"Daybreak" "Subtitles by Seglora" "Come in" "Mendover,Sir" "Good morning,Mendover" "Good morning,Sir" "Nothing I can help?" "No,Sir,every things is in order on this being my last job I thought I liked to come and say good bye" "We'll be sorry to lose you, you've been with us a long time" "Can't say I'm sorry to go,Sir" "No,I suppose not,hangman's job is not an enviable job is it?" "Not exactly,Sir" "Well,I say good bye now,Sir, if you don't mind" "Good Bye Mendover,good luck" "Glad you came in" "We'll be down in a moment" "It will be 8 57" "Three minutes" "We'd better go in" "Tell me,this is still him" "What's going on" "Mendover" "Well,something wrong" "No,Sir" "Get on with it" "Yes,Sir" "It's no good,Sir,I can't go on with it" "Pull yourselves together,man" "It is a not Mendover but Tryd,Edward Tryd" "Tryd" "You" "I'm afraid I've to make a report to the Home Secretary" "You'd better tell me all about it" "Take this down" "Go on please" "I'll begin at the beginning" "Nine months ago my father died" "And the solicitor advertised for the next of kin" "So I called to see him" "Oh Mr Tryd fortunately you came across it and read it" "Thank you" "First of all I should express my condolences" "Thanks" "Mr Tryd senior was a client of ours in many years" "Even before I succeeded to the practice" "Of course he'd been in failing health for sometime" "What about his wife?" "She died some years ago" "You see that would be his second wife because she is not your mother" "Mother died at 1913" "Quite so" "Of course he's been living with this other woman that's all that" "You didn't get on very well with your father" "No,he is knocked every one about and me to" "When my mother died I cleared out" "I see,I'm sorry" "And so then you joined up" "Who said so?" "We had one or two letters from old comrades,who remember you" "Which regiment was it?" "East Yorkshire Fourth Battalion" "Yes,yes and then there was one from a man who played some game with you" "Oh,yes water polo I was captain of our team,we won the cup,right" "And what is your present occupation,Mr Tryd" "I have no occupation" "I see,independent" "BTW I don't believe we have your address" "No address" "No address" "I move about a lot" "If you got any business to discuss I'll get in touch with you" "Now suppose you get down about that" "Mr Tryd your father died without making a will and therefore you as the only son inherit his entire estate" "How much is that?" "Quite a bit,as you are aware, he was a barge owner" "Yes,he had some barges" "He had 15 when he died 15?" "Yes,and a couple of thousand pounds in the bank as well but I'm afraid debt is due will absolve most of that" "Will the two thousands cover them?" "Yes,two or three hundred over, if we establish your claim it should leave you with the barges clear all liabilities" "I see" "I take it you wish to dispose of the business the Thames Hornage Company at Tilbury is prepared to make a very substantive offer" "I'll think it over" "It would be well advised to sell it to a very specialized business,you know" "I'll consider it" "I think you want to see these my birth certificate,army papers and mother's marriage certificate" "Thank you" "That was my mother" "Oh yes" "All we should want now is someone who could establish your identity" "Some friend of yours?" "I haven't any" "Come now,Mr Tryd" "Won't those be enough?" "How do we know that you didn't acquire them?" "So I think we could probably help out" "We got someone here who should remember you" "You see,Mr Tryd,it's quite a bit of money involved and we have to be careful" "Cup of tea,Mr Tryd?" "No thanks" "Here we are" "If it is?" "It is Eddie,Eddie Tryd" "Well I know you too but I can't quite fix you" "You don't remember old Bill Shackle?" "Bill Shackle,how are you?" "You got a bit dowdy you know" "It's nearly thirty years ago?" "He was a little rat of a boy last time I've seen him but I'd know you anywhere,Eddie, you got your mother's eyes" "Now we must go and have one hey" "Right" "With me?" "Right,Bill" "You want me again,Mr Bigley?" "I'd like you to come back after lunch and sign a few papers,if you would" "I would be here about three,come on,Bill" "After you,sonny" "Here,boy,do you know who I got here?" "Who?" "Eddie Tryd,old Faulkner Tryd's boy" "What you?" "Eddie Tryd?" "Come on, lady,come and meet the boy" "Cavendish too" "Freddie Fischer" "How are you?" "How are you" "Pleased to meet you" "How are you" "What about having a drink?" "No,no,on me,drink around" "Jeff" "Good Evening,Mr McClennan" "Good Evening,it's busy tonight" "Two and flush them