"Timing and subtitles by Ngao Hua Jai team @ Viki." "Where's Antisa?" "She asked to leave early one hour." "How is she?" "If you mean that she's a very quiet person" "but inside her heart, I don't know." "Why?" "Why did I do something so stupid like this?" "Could it be that I'm really doing it for Khaitun's sake?" "Take that." "Sa loves P'Witt." "We're still not married." "Then, how about when you get your degree, we get marry." "Right now, let me kiss you first." "No" "Sa, let's hurry up and go." "You're finish right?" "Go where?" "I told you to wait outside the room." "Go." "Le's go talk up in my room." "Sa, wait." "What?" "You haven't tell me why you came here for." "Then, I'll tell you." "I came here to pick you up." "Mom is sick in the hospital." "I don't want you to know." "But, right now" "Mom!" "What's wrong with mom?" "P'Tid, what's wrong with mom?" "Tell me!" "It's alright." "We have to hurry up and go." "P'Tid, let me go get my clothes first." "Don't, or else we won't get there in time." "Let's go." "Mom!" "Don't leave me." "How can I live on?" "Khun excuse me." "Mom!" "Let go!" "I told you let go!" "I'm in a hurry." "Let me GO!" "Let go!" "Let go right now!" "Dammit." "This isn't your business." "Let go!" "If you want to go live with your new wife, go!" "This is my money, how can you take it?" "Dammit, you insolent son." "If I didn't tell you to run to Chang Mai to Sa, you would've been dead meat." "What type of person are you?" "You got a gambling debt and you haven't repent yet." "Let go!" "I told you to let go!" "And dad, are you any less than me?" "You're in debt too." "Or mother won't have to pay them, selling this house." "How can you say that?" "You're mom's house is my house too!" "If you don't let go and give me the money" "I will tell Sa that you stole money from him and ran to escape here." "Let go!" "Don't think that I don't dare hurt you." "Dammit!" "Mae Sa!" "Khaitun!" "Mom, why are you crying?" "Don't cry." "Who bully you?" "I will go take care of him." "Don't cry." "No one bully me." "I'm just overjoy that you're out of the hospital." "Crying doesn't always mean sad." "Here." "I'm smiling." "Do you see?" "Your smile is beautiful." "I like it when you smile." "You're such a sweet talker." "Don't try to prolong time" "Even though the doctor excuse you from the hospital, you still have to rest a lot." "Yes!" "But mommy don't so anywhere." "Mommy hold my hand too because when I fall asleep, I like to think about you." "Of course." "Hurry to sleep." "Sa, don't make it a big deal." "Go back to your boyfriend and say a few words." "Sorry." "My brother didn't mean it." "That's all!" "As for you, that's all." "But as for me" "I don't have the face to see him again!" "We don't have a home." "Where would we go live I we don't have the help of your boyfriend?" "Isn't he rich?" "You brought him in and then you vanish." "I don't have the means to raise him." "Take him!" "What?" "I'm clueless." "Khun." "Khun ka." "Wait!" "Pee Tid, who's that woman?" "And his baby, he's your son?" "Crazy women like that, don't know who she is pregnant with." "Let's go, Sa." "Wait, and the kid?" "I don't know." "Diss him here." "For drop him at the orphanage." "How can I do that?" "Pee Tid!" "Pee Tid!" "It's alright." "Mommy Sa can take care of you." "I love mommy the most in the world." "Mommy love Kaitun the most in the world too." "I'll call you in the evening." "Yes." "Cihchom just told me what my mom did to you." "Forget." "Just that you don't mess with me again." "That's enough." "I'm sorry Sa." "From now on, I won't let my mom or anyone else to mess with you." "I love you, Sa." "It's impossible, Khun Wai." "Get up." "No." "Not until you promise me." "Let's run away together." "Run as far as possible so no one can follow us." "I'll work to take care of you." "We'll be together forever." "Khun Wai." "It souds like a good dream." "But you're grown up now." "You know that what you're saying is impossible." "Your mom won't let you go." "Everything she did for she love you lots." "My mom is cruel." "I'm going to run away from her." "Watch me!" "Don't say this for your mom to hear." "I'm a mom." "I understand how much they love their child." "If you say you love me." "You must say here and work for your mom to see that you can handle your life." "Alright." "I will stay, but you must promise me that you won't run away to elsewhere." "You will staty here, at this company, stay to be my motivation." "Alright." "Sa, can I hug you for a bit?" "I beg you." "So I will have the will power to do as you say." "Why doesn't my mom she you like the adorable and good-hearted person like I do?" "Because your mom may actually see my real self."