"Troops Sound off." " 13 here 12 here." " 11 here." "10 here. - 9 here." " 8 here - 7 here." "6 here. - 5 here." " 4 here - 3 here." "2 here. - 1 here." " Ready..." "Jump." "Liran Company  Joseph Aderet present" ""Azit the Paratrooper Dog"" ""If you only knew, if you could just see," ""Azit, the best dog of all"." "Yossi Pollack, Gidon Zinger Mona Zilberstein" ""Azit is so strong, and she loves everyone." ""A dog who thinks of everything." ""If you only knew, if you could just see" ""Azit, the best dog in the world." ""If you only knew, if you could just see" ""Azit, the best dog in the world." ""Azit is so strong, and she loves everyone." ""She's a dog who thinks of everything." ""She's a dog who is great." "She's a dog who is royal." ""Nowhere will you find a dog who's so loyal." ""She waits in the chair, all she will dare." ""The best of them all is Azit"." ""Into danger she dives." "She saves many lives." ""She's a dog who is great." "She's a dog who is royal." ""Nowhere in the world is a dog who's so loyal." ""She's a dog who is great." "She's a dog who is royal." ""Nowhere in the world is a dog who's so loyal." "Director Boaz Davidson" "Subtitles:" "Elrom Studios" ""Main Paratroop Base"" "Be seeing you." "So what are you going to do in your time off?" "I'm taking Ruti for a hike in the desert." "You coming?" "Not me." "I'm going to rest." " You want to rest?" "Rest!" "C'mon." "Just don't go overboard, alright?" "Humi, don't forget a sweater!" " 'Bye Popeye!" "What a character!" " That's it." "Get rid of all the junk." "What's all this?" " You get off as well, you and your zoo." "Don't you have to take the things into the house as well?" "No sir!" "As far as the house and that's it." "What do you mean?" "I've already paid you for that." "I've just told you." "I don't take things into the house." "Me." "I've got a bad back." "Me, I don't take things inside." "Up to the house." "That's it!" " D'you want a pill?" "Don't give me pills." "Keep your pills to yourself" "And give yourself an enema." "Please be careful." "I don't understand, please..." "Those are really valuable things." "Well, I don't care, not about any of it and that's that." "Be careful, take care." "Listen, I said, I don't care and I don't take inside." "But professional integrity demands." "I've got back ache." "I ain't got time for integrity." "They brought a zoo to me." "I entreat you." "These are possessions of great value." "I don't want to know." "As far as the house and that's it." "I beg you." "Please take the furniture into the house." "Have you ever seen such a thing." " Why ask her?" "What does she understand?" "You'll ask the dog next." "He thinks he's a doctor." "No, I don't take hitch-hikers." " Hit the gas Popeye!" "Azit." "Go into the house." "Shoshana, take something." " My name is Tami" "Hallo Tami." " Hi." "I don't like to mention it Shoshana but... ouch." "That's what I wanted to say." "Does the dog make coffee?" "She's ours." "Her name is Azit." " Really lovely." "Who?" " You." "This is my father." " Pleased to meet you." "My name is Ori." "How do you do?" "Dr. Haruvi." " Are you a vet?" "I'm a family doctor." " I see you're our new neighbors." "You live here?" " That's our house." " Will you excuse me." "Let's take something in." " Let's go." "Good morning." " Hi Dad." "Bring me something nice." " OK" "Sit Azit." "Hallo." " Hallo." "I'd like a kilo." " Are you new here?" "I'm the new doctor." " Nice to meet you." " I came yesterday." "I don't want the dog in here." " What does that mean?" "What do you mean dog?" "It's a bitch." "I can still tell the difference between a dog and a turkey." "Please doctor..." " Haruvi." "Take that dog out of here at once." " But why?" "Why?" "Because she'll eat all the chicken and the meat." "She's dirty and she'll frighten off all the customers." "Take her out of here at once." "Sir, I beg you, please don't shout at the dog." "Just look at her." "She's nice and quiet and well trained." "She can be quiet in your house." "Take her out of