"NEXT ENTERTAINMENT WORLD PRESENTS" "A DOROTHY FILM PRODUCTION" "Miss GO will strike, tomorrow." "A big deal's going down in a long time, huh?" "SA's drugs and White Tiger's cash will be worth a city's annual budget." "It's a huge deal." "Where's the rendezvous?" "Not sure, yet." "Then, what do we do?" "I'll tail Miss GO, Captain." "So?" "You doin' okay?" "I put you in for 5 years to hang a bell on the cat." "But you're becoming the cat?" "This is my last gig." "Come on." "You still don't get it?" "That's for me to decide." "When this is over..." "I'm leaving the country." "Leaving?" "Not until this is all done and good, fool!" "Why does he always pick damn places like this to meet?" "MISS CONSPIRATOR" "KO Hyun-Jung" "YOO Hae-Jin SUNG Dong-ll" "LEE Moon-Sik GO Chang-Seok" "Special appearances by PARK Shin-Yang, LEE Won-Jong" "Producer KIM Myung-Shim" "Directed by PARK Kwan" "Listen to the voice within." "Changing your mind will bring the transformation you want." "One, two!" "Four!" "Five." "Four!" "Now." "Five!" "Six!" "Seven!" "Are you trying to kill me?" "Why did you count back to four after five?" "Did I?" "I did it on purpose." "To test you." "You've got a long way to go." "You're still falling subject to your surroundings." "That's because you confused me, doctor." "That's it?" "How can I last a week on just four pills?" "They're super strong pills." "Take them only when it's really unbearable." "Okay?" "Then, I'll take one when Young-shim goes to Japan." "Ms. CHUN?" "Try to go to new places and do new things." "Don't forget." "Nothing in this world is out to try and hurt you." "See you next week." "But how do you order Chinese food if talking to strangers scares you?" "This is 28 Third Street." "One sweet and sour pork, please." "And a bottle of Soju." "You rotten piece of shit!" "Another prank call from you and I'll fry you up good!" "Man!" "Mister." "This is no joke." "Sweet and sour pork, dumplings, and a bottle of Soju, please!" "Drink up!" "That hit the spot." "Don't worry." "It'll go by fast." "You're really leaving me?" "It's just two years." "It'll go by quick." "Two years is no joke!" "Bitch!" "Forget it." "I can't." "I need a drink." "No way!" "You know you get crazy when you drink!" "How will I live without you?" "Don't go." "Let go!" "This is so embarrassing." "You have to get stronger." "Aren't you sad?" "You're not sad to part with me?" "Not at all!" "Come on." "The ship's leaving." "You'll call often, right?" "No." "It costs too much." "Listen to me carefully." "You're alone now." "Do everything by yourself." "There's no one to wipe your tears or help when you're scared." "I believe in you." "Oh Lord." "That is so heartbreaking." "Be strong." "The world is full of those in more hopeless situations." "Take me, for one." "I'm a woman of God." "But I fell in love with a man." "Unable to sin any longer..." "I'm running far, far away from him." "Oh my." "But, it's funny." "Though I'm set to leave..." "I bought him a gift." "Today is his birthday." "Give it to him." "I'm sure God will understand." "I can't." "If I see him, I might change my mind." "I'll just throw it out." "Wait!" "Sister!" "Should I deliver it?" "No, it's too much trouble." "It's okay really." "You helped me." "I can do it." "Oh Lord!" "You've sent me and angel!" "Where do I go?" "Royal Hot hell Room 618." "What?" "Allow me." "I'll write it down." "CONDOMS" "Oh, that!" "It came as a bonus with the cake." "You have it." "I don't really need it." "You'll have use for it more than a nun." "The hell?" "Pervert!" "Where is it?" "That bitch!" "Miss!" "Excuse me?" "Hello?" "How do you do?" "My name is CHUN Suro." "The nun sent me." "A messenger