"... You happy?" "... I sure am." "I'll see you later, Nemo." "I'll see you much much later." "Huh?" "Mom!" "Nemo!" "We'll meet when the time comes!" "One windy night That night" "Why did my poor mother" "One windy night That night" "Why did my poor mother bring me into this world?" "The Boy Goes To Heaven" "Jung-Ah Yeom You dig?" "Hae-II Park This is the shit." "Let's get going." "Let's go." "Come on." "Good-bye." "Director..." "Tae-Yong Yoon" "They had to leave the door opened again those idiots." "The Boy Goes To Heaven" "Spring, 1982" "Will you get up already." "Why do you gotta sleep late all the time?" "You sorry single." "What?" "What good name is a single mom's son gonna have?" "What is up with Nemo?" "Did that piss you off?" "Alright." "That was my bad." "I'm starving." "Nemo, why don't you go pick up some tofu?" "How many?" "Four should do." "What the..." "I'll go buy them tofu." " Did you just get here?" " Yeah." " ?" "One windy night" " Stop it." "?" "Why did my poor mother bring me into this world?" "Mom." "What was pops like?" "How much longer before he gets out, huh?" "He's gonna have to stay in jail until he dies for all the awful things he's done." "So what kind of a crime did he commit?" "You told me you'd tell me once I turn sixth grade." "He's a horrible criminal who never kept a single promise, that's what he is." "Horrible criminal..." "Listen to yourself." "What?" " ?" "No matter how many seasons go past" " Stop it already." "?" "I was always lonely like the leaves rolling around" "I told you to stop." " ?" "Even when everyone gets along" " I'm gonna kill you!" "What would you grow up to be?" "Singer?" "Actor?" "I'm gonna be a man to a single mother." "And..." "Look at you, who cares if you're a single mother?" "You wanna say that again?" "That's no way to speak to your mother." "Don't cut classes cause I'm not around." " Mom." " What?" "If he's such a bad guy what are you visiting him for?" "Don't you feel sorry for him?" " Mom." " What?" "Can I come with you?" "Then who's gonna take care of the house?" " Why didn't you come to school?" " My mom's out of town." "Where did your mom go and why aren't you coming to school?" "You idiot." "Then who's gonna take care of the house?" "My mom said to bring it to you." "You must be scared having to sleep all alone." "Scared?" "What are you a coward?" "Hand me the tofu and get going." "Your mom's probably worried by now." "Tell her I said thanks, okay?" "Why don't we talk for a bit and just hang, huh?" " I wanna ask you something." " What?" "What's with your name?" "Oh that." "My fatehr gave me the name so that" "I could live an extraordinary life unlike others with common names." "Is that why you're like that?" " I got a question, too." " What?" "Kids have been saying that your boobies are getting larger." "Boobies?" "The kids said that?" "They're called breasts." "Wanna touch'em?" "Wow... good stuff." " Tofu." " Oh... my name means pure." "Okay." "Why don't you get going pure tofu." "Mom." "Consider your father dead from now on." "What?" "What are you talking about?" "Why don't you go get a pack for me?" "?" "One windy night That night" "?" "Like fallen flower petals" "?" "Why did my poor mother bring me into this world?" "Mom!" "Thanks for all that you've done." "What's this?" "I couldn't possibly take this from you." "Anyway, what are you gonna do now?" "Why don't you come live here?" "My mother... she'll be alright." "Where the watch repair place used to be, a comic book shop is supposed to open." "The owner of the store is also supposed to be a single mother, funny huh?" "You know this kid?" "He probably just likes comic books." "He's been like that for two hours." "Guess he just really digs comics." "Hey kiddo, what are you doing here?" " Are you married?" " What?" "No." " Do you have kids?" " What are you crazy?" " Why would I have kids without being married?" " Why don't you get going." "Hey, he keeps asking me if I'm married." "So I told him that I ain't, and then he dares to ask me whether I have kids." "What's wrong with the kid?" "Got