"You're drunk." "Look at you" "I'm not" "What are you doing?" "I still have big business to do" "It hurts" "Are you okay?" "Let me see" "Pals or money?" "Which do you want?" "What're you talking about?" "We mean that it's not too late to regret" "Let's go to Macao right away and get to Shekou and stay for a month or so" "Then come back secretly" "You psycho." "My wife's waiting upstairs" "We're now reminding you" "You pick up your wife and your life is over" "Are you sure you want this?" "You are all out already don't you want the money?" "Want to get marry so madly?" "What did you guys do?" "Why don't you come tomorrow?" "How can you say such things?" "Traffic congestion." "We didn't expect it" "You should've left home earlier" "Don't come if you don't want to!" "Wanna fight in the morning?" "Bitch!" "I'm gonna beat you up!" "Or I'll regret it for the rest of my life..." "Stop!" "I'm getting married today Please don't cause troubles" "Stop arguing, please!" "The Marriage Registries will not be waiting" "Where's your car?" "It's 3 blocks away." "Parking is free there" "It's too late." "Let's go by the MTR 6 characters" "West" "It's pretty!" "Give me!" "It's beautiful..." "Don't move or your head'll be chopped off!" "Mr. Groom." "Puke here" "Drink with me" "What?" "You're drunk" "See who has come" "Josephine?" "Wah." "Long time no see." "Congratulations" "Marriage?" "Who're you going to marry?" "Wah, of course." "Who else?" "Congratulations!" "When's the wedding party?" "Wait!" "Bobo, tell me." "Are you pregnant?" "Shut up!" "Then Wah must have got cancer" "You just need to give him money, cousin" "Don't need to marry him" "Why are you guys so negative?" "You're not pregnant." "He has no cancer" "Why do you want to marry him?" "Coz I love him" "You stupid!" "Will your love last for the rest of your life?" "Not sure." "Perhaps you'll divorce..." "Or one of you die earlier" "There're so many possibilities" "Are you sure you want this?" "Wait!" "The 13 trios!" "Money..." "How could it be?" "What money?" "I've always taken a rain check" "Bobo, tell me honestly..." "Are you sure you want this?" "I'm dressed like this And you still ask me?" "It may not really mean you want to get marry" "Prisoners wear prison clothes" "Do they wanna live there?" "Don't be bias against Wah" "He treats me very well" "He bought a flat as soon as we decided to get marry although it's his parents who gave the 1st installment" "He surely paid the 1st installment" "How about the remaining?" "Can he pay?" "I can help him!" "We can bear the payment together" "Bobo, how lucky you are" "Wah's willing to buy you a flat" "My ex-boyfriends... even the best one only gave me a box of moon cake... as Christmas gift" "Let me give you a word of advice..." "Do whatever you want" "Thanks!" "That's 4 words" "You wanna play again?" "It's so late." "Why haven't they come yet?" "Sure." "It's 10 now" "Are they lost?" "Maybe their car crashed or got rob" "Seems they won't be here yet." "Let's play" "Stop playing!" "Go out and take a look" "Why just sit there?" "Come out and help" "Many guys out there." "Come on" "You will be happy forever." "Absolutely!" "Should have left earlier you don't have to come!" "Wanna fight in the morning?" "Bitch!" "I'm gonna beat you up!" "Or I'll regret it for the rest of my life..." "Stop arguing, please!" "The Marriage Registries will not be waiting" "Why is he so late?" "Yeah!" "Has he gone to the wrong place?" "Don't scare me" "Time's up" "Go take a look out there" "Sure." "Hurry..." "No..." "Thanks!" "Bye!" "Please come back again." "See you!" "Can I help you, miss?" "Are you looking for someone, sir?" "My girlfriend's drunk." "I can't find her" "Oh, so that's your friend." "Follow me" "Thanks" "She's drunk, vomiting and crying..." "Excuse me." "Thanks so much" "You're welcome" "This way Thanks" "Here" "Surprise!" "Aren't you drunk?" "How else was I supposed to trick you?" "Happy Birthday!" "You scared me" "Have a kiss" "Really?" "Kiss..." "You've arrived, lazy pig" "Honey?" "Sorry, we are bothering you" "No problem" "See you See you" "Have you thought about working dayshifts?" "You must be tired working nights" "We'll talk when there's opening for dayshifts" "But it's pretty good..." "You'll pick me up after nightshifts" "Look at the bags under your eyes..." "Coins can fit in there" "Wait." "I have some coins here" "Am I ugly?" "You have a concubine?" "No." "When did I..." "You must have..." "There's no concubine!" "You must have..." "You have." "Say it!" "Give me your phone or I'll search you..." "Let me search you..." "Tell me." "Do you have a concubine?" "No, I don't..." "What is it?" "Twisted my ankle" "It's your fault!" "You run too fast" "Sorry" "I'll give you a piggyback" "What?" "Piggyback" "Darling?" "What?" "How much do you need?" "No!" "So what do you want?" "Ali and the guys want to come and watch soccer during the weekend" "Again?" "Manchester United vs. Arsenal" "Didn't you watch it last week?" "Chelsea vs. Liverpool last week" "I've invited my gang to come and play mahjong this weekend too" "Again?" "I was the total loser last time" "I must revenge this time" "You always gamble What if you become a real gambler?" "But you also make bets on soccer matches!" "What should we do?" "What?" "Wanna force me?" "I'm just asking" "I don't care I've arranged to play mahjong" "Go to Ali's home to watch soccer match" "Don't be on our way" "But I've already promised..." "Tell them I won't agree" "What's up?" "Are you angry?" "No" "Come on." "Have a kiss!" "A husband gotta let his wife win" "Every time is the same" "I'll fold up quilt from now on" "Sure!" "You never folded your quilt!" "You use the quilt every night" "I don't know why we gotta fold it up