"'Smoking is injurious to health." "Smoking kills.'" ""Kanamachi (Riddle game)."" ""Kanamachi (Riddle game)."" ""Kanamachi (Riddle game)."" ""Kanamachi (Riddle game)."" ""Kanamachi (Riddle game)."" ""Kanamachi (Riddle game)."" ""Kanamachi (Riddle game)."" ""I don't sit at home and wait for something to happen."" ""I don't have any hopes pinned on any ruler to do anything."" ""I have courage in my heart."" ""And hence I will carry on with this fight."" ""I don't know the reason behind this."" ""I want whatever I want."" ""Come on, let us run to get it."" ""In whichever way I can, I want to touch the sky."" ""Kanamachi (Riddle game)."" ""Kanamachi (Riddle game)."" ""Kanamachi (Riddle game)."" ""I say."" ""Kanamachi (Riddle game)."" "Excuse me." "Yes?" " Can I borrow your pen please?" "Tell me." " Heady." "Action." "Come on." "Don't move." "Throw your mobiles here.." " Come on, throw your mobile phones here." "Hey, run.." "Hey get up now, fool!" "Come on." "Come on." "Come on." "Hey, look ahead." "Who is that man?" "He is clicking our pictures." "Wear your masks." "Come on." "Hey, stop running now." "Hey!" "Hey, thief!" "Hey!" " Hey, everyone, please come." "Hey, what are you doing?" " Hey, what is this.." " Hey, come on." "Hey, stop it.." " Look here, I have caught hold of a thief." "Hit him.." " Hit him." "I am telling you." "Hit him." "Come on, hit him.." " Hey!" "Hey!" "Press." "He took my camera away." "Sir, look." " Hey, he is Gaonkar." "Sir, please raise your hand." " Around two years back.." "...he had planted a bomb near the bus stand of Vardhaman." "Sir." " I don't know them." "I think they are new." " Okay." "Who is this masked man?" "Sir, I think he is the leader of the gang of the bank robbers." "Because he was the one to direct them." "Oh no.." " Sorry, sorry, sir." "But I can tell you something." "They are associated with terrorists' activities." "Okay." "Sir, I will mail all the pictures to your headquarters." "Thank you, young man." "Great job." "Thank you, sir." "Good job, buddy." "One byte now.." " No, no." "One, please." "Please.." " No, not at all." " Please." "One minute.." "Move." "Hey, what is this?" "You took such nice pictures when it was your turn." "And you are denying it when it is my turn." "Okay, click." "Click." "Click." "Click." "Click now." "Click." "I won't click." "Get lost." "Well done, Abir." " Thank you." "'In the recent incident of the bank robbery..'" "'..all the accused associated have been nabbed by the police today.'" "'Except Panda, who hasn't been nabbed amongst the gang..'" "'..all the other culprits are with the cops now.'" "'Police say that the reason behind the nabbing of these culprits..'" "'..are the photographs clicked by .." "...the photographer reporter of Anand Bazaar magazine Abir Basu."" "My father has a transferable job." "He stays in Asansol." "No." "In that case, you stay here alone." "Only me and my loneliness.." ""Often talk about it that how would it be.." "...If you were there with me." "What?" " Hey, you don't have a place to stay here permanently, right?" "You can stay with me." "Can you cook?" "Hey, hey, don't worry, we will manage." "Thank you,thank you." " That was great." "Bravo!" "Congrats, sweetheart." "Excuse me." "Who are you eloping with?" "Hey, she is our new"" "Abir." "Listen to me once." " I will be there right away, Kaushik." "Oh, no." "Kaushik, can I come in?" " Yes, come in, come in." "How is the pain coming along?" " Alright." "Hope it isn't a fracture." "Well, almost" " By the way, well done." "Thank you, sir." " I wouldn't be formal by saying.." "...that you have really made our newspaper famous." "Please don't be formal." "Hello, sir." "Okay, Abir." "Do you work for Anand Bazaar?" "Or in Lal Bazaar?" "You are a photographer for our newspaper." "Our newspapers pay you" a salary." "It pays you." "And with that money, you have got a bike." "And the petrol of the bike as well." "The camera too." "And you are giving the pictures clicked by.." "...that camera to the cops and not to us?" "I am sorry, sir.l can understand your feeling, sir." "Actually it is my mistake." "I should have selected the pictures, cropped them .." ""And made a layout." "And sent it you so that it could be printed on.." "...the third page of the newspaper." "And what would have happened?" "The cops could have got information after that." "So what?" "By then, the bank robbers would have opened.." "...their account in a Swiss bank." "So what would have happened?" "That would have been front page news of our newspaper." "Right, sir?" " He has a point." "Hey, Abir." "I have heard that you have done something great." "Yes?" "But don't