"Subtitles downloaded from Podnapisi.NET" "Where animals are subjected to, the human race will only grow?" "Here, kids get the opportunity to understand the animals." "I would like to appreciate all the children in the world, - people, animals and the earth, think of all the money." "Children are the hope, and if we teach them, - they can influence the development of our planet." "To enter Beware of wild orkioiden on." "I am proud of you." " I thank you." "Louisa is behind everything." "You gave impetus." "Deb rose to the surface on its own." "More pictures." "Either the odds that the industry while studying?" " You do not." "Do not keep us in suspense." " I want to do something positive." "It is an epidemic." "All in one." "Pose." "Lips törrölleen." "Tell already. - I think marriage should be consecrated." "Experience is required." "Say sex." "For a speech 30-vuotishääpäivänämme." "It's too bad you're not here." "I come to visit." " Yes, you did last time." "I have not even started." "I wish I were as sure as you are the future ." "You've done everything you were going to." "Roses AFTER" "Luxury Event:" "Mine worker cottage in almost original condition." "6 A large part of the day" "I will miss you." "Duncan." "What do I do with you?" "Hello." "It ran away again." "Tuhlaajaponin return." "I can not let a savior without a drink." "Come on." "I've actually changed my mind." ", After all, I want to make love with you." "As I will be away next week, " "I thought that we could even..." "Panna contractors." "Just like the dentist would come." "Lou." "What are you doing?" "Holly is ten and I..." "What?" "I thought that you probably want to be on your own ." "I do not." "Do not go." "It is not yet." "It's not about sex." "Not just about sex." "You are so beautiful." "Do you want to stay?" "This is ridiculous." "I did not go speeding." "I have said, that this can not even get hard." "Fool's errand." "How much?" "I'll get it before you leave." "Are you going away?" " Monday morning." "I see." "Then go." "Go ahead." "Stalin, for breakfast!" "Come on, Mussolini." "SAVE TREES" "Rita." "You have to smile at customers." " Did not smile." "Forget Gavin." "This is not good." "I can not." "Maybe you need to get a second job ." "Wayne!" "I'm going with Rita, things for half an hour." "Let's go." "Attention." "Are we silent?" "Shut the fuck up." "I'm sorry." "I wanted to tell you " "That I got permission to open the tomb of the Ministry of ." "Company deal with the control of the Ministry." "Very nice." "We are authorized to export debris out of the country." "We have been in contact with Meilin home village." "Toishan is now a big city." " Yes." "The mayor has promised to receive the remains." "He organizes official blessing." " Sent from the escort?" "Our resources do not give right down." " There are greeted by a priest." "It is not enough." "I pay escorted tour." "Rita leaves the escort." "Rita must see China, the ancestral land." "I?" "Great suggestion." "We just need to talk..." "Louie." "Minna..." "I just stumbled Trotsky." " How are you?" "Why are you in the hallway?" " Have you met a doctor?" "Only the trainee." "I'm not an urgent matter." "You are pale." " Did this happen now." "You had the best of luck." "You could whack Trotsky." "Do you want to drink?" " Do not hössötä." "Call Vivien." "Tell her to contact a travel agent ." "I do not think that..." " One measly call." "Ask whether the coffin air transport ensured." "If not, they have to apply flag Indigo." "Feed the chickens and a lock for the night enclosure." " The doctor will be." "Do not let Trotsky Stalin together with ." "Otherwise, the following massacre." "For here luxury service." " I'm not staying here." "Let's hear your doctor." " It was more..." "Mussolini can not survive by itself." "All right." "A mild stroke?" "He ​​tripped and twisted my ankle." "In addition, signs of arthritis and osteoporosis ." "He's never going to choose." " His peers have selected." "Waiting for your test results." "How to get the mother to slow down the pace?" "Nagged each." " He does not listen to me." "I always thought that the mother not pour anything." "He lives in all of us longer." "Even now, he confronts managers what he can." "Louisa !" " Be good that you do not end up in sunnuntaipaistiksi." "This is not a zoo." " I know." "I have to take care of the mother's behalf." "I go taking pictures." "I'll get it in an hour." "What if grandma's condition does not improve?" "Yes, he will improve." "He survived the Lucky one." "It does change things." "He hardly cope alone anymore." "He has to change for us." " Melbourne?" "You asked him?" " No, we have no choice." "Common adequate to house our money close to your school." "It does not change." "I have not talked to the old with friends for a long time." "You will continue where you left off." "We still get there." "I'm not finished." "Tiborista What do you think?" "So, as a neighbor." "He is certainly not the neighboring much longer." "She makes lots of questions." "As you were." " He's a psychiatrist." "It may be a lip." " He is said to be good." "Collect money from people simply listening to it." "I'm talking to my mother sooner." "When I do not do your homework." " Got it." "Went there." "Auction next Saturday." "Do you find nuggets?" " There are still three days time." "There it is a treasure." "Are you you planted roses?" " I do not." "They are probably Mary's fingers." " Meilin." "It's been a long time." "Man lives through the garden." "A great legacy." "Nurmi should be cool." "Remember, when you present the house..." "Cake in