"It's closed." "I guess... they moved away together." "Thank you very much." "Excuse me." "You didn't write your name." "My name is..." "Park Sun-joo." "Ms. Park Sun-joo." "Park Sun-joo?" "Park Sun-joo" "I'm sorry." "She'll have left with Dong-joo." "She wouldn't be working here." "Ms. Park Sun-joo." "You forgot your free gift." "You have great skin." "Please use this free sample and leave a comment on our website." "Was that name always so common?" "I bet Mi-ho... is also a Park Sun-joo." "You're early." "I'm glad I got here early, too." "I went out for a walk, but there was nothing to do and I got bored." "Dong-joo." "We have a lot to do today, right?" "Yes." "We have a lot of places to go to, so eat well." "You can order food now without my help, can't you?" "Order whatever you wish." "You order whatever." "I'm OK with anything." "Looks like she never came by." "She even left this." "I'm glad she left everything here." "She won't have anything to remember me by." "You look beautiful." "Dong-joo." "Where are the red circles?" "And the Korean costume?" "That's for a traditional wedding." "With this dress, you will wear a veil and carry a bouquet." "Really?" "So I don't get to ride a carriage?" "Do you want to get married the traditional way?" "Nah, I'll wear whatever." "I'm anything." "These are the rings you chose." "Which do you like?" "Pick one." "If you don't like any of them, I can have one custom-made." "You pick whatever." "I'm anything." "Are you really... anything?" "Yes." "You pick the ring you want to give me." "Here's our wedding invite." "What's a "wedding invite"?" "It's what you send to people you want to invite to the wedding." "Park Dong-joo  Park Sun-joo" "I don't have anyone to invite." "There's Dae-woong." "He's back from China." "You knew, didn't you?" "Yes." "We're getting married as a way to show just how well you're doing without him." "You have to invite him." "If I stay away from him, get married, and leave Korea, will he think I'm doing well with you, living amongst humans?" "I think he will." "He said he wanted me to live with you, as Park Sun-joo." "I see." "This way he will feel much less guilty." "He will get over you sooner and will have much less heartache." "And you will be able to forget he exists, too." "Or rather..." "You have to forget he exists." "You must." "Only then... can you survive." "Dong-joo." "Are you afraid I'll lose another tail tonight?" "If you lose yet another one tonight... then you'll be left with only one life to hang on to." "How do you feel?" "I don't know." "I think the two energies have mixed." "But I'm not sure." "Then I guess we'll find out if you're right by tonight." "If you still miss him, a tail will disappear." "If you're over him, it won't." "I will not stop dying." "I want to disappear." "I'm glad I took out my bead long ago." "This is half of Dae-woong's life." "Fattie." "Aren't you glad you're out with me and not my aunt?" "My friend Mi-ho" "Is a cute gumi..." "Are you thirsty?" "Let's go." "Wait for me right here." "Soda" "Sit." "Sit." "You're out late today." "I thought I'd miss you." "Auntie must be busy today." "I wish you were a fox." "Then we'd be able to talk and you could tell me about Dae-woong." "Did you understand what I said?" "I should go." "Go back to Auntie now." "Goodbye." "Fattie." "Fattie." "What are you doing here?" "Did you eat something?" "Let's go home." "We have to go." "Get up, Fattie." "Let's go home." "I'll give you some snacks." "Fattie." "I love You" "My heart is about to burst with love" "I love You" "I want to say that a thousand times more" "You are marrying her?" "Give that invite to Dae-woong." "I'd rather you do it than me." "Less complications that way." "That Mi-ho girl..." "Is her name Park Sun-joo now?" "Is she really over Dae-woong?" "She used to cling to him like superglue." "I can't believe she left him just like that." "A human like you will never understand." "You people analyze everything when you fall in love." "And you come up with reasons and excuses when you break up." "But not all kinds of love have to go through all that." "When one is willing to sacrifice their life for love, they have to do the same to get over that love, too." "No amount of persuasion... can convince her." "I thought you'd