"Previously on Matrioshki ..." "Good morning." "Van Mechelen traffics in women" "I'll go to the paper and give him one!" "He seems to be well informed." "How come?" "Who's giving us grief?" " How long have you got?" "That's not what I mean." "Who wants to screw us?" "Was it Verplancke's idea to work in Pedro's Turk-ridden shack?" "And to shoot your mouth off to that reporter?" "That as well!" "There's been a lot in the papers about us we don't like." "Really?" "And we've asked around and it seems someone's got it in for us." "But he's too yellow to say it to us." "Are you still here?" " What are you doing here?" "You know each other?" "She made them sell me." "Oh, you're full of shit!" " You'd sell your own mother." "No, no, you stay here." "No, you stay here." "This is your new boss." "Want a thumping?" "You stay here." "I paid for you." "Miss, come with us, please." "Come on, don't make things worse." "Are you a prostitute" " No, I'm not prostitute." "A whore?" "Good afternoon, everyone." "Here it is!" "Why didn't she have it on her?" "No idea, officer." "She left it in her room." "Does she speak English?" " Yes!" "She's a hooker?" "A hooker?" "No, nothing like that!" "She's a dancer at our club!" " A dancer ..." "Don't you feed them?" "She stole a bunch of bloody bananas!" "You're kiddin'!" "You can go.." "I don't go with him." "You do't have to go with me." "You're a free person." "No one is forced to work at our club!" "That would ruin the whole atmosphere." "Gentleman, am I free to go now?" "Thank you, goodbye." "You can go." "I haven't money." "Then you have to go to the Russian embassy." "Do you understand?" "Russian embassy." "Do you know where it is?" "Goodbye." "You killed the guy." "If I tell this to the police, you'll go to the prison, to jail." "15, 20 years at least." "So, what's gonna be?" "It's up to you." "You can be nice and work very hard in the club, or do you want me to go to the police?" "Well?" "Oi!" "You want me to call or what?" "We lost a lot of money because of you." "You 've get one last chance." "But no more trouble, Deborah." "Do you hear me?" "I'm very serious now!" "No more trouble or I call the police." "You asked for it, Jan." "You'll be sorry." " You sent me to Pedro's!" "Excuse me!" "Who came crying to me?" "Eh?" "Beacause I needed help." "Not to be exploited!" "Exploited ..." "I'll show you ..." "And I'll pay Van Mechelen back." "Sooner than he thinks." "What?" "I know some guys, too." "Yeah, right!" "You saw what happened to Mike!" "One phone call and the bastard'll soon think again!" "Bye, Jan." " I'm not done with you, either." "Oh no?" " No." "Playtime is over now." "You have to entertain clients." "Make them drink,make they buy drink for you." "Take them to the separe and upstairs to the VIP room." "I don't want to have sex with clients." "You'll do what they tell you to do." "And when I tell you to fuck with clients, you'll fuck with clients!" "Understand?" "Or do you want me to sell you a pimp?" "Do you understand?" "Pimp!" "What is a pimp?" " A souteneur." "Souteneur!" "Do you understand?" "The you can fuck 15 guys a day." "And you start striping again tonight." "You hear me, no more favours." "Please mister, please!" "Oh, come on." "I can be a waitress." "Tonight,you strip." "What I don't understand is how they found you." "They just found me, on the street." "And they didn't take you back to that guy?" "Why didn't you go to the police?" " They don't believe us." "How can you be sure?" "You could have tried." "The police don't believe us!" "They just laugh at you!" "They think we're all hookers." "I stabbed him to death." "What?" "With a pair of scissors ..." " Are you serious?" "!" "He tried to rape me." "I stabbed him with some scissors." "And was he really, er   dead?" "And do they know about that here?" "You must not tell the other girls anything." "Please." "No, of course not." " Promise?" "Yes, I promise." "But why are you telling me all this?" "How many do you need?" "Six." " No problem." "Rezidence permits?" " They're valid for