here." "Dr Tapuhi." " Haruvi." " Tapuhi." " Haruvi." "Tapuhi, Haruvi, greenery, yellery." "Get her out of here." "Outside, shoo!" "Please." "Don't shout at the dog." "She may bite." "Bite will she." "I'll show her." "Outside, go on." "It's that filthy dog again." "I'll show her." "Mathilda!" "Mathilda..." "Mathilda..." " What happened?" "I hope that in a couple of days the pain will stop." "Try not to fall again." "Goodbye." "Where is he?" "What's going on?" "Is someone sick?" "Your dog." " Your dog is sick." "It's mad." "It's filthy." "I don't understand what happened." "Tell me about it." "She dropped eggs on me." " Eggs?" "She's a dog not a hen." "There's nothing to make jokes about Dr. Tapuhi." " Haruvi." "Tapuhi, Haruvi." "I warn you on behalf of all the neighbors." "Put a muzzle on the dog and tie it up in the yard." ""The leaves the leaves are falling, falling, falling." "The sea, the sea is blue so blue" ""The sand, the sand and waves and waves." ""Blue sky above, blue so blue." ""Spring, spring, spring, waves, waves." ""The leaves, the leaves are falling, falling, falling." ""The drops are scattered, scattered drops." ""There are berries, berries." "It's spring, spring, spring." ""The little ones are coming, here in the spring." "Tami!" "Tami!" ""That's why we stay with the beat." ""'Cuz the beat is neat." ""Here is an announcement:" ""The purse thief, Nisim Shvarz has escaped from jail..."" "2000 lira and another 500" "That's 2,500 lira altogether." "Take it to the bank and put it in my account" "Yes" "Be careful on the way." " Yes, I will." "Mathilda, come back quickly." " Yes, of course." "Thief!" "Thief!" "Thief!" "Thief!" "Papper!" "Papper!" "The purse has been snatched." "Papper, the purse has been taken." "Papper run, run quickly." "Run, run, run." "Hallo, police?" "Come quickly." "My wife has been stolen." "My wife's purse has been stolen." "Hallo, who's speaking?" "The butcher." "Mathilda's husband, that got stolen." "Are you the thief?" "No, I'm the butcher." "Address." "Industrial Area." "A bit farther on." "Whose father?" "Farther on." "Papper, the butcher." "Your wife was kidnapped?" "I wish she had been." "They took my money." "Was it a young man?" "Yes, big protruding teeth." "He was really ugly." "Are you positive?" " Definitely." "It must be Nisim Shvartz." "We're on the way." "Here are the cops." "Please sir, where is my money?" "Wait a minute." "Can we have some quiet here please?" "Right, you tell me from the beginning, what happened." "Now look here..." " Please, let the lady speak." "I took the purse and left for the bank." "Then a big, ugly man came, snatched the purse and ran." "Where exactly did it happen?" " Right here." "He pushed me, took the purse and disappeared." "And what I got left with was his dirty handkerchief." "Just a minute." "Which way did he run?" "I don't remember exactly." "Here it is." " Why is the handkerchief important?" "That's all I was missing here." "Azit, sniff this." "Go find the thief." "Catch him and bring the purse back to the butcher." "Go on Azit, run." "Forest, Statue here." "How do I sound?" "Over" "Forest, Statue here." "Forest, Statue here." "Tell all cars to stay in touch." "Over." "Comb the Ramat Aviv area." "Over." "It's not necessary." "The bag has been found." "Forest here, Statue, Forest here, Statue." "Calling all cars." "The hunt is off." "Over." "Come, come." "What a wonderful dog." "Aren't you a sweetie." "I apologize Dr. Haruvi." " She really is a good dog." "How can we thank you?" " There's no need, really." "Every morning we'll give her free bones." " Thank you" "What do you cops think about Azit?" " She's very special." "I think you should send her to an army course to train dogs." "I believe that I've made my decision, Azit." "From the look in yours eyes, I know that you know." "I think that the cop is right." "If you could talk, you'd ask if you could volunteer." "Like Ori, now that you and he are such good friends." "It will be sad for me and Tami, but we'll manage." "We'll