"An eternity ago, was our planet for its biggest challenge." "A Warlord called Piccolo, came from space... and brought darkness and chaos our peaceful world." "Assisted by Oozaru, brought the two the world on the brink of destruction." "Cities and countries were destroyed." "Many lives were lost." "But in the end were a number the brave warriors Mafubah." "A powerful association, which Piccolo deep underground prison was able to continue." "And now Master caught Saturday, Oozaru disappeared." "And the balance to our world slowly restored." "And that is thousands of years." "Until now!" "The first rule is that there are no rules." "The first to the ground loses." "Be ready for the dust to bite." "The superficial crane attack." "You kicked it again." "It is quite difficult to do something block what I can not see." "Goku, you rely too much on your external observation." "Hear, see and feel is overestimated." "True strength comes from within." "You Ki." "That is your best defense." "And your best weapon." "Use your Ki." "Sorry Grandpa, I feel nothing." " Once Goku..." "Someday I will beat you." "Nice to see your friends tell you a 70-year-old man reports have." "What friends?" "At school, they are not even me." "You are special, Goku." " No, I'm different." "I know that, and it, too." "Sometimes they go so far, I might explode." "I would hand them a defeat." "I train you not to fight against boys." "That you have promised." "I have promised not to fight." "Teach me something I can use." "Teach me how I can get the girl." "Teach me to talk to her without me stumbling over my words." "Teach me to be normal." " Normal is also overestimated." "You must have confidence in yourself." "Goku..." "Congratulations." "You thought I forgot." "Suu-Shinchuu for you." " What is it?" "A Drakenbal." "It means' four stars'." "There are six of the world." "From one to seven stars." "This, together with you the only valuable in my life." "What can it?" " Only he does not... but if you do all seven, you they all want out." "So make sure you 're well preserved." "Thanks, Grandpa." "Fuller!" "You have my bike demolished." "You let a fart, Agundus?" "I could have sworn I heard something." "Here you will pay, Fuller." "Shows Gekkie..." "Come on, Gekkie." "Here." "Let see what you have in your house." "As I thought." "Nothing." "Come on, Carey." "Otherwise I'll be too late." "She waits for me." "All right, sweetheart?" "He must almost cry." " What is wrong with you?" "Everything is fine." "I 'm not." "On your knees!" "This phenomenon is called the astrology a total solar eclipse." "In two weeks we have witnessed of this rare phenomenon." "What causes the eclipse?" " Mr. Kinnery, Weaver?" "Eclipse is caused by the moon light of the sun hold." "That is correct." "Since the dawn of civilization, this associated with the end of time." "In India, they think that a demon blocking the sunlight." "In China they believe that..." "Goku!" " What is it?" "What did our parents the next solar eclipse?" "My grandfather would say that we must apply for Nemics." "Nemics?" "Aliens that the Earth almost destroyed... 2000 years ago." "Let's hope that not happen." "It Could." "Not again." "I hate those things." "They never do." "And you see my photo." "My essay is here." "I gotta go." "Damn!" "Goku, right?" "Did you know?" "Yes." "You used your Ki." "Do you know that?" "Chi Chi is because I would like to not say that I'm stupid." "There are plenty of stupid names." "I am not saying that it is a stupid name, only that it is not normal." "But normally overestimated..." "I am not saying that you will be overestimated." "I stop now on." "I give a party tonight." " I make sure I get there." "Hi..." "Hi, Chi Chi..." "Goku, I fried chicken legs." "I could not find swans." "But the coach are more fantastic." "Beauty awaits." "Goku?" "Congratulations." "Goku?" "Look." "What are you doing here, Gekkie?" " I go to the party." "I am invited." "I find no problems." "They have you already found." "Get out of here, and nobody knows that you have are." "Goodbye." "Later, loser." "I do not anymore." "I have promised not to fight." " What?" "I have promised not to fight." " There is no fight." "But a massacre." "Mis." "Weather wrong." "My hand!" " That fixed pain." "Chi Chi, thanks for the invitation." "Fuller?" "You guys." "They left me see what they