"We all live in a Pokémon world" "Pokémon" "As they continue to explore the Orange Islands, our heroes are about to discover something really unusual." "It's a floating theater where the actors, the singers, and the dancers are all Pokémon." "Come one, come all to the Pokémon showboat." "Chansey!" "Mime!" "Mime!" "Hurry, hurry, hurry!" "This is positively your last chance to see this entertainment extravaganza before the show sails on!" "Sounds like fun, huh, Pikachu?" "Pika!" "I've heard about these showboats but I've never been on one." "Why don't we go, Ash?" "Togepi!" "OK, let's go!" "[Panting] I can't walk away." "I've got to stand right here and fight, or I'd--l'd never forgive myself." "No matter what happens, I'll be right here." "[Panting]" "You'd better get ready to lose, because I'm going to be the champion." "[Ding]" "Aah!" "Aah!" "Aah!" "Aah!" "Aah!" "Cross counter punch!" "I lost... 1, 2, 3," "4, 5, 6, 7, 8, 9," "10!" "Hitmonchan is the winner!" "Hurrah!" "Hitmonchan!" "Victory!" "Congratulations, darling." "I owe it all to you, my love." "Announcer:" "And so Hitmonchan defeated his rival Machoke." "Way to go, Hitmonchan." "Pika!" "Great acting." "I love Clefable." "Toge!" "Toge!" "Meowth isn't the only Pokémon who can talk after all." "Speaking as a Pokémon watcher, I've never seen anything like this." "Yeah." "Uh-oh." "Togepi?" "Ash, did you see where Togepi went?" "Uh..." "Oh, there's Togepi!" "Toge!" "Toge!" "Togepi!" "Hey, wait up!" "Len:" "Now with Machoke finally defeated," "Clefable hoped that Hitmonchan would give up fighting forever and promise to never go away again." "Toge!" "Togepi!" "You can't just run out on stage." "Uh, hey, what are they doing?" "Huh?" "Huh?" "Len:" "But that was one promise" "Hitmonchan could never make." "Clefable, I cannot stay." "I was blessed with this pugilistic talent, and I must test how far it can take me." "I understand, Hitmonchan." "But I'll wait for you." "And I know you'll return as the world champion." "I hope so." "I love you, Clefable." "Very much." "And I love you, Hitmonchan." "Hey, these actors were talking for the Pokémon the whole time." "Yeah, they sure fooled me." "Woman:" "Quiet!" "Huh?" "Please, keep your voices down backstage." "Oh, I'm sorry, miss." "Oh, excuse me, but is that your Pikachu?" "Yeah, it sure is." "Oh, it must be nice to be so close." "Uh..." "Pika?" "[Cheering and applause]" "We hope you enjoyed tonight's presentation." "Thank you for coming, and we hope you enjoyed the show." "Kay, let's have Raichu join the finale." "Oh, OK." "Raichu, you're on!" "Hey, it's time to go on and dance with the others." "What's the matter?" "is something wrong?" "Please, go out." "You'll have fun onstage." "Oh, Raichu... it's no use." "It's awfully sad." "Seems like those two are having a problem." "Roger:" "It's no trouble at all." "We've got a performance scheduled in the next port, and we've got plenty of room, so we're happy to give you kids a ride." "Thank you very much, sir." "I only wish there was something we could do to pay you back for the ride." "Oh, hmm." "Maybe there is something you can do." "You and your Pikachu have a great relationship, don't you?" "Yeah!" "Pikachu!" "I wonder if you could give Kay a few pointers." "Do you have a minute, Kay?" "Sure, what is it, Roger?" "I think it might be a good idea if we had Ash here give you some advice on getting along with electric type Pokémon." "Oh... that'll be real easy." "Right, Pikachu?" "Pika!" "Roger:" "Are you sure you're up to it?" "Ash:" "Absolutely positive." "There he goes again making promises he can't keep." "Maybe he will this time." "Togepi!" "Jessy:" "Ha ha ha ha!" "That showboat is packed with performing Pokémon, and all we have to do is get onboard and snatch them." "Our dream of a Team Rocket dinner theater can come true!" "I'll be the star!" "Left kick, right kick." "Left kick, righ-- l'm not through!" "This could be the big break we've all been waiting for." "If we bring those Pokémon back to the Boss, imagine how happy he'll be!" "And I'll bet he'll forget all our debts and give us huge, star-sized paychecks." "We'll finally have money." "I think we ought to work on our choreography." "Hurry, we've got to grab those Pokémon." "The