every day" "It's a habit" "My mom said... only prisoners fold their quilt every day" "Was your mom a prisoner?" "What did you say?" "You keep your voice down and talk about me" "No..." "Come buy a big house, please" "Try this face treatment... and you'll attract handsome boys in no time..." "Ladies and gentlemen" "One-stop funeral services for pets including coffin, cemetery funeral, and... communication with your pet's soul" "The lowest fee during promotion period..." "It's only $1,888 3 dead get one free" "Lowest-price guarantee" "Comparisons are available" "What the hell!" "Pets Funeral Company comes here" "Too inauspicious!" "What can we do?" "Excuse me." "Do you have any dead cats or dogs at home?" "Do you have any dead cats or dogs at home?" "Do you have any dead cats or dogs at home?" "No" "Even... dead mice are good" "Any dead cats or dogs at home?" "We have special offer" "Bury one get another buried free" "Any dead cats or dogs at home?" "Please come to our shop..." "Take a look even if you don't want the service..." "What?" "We're doing stuff like those in circus" "So what?" "What else can we do?" "I'll be ashamed if I see a familiar face" "Ashamed?" "We will be ashamed if we have no business... and can't pay the rent next month" "Please abandon your so-called self-respect" "Look at us" "We..." "We have no complaints" "Sure." "Wah, even if you don't need food... or our pets need some in the store" "I'm really..." "I what?" "Go..." "Cheer up, guys!" "We're gonna make it big!" "Go..." "Hurry up." "A housewife is over there." "Hurry up" "Hello, miss" "We now have one-stop funeral for pets" "You can take a look" "OK, thanks" "Hello, miss..." "Miss Josephine?" "Can you not add the word Miss?" "I'm not that much older" "Sorry" "You must have listened to your mom and become a boss" "Sure." "I do everything" "Not a big business, but it's a busy job" "Come if you're free" "This is my card" "Sure." "Keep in contact" "Miss..." "Josephine, wanna eat something?" "I'll treat you a meal" "Do you mind?" "When I studied in the university in the United States" "I could eat up to 3 hamburgers when I was hungry" "Honestly, I never thought I'd see you again" "You were deadly drunk that day" "Gosh." "And I didn't greet you" "Your wife's very pretty" "She's called Bobo I'll introducer you to her" "You got married so early You must love her very much" "She's a silly girl You'll know once you know her more" "Don't move" "Look, your face is full of ketchup" "Thanks" "You're a grown up and a husband Gotta be tidy" "Are you full?" "Some bread left" "You're married... so you want me to be a fat woman and no one will want me?" "OK, I'll eat it." "I'm married" "(You're grown up and handsome) (Glad to see you like this)" "Honey, this way" "Honey, look..." "What?" "It's cheap!" "7-day travel around Hokkaidou with spa right there..." "And look at blossoms of lavenders in Furano..." "And Disneyland in Tokyo... and Rainbow Bridge as well!" "Let's join it" "Join what?" "We haven't gone on a honeymoon yet" "I won't buy anything." "I promise" "And I've never ever seen snow" "We decided when we got married..." "We go on our honeymoon next year and have to work hard this year..." "And pay back to mom and dad." "No cheating" "They're not lacking money and won't force us" "But my parents still haven't ask us to pay for the renovation fee" "Come on." "I'm gonna take leaves" "No!" "You must keep the promise!" "I'm starving to death..." "Take one more look" "Let's go!" "I'll buy some ice cream for you" "No." "I want something more precious!" "Fine... something more precious" "Who called you?" "Josephine" "She was there on our wedding day" "I met her when I was working yesterday" "Josephine, I'm so sorry" "My boy is so drunk" "He normally doesn't behave like this" "Never mind" "This is Bobo, my daughter-in-law" "Pretty?" "Hi!" "Bobo, Josephine was my neighbor" "She was Wah's tutor for a while" "They used to be good friends" "Wah liked her so much She's tall and pretty" "Then he thought he was short so he learnt swimming" "Give him some hot tea It's good for drunken guys" "It's comfy..." "Why did you drink so much?" "I'm not drunk..." "Comfy..." "(How are you doing?" ")" "(Very well." "Just thought of you) (What're you doing?" ")" "(I'm working." "There're many) (unread reference books." "And you?" ")" "(So hardworking!" "I'm cooking)" "(Nothing left but a little vegetables) (and some noodles)" "(That's a pity... ) (And it sounds bad!" ")" "(Not really... ) (lf you pity me, you can treat me a meal)" "(Of course..." "Call me if you're free!" ")" "(We've made a promise)" "(I'll call you when I'm free." "See you)" "(See you... )" "What?" "Finished?" "You said you'd have a meal with me" "No... not angry" "OK." "Enjoy yourself" "I'll pick you up when you finish" "OK." "I'll go home to watch soccer with Ali and Blue" "No." "You kiss me" "OK." "See you" "Wait for me." "I'm coming" "It's early now." "Eat some noodles" "Sure..." "I've been starving for the whole day" "No" "I won't leave the table without finishing 24 rounds" "Tell cousin to order the food and wait for us" "You'd be better off eating up the mahjong tiles!" "How?" "Are you joking?" "Are we going to Wan Chai and drink?" "Go after watching a movie" "What movie?" "What?" "You're drunk like this" "Don't drink if you can't!" "Who is that?" "Your tastes are getting worse" "You're tired of good stuff and want something bad?" "What are you talking about, bitch?" "Talking about you!" "Oh, you're not something bad..." "But scum!" "What?" "What's she talking about?" "Bad scum..." "Cheap enough!" "Go!" "Goodbye, scum!" "Let's sing in karaoke box" "Stop!" "Don't go!" "What did you say?" "Bad scum..." "I'm hungry." "Let's have something