"(train chugging)" "Narrator:" "10 YEARS AGO." "SIR, IS THIS YOUR BAG?" "I'M SORRY." "YI, THIS GENTLEMAN" "NEEDS ASSISTANCE WITH HIS BAG." "OKAY." "ER, HELP THE LADY." "THANK YOU, LITTLE ONE." "THANK YOU." "PA, YOU WANT ME TO TAKE HIS LEGS" "AND MOVE THEM UP THERE TOO?" " IT'S OKAY, YOU CAN STAY." " GO ON." "THANK YOU, THANK YOU." "BOYS, STAY RIGHT HERE, ALL RIGHT?" "BE GOOD NOW." "HEY, I GOTTA GO TO THE BATHROOM." "WAIT HERE." "Woman:" "MY CHICKENS!" "MY CHICKENS!" "(people shouting)" "MY CHICKENS!" "UP THERE." "UP THERE." "GET THEM." "(shrieking)" " DON'T WORRY, I'LL GET THEM BACK." " THANK YOU." "Woman:" "MY OTHER ONE." " GIVE ME THE STICK." " RIGHT." "WHAT'S GOING ON?" " HEY, PA" " CHICKEN." " Woman:" "HE DID IT." "(train horn blaring)" "PA, HERE HE IS." "(sighs)" "ARE WE REALLY MOVING IN WITH PA?" "WE GOT ALL OUR CLOTHES WITH US." "I SUPPOSE." "THAT'S GREAT." "IS IT FUN THERE?" "COULD BE." "DON'T REMEMBER." "THERE WERE A LOT OF PEOPLE THERE, RIGHT?" "IT'S A SCHOOL, THAT'S WHY." "MA WAS A TEACHER THERE AND THAT'S WHERE I WAS BORN." " ME TOO?" " HOW WOULD I KNOW THAT?" "WHAT ELSE DO YOU REMEMBER?" "JUST THAT MOM'S BURIED OUT THERE." " HEY, LET'S DO PAPER FROGS." " OKAY." " (Yi laughs)" " OKAY." " Er:" "WATCH THIS." " NO, WATCH THIS." " HERE GOES." " HERE GOES." " Er:" "MINE'S BETTER." " HEY, WAIT." "WATCH IT." " Yi:" "START BACK HERE." " COME ON." "Man:" "IN WUSHU SCHOOL," "YOU WILL LEARN WUSHU AND A LOT MORE..." "HEY, GOOD THING YOU WEREN'T LATE" "OR WE'D BE PUNISHED TOO." " (grunts)" " Man:" "EVEN MORE..." "WE VALUE THE DETERMINATION AND PASSION" "TO LEARN AND IMPROVE." " RIBBIT, RIBBIT, RIBBIT." " SO DISCIPLINE..." "IS OF THE UTMOST IMPORTANCE." "NOT BEING PUNCTUAL, FOR EXAMPLE," "INDICATES A LACK OF WILL POWER AND DETERMINATION." "IT'S YOU." "I'M GONNA TELL." "YOUR BOYS OUT THERE?" "GO ON." "YOU TOO." " AND YOU." " (laughing)" "ARE YOU LAUGHING, BOY?" "DISCIPLINED ALREADY?" "THE OLDER ONE'S IN FRONT." "JUST LIKE THEIR FATHER-- BULLHEADED." "I GUESS SO." "THOSE DAYS YOU WERE THE ONLY ONE" "FORCED TO DO PUSH-UPS." "Man:" "BACK THEN THERE WERE FAR LESS STUDENTS." "YOU COULDN'T FART WITHOUT THE WHOLE WORLD KNOWING." "SO MANY STUDENTS AND THEY GET CAUGHT." "ABSURD." "HI, THERE." "HI, THERE." "HI, THERE." "HI, THERE." "(choking)" " THAT'S MINE." " (bell rings)" "HI." "WHAT'S UP?" "WHY'D YOU DO THAT?" "MY FROG!" "¶ DU DU DU DONG ¶" "IT'S WORTH A LOT MORE NOW." "IT'S BEEN DRIED IN THE COOL AIR." "WHO KNOWS?" "IT COULD BE A SECRET CHINESE MEDICINE." " THAT'S FUNNY." " (snorts)" "AAH, IT'S A MOUSE!" "LET'S GO!" "(kids screaming)" "Girl:" "HELP, A MOUSE!" "NO, WHERE IS IT?" "WHERE IS THE MOUSE?" "(squeaking)" "HEY, WHAT KIND OF MOVE WAS THAT?" "YANG YAUWU FROM BEIJING." "ZHANG DEMING." "NICE TO MEET YOU." "HOW'S IT GOING?" "I'M LI YI." "HE'S LI ER." "I'M FONG FONG AND I HATE MICE." "TAKE IT AWAY." "TAKE IT." "PEIYI, THEY'RE BOTH HERE." "ZHANG TING SAYS THE YOUNG ONE LOOKS LIKE YOU." "HE EVEN ACTS LIKE YOU," "LOTS OF QUESTIONS." "I KNOW I TEND TO FAVOR HIM." "THE OLDER ONE'S KIND OF SHY." "LIKE ME." "BUT YOU NEEDN'T WORRY ABOUT THEM." "THEY'VE BOTH GOT SO MUCH TO TELL YOU." "AND NOW THAT THEY'RE STUDYING HERE," "THEY'LL BE ABLE TO SEE YOU OFTEN." "PEIYI, I'M HERE AS WELL." "Mr. Li:" "WUSHU IS A FORM OF ART." "IT'S NOT FOR ATTACKING OR HURTING OTHERS." "WUSHU IS THE ANCIENT ART OF FIGHTING." "YOU LEARN THE ART WITHIN THE FIGHT." "PERSONALITY AND DRIVE ARE DISCOVERED" "THROUGH ACTION." "THESE SENIORS ARE OUR BEST STUDENTS." "THEY'RE YOUR TEACHERS." "HE SPECIALIZES IN THE SWORD." "THE OTHER TWO SPECIALIZE IN CHANGQUAN." "IN WUSHU WINNING OR LOSING HAS NO MEANING." "THE FOUR BASIC COMPONENTS OF WUSHU" "ARE SPEED," "AERIAL AWARENESS," "BALANCE AND FLEXIBILITY." "ADDITIONAL CREDITS ARE GIVEN" "FOR CREATING NEW AND DIFFICULT MOVES." "ANYBODY HAVE ANY QUESTIONS?" "I DO, SIR." "WHEN YOU'RE FIGHTING ALONE, HOW DO YOU KNOW THE WINNER?" "THOUGH YOU'RE NOT FIGHTING ANYONE," "THOSE WHO CHOOSE TO STUDY WUSHU" "HAVE ALSO CHOSEN THEIR OPPONENT-- THEMSELVES." "FOR EACH TIME YOU COMPETE," "YOU MUST BETTER YOUR LAST PERFORMANCE." "(bell ringing)" "(voices overlapping)" "HEY, FONG, I'VE NEVER SEEN YOU BUY ANY SNACKS." " DON'T YOU LIKE SNACKS?" " MM-MM." "HEY, A PUPPY." "SHOULD WE FEED IT?" "ALL RIGHT, MOVE BACK, KIDS." "COME ON." " BUT WHY?" " I'M TAKING IT AWAY." " YOU KNOW PETS ARE NOT ALLOWED." " (whimpering)" "COME ON, DOGGY." "HURRY UP, HURRY UP." "HURRY." "DO YOU THINK HE LIKES PETS?" "YEAH, HE LOOKS JUST LIKE MY UNCLE." "MY UNCLE LOVES DOGS." "HE LIKES TO COOK DOG MEAT FOR DINNER." "DO YOU THINK HE'S GONNA COOK THE PUPPY?" "LET'S GO." " (barks) - (kids