"Near Sapporo, Hokkaido" "NASA, the U.S. Space agency," "NAS A, the U.S. S pace agency, say s most of the meteoroids w i I I burn up i n a meteor show er, but some w i I I be large enoug h to reach the Earth's surface." "Thei r trajectory is northw est o ver the Pacific." "It is thoug ht that some could fal I on northern J apan." "Every one!" "The field tri p is canceled!" "back i n the bus!" "H onami speaKi ng." "It's me." "Listen careful ly." "O ne j ust came dow n off the S anri Ku Ooast." "At this rate the next poi nt is H oKKaido, very I i Kely j ust outside S ap poro." "None of them ha ve hit land y et, so w e don't Know how big..." "H el lo?" "What's that?" "It's huge!" "Get dow n!" "G A M E RA 2" "G AMR RA 2 Attack of the Legion" "Meteor stri Ke southw est of lake S hi Kotsu!" "Disaster S q uad req uested!" "Mount up!" "S i r!" "Watarase, Ohem S chool." "H anatani, status report?" "No rad lation or chemical pol I ution detected." "S ee?" "You d id n't need to come." "Wel I, orders are orders." "There hasn't been ti me for organic tests y et." "H a ve y ou reco vered the meteor?" "No, S i r." "Oan't y ou fi nd it?" "No, S i r." "The marks it left al most look I i Ke it w as slow i ng dow n w hen it hit." "S low i ng dow n?" "I don't I i Ke the sound of this." "Sapporo Science center" "What?" "Wel I..." "You can sti I I i nput, can't y ou?" "S o there must be somethi ng w rong w ith the outside I i nes." "Yeah..." "But I don't understand it." "There's been problems al I o ver the south side si nce morni ng." "The south side?" "I w ent o ver there today, but w e could n't fi nd the trouble." "May be the meteor show er?" "No, too far aw ay." "H el lo, S cience Oenter." "Oould y ou tel I me w hat that g reen g low is, i n the sky off to the south?" "S orry, I can't hear y ou very w el I." "H el lo?" "H ey!" "Oome outside and look!" "Tow ard lake S hi Kotsu." "The ancient chronicles say the sky once w ent red." "I n 1990, the up per red part of the northern I ig hts w as visi ble as far as Oentral J apan." "But g reen?" "Al I I can g uess is local ized mag netospheric fl uctuation." "Even if the meteors are affecti ng the ionosphere, they w ould n't cause anythi ng I i Ke this." "What?" "A strong mag netic field around here mig ht knock out electronic de vices." "I 'I I ha ve a look around." "No, w ait!" "This is a restricted area!" "What?" "!" "G reat, it started!" "They ne ver found anythi ng from the Tung usKa meteorite i n S i beria." "O ne theory is that it w as nothi ng but ice." "LooKi ng at the data, it's hard to thi nk that about this one." "May be it mo ved somew here else." "Mo ved?" "Do meteorites mo ve?" "No, of course they don't." "S ti I I..." "What?" "Would a w hole cloud of meteoroids j ust hap pen to come straig ht at Earth?" "That bothers me." "And the traces look I i Ke skid marks from braKi ng." "Day 3" "Huge Meteorite Strike?" "No traces Found" "Huge Meteorite Strike?" "No traces Found Here..." "Huge Meteorite Strike?" "No traces Found" "I s it true y ou used to be a detective i n NagasaKi?" "Who told y ou that?" "Why d id y ou q uit?" "S omethi ng hap pened that scared me half to death." "I decided I w asn't cut out for it." "Where d id that alarm come from?" "Oome on, Mr. O saKo!" "You used to be a cop!" "I w asn't cut out for it, I told y ou!" "But y ou w ere a pro, w eren't y ou?" "S o?" "You're a professional g uard!" "I 'm only part-ti me!" "Don't push!" "What is it?" "Damned if I Know!" "NTT HoKKaido" "NTT HoKKaido S omeone's taki ng our fi ber-optic cables." "S omeone's taki ng our fi ber-optic cables." "Day 4 S omeone's taki ng our fi ber-optic cables." "Day 4" "Day 4 They're not damaged, they're gone." "They're not damaged, they're gone." "We don't Know w hat's goi ng on." "The reports start at Eniw a and mo ve g rad ual ly north." "What?" "TaKi no, ToKiw a, I shiy ama..." "That's exactly w hat's hap peni ng." "I s this