to eat" "Eat?" "Go and eat yourself!" "Stop the taxi... please" "We really did nothing at all" "It's not what you think..." "Where's the money?" "Enough!" "I don't want to hear anything about you and that gal!" "Enough?" "Wait a minute..." "Listen to me." "I didn't have..." "Let me go!" "Josephine, listen to me..." "She is only my friend" "Let her go!" "Who are you?" "Friend!" "Friend?" "Comes for you in the middle of the night?" "You suspect me?" "Are you forgetting who's in the wrong here?" "Josephine, are you all right?" "Why are you talking to my girlfriend?" "What the hell has it got to do with you?" "Mr. Cheung, your girlfriend is sleeping up there!" "Let's go" "Josephine..." "He's calling for you Are you really going?" "Trust me." "He won't come after us" "Why're you still not back?" "I'm coming right now" "Remember how long I've left?" "6 or 7 years... 7 years and 9 months" "It was my summer holiday when you left" "Has it been that long?" "You remember so clearly?" "Why did you leave suddenly?" "My dad died of heart attack" "Then the bank said they'd reclaimed the flat" "We realized then that dad's account had problems" "I never knew..." "Dad hid so many things from us" "Was that guy your boyfriend?" "We've been together for 3 years" "When I knew him... he divorced his wife because of me" "A month ago, I suddenly found out... that he had an affair with my secretary" "I thought was it me that have a problem?" "Why did my boyfriend love another woman..." "We see each other everyday and I never noticed?" "Just liked my family's problem..." "I didn't ever notice it" "I thought I was the problem" "You are giving yourself pressure" "Wah, why did you get marry so early?" "I love my wife" "Love?" "How long will your love last?" "Love... will expire someday" "Have a candy, you'll be happier" "You still remember?" "Sure I do" "When you taught me Mandarin there were always candies on the desk" "Do you still remember this..." "Among the beautiful clouds over the heavenly river" "Crosses the weaving maiden..." "Your turn now" "A night of rendezvous across the autumn sky surpasses joy on earth Moments of tender love and dream" "So sad to leave the magpie bridge" "Eternal love between us two shall withstand the time apart" "Fine." "Let's recite it once again" "Among the beautiful clouds over the heavenly river crosses the weaving maiden" "A night of rendezvous across the autumn sky surpasses joy on earth Moments of tender love and dream" "So sad to leave the magpie bridge" "What?" "Not getting through?" "Where is he?" "Still not getting through?" "Call his buddies" "Wait..." "Ali Who's this?" "This is Bobo." "Are you with Wah?" "Wah?" "Sure... but he..." "He's in the toilet" "Toilet?" "He didn't pick up my call" "He's having a number 2" "Number 2 is serious business..." "He must pick up your call if he's free" "I'll tell him to call you when he's done, bye" "What?" "Is he there?" "He said Wah's in the toilet so he couldn't pick up" "For that long a time it can fill the whole bathroom" "Something's wrong." "Call again!" "Who's calling?" "This is Bobo." "Are you with Wah?" "Wah?" "Yes..." "Please put him on the phone" "He's doing a number 2" "Toilet again?" "I'll tell him to call when he's done" "Blue, where're you guys?" "We're in..." "Kwun Tong" "The next station is Yau Ma Tei" "How is it?" "Have you found him?" "Pack up." "Go!" "Where to?" "Home!" "We haven't finished" "Stop messing around!" "Go!" "Wait..." "Incase you guys cheat" "Thanks for staying with me for a whole night" "You're welcome" "Will we... meet again?" "How about dinner next week?" "Sure" "I'll call you." "Good night" "See you" "Where the hell have you been?" "What?" "Something happened in the shop?" "Why did you not answer my calls?" "Your wife called me to get you" "So what did you say?" "We came to an understanding" "Whoever girlfriend, we say in the toilet" "I said that this time" "You really said that?" "Oh shit" "Have you seen my wife?" "No" "Why did you tell us to buy so many things?" "I'll tell you!" "What a day!" "Out of order?" "What should we do?" "Walk" "But you live on the 23rd floor" "It's exercise" "Go..." "No..." "That driver sucks Drove us into a traffic jam" "Wasting our time" "Never mind, only one taxi on the street" "Cool it." "I took a souvenir for you" "Thanks" "Wait" "What're you doing, kid?" "Sorry." "I forgot to wear my contacts" "It doesn't matter." "Act as an elevator tour" "Hi Hi" "Hurry!" "Or we'll be too late!" "You stupid..." "Going home, pretty gal?" "Yes" "Please get things packed" "Are you all right?" "How careless" "How many floors left?" "Try it, gals" "I'm good at delivery" "Bastard Disgusting" "Let's have a rest" "Wah must have run" "Sure." "We can't survive" "How many floors left?" "10" "Have you made a decision?" "Free of charge for the 1st time" "I can't stand it" "Action!" "Dare delay our time home?" "Hurry up... my wife's coming..." "Buddy... anything good to eat?" "Fast meal, special meal and separate meal..." "Any night snacks?" "Wait for 2 hours" "Great..." "Give me a card it'll take us 2 hours to get up" "Why are you 3 so relaxed?" "Your gal is going upstairs" "How do you know?" "Buy things and pretend to be watching football..." "I tried it before" "You are so going to fail" "Go..." "Hurry up..." "Where's the key?" "I don't know." "Why ask me?" "Could it be?" "Where's the key?" "They're coming up." "Let's hurry..." "What're you doing, Bobo?" "2 floors left." "Let's walk" "We've already got in for so long" "Let's carry on" "Action!" "Lights and TV on." "Quick!" "They're coming..." "Where's my wallet?" "Must be on the stairs." "I'll look for it" "No..." "They're right outside What if I meet them?" "One floor left." "Let's count down... 10, 9, 8, 7, 6... 