out" "Good Evening Mr McClennnan" "Good Evening Mr Mendover" "Is everything OK Ron?" "Just about" "I'll be back I will master for three boiled eggs" "Oh Ron I hoped you got some one in" "I thought you said you were only going to be a couple of hours" "Ah,Mr Chain" "Next gent please" "I'm to it" "More tea?" "I'm starched" "Why don't you go to the Saloon and have some beer" "Who wants the tea" "This will call you dull figure,they only make you sweat" "All right" "I had an appointment for you this afternoon" "Chelmsford six for the 27th" "I'll put it down" "What did he say that fellow?" "Who" "The Chelmsford one" "Owen" "I saw that case pretty closely and I don't believe he did it" "If I'd been his Counsel I'd appeal" "He would have appealed if he thought he had a chance" "I suppose you're right" "Who'll enjoy it" "For Wednesday I could do with a half day" "Right,you'll stay in bed tomorrow morning and coming up to lunch" "No,thanks,I wouldn't dare Brenda would be thinking I was up to something" "Reminds me,something for the kid" "You shouldn't do it Eddie" "He's spoiled" "You know the airplane?" "Take it to bed every night, he won't depart from it" "Here you are" "Thanks" "This will amuse him" "And me" "So long,Eddie" "Good Night,Ron" "You are late tonight" "It's been rather busy" "You got something to eat" "I think there are some cold lamb if you like that" "That'll be nice,Doris" "You like the salad" "Thanks" "Biffy,two salads for Mr Mendover" "Bit quiet tonight" "Always is in the week.I didn't know you came for that" "No" "I'll get a few more at about closing time" "Hear that?" "Dropped you rain into it" "Never mind drop rain or clear the head" "They should be ready" "Got to get away and have it on the table" "Brown bitter" "Please" "Coming to you now,all right" "I thought it would" "Started with a bang" "It's all you want" "Yes thanks" "I'm sorry,I can't serve ladies unless they are accompanied by gentlemen" "It's raining,I didn't see anything" "Sorry there is a mall opposite" "Hold on Miss" "That's all right I've got wet before" "Not all right,look I'll buy you a drink" "I don't want to make any trouble" "Not any trouble,would it?" "It's all right,if you're the gentleman's guest" "Got my orders,that's all" "All right" "Let's sit over there" "Would do you have?" "Anything I only want to get inside out of the rain" "What about double scotch that will keep you up" "Thanks" "Double Scotch Doris" "Do you want a sandwich?" "Yes" "And a sandwich" "I'll bring them over there" "No time to catch pneumonia" "I'm waiting for a bus really" "Funny break to wait for a bus" "Thanks,they only go every half hour the man said" "Where to?" "Cashgrave,near Gravesend" "Yes I know" "Do you live there?" "No,going for a new job" "Why in this time of night" "I just come out from Bristol,New Abberley" "What sort of job" "In the dance hall" "You like Cashgrave,there is a nice place,near the river" "Tired I don't want to miss my bus" "I'm going that way,you can go in my car if you like" "Oh,no" "You can spare a bop" "Maybe but I can pay" "It will be all right with me" "Would I?" "Why not" "What's your name" "Frankie" "It's a boy's name,isn't it?" "Francis really but everyone calls me Frankie" "OK Frankie" "Do you want out my name?" "It's up to you" "Mine's is Eddie" "Eddie what" "Just Eddie" "I get it" "Do you think I can turn on that stove" "Why are you cold?" "No my shoes are wet" "We'll soon fix that" "Doris,have you got a match for the stove?" "Why don't you take them off?" "Good idea" "Don't make me think I am a bit on the thin side" "Yes,it doesn't look so bad on top" "You always had the same sort of job?" "Me?" "No I've had lots of jobs" "I worked for a vet once,that was nice, he used to let me help with the dogs" "His wife helped too, she wasn't so good as me" "Must have been interesting, I'm talking about it almost myself" "It was" "He was different that vet,he had a funny way of looking at things" "His wife was nice too,really" "He wasn't a young man about your age" "I like that" "You know what I mean" "Why did you leave if you liked it so much?" "I just left" "I think it stopped raining" "I think it has" "Sort of over now" "You're feeling better?" "Lovely" "If you get down to that Gravesend bus with your feet damp and cold" "Would it matter in a bus?" "I won't be happy in a motor car" "I don't understand women" "You don't know much about them,do you?" "Not much" "That's why you are so kind" "I'm not kind" "Yes you are" "I can always tell" "Knows me not really" "I know enough" "Not the way I mean" "Doris how much I