"And again a beautiful day begins!" "Baby, get up now." "You'll be late for your lesson." "Are you unhappy?" "Dream about Andy Lau again?" " Yes." "I want to marry him." "Well, I will become his father-in-law then." "Get up." "Time for school!" "Daddy, I am still sleepy." "May I be excused from school?" " No, no..." "Let's compete." "Honey, I'm going to work now." "Troublesome." "To be a good girl, you should be polite." " Good morning, Uncle Sam." "Good morning, are you going to school?" "Mr. Ng, you're always punctual." "We're always punctual." " That's right." "Good morning, granny!" " Morning granny, going to market?" "Two large canisters 18 Garden Street, Mr. Chiu." "I know it's urgent." "I will send it to you right now." "It's Cheung speaking." "Yes?" "What?" "Simple?" "Use a plastic bag to plug the hole." "Then it's ok." "Don't change the plastic." "What are you doing?" " Just checking whether it's empty or not." "It is not empty!" "All it takes is a spark and then it'll explode!" "Cheung." " Mom, are you bringing me the soup again?" "I bring healthy soup." " Auntie." "Come and drink the soup." " Mom, you're not well, don't bother." "It's an easy job, I can handle it." "I am free anyway" "And the soup is better than in the restaurant" "I have paid the electric and water bill for you." " Thank you." "When will you live with us?" "Your place will be torn down." "Why stay there?" "I am fine living there." "I won't move until the last minute." "Why do you ask?" "Can't you afford a Phillipino maid?" "Of course not!" "Since sister and her family emigrated to Australia," "I don't want you to stay in that house alone." "But I'm afraid you would find it difficult if I moved in." "Your wife's temper is always flaring." "I come to remind you of one thing." "About your wife." "Today is your anniversary." " Right." "You forgot it last year and she got angry for one whole month." "I market it on the calendar." " Good or I would've been scolded." "Isn't that too much for a present?" "It's for her dad." "Another house in China." " You've paid for 2 houses already." " He wants 3 more stories for his grandsons." "I do want to give her a surprise." "Don't..." "Brother Cheung." "Why are you standing there?" "Go into the bedroom where it's more comfortable." "Why did I tell them to go into the bedroom?" "It's my bedroom!" "That bastard seduced my wife." "I want to kill that bastard." "You... get dressed now." "If you're seen by neighbours, even the watchman would tease you." "Why does she treat me like this?" "I must've done something wrong." "Perhaps I should have called before!" "I don't think so, what nonsense." "Did I forget to buy the soy?" "What kind of soy should I buy?" "I'm so stupid." "I can buy both black and thin soy." "Let's fix it now, before she gets mad." "It's not reasonable, the soy won't do." "Mr Ng, what's wrong with you?" " I'll kill whoever seduces my wife!" "No, I just think of seducing your wife." " What's wrong with you?" "I treat you so nice so why another man?" "Just think about if it's right or wrong!" "What's wrong with Cheung?" " He's abnormal, what's wrong with him?" "Mom, please pick up Pinky and et her stay with you for 2 days." "What's the matter?" "You get scolded again?" " No." "I'll tell you later." "Excuse me." " What?" "Am I not allowed to eat?" "Hi lady, are you available?" "Are you Fatty Cheung?" " Who are you?" " I'm Joe." "I don't know you." " We were classmates in primary two." "Primary two..." "It's been 20 years." " You do remember!" "Let's have a drink." "Come on." "It's nice to see you again." "Cheers." " Cheers." "Why are you so happy?" " Be open-minded and you'd be more happy." "See the woman in the black trousers?" " Sure." "She is smiling at you." "Once she was my wife, now she isn't." "She loves foreigners." "I can't tell you were married." "I think you are gay." "It's not wise to be gay." "It hurts but it's fun sometimes." "Look." " Nice." "She's attractive." "She's more than attractive!" "She'll be mine tonight." "See how I get her tonight." "Are you that great?" " You will find out later." "Wait for me, I want to chat with my friend." " Fine." "Fatty, I'm leaving with my girl." "She's