"Episode 3 The cloud tells me pityingly" "Theperson...hasforgottenyou." "Mortal love is fragile like a mere thread" "Flower fades, blowing winds scatter petals" "Would he come now, my love still burns" ""Nocturne"" " Min Kwang Ho " ""Nocturne"" " Min Kwang Ho " "You should tell her that you're sorry." "Teacher, Yoon Seol Chan is here." "I'm sorry I'm late." "If something came up, you should have at least reported it to me beforehand." "I apologize." "What are you going to do?" "Seon Woo and Se Yi just finished their performance." "We'll help him." "I'll do it alone." "You want to?" "But I thought you needed something to perform." "I'll use the piano." "I can change the song, right?" "Your songs are off-limits." "Fair play." "I'll begin now." "Lyrics, composition, unknown song." "The title of this song is called "No Name Song."" "Yo~ Ya already know~" "♪Littlegirl,stillwithyour dark looks♪" "♪Withanger,youapproachedwith your dark ,cold heart♪" "♪Listen to my words, because I'm always...♪" "♪Startingfromthefirsttime Imet you♪" "♪Irealizedthatyou 'rekindofweird ♪" "♪Maybe the only faults I have is that I'm handsome♪" "♪Think about the differences between us♪" "I haven't been able to think about anyone else at all, I've never been able to think about something like that at all," "Wouldn't it be ok to follow as my feeling leads, your lips that ask like that, and eyes that ask like that, does lie qualify as hypocrisy?" "asking you to find out within your heart, there's way to tell whether you hurt someone's heart, before you do something to someone else, tell your heart clearly," "♪ With your hand on your heart, and ask yourself.♪" "♪ I love you." "I only love you♪" "I would become a nightmare for thee" "That punk, he's a real entertainer." "He's a genius." "Thief." "Se Yi!" "Hey dummy, I do also love you." "They say that life is alone," "If it's possible, still, you say you've done nothing wrong, Oh, ho," "Alright, do listen, to the sound of your heart." "A rapids have become ice, time passes, and our passage of time become faded, don't forget, the emergency education I gave you, I'll become a nightmare for thee." "♪ I love you." "I only love you" "Now everyone join in!" "I love you." "I also love you." "I'll become a nightmare for thee." "Once more!" "I love you, I love you." "I will become your fragrance." "Some day we will~ "I'll become a nightmare for thee"" "when things become difficult season passes, our passage of time, even it becomes faded" "I love you, You, I love you." "I will become your love for thee." "I heard you're a pro at fighting." "Can you beat someone up for me?" "Just enough so they don't die." "What are you going to give me?" "Huh?" "Give me something in return." "How much do you want?" "Forget money." "Just kill someone for me." "Two people." "You don't want to?" "Let's pretend this never happened." "If you ask me something like this again, you're dead." "Why don't you do it yourself?" "Just like last time." "You cheated." "What?" "A singer like you, you think a song is a joke?" "What?" "If you have something to say to Se Yi, then just come right out and say it." "Hey, Jung Seon Woo." "Why do you keep interfering?" "Don't expect anything." "You've been out of school for so long that your language skills have fallen behind." "You used the wrong personal pronoun." "How can you use the second person pronoun in that sentence?" "What?" "First person pronouns, 'I', 'me', 'we' and 'us'." "Second person pronouns, 'you', 'your', 'yours'." "So for the current situation, you shouldn't use second person pronoun." "Instead you should use first person pronoun." "I make it simple for you to understand." "It's not 'why are you keep interfering'." "It's 'why am I keep interfering'." "Since the question is in retort, 'do keep interfering' is more natural." "Why do I keep interfering?" "Like that." "Tell me if you need tutoring, I may be able to help you." "Aish." "Why does she have that expression on her face?" ""Pervert"" "Wait." "What is she saying?" "These two forming a