somethi ng to do w ith those meteors?" "Wait!" "No portable phones near the computers." "This w ay." "H onami speaKi ng." "H el lo, Watarase here." "S orry to bother y ou, but... 10, 000 cases?" "!" "What a w aste of good beer!" "thanks for comi ng." "I s this part of that thi ng at lake S hi Kotsu?" "You tal Ked about it mo vi ng, perhaps y ou can tel I me." "Got any ideas?" "Wel I, the d i rection fits." "Di rection?" "S omethi ng seems to be mo vi ng this w ay from lake S hi Kotsu." "look, how many ti mes do I ha ve to tel I y ou?" "!" "Li Ke a crab, an i nsect, I don't Know!" "That's w hat I saw!" "A huge thi ng, big as a man!" "You said it w as j ust a shadow." "Yes, I d id, but..." "You don't bel ie ve me, Officer." "I saw it I tel I y ou!" "Why does this alw ay s ha ve to hap pen to me?" "!" "The pol ice got to hi m before w e had a chance." "S o, the pol ice d id n't bel ie ve hi m?" "Wel I, he used to be a pol ice officer dow n i n NagasaKi." "H is w as the fi rst report on Gy aos." "Gy aos?" "!" "You can see they mig ht be a bit leery." "A lot of bottles smashed, and si I icon pow der left scattered around." "The g lass w as chemical ly d issolved." "The beer w as j ust left there." "It's I i Ke the w orld is comi ng apart at the seams." "Fi rst Gamera and Gy aos, and now creatures from outer space." "Oreatures from outer space?" "S ixty percent of Tahiti's plant species w ere carried there by bi rds." "The same thi ng could hap pen w ith planets." "Not that I 'm sure about al I this." "Wel I, if the seams are letti ng go, it's our job to sew them back up." "Day 5" "Odori Subway Station, Sapporo" "What hap pened?" "Ex cuse me." "I shida!" "The north-south subw ay I i ne is shut dow n at this moment." "H azardous material has been found." "That's al I w e Know rig ht now." "H alt!" "We see the trai n, proceed i ng." "What's that?" "!" "It's comi ng this w ay!" "Fal I back!" "Al I w e Know now is that pol ice are w orKi ng to rescue the passengers." "H azardous materials are causi ng fears for thei r safety." "The atmosphere is tense around O dori S tation." "S omethi ng seems to be hap peni ng." "The rescue crews are mo vi ng..." "What's w rong w ith the TV?" "They're here." "What the hel I?" "O perations!" "O perations!" "IS DN ci rcuits dow n!" "Mobi le communications off-I i ne!" "What the hel I's goi ng on here?" "!" "Wel I done, Officer." "Who are y ou?" "You ha ven't been told?" "No, has the S elf-Defense Force been cal led out?" "Oommunications are al I messed up." "We're to exami ne the tunnel." "For w hat?" "Oonnections betw een this and our visitor from outer space." "I should be doi ng this alone not getti ng y ou g uy s i nto trouble." "I don't consider this trouble." "I 'I I ha ve to report this, y ou Know." "H ang on." "look at this." "Pressure four atmospheres?" "!" "O xy gen se venty-eig ht percent?" "!" "That's four ti mes normal!" "What's it I i Ke dow n there?" "take a g uess." "What are they?" "!" "What w e w ere looKi ng for w as some Ki nd of germ." "What w e found is w hat y ou see." "S o they're an al len I ife form?" "Oolonel!" "S urvivors!" "Get them!" "S q uad forw ard!" "You're goi ng to be fi ne." "Oome on, hurry!" "Why w ould they j ust Ki I I some?" "Why not al I of them?" "Yeah, there's got to be a common thread." "Ap pearance, med ical history, w hat they had on." "The Go vernor has cal led us out." "They w ant y ou at H eadq uarters." "O xy gen is so vital a factor i n our survival that it is easy to forget" "Northern Superintendent General's Office" "Northern Superintendent General's Office that i n too hig h a concentration it is a poison." "Northern Superintendent General's Office" "Northern Superintendent General's Office Prolonged exposure to such an envi ronment" "Prolonged exposure to such an envi ronment bri ngs a to xic reaction:" "Coug hi ng, sore throat and respi ratory d ifficulty." "I n the hig