married." "That's more fun." "Beware of getting AIDS too." "Yes." "One Tequila." "Hi Rose, Mary!" " You should pay my money back." "I always have credit." "I'll pay you within 3 days." "Ok?" "Bye bye, don't bother, bye!" "New girlfriend?" " Hello!" "Why do you come so early?" "Hi, Joe!" " What will you have?" "Bomber!" " Coming right up." "Hi, Kimmy!" " Isn't it your order?" "Don't you forget about me!" "What do you drink?" " Whatever." "Should I pay for you?" " Fine!" "In fact, I shouldn't treat you wine." "You women are all the same." "Heartless whores." " What did you say?" "It's true." "I am not insulting women." " You should not have put it that way." " My wife was exactly a heartless whore." "She did it with the store owner." " You did that wrongly." "Watch me." " Hey, you understand it anyway." "If your wife betrays you, you should think it over." "I guess it's you who treat her badly." " Oh, rubbish." "From the day we got married, I have never glanced at another woman." "I give her all my earned money." "If she doesn't want me to touch her, I won't." "Didn't know there was someone that stupid!" " I'm never stupid." "Never." " Be frank, what's on your mind now?" "Mind?" "I'm not thinking." " Have you even thought of teaching the bastard's a lesson?" " My wife is not a bastard." "I know that I am boring." "I am not romantic and I love sleeping." "The Fatty may be fast and fat." "You know what I mean?" "What?" "Be frank!" "You are fat and fast in the bedroom!" "That's right, you understand." "So, it may make her fall for that man." "They slept in my bed." " What?" "You let them sleep in your bed?" "Sure." "They can't use the living room." "If the neighbours would see it, how can I face them then?" "Hey, there is a nosy woman who married 3 times with 8 children." "If she sees it, she would spread the gossip everywhere." "Are you a man?" "Why don't you get mad?" " Mad?" "I do get mad." "Why don't you teach them a lesson?" " I do want to teach them a lesson." "I will give teach a lesson but I haven't thought of how." "Let me ask you, if you go home now and you see them together again, what would you do?" " I won't be that stupid." "I will leave at once, not stand there and watch them." "You idiot!" "Why not have them beaten up?" " Where can I find someone to beat my wife up?" " I won't show pity to her, even as a woman." "I'll help you to beat them up." " Are you a kung-fu master?" "There is one thing which might help." "and that is money, you know?" "If you have it, there are helping hands." " To throw money at her?" "It won't hurt." "You'd beat her." "Let me introduce someone to you." "Just tell him what you want." "I'm the middle man." "I will take $5000 as service charge." " It's rather cheap." "Wait for me." "Hey, she left without taking the money." "How stupid is she." "What Fatty?" "Are you pulling my leg?" "Hey, Joe!" "Do you know, where Fatty is?" " Toilet!" "What?" "How is the business?" " There is no one in fat in there." "that fits your description." "Are you fooling me?" "It doesn't make sense." "I have taken $5000 already." "Fatty." "Be careful!" "He is here." "Give me money now." "Pal, are you in need of help?" " Sure, sure..." "What?" " Sure." "Give me my money." "I won't stay and interfere with your business." "See you." "Pal, you have a photo of your wife?" "Give it to me if you have any." "She is beautiful and smart too." "She knows how to betray me and sleep with another man." "She's pretty." "Pal, what do you want?" "I am dead drunk..." "Pal, what do you want?" " I want her dead..." "What?" " I want her dead... make her dead..." "Do you want that really?" " Let her... dead." "Pal, it's not enough to make her dead." "I'll take this as deposit." "The rest, say $100.000 You'll pay after the job." "Where is the address?" " Sure, no problem..." "Dead... no problem then..." "I want her dead." "No matter if you use whiskey or brandy, you should make her drunk, dead drunk." "I want her to be dead drunk..." "Where is my money?" "Why don't you get dressed?" " What?" "Get dressed." "I hate your temper!" "Just tell me if you're not happy." "What do you mean?" " I told you firmly yesterday not do it in here." "But you