"The Fearless Four" "Once, not so long ago, in a big wonderful valley there lived four special animals." "Fred, the donkey" "The cat, Gwendolyn" "Tortellini, the rooster and Buster, the dog" "They lived together peacefully with people and other animals" "Altough the four didn't know each other" "They did have a common love:" "Music" "Buster was born as a hunting dog." "However, the hunt did not interest him at all." "He found it much more beautiful to stick to his daydreams.." "and to play with his friends but, as he was bought by the mighty Baron Büchsenhall" "The good times were over and gone" "The fox is waiting already" "Is that the new one?" "Oh, yes" "The baron supposedly paid a fortune for him" "It's said that he's a true killer" "Here listen to this:" "Guaranteed real Canadian blood hound" "As effective as 10 normal blood hounds" "Loves music" "He plays the violin and the fox falls over dead" "And listen to this:" "You are to never pull his tail" "What do I think about that?" "Oh man, we get to deal with a Mr. Oversensitive" "Hey careful, maybe he's loaded and fires backwards, who knows" "That was a good one" "Yuhu, how are you on this wonderful day?" "What is bad about feeling good?" "Life is too hard to play to sadness" "With love you don't come far here" "But what helps is taking it easy, alright" "I don't have a problem with what I am" "Cause I keep softly and calmy; a happy mind" "A dog with a grin always goes over well" "Cause nothing on the world can be so bad, nobody is allowed to make you sad, no!" "Keep away from sadness, that is essential" "Love the world and she loves you, I say:" "Ineverfeltbetter" "I feel hey okay" "I never felt better" "My future is set in stone" "How do I bear with this?" "Don't know depression, no pain" "Everyone should be happy his own way" "I ain't no fighter, I don't even try" "Cause nothing on the world can be so bad, nobody is allowed to make you sad, no!" "Keep away from sadness that is essential" "Love the world and she loves you, I say:" "What in the devils name is going on here?" "He'll never become a real hunting dog" "It looks like the baron's got a total failure" "Good day, Baron" "We have a good deal for you" "Here is our catalog, we taxidermied all the animals personally and gifted them eternal life" "And an eternal smile" "Yes, bring the wonderful hunting dog over here And an eternal smile" "Yes, bring the wonderful hunting dog over here" "Don't forget:" "You're not supposed to pull him into the room" "You cost me a good amount of money" "The trade is done" "Well look here, a dog like this never got into our hands before The trade is done" "Well look here, a dog like this never got into our hands before" "He's just the right thing for our collection Well look here, a dog like this never got into our hands before" "Come closer my boy, we'll make a great mummy out of you" "Yes, into the life that lasts eternally!" "Stop him!" "Coming!" "Get him!" "You losers better be able to catch this mutt, come on!" "Oh wait, you won't obey me?" "No, no, no, don't pull the tail!" "I was just joking, I swear" "Don't come closer" "Thats good" ""Brehm's Animal Life"" "Even the softest dog has his limits" "Fred the donkey, over many years, carried unholy amounts of flour sacks day in and out" "And because he could sing so well, he sang while he slaved away" "But as he became older he began to prefer the singing to working, which his owner wasn't agreeing to at all" "Hey, shut up!" "We come to the world with a bestial cry" "Our life stays a burden, and then we die" "I sat in front, even got a good view" "Got a good look around me once" "And suddenly I saw the truth" "Life means rain, which never ends" "Even in heaven angels are crying" "Tears run their course" "Life is just a prank" "Terrible and without fun" "Heaven's bath flows over" "Even with an umbrella you soak" "Life, that is a place" "Cold for any animal" "Don't expect any mercy" "From the human here" "On the journey" "Sometimes far and sometimes near" "There was always someone stronger" "And more handsome before me here" "Nobody wants me" "Nobody takes care of me" "The end of the world is a bestial cry" "Fred!" "I'll show you, mucking around here!" "Stupid cattle" "Very well, show us what you really can do" "His best days are over" "Come here Fred" "We really should seek