"I found what Kim Mung Guk left behind before his death" "It seems to be a secret code, can you decipher it?" "You said you are from North Korea's Sector 35." "Are you an expert in code breaking?" "I feel that our relationship now is not appropriate." "What is the message he left behind?" "The director might have already walked out." "He will see you eventually." "What is it?" "DIS has already sent men to capture you." "Son Hyuk has certainly become a fugitive in both countries." "Check on the hospitals that provide gunshot wound treatments." "Find out whether there is any related reports." "We have located the vehicle." "It's at the parking lot near Hanjiang River." "We found Sun Hyuk." "They have already proceeded there." "I will buy some time, bring him away now." "Let's go quickly." "No, that will be more dangerous for you." "Give up on me." "I can't." "Quickly." "Jun-Ho" "You stay here!" "Chief," "Son Hyuk is caught, we will bring him back quickly." "Drink up!" "What's the matter?" "Why are you here?" "I heard that the vehicle was found at the Hanjiang River Hospital," "I was on the way to the Hanjiang River Hospital when I got the emergency order." "I was first to arrive." "I was analyzing the surroundings when I approached the target." "Something happened." "Something big almost happened." "You should wait for us to reach here." "Jun-Ho you accompany her to the hospital." "Yes, let's go." "The scene has been cleaned up." "Yes, you've worked hard." "You should guard here." "Without an order no one can go in." "NTS (National Anti-terror Service)" "You also knew that you will never win this." "How is he?" "The bullet wound is very serious, but his life will not be in danger" "Can we interrogate him?" "Yes, you may after he wakes up from the anesthetic." "You've done a good job of deploying the people." "Yes, I have arranged everything according to your order." "But why did you do this?" "NTS will begin investigation on Sun Hyuk." "Shouldn't we report his situation to the US?" "Logically we would," "But if we don't investigate Sun Hyuk now, we will lose the opportunity to get rid of other Athena members." "Athena already threatened NTS security system last time." "This is the last chance we have to investigate on our spies." "You will do this." "I will try my best to buy us some time." "Bring in Han Jae-In and Jun-Ho with you." "Other people don't have to know." "You should pay close attention to the confidentiality." "Have you heard it clearly?" "Yes I understand." "Why did you call all of us here?" "I heard that Sun is kept in a special room." "Shouldn't he be handled to the DIS?" "No, we are going to investigate him personally." "Can you do that?" "This is Bureau Chief's order." "It will be bad if DIS knows." "So we must finish it as soon as possible." "This thing about Sun Hyuk, only Bureau Chief and the three of us know." "You must pay special attention to the confidentiality." "Sunbae, why can't Hye-In sunbae participate in this investigation?" "She personally caught Sun Hyuk." "The investigation team is also arranged by Bureau Chief personally." "Bring the evidence to the interrogation room, you can start." "I've thought a lot about our relationship," "and I feel that it won't be good." "If we continue to do this job, we just end up hurting each other's feelings." "This is a fact that will never change." "The days we spent in Japan" "I hope that they would become beautiful memories." "Let's go quickly." "No, that will be even more dangerous for you." "You should give up on me." "I can't." "Hurry." "If you caught me now, everything could be solved." "We must run away together!" "Listen to me!" "If this was the end," "I would leave Athena." "That was my answer." "I would live my way for the rest of my life, and make the compensation." "I am already finished, but you have to live." "Hye-In, listen to me." "Take it as I am begging you." "Blue House" "It's good that you caught him so quickly." "Yes." "We should quickly hand him to the US" "I am here because I want to discuss this matter with you." "I don't want to let others know that Sun is kept by NTS," "I want NTS to carry this internal investigation on him." "You should know that this will become an important issue in the relationship between two countries." "But if we don't, we will miss the opportunity to investigate Athena" "It's very difficult for us to find out the internal spy." "Regarding the new nuclear weapon development," "Athena will become a very big threat to us." "If someone must take the responsibility, it would be me." "I understand what you mean." "I hope you can solve this as soon as possible." "Yes, I hope you can help me prolong the time." "The material you got from DIS, have you classified