seven more weeks." "Great." "A number of things'll have to be sorted out." "I've got a man to do that." "And you can deliver straight away?" "Nothing's impossible, Mr Van Praag." "Well, that sounds pretty good ..." "She's not exactly smiling." "Well, it's still early, eh?" "What about her?" " Inga?" "If you want." "How much?" "For that Inga?" "Twelve and a half thousand." " You're becoming expensive." "Thank you, Olga and lnesa." "They come back about 5 minutes." "And, gentleman give them a warm applause" "From Russia with love, Miss Deborah and Miss Eva." "Deborah." "She looks worth having ..." "Well, what are you doing?" " I just stripped." "I just stripped." "So what?" "Are you tired?" "And what about you?" "Get out and entertain clients, make money." "Get out!" "Hello?" "Uncle ..." "What?" "Yes." "Bloody hell!" "Turn it off." " Who are you?" "Police." "Turn it off!" "Police!" "Everyone stay in your seats!" "Come on, forward in the buss." "Hurry." "Where are we going?" " In the bus, I said!" "What is heppening there?" " Get in the bus!" "Where's Inga?" " Dunno!" "Stop whining." " One's missing.Where is she?" "Hello?" "Open the door!" "Open it!" "Open the door!" "Open it!" "Do you speak Dutch?" "English?" "Your ID card, now." "Yours too." "She doesn't speak Dutch." "Your passport please, and your work permits." "Police!" "Come out, please!" " I'm on the toilet!" "Come out oh there." "Can I pull my trousers up?" "Or must I come out like this?" "Well, what's so bloody urgent?" "Tell me." "Come with us, sir." "May I?" "Or would you like me to wipe them on your nice uniform?" "Forty-five thousand." " Impossible." "Irina included, fifty-eight thousand." "Too much." " Immediate delivery means finding replacements for our place." "That means extra costs." "Fifty." " No, sorry." "Out of the question." "Well, then I'm afraid we can't do business." "Fifty ...." "Plus 2.5 commission for you." "Come on, Camps." "It's a fair offer." "Fifty, and five as commission." "And that commission has to be paid upfront." "You sit down,and you come with me." "Are you a prostitute?" " No!" "You have sex with the clients?" " No, not sex!" "I'm a dancer." " Yeah, right." "I'm very happy here, I can make good money." "And the other girs?" "Are they happy too?" "I don't know,I think they are happy." "I can keep you here, you know,in prison, as long as I want." "No, Sierens, you can't." "Passport and residence permit are OK." "We've got nothing." "How many Russian girls are there in Studio 69?" "I don't know.Me and Inga and other Belgian girls." "Only two Russian girls?" "I don't believe you!" "You are lying!" "I don't understand." " How many Russian girls?" "So,you come from Moscow and you're a dancer?" " Yes." "Are you afraid?" "Do you understand,afraid?" "Scared." "Sierens, she doesn't understand a damn thing." "In the club,do you have sex with the clients?" " No sex." "But you're strip dancer?" " Dancer,strip." "And sex upstairs?" "in VIP room?" " No sex, I'm a good girl." "Yeah, you look like one!" "We want to help you." "Don't be afraid." "She doesn't understand." "She's scared." "We help you." "No sex." "Dancer." "Strip." "That's gonna cost us a lot of money." " They didn't find anything!" "They made fools of themselves." "Yeah, but customers don't like showing their ID cards." "Clem could've called a bit earlier!" "What exactly were they looking for?" "What do you think?" "Easter eggs?" "!" "Van Praag will go to fifty thousand." "For five girls?" " No, for six." "And who does he want?" "Olga, Eva, Deborah, Irina, Inesa ...and Inga too." "She's one of our best, Mark!" "The guy's not blind, is he?" "!" "Ugh!" "There's fuckin' garlic in these sausages!" "I don't bloody believe it!" "Yuck!" "What about Luna?" " He didn't want her." "And when do we deliver?" " Tomorrow." "Tomorrow?" "So soon?" " Yes." "And in the meantime we cose 69,or what?" "Has he paid?" " There wasn't time." "Tomorrow, cash on delivery." "Where have you been?" "We've been on that bus all night." "The whole time?" " Yes." "Did you have