"During holidays, we went to visit grandpa's friend, Ogaki." "Ogaki is the priest in the shrine which is next to his house." "Thanks." "Uncle, aunt and grandpa." "Long time no see." "You guys have grown up." "We didn¡¯t meet when New Years, so it has been a year." "I hope you have a nice day at here." "Yes, we think so." "Ah." "Mizuki, Shizuru." "Kaoru, long time no see." "You've grown up, Mizuki." "A little bit." "Kaoru is Ogaki's only daughter." "She is in the second year of high school." "Mizuki and I played with her since young." "She has been learning Judo for a long time." "She has a lot of talk with Mizuki because they are good in sports." "Shizuru looks great." "Erm." "I'm sure that you're thirsty now since you were in the car for along time." "We had cool a watermelon." "Do you want ot eat now?" "I want." "Kaoru, does the high school's judo have practice during holiday?" "Yes¡­ yes." "Judo clothes look great." "It feel great when wear it and throw someone down." "I think I still have the judo clothes when I was a kid." "Do you want to wear it?" "Really?" "That arms¡­" "That stone¡­ I felt something weird¡­" "Parishioner of my shrine got it from somewhere¡­" "I felt uncomfortable." "Although it is alright for us to keep the stone, but since then, weird things have been happening¡­" "Is it you hear weird noises at midnight?" "Yes." "Something like Palapala." "We tried to purify it but it didn¡¯t work." "It is true that there is something inside the stone." "Yes." "Although I still don¡¯t know what is the reason, could I observe it?" "Yes." "Please." "Kaoru's father is a Judo practitioner." "He used to teach Judo at here." "Kaoru has been practising Judo since she was a kid." "Good morning." "You still practice judo in the morning." "It's my habit." "Althiough I practice everyday, I'm still not getting stronger." "That¡¯s not true." "Did you hear something weird yesterday, Shizuru?" "Noises like Palapala." "Ah?" "You hear it?" "Me too." "It happened since that rock came here." "Really?" "Noises?" "I didn¡¯t hear any noises." "You were sound asleep." "Really?" "Grandpa, what is happening?" "It is normal for a rock to do something weird." "Hearing people talking in a stone, a stone parroting what a person says¡­" "It also will produce strange noises." "Just like yesterday." "It mostly is the spirit of the stone or foxes." "They wont hurt people." "It is scary if we encroach protective spirit or God of the stone." "It means there ia a very big chance that the noises came from the stone." "I think so." "Since it came," "I always hear noises like Palapala." "It has to be the stone!" "I wonder the arms that wrapped around Kaoru neck is related with the rock." "Shizuru." "I found it." "The judo clothes that I wore when I were in primary school." "I think these will fit Mizuki." "I'm sure she will be happy to see that." "Eh¡­ Where is Mizuki?" "She was here just now¡­" "Sister, Kaoru¡­" "Eh?" "Where did she go?" "It's bad." "Kaoru's house is big like a maze." "So this is the stone that everyone talking about." "It should be fine if I check it out quickly." "It's just a normal rock." "Where are the noises come from?" "Don¡¯t scare me like this, sister." "You are the one." "You shouldn¡¯t wandering at here alone." "But¡­" "Kaoru is waiting for you in the field." "She had prepare Judo's clothes for you." "Really?" "Yes." "Let's go." "It's hard to fall down safely." "Are you okay?" "For beginners, you shouldn¡¯t force yourself like that." "I'm okay." "I would lost if I went into matches like this." "How could I become stronger?" "I'm sure there is no other way besides a lot of practices." "You shouldn¡¯t only think about becoming stronger or winning matches, Mizuki." "You should have fun with judo." "Well, I'm alright." "Because I'm having fun." "Yes." "Kaoru, come over here." "What happened with the practices in school?" "I just got a phone call from your coach." "Are you skipping your practices without permission?" "You can decide whether you keep practicing or quit." "It's your choice." "You shouldn¡¯t cause trouble for other people." "Do you understand?" "I'm sorry just now." "It's okay." "He found out that I was skipping the morning practice for the Judo Club." "The practice is so strict." "I can't keep up up with it." "Actually I want to give up." "Why?" "I'm