didn't listen and did it again." "Were you angry?" "You told me to get dressed." " That's right." "I did ask you to get dressed. but you undress again." "Brother Cheung, I'm leaving." " Go." "We'll call." "Don't move!" " I'm not moving!" "Brother, what's the matter?" " We've come to kill!" "Move over there!" "Sit!" " Hey!" "I'll go with the woman first." "Hurry up!" " Brother, brother..." "What do you want?" " Get lost, damn you Fatty!" "Go!" "Hubby!" "Please don't do anything do my wife." "Let me take her place." "Get lost!" "You wanna go?" "None of my business!" "Please don't!" "Tell us, where were you last night?" "I was drunk last night." "I met many people and I visited many places but I can't remember anything." "How many bars did you visit?" "Who kept you company?" "I'm sorry, I can't remember in?" " "I was mad, very mad"." "I went to a bar and got very mad." "I was so angry, I hoped they would all be killed." "I went home at dawn." "I saw my wife sleeping with the store owner." "They held each other tightly." "I went to the living room and asked them to dress up." "The man was killed trying to leave." "Then the murder killed my wife." "I've been a cop for over 10 years and I've never heard such a statement." "Are you angry?" "I am more angry!" " Officer Man" "I am Inspector Man of the Homicide Dept." " It's none of my business." "I didn't kill." "She was my wife." "I would not kill her." "Although the dead one was your wife and you reported the case, you are the only living witness." "We should suspect you to be the murderer." "Think clearly." "Did you insult anybody or do you have enemies?" "Anything special happen on that day?" "Tell my subordinates all details." "Or we must suspect you." "Take a detailed statement, background check, If there is nothing special, release him on bail." " Yes, Sir!" "Police." "Hello Sir." "What can I get for you today?" "Tequila or Scotch?" "Brandy, Vodka, Whiskey?" "What do you want?" "Perrier." " Oh, no alcohol today?" "Ok." "Here you are, Sir." " Thanks." "Hello, are you Ng Kau Cheung?" " Speaking" " You bastard." "You hired us so why did you go home then?" "Do you want to fool us?" "Who are you?" "What are you on about?" " We met last night in the bar." "for business." "Already forgot?" "Last night?" "Stop pretending." "You were introduced by Fanny!" "Fanny?" "Who is Fanny?" " Is it inconvenient for you to talk?" "Are you with the cops now?" " No." " Anyway, I won't care." "It's turned complex." "They want you." " Who are they?" "Bring the money to the 1997 bar, today at midnight!" "Hello?" "Hello?" "Hello?" "!" "Another Perrier." " Yes, Sir." "Here's your Perrier." "Another Perrier, Sir." "No!" "Toilet." "No, I want it!" "Hey!" "Don't forget me!" "There's enough for everyone!" "What the hell is it?" "You drink too much!" "Fanny, do you recognize me?" "Hey, Fatty!" "I know you!" "Are you fooling around?" "The Fatty is fooling around!" " I have something to ask you." " Want some?" " I don't need it." "I don't have cough." "He thinks it's for coughing!" "I want it..." " Fanny, I want to ask you," "What did I do after getting drunk last night?" "Last night?" "We did nothing." "Woah, you two did that last night?" " Give it a break!" "Sit down, listen to me." "What did we do after getting drunk last night?" " I said we didn't make love!" "Anything else then?" "Nothing." " Fanny!" "Fanny!" "Fanny!" "Get lost." "I won't make love with you." "Where does that Fatty really want to go?" " Just wait and see." "Come in, Fatty!" "Who are you?" "Don't beat him, bring him here." "You don't know me, right?" "You shake your head." "That means you know me!" " No, I don't know you." "We don't know each other but you did something that made me know you!" " What was it?" "Please tell me, I don't know." " You don't know?" "You asked me to kill your wife." " What did you say?" "To kill your wife!" "You paid me $30.000 to kill your wife." "Stop acting!" " You lie!" "I love my wife so why kill her?" "Lies!" "He paid me $300.000 to kill his wife!" " I don't even know him, don't trust him!" "Shut up!" "Don't bother with blame." "Let's go back." "to the practical problem." "Did you betray my buddies in the police