"Miguel!" "Miguel!" "Miguel!" "I'm over here!" "What do you want?" "I come to pick up your share of the gold." " I don't know you." " My name is Mendez." "Where is Coyote?" "I want to see him." "But he said you should talk to me." "But I want to see him." "Get going." "Don't start of thinking anything." "Just move." "I'll follow you." "I think you're crazy." " What is this?" "We should not talk!" " I just came to say hi, Coyote." " Good morning!" " And goodbye." "This is the last." "Here." "It's now or never." "I worked three years for you and now I'm leaving." "You still got that stupid idea?" "Get rich in New York!" "That is right." "It's a big city now." "It has a population of 20,000." "They need artists." "Look, I let you have the best part of these lands." "All!" "If you get back to work." "Not even for one day, Coyote." "I want to perfect my art." "I suppose you think it's an art to learn to be a low-down crook?" " If you find gold on my land..." " I'm an artist." " You are planning to rob the gold." " I only touch your gold because it's not mine." " I hate gold." " Don't you remember what your father told?" " You don't have to tell me what to remember." " Go ahead to New York!" "Michael, you won't get the money I owe." "Not a even a lousy cent!" "You're a Mexican, they hate you for that." "Listen!" "Listen, Michael!" "They will make you starve." "And they don't like artists either!" "I saved the money you paid me before." "SOUTH BANK" "It's cattle." "I'm very sorry, sir." "You'll have to go to the big city." " We don't deal with this type of transaction." " I have a thousand head of cattle that die!" " Sorry." " I don't have time to waste." "I want the manager." "Yes." "Come in." "Please come in, sir." "Durgan, Forsythe, come here." "I want to deal with this transaction." "You too, Whitaker." "Now put your hands up." "Get against the wall." "Shut up!" "What can I do for you, ma'am?" "Who are you?" "I am the new employee." "They were certainly right to get rid of that other one." "He was very unpleasant." "I am depositing $ 1,000 in my account." "Well, thank you." "Aren't you gonna count them?" " Oh, I trust you." " How nice." "My receipt." "Oh yeah, yes of course!" " Miss." " Lady..." "Ferguson." "Of course, Miss." "Ferguson." "Mrs. Ferguson One Thousand dollars." "Here you are, Miss." "Ferguson, with my compliments." "I have to leave town!" "Tomorrow!" " I need my money." " Tomorrow!" " I thought I told you no killing." " You told me no shooting." "Come on." "Go!" "Hey, bandit!" "I want $ 512!" "I want $ 512 and quick!" "That's all?" "I'm not looking for you and I am not with the law." "But that money you stole from the bank, $ 512, belongs to me." "And I want it back." "That's fair enough." "I should have recognized you at the bank." "I have seen your pictures around enough." "What do they call you?" "A lot of things." "Does Cooper happen to be one of them?" "Yeah, it happens to be." "Was that you playing the harmonica?" "Not bad." "You're a good judge." "I played the same tune myself a long time ago." "Everytime I did, I wore out a pair of boots traveling." "Last time I headed for New Orleans but I never got there." "Why didn't you?" "How would you like to play a little duet with me?" " There are more banks and..." " And more trouble." "No thanks." "That's all I need." "Adios." "An artist, huh...?" "You're crazy!" "That's what they all say." "Now this one I'm showing here is a slightly smaller one," " but it just came in, but it is guaranteed not to run." " No to run?" "Well, for once I gotto say you got what I am looking for." " You'll be taken that?" " Yes." "You keep an eye on here." " That'll be one dollar." " It's an awful lot of money." "Take it or leave it." " How did Moxon behave?" " Bad." "He killed without reason." " Why didn't he come back?" " We had a fight and he lost." "Well, that document you wanted for Mexico is ready." "Here." "I had to pay a little more than I expected." "Cooper, listen." "Next time you can work with Jeff, the new boy." "Listen, he don't talk much and he seems the type you can trust." "The next time I'll be alone." "Boy, look I'm making it $20, and you better take it." "You just made the best deal." "The deal of your life." "Where I'm going I have no need for no horse." " Where is that?" "On the moon?" " Almost." "I'm going to New York." "Adios, buddy." " Hey, Tresko!" " Yeah?" "Some rat poison." "And I need a good laxative for my wife." "Yeah." "Cooper?" "You need something?" "He has been here." "Wasn't he the one who just rode away?" "You better tell me everything." "Where is he?" "Where did he go?" "Where is he?" " I'll kill you too!" " Let me say