"Subtitles by NHJ Team @ Viki" "Did you find her?" "But..." "How about this, I'll take you outside to look around." "To see if I can imprison someone in this small island." "Sa, I know that you are on this island, but if you don't want to come out." "I meant...you want to stay here, right?" "Why are you not staying here tonight since you're here already?" "I did not intend to come sightseeing here." "So where are you going to go searching for her next?" "I don't know either." "I am going to suggest the same." "You should go searching at her husband's first." "If you don't see her, then come to an outsider like me." "I'm sorry." "I'm going now brother." "Go pack up, we must rush out of here." "You don't have any things, then wait here." "Where are you going?" "I don't know if you sent a siganl or something to have Wai follow to here." "I swear that I didn't do anything at all." "If we have to run away somewhere else." "Please let me see my son's face one more time." "I fell guilty." "I shouldn't have done that to Pee Witt." "It because of you that I screwed up." "Chom?" "Khun Wai, what craziness are you doing?" "I don't want to die yet." "You're the one lost in thought, so I looking why." "I was speaking for awhile and you didn't listen to one word." "I'm thinking about Sa." "I don't why..." "I said already that" "I trust Pee Witt." "He will never lie to me for sure." "I should have not trusted you to go accuse Pee Witt." "So you don't have a problem?" "I want to bring Sa to stay here a few days." "Do you mind?" "If you're not offended, then I don't mind." "Thank you, then you can go stay at my condo." "I'm going to stay here." "Alright." "This house, you just moved in, so no one knows of it, right?" "I just moved in less than a month ago." "Wait." "Wait." "Khun Attikun." "What ceremony are you about to?" "Thank your teacher?" "I lived in America for a long time, so I don't know how to formally seek forgiveness." "How they do it." "And what did you do to be seeking my forgiveness?" "You know that have feeling and how sincere I am to Khun Lucy." "And one day, my emotions overflow the societal lines." "Wait, wait, wait." "Talk straight, what happened?" "Sir, I'm your son-in-law already as by the societal rules." "Hey." "Hey, you're stepping on my dignity right now!" "I'm very dissapointed in you a lot." "No." "No please." "I love Khun Lucy a lot." "I came to present my responsiblity." "I am ready to marry her." "No matter how much the the bride wealth or wedding gifts, I have not problem." "You just name it, to the max of your want." "Kaitun." "Kaitun." "Mommy's son." "I'm not dreaming, right?" "Kaitun." "Oiiii." "Hey, so much racketing this early." "People are sleeping." "Khun Witt." "Thank you." "You make me so happy." "Where is this place?" "Mommy Sa come back." "Mommy Sa." "You miss me?" "Miss you." "How much do you miss me?" "Miss you a lot?" "How much?" "Huh?" "How much?" "I don't know." "What are you playing?" "Stop playing already." "Mommy is giving you five minutes to shower, if you don't finish in time, I won't make food for you to eat." "Yes, Mommy Sa." "Yes." "Mommy Sa." "Kaitun, 5 minutes." "Yes." "Kaitun, you dare battle?" "5 minutes." "Breakfast is here." "Hey, why is mine and Kaitun's not the same?" "It's the same, I made it out together the same." "Mine is not pretty like Kaitun's." "Look." "There's eyes, nose, and lips too." "There's none on mine." "That's right." "That's right." "It's not pretty." "Mommy Sa. make Uncle Witt's pretty." "Make it into a heart." "Eat up already." "Mommy Sa must go to work now." "I don't know when will I get to see you again." "Katiun must be a good kid." "Listen to the doctors and nurses." "But I want to stay with you." "Fight." "I know that you can do it." "Am I right?" "Yes." "Kaitun, you can't tell anyone of being here with Mommy Sa, do you understand?" "Why?" "Because..." "Because of what,Sa?" "Beceause..." "Because I took you out of the hospital before the doctor's permission." "Can Kaitun keep this a secret?" "Yes I can." "Hello, Chidchom." "Where did Gorn take Katiun to?" "Not at all." "Excuse me, I have business." "My daughter, you're behaving well." "Gone all day and night, just returning now." "What is father talking about?" "I've always been like this." "I'm bore, so I went to see a friend in Krabee." "I can't stand to see you like this any longer." "I'm having you get married." "I know." "I'm preparing myself to marry Witt righ now." "If you wait a bit more." "No need to wait any longer for that man." "I found a man for you." "He is happy to marry you with no limit on the bride's wealth." "Whatever you want, he will find it for you." "How is he, his sport?" "That bastard came to see father, right?" "I don't know what he said to you." "But I hate him." "I will never be in a good relation with him." "But he came to ask for forgiveness and he is happy to marry you soon  better than the man you've been clinging on." "But he is somone I hate." "Father, help tell him." "If he mess with me again, I'll hire people to kill him for real." "Lucy!" "Lucy!"