"[Episode 13] Your Majesty!" "I, Yi Ha Eung, offer greetings." "Raise the screen." "Your Majesty!" "In the meantime, have you been able to maintain good strength and body condition continuously?" "also healthy and peaceful?" "Does this look like healthy to you?" "During the time you have not seen me, Prince Heung Seon's eyesight must have gotten very dull." "Your Majesty, he is the newly appointed palace doctor." "I am Jin Hyuk." "Your Majesty, since his medical skills are exceptional, if you keep him near, he will provide good help to you." "First, should get the examination?" "Prince Heun Seon..." "Yes, Your Majesty." "Isn't there any attractive girl?" "Pardon?" "Within the palace, doctors are scattered all over." "Why heaven forbid you say such things?" "To manage the affairs of government..." "No, no, no." "Don't annoy me by talking about such boring stuff." "While you're here anyway, let's call the gisaeng wenches and enjoy love and the arts, Prince Heung Seon." "Love and art, those are all nice." "Leave the management of the complex government fairs to your subjects, calming your head with fresh air would be beneficial to your already weakened body." "You," "Do you know why the word (\u738b: the King) has that shape?" "Pardon?" "There is one heaven, one earth, and one human." "Those three are penetrated and will be governed properly." "The king has to be erected properly so that the rest of the world can be erected properly." "The person you saw in that private sleeping quarter is not a king but a scarecrow." "A scarecrow which was placed at rice fields named Joseon, by the Left Prime Minister who actually owns that field." "Carefully watch over His Majesty's illness and make sure to keep me informed." "The information that you hint to me will change this country Joseon's future." "Elder." "King Cheol Jong ." "He was the 25th king of the Korean Joseon Dynasty." "A.k.a. Kang Hwa Boy." "He was a farmer from Kang Hwa Island." "but after becoming a scarecrow king inducted by An Dong Kim family, he neglected the governmental affairs, and known as a king who only enjoyed partying with alcohol and women." "And according to the history, King Cheol Jong will die of an illness soon." "But I am," "In the middle of this complex history, what should I do?" "Doctor Jin!" "Doctor Jin." "You're truly sent by Buddha and Avalokitesvara." "Royal Clinic?" "!" "I'm appointed to the Royal Clinic!" "It's just for a while." "We will have to go back and forth between the clinic and the palace." "It doesn't matter!" "I've never thought that I would be able to assist the King's health in my life!" "It's the honor of my family, after the great Doctor Heo Joon!" "Still, the work here is important too." "Making Penicillin is important, and so is taking care of the citizens." "Of course!" "Don't worry about that." "Still, the work here is important too." "Making Penicillin is important, and so is taking care of the citizens." "Of course!" "Don't worry about that." "Oh, right!" "Have you heard that news?" "Filming Location:" "Korean Folk Village" "At that place, I didn't see your brother there." "And you lady have not seen anything... and know nothing.." "Do you understand?" "As his friend, and with the affection I had so far, this is the last favor I can give you and him." "How is the lady?" "It's none of your business." "I'm sorry." "I know very well the pain of losing someone precious." "Don't cross your boundaries!" "Even if that guy didn't aim a gun at him, the leader of traitors would've died by my sword." "Boon Nim said that there was a riot in that area." "Why didn't you come with him?" "Brother seemed to make his mind really firmly this time." "He said he would never come back until he passes the government examination." "What could I do?" "He's doing well for real, right?" "Yeah, that is what I am telling you..." "He's doing well, so don't worry." "Then that's a relief." "Miss!" "So, you rooted out all the traitors in the castle and even killed their leader?" "Yes, that is so." "You made a big contribution in the place where you went for the punishment." "I apologize." "I will get punished seperately for the sin that I had put the family in danger." "Of course!" "Then did you expect this would be forgotten?" "Father." "This time, why don't you send him far away, to the border area." "He's better at difficult tasks than at easy work." "Starting tomorrow, go to Imperial Guard Camp and work there." "Father!" "Geum Wi Young?" "How can you give him that important duty of guarding the palace?" "Guarding