it!" "Damn it!" "Hey peewee." "Your mom's a singe mother, ain't she?" "That's what my mama told me." "What is that?" "She said it's like a whore." "?" "Ah hah, ah hah Ah hah, ah hah" "?" "Your mom's a whore." "Ah hah, ah hah." "Hey!" "Having a child while single ain't nothing to be ashamed of." "Raise'em with pride." "What's with you?" "You have issues, kid." "Here, take it." "My arm's getting heavy." "What are you looking at me like that for?" "Haven't you seen people from Seoul?" "Pano Night Cabaret" "No pictures of mom." "Pretty big, huh?" "Where's my mom?" "?" "I just really like you." "?" "Please just stay next to me like that." "?" "I have a lot of things to tell." "?" "The passing time is" "?" "simply regretful" "?" "from far far away" "The comic book shop was opened on a loan." "I can sing and make money at the same time." "How much is the loan?" "Why don't I pay it for you?" "You words are good enough." "Would you keep your eyes on Gi-chul?" "I gotta go." "I'm determined." "Just to raise Gi'chul properly." "There will be no kids between Ms. Booja and I." "It's your lucky day." "Let's go!" "Why are you lying there?" "Nemo?" "What's wrong?" "Look at all the blood." " Hey." " Yeah, Nemo." " I have a favor to ask." " What is it?" "Marry me." "With whom?" "Me." "Whenever I have a drink or two and spin around like this," "I feel I'm one of those falling cherry blossoms, you know what I mean?" "What kind of a cop thinks that?" "What?" "Aren't cops allowed to like flowers?" "What'd you say your name was?" "Booja." "I'm poor and I'm a single mother." "You're quite a catch." "Here it is." "Suddnely looking out the window, I can tell that fll is upon us." "A young sky reflected in your eyes must also be the sky that I'm looking at." "It is regretful we haven't met and that we're only exchanging words through writing." "Whenever I think of you a sadness sinks deep in my heart." "It comes and hits the rock of despair like a splash of waves in pain." "The day under a blue freedom-laden sky past the times of oppression under the gleaming blade." "Awaiting that day... good-bye." "Isn't it bloody sad?" "Don't you think, Nemo?" "Who is it?" "Who do you think it is, Nemo?" "Hey." "You should really stop drinking." "You're right, I should." "Fuck!" "This is the kind of bitch I am." "What are they gonna do?" "Fuck it!" "Nemo, Nemo." "Oh lord, look at all the blood." "Nemo, did you get hurt?" "I'm scared of you now." "Enough now." "How does such a nice person like yourself change so much once you start drinking?" "You're right." "I should quit drinking." "But um... what's with your name?" "Who made it for you?" "Your father?" "Why would anyone name their child that?" "No, no, no, no." "Stop crying, it's a great name." "What would I have to do to have you stop crying?" "You're hungry, aren't you?" "Do you want something to eat?" "Kid are not allowed to smoke!" "Did you ever see a turtleship smoking?" "Did the lady say she's getting married?" "Of course." "All her life... her wish was to put on a bridal veil" "She even kissed me." "What do you mean kiss?" "Did you give her a ring?" "This will be the last letter." "I've decided to meet you in person." "Wait for me in a first row seat on October 6th at the Onjung Theatre." "I will appear in front of you after the fourth screening of the day." "Until then, later." "Who do you think it is?" "I've never received a letter like this before." "Who do you think it is?" "Aren't you gonna turn off them cigarettes, you morons." "What are you hitting me for?" "That's just too much too soon." "What do you care?" "How dare you give me the eye?" "Get the hell out of here you idiots!" "Get outa here!" "What's the world turning into... you little brats get out of here!" "What am I gonna do with these brats?" "Come on..." "let's go." "Fire!" "Fire!" " Hey." " What brings you here?" "We have to run, quickly!" "It was you that sent the letter." "I love you!" "More than my life itself!" "I promise you I will do a good job raising Gi-chul... for real." "Promise me you will marry me." "I can