5, 4, 3, 2, 1" "Go!" "Nothing" "Darling." "So early?" "Why didn't you call me to pick you up?" "We were hungry and went out for some food" "Ask him where he went" "Why didn't you pick up the phone?" "He..." "Weren't asking you?" "Is this a quiz?" "I had a stomachache." "It's still hurting" "I mean no one answered when I called home" "We went out for hotpot and just got back" "How about your mobile?" "No one answered?" "I said he was in the toilet How could he pick up?" "You both like to answer" "What the heck does their business have to do with you?" "So is that yours?" "I couldn't receive any signal in the toilet" "Where was the toilet?" "What a secret place" "Could you not receive or did you not want to?" "Believe it or not" "Maybe his words are true" "Do you really believe him?" "Do we play mahjong now?" "Let's go!" "Hey, your turn" "What?" "Wanna invite me for dinner?" "I..." "I'm feeling sick..." "What's wrong with you?" "Are you OK?" "Call you soon" "You called me..." "What happened to you?" "Are you OK?" "Take it easy." "Be careful" "Drink a cup of tea" "Sorry." "I'm holding you" "Pajamas..." "What?" "It's dirty" "Change pajamas..." "The lower frame" "Sorry" "Pajamas" "Change it for me..." "I am not going to look" "Do it yourself" "Damn." "I saw it" "Sorry" "There's another side" "Hard to put it on" "OK." "You can sleep now" "Don't hurry" "Psycho!" "Wanna die?" "What time is it?" "Neighbor too?" "I'm waiting for you" "Come back early" "Hey, when will you come back?" "You haven't come back!" "I hate you!" "What the heck" "Honey, you're tired." "Drink it up..." "Or I'll ignore you!" "Darling" "Thanks, darling" "Honey, why come and pick me up?" "Sudden check." "Are you scared?" "Scared of what?" "I didn't do anything wrong" "Really?" "Where do you wanna eat?" "Good girl." "Let me take you to a good place" "I wanna go to a place first" "Why here?" "Get in" "Where would you like to go?" "We wanna join the 7-day Hokkaido travel" "The one worth $7888" "This is a real bargain" "When do you want to go?" "Anytime" "Next week then." "Credit card, please" "Wait!" "Who said we're gonna travel?" "It's the cheapest period It's our only chance" "I've taken leaves Sure..." "This is a short period special offer" "Because it's special it could be gone anytime" "You didn't tell me" "I didn't tell you?" "I said I wanna look at snow scenes in Hokkaido" "You didn't listen to me" "Snow scenes are famous in Hokkaido" "The snow is white and delicate" "No artificial coloring" "I gotta give money back to mom and dad" "I'm paying, not you" "It's my treat for us" "See how sincere she is It's hard to refuse" "She's willing to pay." "Just agree with her" "Why do you always behave like this?" "Have you ever respected me?" "I never respected you?" "Then have you respected me?" "I just want to travel with you Is that wrong?" "My fault again!" "My fault every time!" "You like to force me" "I don't wanna quarrel with you!" "Tell me." "Go or not!" "You wanna travel?" "Excuse me..." "Can I help you?" "Any special plans for traveling to Mainland?" "Such a great change?" "There're some" "This 3-day travel. $499 each" "When do you go?" "Anytime." "Tomorrow" "Identity card, please." "What do you mean, Wah?" "You said you wanna travel with me" "I can't afford to go to Japan..." "How about Mainland?" "Honestly... you'll have so much fun there" "Lots of delicacies." "Think about it" "No... you go there yourself!" "Bobo!" "Please calm down, darling" "Darling, talk with me..." "Say something" "OK... we'll go if you like" "Let's enroll now, shall we?" "I don't want to go now!" "Darling, it's my fault" "I'm sorry." "OK?" "No... don't pack the stuff up" "I'm headstrong." "I don't respect you..." "I'm going." "Are you satisfied?" "Listen to me, darling..." "Enough!" "Have you finished?" "Let me go!" "What's wrong with you?" "Nuts!" "Sure!" "I'm nuts!" "Go look for your Josephine!" "Honey?" "Lazy pig" "(Thanks for staying with me last night)" "(How should I repay you?" ") (Tell me if you know)" "I did nothing with her, darling" "Why did you go to her home then?" "What did you do last night?" "Why did you tell lies?" "I didn't tell lies" "It's because I don't want you to be cranky" "Why will I be cranky if you did nothing at all?" "Is that who you've been with lately?" "You didn't answer my calls because of her?" "Stay calm." "She's just my friend!" "Did you have sex with her?" "What're you saying?" "Did you have sex with her?" "Tell me!" "No!" "How could you think this way?" "Who do you think she is?" "She's a bitch!" "Seduce you even she knows you're married" "And why did she send you the disgusting messages?" "You peep at my phone?" "So what?" "Meant to be a secret?" "You're too much!" "Do you know how to respect others' privacy?" "I didn't wanna see it if only I never saw it!" "That means you don't believe me" "How do I believe you?" "You have a concubine!" "I don't!" "How many times should I explain?" "No..." "I don't believe you!" "Wah" "Mom?" "Why not call before visiting?" "You open the door so late" "Come in" "Let me introduce" "Grandaunt" "Cousin and his wife..." "Cousin's son" "They came in the morning and wanna visit you" "Hello, all" "Mom." "Please be sited I'll get you a cup of tea" "So kind of you, Bobo" "Let me help you It's OK" "Don't be so courteous..." "Go choose the one you like" "No. 187. 4 seats" "Here we are!" "Thank you" "Bobo, there's no place here go and have fast food instead" "No." "Let me ask them for waiting time" "Let me go" "Excuse me, how long will we be waiting?" "Miss, see for yourself Wait a moment, please" "No. 188. 