laughing)" "RUN, DOGGY, RUN." "QUICK." "GO, DOGGY." " Zhang:" "GO." " YOU LITTLE BRATS." "I'LL REPORT YOU TO YOUR TEACHER" "AND TELL HER TO TEACH YOU A LESSON." "I WILL." "DO YOU HEAR ME?" "GET OUTTA HERE." "IT'LL LOOK FOR FOOD IF IT'S HUNGRY." "I MISS HIM." "I HAVE TO FIND HIM." "RIGHT, LET'S FIND HIM." "COME ON, GUYS." "I CAN'T SEE." "THE GRASS IS SO TALL." " (barking)" " HEY, HE'S OVER THERE." "COME ON, LET'S GO." "DO YOU THINK IT FELL INTO THE LAKE?" "NO WAY." "WATCH." "THE LAKE'S FROZEN." "WHAT'S THAT?" "IT FOUND THIS PLACE." "WOW, HOW DID IT MANAGE TO GET INSIDE?" " WHAT IS THIS PLACE?" " THIS IS THE DOGGY'S HOUSE." "NO, THIS IS THE HOME OF A GREAT MARTIAL ARTS MASTER." "YAH!" "YAH YAH YAH!" "Zhang:" "HE CREATED AN INVINCIBLE STYLE OF FIGHTING." "YET, THERE WAS ONE MOVE HE JUST COULDN'T FIGURE OUT." "HE DIDN'T EAT." "HE DIDN'T EVEN DRINK COKE." "HE KEPT THINKING." "HE SENT A MESSAGE BY PIGEON TO ASK HIS MASTER FOR HELP." "HIS MASTER IS REALLY A WOMAN," "THE MISTRESS OF TIEN SHAN." "SO THIS PLACE IS NOW OUR HEADQUARTERS." "WE'RE CRIME FIGHTERS." "All:" "JUSTICE." "TAKE FROM THE RICH AND GIVE TO THE POOR." "YAUWU, WHAT ARE WE CALLED?" " JING WU MEN." " NO WAY." "THAT GANG WAS BRUCE LEE'S." "WE'RE ALL LEARNING MARTIAL ARTS" "AND WE'LL BE WINNING LOTS OF GOLD MEDALS." " SO THEN JING WU MEN." " All:" "YEAH!" " JING WU MEN." " (cheering)" "(all laughing)" " Yauwu:" "CHECK THIS OUT." " MM-DAH." " WAIT UP, FONG." " WE'RE GONNA GET YOU." "WE'RE GONNA GET YOU." "GO." "I LOVE EATING." " I THOUGHT OF BEING A COOK ONCE." " Yi:" "WHY DIDN'T YOU, PA?" "HEH, I PREFERRED MARTIAL ARTS." " PA, AT SCHOOL WHAT WAS YOUR CHOICE?" " SANDA." "SO HOW COME YOU DON'T TEACH SANDA?" "I'LL CHOOSE IT." "I DIDN'T THINK IT THROUGH" "WHEN I WAS CHOOSING." "FRIENDS SAID, "BAD CHOICE."" "MY TEMPER." "I DIDN'T LISTEN." "ONE TIME I BROKE THE RULES AND HURT SOMEBODY." "THE HEADMASTER WANTED TO EXPEL ME." "AND DID HE?" "TWO FRIENDS STOOD OUTSIDE HIS ROOM FOR A WHOLE DAY," "ASKED HIM TO FORGIVE ME." "WHEN I RETURNED I SWITCHED TO WUSHU." "AND THOSE TWO WERE REALLY GOOD PALS, WEREN'T THEY?" "YES, THEY WERE." "AND YOUR MOTHER WAS ONE OF THEM." "HOW'S THE FIRE GOING?" "WE CAN'T GET IT STARTED." "AND YOU..." "WHAT ARE YOU THINKING OF CHOOSING?" "I DON'T KNOW THE DIFFERENCE YET." "SANDA..." "IS LIKE LIGHTING A MATCH." "ONCE THERE'S FRICTION" "THERE'S FIRE VERY QUICKLY." "AS FOR WUSHU," "IT'S LIKE STOKING A FIRE." "YOU CAN'T RUSH IT." "YOU MUST HAVE PATIENCE" "AND GIVE IT SPACE." "(voices overlapping, laughter)" "(yelling)" "(chanting)" "(yelling continues)" "Man:" "NEXT TO PERFORM FOR US ARE SEVERAL STUDENTS" "ALREADY CHOSEN FOR THE PROVINCIAL TEAM TRYOUTS." "THEIR NAMES ARE AS FOLLOWS." "YANG YAUWU." "LI YI." "LI ER." "FONG FONG." "ZHANG DEMING." "All:" "JING WU MEN." "WHEN THEY FIRST ARRIVED," "THEY BOTH WERE CHOSEN TO BE PUNISHED." "NOW THEY'VE BEEN CHOSEN TO REPRESENT THE SCHOOL." " HOW ABOUT THAT, HUH?" " (applause)" "Announcer:" "FONG FONG, LI YI, YANG YAUWU." "THEY ARE THE NEXT TO PERFORM." "(drums beating)" "(applause)" " Boy:" "MASTER." " SHH, DON'T CALL ME MASTER HERE." "YOU WERE GREAT JUST NOW." "YOU DID WELL TOO EXCEPT FOR THE SOMERSAULT." "IT COULD HAVE BEEN HIGHER." "WORK ON IT." " GOT IT?" " Twins:" "GOT IT." "GO ON NOW." "Announcer:" "THE NEXT PERFORMER IS YUAN CHONG." "HE'LL BE PERFORMING BROADSWORD." "THAT GUY'S GOOD." "Yi:" "FORWARD SOMERSAULT FOLLOWED BY BACK SOMERSAULT?" "THAT'S TOUGH." "YI HAS A RIVAL." "Announcer:" "THE NEXT PERFORMERS ARE..." "LI ER" "AND HAN WEN." "HAVE YOU EVER FOUGHT LI ER?" "HUH, HAH." "HE'S DIFFERENT CLASS, MAN." "BUT HAVE YOU EVER FOUGHT HIM?" "BE CALM, REAL CALM." " HE'S SCARED OF YOU." " WHY'S THAT?" " BECAUSE I SCARED HIM." " HOW'D YOU DO THAT?" "TOLD HIM NOT TO BE AFRAID." "Announcer:" "THEY WILL NOW BE PERFORMING SANDA." "(roaring)" "All:" "YAY!" "I CRUSHED HIM." " (applause, cheering) - (groaning)" "Announcer:" "NEXT UP IS ZHANG DEMING" "AND THOMAS." "WHAAAAW." "WAH." "AH-HAH." "(warbling)" "AAH!" "(all groaning)" "IT'S ONLY FOR SHOW, RIGHT?" "DON'T BE SO FAST." "WAH-TA." " (grunts) - (all groaning)" "IT'S GOOD TO KNOW THAT YOU'RE ALL CONCERNED." "THE NEXT TIME I LAY EYES ON HIM," "I KNOW HOW TO BEAT HIM." "HE ONLY HAS ONE TACTIC-- SPEED." "RIGHT?" "DON'T WORRY." "Girl:" "WHO'S ZHANG DEMING?" "LATER TONIGHT, REMEMBER YOU AGREED TO A DUEL." " YEAH, OKAY." " WHAT DUEL?" "THIS PRETTY GIRL," "SHE SAID IF I DEFEAT HER," "SHE'LL GO OUT WITH ME." "Ms. Zhang:" "HEY, LOOK WHO'S HERE." "HELLO, SIR." "GUO NAN." "GOOD TO SEE YOU." "NEARLY BEEN SIX YEARS." "I JUST WANTED TO COME BACK AND SAY HELLO." "GOOD, YOU CAN SEE IF MY SONS LIVE UP TO YOUR STANDARDS." "BOYS, COME HERE." "THIS IS A FORMER