wait ten or twenty years if you want." "Okay, let's first get out of here." "So you promise." "Let's go." " Mom!" " Gi-chul!" " Mom!" " Gi-chul!" " Gi-chul!" " Mom!" "Gi-chul!" "Gi-chul!" "Hurry!" "I got him!" "Gi-chul!" "Gi-chul!" "Today at 4:40 PM, a fire occurred at the Onjung Theatre in Onjung-dong." "The audience quickly fled the scene in chaos." "The fire has injured many and caused three thousand dollar damage." "It seems the fire hasn't completely put out just yet as the smoke has not been completely cleared." "Moreover, a sixth grader from Onjun Elementary School has jumped in to save a seven year old child named Gi-chul Lee." " Nemo Bae has been reported lost." " Nemo?" "Did they say Nemo?" " Mom!" " Oh lord..." "The police and fire crew are still working together to investigate the scene." "Tofu!" "Oh my..." "Jesus." "The reason for the fire has not been reported so far, however..." "It says we should take him away on his 93rd." "What?" " No, it's today, the 13th." " No." "What shall we do?" "Which one's the right chart?" "What are we to do now?" "Didn't you get penalized once for having brought a person in at a wrong time?" "Let's not talk about the time." "We have to make a decision of a lifetime." "So let's send him back immediately, Mr." "We can't do that." "We could have problems with the supply." "So what are we gonna do then?" "Are we gonna take him 80 years earlier?" "I'd really like a cigarette." "Although I think there is a way." "What is it?" "What's that?" "How can we make one live a year like a day?" "What's wrong with that?" "Since he's thirteen now, you make a day worth a year." "So that's 80 days before he's 93 which means it should be around December" "Any other thought?" "Where is this?" "Dad?" "What?" "Son?" "15 days missing" "Dad!" "What's going on?" "Is this me for real?" "Dad, thank you so much." "I never said anything but I always wanted to become an adult." "This is great." "I don't think this is something you should thank me over." "Everybody has their time and that time is different for everyone." "Sit." "10.26" "Dec. 12th is past, and it's almost Christmas." "You will only live until this day." "So you're calling it a lofe for me?" "Everybody eventually has to call it a life sometime." "What good is it to live long in a world like this anyway?" "It's more the quality of life." "It's the type of clothes you wear!" "A horrible criminal?" "No, no, no." "That's something your mother came up with 'cause she hated me." "She lied to you just so she could prevent people pointing fingers for being a commi's son." "I've received way to many tortures." "I know everything." "I've read the letters." "I've figured you're no criminal." "You traitor!" " Get your hands off!" " Are you upset?" " No, I'm not." " Where are you going?" "What do you care?" "You don't have to know!" "I'm a grown-up now!" "I'm leaving on my own." "Out of my way!" "I'm leaving." "I was gonna get a haircut." "Just now." "Stay still." "You little brat." " Nemo!" " Nemo Bae!" "Open the door!" "Is Nemo around?" "Nemo!" "Open the door, will ya!" "Tofu!" "Booja?" "Me?" "This is Nemo's house." "He went to Seoul." "To his aunt's" "Is Nemo Safe?" "Everything okay?" "Of course." "Who are you?" "What?" "Oh, I'm Nemo's father." "Oh, so you're Tofu." "Look at how cute you are." "Nemo's told me a lot about you." "I even heard about your breasts." "Well then, I'll see you later." "Come on in!" "Come on in." "Hey, it's alright." "Don't be bashful." "I just came to meet someone." "Why don't you take a step or two over here." "I'll get your bag." "Have a great time." "I can't dance." "?" "The one that left in spring" "?" "rain came back in spring rain." "?" "We parted our ways We parted our ways" "?" "that day smiling." "?" "Tonight is the night." "Tonight is the night." "?" "I had to let go." "?" "We look out the window crying." "?" "Spring rain." "?" "The one came back" "?" "as rain taking my heart." "Barvo!" "Bravo!" "What are you doing?" "You're much better than Eun-ha Lee." "Who are you?" "Remember me from Nemo's