"AN EYE FOR AN EYE." "Award for the Best Overall Photography Jornal do Brasil Movei Festival RJ" "I can't get anything on the radio." "It's always like that, you can't get anything." "Have a look back there." "Stop at a phone." "I want to wake up that beast." "Put anything on, it makes no difference." "What time do you have to return the car?" "Tonight." " What time did you set up with him?" " Four o'clock, in front of the Piconline." "Stop at the corner, I'll see if there's a telephone." "Wait just a minute." "I know." "Did he die?" "You only think about sleeping the whole day." "Get up soon, man!" "Yeah." "OK." "We'll be there in half an hour." "Bye!" " ln half an hour we'll go by there." " Man, Lilico has come to bother us." "You can't read?" "Of course I can." "How much was it?" "Did you get it?" "Of course not!" "Have you ever seen anyone get anything in this place?" "What are we going to do tonight, then?" "Nothing." "Just for a change." "Look at those guys." "We need to stop this business..." "Man, you only think about sleeping, don't you?" "Pick up the newspaper, I want to read it." "What?" "Pick up the newspaper for me, I want to have a look at it." "This newspaper doesn't have anything, old man." "Pick it up, I want to see it." "There's something I want to see." "Did anything come out of that girl yesterday or not?" "Nothing, just for a change." "But I set up for tomorrow night." "Give me that newspaper." "Give me 2 bucks for gas." "Wait a minute." "Horoscope." "Omar Cardoso." "Prognosis for your birthday." "Due to the combined influence of Mars and the sun in your life, you will probably become the boss of some company or imminently stand out in the sphere of activities of your social circle." "Generally there is a mark or scar on the head or the face." "That's you there." " Did you watch that film, Kiko?" " Watch what?" " The Film of Happiness - lt's shit." "You're crazy." "Listen to me. lt is common to use orally administered birth control pills." "Would you stop!" "She must be mad, having to wait for us." "There she is!" "Who was Zappata?" "I don't know, some Mexican guy." " Hi, how are you?" " Fine, and you?" "Hey!" "Hi!" "Give me a cigarrette?" "We're late, aren't we?" "Thanks." "What was all that confusion about yesterday?" " l don't know." "No one knows?" " What?" "I don't even want to know." "She thinks she'll gain something out of it." " Your uncle will be here today, won't he?" " Today, at 7." " Why did he go to Hong Kong?" " l don't have any idea." "To swindle." "Hey, who's that there?" "We'll stop on top of him." " Hey, how are you?" " Hi." " Hi." " Great." " Where are you going now?" " l'm going home." "Does this camera hava any film?" "There are 10 pictures on this film." "So, get in and take some pictures of us." " l didn't even have lunch today." " Me either." "Afterwards we'll stop somewhere to eat something." " Now, let's hunt." " Again?" "Where is everyone?" "It's been awhile since I've seen anyone." "I don't know either." "Rui left after the strike failed." " Where did he go?" " l don't have the vaguest." "I think he went North." "This music has a nice beat." "You don't need those." "You're fine like you are." " Bye." " Don't take too long, ok?" "See if you can find one a bit older than last time." "I'm tired of not doing anything." "We need to go somewhere else." "I'm fed up!" "What do you want?" "If you have a better idea, let's go!" "Wake up, there." "Don't be talking nonsense." "Look who's got ideias now?" "Where did she get those glasses?" "They're bigger than her face." "You're going to break the radio, man." "We need to stop clowning around." "We need to change everything." "What are we doing here?" "You need to kill." "That's right..." "Get this thing out of here!" "Democracy with the people." "Democracy against the left." "Democracy against the right." "Democracy against dictators." "Democracy against everything." "Democracy in defense of human rights." "Democracy with God and for God." "Democracy with God and for the people." "This girl is playing hard to get today." "Things are rough." "We'll possibly be together tomorrow." "In other opportunities." "With other microphones." "But certain that our path will be parellel and victorious." "See you soon Brazilians, Sao Paulo" " Sinking deeper and deeper." " Well, what are you expecting?" "In the end what is left is people filling the cinema." "afterwards they leave and talk and talk." "There's only talk in this land?" "We just get up to sit down again." "Where is she taking this beast today?" "Will anything come of it?" "You don't know how to take pictures." " Let's have a beer." " Two, ok?" "After this I'm going home." "You need to give a bubonic plague." "Kill by the pound." "This one will get the hospital." "See if you can stay out of the way this time, ok?" "Or I'll shoot nothing, like the other time."