h-pressure and o xy gen cond itions i n that tunnel, most terrestrial I ife forms w ould not survive for long." "Oolonel Watarase?" "Yes!" "O ur enemy is a completely d ifferent I ife form." "There is no possi bi I ity of co-existence." "If w e al low it to survive, w e w i I I d ie." "For our ow n survival, w e must ready ourselves to fig ht it to exti nction." "H a ve y ou e ver heard of leaf-cutter ants?" "The ones that g row mushrooms around thei r nests?" "Yeah, the mushrooms w on't g row there unless the ants feed them." "Without the mushrooms, the ants can't mai ntai n thei r nest." "S o the plant-thi ng i n that bui Id i ng, the thi ng w e're cal I i ng the pod..." "That thi ng w ith al I the g rass-I i Ke spi Kes around it?" "Yes, w e assume it's connected w ith those al len I ife forms." "We should probably consider them tw o aspects of the same thi ng." "If that's true, w e Ki I I both by Ki I I i ng either one, w on't w e?" "There's j ust one thi ng." "What's that?" "H ow does the pod reprod uce?" "Oolonel!" "The pod's i n flow er." "A flow er?" "What color?" "I d id n't ask." "We're goi ng to blow it up." "The S elf-Defense Force is to attack the I ife forms d isco vered at S usuKi no S ubw ay S tation." "Any one w ithi n 2Km of the station is to e vacuate the area i mmed lately." "Oitizens are asked to remai n cal m and fol low al I i nstructions." "Testi ng, testi ng, o ver." "I n that much o xy gen a smal I explosion should Ki I I them." "That w i I I I i mit the damage too." "I 'm amazed that the Roads Department is letti ng us do this." "It'I I j ust cost more i n the long run if w e let it go now." "There's no other choice." "That rad io's no use." "Lea ve it here." "Band its, 12 o'clocK!" "Evacuation proceed i ng." "Mo ve rig ht i n, please!" "What's goi ng to hap pen?" "Evacuation on sched ule!" "O peration beg i ns as planned at 20: 00 hours." "Do w e ha ve rad io contact?" "No, S i r." "Any w ord from i nside?" "We're not usual ly sup posed to use the company computers I i Ke this." "H ow long ti I I y ou're done?" "Yes, Ma'am!" "Oomi ng rig ht up!" "O ne esti mate of maxi mum damage should the pod explode and launch a seed i nto space." "They mig ht ha ve made thei r decision faster if w e'd done this before." "I w onder?" "I doubt they've considered that it mig ht launch a seed i nto space." "I 'I I ad mit it sounds strange, but how else w ould it mo ve?" "O bitsu, how much damage?" "A 6Km rad i us around dow ntow n S ap poro w ould be destroy ed for sure." "The pod's activati ng!" "Damn!" "It's goi ng to launch!" "Let's get out of here!" "You ran the si mulation." "We can't outrun an explosion I i Ke that." "Sanriku Coast" "Five day s si nce the meteor storm." "Nothi ng unusual on S anri Ku Ooast." "Returni ng to base." "Bogey 90 deg rees; 12, 000 meters." "Olosi ng fast." "Japan Naval Self-Defense Force Escort Warship Umigiri Olosi ng fast." "Japan Naval Self-Defense Force Escort Warship Umigiri Roger, ha ve chop per confi rm." "Japan Naval Self-Defense Force Escort Warship Umigiri" "Japan Naval Self-Defense Force Escort Warship Umigiri U nidentified object at 8 o'clocK, ap proachi ng fast." "U nidentified object at 8 o'clocK, ap proachi ng fast." "Establ ish visual contact." "What?" "J ust some dol phi ns." "S eahaw K?" "Oome i n!" "S eahaw K!" "Oome i n!" "Oonfi rm bogey as Gamera." "Beari ng northw est." "Aw aiti ng orders." "Gamera?" "!" "We thi nk the pod is emitti ng pure o xy gen." "AttacKi ng it mig ht i nd uce an explosion." "Waiti ng w on't hel p." "The tunnel crew should try an attack." "That mig ht shut dow n the pod." "Oivi I ians?" "Evacuation complete." "Oonfi ne the attack to the tunnel." "Ready to fi re!" "Fi re!" "Rad io up!" "Gamera sig hted off S anri Ku Ooast." "Beari ng tow ards H oKKaido!" "Repeat:" "Gamera is fly i ng tow ards H oKKaido!" "Go!" "Weapons at ready!" "That's..." "Gamera!" "What's he doi ng