" Make them kneel!" " Yes, sir." "Dae..." "Daeso." "Daeso!" "What are you doing?" "It was him..." "He's the one who tried to kill me." "He was behind the whole thing." "Daeso, that's not true." "Why would I do such a thing?" "Be quiet!" "You disguised them as Keru soldiers just in case things went wrong." "Am I wrong?" "!" "Youngpo." "Is that true?" "It can't be true." "It can't be." "Youngpo." "Say something." "Tell him it's not true!" "Mother..." "You tell me." "Please don't kill me." "I had no choice." "Prince Youngpo made me do it." "Please don't kill me." "Please." "Please don't kill us." "Now is your last chance." "Daeso." "You..." "You tried to kill me." "How can we still be brothers?" "Kill me." "Fine." "You think I can't?" "!" "No!" "No!" "Mother!" "Please don't kill him." "Please don't, for my sake!" " Daeso, please..." " Your Royal Highness..." "Your Royal Highness..." "Please..." " Imprison him immediately!" " Yes, Your Royal Highness." " Take him away!" " Yes, sir." " Youngpo!" " Mother!" " Youngpo!" " Mother!" "Mother!" " Youngpo!" " Mother!" " Youngpo!" " Mother!" "Mother!" "Your Highness." "What is it?" "Youngpo tried to kill Daeso but Prince Jumong saved his life." "What happened to Youngpo?" "Prince Daeso tried to kill him... but the Queen stopped him so he's been imprisoned instead." "It was a perfect chance to kill Prince Daeso." "But he had to save him for Keru's sake." "He must feel really awful." "But now Prince Daeso will trust him even more, so it's not that bad." "He'll start letting his guard down." "We'll have many more opportunities then." "Opportunities?" "He has to go to the Han Empire soon." "What could we do before then?" "He might even die before we get another chance." "Don't say that, it's bad luck." "Prince Daeso is looking for you." "You were looking for me?" "Have a seat." "Drink up." "I owe you a big one." "Your Highness." "Youngpo did do something terrible... but be merciful and spare his life." "Youngpo has been nothing but trouble." "You wouldn't believe how much he put me through." "I endured everything up to now... but not this time." "I won't forgive him." "A convoy will be here for you soon." "I'm sorry I have to send you when you even saved my life... but I have no choice so get ready to leave." "I'll do all I can to bring you back as soon as possible." "And I will keep all my promises." "I heard you saved Daeso." "It was a great opportunity." "Why did you help him?" "If I hadn't, Keru would've been wiped out." "What do you mean?" "Youngpo disguised his men as Keru soldiers." "If he had succeeded... he would've framed Keru for killing Daeso." "Whether he succeeded or not, Keru would be blamed for it." "I just couldn't let that happen." "First, one goes against his father just to gain power... and now they're after each other's life." "I wonder what Puyo is coming to." "Your Majesty, you're drunk." "Please stop." "Yuhwa." "Yes, Your Majesty." "I miss my father very much today." "He doubted me so much, he didn't want me to become King." "I'd always known that power could tear families apart... but to think my own sons are fighting each other for power..." "This is all my fault." "It's my fault that Daeso drove me out... and that my sons are so obsessed with power." "It's all... my fault..." "Your Majesty..." "It just gets worse and worse." "I thought Daeso's taking control would make life easier." "What the heck is happening?" "Calm down, Your Highness." "How am I supposed to calm down?" "Youngpo might die." "You know what Daeso's like." "He won't let this go." "What should I do?" "Even the ministers don't know what to do." "Do all you can to appease Daeso." "But Prince Daeso's so angry." "We can't even approach him." "He won't even listen to you now." "Is there nothing we can do for Youngpo?" "Think of something, please." "What is Prince Daeso doing?" "He's in his office, getting drunk." "He took it hard." "I should go see him." "But Your Highness..." "Lead the way." "Your Royal Highness." "I know what you're going through." "You can't kill him because of the Queen... but you can't forgive him either." "I know what it's like to be caught in the middle." "If you know so well, leave me alone." "Your Highness." "There's no need to suffer." "Get rid of..." "Prince Youngpo." "It's the only way to maintain discipline." "Why don't you look around?" "Your brother, a prince, sided with a merchant to kill you." "This is atrocious." "What will the people say now?" "You must lift up your