set, why are they both like that?" "It's Yoon Seol Chan!" "Oppa, what was that song?" "It was amazing!" "Can you do this for me?" "Huh?" "Shall I?" "Then you guys have to study hard, okay?" "I love you, Men In Black!" "Ugh seriously, these people." "HEY!" "You guys aren't going to hurry up and get out of our classroom?" "Sign mine first!" "Me!" "Me!" "Then afterwards you have to go study, okay?" "Okay!" "This one's mine!" "Wow..." "The next one's mine!" "Please sign!" "What is this?" "..." "Oh my gosh." "What is this?" "!" "Wait, this is" "PERVERT!" ""Pervert"" "Hey, why take pictures?" "Look, I'll give you another one, here." "You have more?" "!" "Yoon Seol Chan..." "Yes, Pres" "What?" "Not All For One?" "Yes." "In our class, there's a female student that sings extremely well, actually." "She plays the guitar well too!" "Shall I say, sort of a singer/songwriter feel?" "Mr. Choi, go away please." "Her voice is too plain so her voice will be forgotten by a fancy orchestra." "If recorder, tambourine, castanets like acoustic instrument accompanies the voice, it'll be an art form. (magnificent)" "Isn't that what you were implying, Teacher Dok Go Soon?" "Recorder, tambourine, castanets..." "Are we preparing a kindergarten talent show?" "!" "Of course not." "You should call it the opposite." "You beat the discarded half-consumed milk jug," "♪Ja ra pa pa..." "Ja ra pa pa" "This dance is very well." "If you follow" "Mr. Choi!" "I got it I got it!" "Are there students who can participate?" "Gyu Dong will do it!" "Alright." "Is there anyone else besides Gyu Dong?" "A person who plays the tambourine?" "Gyu Dong!" "Is it because you feel the burden to play?" "You just have to do like you did on the Music Performance Evaluation." "Is no one really going to do it?" "It's even okay if you're good at karaoke." "Sure." "Ha Ki Ri." "What will you do?" "Will there be prizes?" "No there isn't." "This is strictly for charity ergo a volunteer..." "Ah, Teacher, just let Gyun Dong have his solo." "I understand." "If you change your mind sign up before this week." "You guys know tomorrow we're going to Church Volunteering, right?" "Ehh~" "Get everything ready and don't be late." "Class dismissed." "Excuse me, Teacher." "I'm" "I know." "The kids were just kidding around." "You don't have to do it." "For someone who said she will graduate no matter what happens, and you're absent from school five days in a row without an excuse?" "You got 28 points taken away." "Any more, it'll be hard for you to graduate." "I understand." "Subtitles brought to you by The Monstars in Black Team @ Viki" "I heard things are working out well..." "Daebak!" "You guys." "You aren't going to go study?" "This is more important that studying!" "No, it's not..." "Oh..." "Oppa Oh..." "Jeez, that person's here again." "I told him to go exercise!" "Hyung!" "Huh?" "Oh," "You came." "Everyday you take my signature pictures, I was wondering what you were doing." "If you wanted to draw that bad, you should've drawn it in your journal." "Are sign sheets your drawing paper?" "Are you a pervert?" "Hey..." "I did what?" "!" "Hey!" "Just to save yourself, how could you make me the culprit?" "By saving myself, I'm saving you too." "Oh really?" "Wow, now that you go to school you've gotten really smart." "Look into some Korean tutoring sessions." "Why?" "To study?" "You're not going to school to study!" "Do you know about competitive drive?" "What?" "But did we ride this earlier too?" "Why?" "You've lost your mind." "Because of your recent rumors the President took away the van!" "What?" "So petty!" "Hyung, give her a ride." "Geez" "I don't want to." "Seol Chan has something to say to you." "I don't want to." "Driver Jang, wait for a moment." "This is really unbelievable." "Just a minute is fine." "I do not want to. (Formal)" "Hey!" "Hey!" "You..." "Mister, follow that car." "Hey." "You're not gonna separate?" "!" "Let go." "Let go." "Hey!" "You still didn't separate yet?" "Let go of me!" "Let go of her!" "Hyung, you just drive!" "Hey, Yoon