"This is beautiful." "It didn't blossom this beautifully yesterday." "Damn it." "This wretch always appears recently." "I hope I can get rid of them by myself." "Good morning." "Good morning." "What happened to you, Mizuki?" "Why are so many petals on your body?" "Was it because of the first south wind of the spring?" "You can say so." "That is really troublesome." "We're discussing about the next issue of wall newspaper." "Does Mizuki have any idea?" "There is no activity organized recently." "What should we write?" "This time we can post photos." "That will be very easy." "Kidding." "I know that won't work out." "Photos?" "I was kidding." "I will write it well" "I was only kidding." "Isnt this good?" "Yes." "As now is spring, why not we post some photos of cherry blossoms?" "That's it." "As this is Mizuki's idea, so you have to take charge of taking the photos." "Besides, it seems that the cherry blossom loves you very much." "Thanks." "Okay." "I take charge of it." "Could you lend me your camera, sister?" "I just had said This time we can post photos." "Why did it work out that I need to take charge of taking the photos?" "What photos do you need to take?" "Cherry blossom." "Photo shooting is really hard ." "The cat will move." "As cherry blossom wont move, will taking photo of it be easier?" "Basically, yes." "However, it is difficult to take nice photo." "No matter how, you should to go take photo first." "It's really beautiful, but it's hard to find a good angle." "It comes again." "This wretch is very irritating." "Stick?" "The wind?" "is stop." "Branch?" "But there is a cloth coiled around it." "A walking stick?" "Sister, grandpa, please come and looks." "This!" "What's that?" "I see something." "There is a flower growing on it." "I get power once I hold it." "It seems to give me power." "It also seems to make me spirited." "What do you think it is, Grandpa?" "Maybe it is something powerful." "It's just a falling branch." "About the cloth?" "Maybe someone wind it around the branch without any purpose." "But" "It gives you power because you treat it as a magic staff." "Staff is a tool which is used by the spirits to attach to." "It is used as a symbol as well." "It's a very powerful magic staff." "It can be used to avoid one from disaster." "That's great." "That's great." "That's great." "Is that alright?" "I'm bit of worried about that." "It depends on how she uses it." "That's great." "What's that stick for, Mizuki?" "It still looks very weird." "Weird." "A bit weird." "I have tried my best to make it cute." "It's something like talisman." "I feel much comfortable by holding it." "So students, please pronounce these words." "Who should do this?" "Hibara." "Yes." "Ya!" "You get the prize." "Shut up." "How should they be pronounced?" "I just had learnt it yesterday." "Staff?" "Could it be that it wants to lend me its power?" "Huh?" "This is miraculous." "I feel I know everything." "Meikai, Houfu, Syukuga." "Exactly." "You answer very well." "That's amazing." "It's like a magic staff." "This is rare." "Are you having a fever?" "What's that?" "Talisman." "Talisman?" "I will have power once I hold it." "That's just a stick." "You're really an oddball." "You wont understand it." "Yes, Mizuki." "Have you taken the photos of cherry blossom for the wall newspaper?" "Could it be that you have forgotten it?" "I have forgotten it totally." "Sorry." "It comes again." "Mizuki's trump card, smiling." "Bring them tomorrow." "Our articles are almost done." "Yes." "Leave it to me." "An amazing thing happened today, kitten." "In Japanese class, the teacher asked me about the word I learned yesterday." "I had forgotten how to pronounce them." "So, I held this staff tightly then." "In a blink, some power came forth upon me." "I answered them in a jiffy." "I'm very happy with it." "I hope kitten could see it." "It has grown bigger." "Sister." "This staff is very powerful." "There is nothing scary anymore after I have it." "Next time, how about we go to the factory?" "I haven't been there before." "I also want to go to the Girl Pool." "Was that the staff's power?" "The safe place you mentioned, wasn't you nearly possessed over there before?" "Maybe you avoided it unconsciously by yourself then." "Unconsciously?" "If I were sister, that might be true." "For me, that is impossible." "This staff saved me then." "Really?" "I feel Mizuki should believe in yourself." "Believe?" "in myself?" "This sounds difficult." "Yes." "Have you gone to take the photo of cherry blossom?" "I have forgotten it." "I need to bring them to school tomorrow." "I