owe you?" "Half and a tuppence,please" "Thanks" "Here" "Good night Doris" "Good Night" "You live in Gravesend" "I do and I don't" "Make up your mind" "What" "Just changing the rooms" "Where to?" "Well,as a matter of fact I'm going to get into a barge" "You can't live on a barge" "Yes you can" "I was brought up one one" "And you still got it?" "I got fifteen as a matter of fact" "I suppose you own Queen Mary too" "That's right" "Are you married?" "Ah?" "Are you married?" "No,are you?" "You can marry me when you think I have to" "You want to?" "Sorry abut the idea" "I only get off Sunday" "What about Sunday?" "Where?" "You know Gravesend best" "What about the Rialto it's in the main street" "All right" "Nice ticket" "Not bad" "I don't know" "All that thing falling in love with the girl's picture" "Men doesn't fall in love with pictures,not in real life,any way" "Not so sure about that" "But I am" "Perhaps you met the wrong kind of man" "What about that vet did you like him ?" "What make you think of him?" "But you did,didn't you?" "Yes,I did" "What made you think of him?" "I don't know" "I was fond of him in a way" "It's all over and done with" "What about his wife" "You remember everything,don't you?" "I mean I think I want to" "What do you do,work I mean?" "Nothing at the moment" "You mean you're out of the job?" "Just between jobs" "What do you do when you have one?" "Not to worry I was in the army after all I'd been to sea" "You don't like sailor?" "Well I was" "I'd love that,going abroad,seeing new places and strange people" "Most of the time all you see is war ships" "Still lots of fun" "That's all right,you soon got tired of it" "The worst thing is not a proper home" "That's rotten I'm sorry for people who haven't got a home" "Why?" "Compromise yourself" "You are funny saying that" "Not really I haven't got a home either" "Come on" "Frankie" "Ain't that it,Eddie?" "Sorry" "After me" "Have you got someone you are fond of now?" "A man?" "Aha" "Perhaps" "No one I want to get serious about" "You will" "Maybe" "Eleven o'clock I got to go" "Good Night Eddie" "I'll be all right now" "I'll see you next week" "Won't say anything about the next one" "All right you take me to see your old barge,if you still got it" "Same day" "What?" "Good Night Frankie" "Good Night Eddie" "The will have a pretty nice sheath now" "You think it's properly painted now" "In effect they have done for" "My mum used to keep flowers in little pots there during the summer" "The barge look lovely" "It is" "How long since you lived here?" "About twenty years" "Who had during that time?" "My father,he died last month" "I'm sorry" "You needn't be" "I hated him" "I hated mine too" "Is he dead?" "Wouldn't know" "Still stirring around getting other into troubles I shouldn't wonder" "What about your mother?" "She died" "I'm sorry" "I like you when you are sorry" "Do you?" "I like you most kind for that matter" "And you are like a man who asks nothing of her" "Frankie" "Would you marry me?" "And I'm older than you and I got a bit to wear" "And I like you" "Have you ever been married before,Eddie?" "I never wanted to marry, I've never been with anybody" "So you may find me a bit dull" "No,I wouldn't" "I marry the other one" "Will you then?" "I really" "Can we live here" "You want to live on a barge?" "Yes" "Don't have to,you know, I can afford you something better,a little house" "No,I want to live here" "Long way from the shops" "All right,I don't care,I like it" "A bit lonely in the winter" "You'll be here,wouldn't you?" "Frankie" "I want it" "With friendship" "I suppose I am" "And I love you" "Eddie?" "Yeah" "You don't have to marry me,you know" "If you change your mind,I mean" "I shan't change my mind" "I love you so much" "Do you?" "It's going to be such fun" "Is it?" "I'm going to make MS Mary look better that your mother ever did" "You have to be pretty good to do that" "I will soon get looking it like dance floor again,that's what you said,Eddie" "I'll put scaffolds stick between the planks, you know like a comic picking prison" "You mean oukom?" "That's right,next time you get to prison you must get me some" "You can buy it" "What's the matter,Eddie?" "Nothing why?" "I just thought" "Eddie?" "What?" "I suddenly realized I am going to marry you and I still don't know your name, your surname I mean" "It's Tryd,TRYD" "Mrs Tryd" "Mrs Edward Tryd" "Eddie,I.." "Listen" "They sound happy,don't they" "Not nearly as happy as I" "Off tonight,all right" "Good Night,Mr Mendover" "Good Night" "Ron" "Aha" "Could I have a word with you?" "It won't