the oven, the coffee on the stove, flowers and Mozart." " That's right." "Mussolini, do not even think about it." "You're just as stubborn as the mistress." "Hello." "I thought that you go to the city." " I'm just leaving." "Do you feel good?" "It is." "Good, same here." "I would like to give you this." "It is a city apartment key." "I'm going to see you in the future." " Really?" "Yeah." "I'm thinking of, - that if we want to keep the story secret , - it suits me." "Holly allow time to adapt." "Who else wants to be seen at all small-town soap opera?" "I have to go." "Hi, Lou." "This is crazy." "You can not leave the hospital before you hear the test results." "No old age can improve." "There is nothing like before." "I feel like a foreigner." "Maybe it's time to change." "I was talking to Holly." "About us you should change us." "Did you hear what I said?" "I'm going about this in just a feet first." "Would you like to change my to you?" " I do not want." "You chose to live elsewhere." "I'll stay there where I belong." "Great Australian dream." "They have started." "Stop, Louisa." "I have drawn up a rota." " Do not hössöttäkö." "Say that Minna is sick." "Let there later." "I command my home." "To get in to." "The nurse comes in every day and cleaned every week." "If you want food service..." " I." "We do not have to." "Food and Gemmalta Debiltä, ​​Mom." "You can put them in the freezer." " Thank you." "I would have otherwise taken the wardrobe." "These are worse than the trade carts." "I do not want to be a bother." " You are not." "Accidents happen." " I want to do even that much." "No one said you could not do ." "You'll be." "We all will come through." "Do not let me hold you unnecessarily." " You do not hold back." "Say, if you need something." "I'm not a mind reader." "I'm not myself today." "I'm going to lie down for a while." "No, I can, too." "He did not mean it." " I know." "I'm so unprepared to all of this, as he does." "Take a deep breath." "New plan." "Peru date with the girls." "Gramma can not be left alone." " I can be to do your homework." "You have to say goodbye to your friends." " Do not change your plans!" "Yes, we make do." " Thank you." "Differs from the later." "Holly." "Hey, I heard that grandma is not in order." "Do not get me wrong." "I'm not on business." "Grandma sleeps." "I brought you a farewell gift." "It's beautiful." "You are." "... Easy to draw." "I did not know that you are so talented ." "Thank you." "I would have liked to study the arts." "Father had to stay in company of your family." "Did you want to be yourself?" " Yes, it will proceed." "I can doodle and leisure." "I think it's been nice talking to you ." "I just want to say that you have not forever 16 years old." "Oh, Tibor." "It was great." "I'll spring rolls and sweet and sour pork." "Deb is a vegetarian." " Does not matter." "I mean fried tofu." "Sichuan vegetables and ice water." "Did anyone see when I went to that gorgeous man's past?" " No." "Not she." "It is the invisibility of the worst." "Sexual currency is a woman's only asset." "At age 40 after collapsing courses." "Is not 40 years of age is now only 30 ?" " 50-year-old is 30" "How old is an 8-year-old?" " 18" "I feel like a 30-year old." " In almost näytätkin." "You are emitted for several weeks." " Hormones are a mess." "I'm not even fifty." " So thirties." "When is the big day?" "Soon as possible." " I do not remember." "Glow is only one explanation." "You have met a guy." "I do not." "I'm just excited about the new work." "Good that someone is excited about something." "I'm just waiting for dry skin and dry hair ." " And the eyes." "And vagina." " Speak for yourself." "It is a physiological fact that the older woman has to face." "If he is not heard of lubes." "Drink Under Louis." "All for positive change in your life." " For all of us." "Gramma goes five minutes." "And he needs help." "Is Copacabana place or just the song name?" " It's a beach." "A year later, we travel there house with the money." "What if I do not want to leave?" " Copacabana?" "Town." "16-year-old is forced to leave aging mother's journey." "I'm serious." "I do not want to go anywhere before school ends." "Mummikin needs help." "I'm looking for an assistant." "We can not do everything." "All my friends are here now." " Not to argue." "I have to return to the city to work." "Robyn fine work in the gallery." "I could not stay here." "What we should see on holidays and weekends." " No." "I want to stay." "Least let me think about it." "Either you're wondering?" "Ikävöisin you too much." "Ice you." "You have done all the work, Mom." "You need to be a master of ceremonies." "I do not want to be the center of attention ." " Was it you?" "I do not change my mind." " Who is that?" "I'm tired of that is my concern." "This is so frustrating." "Sean said, that it was not scary." "Shortly bones and red silk." "He was not even buried beside the man she loves." "Mary Kelly was not there..." "Mary Kelly was not there " "Meilin Chee was." "Meilin fate reminded many Chinese man's fate, - when they came here gold rush time." "Meilin was not welcome." "His own communities shut him out - as well as his new sphere of life - we are." "Meilin did something like that, - what the community is not condoned." "He married outside their culture." "He was until his death, to suffer shame, , - which he was convicted." "History can not be changed." "We can not change the then prejudice." "We can, however, request apologize to - that we have treated incorrectly." "We regret that we do not out, when we could have." "We