all get together again, you, me and Tami." "Tami, someone's at the door." " Just a minute." "Hallo Ori." "Hallo Doctor." " Hallo Ori." "Why don't you sit down?" "I just came to say goodbye as I return to base tomorrow." "My vacation is over." " Yours too?" " Why who else?" "Azit." " What do you mean?" "We've decided to send her to the army, dog-training course." "The commander of the school is a good friend of mine." "Perhaps when you return to base, you'll take Azit with you." "Do you think that she'll do well?" " She'll be outstanding." "After her success with the bag snatcher today, that's certain." "Do you agree?" " I'll miss her terribly." "The truth is, I'll also miss her." "And I thought everyone was sad because I'm going back." "Have a drink." " Azit, be ready tomorrow at 5:00 hours." "Don't forget." "We've got a date." "All dogs together." "Forward march." "About turn!" "Sit!" "Sit!" "Sit!" "Jump!" "Good." "Next." "Carry on." "Slowly, slowly." " Well done." "Slowly." "Slowly, slowly." "You go with him." "No go, no go!" "German Shepherd, forward." "Try and show him how." "No good." "Go back." "Now again." "Start off with a run." "Azit, go." "Jump!" "Well done, Azit." "Bravo Azit." "Hip hip, hurray." "Hurray, hurray" "Don't be scared." "Come on, little rabbit." "Move it boys." "Faster, faster." "Anyone seen Humi?" " No." "Have you seen Humi?" "Hezi, get out." "Fall out." "Kit inspection." "Where?" "Jump!" "Jump!" "Jump!" "Ori," "Give me a minute." "Yes, that's right." "It's two days already." "Just disappeared." "I've got an idea of what is going on." "Look, I'm not prepared to waste any more time." "Yes." " Sir." " Sit down." "OK." "What's going on?" " It's about Humi." " I thought so" "As you know he went on a hike with Ruti." "To the desert." "They should have returned two days ago." "I wondered what happened to him." "According to reports from Intelligence the Abu Hassan gang has been hiding out in the area." "Maybe they just crossed the border and were captured." "What worries me, is that it is a scorpion infested area." "Once again I say, take care Jews." "But you know what, there won't be a second time." "Because this is the land of the scorpions." "The sun dries everything up and the scorpions come out." "Goodbye, Jews." ""The Jews they are our dogs." "We'll parachute in help." " Dangerous." " But possible." "Only if she's finished training." " What training?" "Just a minute." "Hallo Ori." "Yes, Azit has returned from the course." "What?" "What?" "Of course, Sir." "Yes, I understand." "I see." "Yes, yes." "Of course we'll come." "Goodbye Sir." "Do you hear that Azit?" "We've been called up." "Goodbye Tami." " Goodbye Ori." " Goodbye." "Come on, come with me." "Let's get in the vehicle." "Azit, jump to it, jump." "Azit." "Fly to the Scorpion Valley." "Try and fly low, close to the ridge, to avoid the enemy." "Flower, Sea here." "Flower, Sea here." "We're at Look out 3." "Prepare for jump." "I repeat." "Prepare to jump." "Sea, Kingfisher here." "I've found Humi's beret." "Over." "Kingfisher, Sea here." "Good." "Apparently they're nearby." "Drop Azit at once." "I repeat." "Drop Azit." "Go on, go on, Azit Go and look for Humi." "Run fast, Azit." "Run!" "Off you go Azit." "Go look for them." "Where are they?" "Humi and Ruti, Humi and Ruti." "Do you hear me?" "Do you hear me?" "Over." "Humi and Ruti, Humi and Ruti." "Do you hear me?" "Over." "Humi here." "I hear you." "The dog saved us in the nick of time." "Sea, this is Kingfisher." "Azit has released both of them." "I repeat." "Azit has released both of them." "Can you hear?" "Kingfisher, Sea here." "Tell Humi to send up a flare." "Prepare for rescue." "Humi and Ruti." "Humi and Ruti." "Light a flare from the dog's collar and be ready." "I repeat." "Light a smoke flare from the dog's collar." "Come quickly, come." "Sea, Eagle here." "Sea, Eagle here." "Suspicious activity noted in Scorpion Valley." "Over." "Kingfisher, Sea here." "Take out Humi and Ruti quickly." "We've heard about suspicious movement