station?" "No, I don't know how to betray others." " You needn't deny." "You're insulting my wisdom." "Ok, let's say you didn't mean to kill your wife." "That means, my buddies would have to go on the run." "It's tough to be a fugitive." "They have to go back to Vietnam." "You know of the situation in Vietnam?" "How can I help, Boss?" " Hey, don't call me that." "It's the same thing." "I respect you very much." "You have a shop for selling gas and an apartment too." "You can afford $800.000." "We have nothing in Hong Kong, just lives." "Sorry Mr. Ng, we've checked your deed." "It's under your wife." "Before the normal procedures for your wife's death are finished you can't sell or mortgage your flat." "I am sorry, I can't help." " Boss" " What's the matter?" "A man called several times, saying you owed him $800.000." "He asked you if you had the money and if you don't, he will burn your shop." "Don't panic." "Control room times..." "Jack, close the shop now." " Close?" " Take a day off." " Fine." "Be good, close your eyes." "Don't be naughty, be good." "Why are you free today?" "What?" " I asked you why are free today!" " Fine, what?" " Look at you, you can't even concentrate." "She is dead." "Nothing can bring her back." "It's useless to think of her." "It's fate." "You can't go against fate." "Come on, you look tired son." "Take a rest, don't go out." "Stay home and have dinner tonight." "There is a fire in Kowloon City this afternoon." "It's Cheung's Gasoline Shop, located in 20 Shing Nam Road." "The firemen soon put out the fire." "No one got hurt in the accident." "Some bottles once filled with gasoline were left." "According to witnesses, at about 5 pm, a gang set fire at the scene." "The Serious Crimes Investigation Unit handles the case." "GUANGDONG MEI XIAN" "Who are you?" " Stop!" "Cheung?" " Do you know him?" "Yes, he is the owner of the house." " Throw him in." "Use more force!" "Check whether he knows anything about our previous talk." "What?" "What do you think about this business?" " Sure win." "Wah is quite smart." "We should give him a share." "He is my only brother left." "Don't bother him." "How are you?" " I'm fine." "Do you recognize me?" "I am Wah, your neighbour." "I am sorry, my buddies don't know you." "They gave you a wrong hint." "Never mind." "Well..." " What?" "How did you get the keys?" " The maid who looks after this house left a set for her son." "So she left the keys." "We just live here for now." "It IS your house." "What did you hear just then?" " No, I didn't hear anything!" "You hit me right at the doorway." " I'm just kidding." "Hey, why back all of a sudden?" "Must've committed some crimes in Hong Kong?" "Just tell me, see whether I can help." "There won't be any problem." " Fine, if no problem, follow our plan." "I will wait for you in Hong Kong" " Ok." "Brother." " What's up?" "I don't think he heard anything." " How did you ask him?" " In Cantonese." "How can you talk to me like this?" " If you don't believe me, ask him yourself!" "Stop quarreling." "Fung, I don't think Fatty knows anything." "Just eliminate any trace." "I'm leaving first." "Brother Ho." "I..." "Brother, you didn't let me join last time." "But I am confident this time." "Bring me along, please." "I can help." "You two go out first." "You are lucky, I will fix your trouble but you better listen to me." "Can you manage it?" " Why not?" "We Mainlanders are capable." "But it's difficult." " We do big business." "We are used to do so, it'll be fine." " Don't worry." "Cheung, what the hell are you doing?" "You've been gone for days." "Where are you know?" "The police was here." "Your shop was burned down by criminals." "Cheung, are you listening to me?" "I will explain to you later." "Where is Pinky?" " She's around." "Do you want to talk to her?" "No." "Mom, I am really sorry." "Why do you say such a thing?" "Come back now." "Come back and I'll help you." "Come back now, have dinner at home." "What do you want to eat?" "Cheung, don't hang up!" "I still have something to say to you!" "Don't do anything stupid!" "Grandma, is it daddy?" "When will he come back?" "Your dad will come back soon." " I miss him so much." "Where