Seol Chan!" "Min Se Yi." "Don't joke around." "I can only tolerate you so much." "What's the matter?" "Should I call 911?" "No." "I know whose car that is." "Just follow them without losing them." "Apologize." "I have nothing to say to you." "Why do friends need to apologize each other." "Just let go." "Your current poses look really strange!" "Because of you, my new nickname on the internet is racy." "You don't need to apologize?" "You were the one doing all those things." "W-wh-what?" "She did it?" "What kind of girl reads such manga as a hobby?" "That's not my hobby!" "What do you mean it's not?" "You even have it on your phone!" "Idiot!" "No, no..." "Student." "Student..." "I understand your personal taste, but why did you do that on SeolChan's signing sheets?" "What exactly is your intention?" "To get revenge." "This jerk stole my song." "How is that yours?" "Because it's my dad's!" "My dad wrote that song." "Who are you to sing that song, you thief?" "!" "T-thief?" "Okay." "Tell your dad I will pay for plagiarizing." "I'll tell him myself that I'm sorry!" "No." "Give me his number." "I'll do you a big favor." "Subtitles brought to you by The Monstars in Black Team @ Viki" "Let go." "Ajusshi(older man), please stop the car." "Did you cry?" "Why did she cry?" "No.. why did she cry?" "What did I do wrong?" "Jerk!" "Do you know how hard it is to maintain such a long time in that position?" "You should be happy that it ended with tears." "If it was any longer, she would've thrown up." "That would be better." "It makes me look like the bad person." "So why did you hold on to her for so long?" "Really.." "And if you knew she did it, why'd you name me?" "If they knew.. do you think they'll leave her alone?" "Do you remember?" "You're going home today." "Hurry and go inside." "Hmm?" "I have come, Mother." "Okay." "Have you been well?" "Yeah." "You're healthy too, right?" "Yes." "School can be tiring." "School is always hard." "Whatever you do," "I'm believing and supporting you." "Thank you, mother." "Dad should come soon." "I'll make dinner." "Take a rest." "Yes." "Yes, thank you." "Seol Chan.." "Yes?" "You.." "Are you still grateful?" "Ahh.." "I'm asking because I am grateful too." "Go on in." "Subtitles brought to you by The Monstars in Black Team @ Viki" "Why are you crying?" "Why?" "(Gulp)" "What are you doing?" "You must be crazy?" "Why are you like this." "You must be pretty happy right now." "Why are you doing this?" "If you do this, you'll be in trouble." "Go, before you get in trouble." "Stop." "You're doing it again." "Using words like that(second person nouns) don't match the situation right now." "You have to use first person nouns." "Like, "Are you crazy?"" ""Why are you like this?"" ""I must be crazy." "Why is it like this?"" "If you do this, it'll be tiring." "It's better to stop now." "Ruthless guy." "You leave too." "Wait a moment.." "Before.." "why did you cry?" "You're not going to tell me?" "If you don't want to, then fine." "Leave!" "Aish." "I hate this school!" "Okay." "I'll tell your dad that I'm sorry." "Give me his number so I can tell him how sorry I am!" "Hey there, transfer student." "There's a pole in front of you.." "As I suspected, you're lucky." "It's the first obstacle and you've been walking like that for 30minutes." "There was a manhole too but you went around." "You should've told me." "I didnt know your reaction would be so late." "Let me see." "It's adequate." "What is?" "I think you bump your head, just so you can get your head straight." "No.." "Do I have to follow you all the way home?" "I'm sorry." "I was lost in my own thoughts." "Thank you." "See you tomorrow." "Goodbye." "Thanks for the performance today." "I'm happy it ended well." "Mmm.." "Subtitles brought to you by The Monstars in Black Team @ Viki" "♪I wonder what is at the end of the far away sea♪" "♪Its probably far away♪" "♪ from being something from this world♪" "♪Will I be able to see it if I go on top of the clouds?" "♪" "♪The children playing♪" "♪ the trumpet with the