take long,will it?" "I promised to take Brenda to the pictures" "It won't take a minute" "OK" "What is it?" "It's nothing very much,I just decided I retire that's all" "Would you?" "You mean get out of the shop?" "Yes, I'm coming to a bit of money" "You know so I don't need to have go on working" "I see" "Is that all you got to say?" "It's a bit sudden" "What are you going to do?" "Well, I thought I might consider Brighton" "I'd like to see the air" "What about the shop?" "That's was just what I want to talk to you about" "I like you to have it around" "I can't afford it,Eddie" "It's nothing to afford" "I'm giving you my half" "You can't do that" "I tell you why,I can try and buy it from you,as soon as I could save enough money" "If you trust me,Eddie" "I don't want anything for it" "You keep it for the boy,there is my key" "I get old Perkins to write a letter making it legal" "I don't know what to say" "I'll miss you,Eddie" "Well,I'll miss you to" "I'll be here sometimes, when I want the hair cut" "Eddie,I got it" "What" "Look" "I'll run the shop by myself" "I can get Bates coming" "But I'm not going to take your share" "You can come back whenever you want" "When you are fed up of moving around in the sun of Brighton you get longed to get your hand on the razor again" "That's what you think" "That's the way it'll be, you see if I am not right" "Don't you worry I won't come back" "Yes,you will" "One day I come out of that door and find you sitting in the chair with your white coat on a and already to start work" "The day that happen you know I've gone up my rocket" "Quite so" "Keep the key anyway" "All right" "What about the other?" "I'm checking out that too" "I'm glad about that anyway" "Who is going to do that job next week?" "I am,I said I go on for a bit" "Must you?" "Well,I want to see them yesterday very nice about it but of course you can't expect somebody to take it over just like that needs a certain amount of training I have to go on for six months" "I wish you wouldn't" "What's wrong about that?" "What's sort of holiday is it going to be if you keep going off doing that" "I'm used to it,it's only for six months" "Coming to having one?" "I'd like to Eddie but make it tomorrow don't you be waiting for me,Sir" "Good Night Ron" "Good Night Eddie" "That's locked" "Good" "Eddie?" "Look" "Where did you find this?" "Behind the books" "It's my mother's writing" "She always dropped anything out into the blue books" "Whether a poem or some little thing which took her fancy" "I see" ""From too much love of living from hope and fear set free be thankful for the thanksgiving whatever Gods maybe that no life lives forever but dead man rise up never that even the weariest river find some way safe to sea"" "I remember reading that when I was a kid" "That's how I see it here with you" "Like a river get used winding" "And found the sea" "What do you mean ah" "You made good job with it" "Do you like it?" "Yes,fine" "I'll assume he is going to change name on the old barge" "Say you are but I wouldn't let him" "Did you know her though?" "Yes,I knew her" "What was she like?" "Little skinny like a puppy yourself,only her hair was dark" "And her eyes was the colour of thy" "Pretty she was but he soon made her do her works" "That's enough I don't want to hear about that" "Oh,if you want to come to the other room" "I don't want to her either" "Hang it up for me will you?" "Yes" "I should say that's fine admiralty yacht that's where we're going to be" "Going to get better that that before I finish" "There" "Bill" "Why don't we give her a brush here on the bell" "You can't do that,it's against regulations" "Fire alarm" "One is parched up then" "Bill" "That's here he is" "You like it?" "It's a master piece" "I've finished the other one too" "You know" "I wish you let me change the name" "No Eddie,I told you, it'll bring us bad luck" "I'm going to have a bath" "You also?" "I'll be down in a minute" "Better fix that blinking winch finger suppose" "All right,Bill" "Yeah" "Mr Tryd" "Yes" "It's Olaf Thyssen" "Oh,yes Tryd for you" "You want a job,don't you?" "Yes,Sir" "You'd better go and get something" "Do you see that barge over there?" "Not the first one the one behind the tug" "Yes" "I want you to drive slowly the boat do you think you can manage that?" "Yes,it's easy" "It ain't so easy,sonny" "I can do it" "And there you are on back here,will you?" "I'll be there" "You'd better row him over,Bill" "You know I think you are grown with this" "Ages since we've done it" "You are right about that Danish ship" "They could