the Royal Family is not really important." "Inside the palace, your duty is to protect me and our family from the enemy who are trying to harm us." "Do you understand what I'm saying?" "With my best efforts, I will fulfill my duty." "Go ahead and capture me." "And spare Young Rae, Kyung Tak." "With this sword... in the end, you have cut me." "This friend..." "Queen Dowager, Your Highness, have you been well and healthy?" "Yes." "So, did you say you are Myeong Bok?" "Yes, I am, Your Highness." "When I saw you once before, you looked very smart." "Here, come closer." "Yes." "Last time, you said that you were reading "The Great Learning"." "Is that true?" "Yes, I am." "Then, what does the book say is the basis of people living?" "It says that virtue is the basis and wealth is the last." "It's not necessary to mention wealth, but what do you think is the reason for mentioning it?" "In old sayings, eating is the heaven for the people." "Since the reason for the people to live is to eat to have a full stomach," "I think that even for one day, one cannot do without wealth." "Right!" "Great answer!" "As you compliment my lacking son so much," "I'm so grateful." "So, these days, which book are you reading?" "I'm reading the Ja Chi Tong Gam [Chinese historical books written by Sama Gwang published in the year 1438 at King Saejong's 20th reign], Your Highness." "Do you know what kind of book that is?" "The book tells the path a king must take." "Then, what do you think the path of a King is?" "I regret that I couldn't get the answer because my study is lacking still." "Therefore, I brought him here so that he can learn from you, Your Highness." "You go outside for a moment." "Yes." "It's the Royal doctor!" "No, is this is a dream or reality?" "I have come into the royal palace!" "Right this way please." "Why are you coming now?" "Royal doctor, Sir." "Please take care of us well." "One hour has passed already since His Majesty woke up." "This is not the clinic where it deals with beggars!" "If you work half heartedly, you will be in a big trouble!" "What do we do?" "Your Majesty, this is the herbal medicine for chronic coughing and respiratory disease." "Well, I told you that I wouldn't eat it!" "Get out of here!" "You must drink this medicine." "This medicine is to calm the coughs and to get rid of the phlegm (mucus in the respiratory passages)..." "I told you to get out immediately!" "Do you have to get beaten up to leave the room?" "Your.." "Your Highness!" "You have to drink this medicine, so that your health can get better and you can have an heir... so that your health can get better and you can have an heir..." "Heir, heir!" "If you mention the heir one more time, I will tear your mouth up!" "Besides the issue of an heir, your body is in a very weak condition, so your immune system must become very weak too." "You bastard, what the heck do you think you know?" "In that case, there is more chance for you to get other diseases." "So, thinking of your body, you need to drink the medicine." "We will bring the medicine again." "I AM THE KING!" "THE KING!" "The King said he will not take it." "How dare you!" "Who the heck do you think you are!" "Even you bastards are disregarding me?" "Huh?" "Your Majesty!" "Your Majesty!" "Are you alright, Your Majesty?" "Your Majesty." "Please calm down and breath." "Slowly exhale and inhale." "Does he do this frequently?" "When he gets excited, sometimes he had a hard time breathing." "But it's never been this severe." "I think it is hyperventilation." "Hyperventilation?" "It is due to excitement and stress that cause rapid uneven breathing." "Intestinal gas buildup?" "Then I can hurry to get the herbal medicine..." "Intestinal gas buildup?" "Then I can hurry and go get the herbal medicine...[The sensation of gas pressure buildup in the lower quadrant of the abdomen that gives the feeling the gas is coming upto the throat]" "Wait a minute." "There is no time for that." "In this case, emergency treatment would be..." "Yes, paper bag." "Do you have paper or anything like paper?" "Are you crazy?" "How dare you touch the King's things?" "Do you have glue?" "Something like glue." "Hurry!" "Cooked rice." "Just bring some cooked rice!" "Oh, yes, yes." "Your Majesty!" "Please breath through this." "Our body, through respiration, inhales oxygen and exhales carbon dioxide." "This symptom is result of excessive exhalation of carbon dioxide." "In this case, the patient needs to rebreath some of the exhaled carbon dioxide back in then, the breathing could return