after a replacement" "Call the slaughterhouse, perhaps we can make some money of his old bones still" "Mix-Max department" "Yes, Müller Müller here, I have an old donkey and I need a replacement" "We got something for you:" "Power-tool, our newest donkey-replacement machine" "Oh boy, looks like you got into quite some trouble" "Wonderful, that is almost a gift!" "I never did anything else, carried flour sacks day in and out" "And now?" "Small one, I don't even want to think about it" "Maybe I can help you, but you have to pull yourself together" "And you're speaking, what do you know?" "If there is any danger you can just fly away" "Good, send me that thing over right now" "Where ever there's Techno or Pop" "My hooves swing to the groove" "Swing the legs or there will be bruises" "Cause I am simply tough" "I am Techno, I am Pop" "I am hard, oil greases my steel" "I know the fight, know no pain or agony" "And tirelessly I sing and jump, loading, unloading and I dance to (the) swing" "Have no feelings, need no stool" "In heat I stay cool, cause I'm Powertool" "I am Powertool" "I am Powertool" "Never get a running nose, never sweat" "No muscle ache after a hard day" "I am a bundle of steel" "You certainly regret it, I am a macho total" "I got power, thats what I roll with" "Got no feelings, need no stool" "In heat I stay cool, cause I'm Powertool" "I am Powertool" "I am Powertool" "I am Powertool" "So simply let me do my thing, no complaining I tell you" "About the really bad jobs I am really eager" "Ha!" "Thats what I call effectivity" "I am lost" "To all units:" "Enemy spotted!" "First air unit prepare for assault" "To all units, begin the attack!" "Where?" "Where am I?" "And who am I?" "Did I land in heaven?" "Are you Petrus?" "No, my name is Buster" "So, what do you do when you aren't flying?" "Well, actually I run and I sing" "Unbelievable, I am a singer too, the people call me the melody-barker" "And the people call me Fred" "Where do you want to go?" "I'm going out into the world to find my luck." "I flunked out of my job as a hunting dog, then they wanted to taxidermize me" "Well, what should I say?" "I lost everything, the only thing I have left is my music" "Come with me!" "We'll find something better than death everywhere" "But, where to?" "Come with me!" "We'll find something better than death everywhere" "But, where to?" "One second, lets throw the bone, the thick end decides" "Paris, we two are coming" "We want to go to Paris." "We want to go to Paris." "We go to Paris." "Gwendolyn the cat has a wonderful life at her beloved aunt Wanda's" "But after the old lady left this mortal coil, her life looked pretty grim" "I want to begin with the testament of the deceased" "My entire wealth I leave to my nephew and his son" "My rightful heirs however have to take care of my cat Gwendolyn in her familiar environment" "Because she is the guardian of my treasure" "If you do not meet these requirements then all I possess shall be given to the animal welfare association" "Any my laywer Dr. Siebenbein will act as trustee for Gwendolyn" "What about the jewels?" "Yes, aunt Wanda possesed the famous Brahmaputra jewels, twin stones, one red, the other one white" "They're worth millions, why aren't they mentioned?" "I don't know anything about that, I am sorry." "I have to take my leave now." "Good day" "They have to be here somewhere!" "My god" "These damn jewels, could it be that they don't even exist?" "Could be that she knows, I swear if she could talk I'd get it out of her instantly" "Yes!" "What do we want to do with the damn fleabag?" "She does nothing all day while we run around to serve her" "I ask myself, who does she think she is?" "The Queen of Sarah?" "Think of the testament, Aunt Wanda ordered that we take care of the cat" "Yes, but that only counts as long as she lives" "It could be possible that she has a little accident" "Only a few drops" "Yes" "Here kitty kitty kitty kitty, come kitty kitty, such a cute kitten" "The dumb animal simply refuses to eat" "This monster really knows exactly what is going on, we'll have to think of something better" "Hehe, yes" "Oh, the Mix-Max man" "You called?" "Where is the monster?" "She's downstairs, in the basement" "I want to catch the kitty too" "I can't see her anywhere" "She's down there, get her!" "I got her!" "I got her!" "I