left Korea." "You're still here." "I'm getting ready to leave." "Dong-joo and I have some things to do first." "I see." "Do you want this?" "You love soda." "I don't drink this anymore." "There are so many other interesting and tasty drinks." "I guess you're really happy with Dong-joo." "Are you living like him, like a halfling?" "Have you given up on becoming human?" "Something like that." "I love living amongst people who don't know what I am." "Dong-joo understands me, so he helps me out a lot." "I guess... that's good." "I love my life so, so, so much." "Oh, right." "I have something for you." "I think you should read it." "What's this?" "It's something to put you at ease." "To show you just how well I'm doing." "I'm doing great, living a new life as Park Sun-joo." "You're giving me this?" "I guess you really are doing great." "There's not much time left." "Yeah." "I know you're busy, but try to make some time." "I can make the time." "But I don't need this." "It's for women, not guys." "Cosmetics Coupon" "What's this?" "I see you've moved on from chicken to cosmetics coupons." "You may be Park Sun-joo, but you're still the Mi-ho I knew." "Where's Fattie?" "Fattie." "Fattie." "Fattie." "Fattie?" "She's at home." "She finished her lunch and is getting ready for her nap." "Fattie." "Where is she?" "She found her way home." "OK." "See you soon." "I can't find her." "Where is she?" "She never leaves the park, even when your aunt sets her loose." "Oh." "Fattie loves this snack." "She'll come if she smells this." "Let's go look for her." "You're the one who fed her?" "You come here often to see Fattie during her walks?" "Fattie and I are BFs." "Use your sense of smell to find her." "You only have four tails, but you can smell that much." "Huh?" "Is your sense of smell so weak, you can't even smell her?" "It's not." "I'm confused." "There are many dogs." "Did you hear my grandpa over the phone?" "I wasn't standing that far away." "You couldn't even hear that?" "You could only a month ago." "I'm distracted." "It's too noisy." "Are you... still losing your powers?" "No way..." "Are you still..?" "I'm not." "I'm just pretending to be like an average person." "I'm trying really hard to be Park Sun-joo, not Mi-ho." "I'm going." "We're not done talking." "Let go." "I want to go." "Are you... so weak you can't even fight me off?" "." "I know what you are." "You don't have to pretend." "So fight me off and run away." "Prove it that you still have your powers." "No." "People are watching." "I won't do it." "People will think I'm a monster if I throw you down and run away." "That's what you said I am." "How many tails do you have left?" "Do you still have the four you had when I left you?" "Look and check." "Count them for yourself." "They're only visible in the moonlight." "You're a scaredy-cat." "You'll run away if I show them to you." "I don't want you to end up asking me for protection." "I won't show you my tails." "I need to check how many tails she has." "I need to stay with her until nightfall." "As you can see, I'm very busy." "I'm editing the movie on these days." "And there's a mid-edit preview next week." "Oh." "I'm free on this day." "Min-sook." "Let's get married on this day." "Director Ban." "The wedding should come first, not work." "I can't believe you want to get married on your day off." "But work and you are both equally important to me." "And we have another variable to consider." "Our dear Eggy that came into our lives the day we went to the sauna." "Oh..." "Our..." "Eggy?" "If Sun-nyeo hears of this... she will want to beat me up, skin me alive, then chop me up." "We need to... get married soon if we're to pretend it's a honeymoon baby." "But still, even if we have Eggy to consider," "I really don't want to get married before even being proposed to." "It's not fair." "Min-sook." "This is how I feel." "This?" "It's a bottle of coffee." "I like coffee very much." "Whenever I was tired or sad," "I would drink a coffee and that made me the happiest man ever." "But I've been drinking much less since I met you." "Why?" "Because I'm happy 24-7." "You are the coffee that fills me up." "My coffee of love." "Director Ban..." "Min-sook." "Will you be the vending machine that cares for me 24-7?" "Yes." "I will