STUDENT." " HELLO." " YI AND ER." "THE ONLY STUDENT CHOSEN THREE YEARS IN A ROW FOR THE PROVINCIAL TEAM." "YEAH, I" " I WAS TRAINED BY THE BEST." "LO-LO?" " LO-LO?" " (whimpering)" "LO-LO." "LO-LO." "BROTHER LE, WE DID WELL TODAY." "WE GOT TWO MORE." "(whimpering)" "WE CAN MAKE OUR DELIVERY NEXT WEEK." "YAH." "HYAH." "(bones cracking)" "ZHANG, WHICH ONE'S THE PRETTY ONE?" "WHO'S THERE?" "I BROUGHT YOU YOUR GUY." "OKAY, YOU READY?" "SO WHAT IS THE POINT?" "I MEAN, WHAT ARE YOU GUYS OUT TO PROVE?" "(grunting)" "YOU'RE THE THIRD GUY THIS WEEK THAT NEEDS A LESSON." " GONNA FIGHT BACK OR NOT?" " YEAH." "STOP." "GO HELP HIM." "DON'T WORRY." " ARE YOU OKAY?" " (groaning)" "YEAH." "(howling)" "RELAX, HE'LL BE ALL RIGHT." "HERE, THIS STUFF TAKES AWAY" "ANY SWELLINGS AND BRUISES." "SEE YA." "I'LL TAKE YOU SOME PLACE COOL TOMORROW." "LET'S GO." "BETTER GET SOME REST." "COME ON." ""THE INDUSTRIAL REVOLUTION HAD A PROFOUND EFFECT" "ON THE SOCIOECONOMIC CONDITIONS." "MOST PEOPLE..."" "Girl:" ""PIGHEAD, I DON'T DATE SOMEONE" "ALL SWOLLEN AND BRUISED." "CALL ME WHEN YOU GET BETTER." "YOUR BRUISER."" "Yauwu:" "HE'S GOOD." "YEAH, HE'S OUR CHIEF RIVAL." "YEAH, WHEN IT COMES TO POINTS" "FOR DIFFICULTY..." "THAT'S WHERE WE LACK." "MY MOTHER..." "USED TO CATCH A SPEAR" "WHILE DOING A COMPLETE AERIAL TWIST." "WE CAN DO TWICE THAT." "BUT TO TRY AND CATCH A..." "YAUWU, WE WERE TOLD TO CHALLENGE OURSELVES," "TO REACH FOR THE TOP." "OKAY, LET'S GO." "NAN WANTED TO INVITE YOU TO DINNER." "I TOLD HIM WE WOULD JUST EAT AT YOUR HOME," "SO MAKE SURE YI AND ER GET HOME IN TIME." "THERE'S NOT A WHOLE LOT OF TIME, IS THERE?" "SO WHAT SHOULD I MAKE?" "HE WAS ONLY YOUR STUDENT." "MAKE WHATEVER YOU WANT." "HE GRADUATED YEARS AGO." "YOU STILL TREAT HIM LIKE A KID." " Yauwu:" "TRY AGAIN." " Yi:" "OKAY." "HEY, WAIT A MINUTE." "ISN'T THAT YOUR WIFE'S MOVE?" "HE ADDED A DOUBLE TURN." "CLOSE." "DO IT AGAIN." "LET'S GO." "LET'S GO IN." "WE SHOULD GO." " (bell ringing)" " Man #1:" "THE CHILDREN'S SAFETY IS WHAT'S IMPORTANT." "Man #2:" "THANK YOU FOR YOUR HELP." "I'LL MAKE SURE EVERYONE'S ON ALERT." " THANK YOU." " GOODBYE." " HEADMASTER." " HEADMASTER." "THEY SAID THAT RECENTLY THERE'S A RASH OF KIDNAPPED CHILDREN." "THEY WANT TO MAKE SURE THAT EVERYONE IS ON ALERT." " YES, HEADMASTER." " YES, HEADMASTER." "10 YEARS AGO WE DISCOVERED THIS PLACE." "YOU'RE THE FIRST GUEST WE'VE EVER INVITED." "COME IN." "THIS IS OUR SECRET HIDEAWAY." "IT'S NOT BAD." "THE MEDALS WE WIN WE BRING OUT HERE." "ISN'T THAT NEAT?" "THAT ONE IS ZHANG'S." "ONE DAY I WISH TO SEE MINE HERE LIKE THESE." " (voices overlapping)" " Fong:" "COME ON, THEY'RE HERE." "(laughing)" "COME ON." "I THINK YOU'VE MET BEFORE." " ZHANG'S PRETTY GIRL?" " DON'T CALL ME THAT." "HELLO, I'M XIAO YI." "THANKS." "OH..." "THIS STUFF REALLY WORKED WELL." "HERE LOOK, THE SWELLING'S GONE DOWN." "SO THEN IN THAT CASE, W" " YOU READY TO GO?" " I'M SORRY?" "YOU GAVE THIS TO ME." "AND IN THE LETTER YOU" "I DID NOT." "UH..." "SHE DID." "HEY, ER, YOU WANTED TO GO TO THE AMUSEMENT PARK." " COME ON, LET'S GO." " OH, YEAH, COME ON." "GO ON." "COME ON." "(kids screaming)" "Woman:" "OH, BOY, ISN'T THAT FUN?" "Man:" "YAY." "Woman:" "I WANT YOU TO HOLD ON TO MY HAND." "Girl:" "OKAY, MOM." "OH, LOOK, ISN'T THAT THE COOLEST THING" "(gasping)" " HEY, COME ON, HURRY." " YEAH, LET'S GO." "GO GO GO." "(silent)" "(quacking, squeaking)" " THANKS." " I WANT A BEAR, PAPA, OKAY?" " I WANT THAT ONE." " I CAN'T REACH IT, SWEETIE." "IT'S TOO HIGH UP." "NO ONE CAN KICK THAT HIGH." " IT'S WAY TOO HIGH." "IT'S NOT FAIR" " NO, REALLY, SIR." "IT'S NOT IMPOSSIBLE TO DO." "A LITTLE SKILL AND A LITTLE LUCK-- YOU CAN DO IT." " WANNA TRY?" " Girl:" "DADDY, PLEASE." "DADDY, I WANT THAT BEAR." "PLEASE TRY." " YOU MIND IF I TRY?" " YEAH, SURE." "THE RULES ARE YOU HAVE TO KICK THE BALL" "BY STANDING IN ONE SPOT." "OKAY, BUT MIND IF I DON'T USE THAT?" "IT'S GONNA BE A LOT HARDER THAT WAY." "GO AHEAD." "NOW MOVE BACK, OKAY, SWEETIE-PIE?" "(siren blaring)" "WOW, YOU'RE REALLY GOOD." " (giggling) YAY." " LET HER HAVE IT." "GIRLS ARE HEROES TOO." "WHERE ARE YOU FROM?" " WE'RE FROM THE WUSHU SCHOOL." " OH." "HERE, THIS IS FOR YOU." "TAKE CARE OF IT." "I WILL." "THANK YOU." "PHOENIX." "PHOENIX." "WAIT, HE GRABBED HER." "GET HIM." "TAKE HER." "I'LL BLOCK THEM." "I'LL GET HIM." "(grunts)" "OVER THERE, GO." "(crowd screaming)" " PAPA." "PAPA." " GO." "PHOENIX!" "(crying) PAPA." "THANK YOU." "Man:" "BROTHER LE, A COUPLE OF KIDS RUINED OUR PLAN" "STUDENTS AT THE WUSHU SCHOOL." " WHAT ARE WE SHORT?" " TWO." "THERE'S TWO RIGHT HERE." "BUT THESE ARE FROM THE WUSHU SCHOOL." "THAT MAY BE TROUBLE." "LOOK, IF DAD ASKS HOW YOU GOT