got her!" "I got her!" "Yes, but, my lady" "I am sorry, it wasn't my fault, you called me, the boy jumped on his own into the sack" "You know Fred, if you want to get somewhere in the show-business, then you have to learn a lot" "Here is your first lesson:" "Okay, relax first, let your face hang down" "Yeah just like that, now just pull the corners of your mouth up as far as possible" "Like that?" "Yeah, yeah, you got it" "And now you let your upper lip glide up over your teeth" "Like that?" "Uhh.. yeah" "Buddy give your face a break, go easy on it" "You went away and I felt so small" "I am so alone" "((I am so alone))" "Without a word you went away and I want to scream:" "I am so alone" "((I am so alone))" "And I feel so feel so endlessly empty" "Cause I miss my friend so much" "Hopefully this sadness will pass soon" "I am so alone" "((I am so alone))" "I am so alone" "((I am so alone)) I am so alone" "((I am so alone))" "I am so alone" "((I am so alone)) I am so alone" "((I am so alone))" "Am so alone" "Am so" "Alone" "((I am so alone))" "I am so alone" "((I am so alone))" "((I am so alone))" "I never heard such a wonderful song" "Oh shit, a cat" "Gracious, why so sad?" "I lost Aunt Wanda" "I'm sorry to hear that" "We're going to Paris, come with us, we'll be a great team" "I always wanted to go to Paris" "Not with a cat, you can forget that" "Oh well, a trio with a cat surely is better than a duo with a donkey" "The last of the four, Tortellini, the proud rooster" "Was sick of wasting his genius in the henhouse, with such a voice you're made for bigger things" "But one day he got in real trouble" "With the fat mother Bertha" "You useless bloated chicken" "Leave!" "Disappear already!" "And this is for you" "That'll be all" "These stupid chickens, I made them happy for years" "And now?" "Zero thankfulness" "Unheard of!" "[incoherent rambling]" "Do they even know who they're dealing with?" "That is unbelievable, well, let them deal without me, other hen houses also have nice chicks" "Hello Torti!" "Hello sweeties, whats up?" "Isn't he cute?" "And his spurs?" "I tell you:" "The heavenly joys that await me you'll be only be able to dream" "Tension, adventure, freedom; the full life" "Now I got you" "Robbery!" "Help!" "Won't anyone help me?" "Can somebody hear me?" "Yes I can hear you" "Help!" "Help!" "Would you be so kind and get me out of here?" "!" "Careful!" "You'll ruin my hair!" "I'd like to introduce myself, I am Tortelini, the great Tortelini" "All hens loved me, if there wasn't that afair with that love-seeking duck, I tell ya" "Oh well, doesn't matter" "Ugh, I am getting sick" "Such a snob" "And what about you?" "Where are you going?" "We're going to Paris" "And making music there" "Oh, you're talking exactly with the right one" "I see myself better than Michael Jackson" "And Elvis, together" "[Incoherent retardation]" "Hey!" "Wait, I want to go too!" "Hey you little screambag, you genius, come on and come with us, with your ki ker ri ki" "Hand in hand we fight for it" "To change what bothers us, we're four after all" "Hand in hand we build a wall" "So we form the strongest bond" "We have to get out of this forest somehow" "Where is the way out?" "No end in sight!" "To the horizon there's only trees" "Hello?" "Hello?" "Does nobody hear me?" "What's the meaning of this ruckus in my forest?" "Who are you?" "We're musicians on the way to Paris" "What?" "Paris" "So, you want to go to Paris?" "But Paris lies in the exact opposite direction" "A thousand miles away from here" "Oh no, that can't be true, its impossible" "The next city here is Bremen" "But I warn you, Bremen is not what it once was" "You don't want to die young, you four, or do you?" "Doom and death lurk there, doom and death" "Don't go there!" "Well, even Bremen is alright for me, we're artists!" "And good artists are successful everywhere" "Yes, right, something better than death we'll certainly find there" "The city stands long under a spell and only a monster can break it" "A monster with eight eyes and 14 legs" "Uh, what?" "I think she's a bit" "Crazy" "We only want to sing, nothing else" "We would be very thankful if you could show us a way that leads to Par" " I mean Bremen" "You heard my warning" "But if you really want to go there, then I'll show you the way" "I wish you much luck my