3 seats!" "Have you finished being angry yet?" "Go back to your parents I don't wanna talk with you" "You've been angry with me for 3 hours Let it be, OK?" "You were happy with my parents" "It's you who's guilty, not your parents" "I drew a clear line" "I said many times." "There's nothing between Josephine and I..." "I'll pack things up and go to cousin's home after the meal" "I'll find an agent to deal with the flat next week" "The market price is low We'll sell it later" "Other stuff will be dealt with by a lawyer" "No. 303. 8 seats" "We have seats, mom and dad" "There're seats now" "Do you want to divorce?" "Dad, mom, let's get in" "I'm asking!" "Do you want to divorce?" "Yes!" "I do!" "Fine..." "let's go to other places to eat" "Fast-food restaurant" "Any fish in such a restaurant?" "You said it" "Bobo, what happened?" "Wah..." "Mom" "Sorry" "I gotta go." "You have the meal" "Can I come in and sit down?" "I don't wanna go home" "That's enough" "Let me drink" "No" "Let me finish this bottle!" "Why are you women always like this?" "Like to take control over everything" "You're right" "Don't love women if you can" "Get up." "Gotta go home" "I'm not going home..." "I have no home" "Your wife's waiting for you" "She left me" "My wife left me..." "Why would this happen?" "My wife said, she said..." "She said you love me and so she left me" "She doesn't understand How can you love me?" "Tell me." "Do you love me?" "Why don't you say anything?" "What if I say yes?" "I love you" "Honey, you're back" "I've made some food." "Sit down and wait" "It's nearly done" "Oh" "You had a meal already?" "Have some." "Don't let me down" "Bobo, I have something to say" "Really?" "Me too" "You first You first" "You first" "You'd better say it first" "You always say I'm a coward..." "Now let me say it first" "What's the secret?" "Tell me." "Hurry up" "I've thought about what you said last night" "I respect you" "Just do what you want I have no suggestions" "If we have problems being together it may be good to separate" "The money of the flat except for what I owe my parents you can take as much as you can" "Maybe we're not a good match..." "Let me pick it up" "How could it break?" "I always break things." "What can I do..." "Always breaking the dishes..." "How to eat without bowls..." "Watch out!" "How could I be..." "I'm always so careless..." "Break this and that and..." "Always like that..." "What can I do?" "What..." "Bobo, are you all right?" "My head's aching..." "My head's aching!" "Are you OK?" "Don't touch me..." "It's aching" "Sit down" "Don't touch me!" "Don't scare me, sit down..." "No!" "Don't touch me..." "Don't be like this" "Get out!" "Don't scare me..." "I don't know you." "Who are you?" "Who are you?" "Why do I..." "Bobo, I..." "Let me go!" "Bobo..." "Go away!" "Go away..." "No, Bobo..." "Bobo... stop it" "Go away!" "Come here and sit down" "Leave me alone..." "Bobo, calm down" "Calm down, don't scare me" "Bobo... don't scare me" "I hate you!" "Bobo..." "Bobo..." "How is it?" "Take a look yourself" "What a pity" "Shut up and take action" "We must play it till death!" "Shut up!" "No curse" "I was just kidding." "I'm not going to die" "Strange tiles!" "What the hell!" "You win every time?" "I should have won" "How dare you!" "The round doesn't count." "Start again..." "What?" "Got dump and you think you're the queen?" "Yes." "He left me, so what?" "Do whatever you want" "Fine." "Next round." "Come again..." "It's good." "Everything's fine" "Why is she not answering the phone?" "Not getting through" "Don't scare me" "This is Bobo This is Wah" "Sorry, but we're not home at the moment" "What can we do now?" "Doesn't matter Leave your message after the tone" "We'll call you back ASAP" "That's fine, honey" "Gotta say goodbye Goodbye" "Talk!" "Why aren't you speaking?" "Why?" "Coz I earn more than you do?" "Don't like me being more superior than you?" "Tell me!" "Let's break up" "Do you hear me?" "Let's break up" "Let's break up" "What?" "Has that couple stopped quarreling?" "Time to charge them" "No." "They're so upset" "You're a failure Better sympathized with yourself" "Don't be so cold-blooded, man" "Has Wah called you lately?" "He pays the installment regularly" "You used to keep saving money..." "Bought a flat to live together" "But now the flat is empty and the bank is raking it in" "What a joke" "If you don't wanna lose it, keep it" "I mean the flat" "I know" "Sir!" "Sir..." "What?" "That guy stole toilet paper How creepy!" "Pretty girl..." "Pretty girl, this way!" "Tell me what you want and I'll write it down" "Sliced fish congee" "OK." "It's fast" "Sliced fish congee!" "Is it possible that one guy having a hotpot?" "But it's boring." "Order sliced fish congee" "The sliced fish is fresh" "Whatever" "It's best to have hotpot in such a cold weather" "Let's eat together if you don't mind" "You and I?" "Don't get the wrong ideas" "I really wanna have hotpot" "Sliced fish congee is not delicious" "Give yourself a chance." "Try something else" "It's good!" "Eat it while it's hot" "Thank you" "Oh sorry..." "Let me introduce myself." "My name's Philip" "My name's Bobo" "Nice to meet you" "Have I ever seen you before?" "Impossible." "I don't know you" "Where did you go?" "It's not your business!" "Come to think of it..." "You stole toilet paper in my karaoke box!" "Why're you here?" "You followed me?" "I'll call the cop now!" "Listen to me..." "I'll call the cop now." "I'm serious Listen to me..." "Look at it and you'll understand" "I'm work with toilet paper." "Surprise?" "So why did you steal toilet paper?" "I didn't steal toilet paper" "It's quality-control" "What... control?" "I wanna check the quality of your company's toilet paper" "And get my guys to sell our products" "Toilet papers are all the same" "Madam, you're wrong" "Do you know 90% of the world's