HURT," "TELL HIM IT WAS DURING PRACTICE." " OKAY?" " OKAY." "(grunting, metal clanging)" "THANK YOU, MS. ZHANG." "YOU'RE STILL GOOD." "YOU SEEM FASTER THAN BEFORE." "NO NEED TO FLATTER ME." "MS. SONG WAS FASTER." "I KNOW THAT YOU ALWAYS REALLY PREFERRED HER." "YEAH, BUT YOUR STYLES, THEY'RE QUITE ALIKE." "NATURALLY, BECAUSE WE LEARNED IN THE SAME PLACE." " HI, NAN." " HELLO." "YAUWU, WHAT HAPPENED?" "OH, DURING PRACTICE HE JUST HURT IT A LITTLE." "AH." "COME HERE, LET ME HAVE A LOOK." " THAT BETTER?" " WHAT'S GOING ON?" " HELLO, SIR." " PA." "LET ME." " ARE YOU HURT BAD?" " NO, SIR." " WHAT HAPPENED HERE?" " FORGET IT." "HE SAID THAT DURING PRACTICE HE GOT HURT." "NOW YOU GO BACK AND FINISH YOUR COOKING." "GO ON NOW." "YI, ER, YOU TWO CHAT WITH NAN." "Ms. Zhang:" "THAT'S RIGHT, KEEP NAN COMPANY." "YAUWU, I NEED TO LOOK AT THAT." "YOU KNOW OTHER THAN YOUR DAD AND MS. ZHANG," "YOUR MOM WAS MY TEACHER." "HEY, WHEN IT CAME TO THE SPEAR WHO WAS THE FASTEST?" "WELL, BETWEEN THE THREE OF THEM" "I WOULD SAY..." "ACTUALLY, WE WERE JUST LOOKING" "THROUGH SOME OLD PHOTOS." "THE THREE OF THEM WERE BEST FRIENDS." "IN FACT, THE STUDENTS LOVED TO DEBATE TWO QUESTIONS:" "FIRST, WHOSE SPEAR WAS FASTER" "BETWEEN MS. ZHANG AND MS. SONG;" "AND THE SECOND QUESTION THAT PEOPLE HAD" "WHICH OF THE TWO WOULD BECOME MRS. LI." "YOU KNOW THE ANSWER TO THAT." "Er:" "MY DAD WAS NEARLY EXPELLED," "BUT TWO FRIENDS CAME TO HIS DEFENSE." "I KNOW ONE WAS MA." "WAS THE OTHER MS. ZHANG?" "YEAH, THE BOTH OF THEM ARGUED HIS CASE," "THOUGH I HEARD THAT MS. ZHANG'S WAS THE LOUDEST." "ARE YOU TALKING ABOUT MS. SONG AGAIN?" "BEST STUDENT IN THE SCHOOL EVERY YEAR." "WE WERE TALKING ABOUT MOM AND DAD'S SKILLS." " I'LL LEAVE YOU TO TALK." " ALL RIGHT." "HEY, NAN, SEE THIS PICTURE?" "IT'S YOUR PICTURE, ISN'T IT?" "WEREN'T YOU THE CHAMP?" "NO, I WASN'T CHAMP." "HE WAS." "EVERY YEAR HE WOULD BE TOP STUDENT." "I WAS ALWAYS JUST BEHIND HIM." "SO WHERE IS HE NOW?" "Nan:" "THOSE WHO PRACTICE MARTIAL ARTS" "MUST CONTROL THEIR EMOTIONS," "BUT HE BELIEVED THAT WINNING" "WAS THE ONLY THING THAT MATTERED." "HE DIDN'T CARE IF HIS OPPONENTS WERE INJURED." "ONCE, DURING A COMPETITION," "HE BADLY INJURED AN OPPONENT" "AND WAS EXPELLED FROM SCHOOL." " WHAT HAPPENED TO HIM THEN?" " ACTUALLY, I HAVEN'T HEARD." "IF YOU LEARN WUSHU AND YOU'RE GOOD AT IT" "YOU'LL BE RECRUITED BY THE PROS OR UNIVERSITIES," "OR ELSE YOU JOIN THE POLICE" "OR BECOME A BODYGUARD." "AND I COORDINATE STUNTS." "WE'RE ACTUALLY DOING A FILM CURRENTLY." "IF YOU WANT, COME BY THE SET." " CAN WE COME BY TOMORROW?" " NO PROBLEM." "TELL THEM YOU'RE THERE TO SEE ME." " FOOD'S READY." " Er:" "OKAY, WE'LL HELP YOU SET THE TABLE." "(electricity crackling)" "CHANGE IT AFTER SUPPER." "I'LL HAVE TO CHANGE IT SOONER OR LATER." " OH, LOOK AT THAT." " THIS IS EXCITING, ISN'T IT?" "Xiao Yi:" "IT LOOKS SO REAL." "UP." "MORE." " EXCUSE ME." " PARDON US." " WOW, LOOK AT THAT." " WHERE IS HE?" "FORGET THE WIRE." "TAKE IT." " WOW." " WOW, COOL." "HE MANAGES ALL THE STUNTS ON THE FILM." "IT'S REALLY COOL." "HE SAID THAT HE CAN TAKE ALL THE STUFF" "HE LEARNED AT SCHOOL AND APPLY IT HERE." "YEAH?" "WELL, WE'VE ALL STUDIED MARTIAL ARTS" "FOR OVER 10 YEARS, RIGHT?" "THAT MEANS WE CAN BE THE NEXT JET LI." " QUIT YOUR DREAMING." " Man over P.A.:" "Quiet!" "ALL DEPARTMENTS READY." "STUNT UNIT READY?" " Man over P.A.:" "Ready." " SHH, COME ON." "Stand by." "Roll camera, action!" "(blades clinking)" "AAH!" "(grunting, groaning)" "(crowd murmuring)" " HEY, NAN." " NAN." " YOU ALL RIGHT?" " YOU OKAY?" "NAN, YOU OKAY?" " I'M FINE." " ARE YOU SURE?" "WHAT'S THE MATTER?" "YOU MEAN THAT YOU DON'T TRUST MY TRAINING?" "I'M A MARTIAL ARTIST." "I'M NOT AFRAID OF ANYBODY." "Xiao Yi:" "PIGHEAD." "Zhang:" "SO HOW'D YOU GET THIS JOB?" "YEARS AGO THERE WAS A FILM CREW" "SCOUTING OUT AT THE WUSHU SCHOOL." "I WAS CHOSEN AND PROUD OF IT TOO." "NAN..." "WHAT ABOUT IF WE WANTED TO GIVE IT A TRY?" "WELL, ACTUALLY THEY'RE CURRENTLY RECRUITING." "HOW ABOUT YOU COME IN AND AUDITION, HUH?" " SURE." " YEAH." " Man:" "NAN." " YEAH?" "WE'RE READY FOR THE NEXT SHOT." "OKAY, GO SET THE WIRE." "YOU GUYS HANG OUT A WHILE." "I'LL COME GET YOU WHEN I WRAP." " DON'T TOUCH THE PROPS, HUH?" " ALL RIGHT." "WE'LL SEE YOU LATER." "GUO NAN." "YOU ARE?" "KE LE?" "(laughing) GOOD TO SEE YOU." "WHAT ARE YOU DOING HERE?" "AFTER STUDYING TOGETHER ALL THOSE YEARS WE JUST LOST CONTACT." "SO YOU BECAME A BUSINESSMAN?" "WELL, A FILM CREW" "HAS GIVEN ME AN OPPORTUNITY." " I DON'T WANNA MESS IT UP." " MM-HMM." "CAN YOU HELP ME OUT?" "YOU WANT ME TO HELP YOU?" "IN SCHOOL YOU WERE ALWAYS THE BEST STUDENT." "SO WHAT?" "I WAS EXPELLED ANYWAY." "WE