have avoided and stayed here for a couple of months" "Sounds suspicious for me" "Wherever you think of it we are still short-handed" "I'll chuck him as far as I can throw him" "How far is that Bill?" "Will you seen him ain't you?" "I'll put up the kettle" "Excuse me,Mr Tryd told me to come back" "No,wait here I'll tell him" "Eddie" "There is a young fellow here said he was supposed to come back" "Give him a couple of bobs, there is some money in my pocket" "All right I got them" "It's half a shilling" "Thank you" "Oh,you cut your hand" "This is nothing,the pin was stiff" "I'll get some more dressing" "You are very kind but I don't bleed to death" "Mr Tryd insist all cuts should be dressed at once" "Some" "So is that" "There you are" "And don't go taking it off" "I'll keep it on forever" "Do you want me to come back tomorrow?" "Eddie,you want him back tomorrow?" "Tell him eight o'clock" "Eight o'clock" "I'll be here" "Good Day,Madame" "It's from the Bigleys" "They want spend the evening with them next Friday" "Can't be done,have to go up to Manchester" "But Eddie what for?" "Some business" "What business?" "To sign in for a barge" "In Manchester?" "Yes,it's their head office" "Couldn't you write?" "I said to go up" "You got to keep up connection, it's the personal touch that counts" "I hate you being away" "It was Carlisle last week and York before that" "Not good for you either,you always come back looking washed out" "You say you got a hangover" "What?" "A hangover" "You do like to drink a lot when you are away,don't you?" "It's funny you got to" "Bill say you are barging around the county trying to get some work" "Not as he made a business,anyway I think we'd take up it with Bill" "You go to him and tell him keep his nose out my affairs" "Eddie" "Make me red when I hear of other people" "With Bill interfering with things that not concern him" "Sorry I spoke" "But you,honey,you're different" "Anything that concerns me concerns you" "It's just I can't bear being alone, the river is all right when you are here" "But I can't bear when you are not" "I get frightened" "We'll soon,cure that" "What are you doing?" "A little take care of you when I am away" "Eddie I don't want that,I would be more frighten of that than over a burglar" "We put it in here" "You never know when they are coming useful" "Frankie" "Why don't you go to the Bigleys on Friday?" "I'm not going without you" "They are a company for you" "And I can ring you up,if you are there" "What I expect" "Will you go then?" "Good" "Eddie" "Yeah" "How much longer are you going on making these trips?" "Only a month or two" "To October say" "Eddie" "There is nothing wrong with it?" "I know but" "It always mean you have to work twice as hard when you come back" "I've got me thinking bout that" "I wonder if somebody is willing to take over a part of my work" "Who?" "I thought of giving a chance to that young Olaf in the past,right?" "Why can't Bill do it?" "I don't trust him he is always half drunk" "It'll be better than Olaf" "What's wrong with Olaf?" "He is always pleased with himself,much too cocky" "The way he stand around crying Hey can you give me the card or something" "It's a good looking boy" "It's no good looking" "Frankie" "What is it you are worked up about" "I am not,but I don't like him hanging around here" "All right,I'll see he doesn't bother you" "I don't want anyone hanging around here" "Except you" "What a lucky game of gin rummy is that" "Here you are" "Thank you my dear" "Come on mother pay out" "Order,give Frankie a drink" "Right" "No thanks" "Of course you must have one" "I need one myself anyway" "You know Frankie I've been neglecting you" "I should think you have, anyone to let her come again unless you look after her better" "Yes,he would,he doesn't left her being all alone on that barge,does he Frankie?" "No,it's so nice of you to have me" "I don't know what he wants to go away for" "He could get all his business he wants down here" "I'd better" "Yes,Tryd?" ", Manchester Eddie all right" "Is it Eddie?" "Yes,she's here,hold on" "Hello,Eddie" "Did you have a good journey?" "Are you speaking from hotel?" "Is it comfortable?" "Yes,my dear,I'm quite comfortable" "I'll take that train at about 2" "Is that Bill to row you back?" "Good" "Give my love to the Bigleys" "Don't let him consider it" "Good Night,love" "What are you doing here?" "I'm waiting to row you home" "Where is Bill?" "He had enough to drink" "Too much to drink so I've come instead" "Come,steady" "Here you are" "No" "I got to give you pay for your working" "Yes,but for