show must go off." "Yeah." "Try to relax, Kay." "OK... to get along with a Pokémon, the first and most important thing you have to keep in mind, is that Pokémon's personality." "You see, every Pokémon is different from every other Pokémon, just like people are all different." "Wow, Ash sounds like he really knows what he's talking about." "That's because he's repeating what Brock used to tell him." "And the real secret to getting along with an electric Pokémon is...uh... what was it again?" "Pika?" "He's losing it." "He can't lose it because he never had it." "Uh, maybe you could show me how you perform together." "OK." "Come on, Raichu." "Let's do our poem." "Rai..." "Let's just try." ""lt is an Ancient Mariner," ""And he stoppeth one of three." ""The bridegroom's doors are open wide," ""And I am next of kin." ""The guests are met," ""The feast is set;" "mayest hear the merry din."" "Raichu, aren't you going to move your mouth along with me?" "But, Raichu..." "Um..." "Come on, Raichu." "I know you can do what Kay asks you to." "Aah!" "Pika Pi!" "Raichu, stop that!" "Ash, are you OK?" "After being with Pikachu, nothing shocks me anymore." "That was an awful thing to do, Raichu." "This doesn't look too good to me." "Rai..." "Ash:" "Hi, Kay." "Do you think maybe your Raichu's a little afraid of you?" "That's not the problem." "You see, I'm the one who's really afraid." "And it's all my fault that Raichu keeps acting this way." "Huh?" "I'll never forget how happy I was to meet Raichu." "Oh, you're so cute!" "Let me give you a hug!" "Rai!" "Rai!" "Raichu!" "Aah!" "Rai!" "[All gasp]" "Raichu..." "Ever since then, I've always been afraid of being shocked by Raichu like on the day we met." "And that makes Raichu nervous, because it can tell how afraid I am." "Do you still want to be Raichu's trainer?" "Of course I do." "I'd do anything for my Raichu." "Then it'll all work out." "Raichu'll see how you feel sooner or later." "Pika!" "Pika!" "Sometimes Ash knows just the right thing to say." "I guess it's easy to say the right thing as long as you say it from your heart." "Yes, the heart always tells the truth." "Jessy:" "Target locked!" "Speed?" "Steady!" "Torpedo ready." "Fire!" "Aah!" "Pika!" "Aah!" "Who's that... lt's Golduck!" "Sounds like something exploded." "Pika!" "[Gasp] There's Raichu!" "How about an encore?" "Bravo." "Aah!" "Raichu!" "[Gasp] Pika!" "It's OK, Raichu." "I'm not afraid anymore." "Rai?" "Raichu, are you all right now?" "Rai." "I'm so glad." "Are you two OK?" "Pikachu." "We're fine now." "It looks that way." "But what caused that explosion?" "Team Rocket:" "Ha ha ha ha!" "Jessy:" "Prepare for trouble." "James:" "Make it double." "To protect the world from devastation." "To unite all peoples within our nation." "To denounce the evils of truth and love." "To extend our reach to the stars above." "Jessy!" "James!" "Team Rocket blast off at the speed of light!" "Surrender now or prepare to fight!" "Meowth!" "That's right!" "Team Rocket!" "Pi-Pikachu!" "Ha ha ha ha!" "Nice entrance!" "It was stellar!" "Yeah." "I should have figured it was you three who rocked the boat." "Now that Team Rocket's on board, we're the stars of this little showboat." "And don't try to upstage us, or you'll be in for a little surprise." "Stick to our script, or this show'll bomb." "Ha ha!" "If you think that scares me, think again!" "Roger:" "Ash, do as they say." "Huh?" "This showboat is everything to us." "It's our livelihood and it's our home." "We just can't afford to put it in jeopardy." "We'll do what you want." "Good boy." "A wise decision." "Jessy:" "Now, we'll simply help ourselves to all of your Pokémon." "Oh, please, take anything you want, but don't take our Pokémon." "Sorry, fuzz face." "If you steal their Pokémon, they won't be able to put on any more shows!" "Well, isn't that just too bad?" "Ha ha ha ha!" "All right, listen up." "From now on, I'm your new master, and everything I say goes around here." "You got me?" "Huh?" "!" "Knock it off!" "Aah!" "We've got to do something." "But these ropes are tied so tight." "Let's try it, Roger." "It's our showboat." "We have to defend it." "OK, are you ready?" "Yeah." "Hey, don't look at me like that." "Can't we be friends, even though we're