to normal again." "It's OK now." "He's back to normal." "He is back!" "Are you all right?" "It's fine." "It's fine." "Because of Myung Bok, this granny had a wonderful time." "I am grateful for your thought." "However," "I am sure you didn't bring the child just to entertain me." "What is it that you want?" "Since you are asking me directly, I will also give a straight answer." "Your Majesty!" "I am recommending my son, Myeong Bok, as the Queen Dowager's adopted son." "I have seen the King a few days ago and he seemed very ill." "Don't you think you should be preparing the heir to the King secretly?" "Are you telling me to plan a treason?" "How dare you in front of me!" "Attendants, is anyone out there?" "Are you going to leave it up to the Left Minister's clan to decide the next King?" "!" "How long will you just resent them and lament the world in this small room?" "Is my assumption wrong?" "Your Majesty." "You must remember the time when the former King passed away.." "Even before the former King Heonjong left his dying command regarding the next heir, without letting you know, they secretly hid the King's seal and had discussion about the next heir." "Truly, have you forgotten that indignity?" "Even if the decision on a heir is up to Queen Dowager," "For them, taking advantage of His Majesty's weakened heart and deciding on the next heir is not impossible." "Truly, are you intending to erect another scarecrow king in this nation." "Your Highness!" "Have you called for me?" "Get out of here!" "Your Highness, as before, as head of this government and this nation, show that strength once more!" "Myeong Bok will become Queen Dowager's stepping stone." "What did she say?" "She said to have discussion on the adoption procedure further on the next palace visit." "That is for real?" "Then it is done." "If the Queen Dowager talked about it to that degree then it is same as mission accomplished." "Only if that will happen." "I say," "it's good to see you, Captain!" "I meet the one who saved my life here." "When I was in jail, I heard that you put yourself out there for me." "If it wasn't for you," "I surely would have become a guest in hell." "Thank you." "I did not do it to benefit you." "No matter the reason!" "If it was good for you and me, that is all that matters." "From police department to Major of the Imperial Guard..." "Although you are not a legitimate son, Left Prime Minister must favor you a lot." "Speaking of favoring, although you are a relative of the Royal family, you visit the palace as you please, so freely, whenever you want." "So, the Queen Dowager, Her Highness must feel very lonely." "What does that mean?" "I'm just wondering if you two are talking about something interesting." "I thought the Left Prime Minister's efforts to produce worthy offspring was ruined." "Despite everything, he seems to have managed to scoop one." "I've heard that the palace's walls have ears." "Please be careful." "It seems like it will rain for a long time." "Then I will see you again." "Father, I have something to ask you." "Is it a good thing to be a King?" "Rather than it being a good thing to be a King, you should become a good King." "Why is your expression like that?" "I'm scared." "They say that the king is a country's father." "I do not have the confidence to become a good King." "Do not worry." "To you, you have this father." "Look." "Sooner or later, all people in the country will kneel down in front of you." "I will definitely make that happen." "What did you say?" "Adoption?" "Yes." "From the Queen Dowager's quarters, talk of making Prince Heung Seon's 2nd son as an adopted son has seeped out." "No, what is the meaning of adoption at such an old age?" "Hasn't the Queen Dowager become senile, Father?" "Heung Seon must be uneasy about the old lady's capricious way." "So, after making her adopt his son, he is probably trying to get some government position." "How on earth can a relative of the King hold a governmental position?" "It must be a greater intention than that." "There is no need to worry about it, Father." "The King is in our palm." "What is there to worry about?" "The matter right in front of eyes is not a concern." "The problem will arise when something bad happens to the King." "What?" "You still do not understand?" "Prince Heung Sun attempts to encourage the Queen Dowager to establish an heir to the throne." "An heir?" "No way!" "Then..." "His Majesty is at his private sleeping quarter right now ." "Let's go." "Phew!" "How shocked I was earlier." "If by any chance