friends" "Had only they taken the warnings of the owl seriously, but no, they went onward towards the city, in hopes to find their chance" "They had no idea that Bremen was lead by Dr. Gier, the feared Tyrant and his Mix-Max gang" "Everyone who stood in their way was destroyed, because he had strange powers" "And rumors said he was the devil in person" "Why did the wise owl not mention, that singing and laughing was forbidden strictly in the city?" "Not a very promising start for a band of musicians" "What bad could happen?" "When we risk something" "Woke up last night, with a cold sweat" "It doesn't let me go, what I saw, what I know" "Saw around, it was dark" "My friends were here" "I am not alone anymore, nothing can split us anymore" "Only through friendship and love it becomes clear" "To rely on friends, that is wonderful!" "What bad could happen?" "When we risk something" "One for all, then it'll go forward" "Now we know" "We the fearless four" "Are not being pushed around by anyone anymore!" "I thought singing was forbidden?" "Are not being pushed around by anyone anymore!" "Are not being pushed around by anyone anymore!" "Not even you!" "People, look at this music, you have to play this Not even you!" "I was on the run, was there danger, I was here" "Unfair and mean they were to me" "One day I fell totally out of balance" "Why dont you play my music?" "One day I fell totally out of balance" "One day I fell totally out of balance Fuck off you annoyance" "Fuck off you annoyance" "But together we got a good chance Fuck off you annoyance" "But together we got a good chance" "We fear nothing and nobody now" "We are unbeatable" "And will triumph soon" "What bad could happen, if we risk something?" "One for all, then it'll go forward" "Stop!" "Stop!" "This is unbelievable!" "Now we know Stop!" "Stop!" "This is unbelievable!" "Us, the Fearless Four" "Nobody will push us around anymore" "Hold!" "Not even you" "Oh boy, oh boy, they really got nerves doing this in the middle of the city, we should let them be arrested" "Let me deal with this" "No, wait" "For what?" "That doesn't sound bad, does it?" "No, not at all, they're very talented by the looks of it" "I have an idea" "But singing is strictly forbidden" "Of course you idiot, but if its for the company.." "Don't you get it?" "Where am I supposed to get what?" "Just stop asking dumb questions" "Ladies and Gentlemen, I am overwhelmed, you are exceptionally good" "Yeah, overwhelmed, you could make millions with your voices, where do you come from?" "I'd say you introduce yourselves" "Tortellini, the great Tortellini" "I am the leader and these are my musicians" "I am overjoyed, Platini, Vice President of the Mix-Max corporation, where is my card?" "!" "Thanks" "Well, for starters I can give you a lucrative deal with our PR firm" "Well paid of course" "You found the right people!" "We sing classic and rock" "We'll make real super stars out of you" "Good idea" "Mix-Max Corp?" "I know them" "Good, how about you'll come to our office tomorrow morning?" "It's the big building around the corner, we can discuss details there" "But yes, Dr. Gier, of course, we found exactly what we need" "And they really can sing?" "Yes, and quite well" "What did you say, a donkey, a dog, a cat and a rooster?" "Yes" "Four singing animals?" "Excellent" "Sensational, perfect for us" "Nobody can tell us in the future that we have something against animals" "They're coming to the office tomorrow morning" "Well, then take care so everything goes as planned" "So, here is the contract" "So, the most important clause, my gentlemen and lady" "You are not allowed to work for anybody but the Mix-Max Corporation" "And if you do, you have to pay everything back" "But if you keep the contract you'll have heaven on earth, luxury, vacations, world fame" "And what does "Are obliged from head to tail"" "Well, you are head to tails artists, or..?" "And about the songs that we sing, we want to choose them ourselves" "The corporation decides that!" "I mean, we do a lot for you, don't we?" "Do what you will, I sing everything, after all its my career, or not?" "Of course, your career, you always think only about yourself" "Well, alright, if you dont want to" "Of course we want to, where is the problem?" "You can write?" "Aunt Wanda taught me that" "Well, we can start