you it's not work" "For you I do it for love" "Don't be silly take these" "Very well" "For you I'll do everything" "For love" "Bill" "Hey,don't forget this lock" "I won't" "What about your naval weight?" "It's past two" "I'll get me a cup down before they close" "Dance?" "Did Mr Tryd buy me this?" "Not exactly" "I see" "It's a good tune" "I danced it at the Palais" "At Gravesend" "Did they have a good band there?" "We should dance" "You and me" "I've forgotten how" "Mr Tryd doesn't dance" "No,I didn't think he did" "But you,you have it" "I did once" "Have you done the window?" "Yes" "One girl at the Palais she dances pretty good" "But her boyfriend come along" "He's OK but I didn't like it" "You talk very big,don't you?" "I do pretty big too" "Back in Denmark in Tryggenheim there is a little girl she married but she came along with me" "Oh yes" "Love can do wonderful things" "Me?" "I've never been in love" "Not until I met you" "You'd better be getting along,haven't you?" "Yes,Mr Tryd will be coming back" "Look, I leave in this pay check,it's for my Consul" "What for?" "Well if he won't sign it I'll have to go home" "If he signs I stay" "I see" "OK" "Ah,it will be Frankie I expect" "She is late,isn't she" "Yes,she should have been here by now" "Hello" "Yes,my dear" "I wonder if you don't mind if I didn't come tonight?" "I got a headache" "Yes, I'll take a couple of aspirins and go to bed" "Yes, Bill is going to row me back to the barge" "No,don't worry,it's only a headache" "Oh,look,if he phones,don't let him think I'm ill,will you?" "I don't want him to worry about me" "Thanks so much" "Give my love to Mrs Bigley,won't you?" "Yes I will" "Good Night" "No,no,Olaf" "What?" "Haven't I been good?" "Yes" "But you don't trust me" "No" "Then I'll go" "Olaf,thanks for a nice evening" "No I am not going to take your hand,you don't trust me" "Please,Madame,you dance with me" "But I've been dancing with you all evening" "Just one dance once more" "No" "For me,a reward for a good guy" "Hello,Bill,can you have a drink?" "Yes,I don't mind if I do" "Two whiskeys" "I want to have a talk with you,young fellow" "So" "Yeah,I see you coming away from the barge last night" "So you saw me?" "Yes" "What was you doing at the barge that time of the night?" "It was I like to know" "Skol" "Cheerio" "What was it?" "Because I was taken a girl you see" "What girl?" "Girl from dance hall" "Nice girl" "As I go home I go pass the steps" "I see a dinghy by the barge" "Man in dinghy" "Strange man" "I think to myself,trouble maybe" "So I'll go and take a look" "Who was it?" "I didn't find him,he went to the other side so I went home" "I see" "Another drink Bill?" "Why,it's my call really but I'm a bit short till Friday" "I mend your motor" "Two" "Same again" "Honey" "Lunch ready?" "Nearly" "Did you get it?" "Yes,they give me half for the boat contract" "What does that mean?" "I'll keep the part of 600 or 700 £ -600 £" "Yes, once we get that done we can take a holiday" "BTW Olaf said he gave you a paper for me to sign?" "Something for his Consul" "That's right" "It must be today,his boat sails next week" "Eddie" "Aha" "I don't want you to sign it" "Why not?" "I don't like him" "The men don't like him either, let him go back home" "But he will be useful just with this new contract" "Couldn't you get someone else?" "You just got a hand on everything" "Look,Ed,I could pick it up,if it came to that,I've done book keeping" "No Frankie,I don't want you go back to work" "Besides it'll pay to our holiday" "I just can't bear him about the place" "But this can be fixed for you" "You'll losing it" "Don't you worry about him" "I can't help it" "I feel he is bad" "Bad for the business" "Now you're imaging things" "Leave me to worry about the business" "Here we are" "You stay all right now" "Thank you,Good Night Bill" "Good Night,Lady,see you in the morning" "Good Evening" "Good Evening" "Tomorrow he is going away again" "Hello,honey" "Hi,Ed" "Did you get anything you wanted?" "More work here" "Yes" "Did you see Mrs Bigley?" "No,gone away" "Clacton I think" "Ed" "Aha" "I want you to do something for me" "What is it?" "Stay home tomorrow" "You know I can't do that,Frankie" "Why not?" "I've promised" "Send them a wire" "I can't I've giving them my word" "Please Ed stay home" "I'm sorry, Frankie,I can't" "Then take me with you" "I can't do that either" "Eddie,what is it that is so important about tomorrow" "Nothing,I just promised that's all" "Why can't you take me?" "I am staying with a company,in his own house,I can't bring you on as well" "Tryd is