take so many risks in life, okay?" "He isn't even married yet." "Rather than that, you should join my matrimonial page." "So instead of clicking robbers' pictures"" "...you can click pictures of couples from now on." "I see." "Wife is another form of a robber." "Yes, Ganesh." "That is right for sure." "Hey!" "Hey!" "Stop, slop.." " Hey!" "Stop now, I am telling you.." " Hey." "Get hold of her." "What happened?" " She is a robber." "She is my would-be roommate." "My cam era has been robbed because of her." "I will hand her over to the police." " Hey!" "Cool." "Cool." "How can I be cool, Kaushik?" "Everyone thrashed me so hard and made a fool out of me." "And you are asking me to be cool?" "Hey, dear, there has been some misunderstand somewhere." "She is Naina." "She was our page one reporter"" "...with our North Anand Bazaar Patrika earlier." "From today, she has joined the Kolkata office." "Naina?" "Naina Lonesome from Siliguri?" "Around 6 months back, the ivory case.." "...that was exposed from the Sukna forest of Siliguri." "Are you the same Naina Lonesome?" "Yes, dear." "She is the same Naina Lonesome." "Sorry." "Hi,I am Abir." "You shouldn't be sorry." "I am sorry." "Nice to meet you." "I am inside." "Come and meet me again." " Okay." "Come on." "'Anand Bazaar's photographer.'" "'If we have some more young warm blooded men like him in number..'" "'..we will be able to make our state crime free." "Greetings.'" " Hey." "You have created a huge stir." "You have got thanks from the chief minister." "Gota gets it and you have got it." "Sorry, sorry, sorry." "How did you do it?" " You are asking me, father?" "Hey, it is the quality of your genes." "So is everything wrong with my genes?" "There are no qualities at all." "I have made a mistake by letting you go." "A girl thrashed you yesterday, right?" " What?" "She was right in doing so." "It is in our genes." " Meaning?" "I mean, it is in our genes to get thrashed by girls." "He gets thrashed outside and I get thrashed at home." "Father and son are alike." "Both of you are too much." "Hail." "Hail." " Hail." "Hail." "Hail." "Hail." " Hail." "Hail." "Tarakeshwar Dutta." " Hail." "Hail." "Tarakeshwar Dutta." " Hail." "Hail." "Tarakeshwar Dutta." " Hail." "Hail." "Tarakeshwar Dutta." " Hail." "Hail." "All the people of this village." "Mothers." "Brothers and sisters." "I would like to extend greetings,"" "...regards and gratefulness from the party of Tarachand." "And what is our mission?" "And our opposition party." "Our enemy party." "Murgi party, that is coming to ask for your votes"" ""shouldn't be given even one vote." "They will ruin all of you." "All of you who have"" " Brother." "Listen to me." "Hey, stop the car." "Stop." "Stop." "Stop." "Stop." "Stop." "Yes." "Yes, tell me, sister." "Keep your hand on his head and bless him." "And give him a name as well." "Okay, fine." "Okay, I have kept my hand on his head and have blessed him." "And as far as his name is concerned, he is a child." "And child means lshwar(God)." "So from today, his name is lshwar." "Applause," "Tarakeshwar Dutta." " Hail." "Hail." "Tarakeshwar Dutta." " Hail." "Hail." "Tarakeshwar Dutta." " Hail." "Hail." "Tarakeshwar Dutta." " Hail." "Hail." "Hey, wait, wait, wait, wait, wait." "What happened?" " Someone has died, brother." "Father." "Hey, let us go, let us go, let us go." "Father." "You went away." "Hey, was he your father?" "Was he.." "Was he your father?" " Yes." "What was his name?" "Bolohori Mandal." "Bolohori." "I would like to pay my respect to Bolohori Mandal." "Give." "Here you are." "Bolohori's last rites should be performed well." "He is counting money." "Hey, count it." "Count it, dear." "Use your spit." "Use your spit." "Now count it." "There is a lot of money." "Bolohori's last rites should be performed well." "If you do it well.." ""Father will be happy or else, he will be very angry." "Bolohori." " Praise the Lord." "Praise the Lord." "Father!" "Praise the Lord." " Praise the Lord." "Praise the Lord." " Praise the Lord." " No." "Today,I am not in a good state of mind." "Praise the Lord." " Praise the Lord." "Praise the Lord." " Praise the Lord." "They are not giving us proper education." "How shameful." "How shameful." "Education is asking for alms." " I think this is education's defeat." "Look, the path you are walking on is a completely wrong path." "Friends." "Even I have come up from a similar place like.." ""This like the rest of you have." "Here you are." "Bananas." "Have more." "Bananas." "Bananas are hanging in the banana garden." "Everyone, repeat after me." "I can change your life forever." "I promise." "Here, hold