then" "I expect you tomorrow at 7 in the studio, on time" "When we're rich and famous, what will we do with all our money?" "Simple:" "I buy myself a Opera house and make an opera, entrance for hens forbidden" "I buy aunt Wandas mansion back and make a nice animal shelter out of it" "What about you Fred?" "What are you going to do with your money?" "Me?" "Nothing, I am content with the stuff I got" "I'll cut you a deal Fred, put your money in my Opera house and you'll get cards till the end of your life" "I hate Operas, I only have one wish:" "That we never split again" "Until the end of our lives, because together, we can do anything" "How was the saying again?" "One for all, all for one" "Hey, from now an you'll be making people happy every morning, what more do you want?" "Absolute silence now, we're going live!" "Action!" "Be thankful and happy, the company gives us light" "They tell us what we do and thats why we don't think" "The company is the future, our hope, that much is sure!" "Yeah, we only eat and breathe, the company does the rest" "Mix Max presents the fearless four!" "Mix Max, the most delicious sausage in the world" "Mix Max, Mix Max, its everything I know, Mix Max, long live Mix Max Mix Max presents the fearless four!" "Mix Max, the most delicious sausage in the world" "Come, cheer up, take a Mix Max" "You only do yourselves something good, Mix Max" "It works well for your bones, your teeth and your stomach" "And against foul breath usually too!" "Mix Max!" "Mix Max is all I know" "Mix Max, long live Mix Max" "Nothing can stop the fearless four!" "Mix Max, Mix Max steers you on the right track Nothing can stop the fearless four!" "Mix Max, Mix Max steers you on the right track" "Mix Max, long live Mix Max long live Mix Max" "long live.." "Mix Max" "That is supposed to be a song?" "Why not?" "It only matters how you sing" "Thats too much, people, I can't take much more of this!" "What a exceptinally tasty sausage!" "What do you want?" "!" "We don't want to sing this terrible song anymore!" "We're getting cramps from it!" "And Fred is having nightmares" "Yeah, about huge sausages that pester me!" "We're getting cramps from it!" "And Fred is having nightmares" "And I get migraine attacks" "Then get some Aspirin!" "You have to sing our song, even if it kills you!" "Your own compositions?" "Laughable" "We'll see who laughs at the end, you'll hear from my lawyers" "And what does Mix Max even mean?" "Whos Mix?" "And who is Max?" "Why dont you admit that all the talk is about sausages?" "What is wrong with sausages?" "!" "Do what we're telling you to do, understood?" "A contract is a contract!" "Yes, but for how long does the contract last?" "Paragraph four:" "The contract length is unrestricted" "Listen:" "Generally I am a kind man" "But if you're refusing to fulfill your contract, I can get real nasty" "We can't do anything, our voices belong to them" "No, not only our voices, our souls" "Buster, you're right" "Oh, yes?" "Yes, they bring their message through us!" "But we have our own message" "Mix Max, Mix Max, is all I know" "Mix Max, long live Mix Max" "Guys, guys, a second, this doesn't work out like that, I want to hear more feeling Mix Max, long live Mix Max" "Guys, guys, a second, this doesn't work out like that, I want to hear more feeling" "You have to put your cute little souls in it.,and start, from the beginning" "From us you'll hear the truth right now:" "The company lied and we'll tell you that" "You always gave your best, gave everything and more" "But they're only corrupt, hollow and empty" "Wait, wait, what is this?" "Stop!" "Stop!" "Oh, Mix Max, Mix Max" "Wait, wait, what is this?" "Stop!" "Stop!" "Don't trust the company!" "Wait, wait, what is this?" "Stop!" "Stop!" "Mix Max, don't believe Mix Max" "Mix Max, don't believe Mix Max" "You'll regret this!" "Mix Max, don't believe Mix Max" "You'll regret this!" "Mix Max, Mix Max, we're going to court, Mix Max, end with Mix Max You'll regret this!" "Mix Max, Mix Max, we're going to court, Mix Max, end with Mix Max" "Mix Max, dont buy Mix Max" "They deceived you and made you addicted" "I can't work like this, you know what they're doing?" "!" "They're singing their own songs!" "My patience is wearing thin" "Mix Max, don't trust Mix Max" "Enough, nobody leaves the room!" "Mix Max, don't trust Mix