WERE BOTH YOUNG THEN." "FORGET IT." "BETTER DAYS, HUH?" "ANYWAY, I HAVEN'T HEARD OF THE DIRECTOR" "OR FILM COMPANY THAT YOU JUST MENTIONED." "AS FOR A PAIR OF TWINS," "I THINK THERE'S ONE AT THE WUSHU SCHOOL." " YOU MEAN IT?" " YEAH." "THAT'S GREAT." "CAN YOU MAKE CONTACT FOR ME?" "I'M WORRIED, CONSIDERING WHAT'S HAPPENED." "DON'T WORRY, I'LL HANDLE IT." " IS IT URGENT?" " VERY." "OKAY, TOMORROW THEN." "ENOUGH TALKING." "LET'S DRINK." "CHEERS." "(spear clatters)" "(spear clatters)" "(laughing)" "SHH, BE QUIET." "Yi:" "COME ON, I'M REALLY TIRED." " PA." " PA." "HERE." "QUICKER NEXT TIME." "(sighs)" "ARE YOU SURE YOU STILL WANT TO TRY IT?" "WELL, THEN..." "HOW'S IT COMING ALONG?" "I'M STILL TRYING." "IS THERE ANOTHER MOVE YOU CAN DO?" "ALL RIGHT." "THEN KEEP AT IT." "REMEMBER THERE'S NEXT YEAR." "PA, IS THERE ANYTHING TO EAT?" "HOW ABOUT IF I COOK YOU SOME NOODLES?" "SURE, PA." "A LOT TOO." " OKAY." " AND PUT SOME CUCUMBERS IN IT." "I DON'T THINK DAD WANTS ME TO DO THAT MOVE." "YEAH, I KNOW, BUT IF YOU DO" "THE GOLD MEDAL'S YOURS." "AND IF I LOSE I'M AFRAID DAD MIGHT GET ANGRY." "AND IF HE DOES GET ANGRY, SO WHAT?" "THEN I'LL TELL HIM THAT WE WERE WITNESSES." "HE THREW HIS SPEAR AND DROPPED IT." "HE PICKED IT UP, THREW IT AGAIN, AND DROPPED IT." "HE KEPT ON DROPPING IT." "HE CAN'T EVEN DO IT HIMSELF." "HE'D HAVE NO RIGHT TO TELL US OFF." "WHERE ARE OUR COMPETITION OUTFITS?" "(dog barking)" "HERE COME THE NOODLES." "HERE'S BOTH OF YOUR OUTFITS FOR THE COMPETITION." "HANG THEM UP." "I'LL GO COOK." "YI, HERE'S YOUR OUTFIT." "Announcer:" "WE ARE AT THE MOST IMPORTANT PART" "OF TODAY'S COMPETITION." "THE FOUR SEMI-FINAL CONTESTANTS WILL DRAW" "TO DETERMINE THEIR OPPONENT." "THE TWO WINNERS WILL COMPETE IN THE FINALS" "TO DECIDE WHO WILL REPRESENT THE SCHOOL" "TO COMPETE FOR A PLACE ON THE PROVINCIAL TEAM." "DRAW." "REVEAL." "Announcer:" "ALL RIGHT, THE FIRST MATCH" "WILL BEGIN IMMEDIATELY." "I DON'T GET IT." "HOW COULD YOU GUYS HAVE PICKED EACH OTHER?" " SO NOW WHAT HAPPENS?" " YEAH." "HOW COULD I HAVE PICKED ZHANG?" "HOW COULD I HAVE PICKED YOU?" "THERE'S ONLY ONE EXPLANATION." "IT'S FATE." "THINK ABOUT IT." "LET'S JUST SAY THAT I HAD PICKED HAN AND I WON," "AND ER WERE TO FIGHT THOMAS AND ALSO WON." "WE'D STILL HAVE TO FIGHT." "OTHERWISE, IF I HAD CHOSEN THOMAS, THEN" "Announcer:" "THE GREEN TEAM COMPETITION BEGINS NOW." "FIGHT." "CONTINUE." "SEE THAT?" "THAT WOULD'VE BEEN ME." "I WOULD'VE BEEN UP THERE," "GOT THROWN OFF THE STAGE TWICE," "AND BEEN ELIMINATED." "ALL RIGHT, NOW LISTEN." "NORMALLY I ALWAYS LISTEN TO YOU, RIGHT?" "SO IN THE FINALS, IT'S ALL SET." "IT'S THOMAS AND YOU, SO JING WU MEN STILL HAS A CHANCE." "Announcer:" "RED TEAM, GET READY." "FIGHT." "YAH!" "YOU REALLY WANNA SEE ME GET KICKED OFF THE STAGE BY THOMAS?" "FIGHT ME!" " (yells) - (grunts)" "CONTINUE." "FIGHT." "AAH!" "(grunts)" "ZHANG, I..." "I..." "IT'S OKAY." " GO FOR IT." " YEAH." " YAUWU." " HEY." "WHAT ARE YOU TWO DOING HERE?" "SO WHAT HAPPENED?" "WOULDN'T YOU KNOW, I CHOSE ER IN THE DRAW." "OH." "NICE GOING." "NO PROBLEM." " THERE'S NEXT YEAR." " IT'S MY DESTINY TO DO THIS." "I HAVE PLANS." "IS YI HERE?" " A SECOND AGO." " THAT'S OKAY." "I GOT SOMETHING I WANNA SHOW YOU." "WHAT'S ALL THIS ABOUT?" "THOMAS AND HAN FIGHTING EARLIER." "I RECORDED IT ALL." "WANNA SEE?" "FONG MADE IT." "SHE GOT IN WITH THE HIGHEST TOTAL." " YAUWU." " HEY, NAN." "GUESS WHAT." "I GOT INTO THE FINALS." "GUESS WHAT." "I DIDN'T GET INTO THE FINALS." "SO WE CAN WORK TOGETHER." "HEY, NAN, COULD YOU USE AN EXTRA HAND ON THE FILM?" " SURE, I'LL LET YOU KNOW." " THANKS, NAN." " YAUWU." " YEAH?" "THERE'S A FILM CREW LOOKING FOR TWINS THAT CAN DO MARTIAL ARTS." "YOU MEAN IT?" "BIG OX, LITTLE OX, COME OVER HERE." "NAN NEEDS TWO KIDS WHO ARE GOOD." "CAN YOU DO IT?" " SURE." " SURE." "Yauwu:" "WHAT DO YOU THINK?" " THEY'LL BE GREAT." " OKAY." " HEY, NAN, I'LL DO IT." " YEAH, RIGHT." " I JUST WANNA WATCH." " I GOTTA GO." " SEE YOU TOMORROW." " SEE YOU TOMORROW." " OKAY." " BYE." "NOW THE PRELIMINARY TRIALS WILL BEGIN" "TO SEE WHO WILL MAKE THE PROVINCIAL TEAM." "THE NEXT CONTESTANT IS YANG YAUWU." "HE WILL BE COMPETING IN THE SWORD CATEGORY." " THE HEADMASTER WANTS TO SEE YOU." " HEY, LOOK AT THAT." " ALL RIGHT." " HE SCORED THE HIGHEST." "ISN'T HE GREAT?" "UH!" " IN THE FINALS, WHOO!" " NICE." " CONGRATULATIONS." " HEY, HE HASN'T WON IT YET." "YAUWU." "HOW'S IT GOING?" " HI." " NICELY DONE." "I THINK THE THREE OF US WILL MEET AGAIN," "ONLY IN THE FINAL MATCH." "GOOD LUCK." "THE NEXT CONTESTANT IS YUAN CHONG." "HE WILL BE COMPETING IN THE STAFF CATEGORY." " (applause)" " Man:" "BRAVO." "(crowd gasps)" "Announcer:" "AND NEXT UP TO