angels♪" "♪If you listen closely somewhere in a forest♪" "♪There is a small voice that only I can hear♪" "♪Shall I fly away like a dream?" "♪" "♪The place high away, a world without anyone♪" "♪The present that seems to far away♪" "♪and my countless words that are not yet untangled♪" "♪When you look back, since some time ago,♪" "♪There was my secret that I was forgetting without me knowing♪" "♪Waiting I now am grown up♪" "♪Some kind of memory that I forgot about♪" "♪I hope I wont forget my small hopes and dreams♪" "♪I whisper to the heavens!" "♪" "Ohhh..." "Yeah, Yeah..." "♪In the black night sky,♪" "♪In the center♪" "♪of the brightly shining stars, ♪" "♪Is that the place that I was born?" "♪" "♪I also wanted to believe that♪" "♪I came down from ♪" "♪different place than Earth♪" "♪When you look back, since some time ago,♪" "♪There was my secret that I was forgetting without me knowing♪" "♪Waiting I am now♪" "♪Waiting I am now grown up♪" "♪Some kind of memory that I forgot about♪" "♪I hope I won't forget my♪" "♪small hopes and dreams♪" "♪Am I grown up now?" "♪" "♪Some forgotten memories♪" "♪I hope I wont forget ♪" "♪my small hopes and dreams.♪" "♪I'll whisper it to the heavens!" "♪" "♪Ohhh...♪" "♪Yeah, Yeah...♪" "♪I'll whisper it to the heavens!" "♪" "♪Ohhh...♪" "♪Yeah, Yeah...♪" "Did you give up singing?" "What?" "Why haven't you been going out to the park lately?" "Who gave you that song?" "Subtitles brought to you by The Monstars in Black Team @ Viki" "Ki Ma Gan," "Go Jin Soo" "Lee So Ra," "Shim Eun Ah" "Min Se-Yi" "Lee Chan Goon" "Kim Kwang Min" "Kim Seo Ya" "Park Gyu Dong" "Okay." "I'll show you who I really am." "I'll show you what the real meaning of riding my car yesterday." "Han Ye Won" "Where's the reporters?" "Kim Min Joon" "I asked where the reporters are!" "I didn't call them cause you don't like them." "Really.." "Kim Nana" "There are no absentees." "You know what you have to clean, right?" "Don't kick anything, don't break anything, don't touch anything, just clean!" "Don't loiter." "Don't even dream of cutting class!" "Don't even think of running off because we have teachers around guarding!" "Yes." "She's shooting lasers again today." "Why is she like this." "Yesterday my eyes shot lasers." "See you all in 2 hours." "START." "Come." "Soon-ah (really informal), if you need my help don't hesitate to let me know." "Kids." "We came to clean, so we should do that first." "Sure." "It's fine without reporters." "I'm fine with that." "I'm this kind of person, girl." "That jerk.." "Is your head.. fine?" "Yes." "Did you go home safely?" "Yes." "We worked a lot here already." "I think we need to do the bathrooms." "We have to do the bathrooms?" "Work well." "Is there something that happened with you two yesterday?" "No." "Not really." "No?" "Not really?" "No wonder why.. you both looked very close when you performed." "It's not like that" "That jerk is definitely going to assign me to clean the bathrooms." "or he'll be in trouble." "That pervert really!" "You don't have enough money to buy a treadmill?" "Should I give you the money?" "Do you know why I'm not reporting you?" "If I report you, then my name will be in the pervert category." "That I wouldn't like." "I know that perverts have certain styles too, but stop looking at her." "No matter how much she looks innocent." "Because she's not." "This kid!" "(referring to "this kid has bad manners.")" "Listen to a kid, if you don't want to get humiliated" "It seems you lost a lot of things." "So you have nothing to be scared of." "You shine brighter than others." "But this world is not like yours," "As much as your passion wants to get something, something else wants to be let out/broken," "You probably don't know what that is, nor care to know what that is." "Did you get that from a book?" "What nonsense are you saying, you pervert?" "Do you have something to say?" "Yes." "What?" "Never mind." "Why is he like that?" "Do Nam.." "What?" "!" "What?" "Yesterday the teacher.." "that.." "the performance.." "do you want to do it