is the money?" " No, no..." "I don't have them." " Come again?" "He said he didn't bring the money." "What do you want?" "A fair trial only." " What fair trial?" "You ruined the shop." "The cost is over $800.000" "So you mean we need not talk again?" " Who are you?" "You're so cocky." "I won't negotiate with you." "So what?" " Don't think you Rats are so powerful." "I don't care." "No!" "Don't go!" "You wanna leave?" "!" "Kill him!" " Let's see where you can go!" "Stop!" "Damn it, you threaten me with the Rats?" "It's useless!" "You owe me $800.000." "Now I want the double." "Get in there!" "Shut up!" "It's all because of you." "You started this." "They have to pay 1.6 million." "You should pay me $800.000 too." "It's pretty!" "Hands off!" "It's none of my business but why do you drag me down with you?" " You hired people to kill my wife." "Shit, you paid me" "$5000 as service charge for being the middle man." "It's you who wanted to kill your wife." " Why did I want to kill my wife?" "You told me she sleeps with another man." " Shut up!" "I'm sorry." "Let's cook dog meat tonight." " It's great..." "I am scared." "I have done nothing." "Why is it such a mess now?" " It's got nothing to do with fear." "Just think of some way to escape..." " Are you courting girls?" "No, we're just chatting." "What's up, is there anyone coming for them?" "Die!" "What are you doing here?" "You know where Leung is?" "Never mind." "What's up?" "Where is my brother?" "How was the girl last night?" "Perfect." "Where is my brother?" "Talk!" "Talk!" "Where is my brother?" "!" "I don't know." "Stop!" "Girl, your dad refused to pay the money so now what'll we do?" "Let us go, I will pay for her." " How can you afford paying 2.4 million?" "I've saved the money 2-3 years." " Are you fooling me?" "Go!" " Go, go now!" "Hold it!" "I surrender don't kill me!" " My brother gets hurt, so does your family." "Brother!" "Brother!" "Boss, he's calling you!" "Hold it, we're out of the forest soon." " Brother, I can't stand it anymore." "He said he's dying." " What did you say?" "Not me, he said he's dying." "Look at him." " I can't stand it anymore." "Brother, you will be fine." "Hold it, hold it." " I feel very cold." "Faster!" "This way." " Brother, take a rest first." " Go." "Brother, I can't stand no more." "Brother." "Let him rest." "Brother, brother I..." " Never mind, rest first." "I am thirsty." "Thirsty." "Water..." "Water..." "Watch him." "Wah, drink the water." "No hurry." "Drink it slowly." "Is it enough?" "Brother, am I looking pale?" "Stop thinking so much." " It's my fault." "It's my fault." "I shouldn't have gone behind your back." " We are brothers." "I don't blame you." " Brother, I was teased as a kid and told I was shit." "I'm not and I don't need to depend on you." "Never mind that." "We may not be brothers other than now." " Brother, forgive me." "Forgive me." "Brother, I want you to say "forgive me"." "Forgive me, please." "I forgive you." "I forgive you." "I can see dad and mom." "I see brother too." "Brother!" "Brother!" "Brother!" "Brother!" "No!" "It's useless." "Go." "He's dead." "Go." "Hurry up." "Ching!" " Boss, your brother is calling you." "Hang in there." "You must hang in there." "Watch him." "Hold it." "Brother." "Brother." "Brother..." " Don't close your eyes." "Don't fall asleep." "It's morning soon." "Say something." "Let's sing." "Don't!" "Hold on!" "Don't..." "There's an exit ahead." "Go!" "Wah!" "Fatty!" "Come out you Fatty!" "I wanna kill you!" "I want you and your whole family dead!" "Come out!" "Come out!" "Where the hell are you?" "Come out, Fatty!" "Asks the Mainland police to send the criminal records of Ching Fung to us." "Send a photo of Ching Fung to all agencies." "And you lead the dragnet operation as well." " Officer Man." "Why were you in the refugee camp?" " Who are you, Sir?" "You should answer officer's question." " I am the inspector in charge, Officer Man." "Why were you in the refugee camp?" " I was kidnapped." "Why?" " I do want to know why." "If you don't co-operate with us, I'll assume that you are partners with the Rats." "Then I'll arrest you!" " I don't have to do anything with them." "Don't frame me." "Do