of love." "She was very sad over her parting with you." "So, she left a small birthday gift for me to give to you." "Does it hurt a lot?" "Of course it would." "It must be painful like someone stabbed your heart." "Right?" "I see it is." "You two will..." "Knife!" "Knife!" "Knife..." "Stupid!" "Take... the knife out." "No!" "Put it back in!" "Stupid." "Crazy fools killed cops?" "I told 'em to stay put." "Sorry, sir!" "They burst in with guns!" "It was self-defense!" "Then, why didn't you report it to the cops, bitch!" "Right." "But, sir?" "Isn't it dangerous to go up to the room now?" "They could have been found." "Use your head, dumbass!" "Would it be this quiet if they were?" "You watch here." "The rest comes with me." "Things got very complicated." "Miss GO's dead and a new girl is here." "Yes, sir." " 618, right?" " Yes, sir." "Take all the evidence!" "Don't leave a fingerprint!" "Yes, sir!" "Okay!" "Yeah?" "Sir!" "Miss GO is here!" "In the hotel now?" "She had yellow roses and wore..." "A hippy skirt." "Hippy skirt?" "Sir!" "Come quick!" "Watch the lobby." "Look at this, sir." "Look what's stuck in his back." "What is it?" "A knife for cutting cakes." "Cakes?" "Miss GO!" "That bitch!" "The hell!" "Stop!" "Stop!" "What the!" "Ain't no hippy skirt." "Sumi Masen?" "Find Miss GO!" "Now!" "She goes in." "Then, I went in?" "She was there?" "Sir!" "Sir!" "Red Shoes is here." "How would I know why, sir?" "Come down quick!" "No sign of Miss GO yet." "Dang." "It ain't fun." "Sir!" "Know how to throw?" "Pardon?" "Ain't fun with a machine throwing." "Throw the ball." "I'll hit it from here." "Throw it good." " That little!" " Stay put!" "He threw it at you on purpose, sir!" "Sorry!" "Didn't give you time." "Warmed up now?" "Throw it again." "You caught it?" "Pretty brave." "Now, let's walk." "Young-shim?" "What's happening?" "I'm scared to death." "Captain?" "About that..." "Miss GO!" "Dared to stab me in the back?" "What?" "Nothing, sir." "Since both sides lost the same... how about a new deal, sir?" "Do the math right." "The money left my pockets so you bring the goods." "Miss GO..." "She's dead so forget her." "I heard a bitch cut in on this." "How do I know if your boss pulled one on me or not?" "You got 2 days." "Hi, sir." "Hi." "Why did Toad go back in, sir?" "Maybe cuz they didn't get the drugs or cash." "Or to destroy evidence." "Wait!" "Stop!" "The cake box!" "Miss GO was holding that before." "It's the same person!" "Incredible." "Disguising and..." "Could she?" "She, she, she..." "Know her?" "Do you?" "Know her?" "Who is she?" "That's what I asked you!" "Stay put." "The goods weren't delivered." "The two gangs will be on the move again." "Check all surveillance cameras and locate her." "It smells like shit." "If blind folks come here, they'll think it's the morgue." "You put formalin in 'em?" "The fish got weak from global warming." "It'll make 'em more sellable." "Don't worry, sir." "Nothing will go wrong." "Of course." "Nothing better go wrong, right?" "Optimistic fool." "But what if something does go wrong?" "There's no way, sir." "Really?" "Really?" "Still optimistic?" "You son of a bitch!" "Smile!" "Smile!" "Smile!" "You bastard!" "My boy!" "If you're back empty handed, it didn't work, huh?" "What did the fool say?" "He said to bring the goods within 2 days." "What the hell!" "The deal is done." "He should find the goods." "We handed the goods, so we'll find the money." " How are you, sir?" " Good." "Let's begin." "My name's BANG Hyun-suk." "Age, Ms. CHUN?" "I'm thirty-six years old, sir." "Born in 1976?" "I was born in 75." "No need to be polite then." "He's good." "Rude and oppressive." "Live at 28 Third Street