authority... and bring order to Puyo." "Killing Prince Youngpo will work fine." "I'll take care of it." "Leave me." " I'm saying this out of concern for..." " I told you to leave!" "You tend to look down on me and Puyo's royal court." "From now on, watch what you say." "I apologize for offending you." "Forgive me." "Youngpo." "Mother." "Why did you do such a thing?" "Mother." "I must've been possessed by something." "I know I deserve to die... but will Daeso really kill me?" "Will he kill me?" "Mother, tell Daeso I'm really sorry." "I'll take any punishment as long as he lets me live." "Mother." "I don't want to die like this." "Please save me." "Help me out." "Youngpo..." "Mother..." "Jumong... is going to the Han Capital as a hostage." "But before he does, I'm going to make him marry Yesoya... the girl who saved him." "I know you still love him so I wonder how you feel now." "Now you should know how you made me feel." "My Lady, this is Sayong." "Come in." "I have news from our spy in Puyo." "Prince Youngpo and Dochi tried and failed to kill Prince Daeso." "Prince Youngpo's in prison." "Prince Jumong saved Prince Daeso's life." "Prince Jumong saved Prince Daeso?" "He had a good reason to." "Prince Youngpo's men were disguised as our soldiers." "Prince Jumong saved Prince Daeso because he knew what would happen." "Sosuhno." "There's something fishy about Yuncheryung, like you said." "One of our workers saw her meet Songyang." "She might be his spy." "Who are they?" "The assassins we'll send to Piryu." "What?" "We'll really send assassins?" " Sosuhno will be the death of us." " We must stop her." "What power do I have over the chief?" "Then we should at least warn Songyang." " Are you there, Soshi?" " Yes." "Do you know where the Piryu spy is?" "Yes." "I'll write you a letter." "Give it to him." "OK." "It's from Lady Yuncheryung." "Please don't kill me." "I won't, so don't be afraid." "Don't visit Yuncheryung until I say you can." "Do you understand?" "Yes." "What will you do now?" "I'll take care of it." "Don't tell anyone." "Make sure my father doesn't find out." "I'll do that." "Mother, do we have to do this?" "Don't say that." "I gave everything up for you." "You must become chief at all costs." "She should be back by now." "What's taking her so long?" "Auntie, this is Sosuhno." "Come in." "Chansoo." " Can you excuse us for a minute?" " Sure." "What is it?" "I..." "I only tried to... save Keru... by stopping you from being reckless." "As chief of Keru..." "I can kill you for going against our tribe." "But I'll let you off this time." "It's not for you but for my father." "But if something like this happens again..." "I won't forgive you." "My Lady." "My Lady!" "Move!" "Take her inside!" "Lady Sosuhno has fainted." "You should go see her." "What happened?" "She fainted but I don't know why." "Don't worry too much." "The stress must be getting to her." "She must be upset because of Songyang." "What is it?" "What's wrong with her?" "Congratulations." "Lady Sosuhno is pregnant." "This calls for a celebration." "Wootae." "Congratulations." "Sosuhno." "You asked for me?" "Send an envoy to Puyo and escort Prince Jumong to the Capital." "I will, Governor." "Youngpo's rebellion will have caused much turmoil." "Daeso will be very upset." "Tell the envoys to be polite." "I will." "The envoy from Hyunto is here." "You should get ready to leave." "OK." "The Han envoy is here for me." "Your Highness..." "I think it's time we part our ways." "Do you really mean that?" "We'll go wherever you go." "Exactly, Your Highness." "Mari's right." "We swore an oath never to leave your side." "I still don't know why you have to go." "I know you did it for Keru... but I don't understand why you saved Prince Daeso." "I don't think I ever will, but I'll stay and serve you." "You made me your captain but I haven't done you justice." "I'm sorry you had to go through all this because of me." "Your Highness." "We were mere pickpockets until you gave us a second chance." "He's right." "We used to steal from people until you let us fight for our country." "If it weren't for you, I never would have heard of my father." "Your Highness." "Please let us stay with you." "Your Majesty." "What is it?" "The Han envoy is here for Prince Jumong." "So what happens to Prince Youngpo now?" "He's still in prison but you know Prince Daeso." "Won't he be killed?" "What's so great about power?" "But if Daeso and Youngpo keep fighting each other... won't it work in Prince Jumong's