house?" "Oh, you're Nemo's father, right?" "That's right." "What brings you here?" "Oh, Nemo asked me to return a comic book." "So you came to return a comic book?" "Here." "Okay." "I miss Nemo." "Booja." "I'm here." "That's a beautiful ring." "Someone's looking for you." "Okay." "Hey, Mr." "What?" "When's Nemo coming?" "I think he's just gonna have to move to a school in Seoul, Tofu." "Call me Pure." "Oh, I get it." "Pure Tofu." "Why don't you forget about Nemo now." "It's going to be hard to see him from now on." "Then can you at least give me his address in Seoul?" "What do you need an address for?" "He left without a word." "I should at least send him a letter." "I thought he was dead in the fire." "I'm relieved that he's alive." "A letter?" "Ms. Booja." "I'm alive and well." "Sorry for leaving without a word." "I had to come to Seoul 'cause my aunt's ill." "To tell you the truth my pops is no criminal, you know." "My mother lied 'cause she was afraid people would point fingers at me for being a commi's son." "So I just need to throw this in a mailbox, correct?" "Yeah." "Who is it?" "What brings you here in the morning?" "I got the letter from Nemo yesterday." "Oh, okay." "My pops..." "He was tortured like crazy for being a democratic activist." "His head's gone a little weird ever since." "So excuse him if he does anything strange." "I understand everything." "I'm sorry." "I didn't even know." "I hate Doo-whan Chun, too." "What?" " So you where shaving I see?" " Oh, yeah." "I had no idea that you were a democratic activist." "Democratic..." "Stupid kid." "He had to say unnecessary things like that." "Oh, by the way." "Nemo mentioned that" "I should go on a picnic with Gi-chul." "Picnic?" "It's a fine weather out." " Well, then." "We should take Gi-chul." " Okay let's do it." " Then a bit later." " Sure." " Batman!" " Superman!" "Batman!" " Hey, attack!" " Yeah!" "Not that way!" "It's a trap set by the enemy!" "Batman!" "Wow, that's some big tree." "Mom, can I draw that tree?" "Yes, come when you're finished." " Well." " Yes." "If you're an activist what are you doing here?" "Oh, yeah." "Keep this to yourself." "Surveillance is was too tight in Seoul." "I'm going to have to hide here for a little bit." "Hey, I'm friends with the police head here." "I'll let you know if there's anything suspicious going on." "Thanks." "What?" "Is there something on my face?" "The razor wasn't working well." "How come your skin's so soft like a baby's?" "Baby?" "How old do you think I am?" "What's with you?" "That's nothing to get angry over." "Hey, think about it." "Whould you feel good if someone said you had a baby skin?" "I wouldn't mind." "You're cute." "Cute?" "What are you slapping me for again?" "Gi-chul, I'll be right back." "Get me a Toankatsu over here." " Booja." " What?" "What do you think of me?" "I think highly of you." "Let me get straight to the point." "I love you." "What?" "Please accept this." "I guess I'm pretty popular around here." "What?" "A kid proposed to me." "And his father tried to kiss me." "What is this a trashy family talk?" " Who are you?" " You should stop digging." "As you can see, I'm a fighter of justice." "You're weird." "Sorry." "I don't even know how to kiss properly." "What?" "But, things should be okay now." "I practiced a heck of a lot." "Wanna check?" "Come on, what are you a baby?" "I'm really good." "I don't believe this." "How could you do this to me?" "What?" "Think about now disappointed Nemo would be if he found out." "Nemo said he would wait 10 or 20 years if necessary." "No one's love me more than Nemo ever." "He even saved Gi-chul's life." "If I only wayt 7 years Nemo will be a grown-up." "Demi Moore and Ashton Kutcher are probably at least 10 years apart." "Demi Moore?" "Booja." "Booja!" " Can I order a beer?" " Sure, sure." "Come on, cheers everyone." "Pleasure to see you all." "What are you looking at?" "Got a problem?" "What's happened to someone nice like you, Booja?" "Today's a strange day indeed." "Director, aren't you hungry?" "Do you want something tasty?" "Oh yeah?" "What