had in the house." "Nothing." "You are so dead." " No, Carey." "My car." " Nice blow." "Almost." "You are doing well." "Here, Fuller." "You have some dents in your car." "This you have never done, huh?" " Yes, often enough." "In my mind." "You are different." "I like do." "It may be hard to believe, but we are similar." "This is my best birthday ever." "Are your birthday today?" "Actually now." "My grandfather and I celebrate my birthday always at the same time." "Because of my great entrance." "What's happened to your parents?" "I do not know." "My grandfather would all explain if I would be eighteen." "And I am now eighteen." "Piccolo?" "It is not here." "I will Drakenbal in charge." "There is something wrong." "There is something wrong with my grandfather." " What?" "Excuse me, I gotta go." "Goku?" " I talk to you later!" "Grandpa." "Grandpa." "I get you out." " No, stay here with me." "There is not much time left." " Excuse me, Gramps, I was not here." "What happened?" " Piccolo is back." "He is behind the Drakenbal to." "He has come." "It has begun." "Search in Paozu Master Roshi, and tell him that Piccolo has come back." "For Piccolo of this world be banned... you must find the Dragon Balls, for Eclipse." "What?" " There should be seven Dragon Balls found." "In the interest of all people we are obliged..." "Well, Grandpa." "Keep now." "You need rest." "Remember, you always have confidence... who you are." "Grandpa." "Where is it?" "I know that here." "Are you Piccolo?" "Did you kill my grandfather?" "Listen idiot, when I was Piccolo, or what it is..." "I would not tell you." "And if I your grandfather was killed... than I had now been shot." "Anyone my 'promethium Orb' stolen... and I back." " What?" "You got it." "Good movement, but I miss not again." "My father was called "promethium Orb ' 20 years ago... and you've stolen from me last night." "I'm not going without him." "I do not know where you are talking about." "This is a Drakenbal Suu Shinchuu-, four-star..." "I promised my grandfather that I am safe would keep... so I let him take away one of mine." " Four stars?" "Promethium Orb has five stars." "Who's the idiot?" "Look there now." "I can murder you." "You were not even in the neighborhood." "I knew it." "There are others." "Seven to be exact." " What do you want for it?" "It is not for sale." "Everyone has a price." "Not me." "What is wrong with you Drakenbal happened?" "Last night, a thief broke in my father's company." ""Capsule Corporation." "Someone hacked the vault... the guards killed, and Drakenbal stolen." "I lost my father swore that I would get back." "I followed the signal to go here, and when I came to you." "He I am sorry that I have shot you, I thought you was a murderous thief." "As if you can shoot so well." "How you knew that I had Drakenbal." " I have a small machinetje invented." "This can detect and locate signals the Drakenbal broadcasts." "See?" "Do you have a Drakenbal Energy Lokaliseerder 'made?" "Cool." " Drakenbal Energy." "D.B.E." "Catchy name." " Then you are a scientist." "A degree in applied dynamics." "With a 'minor' in tactical weapons." "I am close to a breakthrough." "I can feel it." "The Ki, the other Dragon Balls are." "I must have them all." "What do you now that Dragon Ball?" " That will make me famous." "Ga I have an infinite source energy from them." "Good luck with that." "I'm Goku." "Maybe we can help each other." "I have one Master Roshi find in Paozu." "If you go to that brings me, help I you to find the Dragon Balls." "I D.B.E, why would I need you?" "There is clearly someone else also looking after them." "And you, you may need strengthening." "Bulma Briefs." "What is your..." "An elevator?" "Cool." "File information is downloaded." "I took every possible spelling of Roshi tried in the file." "He is not listed." " Did you 'Master' tried?" "M E E S..." " Idiot." "Are you sure you do not want to?" "He is here." "How do you know?" "I can always find my grandfather." "I know that he no longer is, but I get the same feeling." "There is another Drakenbal." "Let's go." "Bulma, wait." "Bulma, wait." "You can not just in breaking someone's house." "We do not break in, the door is not locked." "Well, this girl loses control." "Thief." "This is not what you..." "This does not happen." " Let it crook." "You get your clock, thief." "You are