"The city in the georama of the heart kokoro no naka no JIORAMA no machi wa is sparkling with the light of hope." "kibou no hikari de kirameite iru" "The dream that flew up with the wings of an ephemera kagerou no hane de habataita yume wa is something that we search for." "kimi to boku to no sagashimono" "The truth is always shinjitsu wa itsumo" "hiding in the eyes bluely." "hitomi ni hisonde iru aoku" "Where shall we go up to." "bokura wa doko made yukou" "Our future roams around now." "futari no mirai ima sasuratte" "And we continue with our journey." "bokura wa tabi o tsuzukeru and endless dream." "eien no arika owari nai yume" "I want to chase after it without letting go of this hand." "kono te o hanasazu oikakete ikitai" "Forever." "zutto" "Sesshomaru had denounced the half demon Inuyasha as a disgrace to his clan and despised the human race... definitely had a human girl with him." "Lord Sesshomaru!" "Rin has been kidnapped!" "One of Naraku's incarnations named Kagura appeared... out of the blue..." "Lord Sesshomaru." "I shall return Rin in one piece." "Y-You are Naraku!" "Just a little more..." "Soon you will be absorbed... and become one with my flesh!" "We follow the trail of the Sacred Jewel shards." "That's right!" "has a single shard which was imbedded in his back by Naraku." "Inuyasha headed out alone for Naraku's castle." "Miasma and toxic fumes..." "this has gotta be it!" "This is Naraku's barrier!" "Tetsusaiga!" "I can see it!" "Naraku's castle!" "He's coming." "That Kagura..." "She must have failed." "you seem preoccupied with what's beyond the castle walls." "I no longer have time to dally with you." "Your power..." "Every bit of your demon power... shall be wholly consumed by me." "L-Lord Sesshomaru!" "T-This is terrible!" "Lord Sesshomaru!" "Staff of Two Heads!" "Huh?" "!" "Why is this happening?" "!" "S-Stop!" "Will he be all right?" "This can't be happening!" "Lord Sesshomaru has been...!" "Lord Sesshomaru..." "I've finally obtained the powers of a full fledged demon!" "Naraku!" "Is that your true form?" "!" "Inuyasha!" "Take this!" "Wind Scar!" "I think not!" "My barrier...!" "?" "Naraku!" "I shall kill you!" "Hmph!" "Don't make me laugh!" "you say?" "Inuyasha can defeat Naraku." "Huh?" "That's...!" "So Naraku has already engulfed Sesshomaru's body." "That means..." "Naraku must be destroyed before he has a chance to absorb the demon power." "Inuyasha!" "I miscalculated." "I did not expect Inuyasha to come this far." "Inuyasha!" "So you're able to break through my barrier." "you bastard!" "You won't get away this time!" "Prepare to die!" "You seem to have become a bit stronger." "But you're still no match for me." "Take this!" "No problem!" "I'm not done yet!" "Why you!" "Naraku!" "W-What?" "!" "What's this?" "just like I did Sesshomaru." "W-What?" "!" "Sesshomaru?" "Naraku's still too much for him." "Inuyasha." "Sesshomaru is already part of my flesh." "I don't know what good your half demon power will do." "But I'll absorb you into me as well." "Don't put me in the same class as that Sesshomaru!" "Wha!" "This is it!" "No mercy!" "Take this!" "What?" "!" "Lord Sesshomaru!" "Sesshomaru!" "Huh?" "!" "Lord Sesshomaru!" "Naraku..." "Such irony." "That the flesh which bound me would shield me against Inuyasha's Wind Scar." "Move!" "Naraku's mine!" "he is my prey." "Hah!" "Quit joking!" "You're always...!" "I shall absorb the both of you!" "What?" "!" "Die!" "You won't be able to escape my attacks forever." "You're one persistent bastard!" "Take this and... die!" "What?" "!" "Finishing blow!" "I said he's mine!" "What?" "!" "A miasma!" "Lord Sesshomaru." "I shall retreat tonight." "Fool!" "Don't think you can escape from me!" "Lord Sesshomaru... you should hurry to your little girl companion." "Kohaku?" "What's the matter?" "Girl companion?" "What's he talking about?" "Rin is currently with one named Kohaku." "Kohaku?" "!" "you should know what that means." "Kohaku..." "Sesshomaru's full fledged demon power..." "I was within grasp of it all!" "But I