in Busan, right?" "What?" "Yes, but..." "I lived around there till middle school." "Then, we probably took the same bus and stuff, right?" "I thought I saw you somewhere." "Man, what a small world." "Idiot!" "Cut the chitchat!" "You on a date?" "What?" "Is she sniffing glue?" "You gave it to her?" "What a laugh!" "Gettin' bit by a bitch he's been raising." "Right, son?" "Yes, sir." "You know?" "My head forgot, but my body remembers." "I'll pay him back." "I was gonna frame everything on Miss GO, then get rid of her." "Get the cash from the new bitch and get rid of her." "And the goods?" "What?" "The drugs are fake?" "Damn." "Who's Miss GO?" "I swear I just met her that day." "Wanna know what was in that cake box?" "Drugs!" "They're worth as much as this city's annual budget." "Wanna rot in jail for life?" "So..." "Let's talk." "Tell me now!" "She fell back." "Ms. CHUN!" "Ms. CHUN!" "Ms. CHUN!" "Do something!" "Mom?" "Mom!" "Mom!" "Mom..." "D... d... d..." "Doctor?" "How is she?" "She's fine." "But she has a record of panic disorder." "Panic disorder?" "Quiet." "Really?" "Then, what?" "It'll be impossible for her to be interrogated." "When she gets an attack, it's hard to control." "C..." "C..." "C..." "C..." "C..." "C..." "C... cut it out!" "But she's a very important witness to us." "We need important information from her." "Isn't there a way?" "Well..." "Drinking alcohol helps a little." " Cheers!" " Cheers!" "So what?" "Who cares if you're older?" "Wanna die!" "But it could get out of hand." "Shut up and kneel!" "There's another way." "You feel light as a feather." "But some people can't be..." "Right hand up hypnotized." "Anything that works for sure?" "There is." "But it's kind of extreme." "One more time!" "Help me." "This is embarrassing!" "So talk!" "Tell me!" "Look!" "Still so many rides." "Do you want to ride all night?" "Talk or ride!" "That's enough!" "Red!" "The hotel!" "Catch him!" "An undercover cop?" "He doesn't look like it." "That's why he's undercover." "Look at his face." "Sit down." "How much did White Tiger lose in this deal?" "Around $50 million?" "$50 million!" "What if he finds out the drugs are fake?" "Then, war will break loose." "Problem is..." "SA and White Tiger are after a new target." "To what?" "CHUN Suro." "To you." "Too bad." "I don't know anything." "I swear." "Soon, they'll come looking to kill you." "What a pity!" "Ms. CHUN..." "I'll protect you." "What?" "Email!" "BREAKING ICE WITH MEN" "TALK ABOUT YOUR DREAM" "Didn't mean to look." "Can I help?" "Damn it." "My dream is to draw detective cartoons." "Clever detective stories." "I see." "You draw well." "I only recognize Myung-dong Cathedral." "That's Sagrada Familia." "Barcelona's uniform is there, too." "Oh, right!" "That was kind of loud." "1 regular and 1 large noodles to 28 Third St, please." "1 regular and 1 large noodles to 28 Third St." "Wait!" "No greens in the large!" "It's really good." "I was hungry for you, but this is..." "Someone broke in." "Stay right here till I tell you." "You bastard!" "Are you okay?" "Blood!" "Oh no!" "I'm okay." "They'll be back again." "Let's leave right now." "Pack what you need, okay?" "Hurry." " Wait." " What's this?" "Tada!" "All done." "I'm kind of jealous." "I wish I have a visible wound like that." "No matter how much I say it hurts, no one knows." "Why it hurts." "Where it hurts." "How much it hurts." "I wish I can show it, too." "Did she bring anything with her?" "Nothing much, sir." "Watch her." "It's $50 million." "Right." "There's only one pill left." "I can't!" "I'm going fishing tomorrow." "Then, let's meet at the terminal at 10 a.m." "You'd better bring it." "She's here." "Stay alert