here?" "!" "O peration suspended." "Fal I back to Mi nami Kujo." "Pul I back!" "Gamera stop ped it from launchi ng!" "And he asked hi m, "What is thy name?" And he answ ered say i ng," ""My name is Leg ion, for w e are many."" "The Bi ble?" "mark 5: 9." ""Leg ion..."" "H e's taki ng off!" "Get dow n!" "The blood of Gamera." "Ms. H onami, w hat are y ou doi ng here?" "What's goi ng on." "I w onder?" "What?" "They al I look I i Ke they're dead." "Do transformers attract them?" "look out below!" "Run!" "Tsugaru Strait" "Target confi rmed." "Range five mi les." "attack formation." "Missi les ap proachi ng target." "Morni ng has made the extent of the damage clear, its scale bri ng i ng a further shock to those i nvolved." "Oity Disaster Response teams are assisti ng those left w ithout homes and w orKplaces, and taKi ng hurried steps lest the al len i nvaders should reap pear." "Meanw hi le, the shore of S hi Kari Bay, i nto w hich Gamera pl unged after lea vi ng S ap poro, is I ittered w ith the corpses of the al len creatures." "No, w e're sti I I gol ng." "It'I I be fi ne, Dad." "You w orry too much, that's y our trouble." "We're not goi ng to H oKKaido." "I told y ou, w e're goi ng to Zao." "Yeah, I understand." "You take care i n New YorK." "Now, that place is dangerous!" "A g i rl w ho tal Ks to Gamera?" "I saw it on a Gamera site I found on the I nternet." "H ey, are y ou sti I I here?" "O h, I 'm d ue at the university!" "H ere, y ou read this." "Me?" "I don't read Eng I ish very w el I." ""S ome i nformation w e Know about Gamera."" "What do I do now?" "Don't j ust g roan!" "Tel I me!" "Dissection" "Doctor!" "I see." "H i, come on i n." "This w ay." "Ex cuse me." "O h, calci um is very i mportant to a w oman, y ou Know." "We Know that they don't ha ve muscles." "Thei r joi nts are mo ved by gas under pressure." "Everythi ng else is a my stery." "H a ve they found the big one's body?" "Al I they got w as a big w i ng they pul led out of the sea." "S o, w e'd be w ise to thi nk it w as sti I I al ive." "Yes..." "What's this?" "Electron microscope shots of thei r body structure." "J ust I i Ke semicond uctors." "S emicond uctors are si I icon aren't they?" "S i I icon is made by breaKi ng dow n sand, a process i n w hich..." "O xy gen is released!" "A cigarette I ig hter w ould flare." "G lass is a si I icon compound, and the bottles vanished from that brew ery." "They ate the optic fi bers!" "They separate out si I icon, and release o xy gen for the pod." "When it seeds, the o xy gen lends it explosive force." "I s that semicond uctor structure a result of feed i ng on si I icon?" "But si I icon is a major part of the Earth's crust." "Al I y ou need to get it is d i rt." "But for thei r nest they chose dow ntow n S ap poro." "Not much d i rt there." "Why?" "I could sure use a d ri nK." "O Kay!" "Behi nd the books." "My dad doesn't I i Ke it." "Yeah, I g uess this isn't too good, y ou ha vi ng tw o strange men i n y our room." "I can't let hi m ha ve his w ay i n e verythi ng!" "Encounter with Gyaos" "You Know, w ith this body structure, they mig ht communicate electromag netical ly." "Yeah?" "Wait a mi nute." "Where is it?" "H ere it is." "Wal Kie-tal Kies, portable phones, pocKet-pagers, rad io, rad io..." "What's that?" "The thi ngs the people w ho d ied on the subw ay w ere carry i ng." "That's w hat they w ere after!" "That's it!" "That's w hy they bui It thei r nest dow ntow n!" "Electromag netic w a ves!" "They thi nk w e're enemies." "O ur de vices throw off thei r communications!" "It's I i Ke they i nvade and set up bases." "They certai nly look I i Ke they've e volved to fig ht." "That means they'd probably be ai mi ng at big cities." "They'd certai nly fi nd lots of electromag netic w a ves there." "Tokyo" "If communications here are paraly zed, and if they sneak i nto the city throug h the subw ay sy stem" "J apan is dead." "Self-DefenSe Force