tired." "I want to have fun when I play sports." "I'm having fun when I were in junior school." "However, in high school, they think sports are important." "It's very strict." "I felt stress in physically and mentally." "Aithough I have been working hard, but I'm not getting stronger although I did a lot of practices." "I lost to a underclassman before this." "The coach said," "Although I have pinned down my opponent but I don¡¯t not look like want to win in the match." "You can quit if you want." "Although I understood about what my coach is saying, but when I heard this, my mind was blank." "Why I learned judo?" "Have you tell your uncle about this?" "It's hard to tell him." "It's difficult to quit." "That¡¯s why I'm practicing judo in the morning." "Kaoru likes judo, right?" "I don¡¯t know what to feel anymore because I heard that every night." "That?" "Is is the noise?" "It's almost the same like hitting the tatami." "I try to calm down the spirit of the stone." "Let's see what will happen tonight." "Okay." "I wonder whether Kaoru will quit judo." "I don¡¯t know." "If she couldn¡¯t become stronger, can't she stay?" "I don¡¯t think so." "But Kaoru's high school only wants to win matches." "If the weird sound disappear, will Kaoru feel better?" "Yeah." "The sound is louder than last night." "It's come again." "That means wasn¡¯t the rock." "It could be the reason for the sound starting." "It looks like there is other reason for having the sound." "Other reason?" "Could it be¡­" "If that noise doesn¡¯t appear," "I wouldn¡¯t have to keep thinking about judo¡­" "It's hard to practice judo with everyone in school." "It's meaningless if I practice alone at here." "I'm going to quit." "I should forget about judo." "If I do so," "I won't have to deal with all these painful memories." "Mizuki." "You are bad." "M-Mizuki?" "You blaming all your weakness on me." "You are bad!" "Y-You're strong." "She is heavy." "What's wrong?" "Ah!" "Since the shrine that dedicated to me is destroyed, everyone hates me!" "Listen carefully." "I will not forgive you." "They're coming." "It is yours." "This is the sound you hitting tatami." "This is the sound that I hitting tatami?" "You should admit it." "You like this noises?" "If you keep on like that, you will destroy by them." "I think you better get away from them at here." "How?" "I can help you to get rid of them." "But you have to worship me as exchange." "You have to build a shrine and worship me." "Do you understand?" "No matter how, these noises do not like you." "What shouldn¡¯t I do?" "Do you want to worship me?" "Do you understand?" "That sound came here because of Kaoru?" "She was intermediary for the spirit." "Whole house is filled with her feelings." "That rock was a start and increase the power." "We only pay attention to the rock all this while." "M-Maybe." "Let's talk with eveyone later." "Okay." "Grandpa." "Mizuki and Kaoru are in troubles." "Mizuki." "Wake up, Kaoru." "Ah?" "Could it be that I threw Mizuki?" "I'm sorry, Mizuki." "Hey, wake up." "Ah?" "Arms that wrapped Kaoru's neck is disappear." "Disappaer¡­" "I'll settle this rock." "I'll inform you later." "Thanks." "Here you go, Mizuki." "This is for you." "Really?" "Thank you, Kaoru." "You're good in judo, Mizuki." "You should practice it." "I decided to continue judo." "Maybe I could practice with Mizuki in one day." "It's great, Mizuki." "But, I felt that I'm a outsider." "I can't hear strange sound." "No." "You worked hard." "Did I do anything, sister?" "No." "Are you hiding something from me, sister?" "I am not hiding anything." "Please tell me." "I told you that I didn¡¯t hide something from you." "Never mind." "It's okay." "After a little while, we got a call from Kaoru." "She quit judo in high school, but she practicing judo in her town." "She is having fun and practices at the same time." "I hurt my arm, sister." "I have told you¡­" "Okay." "I understand." "He told me the same thing." "Have a strong force of will." "No." "Not like that." "It was Have a strong force of will." "It doesn¡¯t looks like¡­ monster." "No." "What's wrong, grandpa?" "Stop fighting." "What is the topic for next episode?" "Yeah." "Next episode:" "Mekurabe" "He doesn¡¯t looks like¡­" "Next episode:" "Mekurabe" "No." "Next episode:" "Mekurabe" "Who are you imitating?"