kind of crazy bitch is this?" "What are you hitting her for?" " Who the fuck are you?" " Me?" "I'm a..." "I'm her father-in-law." "Are you fuckin' kidding me?" "Hey you piece of shit!" "This guy has some serious issues, huh?" "Come here." "What are you a thug?" " Do you know who I am?" " Please calm down." "I am the head of police department!" "Get off of me!" "Stop!" "You fuckin' asshoes!" "My dad's a great guy." "You guys should date." "It's great to be a grown-up so that I can give you a piggy-back ride." "?" "I just love you." "?" "Please stay next to me just like this." "?" "I've got words to say." "?" "I hate to just watch the time go by." "?" "Whistles are blowing from far away." "?" "Somebody's leaving." "?" "Please stay next to me forever." "?" "I hate goodbyes." "Why don't you forget about it now." "Booja." "What do you think about me?" "Are you okay?" "Well, if people keep telling me they like me," "I start liking him, too." "Which is why I've been fooled many times." "Especially men." "It was the same with Gi-chul's father." "He said he wouldn't be able to live without me at first, but then he said he would only live without me." "So don't worry." "Do you really think I would've married the kid?" "No way." "Can you leave now?" "I have to go to sleep." "I'm pretty tired." "Life is lonely anyway." "I came lonely so I should leave lonely." "What?" "What did you say just now?" "You won't be lonely if you kiss." "My breath is gonna smell like beer." "That's okay." "Shall I?" "Yes." "How was that?" "I think I'm getting less lonely." "Here we go again then." "My love will never change." "I promise." " Mom, what are you doing?" " Aren't you sleeping?" " Mom." " What?" "Are you cheating?" "What?" "Where did you learn that word?" " What brings you here?" " Mom told me to bring this tofu." "Did you put on make-up?" "What's a little kid like you putting on make-up for?" "Can I borrow Sherlock Holmes?" "I don't know where that is." "I'm a bit busy." "So why don't you find it yourself." "And make sure to return it." "It's freezing out." "What are you doing awake?" " Mom." " What?" "What do you know anyway." "Father, Dong-soo Bae." "43 years old." "No records found." "Details have been requested." "But from what I've heard he's a democratic activist." "Hah?" "?" "One windy night that night." "?" "I was born like fallen flower petals." "?" "I cannot forget the beautiful world that was visible." "?" "My poor mother why did you bring me into this world?" " Nemo." " What?" "Hey!" "Tofu!" "That's Nemo's song." "Oh, it got to me, too." "You're Nemo, right?" "No." "I'm Nemo's father." "You didn't even wash your hands." "Why do you keep bothering me?" "That's why Nemo probably didn't like you." "You can fool everyone, but not me." "You're Nemo." "Do I look like Nemo to you?" "I won't say it." "Just give up." " What?" " Booja." "What are you being so childish for?" "Gi-chul needs a father." "Then marry me and just be his father." "Hey, I won't live long." "What are you goona do if I die?" "Why would you?" "I don't believe you anymore." "I don't believe it either." "But I'm supposed to die on the day of Christmas." "So just forget about me." "No way." "Then marry me before you die!" "Jesus." "Why are you doing this?" "Why are you being so stubborn?" "You touched my breasts." "You're the only one I know." "Hey, get off of me." "You got some learning to do." "On, it's raining!" " Your suit's all wet." " I'm okay." "You didn't have to come greet me like this." "Thanks." "That's okay." "It's not a problem really." " Do you want a piggy-back ride?" " What?" "Did you drink?" "Do you want a drink?" "It's not raining here." "What is that?" "That's so pretty." "You drink well." "When you're feeling down this is the best." "It's even better now that I'm drinking with you." "Love shot?" "Love shot?" "I was wondering what Nemo would look like when he grows up." "But now that I saw his father I can tell." "You're handsome." "Were you a troublemaker too when you were little?" "Yeah, I don't need a father." "Any father that's