"Dallas among us" "Robi." "Give it back." "You ok?" "Let go of him or else..." "Mind him better." "Look what he did." "Go, white man." "Watch your kids and leave me alone." "Look what he did." "Get off." "Get off." "Give it back." "He doesn't dare come out." "I'm looking for Dragomir Lakatos." "Shut up." "Get back to work." "Go away." "Quiet." "Get to work." "That's Dima's son." "Do you remember me?" "You're Dragomir." "Stinky." "Who do you think you are?" "Leave me alone." "That's it?" "Don't tell me." "What's the problem?" " Your water stinks." "Then get it yourself." "Hey, Schwarzenegger." "I thought you were in Mititica prison." "I was away on business." "A beer?" "Hands off." "You have to pay." "Shut up." "Chop-chop, get some beer for him, hey." "I'm not your slave." "Get it yourself." "Don't talk to your brother like that." " Let go or I tell my father." "Rot in hell." "Squirrel..." "She's getting more and more adorable." "Right, Janku?" "What?" "Adorable, the little darling." "Shut up, you." "Move, idiot." "Get off." "Be gone." "Janku." "You wanna make some money?" "Leave us alone, he's Dima's son." "Here we are, my son." "Do you recognize it?" "The Popa says six million lei or you bury him in the dump." "We're not even orthodox." "That's what he said." "We need a priest." "I asked the greedy bastard, what will God say if you don't bury the poor guy?" "He's a man just like us after all..." "Go to hell." "Beat it." "Should he rot in his shack?" "So then he says, five million." "I say, Sir Popa, I beg you," "Do I look like a fat cat?" "Not a red cent did I give more than 1.5 million." "Thanks, Dragomir." "He went to the dogs after your mother left him." "He was an alcoholic." "He used to beat my mother." "We all have crosses to bear, my son." "I hear you became a teacher." "Thanks to my mother." "He kept that room for you, in case you came back." "Get to work, you." "He was the only one in the village who could read and write." "He did quite well." "He fooled everybody." "No, he made them happy." "Robika." "What are you doing?" "I told you not to play with fire." "You're gonna get it." "Damn your eyes." "I'll get you." "Get away from me, you." "Go to hell." "May your skin cool on you." "Don't I bring home the welfare?" "Come and get it." "You want the money?" "I'll kill you." "Gimme the welfare." "Put down the tape player." "Put it down." "I'll get you for this." "Leave my daughter, you." "Why didn't you rot in jail?" "Must you kill each other?" " It's none of your business." "You're no better, you lumpy-assed bitch." "Wait a second, listen." "For five cigarettes, I'll kneel down before you," "OK?" "Yeah, right." "Watch out." "Go to hell." "Your inheritance." "Your father found it as a cub on the dump." "He can dance." "He's been meek since your father died." "What should I do with it?" "I don't know." "It's your inheritance." "What the hell are you doing?" "J.R.'s instructions." "Your guys cheated me last time." "Hasn't he ripped us off enough already?" "He who pays, rules." "Let's go." "Come on." " What?" "What's this, a stone mine?" "What's in the sack?" "Get bent, you." "What do you mean you're not going to pay us?" "Damn you." "Devil." "I haven't seen a penny since the 20th." "Talk to J.R." "Tell your boss to go to hell." "Oana." "Come in." "I thought you might be hungry." "Sit down." "We didn't hear about you for ages." "You held up well." "How long will you stay?" "Till tomorrow." "Did you get married?" "How long should I have waited?" "And you?" "I have a fiancee." "She's a teacher." "Hi Lina." "Yes, yes, I'm listening." "Be happy with her." "Listen, I'll call you back." "All right, honey." "What are you doing?" "How much is it?" " Four thousand." "For this rotten, lousy thing?" "You want money for this?" "Bika, just admit you want it for free." "Listen you, Bika always pays." "Understand?" "All right, then come in." "Home I've got 2 girls," "Beautiful like flowers," "All the Gypsies will die," "My 2 beautiful girls," "Tell me, when I will die." "J.R., it's a million short again." "A million." " We don't work for nothing." "Watch your back." "You got your share." "We'll give the sacks to Domnul Cristi." "Fine, sell it to him, bastard." "Go ahead, sell it to him." "Karcsi." "Take off with the truck." "You want it for free?" "Fuck the money." "What should I do with this idiot?" "Does it hurt?" "Leave me alone." "Who was that?" "He's a bastard." "He bribed the whole town." "So he gets all our goods." "What's with that beer, hey?" "My dear brothers." "What an