together?" "Like old times, huh?" "What?" "!" "What did you just say!" "?" "What?" "Partners?" "Like old times?" "This jerk." "Do Nam.." "Say it again." "What do you want to do?" "I'm sorry." "I did wrong." "What's going on?" "Let go of him." "Hurry and let go." "I can't believe this." "I can't believe I heard a life advice from a pervert." "This is a scheme." "A scheme." "This is all" "Eun Ha." "Hello!" "Where did Se Yi go?" "Over there..." "Tell me." "Tell me!" "This wench!" "I told you to use your words!" "Cha Do Nam." "Transfer student." "Let that go." "Why's he like that?" "Don't touch!" "It fell.." "It's broken!" "Damagingofculturalstone" "I don't know." "You saw, right?" "I only touched it." "I-I'm sorry." "Its all because of me." "What are you doing?" "RUN!" "Yes..." "No..." "How can that be!" "Our students would never.." "yes." "Yes yes." "I got it." "Y-ye...yes." "Goodbye." "How can this happen." "Professor." "Something came for you." "These students!" "Yoon Seol Chan!" "Are they all in Dok Go Soon's homeroom?" "These are my students." "How is this evidence?" "The grounds keeper said on his 10am rounds all was well but discovered the damage on the 11am rounds." "The only people who passed by that alley between 10am - 11am were these students." "How can those triviality become defacing cultural assets?" "The ministry of cultural assets and Kyung Bok Palace are in an uproar." "They're going to investigate and announce the situation to the media" "They're threatening to complain to the ministry of education!" "Media?" "The educational board?" "So we have to fix the problem before it gets any bigger." "Don't worry." "The way I saw it, there weren't even any cameras around." "No one's going to know." "Possibly..." "If we get caught, Oppa, I mean you," "I'll protect you." "Huh?" "Oh." "Thanks." "Should I confess?" "What are you saying?" "Just feign ignorance." "Each roof tile is worth several million won." "I should feign ignorance." "Cha Do Nam" "Park Gyu Dong" "Shin Eun Ha." "Min Se Yi." "Yoon Seol Chan" "Kim Nana." "Go to the office." "He didn't rat us out, did he?" "This dirty bastard." "It's right?" "Yes." "Even if this doesn't make sense, damage is still damage." "This isn't something to pass by so easily." "I didn't do it, teacher!" "I didn't do it." "Of course you'll say that." "You'll say that till the end." "What do you mean?" "Is this something to solve with compensation?" "Even so, there isn't anything more important than a person's life." "This is as important as a person's life." "What about your honor?" "How can accidentally breaking few roof tiles warrant an honor talk?" "A few roof tiles?" "Did you guys break roof tiles too?" "Ahh.." "They said someone broke the tiles placed on top of the roof for reconstruction," "That was you?" "Poop?" "!" "Yes." "Who would commit such an act within the palace grounds?" "Teacher, does this make sense?" "Teacher, how is that defacing a cultural asset?" "Who would do such a child thing?" "Let's see how far it can go." "If the school doesn't find out the culprit, the ministry says it'll formerly make charges to the police." "I didn't poop though." "Teacher.. it's not me." "It's not me?" "Send me back, it's not me." "Teacher..." "I'm a star!" "This isn't mine.." "Teacher.. how can I do this?" "If you can't believe me, then you should visit the drugstore near my house." "Its not." "Teacher.." "I didn't eat anything this morning." "Teacher!" "I am a star!" "This makes no sense." "How can we figure this out." "I can't do it." "I won't." "Principle." "Teacher Choi." "Why cant you do it?" "This is a chance from heaven." "What?" "You can't believe it, right?" "Yes." "It's funny." "Yes." "It makes even less sense because it was done at a cultural asset." "Teacher." "I'm telling you I didn't do it!" "Me too." "I am a star!" "What will you do?" "It has become a problem beyond whether you did it or not." "What are you saying?" "Right now, we're still finding the culprit, unofficially, in order to limit a damage to your image." "But