boys." "CHUN's meeting a man disguised as a fisherman." "Don't move until the deal is made." "The deal's made, sir." "Let's move in." "Wait, fool!" "Stay focused boys." "You know my wife hates me going fishing." "This is my change of clothes." "Can you bring it to the clinic next time?" "If you can't, put it in a locker." "Give me the key later." "Okay?" "I'm late for my boat." "Sir!" "Still think it's your mom's hand pulling you in the water?" "You don't need pills." "If you dream that again." "Say, 'Mom'." "'Mom'." "Got it?" "You follow him!" " And you!" " Yes?" "Come with me." "Red Shoes!" "Where are you?" "Team 1 take the lobby." "Team 2 go upstairs." "Why's the prosecution gang here?" "Come quick!" "Captain, the guy was just Ms. CHUN's psychiatrist." "Where did CHUN go?" "Oh, that!" "You have it." "Hello?" "I found the money." "What money?" "Miss GO's." "Where are you?" "The terminal." "Where in the terminal?" "The first floor lockers." "Listen to me carefully and do as I say." "Go behind the wall!" "Where are you?" "Get down low and go right." "No!" "Right!" "Hello?" "Hello!" "What's going on?" "There are people after you." "So, just do as I say." "What?" "Just do as I tell you." "Oh no..." "Can you please come here?" "I promised I'd protect you." "Right?" "I'm close by." "So, just trust me." "Okay?" "Captain!" "Gate 1!" "CHUN Suro!" "What's next?" "To 3 o'clock!" "Hide behind the pillar." "Stop right there!" "Now!" "Run!" "Go up the stairs!" " She's going up!" " Second floor!" "The back door!" "Over there!" "Stop right there!" "Stop!" "Down the stairs!" "Parking lot!" "To the left!" "Stop!" "No!" "Left!" "Who are you?" "Hurry!" "I'll die if I get caught!" "Got caught having an affair?" "What?" "CHUN Suro!" "Where are you!" "Hello?" "How's that?" "Can't see me, right?" "I made it out." "Good." "I'll meet you at the house." "Yes, Captain." "Prosecutor YOON!" "Since when did prosecutors come out to search like this?" "Let's go!" "Take care." "Crazy fools!" "She ditched the cops?" "That bitch is good!" "She has the goods and the money, sir." "If she gets caught, we'll lose the goods, sir." "Who cares?" "The deal says we get the goods from SA." "What's that?" "Isn't that him?" "I knew it!" "I told you!" "I told you he's a homo, sir!" "Datin' an inspector?" "Pretty brave." "He's my brother, but he's stupid, sir." "Funny." "Funny, sir?" "Stupid!" "Red Shoes is a cop!" "Let's do this." "You get the goods from the bitch." "Then, take care of the rest." "GET A $50,000 PRIVATE LOAN!" "Doesn't this remind you of me?" "Strip its skin and cut off its guts." "But it's still alive." "There were fools who tried me and got killed." "But you!" "Find the bitch kill her, and bring the money." "Let's show White Tiger... that he didn't eat meat," "but poisonous guts!" "It's them for sure." "They'll stick their head out of the water sooner or later." "So, stay quiet and watch." "Yes, sir." "They don't suspect you, right?" "N..." "N..." "No." "But why are you stuttering?" "So..." "So..." "So..." "So, he'd look dumb." "I gave the order." "B..." "B..." "B..." "Became a habit." "This is your last gig." "Don't be late, tomorrow." "You weren't asleep?" "The drawings..." "They're great." "What is this car?" "Cool!" "I've never been in a car like this!" "You've been in this for days." "Oh, right." " I..." " I..." "Hello?" "Red Shoes!" "Hang up!" "I'm busy!" "Think you can hide from us?" "We'll get you!" "Son of a bitch." "Bastard!" "Get him!" "Go!" "Go!" "Go!" "Hold on!" "That bastard!" "That homo!" " Tail 'em!" " Yes, sir!" "See what this car can really do!" "See that?" "Turn!" "Look out!" " Get out!" " Yes, sir!" "I'll crush 'em myself!" "Do