favor?" "Yeah." "I hope they fight to their deaths." "Your Highness." "Hello." "What brings you all the way here?" "It's time to say goodbye." "Are you really going to the Han Empire?" "The envoy is here for him." "Do you have to go?" "Your Highness." "Please let me serve you." "What am I to do here without you?" "I want to go with you too." "You know that can't be done." "Don't be so stubborn." "Mopalmo." "Everyone goes through a rough patch." "Whether you reach your goal or not... depends on how you face up to it." "This trial will make us stronger." "Just like when you temper steel." "Your Highness." "You can always make a steel sword... but I can't do anything without you." "Stay alive, at all costs." "I've dedicated my life to serving you." "I'll wait for the day you return." "Don't worry." "I'll protect him." "And who'd believe that?" "You even got kidnapped by Songyang." "It wasn't my fault." "I wasn't ready." "It'll never happen again." "I trust you, Musong." "Oi, Mari, Hyupbo." "Let me pour you a drink." "Serve him well." "If something happens to him, I'll kill you guys myself." "Don't worry." "Take a seat." "I heard the envoy is here." "You made a difficult decision for me and the King... so I won't complain." "But please do something for me." "I'm listening." "Before you go, marry Yesoya." "She saved your life and now she's all alone." "I'll look after her while you're away... but even I can't do anything about her loneliness." "You won't be back for a long time." "But if you get married, you'll have someone to think about." "I don't know how you feel about her... but I think she's good enough for you." "Please do as I say." "What's the use of lamenting over our crossed fate?" "Keru is now in grave danger." "I can't afford to cling to the past and dwell in sadness." "It won't be easy to forget about us... but I'm going to try." "Please give up on me... and go on with your life." "Chief." "I just saw Lady Yesoya." "Miss." "What's the Hanbek tribe like?" "Compared to Puyo, it's a small tribe." "We don't have a market like this and it's tough to make a living." "Still, I hope to go back one day." "Long time no see." "What are you doing here, away from your own tribe?" "Yesoya." "I miss you more each day." "Let's go home." "Don't just stand there." "Escort her!" "Yes, Chief." "Who are you?" "What's this about?" "Let me go!" "Let go!" "Something bad has happened." "What's that?" "Lady Yesoya has been kidnapped." "I think Sultak is behind it." "There are two routes to the Hanbek tribe." "Any shortcuts?" "We can cross Chunsoo Ridge, over there." "Let's go." "OK." "Miss." "I didn't think he'd come all the way to Puyo." "I'm sorry this happened." "Forgive me for causing you concern." "If only you'd look at me once more" "If only you'd touch me once more" "I feel my tears mixing with the rain" "And wipe it away so no one sees" "When will Prince Jumong leave?" "The envoy is here so he should leave soon." "What will you do after he leaves?" "You're dismissed." "Miss, this is Jumong." " I'll get someone to bring us tea." " No." "It's fine." "Have a seat." "I heard you'll be leaving soon." "Don't worry about me." "I'd like to... marry you first... and take you with me." "I'm very flattered... but I don't deserve to be your wife." "I owe you too much already." "I don't want to be a burden anymore." "You saved my life." "I'll never be able to repay you." "Why do you say you're a burden?" "Before we met..." "Lady Sosuhno and I were very close." "But... we weren't destined to be together." "I'm still not... completely over her yet." "But it's over now." "I'll try to forget her." "You're my only hope now." "He won't even listen to you." "Will he listen to us?" "We can't just wait for him to kill his brother." "We must do all we can to appease Daeso." "Use the gods against him if need be." "Your Royal Highness." "The sorceresses are here." "What for?" "I think it's about Prince Youngpo." "Tell them they're not welcome." "But they're sorceresses." "Shouldn't you...?" "They're here because my mother sent them." "I won't change my mind so tell them to leave me alone." "You're not welcome." " How dare he insult the Sorceress?" " We must see him." "How dare you?" "Don't you know what Prince Daeso's going through?" "Very well." "Your Highness." "How did it go?" "He won't even let us in." "And you call yourself a Sorceress..." "You're just as bad as he is." "Who would fear us... when you don't take us seriously?" "What?" "You might have made me