"Allah Akbar!" "Shame on french people!" "Shame on France!" "Where's your chief?" "Are you commander Van Der Wayden?" "Yes." "It's a young man shooting." "I'll have a look." "Hey!" "I'm not armed!" "Shame on frech people!" "He's shooting like crazy." "Allah Akbar!" "Allah Akbar!" "He's bluntly shooting up." "Maybe because his father died." "From what?" "Well, his father's dead and.." "No, I don't think so." "You may be right." "If everyone did the same, everyone would be on a balcony." "His country, France, that's what..." "he can't stand." "He didn't feel accepted, he's crazy now." "And his religion, Islamism, all that..." "You think so?" "That's enough," "for a kid like that." "So..." "they come to this." "Look what he's doing..." "There's nothing to understand, that's it!" "What's happening mister?" "You can't pass." "Shame on France!" "Look" "It's Mohamed, that scum is shooting everywhere now." "He's crazy." "Careful." "So, captain, what should we do?" "Wait till he's exhausted." "Yeah." "Our youngsters are becoming crazy." "Anyway, we'll try to catch him alive." "Ok." "So, Commander?" "What's going on?" "We'll see, but it will be a butchery." "I feel it." "I'll go by myself." "You?" "Yeah." "Oh, fuck..." "The child is deceased." "End of the operation." "This must be a joke." "Shit, he's dead now and we wanted to kill him." "Oh shit!" "The castle is distroyed!" "It was a wave asshole." "What's going on?" "The black kid shot himself in the head." "Mohamed?" "Yeah, the nigger!" "Come, I'll go with you." "We won't stay like this, guys." "Fucking shit!" "That's it." "Don't move." "We'll take a walk." "Mister Lebleu?" "Good day." "Good day." "Your wife told me you were here." "Beautiful animals you have there!" "Are they from Boulogne?" "Yeah." "They're magnificent." "You see Carpentier?" "This animal here." "It's the most beautiful thing in the world..." "Even more than a woman's body." "Aren't you beautiful?" "Yeah!" "When I was young I had a dream." "Riding a horse." "Maybe Mister Lebleu could let you ride one." "Is that possible?" "We could try." "I'll try." "Let's go, then." "Let's go." "On the big one." "No, wait!" "Don't get up like that!" "I need to set it up, first." "Gently..." "Are you ready?" "Is your colleague coming along?" "Come here" "Put yourself close." "And you should get up all long, not in angle." "Go!" "Move!" "Oh shit..." "There." "Gently." "Advance." "Go, walk." "Gently." "Hold the mane." "Go, walk, go!" "Hold on to the mane." "Walk" "Come now!" "Gently!" "You are beautiful." "Beautiful!" "Beautiful I said!" "Carpentier, I'm coming!" "Come, walk!" "Go!" "Descend." "Huh?" "Yes, sweetie..." "So, Mister Lebleu..." "You didn't tell me that the man who was killed" "was your brother." "You didn't ask." "Oh yes?" "Go, sweetie." "It's not a sweetie." "Why?" "It's a male." "Are you kidding?" "No, I'm always serious." "Oh, shit!" "What's that?" "I told you, it's a male." "It was magnificent, commander." "Yes, yes..." "I took that boy for a girl." "Ah!" "Well..." "Mister Lebleu, can we talk?" "Yeah..." "Why were you in bad terms with your brother?" "It started 30 years ago." "After my parent's inheritance." "So that's it." "He kept the farm, and me..." "my brother Dany." "When there's an inheritance problem," "it's a bazar among families." "Yeah." "I know about that a Little..." "I won't pour a tear for my brother." "I married my wife after, she didn't know." "So we continued working." "We are leading a criminal investigation here, anyhow," "on the deaths of your brother and his wife, so..." "what I'm saying is that this doesn't make you any more innocent." "What?" "This doesn't make you innocent." "I told you what I know, do your job." "I need to talk to your brother Dany." "If you want to..." "And I thank you for letting me ride your horse." "that was nice." "But well..." "Does it bring you memories?" "When I was young, I never had the chance to ride one." "This is a childhood dream that came true." "Well, mister, let's go." "Agreed?" "Where?" "Over there." "Mr." "Lebleu, your brother died in the farm," "Have you ever been there?" "Did you stay in yours?" "Yeah?" "He didn't come here, he stayed in the other." "We're the National Police, so...." "This is an investigation!" "This is serious!" "There are lots of dead people, so..." "No?" "It means nothing to you, right?" "Why don't you answer me?" "No?" "Carpentier, I'll take some air," "because he's getting on my nerves." "We won't get anything..." "Did you get something from my brother in law?" "Not