it!" "It's the price you pay, huh?" "When was the last time she saw me?" " She has forgotten me." " Oh no!" "She forgot only your face." "Good, a face of an outlaw." " Don't say that." " I wish everybody could forget it." "But she's still my daughter." "We will gonna make a real senorita out of her." "And the richest in Vera Cruz." "James." "Yes?" "James, why can't we all leave now?" "Maria, please." "You know we can't travel together." "We'll have to meet in Vera Cruz." "But tell me when can we go, please." "Just tell me when." "Tomorrow?" "The day after?" "Miguel!" "Miguelito!" "I thought you had gone forever." "Look out Mex, you're tresspassing." "Why don't you go wash up?" "All right, Mex!" "I don't want anty trouble." "All right, Mexican." " Hey, they started it!" " Yeah, and I'll end it." "Is he the one?" "Yes, that's the one!" "What do you know about him?" "Nothing." "Mr. Cooper, your horse is ready." "Thanks." " What do I owe you?" " About 20 years, Cooper." "You got an appointment in Texas." "Get going." "Move!" "Get in!" "Well, look who's here." "I was just playing your song, amigo." "But this time the music doen't give me such a calming effect." "I will always be sorry I never have killed you for your bounty." "How is that, Mexican?" "You got something to say about bounties?" "This is what gonna happen to bounty-killers." "I could have taken care of myself." "Are you sure about that artist?" "Play something else, will you?" "That reminds me of... when I was like you." "Without a worrie." "What do you know about me?" "No, they don't hang me, they will throw me in some stinking prison." "But I've got a family to think about." "So?" "So will you give me a hand?" "Please kid, if my testomony frees you, will you take my family to Vera Cruz?" "I got some money in the way." "But you gotta give me the answer tonight." "They may separate us tomorrow." "I'll tell the judge that you're innocent." "There's just one thing:" "will he believe it?" "James Arthur Cooper, also known and John Mackenzie, Frank O'Brien," "Homer Jefferson, and Arthur Smith, and Andrew Hearthrot... has been found guilty of the charges against him." "And is sentenced to life imprisonment at hard labor." "It's a lot better than hanging in the wind." "But if you prefer that though, it is possible too." "There are other judges who are probably dying to get you, Cooper." "Silence!" "This is a court room like any other." "So, what is it that the Mexican got?" " Listen judge." "He had nothing to do with it." " That's enough out of you." " You just know nothing but lying!" " I tell you it's the truth..." "Shut up." "I want you to listen, Mexican." "I heard you're a little bit loco." "But no one is gonna kid me." "You were working for Cooper, no doubt about it." "Cooper had plead you outside that bank." "There was someone who happend to see you split the loot with Cooper." "There's no purpose in denying your guilt now, Mexicano." "Gents, under the circumstances, this court..." "The court's procedures will be recessed temporarily." "It pleases the court to pause in this case to decide the sentencing." "There have been trouble?" "How is it going?" "Oh, it's about normal." "I suppose you know about the Mexicano." "He is not bad." "But first we have a cigar, huh?" "Well, go on." "There's nothing like this tobacco." "It's muy bueno." " And my money?" " That went to your lawyer." "Just the same as before." "That means you're working at least another year!" "Oh, I know you Miguelito." "You don't care nothing for that gold." "And you got nothing for Mexico, but your father cared about it though." "But you're too selfish to worry about that." "You work another year." "Coyote, I want my $ 512 and the rest of the money you owe me!" "Gold no, but the money is, huh?" "You'll get that money!" "That money and more is only 12 months to go." " Only?" " Don't be sarcastic and start now!" "Not so fast, I got something to do first." " Then we will make it 13 months." " At least give me the money to buy back my horse." "There he is, hombre." "He's right there!" "Ole Michael, you begin." "All right, I guess you win." "What a hombre!" "You made a great son General Caranza." " We could beat it out of him." " Oh, he'll tell us where the money is." "No us in threatening." "This here marsh is just what you need." "It will help you clear your mind, Cooper." "It will loosen up your tongue." "You talk, sooner or later, pal." "Thank you for having brought news of my husband." "But I'm afraid..." "I'm afraid we can't leave for a while yet" "My daughter is sick." "Oh, I see." "I've been looking forward to the money your husband promised me." "If I took you all to