Sorceress... but I won't stand this any longer." "A toothless tiger can still kill." "I might not have much authority... but don't forget..." "I am still the Sorceress." " Your Highness..." " How dare they...?" "Prime Minister." "Please, talk to His Royal Highness." "He trusts you more than anyone." "Am I the only one worried here?" "Shouldn't we stop him before he does something terrible?" "We know what you mean but... who would dare speak up now?" "He's right." "Court Minister, you're his uncle." "He might ignore us but wouldn't he listen to you?" "General Heukchi." "You never fail to speak your mind." "I'm sure he'll take you seriously." "Prince Youngpo must not be forgiven." "A son overthrowing his father... and brothers going after each other..." "It mustn't happen again." "General Heukchi!" "Watch what you say!" "Be quiet, everyone!" "The King summoned you." "Your Majesty, the Prime Minister is here." "Let him in." "Have a seat." "It's been a long time since we last talked." "I saw you briefly during a meeting... and when we fought against the Han." "Are you avoiding me on purpose?" "I was too ashamed to see you." "Too ashamed?" "Your Majesty." "I helped Prince Daeso take control." "I don't regret doing so." "But I know what I did is immoral... and can't be forgiven." "You're right." "You've been Prime Minister under three kings... because you never failed to make the right decision." "I'm amazed at how well you predict what will happen next." "Forgive me." "Prime Minister." "Yes, Your Majesty." "I do acknowledge your exceptional talent... but I believe you've missed something." "You've been loyal to Puyo for as long as I can remember." "All the ministers respected you." "But what you seek now... is nothing but vile greed." "You know that too... yet you seek it with such tenacity." "It scares me." "You were once my loyal subject." "Do something for me." "I had to witness something terrible." "I want to stop my sons from feuding." "I want you to save Youngpo's life." "Everyone says Daeso won't give in." "But I'm sure you'll find a way." "Is the Queen in?" "Yes." "Tell her we must talk." "I will, Prime Minister." "Your Highness." "Prince Daeso wants to make an example of Prince Youngpo... so that this never happens again." "I know that too." "He wants all of Puyo to see... what happens to a prince who tries to kill his brother." "That's why I'm in such agony." "Your Highness." "There's only one way... to save Prince Youngpo." "What's that?" "Send him to the Han Empire in Prince Jumong's place." "Then Prince Daeso can save face... and Prince Youngpo will live." "Only you, his mother, can persuade him." "Move him with your tears." "It mightjust do the trick." "Your Highness." "The Queen is here." "Escort her in." "I will." "I was afraid you'd never see me again." "Forgive me." "Daeso." "Do you really have to kill Youngpo?" "Can't you forgive him for my sake?" "He tried to kill me." "He'll try again if I let him live." "Mother." "I'll ask you one last time." "If you can't forgive him... then send him to the Han Empire." "You'll save face and Youngpo's life." "Daeso." "I beg of you." "If Youngpo dies then I'll die with him." "Mother." "Naro." "Yes?" "Bring Youngpo to me." "I will." " Escort him." " Yes, sir." "Why you...!" "Let go!" "Let me go!" "You jerks!" "Mother!" "Daeso, I'm sorry." "Please don't kill me." "You pathetic fool." "What happened to the reckless courage you mustered up to kill me?" "You can't even beg for a quick death." "Daeso, I'm sorry." "Our dear mother... went through hell because of you." "I'll spare you for her sake." "Thank you." "I'll do anything you say." "I'll dedicate my life to serving you." "In exchange for your life, I want you to go to the Han Empire." "Daeso..." "Why?" "You don't like that?" "If you don't, say so." "I'll kill you here and now." "I will... do as you say." "Youngpo..." "Mother..." "Don'tjust stand there." "Untie him!" "OK." "Your Majesty." "Youngpo is going in Jumong's place." "Youngpo won't have to die and Jumong gets to stay." "It all worked out." "Have a seat." "I'm sure you've heard, but Youngpo's going instead of you." "I owe you a big one yet I was too busy to repay you." "Not only did you save my life, but you agreed to become a hostage too." "I trust you now." "You are now in charge of the military." "Your Highness." "I'll invite the leaders of all neighboring nations... to your wedding, which will be a national celebration." "Jumong." "Be my right-hand man and help me govern Puyo."