something happened to the King," "Merely thinking about it makes me quiver in horror." "On my first day, we almost became spectators of the hell's fury." "Anyway, being a King is not always a good thing." "Speaking of such weak things..." "Oh, isn't that the Miss?" "I know that nothing I say will comfort you." "I'm sorry." ""I'm sorry."" "Then, are you saying that you regret what happened that time, is that it?" "You should have let die the person who deserved to die;" "That you should have left the person who deserve to die..." "but you regret that you didn't let him die, is that what you mean to say?" "No.." "If that situation were to come again," "My choice would be the same..." "That's what I thought." ""That is a doctor's duty."" "That is what you would say." "Miss." "I also know it." "that it is not your fault." "Nevertheless," "I'm still not confident to look at your face and pretend that nothing is wrong." "You can resent me, but come out to the clinic." "You said that it is your dream." "Don't give up on your dream because of me." "So the, are you telling me to become a doctor to save those that deserve to die?" "A doctor is also human." "No one can come to a decsion on who to save and who to kill... so carelessly." "What do you think your are to make such a decision?" "Are you a god?" "You are a doctor." "Because I'm not a god." "I will wait for you at the clinic." "What has made the King to visit this old person's room?" "Queen Dowager!" "I've heard that you are adopting Prince Heung Seon's second son." "I don't know what you heard that brought you here, even if that was true that is not something that I need the king's permission." "That's right but..." "I, the King, am fine." "but if words spread that a second son was adopted, there may be a misunderstanding that he will be the heir." "That's right, Queen Dowager." "There has already been this and that rumors in the Court and disturbing the King's heart." "That what..." "Trying to set up an heir while the King is healthy is considered a treason." "Treason?" "!" "How could..." "Not only the King, but we are all worried about your safety." "Should there be a needless trouble in this peaceful palace?" "Queen Dowager, Prince Heung Seon has arrived." "Your Majesty!" "I did not know that you had arrived." "Yes, I also did not know that I would be here." "Prince Heung Seon, you have arrived most fortuitously." "Yes, Queen Dowager." "When did I say that I was going to establish your second son as my adoptive son?" "Just because the child is intelligent," "I wanted to have him close and see him often" "Didn't I say that?" "Queen Dowager, that is..." "Did that clear up any misunderstanding, Left State Minister?" "While the current King is still alive that will never happen!" "Understand as such and leave!" "They are surely not easy to deal with." "We've already known that." "Drink deeply, and forget." "Since they already sensed your real intention about the heir to the throne, they won't stay still either." "Even so, what can we do?" "If we keep going, the great mountain is waiting, but if we turn back, the hell is waiting." "That's right!" "Pardon?" "The gold bullion..." "If you say gold..." "We have the gold bullions that Scholar Hong gave us." "The gold bullion stolen from the Left State Minister's home." "What will you do with that?" "I will have to return it." "Huh?" "Return it you say!" "Don't you know what transpired in order to obtain those gold bullions?" "!" "Do you have a plan?" "The great mountain is nothing." "If it collapses, it's just a pile of dirt." "Choon Hong." "Didn't I tell you not to come in so carelessly?" "That is because someone has come asking for you." "This is some event being that you are here to see me." "I must hear it today." "What do you mean?" "Everything that you know." "Why did I come here?" "In here, I cured sick patients and also met many different people." "Those people whom I shouldn't have met and I can't possibly meet, the people from a different world than mine." "Why is that?" "What is the reason?" "You know it all..." "It's because of the Miss." "Yes, I must know that too." "Why I had to meet the young miss who looks like Mi Na" "No, not the lady!" "Didn't I already tell you?" "You are not destined to be with that person." "Your heart should not go toward her." "That's why you must answer me." "You knew that I am from the future." "How do you know all these?" "Are you really that curious?" "Yes." "This... how did you get this?" "Now..." "Do you remember?" "What are you doing up