Mexico." "There is no reason why we shouldn't go very soon." "I like him to know that I've been here." "If my letters reach my husband, then he certainly knows." "I'll tell him that you kept..." "kept your word." "And me and my daughter, we won't be needing your aid." "Please." " He went." " That's good." "We'll make her tell where the money is." "How about you bring up the girl?" "In the corner, doc." "How long have you been in here?" "Months." "Seven months." " What's wrong with me?" " Malaria." "Hey, Coop!" "Don't worry, I've been living with it for years." "On your feet, you scum." " On your feet!" " All right." "You heard it, move!" "Move." "All together." "Hey, where is Cooper?" "I knew it!" "No!" "Cooper!" "What do you want?" "Medicine." "I want the medicine." "This can reduce your fever for a while but it can't cure you." "You got malaria, it's in your blood." "You haven't got long to live." "Thanks, Doctor." "I wouldn't want you to get any trouble, so..." "Over there!" "Halt!" "Who goes there?" "Henry, Allister, there's someone there!" "Well, stay right there then!" "Cooper, if that's you, come on out!" "You are surrounded." "Come on out, Cooper!" "No!" "Carefull, Zorito." "Gomez, Victoriano, Hernandez and all the others are watching you." "They think you found a nugget, a tiny nugget." "And that you put it into your mouth." "Okay." "Now Gomez and the others know where it is." "And they want you to give it back." "Well, who are Gomez, Victoriano, Hernandes and all the rest?" "Ghosts?" "You might say they're ghosts or spirits, Zorito." " Zorito!" " Shut up!" " Zorito!" " Shut up!" "Zorito, please help me with it, it's heavy!" "It's not too heavy, you're lazy." "Now get a move on, vamos!" "Hide yourself, Pablito!" "Vamos, Pablito." "Miguel!" "I suppose you've spent more than I asked you to." "As usual." "Did you bring the change, Zorito?" "But those outlaws took away your gold." "Why don't you do something?" "There are two of us." "There are three of us!" " There are three of us!" " Shut up." "Miguel, why don't you keep that gold?" "Because some people wouldn't like it." "Who?" "Gomez, Victoriano, Hernandez," "Pablo, Lopez, Diego, Martinez." "I'm looking for Tresko." "Can I help you?" "It's Mexican." " Mexican artist?" " Yeah." " Where can I find him?" " He's working in a mine." "Around Stone canyon." "Stone Canyon." "Thank you." "Are you the one that is selling gold nuggets?" "Yes, sir." "Well, young man, you're real lucky." "My boss wants to talk business with you." " That is good, huh?" " You bet it is." " Where is he?" " He'll soon be here." "We'll wait for him." "He, amigos..." "But it's getting late." "No, he's on his way here now." "There is our friend." "And that's his woman." "Keep your eyes off her." "Or it will be the worse for you." "There." "Well, this nice friendly young man here has got something to sell you." "Good, show me." "Come on!" "Well now... very nice." "Very nice." "Let's find a quiet spot where we can discuss business." "Let's go!" "Go on." "Don't worry, amigo." "But I got no horse!" " So you stole the nugget?" " Yes." " Who from?" " I don't... remember." "You can tell me, I won't tell anyone." "Who from?" "His name is..." "Miguel." "Now you go back to Yuma." "We'll soon see Zorito again." "Get down." "Go on!" "Come on!" "Keep going." "Now get out of the way!" "Go ahead." "Look out!" "Half of you, to the right, quick!" "Stay under cover." "Hold it!" "Get down." "Come on, move on." "Over there." "On either side of the house!" "Mother of God!" "Now!" "Get him, Gomez!" "You, Victoriano!" "Victoriano!" "Hernandez, cover me!" "Look out, Lopez!" "The ghosts!" "Hernandez!" "Martinez!" "Now, Pablo!" "Come on, spread out." "Take cover, Martinez!" "Let's get outta here!" " Why don't we go in again?" " No, I have a better idea." "Come on!" "Who are you?" "Let me go." "Go." " Senor?" " Well, what is it?" "Men!" "Gomez, Victoriano, Hernandez, Pablo," "Lopez, Diego," "Martinez." " Blessings..." " No, Martinez!" "You mustn't do that anymore." " We wanted to thank you." " For what?" "With the money you gave us, we can leave the boss and go back to Mexico." " So?" "I gave away some money." " I don't even know your name, senor." "Well, I'm nobody." "Do you know how many others there are who want to help?" "If you are free, it's not because of me." "The one you should thank is General Caranza." "The general Caranza, I thought he was killed as a rebel." "He was a hero." "Now there is another Caranza, you'll need him someday." "Won't they, Michael?" "Hey, there!" "Of all the people I expected to see, you're sure the last!" "And I'm the last person you ever gonna see." "Mr. Cooper, I