"PRODUCER:" "LEE KYU HWAN" "SCRIPT:" "LEE YOO JIN" "CAMERA:" "LEE DONFG SAM" "LIGHTING:" "SONG JAE SUK" "City Horror" " The Evil Spirit" "CAST:" "BYUN JUNG SOO" "CHUNG JAE KON" "KIM JUNG NAN" "SHIM HYUNG TAK YANG HYUNG OOK" "CHO GA YOUNG CHUNG HAE YOUNG" "SPECIAL GUEST:" "CHUNG YOON TAEK" "LEE GI YOUNG" "DIRECTOR:" "CHUNG HEUNG SOON" "Water is so clear if weather is good" "I think we can do the shooting here" "Yes, they have many natural monuments" "And beautiful underwater scenery" "Anyways, let's make perfect documentary this time!" "We had hard time securing this program!" "We can't always be the losers" "Am I right?" "That bastard!" "Remember the bitter smile on his face" "He said 'This is your last chance"?" "So we must not lose" "We've got to shoot the best film." "We can't be despise by others." "We've got to be the winner again." "This way" "What are you doing?" "You always use the same direction." "You need to shoot from different view." "Yes, I know" "You fool." "I always suspect your professionalism." "You are unqualified" "Dumb." "You want some?" "No, thanks." "I've got a headache." "Hey, taking too much pain killer" "Isn't that addictive?" "Really?" "Any fire?" "Yeah, I have a lighter." "Would you please?" "Wow, what a scenery!" "Heard it's your home town" "Huh?" "Leaving for so ling almost 20 years..." "Namki, it's you, right?" "I heard you are working in a TV station" "What brought you here?" "Came to shoot a documentary program" "Would village like this have anything to shoot?" "Get it done quickly" "Then leave as soon as possible" "Who is he?" "Oh, a friend I knew in childhood." "His temper was strange as ever." "Why did you bring this kind of rubbish!" "Very heavy." "Okay." "Just give him thirty" "Twenty only!" "You're very stingy." "Shit, alright..." "Take it." "Sorry..." "Hey, Jisoo, what does you want?" "This is very fresh seafood." "Wow!" "Look very nice!" "Wow!" "Yummy!" "We don't have anything Like this in Seoul!" "Hey, bastard!" "You are too impolite to eat in advance!" "Oh, never mind." "Please enjoy" "I need to help in the kitchen." "Thank you" "Thank you" "Ling, long time no see." "You doesn't change much." "Really?" "Yeah..." "We are just country girl" "Not as modern as city girl like you" "Really" "They are just something superficial." "Married yet?" "My husband died last year." "Hochul's wife also died." "Sorry..." "Take this to the shop, quick!" "Hochul!" "I need to go to work." "See you later." "See you later." "You left for so long." "We all got married." "But our wives of husband." "All are dead in mystery." "Jisoo!" "OH..." "Come to eat..." "Or the seafood will turn cold." "I'm already full." "I need to go up the hill to do something." "You go back first." "See you later." "Take care." "I came to say hello to my grandmother" "Yin Hee..." "Yin Hee..." "Mrs Dang gol, hey Mrs Dang gol" "Real stubborn head," "She thinks if she shakes that toy well..." "Her mom can return from the death" "It's just a toy." "What a poor child." "Becoming an orphan at this age..." "My name is Jisoo!" ", Jisoo!" "Better go now!" "You can't stay there!" "You are so mischievous" "How can you scare me like this?" "What's wrong?" "I went to the temple this evening." "And saw a friend I knew in my childhood." "That's a good thing." "Good?" "It's terrible." "Because she was died long ago." "when she was nine years old." "You must relax" "Maybe you are too nervous." "I don't know." "May be..." "Have a good rest tonight." "Don't be too scared!" "Just hold on there!" "I didn't nervous" "Are you ready?" "I go first." "We work together." "We can surely make a good film." "I know." "Give it to me." "Hold it." "Today's weather is fine." "We can surely make a good film!" "You can count on me." "I can make it." "Good luck." "Strange!" "It's not the wave!" "Whenever the ship reaches this point" "The back deck shakes like crazy!" "Strange!" "You professionals, try to analyze this!" "Luckily I found this" "What is this?" "This?" "Found it in the river" "It seems like antique but it didn't rust" "Hey, why