well trained." "Stop." "You need to stop." "Now I will put an end to it." "Sorry." "Superficial crane attack." "They recognize me everywhere." "How is it Gohan?" "Did you know my grandfather?" " Or I knew him?" "I got him trained." "You are Master Roshi." " I'm Muten Roshi." "The unbeatable." "My grandfather is dead." "He was murdered." "I will avenge him." "But before he died He... asked me to find you, and you to say that..." "Piccolo is back." "And you but we knew what to do." "He has told me a poem." "It was called "Seven Dragon Balls."" " Seven Dragon Balls... must be found for the confidence of all people." "We will be linked... improved forces of theft and anxiety." "And forcing Shenlong to appear." "It was a nursery rhyme." "To us by old masters." "Then you probably also know that we must find the Dragon Balls for the Eclipse." "Eclipse." " Do you have a Drakenbal?" "Bikini Quarterly?" "This is a publication for collectors." "If the prediction is true... will have seven days the sun obscuring by the blood Monday" "This will be the beginning of the apocalypse are." "Roshi do not be silly." "You said it yourself." "It is a nursery rhyme." " Yes, for tonight..." "I understood nothing of." "But finally..." "I can see." "You are Ki, in one way or another." "Gohan knew." "So he trained you." "Well, Goku, this is been great." "You have your Master Roshi found..." "I got me my part of the agreement account, now it's time for yours." "Let's go." " If that what Gohan says is true... and Piccolo is here... this is perhaps the only hope that our world can survive." "We go." "But we go together." "I will bring you to a secret place." "Where a few selected energy of the three elements will master." "Air, fire and water." "Superficial crane attack is the most fundamental techniques of the Air Master." "I will you have to learn." "You should use it." "You wanted him." "Although I value the fun start to appreciate." "Well." "Leave your hand there for a second seat, and you'll lose him." "Let's go." "The stone temple was already millennia the soul of loneliness and lighting." "Here you learn what I learned of the old masters." "I thought you had said that this place was sacred?" "Hello, Goku." "What are you doing here?" "I wanted you the same questions." "Are you with me?" " Yes." "Here comes everybody train for the great San Toi tournament." "I wanted you at the party though." "Before you suddenly left." "I have heard of your grandfather his accident." "Excuse me." "The house had collapsed?" "Yes, something." "What would you tell me?" "Nobody at home knows this, but I am also a fighter." "They would not understand." "Goku, let's go." "I gotta go." "Come to the San Toi tournament." "Maybe we can find time to fight." "We can not train." "My Ki verschrompelt." "At least a total waste." "I got a signal from the Drakenbal." "Let's go." "Now!" "A hand." "For the second level of Air Master... you need two things under control." "Save this orange of my hand." "I get a strong signal of a Drakenbal, it is only 3 miles away." "Sorry." "What happened?" "Hole that appeared out of nowhere." "Do you need help down there?" "Let me handle this." "You're a real life saver." "We are stuck down here." "I would be so grateful if you and me my friends here could get." "For such a beautiful thing as you, no problem." "Thank you." "You are a true gentleman." " Yamcha, to your service." "I have payment required." " Payment." "Who do you think that this fall has made?" "Wait, I see it a 55 Roadster Orange?" "That I did." "You're nothing but a cowardly bandit." "Yes, but one with a ladder." "Think about it." "Because when the sun rises, will be hot." "What we now need are marshmallows and ghost story." "We do not have marshmallows." "But I do have a story." "2000 years ago, the earth almost destroyed." "Not people, but Gods from the sky." "They called Piccolo and Oozaru." "Seven mysticuszen fought together intruders." "They sacrificed their lives to Mafuba fluctuations." "A powerful curse that Piccolo enlarged." "Piccolo is now in one way or another escaped." "In two days, the moon darken the sun." "And that will Oozaru products." "To Piccolo to stop!" "Who gets it all together seven Dragon Balls to collect... will obtain the power of Shenlong." "This entitles you to a perfect wish." "Unless we find the Dragon Balls... and