it." "Everyone, repeat after me.." " There are many arts in life." "Art." "Beauty." "That fool." " Hello." "And what more?" "And Tarakeshwar Dutta's banana." "Hey, chief minister." "I would like to curse you." " Go and tell people." "That all of you are on our side." "Sister, sister." "We are Barnaparichay(Pro education)." "Look at what is written here." "Sister, look at this." "Look at what is written here." "A, B, C, D and in letters in Bengali as well." "Here you are, read it." "If your kids stay with us, we will teach them." "Have you come to cheat us?" "Sister, no, sister, trust me." "Why should we trust you?" "We don't need you at all." "Grandmother." "I don't know how to read." "How would it help me?" "Say it, brother." "Say it, brother." "Tarakeshwar Dutta." "Hail." "Banana Party, hail." "Tarakeshwar Dutta." "Hail." " Hail." "Hail." "Even Banana Party should be hailed." "I see." "So even Banana party should be hailed?" "Yes." " Here you are." "Have more." "Good, good, good, hey, let us go." " Go now." "Yes, come on, let us go now." "Come on." "Tarakeshwar Dutta." "Hail." " Hail." "Hail." "No one is giving us an education." "Hail." " Hail." "Hail." "Tarakeshwar Dutta." "No one cares for education." "Everyone makes it big." "But how many people make it big by walking on the right path?" "The first thing needed to make it big in .." "...the right way would be education." "Even if a person gets a basic level of education"" "...he or she is able to stand on his own feet." "We are from Barnaparichay." "Our party's name is Barnaparichay." "And we want to give education to people." "Bengali letters." "ABCD." "These are the things that we are teaching." "Can we get money if we join your party'?" "Money?" " Money?" " Yes." "What is the point of joining otherwise?" "And in any case, I could have had a full meal if I had some money." "I don't need to get educated by you." "Oh no." "Get out of here." "Sister." "Sister, this is the leaflet of Barnaparichay." "It is written here that we must forget fake things and clothes." "Learning the letters and getting education is the real weapon." "I mean"" " Go, go, go away now." "Get a new identity with Barnaparichay." "None of us are talking about votes to you." "None of us are asking for any vote." "We are just asking for faith." "The hay houses.." "It was of no use." "Hi." " Hi." "Politics is not for us." "It is a sea of greed." "Abir." "Abir." " What happened?" "What." " Abir." "Abir." "There is fire in a house there.." " What?" "What are you saying?" " Hey, come on, come on." "Come on, come on.." " Come on, make it quick." "What is this?" "Chicken?" "Why didn't you cook mutton?" "I like eating mutton." " Brother." "Yes." " Brother." " Yes?" "Brother, there is a fire in a house." "Come quickly with me." " Wait." "Wait." "I will have my food and come." "And now.." "Fire?" "My child!" "My child!" "Come on, come on, come on." "Let us go back home." "Let us go back home." "Let us go back home." "Drive fast." "Let us go back home." "Fire." "There is fire.." " Hey, come on, make it fast." "Throw water"" " Come on, douse the fire." "Throw water." "Come on, douse the fire." "My child.." "Make it quick." "Thank God." "God has sent you today." "Or else, today, my child would have been.." "You are God." " Please don't say all that." "This is our job." "I hope he isn't hurt." "Great." "Come on, get up." "Get up." "Get up." "Come on, come on, come on." "Get up." "Get up." "Get up." "Get up." "Come on, come on, come on." "Hey, what happened?" "Let us go.." " Get up." "Get up." "Anatu." "Hey, fatso." "Come on." " Yes." "Look at this." "Pictures clicked by Abir." "Really." "Only Abir can see what others miss out on." "Wonderful." "The pictures clicked by him.." ""Speak the story of his heart." "Young leader saves lives." "The poor people think of him as God." "Abhimanyu Mukherjee." "There is no need to praise him so much." "What?" " Abir." "There is no need for you to praise him so much." "Naina." "Come here once." " I will com e, Kaushik." "Is the information reliable?" "Absolutely, Kaushik." "I have spoken to the lady myself." "The destiny of a woman is questionable anyway." "But my daughter and I have been born with a rotten luck." "But why does Tarakeshwar want to go ahead with this marriage?" "There is an astrologer who has told him.." "...that if he gets married to a woman .." "...who is fifteen years younger to him.." "...he will become a chief minister." "And my daughter is just thirteen." " Mother." "Hey, mother." "I cannot find my eraser." "Have you seen it somewhere?" "Happiness and peace are being erased from her life." "And she is asking for an eraser