something to eat?" " Danny wen to get some French fries." "Cold fries, 'Belgian specialiti' ..." "There was a raid." "The police burst in." "All of a sudden, all the lights on, the music off ..." "Then what happened?" "We went to the police station." "Kalinka and me." "Yes." "And?" " What, and?" "What was I supposed to say?" " What were you supposed to say?" "That we're locked up here!" "That they force us to have sex with the clients!" "Eva, they knew half an hour beforehand that the police were coming." "Why else did they get everyone out so fast?" "The whole thing was a set-up!" "And how come you were allowed to stay here?" "We'll talk about it later." " No, we'll talk about it now!" "We all knew about Kalinka, but how could you do that?" "Do you like your job?" " It is money." "You look ... tired." "Tired." "'Muug.'" "'Ik zen muug.'" "In our language" "'Ik zen muug.'" "'Ik zen muug.'" "'Ik zen muug, ik gon slapen.'" "I go to bed." "'Ik gon slapen.'" " 'Ik zen muug, ik gon slapen.'" "Danny" "I don't want a sex with clients." "I can not do it." "Listen, Arnas." "Hello?" "Good afternoon." "It's always full of Russians and we only find two!" "What a coincidence!" "And two with a residence permit!" " That, too." "We made fools of ourselves." "I did warn you." " You're right." "You warned us, too." " What are you implying?" "You know damn well." " No, I don't!" "Who was your informant?" "I don't want to discuss that in the present company." "And why not?" "I don't want to talk about it in front of him." "What?" "Been in contact with Dockx recently?" "No." "Wanker!" " What did you say?" "You know your back's to the wall?" "Well soon see which one of us is the wanker!" "You just wait!" "This is for you." "And this is for you." "But that's not fair." "What is not fair?" " Forty euros!" "What?" " Remember,we saved your ass." "I don't believe this!" "Listen, if it's not enough you can always give it back." "That's not fair." "She's right." "Listen darlin', I do something for you and you do something for me." "OK?" "We lied to the police." " So what?" "Everybody lies to the police, that's what are they for." "You should pay more money." " Always money, money, money, money." "Bitch." "Come on." "Come on." "Is it good?" "Nice, eh?" "Me, good cook." "Ah, Lutje." "Hello." "Pe, who's that?" " A girl from the strip club." "She hid in my van." "Right, er, right ..." "What does she want?" " I don't know!" "She only speaks English." "Says she didn't like it there." "And what can we do about it?" " I don't know, Lut." "She was starving." "Her name is Irina." "But why do you give a guy like that your telephone number?" "She's looking for a husband." " Not here!" "Maybe ..." " You're not serious!" "Have you met anyone in here yet who was just OK?" "No ..." "Where is Irina?" "Where is she?" "Go and stink somewhere else,pig face!" "She's not in the other room, where is she?" "Pack your suit-case and be downstairs i 10 minutes." "What for?" "Daria, you don't pack, you stay here." "Where did we go?" " Ask Ray!" "Come on, Danny, you know." "I'm not a boss,sorry." "10 minutes." "But where is she then?" " I've not idea, Ray!" "I haven't seen her all day." " Christ!" "There's always something!" "We've lost one!" "Irina." "How did that happen?" " Ask him!" "She probably climbed up the chimney, like Santa Claus." "I came in at eleven." "I thought she was still in bed." "Wasn't she going with us to Holland?" " Yes, she was!" "This place is a sieve!" "Listen girls, come closer." "We are going to Holland." "There is a nice gentleman, who took over your contracts, so you gonna work in his club now." "What is this?" " We're going to Holand." "But it's not fair." "You can't do tis to me." "Why not?" " You know very well why!" "I've helped you with the police." "You bastard!" "Oh-oh!" "She don't like you no more, Ray!" "Have you sold us?" " The guy took over the contracts!" "Luna and Daria?" "What about Luna and Daria?" "They stay here, they need more practice." "So,we stay here, too." "Come on, let's go!" "Well, guys?" "Is