honor." "Under my humble roof." "Hey, don't you say hello?" "You don't recognize me?" "Of course, you're Tiberiu." "You were that small when you collected bottles for me." "Chin-chin." "I found a round music." "Crazy white man." "She says she was a piano soloist during Communist times." "But she lost it somehow." "We found her here at the dump." "Do the children go to school?" "Here?" "What for?" "In my dream you were Sleeping Beauty, you were the prince, you the gentlewoman, and you the livery." "And I was the queen." "Everyone bent down low before me, and I ate grapes from a golden bowl." "Glittering, golden grapes..." "And then a big white dog came." "Leave me alone, I told him, and then he bit my leg." "And he ordered:" ""Lucia, get away from here. "" "He didn't even let me take my mirror with me." "Do you think God exists?" "What is it like in Heaven?" "Do you hear me?" "Go and play, no more treats." "What's this, what's going on?" "Darling, believe me, it's really better you didn't come." "It's worse than I imagined." "They stole my battery." "Don't worry, I'll call you back." "Yes." "Can I take you, Mister?" "Thanks, I'll take the bus." "There's no more bus today." "Thank you." "Give me gum." "Shut up, kid, you really know how to drive someone crazy!" "Leave the mister alone." "Don't you see we're talking?" "Where can I get a battery now?" "Get in." "You got a ciggy?" "Give me one." "I got it." "A genteel Gypsy." "Why did you come here?" "There's nothing." "Nothing but dirt and filth." "Garbage." "And sex." "Garbage collecting, that's not for me." "Holy shit." "The gas." "Stop." "Country bumpkin." "Move over quick." "Sit here." " Can I help you, boy?" "We ran out of gas." " Turn off the music." "Look who's here." "Our friend, Batboy." "Batman!" "Batboy, Batman, what do I care?" "What happened to our date?" "Suck my dick, Captain, I knew I forgot something." "Don't play with me." "What's this?" " Don't know." "Is this your car?" " No, it's his." "Can I help you?" " The car papers." "What papers?" " Is this your car?" "No, it's his." "No, it's his." "You jerking me?" "Hands on the hood." "Where's the car from?" "You stole it, low-lifes." "Sir, I swear I have nothing to do with it." "Spare me, I know you." "Can't we just settle this between us?" "What did you say?" "Trying to bribe me?" "I swear on the Bible." "I didn't do anything." "I swear, I didn't do nothing." "You got amnesia?" "Where are the papers?" "Where'd you get the car?" "Run." "Radu, run." "Stop." "Home, coming home," "From everywhere," "I'm coming home," "Honor to the Gypsies" "Do you always grieve in the car?" "Yes." "I don't want this one stolen too." "Where's your husband?" "He didn't come home." "He better not anymore." "I got busted in a stolen car." "If they find my papers, I am done." "You are in deep shit." " I'm innocent." "Give it to me." "Give it here." " Leave me." "Should I dye my hair too?" "How are blondes in bed?" "None of your business." "I was waiting for you to come, take me to the big city." "I thought, better with you in hell than without you here." "How many times I cursed you." "That's forbidden." "A curse on you." "And the coffin?" "That's all." "Up." "Turn now." "There." "One more time." "Up!" "Up!" "It's too short." "That's what you get for the money." " I'll rip off his head." "Watch your mouth - don't talk like that to the popa, you hear?" "Let's break his legs." "Don't you dare touch him." "What shall we do with him, teacher?" "You have to pay them, my son." "No one is to jump in the hole." "I'll grab them too, I don't play around." "Can we go?" "No, no." "Dogs, sheep, cats, ok." "But no bear, please." "It's bad luck." "But that's Dima's bear." "It's not possible." " That was his dying wish." "What are we waiting for?" "Dragomir." "J.R. ripped us off again." "Do something about him." "The bastard." "I'll kill him." "A curse on him." "Say something." "Shut up, the bunch of you." "You can't do anything about it." "Don't instigate." "What, you want to kill the guy?" "What's this here, what's this?" "Dunno... ask Macko." "What the hell is this?" "What shall I do with this?" "Stick it up my ass?" "What's up?" "Dragomir." "Thug." "Where's the money for my flowers?" "Give her the money." "Hey J.R., a blow job?" "Get lost." "Tibi, give vodka, a lot of vodka." "A crow died today." "Let's celebrate." "Right?" "Drink." "Crow." "You don't accept a drink from me?" "So now you're one of these bums?" "Teacher." "Teacher." "Can't you see, mister, this child is mourning?" "Don't you understand he