it?" "Mmm, Jun-Ho is doing it right now." "I've heard that you also received Bureau Chief's order to investigate Sun." "During that time, you didn't see anything suspicious?" "Excellent training has been a firm foundation of CIA and DIS," "I couldn't imagine why he risked choosing Athena." "Athena organization has the ability to manipulate the market in order to maintain their position." "Considering the authority and money, it won't be difficult to imagine." "In the presence of money and authority, who would be able to withstand the temptation?" "I don't know if it's appropriate to ask you this, don't misunderstand." "Don't you think that it's weird that Hye-In directly captured Sun Hyuk?" "What is weird?" "As a field investigator in this case, she should be sitting in and waiting for us." "Don't you think that going in all by herself is too risky?" "You are right." "but she used to be a spy who carried on independent tasks, so I thought that she can solve it that way." "Has Sun Hyuk been caught yet?" "I'm not sure, I haven't received the report." "I have just spoken to the US." "They will be sending people to catch Sun Hyuk." "That will be troublesome, I hope he can be captured before that." "Earlier, I wasn't able to." "It's alright." "Unless we have his password, it will be very difficult." "Don't worry and try your best." "His handset telephone conversation record and e-mail must also be checked." "Ok, I know." "Is there any information about the kidnapper of the doctor in Hanjian River Hospital?" "No special fingerprint is found." "The science research room must be closely looking at the camera's videotape to carry on the investigation." "Do you want me to take a look?" "It's not necessary." "I'll go myself." "Is it it?" "Can we determine who that is?" "We can only know after the analysis, but don't carry too much hopes." "She seem to know how to avoid the camera." "Where is this place?" "You know where it is." "But that won't change your situation." "Don't do useless things to create tensions between two countries." "Give me to the DIS quickly." "Why?" "Are you very uncomfortable?" "If you were me," "would you be comfortable?" "Before finding out the Athena spy in our office, you will not be handled to DIS." "How can NTS hold such a high hope to manage this?" "Your work will be in vain." "Our hard work will not be wasted." "North Korean delegation quarters" "What is it that you cancel the face-to-face talk?" "This obviously makes me lose face." "President said that he has already conveyed his complete meaning and hoped that you can accept his proposition." "We have already said that we are not begging" "If this continues, we will have to take special measures." "What I mean is to let you judge rationally." "Which decision will benefit our country?" "I hope you can make good judgments." "Then I am leaving first." "We can't such accept such defeat, we should declare war with him." "This is the first time I've seen South Korea experiencing such a strong stand." "Accepting it, for me, is a little difficult." "Seoul must be turn into a sea of fire so they can make a good choice." "I hope you feel the deadline of the task." "Tell him that this will be done soon." "What did he order you?" "You do not need to know." "Whatever it is, I hope you handle it properly." "General has forgiven you, but I haven't." "You have grown up a lot in the time when I'm not around." "It's such a long time, you probably turn into this." "I must accompany General back to Pyongyang." "I have something to ask." "Is my mother still living in the old place?" "General met her in Pyongyang, so as long as you complete the duty," "I guarantee that you don't need to worry about your mother." "Thank you!" "Go safe!" "This is the national treasury's serial number and the password." "There must be something inside." "Find it quickly." "OK I win." "Did I beat you?" "Hyung-nim, how can you cheat on me?" "Come if you have the capability." "Director!" "You must do something with me." "You and I, together?" "You finally saw my ability." "You are a boss with good judgement." "Welcome!" "We are looking for the president." "What's the matter?" "They haven't received the notice in advance?" "Because of the shortage of staff." "Now we'll start asking you some questions related to the national security." "Please speak the truth." "Also keep our dialogue today as a secret." "No matter what the police station is supervising, the president can't tell." "Do you understand my meaning?" "Do you understand?" "Team Leader Chang" "This is a little.." "We'll start now." "Look up this national treasury's number" "Is it really our national treasury?" "This national treasury was taken away by the NTS a long time ago." "There are cameras