population... don't know how to choose suitable toilet paper?" "If they use low quality or filthy ones they'll be infected easily" "We're luckily sitting together" "Let me tell you how to choose the good ones" "Stalls like this usually use the cheap ones... or the expired ones" "It looks white" "But those that are too white are usually bleached" "Look, it emits powder" "It's obvious that this is a roll of..." "Bad toilet paper" "Look!" "Our products are not the same" "No artificial pigment" "It's ivory in color" "Look, no color loss." "Highly elastic" "Take it and wipe your sweat away..." "It feels... cool" "Let me try it" "What?" "What do you feel?" "There's a smell." "What's that?" "Sorry, I forget to tell you..." "The product is added with Chinese medicine" "Good for those with flu" "Take a few sniffs and you'll feel better" "Really?" "Try it" "Does it work?" "Even worse" "It couldn't be." "Out of function?" "Do you... have any more?" "Give me more sneezes" "No." "It's not in my control" "Try, please" "No." "I really can't sneeze" "I'll give you all these toilet rolls..." "Can I help you..." "Excuse me, why is the $7888 Hokkaido tour gone?" "The promotion is now over" "So fast?" "Not really." "It's half a year" "If you wanna go to Hokkaido..." "Only $3000 more." "Still valuable, honestly" "But no trip to Disneyland" "That... that's only included in promotion" "Miss, why is your husband not with you?" "It's not the same then..." "If you wanna go to Disneyland..." "Let me introduce to you... 5-day Tokyo tour" "Stay in Tokyo and you can go shopping" "But no spa and skiing there" "Do you know where you want to go?" "I don't know" "I just wanna join that $7888 tour" "How many times have I told you?" "That promotion is over!" "When will there be promotion again?" "Promotions... comes and goes suddenly, of course" "That's why it's called promotion" "If I know when it comes and goes..." "It's not promotion" "I'll leave it." "Thank you" "What a waste of time..." "Sucker!" "Sir, can I help you..." "It's you?" "Why is the 7-day Hokkaido tour gone?" "I said the promotion is over!" "Over?" "So when will there be one again?" "You and your wife, come one after another" "Are you messing with me?" "My wife came here?" "You didn't want it when you could" "Now it's gone then you regret" "This world never waits for anyone" "Do you wanna go, buddy?" "How about Mainland travel?" "I haven't met the quota this month..." "Fine..." "Another sucker!" "Hello!" "Psycho?" "He was the guy playing with the toilet papers that day?" "Get the weapons!" "Wait!" "It's a misunderstanding" "Sure... misunderstanding" "What?" "You know him, Bobo?" "This is my name card" "CEO of a toilet paper company?" "Sorry." "Have my friends scared you?" "No" "Check the papers in person?" "No." "I'm buying something here" "I intended to buy herbal candles..." "But I don't know why I've bought so many toilet papers" "You care about your work too much" "You do... such unpopular job?" "Madam, it is not unpopular" "Do you know there is 90% of the world's population... who don't know how to choose suitable toilet papers?" "We're lucky to meet each other..." "We're going to the movies now." "Go..." "I do wanna know..." "Next time." "See you!" "How to check..." "Doesn't matter." "See you next time" "Why didn't you let me listen?" "I had listened to him for a total of 3 hours" "Cousin, it's good to consider this washroom's CEO" "Consider what?" "Be your lover" "You nuts." "He's boring" "That suits you." "His favorite thing is to talk with you" "He'll never leave you" "Sure" "I could see he had been gazing at you" "Yes" "Don't say it in such a disgusting way!" "So what?" "We can see you fancy him" "Nonsense!" "Are we still going to the movie?" "No!" "We're together now." "Let's play mahjong" "Let's go." "Get a taxi" "Are you free for dinner tonight?" "I've got a date with my boyfriend" "Your guy only stare at your breasts" "Don't go" "Not so bad." "I do want him to look" "Get Punkie." "She never has any dates" "Sorry." "I'll meet Andy Lau" "Andy Lau is dating you?" "He's a driving instructor" "I have my driving lessons tonight" "Road test tomorrow" "Really?" "Hello" "Bobo, this is Philip Yes" "Are you free for dinner tonight?" "Dinner?" "Sure." "Where?" "I don't mean to trouble you I'm only getting changed" "Cousin!" "What happened?" "Someone robbed here?" "Sorry." "I had a cough this morning" "So I heated the herbal tea in your room" "But I forgot to close the window..." "Then the fire got fierce..." "And I couldn't put it up" "Wait" "Why did you heat the tea in my room?" "I thought something bad would happen" "How accurate is my premonition?" "What should I do?" "I meeting someone tonight Let's talk later" "What should I do?" "We're relatives" "Let me lend you my prettiest clothes" "Hello?" "Don't ask me where the clothes come from" "Don't ask me why I look like this" "Don't ask what has happened to me" "Where're we going?" "Let's get into the car and talk" "You look... so normal" "Normal?" "That waiter knocked over the water 4 times" "I called him 7 times but he just ignored it" "He must be thinking I'm a weirdo" "Do you still wanna drink?" "Sure" "Can we find a quiet place where... nobody teases me?" "Let me get the car" "I have something in the car I need to go back" "Why do you look like this?" "What's wrong?" "It looks cool" "I'm just trying something new like you" "The guy over there..." "My boyfriend" "We can go now" "Goodbye" "You didn't say anything." "Am I boring?" "No... not for sure" "Are you feeling sick?" "No..." "I'm fine" "Because of that guy?" "You're tired." "I'll take you home" "I wanna go home after 12" "Stay with me OK" "What?" "It hurts" "I know where we're going" "Where?" "My