at this hour?" "If you wander around at the hour when you should sleep, you will be scolded by nurses." "Where's Mom?" "What is your room number?" "Could you be..." "That's right." "I am that child." "How did it happen?" "That was when I was ten years old." "While I was running away from the gisaeng house" "I fell off at the edge of the cliff." "When I woke up it was a world I saw for the first time." "And the person I first met in that world was you, sir..." "Coincidentally, you were also the person who saved me when I was drowning in this world" "I lived on thinking that it was just a dream." "No, I had to believe that it was a dream in order for me to live." "But when you saved me the second time" "I remembered everything." "I... waited a long time for you." "So I found out a lot of things that I shouldn't have known." "It was too much for me to bear." "Things that are unbelievable..." "All those things..." "Then..." "How were you able to come back?" "Since you are back here again, you should know the method, right?" "I don't know to that extent." "Please excuse me." "I have other guests." "Look here!" "Please don't lie to me and tell me." "You know everything already." "The only thing that I know..." "If everything goes back to the way it is supposed to be," "Thye fact that you will be able to find that answer yourself." "So, fold your foolishness about the Miss." "Were you looking for me?" "Did you say you slayed the head of the revolt leader?" "That is right" "If so.." "What is his identity?" "Didn't he ask you a question?" "Hurry up and answer.." "It was Hong Young Hwi." "You mean the former Deputy minister Hong's son?" "Yes." "How could you not tell me such an important fact before?" "That is because..." "Isn't that obvious?" "He was trying to cover for that wretch." "Even when she was captured and tortured, she was cursing our family defiantly." "Also that father..." "That family's bloodline is simply filthy." "That family and I..." "must have ill-fated relationship for sure." "With this chance, I must cut off that relationship." "Immediately, strip away their noble family status and change them into slaves." "I almost got married into such a treacherous family." "If that fact is known in the city," "What will happen to Your Excellency and our family's honor?" "This jerk." "How dare you bring up the family honor?" "That brother also, I slayed him with my own hands." "Even though he's been a good friend of mine for a very long time." "I was only concerned about dishonoring Your Excellency and damaging the family." "That's why I kept this a secret." "Do I look like someone who is afraid of such gossip?" "!" "Not that you are afraid...but if you could prevent it, then it's better to prevent it." "That would be more advisable for Your Excellency and the family." "Ah, this..." "Then, how should we stop it?" "I beg Your Excellency this one last time." "I mean really!" "I have a great news that you will be very pleased with!" "You may be able to reclaim the lost gold bullions!" "The gold bullions....!" "The gold bullion, you say?" "What do you mean, marriage?" "!" "Did you say marriage?" "That is right..." "Didn't I say clearly that I cannot go through with the marriage?" "We must do it." "My brother has became like that..." "and my heart doesn't go to you so how can I...." "Even so, we must do it!" "Tell me the reason." "His Excellency heard about Young Hwi." "If you do not want you and your family to become slaves, you will have to go through with this marriage." "I would rather be a slave..." "How can you say that?" "Is it OK for your aged mother to become a slave?" "But..." "I also do not beg for your heart." "But Young Hwi had..." "Young Hwi requested a final favor from me." "That no matter what, to take care of you, lady." "Please, I beg you to allow me to keep this last promise." "Hello!" "(Chinese)" "How are you, sir?" "I thought you were a Chinese merchant..." "I mean, er, my mother is a Joseon person" "So, I've been travelling between Joseon and China frequently like a neighbor since I was young." "What..." "I don't care to know about that..." "Where are the gold bouillions?" "Yes." "Hello (Chinese)" "Oh my goodness!" "Yes, that is my gold!" "Why are you putting your hands on other people's properties?" "This was my property to begin with!" "Did you think you could go back safely with illegal property?" "Left State Minister is my father." "And I'm the first son of the Andong Kim's family." "Do you truely do not want to conduct business in Joseon again?" "Lord, please