be your very own cafe." "So your father is marrying Dae-woong's aunt?" "They're really rushing it." "Is she pregnant?" "All seemed well when I thought Dae-woong had knocked up Mi-ho." "They always fight and always get back together again." "They'll kiss and make up." "I don't think so." "What's this?" "Park Sun-joo..." "That's Mi-ho." "Park Dong-joo's that vet." "They're getting married?" "Yup." "You give this to Dae-woong." "I don't even want to get involved." "What happened between those three?" "You can't even begin to imagine what happened." "So don't ask." "What is it we can't even imagine?" "He'll be shocked to find out she's getting married." "How can we give him this?" "Do you think he'll crash the wedding and ruin it?" "Ruin it?" "I object." "She said it's something we can't imagine." "I object." "I love You forever, I will..." "No, no, he's not like that." "I object." "Dong-joo." "Mi-ho." "We are all siblings." "What?" "We must avenge our parents." "That's stupid." "So Dae-woong's Park Dae-woong and his grandpa's an evil mastermind?" "What is it that we can't even imagine?" "Why are you following me?" "I want to eat, too." "What?" "Buy me some meat." "I haven't had any since I flew to China." "I really, really want some meat." "Especially beef, I want to eat some beef." "Why should I buy you meat?" "It's not like we're friends anymore." "True." "I'm not even used to calling you by your new name." "The Mi-ho I know is a four-tailed fox." "But now I don't even know if you have any tails." "Just tell me." "How many are there?" "There are..." "My name is Park Sun-joo." "OK, fine." "Say you're Park Sun-joo." "Buy me some meat." "Buy me beef." "I won't go until you do." "It's burning." "It's fine." "I prefer meat that's been grilled well." "Fill the whole grill." "No, don't." "I'm going to grill and eat one piece at a time." "Then take your time." "I have to go." "Hey." "I might end up ordering more." "You have to wait to pay the bill." "It's the only time you'll treat me and you're running away?" "There's a lot here." "This is a lot?" "I really didn't want to mention this, but I bought you an unbelievable amount of beef of all cuts." "We could've built a bridge with the bones if we'd kept them." "OK, then." "I'll wait while you eat." "It's all done." "Nicely grilled." "Eat up." "Are you done?" "Shall we go?" "No." "I can still eat a lot more." "Bill, please." "We ate." "Can't you go home now?" "I was going to order some beef soup." "If only you didn't leave me stuck in the bathroom." "I could've eaten for hours." "I admit I owe you a lot of meat." "I'm glad I got to treat you at least once." "Go home." "I'll go home, too." "Wait, Mi-ho." "What now?" "You're treating me." "So get me one of these." "I had meat, now I want soda." "I was trying hard not to bring this up, but I bought you a crazy amount of soda." "Enough to fill a bathtub if not a swimming pool." "OK, then." "You did buy me a lot of these." "So I could buy you at least one." "What just happened?" "It cheated you out of a drink." "This machine is really doing me a favor." "We have to wait." "Let's sit and wait until the maintenance guy comes over." "There's a bench and the weather's great." "See?" "You have gotten weaker." "Before, the machine fell right over when you kicked it." "I'm just pretending." "You buy your own drink." "You give Dae-woong this wedding invite." "The look of shock on his face will move us to tears, so..." "I will take it from here." "You can leave." "My Real Action Dream and Dae-woong..." "The two practically shot an epic movie of love and betrayal." "No." "Is this a dramatic melodrama?" "Dae-woong." "I was pregnant." "What?" "But then I lost it." "What?" "So we should break up." "What?" "I'm marrying another man." "What?" ""What?" "What?" "What?"" "I can't think of any more lines." "I should stick to stunts." "I don't do epics." "What?" "What?" "Sundown is still hours away." "Mi-ho." "Do you have any meds?" "Right, you're a gumiho and you don't need meds." "Why?" "Are you sick?" "I think I ate too much meat." "I'm too sick to move." "How sick?" "Get up." "I'll take you to a hospital." "No, no." "I just have to sit and rest." "I guess your bead really does work." "I feel so much better already." "You can feel Beady, can