if the results don't come, then they've no choice but to make it official." "then we can't protect you kids anymore." "They say even the dog poop can be used as medicine. (All things have its use)" "What's the official line?" "Is it police investigation?" "No." "The school will collect evidences that it wasn't you guys." "Firstly, in order to analyze the content, there will be stool sample collection." "Teachers will be running around trying to file a petition, you will be visiting the ministries of education and cultural assets to fill out statements." "No way!" "Of course not!" "It's ok." "I don't have anything to be worried about." "Of course you won't." "I bet you're innocent." "But, did you know," "But the thing is, even if they know its not you that committed the crime," "Ironically, this may put you on the spot." "The truth and false do not really matter." "If not, there may be a saying that you are the one that pooped." "Until the day you graduate." "It will follow you." "I don't want to!" "How can you!" "?" "It really wasn't me!" "Teacher!" "It's not like there isn't any solution." "Now, the main point is that the citizens within the region that gets impacted by the meteorological phenomenon will do" "Someone has to be repenting." "Maybe someone is pretending that they didn't see anything." "And maybe, someone maybe guilty." "But all of you guys have the sin of your friend pooping." "even if you take the joint responsibility, it won't be an unfair situation." "If you guys admit it, the school will let it go quietly." "Thissecretwillbewith youuntil thedayyou die ." "Inturn," "If you guys can't accept this deal, then I will turn in a report" "I'm going to run until the day I die." "Thatisall." "This doesn't make sense!" "Due to the situation, we might as well do this well..." "I'm not going to let this one slide." "Watch your mouth." "What did I do!" "?" "Wow, CEO Go!" "Why did I even go there the first place?" "Se Yi, lets go." "What are you doing?" "Subtitles brought to you by The Monstars in Black @ Viki" "What are you doing?" "Huh?" "Hurry!" "Park Gyu Dong!" "Park Gyu Dong!" "♫ I'm gonna" "♫ be a bad boy, I'm gonna be a bad boy." "♫ I'm gonna be a bad, bad boy." "I'm gonna be a bad boy." "♫ I'm going crazy, I used to be soft and nice." "Because of you I changed, I turned into someone strong." "♫ I bewitched a doll similar to you." "♫ I beg you to break up." "♫ Noona, you are so beautiful. (Crazy)" "♫ Replay, replay, replay." "Memories swipe at my heart." "♫( Fixed)Replay,replay,replay." "♫ Listen to my heartbeat." "It's waiting for you." "♫ Listen to my heartbeat, it's waiting for you." "♫ I want nobody, nobody." "I want nobody, nobody," "♫ nobody but you." "Park Gyu Dong!" "Park Gyu Dong!" "Park Gyu Dong!" "Park Gyu Dong!" "Since when (were you here)?" "Well done!" "What are you staring at?" "Did something happen with Park Gyu Dong?" "No." "Why is he running away like that then?" "I don't know." "Class President." "Yeah." "Why do you pretend not to notice?" "You're the president." "Kids are bullying him, why won't you help?" "Oppa!" "Didn't Mr.Star say anything?" "Nauseating bastard." "For a guy who collects snotty money from crazy chicks." "His father is a well known professor." "Is his family really that prestigious?" "Aren't your family close with his?" "How did someone like that come from such a prestigious family?" "You seem to have interest in her." "Really!" "?" "No wonder." "Using the whole poop incident, he made so many excuses." "Why do you care so much?" "It's so unlike you." "Why not?" "Yoon Seol Chan got on my oppa's bad side." "I better spread the word." "That bitch is going to die." "Don't." "Why?" "A weight loss program..." "Should I get some skin treatments?" "Se Yi, you're here?" "Looks like you practiced a lot." "No, we left early today" "I ate ddubbokki with Eun Ha and just came home." "Eun Ha doesn't go to hagwon (afterschool/tutor)?" "Yeah, she said she's not going to college." "But, they just left practice for today, right?" "You guys are