our desire to Piccolo of the world banned... otherwise we will not defend voted against the Warlord." "What a nonsense!" "Do you expect that I believe?" "No, I do not expect, you are the type that not all believe." "I pity you!" " Well what can I care." "I'm not in that hole fixed." " Let us out now!" "Slow down when jumping." "Another action, and I'm outta here." "The Drakenbal is near!" "I think it is somewhere under the ground buried." "Enough games!" "We have no time to lose." "Let it just come down." "We have what tools are needed for us to dig." "What would you say to find more money earn what you could ever have dreams?" "Now you start to draw my attention!" "If the television is similar, then everything you're looking for here!" "Let us begin, come on!" "You have no right to the royalties of my invention to give away." "One day, the Dragon Balls prevail over the world." "Do not worry, if you have zero... is still zero." "If they had not followed, then Drakenbal we had not found." "Everything happens for a reason, buddy!" "That I have the day television." "The Drakenbal is near." "Be on your guard, Piccolo is also looking for the Drakenbal." "I'm Master Roshi followed as assigned." "He trains the boy, Sangoku." "I can prevent!" "No, there will be more than just hinder require." "Your blood is the life." "The dragon balls are within easy reach... while the strength for this world destroy." "But if we once the seven dragon balls have... how soon will I see results?" "One month, one year?" "High temperatures tampering with the signal, I can get him sharp." "Left and right, I just burnt my balls." "But I see him!" "Now we must see how we come over." "Goku, be careful!" "Ga!" "They should be in the lava, to we do not stop." "What are you doing?" " I make a bridge." "Impressive." "The power to prevent this, comes from inside you!" "Master Roshi!" "The Dragon Ball..." "They speak to you?" " Yes." "They let you see our future." "There is a Demon..." " O0zaru, the destroyer." "He will murder you and Bulma..." "Yamcha and he will destroy everything." "The future is constantly changing." "Let the dragon you learn the lessons." "I must therefore, in one way or another Oozaru beat." "The eclipse is over 2 days, we will the other Dragon Balls are never on time." "There is also another way to Piccolo." "To stop... the only chance the world still has... in Toi San." "Toi San." "Roshi..." "How are my favorite skeptic." "I'll apologize, Sifu Norris." "Everything that I have to have doubts..." "I know now that everything is true." "The prediction." "The blood will be Monday morning the sun dim." "I need your help." "I have another power source needed." "The Mafuba?" "This will include all your life forces." "If you put it that way, it is a plan doomed to failure." "But the boy will still not ready." "It is the only way... and I am the only one who can." "We will be ready, tomorrow." "Námešt." "Why do you do in a tournament if you do not fight?" "You got it." " Yes." "What is this?" "Are you all right?" " Yes, I'm fine." "Do you join the tournament?" " No, I'm here for something else." "Something more important than me?" "You are one of the reasons why it is so important." "I must confess something." "I wanted to be famous." " I was rich." "None of us will get what he wanted." "Look at these people." "They have no idea." "Yes, I wished that I myself did not know." "Never thought that I liked for a thief to talk." "You know, I'm not so bad if you know me once." "Maybe I do love bad men." "That is good to know, the day before the world ends." "We have our Dragon Ball still." "That's right." "Piccolo she needed all seven." "He may also wish not." "That means that you still your 30 percent do." "33 and third." "Do not exaggerate." "The final level of Air Master technique... is the 'Kamehameha'." "Yeah, my grandfather told about... but he said that I have not done for washing with which to learn." "You have not." "But there is not much time." "For the 'Kamehameha' control... should you manage Ki." "Pull the power from the universe." "Let you go by." "Concentrate the." "And let Friday" "What?" "The more you in the 'Kamehameha' explains... the greater the force." "Practice... cross the torches in the courtyard to." "See you tomorrow morning." "That is cheating." "You have the torch lighting your Ki." "Did