you know this man?" "What is his relationship with Cheung?" "Why did he launch a slaughter in the refugee camp?" "He came to save its brother." "His brother?" " His younger brother." "He negotiated with the Vietnamese for Cheung." "But they were locked up in the camp." " Negotiation?" "What for?" "Is it related to the death of Cheung's wife?" " The Vietnamese did it!" "They blackmailed him for 1.6 million." " That means Cheung hired the killers." "No, it has nothing to do with him!" "He was completely drunk that night." "He just wanted to teach the whore and the bastard a lesson." "I should be blamed." "I was the middle man but left before the deal was done." "Will Cheung be in trouble?" "How can you do this?" "Take her statement and let her go." "Where is Fung?" " In the back." "Why didn't you tell me such shit?" " We wanted to save Wah only but we failed in the end." " Wah?" "Why didn't you say anything to me?" " No time." "Did you think about the consequences?" "Now the cops are after you." "It messes up our plan." "You know how important this job is for me." "The money we earn will be enough for me to buy a farm in Brazil." "The money will be last for 3 generations!" "I won't let you ruin my chance." "I'd fix the case for you." "It's you who want to go to Brazil, not me." "My only brother is dead." "Do you know this man?" " Yes, he is called Tong Man Ho." "Nickname Panther." "A professional killer." " He is at present in Hong Kong." "He was the partner of Ching Fung in the war." "There must be a big deal going down." "Interpol informed us of the following." "The two came to Hong Kong, to assassinate Poong Sun wah, the king of property business." "They plan to strike at the annual ball of his company tomorrow." "You should be responsible for this case." "Are you lonely?" "Do you want us to accompany you?" " Let's go." "I don't think she can stand it." "Hey, Fanny!" "Why do we meet here?" " My mom lives upstairs." "I'm afraid the police will catch me so I dare not go up." "How did you escape from the camp?" " Luckily they missed shooting me." "I went to the police station afterwards." " You called the police?" "Of course not." "They arrived after you left." "Report to the police now." "Officer Man said the gang was in the Vietnam war." "They're fierce." "You are in danger." "What should I say to the police?" "I'm so unlucky to be implicated and no one believes me." " Better to be in jail than to be killed." "Why should I be put in jail?" " Mr. Cheung, there is a warrant of your arrest." "Now follow us to the station." "Let's go." "Take a seat." "That's the Vietnam gang?" "Right." " How many of them?" "About 4 or 5, or perhaps 6 or 7." "Sorry, don't remember the exact number." " Think clearly." "Nobody can help you." "Only you can do that." "Ching Fung is mad." "Capable of anything." " What will he do to me?" "I don't know." "But if he doesn't find you, he'll find your family." " He can't touch my mom, she's so old." "I hope you're are right." "But I've sent someone to protect her." "I could've imagined this mess." "All because of wine." "Being drunk is not an excuse." "Everyone should be responsible for what they say." "Hello?" " Sorry but someone called many times for Mr. Cheung." " Ask who he is." "He said, you know him." "He's called Ching Fung!" "Let us go." "Let my granddaughter go." "It's none of our business." "Let us go." "Let my granddaughter go." "Do some merits for yourself please." "Don't be that heartless!" "Don't touch my granddaughter!" "Don't go over there!" "Don't!" "Don't touch her, don't!" "Bastard, let us go!" "What do you want?" "Don't!" "Slowly, don't be nervous." "Don't touch her, she's innocent!" "Why did you tie us?" "Let us go!" "Officer man, they're up there." "God, please protect my mom." "How does it look?" "It's fine, don't worry." "Officer Man." "They're over there." "Don't do anything unless I give the order." "A little girl is tied to the entrance." "Attention roof unit." "A woman is tied to the entrance." "Don't movie without my order." "Let us go please." "You can't escape!" "Bastard, you will go to hell!" "I'm Officer Man, the one in charge." "What do you want?" "Cheung and a