here right?" "That is a little.." "You should be clear of the present situation." "Lower your voice!" "Have you forgotten?" "National Security." "Try your best to be natural when you leave." "Found the signal." "What signal?" "We investigated all the signals sent by NTS." "There is one repeatedly connected with a place." "Who sent it?" "Not sure about that." "But the signal has just been screened, someone has been using this method to get in touch with the outside." "Where is the place that the signal sent to?" "State Policy courtyard." "Can the signal still be traced?" "It is starting to move now." "At which position?" "Leaves the State Policy and move to the west." "Ok, I know." "It is very close, at the nearby neighborhood." "Spit it out, spit it out!" "He's dead?" "Are you sure?" "Refer to current situation, to implicate me is question of time" "Hurry, contact with headquarters to take countermeasures." "Pyongyang hasn't responded to our proposal." "Yes, currently it hasn't." "I really hope you won't take the wrong path because of nuclear weapons." "The message Dr. Kim Myung Gook left will be disclosed sooner or later." "especially American, China and Russia." "If Japan finds out about this, there will be a big commotion." "I thought that stopping the manufacturing of nuclear weapons was the most important thing." "We need to stand up to Pyongyang." "If they can accept the request," "I will announce the nuclear test results to North Korea." "Little brother what's the matter?" "Hyung-nim, something big happened." "Something big?" "What?" "What is happening to my little brother?" "Who are you guys?" "Are you Park Sung Chul?" "I am the part of the special team sent by the state. :)" "Its internals." "What is this?" "It wasn't easy to clear the list." "What is this compared to that?" "." "It's really disgraceful." "Who let you stir up trouble in Japan?" "You mean everything was my fault?" "I don't mean that." "Hyung-nim, you are responsible." "I will say that hyung-nim made me do everything." "I'll leave it to you." "Brother don't say such things!" "What can I do?" "I have to save myself first." "Think from my point," "Get up." "Come here!" "Come here." "Save me hyung-nim." "Park Sung Chul, we suspect that you accepted bribery, as well as revealed the national security's information." "Revealing national secret?" "This is really unreasonable!" "So you admit that you accepted bribes." "I don't mean it like that too." "Are you joking?" "We all know how you accepted bribes and leak our intel." "So just speak the truth." "You've worked hard." "Everybody really does know how to act." "Nothing will happen because of this right?" "You just shut up and stay there." "Is the teammate not allowed to speak?" "I'm really disappointed." "What is that there, a hidden large-scale storage of gold or anything?" "This is a misunderstanding." "These duties belong to NTS." "What duty?" "I really can't say." "Of course you don't dare to say!" "Is this national treasury where you hide your secret funds?" "No, absolutely not." "Then what is it?" "All of you leave first." "You said such things to me 3 years ago." "You said everything ended." "We won and you lost." "You aren't clear, are you." "I'll still say the same thing." "I know." "You gave me a chance last time." "I want to give you a chance too." "But I regret now, I am really regretful." "Yes, you should have killed me last time." "I want to give you an opportunity to live again." "Think about it properly." "You don't have much time." "Bureau Chief!" "Ok, sure." "Found out who was the one giving out the signals?" "Yes." "A staff from one of the National Policy Institute's offices." "National Policy Institute." "We are investigating his relationships with other important people." "Using torture to get Sun's interrogation is very difficult." "Yes, I agree." "We must think of something else." "My question is why Sun Hyuk was caught so easily." "As an Athena, he can even commit suicide to avoid being captured." "But why was someone like Sun Hyuk caught?" "Why?" "Is anything the matter?" "No." "How is your work?" "While searching I found some information in the notebook." "Is the content confirmed?" "Although it took a lot of effort, but it was completed basically." "Wait, I'll send to you now." "How is it?" "It's DEP, Deletion Enforcement Program, the automatic deleting system." "What?" "Is everything erased?" "Yes, let me try to recover it." "I am sorry." "In the dead professor's journal we found this important clue. :)" "But it has the automatic deletion system in the confirmation process, therefore it's unable to know the content inside." "Is there any chance to recover it?" "Its impossible, but we investigated that the cipher is actually