can try to talk to our ancestors." "We will not forget you, Meilin." "We wish you a good final journey." "We hope that you find a home." "We hope that you find peace." "Why do I ask forgiveness?" "I do not do so." "It is not that." " I do not apologize something I have not done." "Or you could have or should have done." "Hello." "Nicely done." "Public belly landing." " Well it went." "Tibor, to comment on asioitten importance of completing?" "Psychologically." " My pleasure." "I'm sorry too." "I'm sorry, Jack." "I wanted to come to the funeral, but I did not like it is appropriate." "You could have become." "He liked you more as a friend." "I was in love with her." "Did you know?" "Years." "I did not know." "There are a lot of things, that you do not know me." "I know I deserve heartache." "It's karma." "I did not say so." "I would have said yes before." "I thought that I would do the first crossing the sea with Gavin." "I thought so too, but you know you him." "He ​​will not get further than the living room." "If it's any consolation, the pain ease with time." "Thank you." "It had dignity." "Dignity ?" "What does it mean?" "Is not that what is left when you can not be anything else." "Holly, get the camera!" "I got it for myself started!" "Take quick photo." "I've never cut the grass." "You're all crazy." "Did you like the hand of a psychiatrist with yesterday?" " Who is the one?" "I saw you." "Bring it on." "Haitai you if Tibor and I would meet more often?" "Hurt." "I do not like him." "I do not know why." "Do you hope that the varnish to meet with him?" "I do not." "I hope that you are happy." "If he makes you happy, go ahead ." "Oh, honey." "We have both grown up a bit." "One of us had to." "I do not know what that thing is." "But I'm thinking, - that if you really want to stay here Granny creates, " "I do to prevent it." "But I can not stay." "I'm sorry to lose you." " I'm easy to replace." "I'm sorry to leave." "Your photos are really good." " Thank you." "It's a shame if they did not use." "Minna could not take to book?" "The contrast between the time periods." "Traditions are important." "He was a fighter." "I'm sorry." "I have to go." "Thank you." "Can not be true." "Ma'am, would you go?" "Crane is coming." " Got it." "Sorry, Louie." "It should be pushed." "Not." "Crane does not come." "Talk to the woman." " Louisa." "What are you doing?" "This, too, yet!" "Get out of there." "This costs money, ma'am." " Come on." "Are you organizing a scene?" "Sorry." "He did not move." "Talk to her for that reason." "Unbelievable." "You're not a vain girl." "Driver must be reported." "Louisa." " I'm sorry, Lily." "I do not go to." "Look, there is a little problem..." "Marg called." "What's going on here?" "I'm sorry." "I always knew that you were crazy." "What are you doing, Mom?" " I do not know." "I'll be back." "You'll have to arrest me." "Granny, you would not believe!" "Mom settled in the road builders." "The cavalry arrives." "What are you girls doing?" " I work oppiesi that." "You always say that if we do not fight on behalf of important issues , - we lose them." "I do not want to lose the trees, are apparently no other." "Here, a new supermarket." " Really?" "Not you going to help me?" "Is a parking space can be placed back on the street?" "Is not the whole trade could be built further away?" "Off the tradition of the area." "Lily." "You decide." "Yes, no." "I do not know." "It is to draw up a new plan." "Trees to remain." " Receive." "I'm sorry that I will suddenly, but I need to talk." "Let's talk about tomorrow." "I have to talk now, before I change my mind." "I will not see you anymore." " This can not wait." "This is too complicated." "I do not want to date someone." "I do not want to see you, Tibor." "I want to be on my own." "I think I And we do not agree with each other." "I could not stop." "I was busy." " You could have." "Chose otherwise." "Not to tip over the world." " No, only the relationship." "I'm sorry to distract you." " You will not disturb you." "Talk to you tomorrow." " Hey, Vivien." "Lou..." " Do not tell me Lou." "We're here moral support." " And we delivered the mother." "You did not have to..." "You're more important to me than this cottage fate." "Rakkine Push this out of the way." "Three couples are very interested." "I think that it is because of gold." "A wonderful place, honey." " Great deals on roses." "Ladies, is you who have the final say in these matters." "You now have the privilege of to buy this house, - which has been in the same family for a long time." "It is a treasure in many ways." "Who to start?" "Three hectares and this charming cottage - casual place or rural home." "You look at it with lust." "It is suitable just for you." "Let's say 300 000 dollars?" "Shout if you want your dream cottage." "Do not miss this opportunity of your life." "Women, do not let your dreams slip away from the hands of ." "Last chance." "485 000 dollars." "For the first time..." "For the second time..." "Last chance." "485 000 500 000!" "It's gold!" "Sold the house owner." "You'll never guess what happened." " Listen to me." "It is a miracle." " No, the new engine." "Run it inside." "Not too hard." " Now I can pay for it." "Promise to check the oil and water ." " And the air and the tires." "What?" " It is a miracle." "You will not believe this." "Remember the story of Mary Kelly's nuggets..." "Find your own treasure end of the rainbow Rainbow's End." "What is it?" "It's my birthday." "Forgot entirely." "I am 50 years old." "I know." "Congratulations." "Translation:" "Eija Hirvonen YLE 2010"