupt our work, okay?" "Don't dig the pile in!" "This is my ancestors' land." "It's really my ancestors' land." "Can you translate it for me?" "Grandma, we're just following the orders." "Don't dig the pile in!" "I won't let..." "You say..." "The papers are gone?" "The papers happened to be blown away by a typhoon." "You said just now..." "Blown away by a typhoon?" "At the time," "The typhoon blew the papers away?" "It...was an accident." "Then why didn't it blow your whole office away?" "It was like this when I took it over." "It's no use being angry at me, okay?" "Who was in charge at the time?" "Ask him to come out!" "He had already retired and moved abroad." "So..." "Nakaw, so who on earth owns the land?" "Now who on earth owns the land?" "It is a controversial land." "It's a "controversial" land." ""Controversial?"" "Who is "controversial"?" "Where does he live?" "I'll go speak to him!" "Can you compromise a bit more?" "Yes." "Okay." "I'll tell them." "Please thank Mr. Chen for me." "Thank you." "What?" "The most they can do is wait till the rice is harvested." "The controversy has nothing to do with them." "Auntie has to take the district office to court." "Take them to court?" "I think it's better to hire a lawyer." "You want an old woman to hire a lawyer?" "You must be joking!" "They're being really nice." "Explain it to auntie for me." "Auntie..." "They say after the rice is harvested..." "Then they'll take my land away?" "Auntie." "Panay" "Panay" "Listen to me." "I've already clone my best." "And they've made the biggest compromise." "Believe me." "How long do we have to" "put up with things like this?" "Tell me!" "How long do we have to put up with things like this?" "!" "Panay, don't be upset." "After the rice is harvested, eh?" "Promise?" "The chairman personally promises us." "Get down!" "It'll be too late when he comes back to Taiwan!" "The excavator is already here!" "Why do you keep talking on the phone?" "What are you talking about?" "Stop talking on the phone!" "You think it'll be okay if you make some calls?" "This is our ancestors' land!" "Why are you treating us like this?" "You promised us that it won't start." "Why in such hurry?" "This is our ancestors' land!" "You have to keep your word." "You thought we Pangcah are fools?" "We ain't fools!" "The police are here!" "Let's sit down." "Sit down." "Go ask the Village Chief to announce it." "Ask people to come." "Quick!" "Hurry up!" "Panay, don't let them take our land away!" "Yes." "Hold our hands!" "Yes." "They'll chase us away." "We'll never give in." "My fellow villagers," "I'm the commander, Chang Chih-chiang." "I'm one of you." "You're not welcome." "Sean." "Take the kids away." "No, I want to be with you." "According to the law, we warn you for the fourth time." "No!" "Listen to me." "The future of our tribe relies on you." "You can't get hurt." "Got it?" "Take the kids away." "Or you'll be removed by force." "Hold our hands." "The sun is so strong, please go home!" "Don't be afraid." "Hold our hands!" "Remove them!" "No!" "Auntie, let's take a break over there, okay?" "No!" "No!" "It really hurts me." "No!" "Child, you're a Pangcah!" "Why are you helping the outsiders?" "Child, which tribe do you come from?" "Child, which tribe do you come from?" "Get off!" "You grown-ups never keep your word!" "Get off!" "You grown-ups never keep your word!" "Nakaw" "Nakaw" "No!" "Standing before the excavator..." "A protester filmed it with his cellphone." "The clip was uploaded to the Internet." "Rising to fame, she's hailed as "the Excavator Girl"." "A fan page has been set up for her and more than 50,000 people like it." "Don't you know it's the most basic rules in journalism?" "She's under eighteen." "Couldn't you blur her face before broadcasting it?" "Who is your boss?" "I know him." "I'll email him right now." "Bye." "Mommy, look!" "The Facebook users set up the "Save the Rice" page to buy the rice that hasn't been destroyed." "An anonymous company bought a hundred bags of rice," "(Sold out)" "Here comes the breaking news." "The County Magistrate announces the land development in the brave girl's hometown is halted for now due to the flawed environmental impact assessment..." "MQn-H" "Why are you sitting here?" "What are you watching?" "Very good." "Everyone is here." "Let me see." "1, 2, 3, 4, 5, 6." "Very good." "Got you all!" "Something for everyone?" "Wu Hsiu-chin." "Here." "Lin Tung-yi, your husband's." "Excuse me." "Lai Sheng-fu, here you are!" "Lin Chia-Chen." "You'll have a boyfriend when you grow up!" "Auntie, Wang Mei-jung, here!" "I'm off, goodbye!" "What's up?" "Who wrote to you?" "It's great!" "When the summer vacation is over," "I'll go to Taipei to study." "You'll have to look after Grandpa and Mommy." "You understand?" "Yes." "Come on!"