much." "Unfortunately..." "So, commander?" "What?" "No, nothing." "Can't I piss quietly on the yard?" "Kid, what did you do to your bycicle?" "Is the kid back?" "Yes, commander." "Commander, your zip is open." "Miss Lebleu is quite nice, isn't she?" "It it were mine, it would have been stolen." "And here..." "I wait for the resurrection of the dead." "...it's imam's son." "Oh shit, there are policemen." "he dredged me..." "Jennifer and me didn't say anything." "He told me I was great," "that he wanted to see me tonight." "Yes, I know." "I don't know." "He freaked out." "With his religion..." "Yes." "Ok." "Bye." "Here, commander." "I can't understand how the pigs..." "ate that girl." "All of her." "She was just 20." "And we saw her yesterday." "I know commander, I saw her too." "It's a hot mess, all these corpses." "How can someone do somehting like this?" "It may have been an accident." "No, this is no accident." "Like Lebleu, who we found in the pit." "These are crimes." "This is terrible, Worse than.." "the "shoia", here." "I'll go for a walk." "Ah, I wanted to see you." "After yesterday, I split the pig in two." "The bones are not crushed." "She died half past midnight." "Lieutenant." "It's not simple, commander." "They call it "the fog"" "This is not the day for that, Carpentier!" "It's the cheerleader." "Miss Campin." "What?" "We found her corpse." "At the Pointe-aux-Oies." "We should have protected that woman." "Is the complete?" "Luckily, yes." "Oh, well." "But dead." "Bloody mess, Carpentier!" "Do you think she was all alone" "like a mussel under a rock?" "No." "Inform her husband." "Well, a minute of silence please." "It's hell on earth, Carpentier." "For those close to the Lebleu it's a disgrace." "Wife, lover, mistress." "We might have saved her." "A beautiful woman, wasn't she?" "Who had warm buttocks." "Like a flemish painting, there, nude..." "Those fat naked women." "Someone wants to put order in here." "Like this?" "An exterminator." "The extermination of all depraved people." "The devil." "And the Terrier girl?" "When we left Miss Campin's house..." "There were the young Bhiri and Aurelie Terrier together." "Read this." "I found it in the young man's computer." "He humilliated him, Carpentier." "Humilliated." "And that kid broke down." "He found religion, Islam, that bullshit," "She was eaten by the pigs." "No, exterminated." "Exterminated, Carpentier." "There's nothing like it." "It's hell here." "It's hell here." "We are going to face the devil, Carpentier." "Let's go." "Come." "Come, go!" "Go, horses!" "What are you doing Dany?" "Stop, you're gonna get hurt." "Go, go, go!" "Dany, stop that!" "Go, go!" "Go." "Stop!" "You're crazy!" "Stop!" "You're crazy!" "Look!" "Look what you have done." "Stop!" "Look what you have done!" "Dad, come quick!" "Papa, Tigre is scaping!" "Dany, stop!" "You're breaking my balls!" "Shit!" "Stop!" "Come here, Nénette." "It's not possible." "Give me your nose." "Give me the whip." "He wanted to make a circus." "Stop that!" "It was him!" "I don't want to know." "He wanted to make a mess." "Let's go inside." "Ah, you're there?" "We are going to visit the Terriers." "Such bad luck." "Yes..." "Come grandpa." "It's good." "They're quite big aren't they commander?" "Yeah." "You can say that..." "...the flemish paintings, of..." "a painter that comes to mine often." "You can say..." "..that the woman's corpse we found on the beach..." "What about it?" "Well..." "These beasts remind me of that woman." "Like those naked women." "Oh yeah?" "They are nude..." "Yeah." "This really moves me." "Huh?" "Well, go on." "Ah, that reminds me!" "The flemish painter..." "Pierre Paul Rubens." "Who?" "Rubens." "Funny zebra (drole de zebre) over there, huh?" "Yes." "Dany!" "We found a body's corpse on the beach." "The mistress of your late brother." "All the suspects have been murdered." "So..." "We found the corpse of your neighbor," "slaughtered by pigs." "Everything seems to lead here, so..." "I don't know why or how, but..." "Everything leads here, you know?" "Mister Lebleu, the earth smells good, but..." "Here, it's sour." "You'll get dirty." "I'm going to a contest." "Yeah." "It's good." "A contest of what?" "Horses." "Oh that's great." "With all these bullshit I'll never be on time." "Let's go dear." "Let's go beautiful, go!" "Walk!" "Walk!" "Walk!" "Walk!" "It's sad, isn't it Ma'm?" "Did you put him the handcuffs?" "Caution, Carpentier." "You're in the devils claws." "What do you mean commander?" "With me, Carpentier." "I laugh, come, I laugh."