you see me stand?" "Then you know I think, why should I cheat." "You know, my grandfather always said, the control over my Ki to get..." "I have one with me... and my enemy." "I still do not know what that means." "Maybe you need a boost." "There are five non flaming torches in the courtyard." "You are five steps away from me." "Every time you have a torch lights... can you step to me do." "What happens if I all five torches have been lit?" "Then you stand next to me." "Where I can touch you." "That is good." "Very impressive." "Yes." "Not bad." "Okay." "Take a step back." " That was not the rule." "My game, my rules." "Three, focus." "It does not feel good, I'm missing something." "You have every movement, that you make." "You can do this." "I think the next move, to extinguish the lights should be." "Stop it!" "Chi-chi?" "Excuse me, I wanted no one to wake you." "No, excuse me." "Do more." "No, I was just leaving." "What are you doing here?" " Nothing." "There is no curfew in this temple?" "Goodnight." "That I had not thought of Goku." " It is always the quiet guys." "Hey, you are late." "Saturday you not in your room?" "She has the Dragon Balls." "Who are you?" "We are looking for another way." "Chi-chi?" "Help me, Goku." "Goku, stop." "Oh, damn..." " Wrong." "Are you okay?" "He is alive, but only barely." "Opa!" "I'm so glad I see you." "Wait, are you here for me?" "It is not your time, Goku." "There is much to do." "Grandpa, how I beat Oozaru?" "Have always confident in who you are." "Confidence is good." "We are too late." "They have all seven." "Dragons Temple?" "Thus, he calls Shenlong." "The spells are widely." "Pray that's enough Piccolo to manage." "Good luck, my friend." "Namaste." "We see each other again... on the other side." "Where are we going?" " Dragons Temple." "We need to get, for embezzlement." "Imagine, so as to be chained." "With every fiber in your body, still small." "However... that was my hell..." "For 2000 years." "This Drakenbal..." "I take my revenge on earth." "Come on, faster!" "You make no impression on me." " I will make you ever afraid." "I must stop him, before he makes his wish." "I lost control." "I'm glad you accompany me." "Witness my glory... as I have forces me to Shenlong to give order to prevail on this stone." "I will Oozaru reports and destroy you here." "Oozaru reports?" "When the blood Monday obscuring the sun... will you be Oozaru." " What?" "No." " There is no denying to." "Goku's time is over." "No!" "Goku is a cover." "This is who you are." "You came from a meteor, hidden among the people to your 18e." "This is the place where you landed." "Where you will be reborn." "You should be me!" "Goku, no!" " He understands us more." "They have a Drakenbal." "Bring it to me." "What?" "Ga." "No." " Go!" "Let me help you." "Too late." "Protect the Drakenbal." "Oozaru can provide no reports." "Only with faith, you can win." "Let the Oozaru Goku in you not destroy." "Always Believe in who you are." "No!" "You have every movement, that you make." "You are special, Goku." "Impossible." " Something that my grandfather taught me." "First rule, that there are no rules." "Wait." "Take it." "The Drakenbal is mine." "I was fully under control." "I'm Goku." "I am Oozaru." "To be with myself, I have two." "I must have confidence in who I am." "People Forces... have already failed." "I wish that it not need to be." "A wish is granted." "Dragon!" "The test of the seven had been fulfilled!" "I am obliged to you, to my desire to play." "Give life on Moshi Moshi." "I had the strangest dream." "I was at a place I can not describe." "I felt happy." "Like I heard I was happy." "Then your grandfather Gohan, and pushed me out." "And said, you still many had to learn." "He is right." "We're sorry, we did not want you left us." "I know." "I know." " That is nice girls... but we miss something here." " The Dragon Balls are gone." "We must find them again." "Are you ready?" "I have only one thing to do." "I thought I'll never went again." " Excuse me." "I am sorry that I hurt you, I would never do." "I was just middle in the battle and..." "I thought you were someone else." " Does not matter." "I let me save." "I was just too fast." " You were fast, but I did save me." "It was dark, confusing, I did not." "If you want to make our relationship work should we handle this."