Max" "Enough, nobody leaves the room!" "Mix Max, Mix Max, we're going to court!" "Mix Max, enough with Mix Max!" "Enough, nobody leaves the room!" "Mix Max, Mix Max, we're going to court!" "Mix Max, enough with Mix Max!" "Guards!" "Mix Max, Mix Max, we're going to court!" "Mix Max, enough with Mix Max!" "Mix Max, Mix Max, we're going to court!" "Mix Max, enough with Mix Max!" "Tell me boss, what are we supposed to do with them?" "They're defying us and breaking their contact, they're pretty much our enemies now!" "Only that we're not able to do without them." "At least for the moment." "Their show is incredibly successful" "The Revenues are skyrocketing!" "The show has to go on, they have to sing!" "And if they refuse?" "Then we'll have to force them" "You decide how" "Further, when I am president, we won't be needing them any longer." "But let this be a clear warning to everyone" "If somebody doesn't do what I want them to" "Then they have to face the consequences" "The four were sent to the state prison outside of the city, belonging to Dr. Gier" "To control them better" "This is unheard of!" "I am protesting!" "Wheres Fred?" "This was the last warning, next time there wont be anything to laugh at" "We expect obedience" "Oh no, you poor guy" "How cruel humans can be" "I swear by aunt Wanda, we'll pay them back for this" "He's regaining consciousness" "Where am I?" "Are you the holy Paulus?" "They really did a number on you, didn't they?" "I will avenge you my friend!" "I'll show those thugs" "If we ever get out of here" "We should have listened to the owl" "Are you going to play my music now guys?" "Come with me up there" "Its really easy, follow me" "Really funny, and how are we supposed to squeeze in that?" "Let me think" "We are doomed" "Buster that was insane" "I got a great idea" "Come on, freedom calls" "I am not moving an inch" "Either we all go or nobody" "Believe in yourself Fred, you can do it!" "That won't work" "I know it, I know it exactly" "We'll stay right behind you" "Me?" "You really want me to go on front?" "Exactly Fred, you" "I took over thinking, now you pull!" "Come on, you'll do this!" "We almost got it, only a bit" "I am the golden cock-a-doodle-doo" "Hey!" "We're free my friends!" "Let me go you stupid mutt, let me go, let me go!" "Hold me!" "Hold me!" "Did you hear anything?" "Good dog" "Look over there!" "A light" "I expect absolute security for my chosen" "All enemy candidates must be eliminated, understood?" "Of course my general, I mean Doctor, I mean Doctor General" "We managed to get rid of all our enemies, almost the entire city is under our control." "Except for unimportant parts" "Except for unimportant what?" "A terribly small amount of enemies, almost laughable, they fit into a phone booth" "Maximum 2, really" "Uh forget it, I'll deal with that too" "Everybody who won't vote for me is going on the black list" "I dont have to explain what that means to you?" "Thanks, it is unnecessary" "Blow up all phone booths as soon as possible" "Next one" "You were supposed to be here a while ago, or no?" "Here is our revenue report" "That is all?" "!" "I'd like to know one thing:" "Do you have Mix Max under control or not?" "One-Hundred Percent, no problem" "And if there won't be any changes in the future we'll need those 4 idiots" "The people love them, we stay behind the curtain." "That is why we need them and the song" "Yes, the Mix Max song" "My composition" "And now our next step" "The wonderful, fully automatic, fast food freeze machine" "Here is the model of the most complex computer driven sausage machine ever created" "She will produce 12.000 sausages per hour" "Let me explain how it works:" "Here, topside, everything goes in and down there everything comes out" "Next week we are aiming to do a test run" "Then we'll only be missing the knives" "It's for you my friend" "Any problems?" "They're gone" "I wanted to say" "Who is gone?" "Come on talk already" "They're gone, the musicians, now you understand" "You failed for the third time" "Now its over" "Please, please, please, no 006" "Our entire plan is in danger, is that clear to every one of you?" "Stop these shenanigans, leave your munitions for later" "Then lets go!" "To all stations:" "Red alert, Red alert, cordon off the entire vicinity" "All guards to their stations, I repeat, to