did you take this out" "It brings misfortune" "You..." "Who was that child you took to the room?" "What child?" "A girl, who followed you in" "What are you talking about?" "I am going crazy!" "You took her to the room" "The one with black long hair with white dress on, she was wet though" "Looked around 9 years old" "Isn't it we need to look for her body?" "What are you talking about?" "No, no, I better find the corpse" "And do a memorial service for her" "Shut up!" "It was 20 years ago!" "Don't ever mention this in front of me!" "Who is it?" "Hey Yinok, bring one more bottle" "What do you think you are doing?" "Why even you are acting this way?" "why?" "Don't drink anymore!" "Yinok" "Namki, tell me..." "Tell me who took you there?" "It was Yinhee, right?" "Malicious bitch!" "It was her, right?" "She brought you away, right?" "Ah!" "Look..." "look there!" "Ghost!" "What?" "Ghost?" "What?" "Ghost?" "Told you not to drink too much." "Seeing images, bastard!" "Ah!" "You!" "It's you who brought her back." "It you who brought his death." "What's wrong with you?" "You are drunk" "You go now, go!" "You all will die soon." "Don't mind it too much!" "Honchul is also very upset about it" "I understand" "You live in Seoul far from here" "So you wouldn't know what happened here." "But we are different here" "Twenty years passed, but still whenever we pass by that Shaman's House" "We feel that she might crawl out from there" "Saw her in my dreams yesterday" "I think she will follow me around" "Even if I am dead" "Stop drinking, enough" "Even right now," "I feel she is somewhere around here" "You also better leave now, it's not good for women to stay here." "It is starting to rain too!" "Go!" "You are back." "What are you looking for?" "What is going on?" "What's happening?" "What is it?" "What are you looking at?" "There..." "There..." "What?" "I can't see anything!" "We are closed, come again tomorrow" "I said we are closed..." "Ah!" "Why are you staying here so late." "I am very thirsty." "I need to buy some drink inside." "Don't get a cold." "Jisoo!" "Jisoo!" "Jisoo!" "What's the matter with you?" "Disappear from here!" "Understood?" "It all started after you came here!" "What the hell you think you are doing!" "It started after your arrival," " Yinhee started to appear." " You Drunken!" "Let go of her!" "You shouldn't have come here." "Are you alright?" "All the people who were there that day will die," "It's my turn this time, or your turn next time." "Leave here immediately!" "Quick!" "Disappear from here!" "Jisoo, what is this all about?" "Eh?" "Why is he so crazy?" "Gocha!" "Gocha!" "Run!" "She is living with the ghost" "So never comes out from the house!" "How does a ghost look like?" "She live with ghost, so she must know it." "Should I show you?" "How?" "Should we put fire on?" "Then she might come out use the fire?" "Because of the heat" "She will come out for sure." "No, it will burn her." "You shouldn't do that." "If you are coward, yo can quit." "You shouldn't do that." "You really can't do that." "It so hot that she will surely come out." "You're right." "What do we do..." "Too bad..." "Fire!" "Run!" "No... no..." "Such a spiteful girl," "Tell kids to shut their mouth forever" "And it never happened, understood?" "Yinhee" "We never expected you would die" "Sorry, Yinhee, we really didn't expect" "I am sorry, and forgive us" "Yinhee" "We never expected you would die" "Sorry, Yinhee, we really didn't expect" "I am sorry, and forgive us" "I really feel sorrowful." "Why do you drop those painkillers." "I am not going to take this anymore" "It's good to hear that" "Can I borrow a fire." "Hey, you!" "Aren't you supposed to shoot Scenery?" "it rained all day, I have no way." "Why are you following back of Director Hwang?" "When did I!" "I feel so regret for many years." "Longing to come back just to say sorry for you." "Hope you can rest forever." "All this time..." "I feel so regret for many years." "Now, I feel relief." "Many people lost their lives." "Hope this is the end of the story."