headquarters" "I see w hat y ou mean, but w e don't ha ve the forces to co ver e very city i n East J apan." "It's i mpossi ble." "Are people so sure w e've extermi nated the Leg ion?" "They hit the big one w ith missi les." "We're not letti ng our g uard dow n thoug h." "What broug ht Gamera to S ap poro?" "H e must ha ve sensed somethi ng." "I saw hi m blow fi re at the pod w here it w as emitti ng o xy gen." "I 'm convi nced he Knew w hat he w as doi ng." "S o y ou thi nk he's on our side?" "You don't?" "We'I I need to rethi nK our strategy to deal w ith Gamera." "S ome people thi nk it's dangerous to assume he's an al ly." "H a ve y ou heard about the g i rl w ho communicates w ith hi m?" "I don't bel ie ve that story." "You thi nk the Leg ion w i I I attack ToKy o?" "If not d i rectly, then some city i n betw een." "Aomoro, MorioKa..." "And S endai." "Outskirts of Sendai" "A pachi nko place?" "S o they're head i ng for S endai." "The thi ngs are al I dead by the w ay." "Dead?" "The chiefs of staff are meeti ng." "It'I I take them a w hi le to make up thei r mi nds." "Rig ht, I 'I I cal I y ou w hen I get there." "They flew?" "The w hole sw arm?" "The smal I ones ha ve w i ngs too." "S hal I I cal I O bitsu?" "H e mig ht be able to thi nk of somethi ng." "Ex cuse me." "Ex cuse me." "Ex cuse me." "Thi nK of somethi ng, she say s!" "Northeast Region headquarters Sendai" "The Next Morning" "Large pod reported at S endai S tation!" "A 6Km rad i us around the pod has been ordered e vacuated, and a stand by order is i n effect out to 8Km." "The affected area is mostly offices, and the pod ap peared before commuters left for w ork." "Mr. Miy ag i?" "The I i ne seems to ha ve gone." "We'I I go back to the scene w hen it's restored." "The Pri me Mi nister has ordered the S elf-Defense Force deploy ed." "It's chang i ng awful ly fast." "It mig ht be g row i ng faster because it's w armer dow n here." "It's getti ng dangerous." "You'd better lea ve too." "But may be I can do somethi ng." "Put her on a chop per!" "KaSuminome Airfield, Sendai" "Mo ve further i n, please!" "Oareful..." "Watch y our step." "I 'm sorry." "You don't ha ve to apolog ize." "thank y ou." "Message from the tow er." "They've spotted Gamera." "H e's head i ng for the city." "We're to w ait." "Gamera?" "!" "look!" "Permission to take off!" "Are y ou okay?" "You okay?" "Load i ng complete." "It's shaKi ng too much to mo ve the thruster!" "Gamera's protecti ng us." "It's too late." "It's about to launch its seed." "It's goi ng to blow." "Gamera's at the ai rport fig hti ng a huge Leg ion creature!" "Did the hel icopters get aw ay?" "Al I but one, S i r!" "O ne?" "It's fig hti ng Gamera to gai n ti me for the seed to launch." "It's not safe to Keep the troops here." "But..." "We w ere beaten the moment it flow ered." "Al I units!" "Pul I back as far aw ay from the pod as possi ble!" "Now!" "Gamera..." "Do y ou Know w hat Gamera's thi nKi ng?" "What?" "You're Asag i Kusanag i, aren't y ou?" "Lts next target w i I I be ToKy o!" "If w e don't get ready, it'I I end up j ust I i Ke S endai!" "We're short of i nformation." "We're fig hti ng an i nvisi ble army." "We don't Know if it'I I be the big one or a bunch of I ittle ones." "Please..." "Bees or ants spread by lea vi ng a nest and establ ishi ng new ones." "But Leg ion seems to spread by launchi ng a new seed." "If Gamera has stop ped them tw ice, they're probably desperate now." "They'I I I i Kely come i n ful I force." "And now Gamera's gone." "Why d id n't the smal I ones attack Gamera i n S endai?" "They may not be active w hen it's about to seed." "They d lsap peared about that ti me i n S ap poro too." "We ha ve to get them before the pod is planted i n ToKy o." "We ha ve to fi nd them as fast as w e can, and hit them fi rst." "We can't afford another S endai." "The neon from the pachi nko place, is electromag netic as w el I." "If w