home" "I'll apply herbal medicine to you" "Don't walk." "Let me give you a piggyback" "But you..." "My home's just around here." "It's OK" "Bear with it 1, 2, 3" "Does it work?" "It's painful!" "Bear with it..." "Can you?" "Sure" "It's a steep slope" "Doesn't matter" "Take care" "How far is it?" "It's near." "Up there" "Can you go faster?" "Bear with it..." "It's painful!" "It's near... bear with it..." "Hurry..." "Bear with it..." "It's painful..." "Take a seat." "I'll get the medicine" "What the heck..." "Your family is not in Hong Kong?" "They're in Vancouver." "I work here alone" "Don't you think it's boring?" "That's..." "I get used to it" "Can you do it?" "My dad has a bonesetter clinic in Vancouver" "What does it have to do with you?" "Your leg is in my hands." "Don't question me" "Bear with it" "Feeling better?" "Seems to be" "Why do you collect so many old papers?" "Cockroaches like them" "They're very useful" "Useful for what?" "Follow me." "You'll see something special" "This is my workshop." "Take a look" "See." "Wait a moment" "This is important" "You're cool!" "I'm always a good friend of paper It's for you" "Thank you" "I like to make recycled paper..." "Coz I like the remaking process" "Old newspapers in your eyes are useless..." "But it can become the new plain paper" "It's the same as life" "Don't have to bring the past into the present" "Is there something you want to tell me?" "Be straightforward" "I've never spoken well." "Sorry" "I understand" "Then it's good enough" "Don't you wanna know... why I gotta get back after 12?" "You'll say when it's time" "The guy you met... is my husband" "We've just broken up" "It is his birthday now" "Happy birthday!" "Thank you" "What wish had made?" "Nothing special" "Can't tell?" "Something like good health" "I thought it's something about me" "Sorry" "Why sorry?" "Silly guy" "Go cut the cake" "I chose it with all my heart" "I'll get the dishes" "(Happy birthday!" ")" "Have you found it?" "Yes" "(Thank you)" "Miss..." "Yes" "Can I help you, sir?" "Alright..." "Today's my girlfriend's birthday" "I wanna give her a surprise..." "Can you help me?" "Again..." "No..." "I said nothing" "So... can you help me?" "I'm busy now..." "I'll get my colleague to help you" "Help this customer" "OK Thank you" "Sir, this way, please" "I'll start now" "Don't believe your eyes?" "They're together again" "You knew it already?" "A bit earlier than you" "How could this happen?" "People nowadays do the same way" "Be together, birthday find another partner..." "Break up..." "What doesn't happen in karaoke box?" "All people believe they have their own theme songs" "People are here to sing whatever happens... when they're together and apart" "But they always sing the same songs" "Work here for years and you haven't seen through it yet?" "I don't mean karaoke" "I mean lovers" "Seen through what?" "Nonsense!" "Tons of work to do." "Go to work" "Got it" "I do want to ask you" "Seen through it yet?" "You're back?" "What?" "Where're you going?" "London" "You didn't tell me" "When will you come back?" "I don't know." "Come back when I want to" "What do you mean?" "You can stay in this flat as your home" "Can you be more straightforward?" "I'm in a hurry." "Talk when I'm back" "Be mature, OK?" "Let me take you" "Ready?" "Can we go?" "I told you to wait out in front" "No spaces there." "Can we go?" "Yes, we can" "You're going to London with him?" "Did you not tell him?" "Why?" "Don't ask" "Coz she doesn't love you" "Won't it hurt more if you ask?" "Josephine, let's go Let me take the luggage" "Remember only the happy moments" "Don't remember sad things" "Promise me, OK?" "Go and find your lover" "That's not me" "Will we meet again?" "Maybe" "Just like before..." "We'll meet again" "Thank you for that You're welcome" "I can see that kid treats you so well" "Why asked me to lie for you?" "He doesn't love me any more" "I know how he looks at the one he loves" "I've seen it twice" "Where's your car?" "It's 3 blocks away Parking is free there." "Let's go!" "Are you Josephine?" "Auntie!" "Long time no see!" "Is that really you?" "You're as pretty as before" "Today is Wah's wedding day" "Really?" "Congratulations!" "Good to see you." "You must come tonight" "Long time no see, man" "Where's your wife?" "You keep sweating" "Thanks" "Thank you for your help" "It's OK." "I'm free now" "You really wanna quit the karaoke box?" "I wanna try something else when I'm still young" "But it's hard to be an airhostess" "Will you get used to it?" "I do want to learn more things" "And now I'm alone..." "No problem for sure" "Isn't there anything that will makes you stay?" "Alright..." "Tell me if you can think of it" "For example... if there's someone..." "Who doesn't want you to go?" "Who?" "I mean..." "I'll take care of myself" "And won't make... someone worried" "It's for you" "They're all my work" "Write to me if you think of me" "How about you?" "You're all alone." "Aren't you bored?" "Why don't you get a girlfriend?" "Of course I want one" "Then you gotta work harder" "I'm working hard" "Go and have more target" "You will have more chances" "Or you can buy a dog" "Dog?" "Sure" "It's good to have a dog playing with you" "Good idea." "I'll buy one then" "And go have a hair cut." "It's a mess now" "It's hard to get girls like that" "And what do you want me to do, madam?" "I... need to think about it" "I'll tell you later Sure" "I wanna buy a dog" "What requirements?" "Nothing important." "Only strong... obedience, healthy, loyal..." "Learn things fast..." "Good to parents..." "Don't get furious easily..." "Are you kidding?" "You asked me" "Tell me when you choose one." "I'm busy" "That one" "This one?" "Any problems?" "Why choose this