can't party today?" "My condolences." "My condolences, professor." "My deepest condolences." "Don't dare turn your back on me." "Dragomir." "I'm going to heap so much shit on you, you won't be able to crawl away." "Come, suckling." "Let's dance." "Come, what do you want?" "Give me another." "Hello, Lina." "Can you hear me?" "Hey, Sir." "Can I have the radio?" "Yes or no?" "Take it to hell." "Take my shirt too, here." "Take it." "How do we get back to the city?" "What are the kids to eat, Dragomir?" "Get to work, we'll find something." "You stripped my car, lousy Gypsies." "City slicker." "Clown." " Animal." "You stole them." "Get to work, right now." "You stole them." "Tiberiu." "I need your hand-truck." "There must be something wrong with you." "Brother." "Curse your mother, copper-assed bastards." "They'll bend down in front of me begging for mercy." "Let the teacher hear who's the boss here." "I told you the teacher's dangerous." "Look who's here." "Squirrell." "Squirrell." "Get in..." "I'll let you play with the steering wheel." "I dunno." "Get in." "Hi Jolan." " Hi Oana." "Florika, get out of that car right now." "You're acting like a whore." "You moll, you slut, gimme that." "Give it to me." " That's my doll." "I'll kill you." "Are you crazy?" "You think I'm blind?" "Beast." "Give me my doll." "I curse you dead, Gypsy bitch." "Go screw Stalin." "Screw him yourself." "What did you say?" "Stop, little bitch." "Stop or I kill you." "If you lay a hand on Florika again," "I curse your miserable life." "Little tramp." "I wish mother was still alive." "Don't start the old song again." "It didn't help you." "You came with a big belly too." "That's why you have to watch Florika better." "She's a big girl now." "I'm fed up." "Everyone blames me, but it's not my fault." "Tiberiu, beer." "What are you doing here?" "Why don't you play with the other kids?" "I have to fill five sacks." "Mom doesn't have any money." ""No smoking" "Do not enter"" "How did you know that?" "Who taught you to read?" "Mister Dima, your father." "My father taught you to read?" "Yes." "And this:" "This one went to the forest, This one shot the rabbit." "Say it again." "This one went to the forest, This one shot the rabbit," "This one took it home, This one cooked it," "This little one ate it all up." "Do you live in a big house like Bobby Ewing in Dallas?" "No, just a six-floor one." "When I grow up, I'll sit on a plane." "Fly to Dallas and there" "I'll live in a house which reaches up to the sky." "Skyscraper." "That's what it's called." " What?" "Skyscraper." "What are you doing, bastard?" "If the car's wrecked, you'll pay for it, mate." "Why are you standing around?" "Mama said from now on you have to stay here." "Oh, yeah." "Towel." "Thanks, Petru, but I hope I don't have to stay here." "Mamo has the same scribble on her arm like you." "Does it mean you'll marry her?" "Come on." "Anyway, I have a fiancee." "I have to go back to the city." "To teach." ""They got married and lived happily ever after"" "Again." "No." "From now on, you read." "That's yours." "Are we friends now?" "I hope so." "That's it." "That's for you to learn who's your father." "What are you doing now?" "Start." "Come on." "Take it, that's it." "Now pull it, run." "All right." "Pull it." "Frog." "Monkey." "Bird." "Can you talk like the birds?" "I don't understand." "Pardon?" "Talk like the birds?" "I can't man..." "Mama, I don't understand." "Can you talk like the birds?" "I can't." "You can't." "Yes you can." "Twenty thousand lei, you crook." "That's not our deal." "You filthy bastard." "The door, old whore." " Go to hell." "Excuse me, where can I find Janos Dima?" "Get moving." "Come on." "Come on." "Get going." "Go to hell." "Leave her alone." "Leave the Domnisoara alone." "Leave her alone." "Beat it." "Hey hey hey." "Oh my God." "What happened to you?" "Come in." "Come inside." "As you saw, the princess in the palace..." "Petru, why don't you go outside and play?" "...she was as white as the Moon..." "What the hell is that?" "Mr. Radu gave it to me as a present." "He's my friend now." "You take it right back this second." "But why, Mamo?" "Didn't you hear?" "You take it back right now." "Do you hear me?" "Take it back." "Come." "That's Marx." "My inheritance from my father." "Marx." "All right, all right, good doggy." "Forget the police." "You can't stay here." "I have no choice." "They think all Gypsies are criminals." "That's ridiculous." "Leave." "Lina." "Believe me." "I'm safe here..." " Safe?" "You feel safe here?" "For