in area." "Good luck." "Ori..." "Sea, Kingfisher here." "Enemy patrol approaching Humi," "I repeat." "Enemy patrol approaching Humi and Ruti" "Awaiting instruction." "Over." "Kingfisher." "They must not fall into enemy hands." "Be quick." "Here they are." "Mission accomplished." "We're coming back." "End." "Very good." " They succeeded." "Attention!" "Stand at ease!" "Attention!" "Officers and men." "Not all here speak Hebrew, and I don't bark, so I will be brief." "Everyone of us wears his wings with the pride of a paratrooper, a fighter and a soldier." "Azit, for being a fighter like the rest of us brave and tenacious, I award you the paratroopers' wings." "And for resourcefulness in the face of danger" "I award you the medal of bravery." "Azit." "Parade, will turn right." "Left turn!" "Forward march!" "If you ever need us, we're always ready." "Sure, now the family has a paratrooper dog." "I've decided to leave her here." " Who?" "Azit, with you and the other paratroopers." " Really?" "After what she did today, I know that this is her place." "Thank you." "Everyone will be really pleased." "Come Azit." "'Bye Ori, 'bye Azit. - 'bye." " Don't forget to write." "Sure." " Be seeing you." " 'Bye." " Come on Azit." "Azit, goodbye." "Look after her." "21, 22, 23..." ""Dear Tami, 2 months have passed since I saw you" ""and I miss you so much." "I promised to write every week, but we are busy all the time, and even now, we're doing" ""maneuvers, so please don't be cross with me." "Azit is here next to me and I know that she would like" ""to add a few words." ""She is great and everyone is crazy about her." "She trains with us, and behaves just like a veteran." ""I hope that we'll get home next week." ""When I began to write, I had a lot to say to you" ""but now all I think of is what you're doing and how you are." ""How do you feel?" "I have so many questions." "Here we're all OK and training hard." ""Azit doesn't have it easy either, but we don't complain." ""Now and again we grab a bit of shade and nap." ""All the rest I'll whisper very close into your ear" ""when we get to come home." "Kisses from me and Azit." "Woe is me." " What is wrong?" "What worries you, my leader?" " What worries me?" "What worries me?" "The Jews..." "They're living it up, having fun and skiing on our snow, like it was their grandmother's snow." "Going on 'Jebal Luvnan' as though it was their mother's mountain." "Why don't we get at them my leader?" " How do we do that?" "Two snipers stand at the top of the 'Jebal' and pick them off one by one." "Down below." "That is an idea." "By the life of Allah, that is an idea." "We'll put two men here, on the mountain, right?" "Two terrorists from the Abu Hassan gang who, it seems, are also expert snipers have taken up positions on the crest of the Hermon." "They must be apprehended and captured." "OK." " Ori, from here, you're on your own." "Listen, in case there's thick mist, dig in for the night, and only go up higher in the morning." "These terrorists are dangerous." "We've lost two men." "I hope you both succeed." " Thanks." "Come on Azit." "Azit, run, go get'em." "Go for it Azit." "Ahmed..." " What?" " Give me..." "What's that?" "Give me the keffiah." "What keffiah?" " The one that was on my head." "Don't drive me crazy." "I'm tired." " Go to hell." "Do me a favor and give me my keffiah." "To hell with you." "What do you want?" " My keffiah." "Look at that dog." " What dog?" "Dog!" "Come here!" " Quickly, quickly." "Come here thief!" "Bring me my keffiah." "Come over here." "Come on." "Quicker than that." "Take the keffiah." "Go." "Go over there." "Go on." "Azit, watch them closely." "Fish, Kingfisher here." "Do you hear me?" "Over." "Roger." "Mission accomplished." "Now get me out of here." "Well done Sir." "Good job." "At headquarters they're wild with joy." "They've probably prepared you a little medal already." "But meanwhile you've got another mission." " Yes?" "Yes." "Go to the Hermon and have a great time." " What?" "You get a vacation