calm down..." "Good/peace. (in Chinese)." "But if you hand this over to me..." "From now on..." "I will let you control this area's market." "I will guarantee it." "I understand what you are saying, sir." "But, if we return empty handed..." "I may not be able to keep my head." "So if you can show us some type of proof that these gold bouillions are indeed yours, then we will have some good excuse." "Good." "Proof?" "Don't you have the transaction log with the Westerners?" "If you can just give that paper to them, this gold will come back into your hands." "Good." "Good." "Right." "Look here!" "Look here, I say!" "Since I've done what you asked me to do, please hand it over now." "What?" "Ohh!" "You mean the paperwork that shows that you have illegally taken the country's money?" "Shhhhh!" "Didn't you promise to give it?" "Ah, such high class nobleman, you are so impatient." "Nothing came into my hands." "So, once you bring me the proof that there was a transaction of gold with the Westerner, then I will hand it over to you." "So, by any means, to make Sir Kim Dae Kyun bring that document, keep encouraging him at his side.." "Filming Location:" "Korean Folk Village" "I want to ask you a favor." "Go ahead and ask." "If everything goes back to the way it is supposed to be," "I know that you will find the way to go back by yourself." "What are you thinking about?" "Your Majesty..." "What were you looking at?" "I just... thought that the palace looked a bit unfamiliar." "Unfamiliar...?" "Yes." "I feel like I came to another world." "Another world..." "I too, think the same way..." "Although I've lived here for over 10 years it always seems like a different world." "The vast palace grounds are unfamiliar and..." "It is frightening." "I want to return... to the island where I used to live in." "To the farmer boy who didn't know anything." "To the person I left there..." "By any chance... did you have a lover?" "Do you also have a lover in your heart?" "Do you want to go back like me?" "I also do not know what I want." "People are so stupid, so if they are sadly separated, then finally... they will realize... what they want." "Maybe.. you already know." "Although I don't know what is blocking you from it." "Aren't you the Miss?" "What brought you here at this hour?" "Are you on your way to the clinic?" "Are you on your way to the clinic?" "Why are you...?" "To gisaeng like me, isn't our health the most important asset?" "I came here to get some herbal medicine." "But why do you not enter?" "No, I was just passing by." "Would you like to have a drink?" "The moon is very bright." "Wouldn't this be a nice night to have adrink together?" "You came to see Doctor Jin, right?" "You don't have to hide it." "Because I can know from your expression when you see Doctor Jin." "I heard there is talk about your marriage with the Major again" "So are you miserable?" "Are your feelings toward Doctor Jin that great?" "I just feel this way by myself." "I alone..." "It could be that you don't feel that way alone" "Don't tell me you havent ever thought otherwise?" "He was looking at you anxiously when you were tortured." "In Jin Joo, he even went to the castle because he was worried about you." "Didn't he?" "If you've ever felt that even once, that is probably right." "But... even if that is true, it must not be done." "You must marry the Major." "That... what are you talking about?" "That's your fate Miss..." "If by chance you do not follow your destiny," "Doctor Jin will stay here forever, and will never be able to return." "How do you know that?" "It's just a word from a mere fortune telling gisaeng." "Please keep that in mind." "Look here." "This is for..." "Doctor Jin's sake." "He must return soon." "And also he's destined to return." "I think you do know that." "The girl that looks like me" "Is she your lover whom you left behind in that world?" "That's right." "That's why, you were trying to go back?" "Yes!" "Elder," "How did it go?" "Did he believe it?" "They believed it." "Totally believed all of it!" "We've transformed our hair and clothes." "And we put this fake mole on our noses and fake Chinese, saying "hao hao", and he fell for it so quickly!" "Tell me more details!" "Yes," "Then, did you get that document?" "Oh yeah," "It's right here." "When he saw those gold bars, his eyes were flipped out, so he seemed to be willing to hand over even his wife!" "That's enough." "He has written his own name right here." "If I give Left Prime Minister this document instead of Joseon, what kind of face he would