Heaven's sake, look around." "You'll catch all the diseases of the world here." "And what should I do with the bear?" " Marry it." "Are you going nuts?" "Radu." "The police came to the school." "The director is very upset." "He suspended your lessons." "What?" "But everything will be all right if you come back." "How can they do that?" "You see." "That's because I'm Gypsy." "Who cares..." "I'll open a school here." "Tell me, what should I do?" "What am I supposed to do?" "Visit you on the weekends?" "That won't work." "Your mother did everything to get you away from here." "You want to save the world, that's nonsense." "These people don't even want to be saved by anyone." "Radu..." "Radu, what about us?" "Don't you love me?" " I do." "This has nothing to do with it." "Aren't you going to introduce us?" "This is Oana, Oana Lakatus, a neighbor." "This is Lina." "I just brought back your book." "But I gave it to Petru." "We get along fine without you." "God be with you." "What's going on?" "What you want to save is not the world." " Leave me." "But this woman." "How noble of you, Radu." "I'm begging you, Lina." "Tell me something, for Heaven's sake." "Do you think I'm blind?" " What do you see?" "That's what I see." "Two hundred, three hundred..." "A new hand-cart is at least five million lei." "We'll never have enough money to get married." "It's all because of the teacher's mistress." "Leave me alone." "Why should I?" "It's all because of him." "What did I tell you?" "Chase him away." "A curse on you." "What shall I give you?" "A beer?" "Damn." "You know what?" "We need a cart to haul all this away." "Take my car, Dragomir." "What do you mean?" "It doesn't matter, it's already stripped." "Here you go." "Look." "Do you really mean it?" "Domnul Radu gives us his car." "Shit." "Salt." "I need your bus." "What?" "I want to make a school." "Who the hell needs a school here?" "Me." "Tramp." "You think the teacher will screw you?" "What?" "What you looking at?" "You think I'm blind?" "You won't do it with me." "Leave me alone." " You're not getting off that easy." "What's your business in his house?" "Move it." "Get in, you, damn." "Get off." "Move it, get in." "What's up, Dynamo?" "Leave me alone." " Get in." "Pray, bitch." "I'll show you." "Stop, you miserable bitch." "Does he screw better than me?" "I'll put the fear of God into you." "You wretch." "You need the little pretty boy?" "Kiss me." "Let me go." "Leave my daughter alone." "Let her go, you bastard." "Son of a bitch, you." "You hag." "I curse you." "Don't hurt me." "Never set foot here again, or I'll kill you." "Go on, just go." "I'm leaving." "Go away, don't bother coming back." "This is Petru's." "And this was my mother's." "Why don't you give it to your fiancee?" "I love you, Oana." "I don't believe you." "I'll stay here." "We'll stay together." "I love you." "Believe me, I love you." "Prove it." "3 million and 1, 3 million and two," "It makes me sick to think of all those times he cheated me." "I could have married Samantha ages ago." "Lucia, look." "The white dog." "Lucia." "Ovidiu." "Hey, everyone." "Let's drink to Radu." "Lots of dough." "Dragomir got the dough!" "Lucia." "I found your white piano." "Ovidiu." "The white piano." "What is this?" "A ball?" "Get over here." "Come on, hurry up." "Run after him." "Ovidiu." "Robi." "Call the ambulance." "You're under arrest." "Give it to them." "Move your ass, before I change my mind." "Get off." "Haven't you heard?" "Thank your fiancee, and don't come back to Dallas." "It's not for you." "You're free." "What the hell are they doing?" "What are you doing to my car?" "Stop." "I'll kill you." "Stop." "Ovidiu." "Come on, we'll miss the train." "Petru." "Radu." "Janku." "Look, your whore-brother." "Well, well." "Go ahead, stupid." "If only you knew what lay ahead of you." "Grandpa." "Is Domnul Radu my father, too?" "Do I have two fathers now?" "Now you have two fathers, yes." "There is only one father." "You stay there, understand?" "Don't move." "Grandpa, grandpa." "Go to hell." "Come here." "You'll come with me." "Mamo." "Shut up." "Let him go." "Leave me alone." "Wretch." "This is my child." "Come with me, understand?" "Petru, run." "Shall I kill you?" "Go to hell." "Get out of my house." "Leave them alone." "Look here, the holy family is together." "Help." "Please, somebody come and help." "All right." "Don't kill me," "All right, brother." "Run away." "Don't leave me." "What's wrong?" "Tell me." "Are you leaving now?" "Don't you want to come with me?" "I'd rather go play."