going to practice tomorrow, right?" "Aunt, is there really a suspect between us?" "Of course!" "But, why don't you go to the park nowadays?" "You can't play here, the neighbors will complain." "I know." "That's not it." "Who gave you that song?" "Better skin..." "Why is she listening to me so well all of a sudden?" "You say it's been solved?" "After the content analysis, the probability of it not being a human feces is 99%." "This incident should go away." "Wow, these people didn't even look deeply into the case..." "Then.. is it dog's?" "We survived the incident." "Actually, there's something I didn't tell you." "What?" "There were two more people on the CCTV." "I withheld the pictures." "What?" "Who was it?" "Why?" "We know the first person didn't do it." "The other one is questionable, but we had to protect his reputation." "Look." "Seon Woo.." "Its a good thing that it wasn't anyone from this school." "I wonder why Mr. Choi was there." "I must be crazy." "It really was Adam." "Who gave you that song?" "He could have just asked." "Subtitles brought to you by The Monstars in Black Team @ Viki" "He probably just asked." "They say he sings "My Way"..." "It is Adam." "♪ After years have passed, ♪" "♪ Our past days...♪" "It's not "My Way"" "It's... dad's song..." "My dad gave me the song..." "Where is this place?" "Subtitles brought to you by The Monstars in Black Team @ Viki" "Did he go inside?" "Is this his house?" "What are you doing?" "You.." "Who asked you to take pictures?" "All that song singing too?" "Was it planned?" "That song too?" "Ah!" "Are you okay?" "Ahh.." "Let's see." "Don't you have band-aids?" "I don't have any." "Why did you take those pictures?" "Whenever I get lost on the street, I take photos." "Why didn't you tell me earlier?" "It's finished." "I'm sorry!" "Your guitar string popped." "Huh?" "Subtitles brought to you by The Monstars in Black Team @ Viki" "Huh?" "Give me your guitar." "It's a good guitar." "Be careful." "Yes." "I heard you go to that park to sing." "I heard from the park guards." "They know your school because of the uniforms." "Oh.." "Do you like singing in public?" "No." "I don't like it." "I think they are all sheep who I don't care about." "Sheep?" "At home, I can't sing." "So I have no choice but to go out." "It's done." "Please leave now." "Thank you." "But..." "Ahjussi," "I hope you'd leave now." "I didn't even get to ask..." "CEO Go went to Argentina." "Wow, I can't believe it." "What?" "He went to Argentina?" "Wow, during this emergency situation, he's in Argentina?" "He is over there to get ready for the world tour..." "Oh, on the world tour ticket, they could put a picture of Yoon Seol Chan playing the tambourine!" "Put the picture in the center, so that it could be seen well!" "Why did you want to do that." "Hyung!" "Really.." "Really why did I have to go to school." "Tambourine.. aish.." "Do I need it?" "Just sing!" "There's a star right there but they left the pro with a tambourine and made the amateur sing?" "If it's like that.." "do a duet." "hmm?" "♪The petals are telling me sadly♪" "♪"The person..♪" "♪"The person..♪" "♪who forgot you♪" "♪The person you made promises with were all useless.♪" "♪Are all useless♪" "♪pieces."♪" "♪Petals and petals are falling." "Because of the wind, the petals are falling down.♪" "♪Would he come, ♪" "♪My love still burns...♪" "Forget it!" "Just turn the volume on." "ok." "What a scary child..." "Wow, when did he memorize the dance for the new song..?" "Psh, a duet?" "I'm a" "Uh." "But I don't want to." "Y...you don't want to?" "Why not?" "My voice doesn't compliment yours." "Voice?" "Hey." "What do you know?" "I'm a pro." "I don't think you know people like me very well." "I'm a star." "So what I'm saying is we do it in one go and we succeed." "And?" "You shouldn't say "And" you're supposed to say "Okay." "" Don't they have stars at New Zealand?"" "I was with sheep only." "Forget it." "That punk didn't hear right?" "Just now," "You said you didn't want to do a duet with Seol Chan?" "He