PERFORM," "LI YI, COMPETING WITH THE SPEAR." "THE LAST CONTESTANT." "DON'T WORRY, THE TOP FIVE GET IN." "OKAY." "(exhales)" "(heart beating)" "Mr. Li:" "ARE YOU SURE YOU STILL WANT TO TRY IT?" "REMEMBER THERE'S NEXT YEAR." "PA..." "I'M SORRY." "I WANTED TO DO MOM'S MOVE WELL." "IT MEANS NOTHING." "YOU'RE STILL IN THE FINALS." "THE SCORE TODAY, IT DOESN'T MATTER." " I'M SORRY." " YI." "YOURS TO KEEP." "Er:" "YI." "LET ME SEE." "COME ON NOW." "YOU'RE IN THE FINALS, AREN'T YOU?" " IS FONG HERE?" " FONG?" "SO WHERE'S FONG?" "THE HEADMASTER CALLED HER IN." "THIS HAPPENS WHEN PEOPLE GET ON IN YEARS." "YOUR MOTHER NEEDS REST, NOT WORK." "DON'T WORRY, IT'LL BE ALL RIGHT." "I DIDN'T SEE YOU THERE." "IS EVERYTHING ALL RIGHT?" "SOMETHING I GOTTA DEAL WITH AT HOME." "IS IT SOMETHING THAT WE CAN HELP WITH?" "NEVER MIND." "IT'LL BE ALL RIGHT." "I'LL SEE YOU TONIGHT." "Xiao Yi:" "YOU BETTER GO BACK." "YOU DON'T NEED TO SEE ME TO THE DOOR." "I DON'T WANNA START ANY GOSSIP." "XIAO YI, YOU GOT A MINUTE?" "SOMETHING'S HAPPENED AT HOME." "CAN I TALK TO YOU?" "Fong:" "WITH ALL THAT'S HAPPENED," "MY FAMILY CAN'T PAY MY TUITION ANYMORE." "I NEED TO TRY TO EARN SOME MONEY TO HELP THEM." "I WANNA GO TO THE AUDITION WITH ZHANG." "WITH MY SKILLS I SHOULD BE ABLE TO GET SOME STUNT WORK." "I THINK I CAN DO IT." "HEY, FONG, LOOKING FOR YI?" "YI, FONG'S HERE." "FONG, JOIN US FOR SUPPER?" "I NEED TO TALK TO YOU." "PA, WHY DON'T YOU GO AHEAD?" "I'LL BE BACK." "LET'S GO." "Yi:" "BUT I THOUGHT WE WERE GONNA GO" "TO A SPORTS UNIVERSITY TOGETHER." "YEAH." "BUT I HAD NO IDEA WHAT WOULD HAPPEN." "NOW YOU HAVE TO HELP YOUR FAMILY." "THE COST IS SO HIGH," "I JUST DON'T WANNA ADD TO IT." "DO YOU REMEMBER WHEN WE WERE YOUNG," "WHAT MS. ZHANG SAID TO US?" "Ms. Zhang:" "THE TRUTH IS THAT GOD IS FAIR TO ALL OF US." "YOU MAKE YOUR OWN CHOICES EVERY DAY." "THE THING THAT IS CRITICAL IS THE WAY THAT YOU CHOOSE." "ONE DAY, WHEN YOU'RE OLDER," "YOU'LL TRULY UNDERSTAND YOURSELF." "THAT'S THE DAY YOU'LL KNOW HOW TO CHOOSE." "Fong:" "I THOUGHT THAT ONCE I GREW UP" "I'D KNOW HOW TO MAKE THE RIGHT CHOICE." "BUT IN REALITY..." "I DON'T." "HI, PA." "Man:" "SOMEONE'S HERE FOR YOU." "RIGHT THERE." "HEY, NAN." "SO YOU WANT STUNT WORK." "YEAH, WHY NOT?" "NO SENSE WASTING MY TALENT." "I" " THIS IS YI AND THIS IS FONG." " HELLO." " THEY THOUGHT THAT" "NAN, DON'T UNDERESTIMATE FONG." "IN FACT, SHE'S ON THE SCHOOL TEAM NOW." "SHE'S A FINALIST FOR THE PROVINCIAL TEAM." "HER FAMILY IS CURRENTLY STRUGGLING," "SO SHE COULD REALLY USE THE JOB." "RELAX, IT'S OKAY." "ACTUALLY, I SAW HER." "SHE WAS WORKING REALLY HARD." "IT WAS THE DAY I CAME BY TO VISIT." "WE'RE LOOKING FOR A DOUBLE FOR THE LEAD ACTRESS." " YOU CAN AUDITION IF YOU'RE OPEN TO IT." " I'D LIKE THAT." " HEY, WA." " YES, NAN?" "I WANT YOU TO TAKE THEM INSIDE" "AND SET THINGS UP FOR FONG TO AUDITION LATER." " OKAY." " OKAY, GOOD LUCK." " THANK YOU." " SEE YOU LATER." " THERE YOU GO." " YOU TWO WAIT HERE." " YOU, COME WITH ME." " GOOD LUCK." "SIR, THIS GIRL'S RECOMMENDED BY NAN." "HER NAME IS FONG." " Man:" "PLEASE WAIT HERE." " OKAY." "Woman:" "SOUND MAN, OVER HERE." "(grunts) WATCH YOURSELF." "EXCUSE ME." "Man:" "OKAY, WHENEVER YOU'RE READY." "Man:" "COME ON, ARE WE GONNA DO THIS OR NOT?" "LOOK, I CAN'T DO IT." "THE STUNT DOUBLE THAT NAN RECOMMENDED IS OVER HERE." "LET'S GIVE HER A SHOT." "SO YOU'RE NAN'S FRIEND, HUH?" "HEY, SORRY." "HERE'S THIS." "DON'T WORRY, YOU'RE GONNA GET THE HANG OF IT." " OKAY." " HERE." "THAT'S YOUR PLACE." "WAIT TILL I SAY GO." " MM-HMM." " DO YOUR BEST." " YOU'LL BE ALL RIGHT." " OKAY, THANKS." "Man:" "FONG." "ALL RIGHT, GO AHEAD." "WOW!" "ALL RIGHT!" "NOT BAD." "OUR FILM NEEDS TALENT LIKE THAT." "WA, PREPARE A CONTRACT FOR HER." "STANDARD RATE, HUH?" " YES, SIR." " TAKE CARE OF IT, WILL YOU?" "THANK YOU." "SO WHEN DO I START WORKING?" "THE CREW LEAVES NEXT WEEK FOR DUNHUANG." "DUNHUANG?" "HOW LONG WILL SHE BE THERE?" "AROUND FOUR MONTHS." "SHE'S GOING TO THE SPORTS UNIVERSITY." "IS THERE A PROBLEM?" "NO, THAT'S FINE." "HEY, NAN." "YOU TWO LISTEN TO NAN, YOU HEAR ME?" " YEAH, OKAY." " YEAH, OKAY." "AFTER THE AUDITION I'LL MEET YOU HERE." " Yauwu:" "OKAY." " LOOK, IT'S ER." "HEY, NAN." "THE PERSON DOING THE AUDITION" "USED TO GO TO THIS SCHOOL." " HE WAS ONE OF YOUR FATHER'S STUDENTS." " HE WAS?" "REMEMBER BEFORE, WE WERE LOOKING THROUGH THOSE PICTURES?" " YOU ASKED ME WHO HE WAS." " OH." "I WANNA GO WITH YOU." "YAUWU, YOU COME WITH US TOO." "I DON'T HAVE FREE TIME LIKE YOU." "NAN, LATER TONIGHT I'LL PICK THEM UP." " SURE." " SEE YOU THEN." " BYE." " Ke Le:" "LET'S GO." " HEY, NAN." " KE LE, RIGHT ON SCHEDULE." "SO WHAT DO YOU THINK?" "WILL THESE