incapable is unnecessary." "Are you drunk already?" "I'm not drunk." "Booja, whould like to dance?" " You're so cute." " Cute?" "Superman!" "I never had a chance to ride on a plane." "So I would love to visit Jeju Island with you." "Are you proposing to me?" "You're like a boy in puberty." "What does proposing mean?" "Why don't you two kiss?" "Man, I'm tired." "But I can't seem to fall asleep." "That's weird." "To be frank, I'm a virgin." "Sure, so Nemo was just picked up somewhere?" " What are you doing?" "You're touching me." " Stay still." "Cantain, about Nemo's father" "Dong-su Bae's supposed to be in a mental institution in Seoul." "This guy's a little too suspicious." "Let's get him." "Don't bother." "Only losers take revenge over love." "Just have a drink." "But I wonder who this guy is." "Have as much as you want." "We need not worry anymore." "What do you want from Santa Clause this Christmas, Gi-chul?" " This." " Hah!" "What about me?" "Aren't you gonna ask me?" "Gi-chul, what do you think your mother wants for Christmas?" "Gi-chul, I would like to have someone make a snowman just for me." "Snowman, what are you a kid?" "When is it gonna start snowing anyway?" " Check." " Check mate." "You lose." "What the?" "Are you playing chess alone?" "Having fun?" "Why do you care?" "Booja's feelings are elsewhere." "I'm not interested in her putting on a show." "I respect her feelings." "I'm not here to threaten you or anything." "But according to our sources" "Dong-su Bae is supposed to be at an institution in Seoul." "So what does that make you?" "What are you talking about?" "Dad's alive?" "Criminal, traitor, fraud, liar!" "I didn't want you to know." "You know what?" "Braindead or crazy people tend to have their souls out of their bidoes and wander around." "And few work as informants." "So your father" "Nemo, I'm right here!" "Is it you for real?" "A Dad I can actually touch." "This is me." "No the other guy." "Dad." "Dad." "Dad, I lvoed this woman all my lfe and she's a singer." "I met her telling her tha I was you." "You can't do this." "Isn't that beautiful?" "Why don't we send him back to the theatre?" "What do you say, old man?" "You know the consequences of reversing god's olrders." "If anyone finds out, we're in for a trouble and you know that." "Bull shit." "We did this together." "Why are you trying to make troubles here?" "Why?" "Why are you making things harder?" "There have not been any precedents of this sort." "Precedents are there to be made." "And don't you think I know that you fixed the charts so that so that you can save your son?" "Whatever." "I'm going to put an end to things here and now." "I've violated orders already." "I'm ready to burn in hell." "Of course you have to come with me." "This is way too sad." "Wo do you keep..." "You know damn well how much I hate heat." "Get off of me!" "Dad?" "What are you doing there?" "Hmmm..." "So you'll follow the kid's decision then, right?" "You're not gonna change your mind." " Of course." " It's not that I'm afraid of hell." "I'm just touch by your consideration for your son." "You know that, right?" "I know, of course." "You look especially good today, old man." "You're going back to 13 year old Nemo." "Enjoy your life, kid." "For real, Dad?" "Really?" "Go back to the theatre." "We don't have time." "Dad, so what happens to Gi-chul then?" "Hurry!" "You don't have time." "Dad, don't live like that!" "I'm gonna be disappointed." "Nemo, if you don't go past the door you'll be dead in two weeks." "Go ahead!" "I can't do that." "I can't kill Gi-chul just so that I can live!" "Don't you regret it?" "Men don't regret." "You really are like an adult now." "Of course." "?" "One windy night that night." "?" "I was reborn like fallen flower petals." " Don't!" " Hey, let's go." "?" "I could not forget the beautiful world visible in front of me." "Dad, I can't believe that I really might have to die." "Well, you're getting older." "And aging will begin soon." "Nemo." "What will you grow up to be?" "Singer?" "Actor?" "I'm gonna be the man to a single