you?" "Yes." "I don't feel that sick anymore." "Let's stay like this until my stomach ache goes away." "You aren't sick." "I really am sick, OK?" "My hands are icy cold, I'm sweating, and I'm pale." "It's indigestion." "Your hands are warm." "You're not sweating." "You're not pale." "You are not sick." "Quit following me." "If you keep this up, I'll shout and tell people you're a stalker." "What?" "A stalker?" "Isn't that what you call someone who bugs you by following you around?" "I won't do this forever." "I'll quit after you flash me your tails in the moonlight." "Then you're a pervert." "What?" "A pervert?" "Yes." "That's what you call someone who wants to see body parts at night." "There's one more." "You're a leech." "What?" "A leech?" "A freeloader who always begs for stuff." "That's what you're like." "Leave me alone unless you want to be a pervert, a leech, and a stalker." "Hey." "I need to make sure, whatever you end up calling me." "Mi-ho." "Mi-ho..." "Mister, let me off." "Mi-ho." "Mi-ho!" "Mi-ho!" "I can't let you find out my condition." "I need you to believe that I'm happy with my new life." "Dae-woong will get our wedding invitation tomorrow." "I see." "I'm not sure if he'll come to the wedding, but at least he'll know that you're over him and that you've moved on." "Then he won't worry about me, will he?" "Your plane ticket to Japan." "We'll leave right after the wedding." "Yet another hint that you're drifting further away." "I'm sorry, Dong-joo." "I made you go against your rule." "I forced you to mingle with humans." "I said I didn't mind." "I just want to stop your dying." "If there's a way to make you stay around..." "I'll do it for you." "I'm sorry." "Really..." "I'm very sorry." "Today is Day 88." "If she really is still dying... she'll lose another tail." "You're learning stuff by reading." "I'll learn stuff by watching TV." "I'll join you." "What do you want to learn?" "Something loud and noisy." "Something with singing and dancing." "Dong-joo." "I'll go buy some bubbly water." "I'll go." " No, I want to go." "Keep watching." "Don't turn it off." "He'll be so sad to find out I took my bead out." "I have only one tail now." "What are you doing?" "Looking at a mirror." "I came back... because my tail felt funny." "Did you..." "lose another one?" "Yes." "I lost another tail." "Dong-joo." "Just let me go." "I won't." "I will never give up." "You still have one left." "I'm heading out." "Dae-woong." "Your aunt needs your help." "She's preparing for the wedding alone." "But grandpa, I really have to be somewhere." "Come on." "Don't you think your aunt could do with some moral support?" "What about Director Ban?" "He said he's too busy to help out." "Your aunt is upset already." "You know what she's like." "So be a good nephew and help her out today at least." "We make a reservation here and we're done, right?" "Yes." "I'll send you on your way, so stop grumbling." "October 9th, a Saturday." "You haven't seen the hall." "Let's take a look." "That way." "The hall is available, madam." "That's great." "I'll reserve it for you right now." "And your son's name is..?" "It's for my wedding, not his." "Oh, I see." "It's a small hall for just a few guests." "Do you like it?" "Yeah." "I quite like this." " Not bad." " Right." "How about this one?" "I like it." "This will do." "There are a lot of weddings." "Park Dong-joo  Park Sun-joo" "Park Sun-joo, Park Dong-joo?" "Yet another Park Sun-joo." "She's marrying a Park Dong-joo?" "Why would a Park Sun-joo want to marry a Park Dong-joo?" "How about you take a look at the hall?" "This way." "Shall we head out?" "You go ahead, auntie." "Byung-soo." "I'm out with my aunt." "Why wouldn't I be OK?" "What do I not know yet?" "I'll show you the two dressing rooms." "You're doing much better than I ever thought you would." "And to think that I was..." "I meant to give this to you yesterday." "Here." "I'm leaving right after the wedding." "I'm busy." "See you at the wedding." "Do you think..." "I'll be there?" "Then it's goodbye here and now." "We'll never meet again." "Fine." "Let's never meet again." "Bye." "That's good." "She's just fine." "From what I saw," "She dumped Dae-woong, not the other way around." "Why would she dump our Dae-woong?" "He's young, he'll