e take the electromag netic field from the transformer i n S ap poro, and compare the tw o." "They don't real ly look the same." "The ampl itude is q uite d ifferent, but if w e fi lter it, and look at the d ifferent ranges." "They respond to this pattern." "Wow!" "S o how do w e i nterpret this?" "Wel I..." "When a bee sti ngs, it d ies, but it emits a pheromone." "The other bees respond to it and attack." "May be this pattern is I i Ke a pheromone to the Leg ion." "S o w e could I ure the smal I ones." "The TohoKu, S enzan, and other trai n I i nes report hea vy damage to tracks and to cars derai led by the explosion." "No J R or other trai ns are operati ng as of this ti me." "We i nterrupt this news broadcast for an emergency announcement." "We go I ive to the Pri me Mi nister's Residence." "We are expecti ng an announcement from the Ohief Oabi net S ecretary." "O ne moment, please." "It is thoug ht that the announcement w i I I concern the attack of the Leg ion." "Do w e ha ve the Residence?" "As i nvestigation of the attack on our nation by the Leg ion suggests thei r next objective w i I I very probably be the capital, the Oabi net orders the S elf-Defense Force to establ ish its fi nal I i ne of defense" "along the Tonegaw a River." "The g ra vity of the situation..." "Are there monsters comi ng?" "No, he say s they're goi ng to stop them." "And Gamera?" "Gamera is..." "This attack is bei ng treated as a matter affecti ng the survival of our nation i nvolvi ng our rig ht to self-defense permissi ble under Article 9 of the Oonstitution." "Namely, that our nation faces an eg reg ious act of agg ression, that there are no other ap propriate measures, and that only necessary force w i I I be used." "S i nce these cond itions are considered to ha ve been met, the S elf-Defense Force is ordered to deploy." "With the orders comes mo vement of personnel, and permission to i mport necessary materials." "National routes around ToKy o and i n the northeast are under strict reg ulation." "Oitizens are asked to a void car tra vel, obey official i nstructions, and use trai ns, buses and other publ ic transit." "We're comi ng to y ou I ive i n the sky o ver the Tonegaw a River, and the usual ly jam-pacKed H ig hw ay 122." "Oitizens here ha ve been ordered to e vacuate." "The S elf-Defense Force means to stop the Leg ion somew here around here." "I 'I I say good by e here." "I 'I I w al K y ou dow nstai rs." "No, that's fi ne." "I w as hopi ng to see this throug h to the end." "Go home, y our father w i I I be w orried." "thanks for e verythi ng." "Not at al I." "I 'I I be goi ng then." "Watarase!" "take care." "Years ago, w hen I w as a Kid, w e had to run to get aw ay from fi res." "I 've ne ver been so scared." "I sti I I d ream about it." "This ti me, I w on't run." "S cared?" "Yes..." "Run if y ou feel I i Ke it." "Not e ven Gamera can beat these thi ngs." "No one w i I I blame y ou." "Go i n w ith that i n the back of y our mi nd." "Yes, S i r." "Gate 10." "H urry, please." "thank y ou." "There w ere seats on the last fl ig ht." "No one else is head i ng north." "O h, thanks." "Gamera is al ive." "H e'I I come back." "You see..." "What?" "H e w on't let the Leg ion w i n." "Let's go." "May be w e can do somethi ng to hel p." "16:07: 100km north-northwest of Tokyo." "Oontact!" "S e venteen meters below g round." "About one hund red meters long." "Defensive Strongpoint Combat Command About one hund red meters long." "Defensive Strongpoint Combat Command Assume it to be the big one." "Assume it to be the big one." "Division Commander Assume it to be the big one." "Division Commander" "Division Commander S peed and d i rection?" "S outh-southeast from Azumamura." "About 15 Kph." "Second in Command (lntelligence)" "Second in Command (lntelligence) That w ould put it at Mt." "AKay uKi at about 18: 00 hours." "Req uest ai r sup port for that sector." "Third in