KIDS DO?" "GET IN, GET IN, GET IN." "THIS IS LI ER." "HE'S A STUDENT THERE TOO." "HE WANTS TO TAG ALONG IF THAT'S OKAY." "SURE THING." "HOW'S IT GOING?" " Er:" "HEY." " LET'S GO." "HEY!" "HEY!" "WE'RE COMING." "WON'T BE LONG." " EVERYTHING ACCORDING TO PLAN?" " Yeah." "AND I'M BRINGING ALONG A WUSHU EXPERT." "DID SOMETHING GO AWRY?" "What happened?" "YEAH, HE'S CURRENTLY A STUDENT" "AT THE SCHOOL WHERE I WENT." "I SAID WE COULD CERTAINLY USE HIS TALENTS." "GOING TO THAT SCHOOL" "HE'S GOTTA HAVE TALENTS, HUH?" "SEE YA." "WE HAVE ANOTHER GUEST." "BE ON ALERT." "THIS WAY." "(laughing)" "DIRECTOR." "THIS IS OUR DIRECTOR." "AND THIS AN OLD FRIEND AND FIGHT CHOREOGRAPHER, GUO NAN." "GREETINGS." "AN HONOR." " HOW ARE YOU?" " (grunts)" "OH." "AAH." " NAN!" " (screaming)" "(twins yelling)" "WAIT." "SO YOU'RE ONE OF THE TOP STUDENTS, HUH?" "THEN I'LL GIVE YOU AND NAN ONE CHANCE." "I'M GONNA GIVE YOU 30 SECONDS" "TO STAY STANDING." "HOWEVER, IF YOU'RE NOT," "THEN THAT..." "WILL CRACK HIS SKULL LIKE AN EGG." "ALL SET." "(groans)" "10 SECONDS." "COME ON." "AAH!" "Man:" "20 SECONDS." "(roars)" "(Er groaning)" "THE TIME'S UP." "(yelling)" "Er:" "WAIT." "Er:" "I'M STILL STANDING." "HEY, NAN, QUITE A FRIEND." "YOU CAN LET HIM UP." "FOR NOW." "SIR, IS LI ER HOME?" "IT'S EARLY." "SOMETHING WRONG?" "ER AND I TOOK THE TWINS TO MEET NAN FOR AN AUDITION." "IT'S JUST THEY NEVER CAME BACK LAST NIGHT." "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT, YAUWU?" "ER?" "Mr. Li:" "ARE YOU SURE IT'S HIM?" "Yauwu:" "I DIDN'T SEE HIM," "BUT NAN SAID THIS WAS THE GUY" "WHO WANTED TO TAKE THE TWINS ON THE AUDITION." "I'LL ASK AROUND." "SO WHAT HAPPENED YESTERDAY?" "OH?" "BUT ARE YOU SURE HE'S INVOLVED?" "DO YOU KNOW WHERE HE CAN BE FOUND?" "OKAY, THANKS." "IS SOMETHING WRONG?" "HOW ABOUT THE POLICE?" "BETTER WAIT TILL WE'RE SURE SOMETHING'S WRONG." "BUT I KNOW WHERE THEY ARE." " THEN COME ON." " HEY." "LET'S GO." "THEY SAID HE ORGANIZES FIGHTS." "FOR 10 YEARS HE'S RUN ILLEGAL ACTIVITY HERE." " I'LL CHECK IT OUT." " PA." "I'LL BE FINE." "JUST STAY PUT." "HELLO." " IS THE MANAGER HERE?" " HEY, SIR." "HELLO." " WHO ARE YOU LOOKING FOR?" " HIS NAME IS KE LE." "HE'S AN OLD FRIEND I HAVEN'T SEEN IN A WHILE." "I THINK YOU'VE MADE A MISTAKE." "THERE'S NOBODY HERE CALLED KE LE." "I'M SORRY." "I THOUGHT THAT HE WAS HERE." "I'M SORRY." "GOOD DAY." "Ke Le:" "MR. LI." "(laughing) MR. LI." " IT'S BEEN A LONG TIME." " KE LE." " IT'S BEEN 10 YEARS, RIGHT?" " RIGHT." "MY NAME'S NOW KE PING, NOT KE LE." "PLEASE, THIS WAY." "HEY, THAT WAS THE VAN THEY LEFT IN YESTERDAY." "THE TWINS ARE RIGHT BELOW US." " DID YOU SEE ER?" " MM-MM." "Ke Le:" "THE SCHOOL HAS CERTAINLY GROWN CONSIDERABLY" "OVER THE YEARS, HASN'T IT?" "YOU'RE A FAMOUS TEACHER WITH MANY STAR PUPILS." "IT'S BEEN GOOD." "AND YOU'RE DOING WELL TOO." "LOOK AT YOU, HERE." "YOU'RE A BOSS WHILE I STILL TEACH." "IF I DIDN'T LEAVE THE SCHOOL" "I MAY NOT HAVE TAKEN THIS ROAD." "NOT EVERYONE..." "GETS TO CHOOSE THEIR OWN WAY." "Man:" "HEY, COME HERE." "GIVE US A HAND." "(muffled speech)" " ER, DOWN BELOW." " HUH?" "(door opens)" "HEY, THERE'S A GUY I HEARD WHO'S BACK." "GUO NAN." "YOU USED TO BE FRIENDS." "GUO NAN." "OH, THAT GUY." "HAS HE SEEN YOU SINCE HE'S BACK?" "NO, NOT ME." "BUT YOU GUYS WERE PALS." "YOU'LL PROBABLY SEE HIM." "TELL HIM I'D LIKE TO SAY HELLO." " AND YOU COME BY." " ALL RIGHT." "WHEN I SEE NAN I'LL SNATCH THE GUY" "AND PAY YOU A VISIT." "(chuckles) GREAT." "UH..." "WELL, I SHOULD GET GOING." "YOU KNOW THE WAY OUT." "(train whistle blaring)" "(growling)" "HUH?" "PA, ER IS TIED UP OVER THERE." "(twins yelling)" "Mr. Li:" "KE LE, WHAT'S WRONG WITH YOU?" "HAVE YOU NO CONSCIENCE AT ALL?" "YOU STOOP SO LOW AS TO KIDNAPPING CHILDREN?" " (groans)" " Ke Le:" "YOU'RE OLD." "EVEN YOUR LEGS ARE A LOT SHORTER." " PA." " STAY BACK." "GET THE OTHERS." "(clank, grunt)" "ER." "(whimpering)" "DON'T WORRY, I GOT YOU." " PA ALL RIGHT?" " PA." " Er:" "WHERE'S NAN?" " NAN." "HE'S UNCONSCIOUS." "AAH!" "WHEN WAS THE LAST TIME YOU SAT SO QUIETLY?" "YI, LOOK AT PA." "HE'S SITTING STILL." "NICE AND QUIET." "IS THIS THE WAY YOU WANT TO SEE ME?" "IT'S THE ONLY WAY THAT YOU'LL TAKE A BREAK," "AND YOU NEED A BREAK." "WISH I HAD TIME." " WHO WILL LOOK AFTER THEM?" " (electricity crackles)" " YOU SIT DOWN." " ER." "MR. LI." "HERE YOU GO." "YOU DIDN'T NEED TO BRING A GIFT." "THANK YOU." "YOU'RE WELCOME." "ARE YOU FEELING BETTER?" "SURE." "WANT ME TO DO AN AERIAL TO SHOW YOU?" "FONG, WHAT DO YOU THINK?" "DOES HE LOOK LIKE A CHILD?" "TIME FOR THEM TO CHOOSE THEIR OWN WAY." "YOU SHOULD REALLY GIVE THEM SOME SPACE." " HERE YOU GO." " THANK YOU." "SSS." "WHAT ARE YOU LOOKING