a man you are saying me" "Nosey of everything" "I know Ed of course not" "So that's all you trust me" "I'm sorry Ed,I didn't mean that" "Just as I am frightened of being left alone" "I want you with me,please Eddie,for my sake" "I've told you,Frankie,I can't" "For the last time,honey" "That's what you say now" "But it is" "Afterwards I will not go away again ever" "Just stay home tomorrow" "Frankie,please,I can't" "You'll fail me if you don't" "That's a silly way to joke" "Is it?" "Is it?" "I wish I could make you see" "What's the matter,Frankie" "I couldn't sleep" "It's stifling down there" "Don't go and catch cold" "Lovely night" "Yes" "You know what I'd like to do?" "No" "When this contract is finished" "I would like to take the car over to the Continent" "We can wander over France, Belgium, Holland,do you like that?" "Yes" "I am afraid I only know rivers" "Not as wide as this one" "There is a bridge with little houses built on it" "And the women come down with their washing at the river bank" "No farm as far as you can see" "But the vineyards where they grow the grapes for the champagne" "You could smell the scent in the air all the time" "You like that,wouldn't you?" "Wouldn't you?" "Don't worry" "I got you" "Olaf" "Good Morning,Sir" "Good Morning,Olaf" "Here the dockets for the Council job" "Watch for share net load you should have got money on that if you'd been quick" "And send further the Tilbury stock" "I think that's all" "I'll be back tomorrow about lunchtime and settle the rest myself" "OK" "Yes,Sir,you leave it to me" "Good Bye" "Mr Tryd" "Did you sign my paper for the Consul?" "Yes,I got it here" "Don't forget get to send you've got only three days you know" "I won't forget" "A very important paper" "Mrs Tryd" "Mrs Tryd" "Yes,Bill,what is it?" "I just come over to see that everything was all right" "Yes,everything is all right,why?" "I just got worrying about you with the governor away so I say to myself,I'll just nip over and see if these ships sent from Liverpool" "I hope I ain't disturbed you?" "No,you didn't disturb me" "I'm glad to see you" "You look a bit peaky are you feeling all right?" "Yes,Bill,I'm all right" "What time do you think the governor would be back?" "Tomorrow afternoon I expect" "He'd gone to Exeter" "Exeter?" "It's a tiny step lady" "He'll be leaving early in the morning he said" "Well,if everything is OK, I think I'll push off" "Stay old Bill,stay and keep me company" "I can't stay long,it's club night tonight" "Is it?" "Brotherhood of mariners" "We got an hour extension tonight" "I see" "Bill" "Do you like a whiskey" "No,I never touch nothing, not before a club night" "You don't?" "No,I am on the counsel" "I am a grand man now" "Bill,stay away tonight" "Oh,no I don't think I can" "And anyhow for why?" "But I got so frightened here by myself" "Missing the governor well it's only for one night,you can tuck it in tomorrow" "I know" "You have a good read before you go to sleep the evening papers will squint it that out,I've read it and your duck will get back before you know your way up" "Blimey,nine o'clock,I got to push off" "Good Night Mrs" "Good Night" "Keep your spirits up" "Bill" "Yes" "Nothing" "Frankie" "Get me another drink" "You had half a bottle already" "You drink with me" "I don't want anymore" "You have a drink with me" "I said I don't want any more" "Do as I say" "Listen I can read pretty good now" "At Newport today a body of a young woman was found in a ditch" "She'd been strangled" "Hants beet Sussex by six wickets" "What's that "six wickets"?" "The home secretary granted a last minute reprieve to Andrew Smith convicted of the murder of his wife at Tavistock" "Smith would have been executed tomorrow morning,then it gets on" "Lucky fellow" "Argument The Speaker took the chair at 3 o'clock,why did he do that?" "Can you tell me that?" "I said why did he steal the chair" "Why do sit there so cool and so quiet" "That's not my Frankie" "Unless you kiss me, and whisper all over me" "Look at you" "Hello,Frankie" "Eddie" "Are you still up?" "Olaf came back for the store key" "In this time of night?" "What made you come back,Ed?" "They bought me out, the agent did it" "What?" "I'll get you some food" "I've had some I'd like a drink though" "I'll get you one" "How long have you been here ,Olaf?" "Since I finished work" "What on earth for?" "Because I like it,because she likes it too" "Here is your drink" "Here is the key you are lucky getting it" "Give me that key" "This isn't the store room key" "What's being going on here?" "Ed,please listen" "Frankie" "I've