stealing from you?" "Oh, you're offering your glove in friendship." "Hitmonchan!" "Aah!" "It's working." "Yes." "How dare you strike my friend!" "That was a cheap shot!" "I should say so!" "Leave now, or there'll be more of the same in store for you!" "Huh?" "Right!" "You'll have to fight me, too!" "You'll never win!" "Not against all of us!" "These Pokémon can talk!" "I thought Meowth was the only one who could do that!" "I know what you went through." "I remember how hard it was for me to learn to talk human talk." "This is no time to stroll down memory lane!" "Friends, let's show these pirates they can't invade our vessel." "Make them walk the plank!" "Uh-oh..." "What do we do now?" "We'll have to improvise." "Let's try to wiggle free." "Nice going, Togepi." "Fire punch!" "Aah!" "All right, you asked for it." "Victreebel, go!" "I know we want to be bad, but this is pathetic." "Weezing, smokescreen now!" "Zing, Weezing!" "[Coughing]" "See, I knew a little smokescreen would take care of them." "It's taking care of me, too." "All right, we've got to work fast." "Misty, make sure the actors are OK." "Gotcha!" "We'll fix Team Rocket." "Let's go!" "Right!" "Weezing, return!" "The show's over." "Jessy:" "Pikachu!" "James:" "And the twerp, too." "This show isn't over, kid." "It's just beginning." "OK, Pikachu, let's start off with a thunderbolt attack!" "Pikachu!" "Aah!" "Marrill, water gun go!" "Marrill!" "[Gasp]" "Raichu!" "Are you all right?" "Raichu!" "It's OK." "Raichu, it's OK now." "I'm not scared." "Rai!" "Raichu!" "Well, it looks like their problems are behind them now." "Sure does." "Seems everybody's happy." "Togepi!" "Well, we're fighting mad!" "And we're also soaking wet." "And a wet Meowth is a very unpleasant Meowth." "You never learn your lesson, do you?" "Should we teach them, Kay?" "Uh-huh!" "Now hear this, you villains!" "I will fight to the end to defend this ship!" "Huh?" "Pikachu, thunder now!" "Pika...chu!" "Aah!" "It's even more shocking when you're soaking!" "Raichu, show them your megapunch, now!" "Raichu!" "We're blasting off again!" "We did it, Raichu!" "That was a great performance!" "You stole the show!" "What a hit!" "They saw stars!" "Raichu!" "Come one, come all to the Pokémon showboat!" "Mime!" "Chansey!" "Mr. Mime!" "Hurry, hurry, hurry!" "Ah, a Pokémon showboat, eh?" "That's right." "And they put on shows where it looks like the Pokémon are all talking." "I'll have to go see it for myself sometime." "Well, talk to you again soon, professor." "All right, have fun." "Kay:" "Ash!" "What's wrong, Kay?" "How come you're not at the show?" "It's terrible." "Something's happened to Roger, and he can't go on!" "[Gasp] Pika!" "[Coughing]" "Kay:" "He says Weezing's smokescreen damaged his throat." "But the show's supposed to start now." "[Hoarsely] I can't perform like this." "Misty:" "So you're going to cancel the show?" "Uh-huh." "What else can we do?" "We need someone to take Roger's place." "Rai!" "Yes?" "What is it, Raichu?" "Raichu!" "Huh?" "Raichu!" "Rai!" "Rai!" "Raichu!" "Raichu!" "I think Raichu might want Kay to take Roger's place." "Me?" "Take Roger's place?" "is that what you want, Raichu?" "Raichu!" "Raichu and I would like to fill in for you, Roger." "I have the lines memorized, and I know we can do it if you let us try." "Rai!" "Pika!" "If you'll give us the chance," "Pikachu and I can help out, too." "Yeah!" "Ladies and gentlemen, we welcome you to the Pokémon showboat!" "[Cheering]" "Now just sit back, relax, and enjoy the show, everybody!" "[Cheering] lt's kind of hard to match the lip flaps, isn't it?" "You're doing just fine." "And now we present our all-star Pokémon chorus line!" "We all live in a Pokémon world" "Pokémon I want to be..." "The greatest master" "We all live in a Pokémon world" "Pokémon" "So you wanna be a master?" "Of Pokémon" "Do you have the skills to be..." "Number one?" "We all live in a Pokémon world" "Pokémon I wanna be..." "The greatest master" "We all live in a Pokémon world" "Pokémon" "So you wanna be a master" "Of Pokémon?" "Do you have the skills to be" "Number one?" "Well, once again, Ash and friends help save the day." "But just like the showboat, our heroes' Pokémon journey will continue... and the show must go on!"