car." " Sorry." "That's impossible." "He pushed my mom down!" " Don't get mad!" "Daddy!" "Daddy!" "Close the door." "Don't do anything." "Wait for the right moment." "Don't shoot before we have control." "I repeat, no action until the situation is under control." "All units, the license number is DY 1162!" "Daddy, help me, Daddy, help me please!" " Pinky, don't panic!" "Daddy, save me!" "Daddy, save me!" "Save me, daddy!" "Daddy!" "Pinky, don't panic!" "Let my daughter go!" "Daddy, I'm scared!" "Daddy, save me!" "Daddy, save me!" "Daddy, Daddy, save me!" " I beg you, let her go." "Can you let her go?" "Let her go!" " Daddy!" "Don't burn me!" "Please let me go!" "Don't burn me!" "Don't..." "Daddy!" "Oh my God!" "Oh my God!" "Don't touch my daughter." "Just take me instead!" "It has nothing to do with my daughter!" "Your brother's death is on me!" "Avenge on me!" "Just play me or kill me!" "Kill me if you have the guts!" "Don't..." "let my daughter go!" "Don't!" "Boss, let my daughter go!" "It has nothing to do with her!" "Let her go!" "Fire..." "Daddy, save me!" "Fire, please put out the fire!" "Help!" "Don't burn my daughter!" "He's mad." "I warned you." "If my brother died," "I wanted your family to accompany him." "You don't fear death?" "Ok, I won't let you die now." "I want you to die when you're afraid the most." "Enough fun." "You should prepare for tomorrows work." "Let me fix the case for you." "He's mine." "He dies when I say so." "I want you to kill him now!" " Don't order me, Commander." "Before the mission tomorrow split ok?" "I don't want to see him again." "Listen, there are many passages here." "About 500 people will stay in the hall." "You should be alert." "When you find any suspect, arrest him once it's considered safe." "If the situation is not you report to your leader or Officer Man." "Remember, don't take action alone." "Pay attention to your own safety too." "Brother Ho, we should go now." "No hurry, there's time for a smoke." "Daddy, I'm so dark." "Can you still recognize me?" "I want you to be buried with your daughter." "Fatty!" "Let's see where you can go!" "Where are you?" "Come out, Fatty!" "Come out!" "Damn it!" "Fung, what are you doing?" "Are you crazy?" "What did I say?" "Don't mess this thing up!" "Do you think I'm nothing?" "Do you want to drag us down?" "I won't leave until I kill this bastard." "Where is the head?" "Fatty, you can never escape." "I can smell you here." "Fatty, do you want to really play with me?" "Ok, I'll play with you." "You'll die a slow death." "If I get you," "I will cut your flesh piece by piece." "Fatty." "Do you want to play with me?" "Come out!" "Come out..." "Come out!" "Fatty..." "Come out!" "Go to hell!" "Fatty, you think the game is over?" "Not yet!" "Come up you bastard!" "It's not finished!" "Go to hell, damn you!" "You burn, you burn, you burn, you burn, you burn, you burn!" "Burn like my daughter, burn like my daughter, burn like my daughter, burn like my daughter, burn like..." "He is still alive." "He is still alive, he is still alive, he is still alive, he is still alive, he is still..." "Shit, no more gas!" " Dam you, Fatty." "You're in deep shit now!" "No gas, any gas?" "Just a little gas, just a little!" "Shit, I need gas!" "Only a little!" "Yes, there is gas!" "Come out, bastard!" "You will burn, you will burn, will burn you..." "Don't go!" "We haven't fini..." "Now he's dead, now he's dead, now he's dead, now he's dead, now he's dead, now he's dead, now he's dead, now he's dead!" "Now he's dead, now he's dead, now he's dead!" "Officer Man, we've examined the area thoroughly." "There were fights and explosions over at those four camps." "There is a burnt corpse in front of there." "Is the bastard dead?" "Is the bastard dead?" "Is the bastard dead?" "We found no one alive except him." "Is the bastard dead?" "Is the bastard dead?" "Is the bastard dead?" " I think he's gone crazy." "We're waiting for the ambulance." " Sir, let me go in!" "I know Officer Man." "Let her come in!" "Is the bastard dead?" "Is the bastard dead?" "Hey, Cheung!" "Do you recognize me?" "Is the bastard dead?" " Cheung, what's wrong with you?" "Is the bastard dead?" "The bastard... is dead."