never would have believed it" "I like a word with you on deck" "It'll be a pleasure" "He may beat you" "You stay there" "I asked you Eddie not to go away, I'd ask you no to go away" "Eddie" "Eddie" "Evening Sir,that business looks like murder" "Murder?" "Yes,Mr Tryd the barge owner, these two men saw it from the walk" "You saw it she said" "Yes sir,me and my mate,we heard a struggle we looked over and we could see them quite plain it was going over with hammer and tongs and then we see someone pulling something against the bulwark" "What's sort of something?" "A human body" "Didn't you do anything?" "Almost immediately someone rang the fire alarm" "On this boat?" "Yes a Mrs Tryd" "Where is she?" "In there" "And the other men?" "We haven't picked them up yet, Sir,but we are on the job" "No sign of the body,yet" "Not yet" "This time the tide running" "I am afraid so we can't do much until daylight" "Who is this?" "Me?" "Name Shackle,Sir" "He's been working for Mr Tryd for years" "Where you here when it happened?" "I wish had been,you see it was my club night,with the Eagles" "The brotherhood of the Mariners" "She didn't want me to go" "Mrs Tryd didn't want you to go" "Yes,that's right" "Did she say why?" "No" "We'd better see her" "If you ask me she is not fit state to answer rather silly questions,a doctor what she wants" "We send for a police surgeon and a nurse" "Good" "The lady,Sir" "Hello Mrs Tryd,come in" "You feel like answering a few questions?" "Please,sit down" "Francis Tryd I must warn you are not obliged to say anything but anything you do say will be taken down and may be given as evidence" "Your name is Francis Tryd, live here with your husband?" "I believe you know a man named Olaf Thyssen" "Yes" "Where he on the barge this evening?" "What time did he come?" "What time did he come?" "Six o'clock" "Was your husband here?" "No" "Are you expecting him to come home?" "No" "He's gone away for the night?" "But he did come home?" "What happened then?" "They'd fought up on the deck, I heard them it was horrible" "Where were you?" "Down here" "But you went up on the deck?" "That way?" "Was this man Thyssen there?" "Yes" "Was your husband on deck?" "No" "You know where he was?" "Yes" "In the river" "You didn't see how he got there" "This man Olaf Thyssen was he your lover?" "It's all right Mrs Tryd I'm not going to bother you with any more questions now" "I shall want to see you later" "They have searched haven't they?" "Yes,Mrs Tryd we've done everything" "I know" "Thank you" "Now this blood stains you see around the deck" "Yes,come here" "It was down below,all right Sir" "Get that inside you and I pop over to get you some brandy in a minute" "Thank you" "You should have gone to a hospital" "How you come home all the way from Brighton like that I don't know" "You must have been mad" "Must be a bang on the head set me a bit stirred" "All this daydreams about that summer night anyway" "Went out fishing" "Good sport at night" "You look like it" "You are lucky that you are alive" "Yeah" "What's the matter you were churned as well?" "Damned,got caught up with something and the boat capsized" "I remember saying to myself" "If you don't get free now Eddie,it's all up with you lad" "Must have got free,mustn't I?" "It's a good job you learned to swim" "Yeah" "I would get an early customer this morning" "Eddie,would you go to the back room and rest for a bit?" "All right" "I am all right" "All right,all right" "Sorry to keep you waiting,Sir" "That's all right" "Take a seat,Sir" "Thanks" "Wants a paper" "Thank you" "Liverpool is doing well" "So with the the Yorkshire,though" "How did they walk to the championship" "Nice juicy case down in Gravesend" "All right I haven't read the papers this morning yet" "Some poor devil on a barge" "Murdered by a sailor" "Told them about all the guys" "Sailor I mean" "And then his wife goes and shoots herself" "And the police is out looking for the murderer" "Had a fling that she didn't want to tell ,what is this?" "Only to bright" "Shave you" "Please" "She was dead" "My Frankie was dead" "And it was his fault such as much as he had shoot himself" "I swore that I would make him pay for his own life when I read that Bigley identified the body as mine I saw my chance of making him pay" "But at the last minute I couldn't go on with it" "His life wouldn't make up for Frankie" "Nothing could" "All right,all right" "I shall have to send in that statement" "Where can I find you if I want you?" "I'll be at the barber shop" "My old address" "Eddie" "Eddie" "Subtitles by Seglora"