AT?" "MAYBE, PA, WE DON'T KNOW" "HOW TO CARE FOR YOU AS WELL AS MS. ZHANG DOES." "YEAH, WE WERE THINKING, HOW ABOUT YOU LIVE HERE?" "(gasps) THAT'S ABSURD." " 40 PUSH-UPS." " RIGHT." " Mr. Li:" "YOU TWO AS WELL." " YES, SIR." "GO ON." "YOU HAVE TO LISTEN TO WHAT ZHANG SAYS." "IF SHE MOVES IN SHE'LL BE THE NEW BOSS." "I'VE GOT TO TAKE IT EASY." "SO FROM NOW ON HER WORDS" "ARE MY WORDS." " HEY." " HEY, YI." "YAUWU, HOW ARE YOU DOING?" "YAUWU!" "MY SAVIOR." "SOUP THAT'S PIPING HOT." " SO WHAT DID THE DOCTOR SAY?" " IT'S ALL RIGHT." "JUST A FRACTURE." "I'M FINE." "I GOTTA TAKE IT EASY FOR THREE MONTHS, THAT'S ALL." "THEN KE LE GOT LUCKY." "IF I WOULD'VE BEEN THERE..." "WAH-TA." "I WOULD'VE KICKED HIS TEETH IN." "I'LL TELL YOU, THE GUY'S GOOD." "WE COULDN'T MATCH HIS SKILLS." "BUT HE CHOSE THE WRONG PATH." "YI, TOMORROW'S THE FINALS." "JING WU MEN'S COUNTING ON YOU TO BEAT YUAN CHONG." "THANKS." "YOU..." "YOU LOST YOUR CHANCE IN THE FINALS TO SAVE ME." "IT DOESN'T MATTER REALLY." "AFTER SEEING A GUY LIKE KE LE TAKE A WRONG TURN," "IT MADE ME SEE YOU CHOOSE" "YOUR OWN FATE." "I USED TO SOMETIMES THINK" "BECAUSE I DIDN'T CARE ABOUT WINNING" "MEANT I HAD NO DRIVE." "NOW IT'S BECOME CLEAR." "THEY TAUGHT US EARLY ON IN WUSHU" "THE ONLY ONE I HAVE TO DEFEAT IS MYSELF." "THE ROAD I'LL TAKE WILL BE TO TEACH THESE KIDS." "BUT NOT JUST ABOUT WUSHU," "ALSO ABOUT ETHICS." "SOMEDAY..." "WE'LL GET A CHANCE TO SEE WHO'S THE GREATEST." "AT LEAST IN JING WU MEN." "A DEAL?" "I THINK YOU'RE BETTER THAN YI IS." "SO DO I." "FONG, WHAT'S THE MATTER?" "DON'T WORRY, YI WILL WIN TOMORROW." "SHE SIGNED ON TO DO STUNT WORK." "THAT MEANS..." "THAT COMPETING'S NOT ALLOWED." "LITTLE OX." "I'M OKAY TO USE THIS CRUTCH." "I'LL SEE YOU TONIGHT." "TOMORROW IS THE MOST CRITICAL" "OF OUR COMPETITIONS." "ALTHOUGH NOT ALL OF US" "WILL BE COMPETING THERE TOGETHER" "OUR HEARTS WILL BE THERE TOGETHER." " JING WU MEN." " All:" "JING WU MEN." "(silent)" "Girl:" "¶ THE SUN SHINES IN THE SKY ¶" "¶ THE FLOWERS SMILE AS I WALK BY ¶" "Kids:" "¶ THE BIRDS SAY "GOOD MORNING ¶" "¶ WHY DO YOU CARRY A BAG ON YOUR BACK?" ¶" "¶ EVERY DAY I MUST GO TO SCHOOL ¶" "¶ AND NOT BE LATE, I LOVE TO LEARN, I LOVE TO WORK ¶" "¶ WHEN I GROW UP I WILL SERVE MY PEOPLE WELL. ¶" "Announcer:" "BLACK HAS FALLEN OUT OF THE RING ONCE." "RED HAS FALLEN OUT OF THE RING ONCE." "CONTINUE." "Announcer:" "BLACK HAS FALLEN OUT OF THE RING TWICE." " RED WINS." " HAH!" "(laughing)" "YOU WON." "YOU WON." "STOP STOP." "PUT ME DOWN." "FONG'S OVER THERE." " FONG." " HEY, FONG." "I DEFEATED THOMAS." "I WON." "I GOT HERE EARLIER." "I SAW IT ALL." "I WAS LOOKING FOR YOU GUYS." "I'M ASKING YOU GUYS TO WATCH ME." "WHAT DO YOU SAY?" "I'M IN THE FINALS." "(cheering)" "SO I THOUGHT THAT YOU WEREN'T GONNA COMPETE." "WELL, I THOUGHT I WASN'T EITHER." "THEN I REALIZED MY PAST JUST CAN'T" "BE THROWN AWAY LIKE THAT." "BEING AN ACTOR REALLY ISN'T ME." "I STILL HOPE TO GET INTO A SPORTS UNIVERSITY." "YOUR FATHER'S RIGHT." "YOU CHOOSE THE ROAD THAT YOU'RE GONNA TAKE." "NOW WE ARE GOING TO BEGIN" "THE NEXT TRY-OUTS FOR THE PROVINCIAL TEAM." "IT IS THE MEN'S FINAL." "ALL CONTESTANTS, PLEASE GET READY." "(applause, cheering)" "NOW OUR LAST CONTESTANT IS READY" " LI YI." "IN ORDER TO WIN, HE HAS TO HAVE" "A PERFECT SCORE IN THIS COMPETITION." "(heart beating)" "YI, LOOK WHAT I BROUGHT YOU." "MR. YANG SAID THAT IF WE FIND THIS PLACE BEFORE NOON," "WE CAN TAKE OVER JING WU MEN." "Kids:" "JUSTICE." "TAKE FROM THE RICH AND GIVE TO THE POOR." "SIT." "TODAY YOU WERE ASKED HERE," "EACH OF YOU, BECAUSE YOU ARE ALL" "THE FINEST STUDENTS IN SCHOOL." "YOU WERE HANDPICKED BY MR. YANG" "TO BE THE BEST THAT YOU CAN BE" "AND TO BE THE SUCCESSORS" "OF JING WU MEN." "THIS STORY-- 10 YEARS AGO RIGHT HERE," "THERE WERE FIVE SUPERHEROES." "Kids:" "WOW." "AND THEIR MASTER WAS A REALLY STRONG GIRL." "HMM." "SOMETIME LATER ANOTHER GIRL SHOWED UP." "AND THIS GIRL WAS AN EXCELLENT FIGHTER." " SHE'S CRAZY." " PIGHEAD." "BUT BETWEEN THEM THERE WERE TWO BOYS WHO WERE THE BEST." "HOWEVER, THEY ALWAYS WONDERED" "WHO WAS THE BEST." "YOU SEE, THEY NEVER KNEW" "BECAUSE THEY NEVER FOUGHT EACH OTHER." "TODAY WE WILL HAVE AN ANSWER" "AS THEY'VE AGREED TO DUEL." "NOW THEN, SUCCESSORS," "LET'S FIND THE TRUE MASTER." "All:" "WOW." "WHO IS JING WU MEN'S TRUE MASTER?" "WHOEVER GETS THIS PLAQUE IS THE TRUE MASTER." "Narrator:" "LIKE ALL STORIES," "THE END OF JING WU MEN'S STORY IS JUST THE BEGINNING." "NO ONE KNOWS WHO THE FINAL REAL WINNER IS." "JUST LIKE WHAT ALL THOSE WHO PRACTICE WUSHU SAY," ""WINNING OR LOSING IS MEANINGLESS." "IN THE END THE ONLY PERSON" "YOU NEED TO DEFEAT IS YOURSELF."" "(instrumental music playing)"