heard, he heard." "Aish," "Is there a problem?" "Aren't you going to practice?" "Why do I have to clean up his poop?" "This isn't even considered as a meeting." "The teacher is outrageous!" "Let's go." "Then leave first." "Okay..." "Then I'll see you tomorrow." "The others already left." "Oh." "Don't you want to perform in that performance?" "Uh..." "Uh?" "Last time at Kyung Bok Goong," "The thing you wanted to talk to me about was that, right?" "Yeah." "You should have said it properly." "But, about that time, why did you say that you only wanted to do it with Cha Dong?" "He usually bothers you." "If you keep running away, it'll become a habit." "Then..." "What should I do?" "To be honest, I don't know either." "I'm also running away right now." "Since I don't know what to do," "I'm skipping it right now." "Hey.." "What happened?" "Did they all leave again?" "A week past, and nobody practiced?" "So I can take it that you won't be participating in the charity concert?" "Then as promised, in order to prove your innocence, starting today, ministry of edu" "Teacher!" "Why practice?" "!" "The night before we can just do it!" "Really?" "Then let's see if you're so talented as to be able to harmonize just a day before the performance," "Should we see?" "Okay so pretend that this is the night before.." "Since you all know music well, it's pretty easy." "Teacher!" "Start!" "You are a person who was born to be loved." "Within your heart," "I'm receiving your love." "You are a person born to be loved." "Within your heart, I'm receiving your love." "You are a person born to be loved." "Even now we're receiving that love." "CUT !" "I almost got fooled." "I thought you all knew music well." "You can't do it right?" "Let's just reveal everything(poop incident)." "Let's do it again." "Okay." "I'll give you another chance." "Until tomorrow, practice or everything will be revealed" "If one person makes a mistake," "I will put up what happened in the papers." "Teacher!" "I am a dung beetle~ can't do anything about~ the ones that are passing by there running away from here?" "Hey hey!" "I'm going." "What to do.." "What do I do?" "I hate this!" "What !" "Cuba?" "!" "Yes, I think it went over from Dominican Republic yesterday." "Jazz bar and Buenastar sausage or club they said" "I receiving inspiration from those sources." "Anyways, he's coming back in about next week." "Jazz?" "Jazz." "What?" "Hurry and come." "The kids are waiting." "Hey." "Who are you to tell me where to go." "Hey.. poopy head.." "Hey!" "This jerk!" "I'll text Na Na." "Who told?" "I did." "I told you not to tell." "Seon Woo said he'll help." "He said he could even do a duet." "What?" "Duet?" "Duet?" "Hey." "Who says it's going to be a duet?" "No.. what I'm saying is he isn't part of the CCTV people who got caught." "The secret might get out, you know?" "But where are we practicing this late?" "I'm telling you this right now but I will not have my name under the searches of pooping." "The classroom is locked." "Go to a karaoke." "Underage kids can't go in after ten o'clock." "It wouldn't be enough time to practice." "Don't You have a rehearsal room?" "Hey." "How can a tambourine guy have a rehearsal room?" "That place is all for trainees tonight." "What to do then.." "Let's go to the park then." "Huh?" "How can I do this.. how can I .." "We're in a hurry" "Let's practice." "You're really awesome!" "Let's start." "What to do!" "?" "Aish!" "Just go!" "Never mind if people question whether we pooped or not." "♪ I love you♪" "♪You♪" "♪I love you...♪" "♪I'll be your fragrance...♪" "Open up." "Police!" "Open up." "Police!" "Subtitles brought to you by The Monstars in Black Team @ Viki" "Hello." "What's.." "What's this?" "Yoon Se Yi, are you crazy?" "Subtitles brought to you by The Monstars in Black Team @ Viki" "Yoon Seol Chan's a star." "If he just stands on stage, then it's a success." "WhydoIsingthechorus?" "You act such like a kid." "Why'd you have to come here?" "I came for what I wanted to do." "Seon Woo having an one sided love?"