get over it." "People fall in love and break up a lot at his age." "Oh, right." "Weren't you his age when you first got dumped?" "He was a huge comfort whenever I got dumped." "Auntie, a kiss." "I'll marry you when I'm old enough, if you're still single." "Dae-woong..." "Who is this jerk that dared to dump you?" "He's dead meat." "Dae-woong." "Please, don't." "Don't hurt him." "Now it's my chance to return the favor." "Auntie." "I'm starving." "Do you have food?" "Food?" "Give me your spoon." "Eat up." " Have you eaten?" "Of course." "Rolled omelet, your favorite." "I won't get to eat this as often once you get married." "I'll come by often." "Call me if there's anything you need." "What do you want as a present?" "Don't you worry about that." "You have other things on your mind." "I'll buy you whatever you want." "Do you want some meat?" "I had too much meat two days ago." "I'll stick to vegetables for now." "There's a small mountain nearby that is beautiful in the autumn." "I see." "Here's another gift." "Sit." "You're Sun-nyeo?" "Yes." "We're friends." "You're as pretty as a fairy, just like your name." "Director Ban." "Do you want more coffee?" "You're weirding me out." "Just take what you need." "Director Ban told me to clean up the room you used to stay in." "I'll do the throwing out for you." "Is she the Chinese stunt double you used?" "Yeah." "She wasn't as good as Mi-ho." "So you do miss her a bit, huh?" "She could've stayed around and shot all my scenes." "Wait." "Isn't this her?" "Who?" "Why would it be?" "The hair and the dress." "Am I wrong?" "It isn't her." "She got engaged to that Park Dong-joo." "Why would she be in China?" "Stalker, pervert, leech." "Words I learned while following you around." "You shouldn't be here." "Go." "Go." "Stalker." "Stalker." ""Stalker"?" "What are you looking at?" "Don't." "You, pervert." "Pervert." ""Purver"? "Purver"?" "Thanks." "Thanks." "You, leech." ""Leech"?" "I'm glad he didn't notice you went all the way to China." "It was so hard to just look from a distance." "My other album was full of happy memories." "Tomorrow is the day of our wedding." "I know." "And I agreed to this." "It started off as an excuse to make you forget Dae-woong." "But I really do..." "want you to get over him." "I left some stuff at the academy." "I'll go and get it." "Leave it." "We're moving away." "It's time to forget about what was in the past." "Leave everything behind." "You still have one life left." "There's still a chance." "I can make you live the life you want." "You can do what you want, so..." "Leave everything behind." "I'll bring only what I really need." "See you." "I think this is her." "Is it not?" "Let's say it's not her." "Dae-woong will get upset if he sees this." "Tear this up." "What's that?" "Dae-woong." "What will upset me?" "This is Mi-ho." "See?" "It IS her if he recognizes her right away." "I really don't think it's her." "All the Chinese girls had long hair." "It isn't her." "It is her." "It looks like her." "What?" "It can't be her." "She wouldn't have come to China." "Exactly." "Not when tomorrow's the wedd..." "Here it is." "This is all I need." " Here it is." "Wow." "That's a huge chunk." "Mi-ho, catch." "I can't leave this here." "I'll take these two." "I want this as well." "Here." "Isn't it cool?" "This IS a surprise." "Aren't you happy?" "Isn't this great?" "Yeah." "It is great." "I'll end up taking everything back." "He stopped crossing it out." "We're here now." "Why is the light on?" "It's him." "What now?" "Where is it?" "Is it gone?" "I swear the album was here." "Why are you here?" "To get something?" "This, you mean?" "It's mine, not yours." "I'm leaving." "Did you come to China?" "Did you?" "No." "I did not." "Let go." "How are you now?" "The moon's out." "Show me your tails." "You're losing your power and tails, aren't you?" "It's none of your business." "Mi-ho." "Mi-ho." "Wait up, Mi-ho." "Mi-ho." "Quit running away from me." "Why is it you don't want to show me your tails?" "You... haven't stopped dying?" "Have you been losing your tails?" "Do you really have to know?" "Yes." "I have to." "Show me." "Then take a good look." "See what I am." "See how I feel." "I... couldn't stop." "Then... are you still dying?" "I'll... disappear soon."