this meeting gonna go on forever or what?" "Well, what d'ya say now?" "Miss Big Mouth?" "Here, take that!" "What are you waiting for?" "You can have some too, if you like." "We are going to Holland!" "Hup, hup, Holand, hup!" "Got a minute?" "What's the matter?" "I have to appear before Internal Affairs." "Sierens has filed a complaint against you." "He took it straight to the top." "What shall I do?" "You're asking me?" "Did you tip off the 69 about the raid?" "Jesus ..." " Yes or no?" "No." "What?" "Don't you believe me?" "You know what to do tomorrow then, don't you Laura?" "Where is Irina?" "I don't know." " Bullshit." "Where is she?" "I really don't know." " I don't believe you." "She's your friend." "So,you don't want to tell me ..." "All the doors are closed." "Shut up!" "She has a mobile phone...call her." "Call her and tell her to come back." "Her phone is blocked." " How do you know?" "Try it!" "I don't like you." "We'll see who has the last laugh." "Get out!" "You are working in the strip bar." "When you strip for men they want sex with you." "I don't wanna sex with the clients!" "Does she think we're stupid?" " Look at the girl!" "I don't care, she can't stay here." "But why not?" "Peter, you know why!" "She's got her problems and we've got ours." "She may be here illegally!" " We can't kick her out!" "I'm having nothing to do with this." "Just tell her she can't stay here." "But she's got no place to go!" " We didn't ask her to come to Belgium!" "I see ..." "Right." "I'll call the police." "No, no police." "They take me back in the club." "Yes, they will." "I don't have a passport, they take ..." "I'm calling the police right now." " Lut, hold on a minute." "Can't we think of something else?" " No." "I don't want whores in my house." "You can sleep here tonight." "We'll think of something." "I'm not listening to another word." "If you don't like it, go to your mother's." "Come on, everybody out." "Come on, quickly." "Good evening." "Gentlemen." " Good evening." "I can only see five." " That's right, five." "One wouldn't come." "She liked it too much at our place." "I've got a deal with Mr Camps for six ladies." "You pay 5,000 less now and we deliver a sixth lady as soon as possible." "Well, I don't quite see it that way." " How do you mean?" "It's not what we agreed." "No, but you're paying less." "I'll pay you 30,000 now and you'll get the rest when you deliver number six." "No, no, no, no." "Wait a minute." "We agreed fifty." "Of that fifty,five were for Irina, so that means you owe forty-five." "I place an order with your organisation but it's not complete." "Whose fault is that?" "You or me?" "What's up?" "Tryin' it on,are ya?" "Take it easy, Vincent." "Calm down." "Sir pays forty-five now, we deliver the sixth tomorrow and everybody is happy, OK?" " No, thirty now." "You know what?" "Forget it!" "Have fun by yourselves!" "We're off." "Tosser!" "The ladies stay here!" " Oh-oh!" "I don't think so!" "Come on girls, come." "We're leaving." "Hands off!" "Hey, remember your manners!" "If anybody moves, I'll shoot the tie's pecker off!" "Go, go, get in the bus!" "All of you stay inside, or you'll get the same!" "Try that again and you can pack up and leave!" "What?" " 'What?" "' Am I hearing things?" "Where d'you find the Dutchman?" " Er ..." "'Er' isn't good enough!" "Where d'you find him?" "He phoned about some Russian girls." "You did't think to check him out!" "Anyone can phone!" "He had a new club." "Yeah ..." "Why didn't you come with us?" "Had something important to do?" "You don't look that busy!" "You screwed us goog 'n proper this time, Mark!" "Fuckin' hell ..." "I shoot your mate's pecker off!" "Bang!" "His two balls in shreds!" "What happened?" " Fuckin' idiot!" "He don't like you no more ..." "You'll be out of a job!" "Bang!" "You don't see." "You don't get it." "I would've seen the Dutchman sucked." "An order means a down payment." "It's always like that." " I know." "No, Mark you don't know." "You're just a hanger on." "And always will be." "A hanger on ..."