their stations" "Dr. Gier is speaking:" "The four musicians are not to be harmed, is that clear?" "!" "Get them alive, I repeat:" "Get them alive!" "We're getting you out, I promise" "Promise" "Hey guys I got an offer for you:" "If you play my music then I'll show you how to get out of here" "That is blackmail" "Okay, Okay, follow me" "I can turn on the machine, my partner was an engineer" "That is the only way out" "Through the machine?" "You're on point, you're scouting the thing" "Why me?" "Didn't you always say you were our boss?" "Don't worry, it's not dangerous, the knives are missing" "Everything is alright" "Come on friends, lets follow him" "My equipment, my equipment, head on without me" "I'll catch up" "Thankfully I have numbered my feathers for such emergencies" "Get ready!" "Lower the bridge!" "All trucks ready up for unloading" "There our friends disappear, never to return again" "I am so concerned about our star, hopefully they didn't catch him" "There, look over there!" "Hey, did you withstand everything well?" "I am about to have a nervous breakdown" "Always dies, this stupid damn motor, damn it" "I look fantastic, wow!" "That feather goes here, then this one here and this one I'll put anywhere" "Fantastic!" "If only my hens would see me like this" "Shut your beak" "What, what did I say?" "You should be really ashamed Tortellini" "Could anybody be so nice and tell me whats going on here?" "I promised the animals that I'd get them out of there" "You, not me" "Me too" "Oh well, alright" "But does anybody know how that is supposed to work?" "I got an idea" "But first we have to go back" "You mean back into the lions den?" "This time we'll turn the tables" "Without us the show won't run." "So we go there and tell them we'll think about it." "But I am terribly afraid" "Fear might be contagious" "But courage is too, my friends" "We truly regret embarrassing you, we wish to make up for it" "And how the hell do I know that you're not tricking us again?" "I, as the maestro, give you my word on it" "If we're not there for the concert, then make salami out of.." "Him" "Please start already, I really don't have all day" "Come on and be in good spirit" "And take Mix Max" "You only do good for yourself, with Mix Max" "Its good for the bones, the teeth and your stomach" "Against smells it usually helps too" "Mix Max" "But yes Dr. Gier" "They're back, and they are very sorry." "I assure you we got them under control" "I surely hope so, for you" "I am planning to celebrate my voting party in three days with a great concert" "We need the four and their song more than ever before" "Everything must work as planned" "You know how important this is for my presidency" "Of course" "I can't afford any risks in this matter" "Yes, that is clear to me, crystal clear" "And what happens afterwards?" "Afterwards the four have to disappear, forever." "Without any traces" "You and you alone carry the responsibility" "Yes, understood, I have everything under control" "The snake sna" "Whats wrong with you?" "Pull yourself together" "The sna- snake has a machine gun" "There is no way back" "Exactly!" "An artist never fears danger" "Hey guys, its me!" "By the looks of it you have a little snake problem, but don't worry, I'll deal with that" "Good evening my ladies and gentlemen." "It is an honor presenting this highlight to you" "Our super popular, super fantastic super stars, live!" "For the first time with our super hit" "Dream sweetly For the first time with our super hit" "Mix Max kick starts the world!" "Are you all ready?" "Wake up!" "Do you smell the roast" "Our showdown begins" "Stand up!" "Don't be so blind, our showdown begins" "What is that?" "Don't be so blind, our showdown begins" "They scam us and serve us the finest lies for meal" "Once they get you where they want you, nobody hears us scream" "But together we're stronger!" "Come on, join in!" "Lets us finally win the battle" "So we'll be set free" "Together we burst" "Through the chains of all the animals here" "Raise your voices, no false restraints" "And listen to us the fearless four" "Wake up" "Only that helps" "For that we're singing here Only that helps" "For that we're singing here" "Stand up!" "Vengence tastes nice for Mix Max and Dr. Gier" "Worn out and sucked dry we now practice how to win" "We played their