in the ski resort there." "Any questions?" "Yes." "May I use your telephone?" " Go on." "Hallo." " Hallo Tami." " Ori!" " Yes, it's me." "How are you?" "How's Azit?" " Fine." "We're on the Hermon." "I miss you so much" "What?" " I miss you so much." "So do we." " Is there a lot of snow on the Hermon?" "It snows all the time." " What fun." " So are you coming?" "Am I what?" " Are you coming?" " Should I come?" "Do come Tami." "Azit come on." "Come here." "Come here, Azit." "Come to me." " Ori..." "Azit, come here." "Bring me the orange." "Bring it here." "Everyone, down in the shelter." "Abu Hassan has just gone too far this time." "Ori, you'll have to go out with some of your men and destroy their headquarters right inside enemy territory." "By our reckoning, it should take one night to do the job." "Before you go, learn the way you'll walk back so that you don't waste time when you return." "It must be a surprise attack to avoid casualties." "If, however, anything does happen, we'll send ground and air forces to your aid." "I'll accompany you as far as the Jordan." "Most important." "Bring the gang's secret documents, dealing with their activities." "Is that clear?" "Any questions?" "Is Azit coming with us?" "Good luck Ori." "Binoculars." "Spread out." "Men!" "Humi, come here." "I've surveyed the area." "I want two groups, as we arranged." "Humi, take your men, deal with the guards and lay the explosives." "Moshe and Motti, you cover me, OK?" "I'm going inside and I'll get the papers." "We'll meet at the appointed place at 03:00 hours." "Any questions?" " No problem." " Well done." "Men!" "Good luck!" "Azit, stay here." "Wait for me." "Goodbye." "Come." "Run, Azit." "Blow it up." "Where's the map?" "I must have left it inside." "Run there." "Go for it Azit." "Go quickly Azit, before they get burned in the fire." "Give me that map." "That's a good dog." "Start firing!" "Grenade." "Azit, finish him off." "Go on" "Get off me dog." "Come here quickly." "Azit goes with you." "Look after the maps." "I'll stay and cover you." "Move." "Go on, off you go." "Could I have some water?" " Water." "From me, you'll only get fleas, you cur." "You nothing you." "What did you think?" "That you could blow up Abu Hassan's headquarters and get off free." "I'll drag the breath out of you inch by inch." "You paratrooper dog, you." "You son of a dog." "You nothing, you Popeye you." "If he escapes, then we'd better go with him otherwise... we don't have a chance, my friend." "That's it." "Finished." "At noon you will be taken far from here." "Where to?" "To the jail in Zarka." "Not even a fly has escaped from there." "Azit, I'm so happy you came." "I'm so thirsty." "Bring me water." "Good Girl." "Wait a minute Azit." ""I'm being held captive by Abu Hassan..."" "Not long." "Go home Azit." "Go on." "Go on." "Get away from them." "Run for it Azit, run fast." "Go faster Azit Faster." "Shut your mouth, you son of a cur." "It's Azit!" "Come to me Azit." "What a good dog." "Well done, girl." "Just a minute." "Here's a note." "Ori's in trouble." "We have to get him out." "Move, Jew." "Get on with it." "Move." "Say your last farewell to Israel, you cur." "You piece of..." "Soon we'll be in Zarka and then nothing will help you." "Nothing at all..." "We'll see Abu Hassan." "You won't see and you won't live to see." ""The Jews are dogs and Palestine is our land."" ""Beilinson Hospital"" "Good day, Doctor." "How is he today?" "Apart from his funny bone, he's fine." "That's funny." "Which bone is that?" " You'll soon see." "Hi Humi." " Ori, what can I say?" " Nothing, just be quiet." "It's true, my arm is broken, but as you see, in a few days, I'll be back with you as good as new." " Ori." " Hi." "It's wonderful to see you." "Hallo Ori." " It's really good of you to come." "How do you feel?" " Fine, really good." "Someone else came to see you, but she can't come in." "She's waiting for you outside." "You mean Azit?" "Azit..." "The End" ""Azit, the Paratroopers' Dog"" "Subtitles:" "Elrom Studios"