"Jérôme and Jean visit their parents' tomb." ""Monsieur Jean hasn't come back yet."" ""I got a ticket..." "Your pass is useless..."" ""A serious case at my new place..." "You're not going out tonight, are you?"" "HER!" "But on that day, or any other, Jean gave no signs of life." "I want a princely residence... a garden planted with black cypress trees... water fountains murmuring in their basins... a PALACE OF LOVE" "Miss Marie, opera singer 1 Rue Mogador, Paris" "Solitude..." "Luxury..." "Love..." "In vain, and with great effort," "Jérôme tried not to think about his brother's unexplained absence." "Their only witness." "This spring will last more than just one spring thanks to KODAK pictures" ""I hate photography..." "When I was little, a magnesium flash bulb gave me a seizure."" "Harry Gold, the famous dancer..." ""What's wrong Harry, aren't you going to dance?"" "Since all those who are about to die write their will," "I would never bequeath the indestructible love that I had, that I still have for you, my cruel but loved one." "I beg for forgiveness from all those I've hurt... and especially from you Jérôme." "The physician was on holidays." ""It's Jérôme de Ners, the celebrated physician!"" "Memories of love..." "Concern..." "Scheming..." "Penverse curiosity" ""Impossible, Madame!" "The professor does not see patients." ""Maybe you should try his hospital..."" ""I need more concern than medical care..."" "But between them, a name that Mary dares not speak..." "Research Bureau" "Ilére" " Former Head of Criminal Investigation" "To Monsieur the doctor J. de Ners" "Boulevard Richard Wallace Neuilly" "Monsieur, while renovating the Château de Peira-Aloa, the new owners discovered various abandoned personal effects, left the previous winter by a young man who had tried to kill himself, and then mysteriously disappeared." "From the papers we have gathered, that man was in fact you brother, Mr. Jean de Ners, who was living there under another name." "The owners have kept for you all of his personal belongings." ""DEAD!"" ""I must leave... now..."" ""You will not leave, Madame..." "You must go on stage, Madame..." ""We will force you, Madame..."" "Jean's PALACE OF LOVE had become the AZUR PALACE, a villa with furnished apartments ready to receive the next round of seasonal guests." "Jérôme had asked specifically for the apartment where it was said the drama had unfolded." ""Oh yes... we saw them so rarely;" "and more often by night than by day..." ""She had beautiful dresses..." "And at night, by the sea, she would sing..."" ""Poor Monsieur!" "We weren't there, yet again..." "How I am sorry for Monsieur..." ""Here are some precious souvenirs."" "Unable to stand it, breaking all her engagements, Mary leaves to join Jérôme." "Since all those who are about to die write their will," "I would never bequeath the indestructible love that I had, that I still have for you, my cruel but loved one." "I beg for forgiveness from all those I've hurt... and especially from you Jérôme." ""For a woman... a little love..." "an entire death..."" ""Which woman?"" ""I don't know who..."" ""This is all too painful for you, Jérôme!" "We should leave."" ""You're right, Mary..." "We're leaving."" "BUT..." "My dear M... 2-12-26" ""We'll leave tomorrow!"" "Whoever leaves without KODAK forgets their holidays." ""Tell me, Jérôme..." "Doesn't film expire after six months?"" ""Well, it can last up to one year."" ""Now you're just as moved as I am, Mary!" "Please, go rest a while..."" "Steal..." "Destroy..." ""Jérôme! "" "Harry didn't hesitate to go looking for Mary when he discovered that she had eloped." ""Mary!" "It's me, Harry, your old friend..." "What happened?"" "Jérôme managed to hide the drama..." "Severe neurasthenia..." "Irrational elopement." "He had been called by wire..." "She would recover..." "It was mainly to struggle against distressing memories that Mary Winter resumed her theatre career." "However she seemed to enjoy only charity Christmas parties and hospital parties." "THE END" "Subtitles:" "Jake Wiener and Marc Ulrich à La Cinématèque française - 2013"