one but not others?" "This is cute" "Pay by credit card" "I'm not free now." "Collect it 2 days later" "Have you thought about it before buying?" "Any family members who are allergic to dogs?" "It has long fur What if they're allergic to dogs..." "And sneezes all day long?" "No need to make a rash decision It's bad if you get scolded" "Who is allergic to dogs?" "I'm not allergic to dogs" "Did I say anything?" "I didn't say anything" "Didn't you say that?" "Your hearing has problems" "There're only 2 of us here Who else is talking?" "Nothing more to say?" "I'm going" "Why staying here?" "What do you want?" "Bye" "Darling" "How come you bring a dog here?" "I don't want to." "The shop's flooded" "We must each bring a dog home" "You know I'm allergic to dogs and you bring it here?" "I know" "I'm taking it to the kitchen" "Wait..." "Toilet!" "Hurry!" "Do you mean toilet?" "Yes!" "Lock it up" "I'll do it now" "Done" "You said that?" "Hurry" "My boss doesn't like you." "What's up then?" "You're so exaggerated, darling" "You've wiped your nose for an hour Are you OK?" "It's your fault!" "I'm allergic to dogs and you bring it here" "It's cute Not cute at all!" "If the dog stays, I'll leave." "Take it away" "If you want it to stay we'll get a divorce!" "You won't." "You love me so much" "No!" "No mercy!" "You must take it away" "Let me ask you one question lf..." "If there's a wealthy and handsome guy loves you... but he likes dogs" "Will he be your lover?" "He likes dogs?" "No!" "He won't!" "Wealthy... no." "Handsome, no" "No dogs allowed!" "Hey, where're you going?" "Getting back my wife!" "Get in the car!" "Hurry up!" "Where're you going?" "Hong Kong Island" "Why?" "Bobo lives in Kowloon" "I know Why still going there?" "I'll pick up my girlfriend" "Then why did you tell me to get on?" "Honestly, I wanna take you to your wife, but..." "But I promised my girlfriend" "It's unreasonable that I abandon her to help you" "Don't make me lose my girlfriend" "I'm in a dilemma." "Understand?" "OK..." "Stop the car!" "I'm getting out!" "We're in the tunnel." "Wanna swim there?" "Be patient." "You'll get there soon" "There's always a next time" "Why are you hurrying?" "Traffic jam" "Be quick!" "I'm in a rush!" "Darling..." "Why still yelling?" "Get out!" "Darling!" "Oh no." "I'm late" "Darling..." "Darling..." "Shut up!" "Don't call me that!" "Bobo" "Don't block my way." "I'm in a hurry" "I saw your so-called boyfriend" "I know he's actually not" "So what?" "You're happy?" "Rush here and tease me on purpose?" "I'm not with Josephine now" "You change lovers fast" "Mr. Lam." "Your tastes are different every day?" "I left her because I know I love you" "Do you think I'll trust you?" "Believe it or not" "Let's start over" "What do you think I am?" "A battery?" "Take me out when you like!" "It's my fault." "Give me a chance" "Please forgive me" "I give you chances?" "How about me?" "I did nothing wrong." "Who gives me chances?" "Please..." "Leave me alone" "Taxi..." "Ridiculous!" "Bobo, what can I do to make you forgive me?" "Mr. Lam." "That is unforgivable" "How can I believe that you won't love others?" "OK!" "Let's talk about our past" "Do you remember how we met?" "Thank you My pleasure" "You'll deal with borrowing and returning books... and putting them back on the shelves" "Wrap the books up if you have time." "Understand?" "Is there a girl who works part-time here?" "You said Bobo?" "Bobo?" "Yes..." "Bobo" "She left" "Left?" "Where to?" "She quitted the job due to school work and that's why we employ you" "Do you know her?" "A bit" "I'll leave here to you" "Work hard!" "Sure" "Wait..." "Excuse me." "I wanna return the books." "It's closed?" "No... not yet" "I remember you!" "You came here very often" "You're working part-time here?" "I don't know about our future" "But now, you are my only lover" "We have to much memories I don't want to end like this" "End with nothing" "It's for you" "This is you and this is me" "Hand in hand forever" "It's so cute" "So many people here" "I'm so nervous" "Don't worry." "I'm right here" "Will you regret for this?" "Silly Sally!" "I'll look after you... forever and ever" "Really?" "Ready?" "I understand one thing during these months" "Love is a step-by-step process" "It's good enough to try our best at this moment" "I don't know anything about our future" "But I'm crystal clear that..." "I have to get you back now" "I can never let you go now" "Darling..." "Don't leave me" "I'll be a good husband, OK?" "Did you drive here?" "Yes" "If I'm on time, I'll forget about it" "You will get there on time" "Blue's just..." "He left!" "Darling." "I'm calling a taxi for you" "A taxi to the airport, please" "Yes, now" "How long?" "OK... bye" "It's fine, darling" "Wait a moment." "I have many numbers..." "I can find it soon." "Wait 5 minutes" "Hello, Yes..." "A taxi to the airport, please" "Urgent." "Can't be late" "Yes." "My wife's in a rush to the airport" "Yes." "Taxi!" "Don't worry, darling" "You won't be late." "I..." "I'll get a taxi for you Give me 5 more minutes" "Excuse me." "A taxi to the airport" "Airport..." "Please give me a taxi" "My wife's is in a rush to the airport She can't be late" "Get me a taxi to the airport, please" "Please..." "I..." "My wife said if she and I..." "She said if there's no taxi... she'll leave me" "Get me a taxi" "Please... $200, $300, $400..." "Give me a taxi!" "I've tried my best... but no taxi here" "Sorry, darling." "Sorry" "I'm so sorry..." "I'll be good." "Don't leave me..." "I'm sorry..." "I'll be a good man." "Don't leave me!" "I'm so sorry!" "Honey..." "(How are you?" "I miss you so much)" "(Me too)" "Honey, I'm finished with the bathroom" "Wait a moment" "(Message Deleted)" "(Dear... )"