something!" "Out of my way!" "Suro!" "How will you get away this time!" "Suro!" "Let's go!" "Great job!" "That way!" "That way, sir!" "Shit!" "Go find 'em!" "Now!" "He winked!" "Get him!" "Brought the goods?" "But I didn't get paid, sir." "It's not like you can ask Miss GO's ghost about 'em." "To each his own." "Got guts talking to your old boss like that." "I'm just as big as you, now." "You son of a bitch!" "You!" "You asked to meet just to say that?" "Next time, just text me!" "Take a look." "I knew you're stupid, but raising a cop?" "Why?" "Feel numb gettin' hit on the head?" "Must be nice having a cop on your turf." "You'll pay for this." "Why did I come out here?" "To see your face." "Looks like shit." "Go find Red Shoes!" "Now!" "Once I give this bag, it's over, right?" "Finally!" "I'm free!" "It was dreadfully scary and all, but kind of fun, too." "Why here?" "What about the station?" "You promised to meet here?" "How nice!" "Then, let's just give this and go." "CHUN!" "You had me worried." "What happened was..." "I know." "He told me everything." "Then, can we go now?" "We?" "You two got close?" "How nice." "But I'm sorry." "We need you for a bit more." "So, on that note..." "Let's wait on the boat for a bit." " A boat?" " Yes." "You'll come with me, right?" "He's got lots to do here." "Meet you later!" " Help her." " Yes, sir." "You won't have to wait long." "Let's go!" "Why's this moving?" "Aren't we waiting here?" "But I can't..." "I could die." "Hello?" "I thought of what you said." "But, I can't." "Let's just stick to the plan." "Hello?" "Captain!" "No!" "What's wrong?" "Enjoy the view!" "Relax, will ya?" "Why are we out at sea?" "Well..." "You did good, CHUN." "At first I thought you'd be a pain in the ass." "But you ended up... finding and delivering the cash." "You're our lucky charm, lady." "Inspector BANG!" "Sun's going down." "Let's end this." "Yes, sir!" " What are you doing?" " Get up." " Captain!" " Come with me." " Captain!" " Come with me." "Look!" "The cop's awake." "What can I get ya?" "Thirsty?" "Here." "Have a drink." "Say, 'Ah'!" "Stop it." "Hear that?" "What should we do?" "Open your mouth!" "Open up, fool!" "Get him!" "Wait!" "CHUN Suro." "Captain!" "Get a snack on your way to heaven!" "Freeze!" "Inspector SO?" "What are you doing here?" "Le..." "le..." "let her go!" "Why's he here?" "Why the hell is he here!" "I work for the prosecutors." "I've been watchin' you." "Listen carefully." "See that money we have?" "We didn't steal it from poor, nice people!" "We took it from sick bastards!" "We just wanna share it." "The hell is wrong with that!" "It's worth!" "$50 million!" "Pal!" "Shut the hell up!" "Stupid bastard." "You scared me!" "The first shot's blank." "Dumbass." "Forgot the cop's code of firearms?" "Make your choice." "One." "Two." " Three!" " But, sir!" "Tie a rock around her." "Or the body can wash up to shore." "You scared me, bro!" "You stuttered on purpose?" "Welcome aboard, bro!" " Captain!" " Hey!" "Where did she go?" "Find her, fools!" "Damn it!" "Captain?" "Hey!" "CHUN!" "What's with you?" "CHUN!" "CHUN!" "She just jumped?" "Listen to me carefully." "You're alone now." "Do everything by yourself." "There's no one to wipe your tears or help when you're scared." "Tell me now!" "Can you please come here?" "I promised I'd protect you." "Right?" "It was dreadfully scary and all, but kind of fun, too." "If you dream that again..." "Say, 'Mom'." "'Mom'!" "Mom!" "Mom!" "After Red Shoes' cut, $10 million each." "Happy?" "Don't all quit at once and draw suspicion." "Give it a few days, then quit." "I'm quitting tomorrow!" "I'm next!" "I'm not used to you speaking so fast!" "Why do you