need to go now." "Wait a minute, Mizuki." "Bag, bag." "I'm leaving." "Is that okay, Mizuki?" "It's good not to be possessed." "After having this staff, I can go to the places where I couldnt go previously." "Was that the staff's power?" "Sister was quite weird." "What should I photograph next?" "Everything will be alright with it." "This staff is too great." "Okay." "I want to take more photos." "The flower growing on Mizuki's staff is getting bigger and bigger." "If we keep on ignoring it, will that bring forth any problem?" "It was not the power of the staff that helped Mizuki get rid of the ghost." "We need to explain it to Mizuki" "We should let her grow up freely." "Huh, grow up?" "No worry." "The flower grows bigger because Mizuki gives it power." "Mizuki?" "There's folklore about cherry blossom." "Once upon a time, there was a blind, with the help of a walking stick, went to a far away tomb from Kyushu to offer a prayer." "He was praying that his sight could recover." "My Lord, if you're really that powerful, please show it to me." "His sight recovered at once after that." "He felt he had no need to count on the walking stick any longer." "So, he poked the stick into the ground and went back home." "It's rumoured that a cherry tree grew out from that stick the year after it." "The stick became a cherry tree?" "Was his prayer the reason of the recovery of his sight?" "Or he already had the power to recover his sight by then?" "God knows?" "How do you think about it?" "If he didnt have the power, he wouldn't be able to reach somewhere that is so far to him." "The stick Mizuki is holding is somewhat similar to it." "This is beautiful." "I have forgotten to take the photo." "Sorry." "You better hurry up, the blossom is going to wither." "What happened to me?" "I have found the magic staff." "Now, the swordsman becomes a wizard." "You're very slick." "Stop it." "Hey, what are you doing?" "This is very important." "Who allows you to touch it?" "It isnt a big deal." "If that is so important to you, you shouldn't bring it to school." "Is it a must for you to bring this staff to school?" "I heard that Hibara's health is not that good." "Does it have anything to do with this?" "I see." "According to the rule, this kind of things is not allowed to bring in." "If there is a reason for it, I can let everyone understand your situation." "No." "I wont bring it to school anymore." "Sorry." "Cannot." "Even though I can walk freely outside, it's meaningless if I forget to do the important thing." "It's too early for me to have this staff." "I better let Grandpa to keep it first." "But" "Grandpa once said that it is just a normal stick." "Goodbye." "I cant loose off my hand." "Eh!" "This" "Grandpa." "How?" "I can't loose my hand off it." "The flower?" "has grown into this big," "It has rooted." "How?" "You really want to drop it?" "Sure?" "Then, you drop it at the roadside." "Why do I need to drop it at somewhere so remote?" "This is because here is a good place." "Okay." "Transplant it to here." "Turn your staff upside down, Mizuki." "Turn it upside down?" "This?" "Yes." "Poke it into this purified land firmly." "Stop only when I call you to stop." "You need to sing Please burgeon on this land repeatedly." "Please burgeon on this land" "Pray in this way." "This staff doesnt ever give you any power." "It neither have any remarkable power." "What?" "But" "Dont stop." "Keep praying" "Please burgeon on this land" "It did amplify your strength." "Only that." "It is you who nurtures it." "Although you said that you would like to let go of it, your unwillingness to leave it makes it root in your hand." "This staff will get rotten one day, Mizuki." "And I may die on some day in the future." "By then, who will take care of you?" "Please burgeon on this land" "It is your power that enables you to get rid of the ghosts." "This is a proof of your growth." "And you need to grow up in the future." "The root?" "is moving." "Loose your hand gently." "Okay." "The cherry blossom is very beautiful, Mizuki." "Will the staff root, Grandpa?" "God knows?" "The branch will become a tree one day." "Next year, when the cherry tree blossoms, will I be more mature than now?" "Mizuki, you cant sleep until this time though today is Sunday." "I cant wake up early in this season." "How can you still cover yourself in the blanket?" "You're like a pupa." "What did you say, sister?" "You're like a pupa." "Yes." "The title of next episode is pupa." "Really?" "A story about pupa!" "You want to change it to be an insect story from a ghost story?" "That's impossible."