don't like you're talking to me like that." "Then maybe you like this better." "I didn't kill you because I want to know what you've done with my wife, daughter and my money." "And I didn't kill you because you are an idiot." "Because just an idiot could think what you're thinking." "An idiot who doesn't understand women." "Look at me and I'll tell you." "I went to the house the way you told me, and she would not listen." "Miguel!" " Coyote is mad again." " What's wrong?" "I don't know, he's just very mad." "I'll be back soon, you go in and get some rest." "He said that I wasn't supposed to see him until after Pedro and Gonzales go to Yuma tomorrow." "Maybe that was the idea, but he send me to bring you to him." " Look, he's very mad!" " All right." "Come on!" "Go on!" "How does it feel knowing you only have a few seconds left to live?" "I wouldn't know, I have more than that." "Yeah?" "What makes you so sure?" "Because I am the only one who can tell you where the gold is." "You see?" "I have more time than you think." "Maybe a lot more." "Artists have long lifes." "Then you're no artist!" "Mendez." " What did you find out?" " Only that two men are gonna see each other tomorrow at Yuma." "What about Coyote?" "I didn't want to ask, as he would suspect me." "But he can tell us now." "I don't want any of your gold." "I could even buy your gold." "But Coyote now..." "He has got what's more to my liking." "Where's that Mexican gonna be tonight?" "That's something you know and you are going to tell me." "Go on!" "Talk!" "Are you gonna talk?" "Go on." "Come on." "At the canyon." "You're finished!" " I'm gonna take off with the men." " Yes." "I'm taking them all except for the guards you'll need here." "But you can't, you were going to take me to see my mother this evening." "You don't let me see her for so long." "Later!" "Later!" "It's hard to say what we run into Farkland Boar, or how many men Coyote have with him." "You join me there with her in one hour." "From there I'll take you to your mother." "All right." "You're leaving Michael in my hands, huh?" "Good, I'd like to have a little fun with him." "No." " So you say I shouldn't trust him." " That's right." "He is a Mexican and it's hard figure out when they're telling it straigth." "Keep an eye on him, he might still be useful." "Thank you." "Go." "You two stay with him." "Sit down, he ain't going nowhere." "So your friends have arrived?" "Well, they got here too late." "Hey there, friend." "I am so glad to see you." "So am I." "What about this?" "You wouldn't happen to recognize this, would you?" "I found it at your place!" "This was my daughter's!" "Where is my family?" "I'll kill you, so help me!" " Where is my daughter!" " Stop!" "Leave him alone!" " He is not one of them." " He is my amigo, senorita." "Then you came to save him, not to kill him." "Who are you?" "Thank you." " How can you love that bandit?" " I hate him!" "In all my life I could never hate anyone more." "I hate him." "Oh, really?" "So why do you stay with him?" "He's holding my mother prisoner." "He would kill her, I have to stay." " Where is your mother?" " I don't know." "Thank you again, I..." " Where are you going?" " To get my things." "I'll come with you." "Why don't you tell her that you're her father?" "If you don't tell her who you are, you'll have no reason to stop her." " Who is he?" " Mr. Right Hand man." "It's not too much use to him now." "Where is she?" "Where's Maria?" "Where are they hiding my wife?" "In... a cabin West of Yuma." " How far is it?" " 8 miles." "Come on, you'll taking me there." "Come on." "Just as I thought." "Coyote was never going to come this way!" " We're going to Yuma." " But you promised me!" "I said we're going to Yuma!" "We're moving out." "Come on." "Jake!" "Luke!" "This is Fulton!" "I'm wounded!" "Come on, help me!" "Fulton!" "What the hell is the matter?" "Maria!" "James!" "James!" "He is with our daughter." "He would have killed her if I had not told him where the money was." "Who?" "Moxon." "Moxon!" "Yes." "He arrived and I could not stop him!" "I could not stop him!" "No!" "Maria." "Maria." "Maria." "No!" "Moxon." "Moxon!" "They are hidden in there." "Move it." " Miguel." " Friend." "Did you found her?" "Yeah, I found her." "Go on." "Look Miguel," "you're gonna have to tell Juana that her mother is dead." "But promise me you will never tell her that I am her father." "I promise, amigo." "We're here, Michael!" "These are my friends." "Mendez!" " Why?" " You're a traitor, so I kill you once more." "Come on, guys!" "Who is that?" "Miguel!" "Let her go." "Now, Moxon, this is it!" "Hey, amigo!" "Hey, remember your promise." "Senorita..."