a telephone number." "is in the Blue House's." "The internal board is the president. :" "O" "Chief!" "The place where they are at!" "Though we are in a restricted area, but it's certain that there is Athena in the Blue House." "NTS." "Blue House." "You often came to this bar right?" "I occasionally passed by and came in because I wanted to drink suddenly." "Omg ur drinking alone!" ":" "O" "What is your intention to get close to me?" "What about you?" "We are people with our own needs." "No matter it is an impulse or just a mistake, what happened between us that night is already erased completely from my memory." "If that is a burden for you, you don't need to worry." "Is there any matter that you didn't notice in advance?" "How's Sun Hyuk?" "Still pursuing him, but I didn't expect the president to be so interested in Sun Hyuk." "He's Athena." "Once I thought about what he did to us, how can I not care?" "I am also counted as a bone ash in this profession." "I have this bad feeling that if we can't catch Sun Hyuk now, it will become an obstacle to the development of the new nuclear technology." "No such things will happen, please do not worry." "You just met Bureau Chief?" "Yes, nothing's wrong right?" "Yes, nothing." "You don't look good." "No, I'm just tired." "I have something on, I'm leaving first." "OK, eat on time." "Dad too." "Firstly, my question is about Son Hyuk." "Why was he caught so easily?" "If we see the dead professor, we would know." "As an Athena, he could even commit suicide to avoid being captured." "But Son Hyuk, why was he caught?" "You don't think that Hye-In capturing Son Hyuk is very strange?" "When I was investigating Son Hyuk, I discovered this." "most of the things are inside his wallet." "it should be what he carries all the time." "But do you think... do you think it is very strange of Son Hyuk to have this side?" "How is it?" "How about it?" "Where is the investigation now?" "You knew Eugene right?" "In the LA's bombardment incident by the black, you lost your parents." "No brothers or sisters." "Past trace was erased." "Leaving behind this picture." "There must be some special reasons." "Who is this child?" "Have a look at this." "What is this?" "This is the DIS Director." "Who is this child?" "Help me check who this is." "Her name is probably Eugene." "Surname?" "I don't know." "It is difficult to search if there is only a name and no surname." "No other information?" "No, when this picture was taken, she should be living in LA." "Check the immigration and oversea compatriots." "Did anything happen?" "Incident?" "What incident?" ":" "O" "No, I saw that the medics are very busy." "Nothing particular.." "Where did the field investigating team go?" "Jung Woo and Jae Hee are both not in." "Bureau Chief arranges them to end this event." "They will be back in a while." "Based on the picture and the name only, it can't be done." "Yes?" "If we have a little more time," "If only we could narrow down the scope." "I know." "You've work hard." "Please leave for a while." "Seemingly it's time to get out of here." "Have you found anything?" "Finally we must confirm something" "Go ahead" "The child in that picture, she is someone both of us know right?" "What do you mean?" "This is Choi Jin-Hee." "America found out Son Hyuk's whereabouts." "Yes, we can't delay anymore." "I understand, then there isn't any choice." "What's the matter?" "Stop investigating Son Hyuk." "Chief, please give us a little more time." "Now DIS is coming over here to transfer Son Hyuk." "All evidence concerning Son Hyuk must be given to them." "Chief!" "Enough, it ended." "Must we really end like this?" "Apart from Son Hyuk, want us to investigate and then hand it over?" "It's really too much." "Sunbae..." "Chief" "The convoy is here!" "Sir" "Please send me the Hanjiang River Hospital camera's record." "Start the report." "We'll be in Osan in 30 minutes." "Got that?" "Got that." "What is it?" "The heart rate and pulse is dropping!" "Alpha one, what's going on?" "Report immediately." "Alpha one, report immediately!" "There should be some special reasons." "Before confirming our VIP's safety, we will not comply to any of your conditions." "Who was in charge of the negotiation?" "Follow me." "Please save my father." "Please, don't do this." "Hye-In," "You are Athena right?" "What?" "What do you mean?" "Welcome!" "You've suffered." "Eugene!" "Know the condition in 3 minutes and assign everyone there" "Please go out now." "We can't do that." "You gave me a chance last time" "So I want to give you a chance too" "Begin" "If we are unable to find Sun Hyuk" "We will lose the chance to understand Athena" "It is not time to play jokes" "You are responsible for here," "I will go there personally."