make..." "Truely, I'm very curious." "Announce me." "Prince Heung Seon has arrived." "Your Majesty, I, Prince Heung Seon, Yi Haeung, have something to tell Your Majestry, in front of the Court subjects." "What is it?" "You know very well that dealing with Westerners has been prohibited." "However, in the center of this capital city, gold bullion of westerners were traded openly!" "A Westerner's gold?" "Prince Heung Seon, do you mean this?" "Speaking of which, I have apprehended the criminal." "Bring him in!" "Your majesty!" "Aren't you the Left State Minister's eldest son?" "Yes, my son dealt with the Westerner's gold and with my own hands," "I apprehended him." "He has dishonored our family and he has broken the law of this country." "He deserves to die." "he has broken the law of this country." "He deserves to die." "Please execute him!" "Father!" "Your Majesty!" "It's not good enough to punish this one person!" "You are absolutely right!" "It is my great sin that I have not raised my son properly." "Please punish me severely as well." "No, Your Majesty!" "What sin did the Left Prime Minister commit?" "On the contrary, please look highly upon his loyalty that is willing to punish his own bloodline." "Do so, Your Majesty!" "That's not so!" "Please punish me and my son severely!" "It cannot be, Your Majesty!" "You must not do this, your Majesty" "Then, let's just send the Left State Minister's eldest son off to exile." "Your Majesty!" "Enough!" "My head hurts." "If that is your wish..." "I will obey Your Majesty's command." "Elder." "Is there something wrong?" "Doctor Jin" "Yes?" "I am someone who willingly accepted the King's order for death by poison and went right in front of the gates of hell." "Also, I've seen the people who could not stand the oppression any longer and have revolted." "to establish this land of Joseon properly, to establish this land of Joseon properly," "I was so determined to do whatever." "But even someone like me..." "I am suddently getting afraid." "You said that you are my friend." "Is that right?" "Yes, that's right." "Thank you, Dr. Jin." "I don't care about anyone else." "But you must, you must believe in me." "You must do that, Doctor Jin!" "Elder," "Father." "Please forgive me." "There is a saying that even if the dog's tail is left fro three year it is useless." "That is talking about you!" "Because of you, our family almost got completely destroyed!" "Even so, would you really throw me away?" "Is that right, Father?" "Whoever harms my family's honor," "I will slay him without any hesitation, even if he is my own bloodline!" "Take him away." "Yes, sir." "Father, Father, Father!" "Kyung Tak!" "You, bastard!" "Father!" "Father!" "Father!" "Father!" "Be careful!" "How dare... you block my path!" "You...." "Bring it here." "No, This bastard, really!" "Open it." "Yes." "These are all mine." "You also know that, right?" "Drag him away now!" "Yes." "This bastard, are you sane?" "How dare you... drag me away?" "I will tell Father, and I won't leave you alone!" "Are you going back into your room to rest?" "Should I prepare the bed for you?" "No, that's okay." "Those merchants whom Dae Gyun met were associated with Prince Heung Seon." "How did you find that out?" "When I was searching for information on those merchants through my subordinates, there were no one like them at the inn for the Chinese traveling merchants." "That's how I found it." "Then," "How did you know about Dae Gyun's movement?" "Did you follow Dae Gyun's back?" "I'm sorry my Lord." "I just did what Your Excellency has asked me before that I tried to take good care of the eldest young master..." "This time also you have done a very important thing." "My Lord?" "The Miss of Deputy Minister Hong came." "Your Excellency?" "I will marry him." "So, please save my family." "For my family's honor," "I agreed to think about his suggestion." "But how can I believe you?" "Especially, according to your behaviour so far..." "So far, she tried to help at the clinic, so without her intention..." "I didn't ask you." "Since that came out.." "What will you do with clinic?" "As a lady of a noble family, learning medicine is nonsense." "One in ten thousand," "If you want to become a member of Andong Kim's family, you are not allowed to do that all the more." "When Doctor Jin saved my brother's life," "I was truly surprised and wondered about that medical skills." "So, I wanted to help the people who needed it, even with little strength that I have." "I didn't realize that kind of behavior would bring