mother." "Which one's prettier?" "I think this looks better." "It is too flashy?" "This looks pretty." "And we should call Nemo for Christmas and have a party." "I'll prepare the food so don't worry." "I'm a darn good cook." "I just don't practice quite often." "Ummm, I got things to tell you." "You don't look too good." "Are you not feeling well?" "I'm fine." "Just listen and don't misunderstand." "If for whaever reason I suddenly disappear it's not because I don't like you anymore." "Please don't be misunderstood." "There are reasons..." "And if... if." "If I die take care of Gi-chul and have a happy life." "Why are you saying this all of a sudden?" "It's so sad." "Did you change your mind?" "I'll do a better job cleaning if that's what you want." "No, that's not it." "In fact" "If that's not it, then I don't wanna know." "If you don't like me anymore you can just tell me." "I don't need a wedding." "Booja." "I'm not trying to fool you!" "Please believe me." "We're like a married couple already!" "?" "Like anyone else I start thinking when I'm walking." "?" "The past days of quiet wispers become scattered like flower petals." "?" "So many cherished days they slip away like fallen rain." "?" "The rush of affection makes me look back." "?" "Over my eyes full of tears." "?" "Ah." "?" "Like anyone else" " Pelase forgive me, Ms. Booja." " ?" "I begin to think when looking in the mirror." "I'm sorry for having lied to you by saying I'm dad." "I didn't think that you would believe me if I told you the real story." "?" "The white dreams in my heart" "What do you think would have happened if fire didn't occur that day at the theatre?" "Had I been born ten years earlier" "What would have happened if Booja were born ten years later?" "What if my mom wasn't a single mother?" "What would've happened if Booja wasn't a single mother?" "?" "Anyone that closes their eyes like this thought rushing through my head." "My dad..." "what if he wasn't a democratic activist." "And was an average hardworking man?" "?" "On a snowy winter night with my first love buried." "?" "I look back with lonliness over my eyes full of tears." "Hey, Ms. Booja!" "What if everything was a dream?" "Gi-chul!" "What's with your hair?" "I'm on a mission so I had to go into a disguise." " Looks cool, huh?" " Yeah." "This is your mother's Christmas gift." "So hold on to it." "I'm going to Seoul." "But if I don't come back until then give this to your mother." "Never give it to her beforehand." "We have to surprise her." "Can you keep the promise?" "Okay, Christmas." "So you're gonna bring Nemo?" " Take care of you mother." " Okay." "I'm sorry Booja." "Sorry for not keeping the promise." "This is Ddengi Comic book shop." "Can I get a beef stew and pork barbeque?" "Make sure to put in extra meat and bring a bottle of Soju, pelase." "Please rush." "I won't drink anymore." "Gi-chul." "I'm so sorry." "No broth to ease your stomach then?" "Mom." "Mr. Bae gave you this." "It's not supposed to be opened before Christmas." "Dear, Ms. Booja." "Merry Christmas." "You should pay off your debt with the money and live in my home." "Your comfort is my happiness." "I got things to take care of." "I will always be with you no matter what." "Thanks, and sorry." "Good-bye!" "Dad." "I don't want to die." "I want to see mom." "You don't have much time." "Hey Pure." "Do you know where he is?" "What are you looking at?" "What is it?" "When did you die?" "How about you?" "This ain't no heaven." "I'm sorry if I didn't recognize you." "What are you doing here?" "Time is running out." "I'm sorry." "It was too difficult." "But now, I feel much better." "Is there anything you want to do?" "I'll do anything." "Why isn't Booja coming?" "The movie's about to start soon." "You're so beautiful." "Ms. Booja." "Men don't like women wasted." "I don't need men anymore." "You happy?" "I sure am." "I'll see you later, Nemo." "I'll see you much much later." "Dad." " Dad." " What?" "How come you and I don't look anything alike?" "Mom!" "Nemo!" "?" "One windy night that night." "?" "My poor mother."