look so stunned?" "That happy?" "Hey!" "Hey!" "He's totally out of it." "Did CHUN come back from the dead or something?" " Yes!" " What?" "Yes!" "The hell?" "She's alive?" "Get rid of her, fools!" "Go ahead and kill me." "After deciding to die, nothing scares me." "But if you kill me, you'll lose big." "You being alive is a big loss to us." "Oh, really?" "It was fake!" "If cops caught on, I was gonna dump things on you." "Things messed up so you're goin' early." " Bring it here!" " Yes, sir." "Eat it!" "Hold still!" "CAPTAIN" "Hello?" "Where the hell are ya!" "At hell's gate for the cop." "Who the hell's this?" "Me?" "The owner of the cash!" "You're done taking my money!" "Damn cops!" "Bring me my money if you wanna save him!" "Cop or not!" "He's dead!" " What did he say?" " What about the money?" "That was SA." "He doesn't know the money's fake." "Where's the real cash?" "Where's the real money, sir?" "White Tiger sent fake money from the start." "Get it?" "Damn bastard." "Fake money and drugs!" "Those bastards!" "Shit!" "What now?" "CHUN!" "You're pretty quick on the draw." "I read thousands of detective novels." "What will it be?" "Want me to change it to real cash?" "What?" "Who do we have here?" "What do I call you?" "Miss GO 2." "Is Red Shoes alive?" "Show me." "Show me?" "Love him, huh?" "The end of a traitor." "Let's make a real swap." "Now we're talking." "We should've had this talk over blowfish and drinks." "My terms!" "Half the drugs and Red Shoes for the money." "What an amusing gal." "What's to lose?" "You'll make double." "If you don't take it," "I'll squeal to Tiger and run." "The way I see it, you got no choice." "Take what I give." "How do I know this ain't a trap?" "Since you sent flour, things got ugly for me." "Miss GO gets cash." "I get drugs." "But now there're damn flies!" "It's worth double." "Think about it." "Take it or leave it." "Time and place?" "I decide!" "I'll call back." "So, CHUN!" "Now what?" "Listen up." "Here's the plan." "We use the two gangs' trickery." "Give SA the fake money." "Then, buy real drugs half the fake money's worth." "Then, we sell the drugs to Tiger and get half the real cash." "That means... we get half of half!" "25% of the original money." "200 million in Swiss Franc!" "That's $125 million divided by 5!" "25 million each!" "What happens to Red Shoes?" "Red Shoes' share is mine." "His damn life, too." "Let's say this is cocaine." "Heat it up a bit." "You'll see purple smoke." "Think you can do this?" "Miss GO?" "Two?" "Wow!" "Much prettier in person." "Picked a nice place." "POLICE STATION" "Where's the cash?" "Red Shoes and goods first." "Hold your horses." "Watch closely." "Car key?" "You first." "Your key?" "He punched her!" "You!" "First time, huh?" "For what?" "Why?" "Scared?" "I'll scream." "If you scream... it'll turn me on." "Still turned on?" "Gonna shoot me here?" "At the police station?" "Cool!" "Shoot it." "Go ahead!" "Shoot me!" "Shoot me!" "SA Young-chul shot a gun!" "Sir!" "Crazy bitch!" "Block 'em!" "It's okay!" "We're cops, too!" "It's just a flat tire." "She's completely nuts!" "SA?" "Go quietly if you got the money, alright?" "Shit." "I'll ask one thing." "Shut up." "I don't care what you do to me." "Just don't go to Capt. SUNG." "He'll use you, then kill you." "Just run away." "I said, shut up!" "Maybe you should've gotten rid of me." "Run away." "No." "I'll end things where it all started." "From my heart..." "I got rid of you." "I was worried you weren't coming." "Where's Red Shoes?" "You really killed him?" "Good job." "Where's the gun?" "The gun?" "Threw it out." "Senator." "There's a saying in baseball." "Hitting is timing." "Get it right, it's