dishonor to the Major and Your Excellency." "Truly, I'm very sorry about that." "Then," "From now on, as a wife of a man," "I will become a woman of Andong Kim's family," "And live my life." "You are very honest." "Just because you are honest all the time, doesn't mean that you will get a good result everytime." "But, you have answered with what I wanted to hear." "According to the traditions," "Prepare for the wedding." "Yes, Your Excellency." "Sir," "I'm sorry." "Please forgive me that I'll have to marry you with this kind of feeling." "Please stop talking about that." "This must be our destiny." "Instead of that, from now on," "I will protect you and your family no matter what." "What are you talking about?" "Wedding?" "Yes." "With Major Kim, lady will marry." "So, she took all her belongings a little while ago." "She said farewell to all and said "she won't come back again."" "There is a saying that people don't notice when a person comes but notice when a person leaves." "Feels so empty now!" "Excuse me." "You also have someone in your heart?" "Unfortunately, when we are apart, we will realize what it is that I really want." "Maybe we already knew it." "Miss?" "I heard about your wedding." "Congratulations." "But..." "I have one thing to ask you." "Then, are you giving up your dream of medicine?" "As you said before." "You said that there was no female doctor in this era." "If the history remained that way, even if I learn medicine, what does it matter?" "But, Miss," "I will live rationally." "That is for the beneficial path for me and him." "And also good for you who have to go back someday." "I've been looking for you for a while." "People are looking for you from the Palace urgently." "His Majesty is," "What?" "I have to know which part is uncomfortable..." "Since a few days ago, his Majesty said he seemed to have an indigestion, so we've given him herbal medicine and acupuncture treatment." "He seemed to be getting better... but all of a sudden, he is like that." "He is even vomiting as well." "What did you assist him to be in this condition?" "!" "I will inspect him." "Your Majesty, please lay down straight." "Pain on the right side of the stomach?" "The pain increases on release, so that means... it is the caecum?" "It's acute appendicitis [Due to blockage at the entrance of the Appendix, the circulation gets blocked causing inflammation, AKA appendicitis.]" "By some chance, like this...?" "What are you talking about?" "What about his Majesty?" "He collapsed holding his abdomen," "He was screaming so loud that the palace was about to collapse." "In any case, it's chaos!" "Then?" "What is Doctor Jin doing?" "Oh, speaking of which, he did say that he needs to do the surgery." "Sir." "Although I am ignorant, I know a little of the way the world revolves." "There is a saying that a great general makes a great horse and a great scholar creates great literacy." "If his Majesty passes away like this by some chance... then Queen Dowager, just like she wishes, can take-in young master Myung Bok as adoptive son... young master Myung Bok may possibly proceed as the h-heir to the throne?" "Oh, Doctor Huh, if we are to perform the surgery immediately, we need the anaesthetic." "Please go take a trip to the clinic." "I understand." "Doctor Jin." "His majesty needs to undergo surgery?" "Yes." "Is it life-threathening?" "It's not to that extent now, but if the surgery is late and the appendix bursts, he's life will be in danger." "Then..." "Then don't do the surgery." "Pardon?" "For the sake of ths nation, Joseon." "the current King must die!" "Doctor Jin, please listen to what I have to say." "If surgery takes place, the patient will get to live." "I will do the surgery to save him." "To achieve what I wish, you said that you will help." "I am disappointed in you, elder." "The national funeral is not far off." "That cannot be allowed to happen." "Not until we decide on the heir to the throne." "No matter what, the king has to stay alive." "Leave it to me." "Mother, as a caregiver to aunt, it must have been hard on you." "Wasn't it breast cancer?" "Since the onset of the disease, she did not even last one month." "Yes." "I have received tha date of the wedding." "With all the clinic associates, I hope you come." "I will pass that information to others." "Don't you not want to see the lady becoming my spouse?" "How much is this?" "Sir!" "Finally, I can realize that you are becoming my person." "Until the wedding day and afterward, please feel..." "Please stay with comfortable feelings."