Command (Strategy)" "Third in Command (Strategy) Yes, S i r." "Ai r sup port to Mt." "AKay uKi." "18: 00 hours." "Yes, S i r." "Ai r sup port to Mt." "AKay uKi." "18: 00 hours." "O rder the tank battal ion forw ard." "Fi re on confi rmed contact." "Rad io si lence." "Phone contact only." "Yes, S i r." "Your rad io should d raw them." "Everythi ng else is shut dow n." "thank y ou, lea ve the rest to us." "Get to a safe place." "I 'm off the team?" "I can't hold y our hand now." "I w ant to see this fig ht." "take hi m to the Oom Oenter!" "Yes, S i r!" "O bitsu!" "I 'I I buy y ou a d ri nK w hen w e're throug h." "That's fi ne by me." "17:42 City of Ashikaga:" "Foot of Mt." "Akayuki" "Same time:" "Former Sendai Station" "It's surfaced i n Ashi Kaga." "tank battal ion engag i ng." "It's al I rig ht." "Gamera's only sleepi ng." "Wi I I he w ake up?" "tank battal ion reports fifty percent losses." "Fal I back and reg roup at the Tatara River." "Req uest more ai r sup port." "Yes, S i r!" "Don't w aste any more men!" "Leg ion sw arm ai rborne!" "Beari ng south-southw est at 150 Kph!" "H ow's the big one doi ng?" "tank and ai r attacks ha ve had no effect, S i r." "Big one advanci ng." "S peed unchanged." "The big one is breaKi ng throug h our fi rst I i ne!" "18:051 st Defensive Line" "Wi I I he w ake up?" "H e'I I w ake up." "Asag i!" "You're bleed i ng!" "Gamera's bleed i ng too." "Gamera's mo vi ng!" "Leg ion sw arm ap proachi ng second I i ne!" "Machi ne g uns fi ri ng." "The sw arm has spread out to a void fi re." "A fifth are throug h and head i ng for our rear I i ne." "Gamera's head i ng for Ashi Kaga!" "I s he after the big one?" "S w arm now beari ng north!" "O h, no..." "They're headed for Gamera." "H e can't fig ht them i n the ai r." "H el p hi m, please!" "Why w ould w e hel p a monster?" "Because he's..." "There's only so much w e can do." "S w arm enteri ng Ashi Kaga!" "Kurihashi Dispatch Office" "Kurihashi Dispatch Office There's no ti me to explai n!" "I need al I y our pow er!" "There's no time to explain!" "I need all your power!" "Nazaki transmission Station" "Nazaki transmission Station" "Don't y ou understand?" "We're not sup posed to transmit tonig ht!" "I Know that!" "H ow do I Know this isn't some joke?" "Who'd dare use an emergency I i ne for a joke?" "!" "S orry, I 'm not play i ng." "H ey!" "O bitsu, NTT H oKKaido?" "Yes!" "It's on y our head." "thank y ou!" "I 'I I be rig ht o ver!" "H el I, I j ust w ork here." "S w arm chang i ng course." "There's trouble at the NasaKi Transmitter!" "Trouble?" "!" "A leak." "O bitsu!" "S i r!" "We ha ve to act!" "The relay station..." "There could be civi I ian casualties." "take the antitank hel icopters and assist the officer i n command." "Yes, S i r!" "I 'm on my w ay!" "Big one ap proachi ng second I i ne!" "21:26 Tochigi/Gunma Border" "Oonfi rmed?" "Yes, S i r." "Gamera seems to be try i ng to stop the Leg ion." "21:38 Nasaki transmitting Station" "Don't use y our rad io!" "Fi re on the creature." "S up port Gamera!" "Yes, S i r!" "S afety off!" "Ai med and ready!" "Fi re!" "Damn y ou!" "You'I I pay for this, I sw ear!" "We'I I tal K later!" "S hut up, y ou old fart!" "Get rid of any transmitters!" "Oolonel!" "Let's go!" "We can't lea ve here!" "Gamera can't fig ht the sw arm!" "We'I I Ki I I them here!" "The big one's usi ng a new trick!" "Where's the second ai r g roup?" "Five mi nutes to attack." "The big one is breaKi ng throug h our rear I i ne!" "00:34 Gunma/Saitama Border" "Dow n!" "Asag i!" "That's y our defense I i ne." "Mission accompl ished." "Gamera w on." "Good by e..." "S o once agai n Gamera sa ves the human race." "I don't thi nk it w as us he came to hel p." "It w as al I the I ife on this planet." "H e w ould n't let the Leg ion w i n." "Gamera is Earth's g uard ian." "S o then, if w e conti nue to destroy its I ife..." "We don't w ant Gamera agai nst us, do w e?" "The Rnd"