miscalculated Inuyasha!" "I didn't expect him to become this strong." "That Naraku..." "He's a tough one to deal with." "It's gone." "every clue of Naraku is gone." "Even though he's badly injured." "Where could he have gone?" "Hey Sesshomaru!" "Did Naraku take a hostage?" "Is this Rin a friend of yours?" "So Rin was abducted in order to buy time to escape." "Naraku..." "He's becoming more and more cunning." "H-Hey!" "L-Lord Sesshomaru!" "Don't leave me!" "Hey!" "I-Inuyasha!" "explain." "What happened between Naraku and Sesshomaru?" "a half demon!" "it's a long story." "So make it short." "They're coming!" "Hiraikotsu!" "I see..." "They don't want us to get near that mansion." "That's..." "It IS Kohaku!" "With a little girl!" "That girl..." "I've seen her before." "Kohaku!" "Damn!" "Get out of my way!" "We have to go after them!" "Kagome!" "Soul stealer!" "Inuyasha!" "Kagome!" "wasn't he?" "We can still catch him." "I can sense the Sacred Jewel shard close by." "Inuyasha!" "I'm going ahead!" "The faster the better!" "Kohaku's mind is controlled by Naraku." "Yeah!" "Naraku probably made a hypnotic suggestion to him... to kill the hostage." "Naraku had the girl kidnapped." "Then... the child with Kohaku is Sesshomaru's...?" "He considers humans no better than worms." "So I can't believe that he'd have a mortal at his side." "But there's no way he'd let Kohaku live... not after what Naraku did." "Sesshomaru will kill Kohaku!" "Sango's younger brother..." "Killed by your older brother...?" "it'll only end up in tragedy." "We have to reach Kohaku before Sesshomaru." "Right!" "I'm the only one who can stop Sesshomaru." "why did we run away?" "Someone was outside the mansion." "Where are we going?" "Kohaku!" "Huh?" "Kill her!" "K-Kohaku..." "Kohaku?" "!" "Kill her!" "So..." "You turn your blade towards me now?" "Kohaku!" "Why you!" "fool?" "!" "She's all right." "She just fainted." "We made it in time!" "Sesshomaru." "So don't lay a hand on Kohaku." "Inuyasha. that boy seems compelled to die by my hands." "This must be another hypnotic suggestion by Naraku... to attack Sesshomaru and be killed." "You disarmed the boy." "your brother." "In your dreams!" "I'll kill you!" "Sesshomaru!" "Sesshomaru!" "This boy..." "He has no suffering...has no fear." "I don't like...his eyes." "you're conscious." "Lord Sesshomaru!" "Huh?" "Kohaku..." "Aren't you going after him?" "Kagura?" "!" "Um... thank you..." "for forgiving Kohaku." "That boy tried to die at my hands." "you... knew?" "I don't want to play into Naraku's treacherous hands." "That's all." "Good bye!" "She went with him." "I see..." "So Kohaku went away again." "Forgive me!" "Kohaku would also... if we had stopped him..." "It can't be helped." "As long as he's alive." "That Naraku..." "Where'd he disappear to?" "he can't be able to put up a strong barrier." "Just where... ?" "leaving the castle visible?" "That means...that this castle has been abandoned." "That he is hiding himself somewhere else." "Strange..." "I was always able to sense his barrier." "Yet..." "there's no trace of Naraku." "There's something to this." "Ikutsu namida o nagashitara" "If there were many tears falling down." "every heart sunao ni nareru darou" "Every heart would become gentle." "Dare ni omoi tsutaetara" "If everybody expresses what they think." "every heart kokoro mita sareru no darou" "Every heart can be satisfied." "nagai nagai yoru ni obieteita" "I was frightened by the neverending night." "Tooi hoshi ni inotteta" "So I prayed to the distant stars." "meguru meguru toki no naka de" "In endlessly repeating time." "Bokutachi wa ai o sagashiteiru" "We were searching for love." "Tsuyoku tsuyoku naritai kara" "Because we wanted to become stronger." "kyou mo takaisora miageteiru" "We look up to the faraway sky." "meguru meguru toki no naka de" "In endlessly repeating time." "boku tachi wa ikite nanika wo shiru" "We know why we are living." "toki ni warai shugoshi naite" "We go through the nighttime laughing." "kyou mo mada aruki tsuzukete iku yet we walk on."