games, cause we only sang their song" "That is a revolution!" "But together we're stronger That is a revolution!" "But together we're stronger" "We obviously underestimated the situation But together we're stronger" "We obviously underestimated the situation Come on, join in!" "Come on, join in!" "Lets us finally win the battle" "So we'll be set free" "Together we win" "Away with Dr. Greed!" "Away with Dr. Greed!" "We want freedom!" "We want freedom!" "We want freedom!" "You'll see, the evil ones never get themselves forced to give up so easily" "We just have to make sure that they'll shit their pants in fear" "We?" "Frighten them?" "I have an idea" "Our slogan for being there for one another" "One for all" "And all for one" "Or all as one" "Who is responsible for this?" "006 had the lead" "Do you understand the full scope of this?" "The entire population revolts" "And that only because of those four idiots" "Don't dare to talk back, this is never allowed to happen again" "I don't know boys, I got a really weird feeling" "Wait, I hear something" "There, there it is again" "Something is moving towards us" "I don't see what it is" "A really strange creature, maybe an extraterrestrial" "It has 8 eyes" "And 14 legs It has 8 eyes" "And 14 legs" "More like 100" "A giant centipede" "A 8 eyed monster with 14 legs" "Those responsible will pay dearly!" "We punish every single one of them" "We'll show them who's boss" "What in hell is that?" "!" "Get to cover!" "Leave that thing alone, no, no don't do that, no, don't press the button" "They're gone" "And bye" "Nothing gets them back" "Hey, we have to free the animals" "Warning:" "Wrong programming" "Self destruction sequence activated" "Thanks if you chose the automatic self destruction" "A nice day to you" "To us!" "They were superior, there were hundreds!" "And I, of course, scared them away" "Although they were much bigger than me!" "Right, next week we'll drive to Mexico" "Oh no, this time we really are going to Paris" "Secretly they speak of us" "I heard voices as I slept" ""We are wrong for each other"" "Each word cut sharply and deep" "I look at you and the stars and moon, shine" "And know exactly why that could be" "Cause our love has just begun" "Close your eyes don't worry" "I am here for you" "Till eternity" "I'll stay ready for you anytime" "What the future holds for us" "We will see" "Our fate will turn" "Close your eyes, I am always there for you" "There is so much we don't see" "Don't believe your eyes" "No matter what form or color" "We should follow our heart" "Perhaps there was a past life for us" "Cause only with you I feel so" "At home" "I'll never be alone" "Close your eyes don't worry" "I am here for you" "Till eternity" "I'll stay ready for you anytime" "What the future holds for us" "We will see" "Let us take a stand for one another" "Close your eyes, I am alway there for you" "Close your eyes, I am alway there for you" "Hand in hand we're fighting" "To change what bothers us" "We're four after all" "Hand in hand we build a wall" "So now we form the strongest bond" "I went north and south, I went where the wind carried me" "I know every dirty trick and every gambit" "It was bad how I once was" "Now I see clear, I really wasn't intoxicating" "But I wouldn't trade you for anything" "Your love is wonderful" "Hand in hand we're fighting" "To change what bothers us" "We're four after all" "Hand in hand we build a wall" "So now we form the strongest bond" "It was a long way and it was hard and dusty" "I never gave up and that was good I believe" "Nowhere light, I did not see it" "Everything is clear now, I always hunted dreams" "But now I don't want to miss anything with you" "Where you are, there I am" "Hand in hand we're fighting" "To change what bothers us" "We're four after all" "Hand in hand we build a wall" "So now we form the strongest bond" "Hand in hand we're fighting" "To change what bothers us, we're four after all" "Hand in hand we build a wall" "So now we form the strongest bond" "And never yield" "Shout it out loud" "Now come anytime" "Call it out to everybody" "Everybody knows it" "I know it, and you" "So now we form the strongest bond" "Hand in hand we're fighting" "To change what bothers us, we're four after all" "Hand in hand we build a wall" "So now we form the strongest bond" "Translated by Darian"