a homerun." "If not, it's a double play." "Get the timing wrong, then we're both dead." " Sir?" " What is it?" "You'd better take this, sir." "It's Miss GO 2, sir." "What?" "This is White Tiger's money?" "You and you!" "Go there." "Yes, sir!" "Hey, CHUN!" "What happened to your panic disorder?" "This came for Prosecutor YOON." "This came for you." "What's this?" "Tell the boss." "To get what Tiger owes, come to the terminal now." "Just to be safe." "White Tiger could kill CHUN." "So, get it all on tape." "We don't move in on him?" "When this is over, CHUN's dead anyways." "There!" "Enter CHUN Suro!" "Your mug looks familiar." "Did we meet somewhere?" "He... he... he recognizes her?" "The hotel elevator!" "Hotel!" "Night club?" "I don't have time to chat with kiddies." "Of course." "Sir?" "She's here." "You're Miss GO 2?" "Is there a Miss GO 3?" "You alone?" "Let's see it." "Wait!" "Money first." "I wanna see if it's fake again or not." "Okay, okay!" "It's fresh." "He... he... he's on to her?" " She got it!" "Let's go!" " Hold on!" "Wait a bit longer." "Miss GO 2!" "What the hell?" "Wh... wh... what now?" "Move in on them, now!" "You boys get White Tiger!" "Go get him, now!" "Stop!" "Police!" " Out of the car, now!" " Get out White Tiger!" "What?" "Where did she go?" "Where is she?" "Hey!" "CHUN!" "Don't come near!" "Stop right there!" "If you move, I'll shoot!" "Don't move!" "We'll shoot!" "If you don't wanna die, stay put!" "Bastards!" "Want some of this?" "F... f... freeze!" "Don't move!" "Hey, White Tiger!" "Open up." "I'm a cop." "Hand the bag over." " Captain?" " Captain?" "Where are the drugs!" "Say it!" "Where's the gal you killed!" "You high on drugs?" "What the!" "I'm hurt!" "Everyone's here without me!" "That dumb bastard." "Think I'm a softie, huh?" "All the gangsters in Busan are out here!" "Capt. SUNG's here to get paid, too?" " Go on." " Yes, sir." "Don't move, fool!" "One step and I'll put a hole in your head!" "Oops!" "I took a step." "Gone totally out of your mind!" "Kill 'em!" "SA Young-chul." "Hands over your heads!" "Put your hands up!" "SA Young-chul!" "Put the knife down!" "Young-chul." "I'm White Tiger." "Think I'd get stabbed by you easily?" "Shit!" "How did you know to come for backup?" "I got a tip on a drug deal." "Between gangs and corrupt cops." "Come on, YOON!" "Do you have any proof?" "There comes your proof." "Show me proof!" "Here, too." "Where's your proof!" "Stay back!" "Put the gun down!" "Toad!" "I'm innocent!" "Sir!" "Please do as I say from now on." "Can you come a bit closer?" "Capt. SUNG is watching through surveillance cameras." "See the camera up there?" "One on the roof." "And one in the vent." "I'll be filming everything." "So, don't worry." "Now, they're practically dancing," "It's here, sir." "Relax." "This is a setup." "I hid the rest of the drugs in a safe place." "LOVE IT!" "Old fashioned graffiti." "Couldn't they make it more fun?" "SEE THIS!" "YOU'LL LOVE IT!" "It's here, sir." "Now, take the gun out." "Miss GO 2!" "Pretty smart." "You like baseball?" "YOO Hae-Jin" "SUNG Dong-ll" "PARK Shin-Yang" "LEE Moon-Sik" "KIM Byung-Chul" "GO Chang-Seok" "CHO Seok-Hyun" "KIM Won-Sik" "LEE Won-Jong" "JIN Kyeong" "KO Hyun-Jung" "1 WEEK LATER OSAKA, JAPAN" "Everyone out!" "Oh no!" "Get out now!" "Get out now!" "You!" "Stay!" "Me?" "I'm a Korean student just here for ramen." "Stupid!" "What did you eat last night?" "Eel." "Broiled with soy." "And this morning?" "What?" "Sushi." "Sushi for breakfast?" "Because I love sushi..." "I'm so sorry." "No money to call, but you pig out!" "Suro?" "How did you..." "Who are these people?" "My bodyguards!" "What happened?" "Young-shim." "Let's go!"