to erase her handwriting." "You go ahead." "I will look for it later." " One minute." " Yes?" "Thank you." "But she is very young." "Isn't her father saying anything?" "He is a drunkard." "He has got money to have alcohol." "That is why he has become completely silent." "And when I wanted to say something to him .." "...he has done this to me." "A picture." "Did you contact Tarakeshwar after this interview?" "Did you ask him if this news is right or wrong?" "I went to his party office." "But they don't let any reporter enter their party office." "Any evidence." "Total interview." "Bernard Shaw said it." "Beauty and brains together are rarely found." "But no one knows that it is right here." "Thanks." " Welcome." "But your duty is much better than your beauty." "Article is really very bold." "Sweetheart." "Tell me." "Look at this." "I have written this article." "This is the headline?" "Cinema is the Sun of the world." "It gives a headache." "Half of it?" "Bold, right?" " Hers is bold." "Yours is clean bowled." "Thank you." "This heroine is very ugly to look at." "And she is a little fat too." "Directors these days don't have a choice." " Yes." "They just cast anyone they feel like casting." "There are such beautiful girls in other professions." "They should cast them." " like?" "Just assume some teacher"" "...or a doctor." "Or some journalist." "Why'?" "Can't I do a lead role?" "Can't I be a heroine?" " You can be." "For sure." "You will get the title role for sure." "Like?" " Like white elephant." "And heroine?" " There is a title role for her as well." "Yours is A grade and hers is B grade." "Like?" " Now assume something like thirsty soul." "Oh, God." "Now you.." " No, no, no, no." "No, no, no." "What is this?" "What is happening here?" "ls this an office or a playground?" "I cannot understand anything." "People are playing catch her." "Catch!" "Strange!" "Sorry, sir." " What sorry?" "I am disgusted." "I cannot even imagine.." ""How I work amongst such a lot of uncultured people." "I don't know.." " Don't work." "Go home." "Who is that?" "Who said that?" "Who has such a lot of courage?" "Who said that?" "Disgusting!" "Why are you trying to flirt with Abir?" " What?" "Look, everyone in the office knows it and even you must know." "He is my boy." " I see." "Somehow your body language doesn't seem right to me." "Why are you wearing a sleeveless blouse.." "...with a sari all of a sudden today.'" "Do you have a crush?" "Let me warn you." "Don't even think of taking a chance with him." "Oh my God." "Oh my God." "Who is it?" "Abir?" "Join my matrimonial." "You have a future." "You have chosen a nice place to talk about weddings." "Who has written it?" "Who has written it?" "Hey, brother." "I am asking you." "Who has written it?" "Abir, Abir, Abir." " Hey!" "Hey, it is urgent or I wouldn't have com e." "Hey, let me put the chain." "Oh no." "Look at what you have done to Ganesh for your urgent matter." "Hey, he has made a map of Bihar." "Hey, I am saying sorry." "Sorry." " What sorry?" "Tell me." " Tarakeshwar has come to the office with all his men." "Crap." " Oh my God." "Oh crap.l am sorry,I am sorry." "Come on." " Sorry for the interruption." "Hey, go." "I see." "It is you." "You have written it?" "So what time have you mentioned that I am getting married at?" "Today evening?" "Wow." "So who will I get married to?" "You?" "No, it is almost evening." "Hey, everyone look at your watch." "Come on." "I will get married to you." " Brother, press.." " Hey, move." "Hey, sir, sir." "Sir, sir, why are you standing?" "Sit down." "Hey, has no one given a chair to sir?" "Here you are." "Here you are." " Hey, let it be, let it be." "Hey!" "Hey!" "Hey!" "Don't spit here." "Don't spit here." "They work for a Bengali newspaper and talk in English." "Give it, give it.." " Hey, oh no!" "One minute, sir." "One minute." "One minute." "Yes." "Here you are, sir." "Spit in this." "What is the matter?" "What is happening here?" "Yes?" "Who is he?" " Editor." "What happened, sir?" " I see." "You.." "Greetings." " Yes." "I had a question for you." "How much have you taken from the ruling party?" "What rubbish are you saying?" " Sir, sir, sir, sir." "Sir, we don't take part in those dealings of money." "That is your job." "No, what I meant was those big hoardings and campaigning." "It involves a lot of money, right?" "That is the reason I said it." "That was the reason you said it?" "So what is this?" "No, whatever the woman and the girl said has been printed." "I see." "Woman?" "And her daughter?" " Yes, sir." "Krishnendu." " Yes, brother." "Get them." " I will." "They are coming here." "Come with us." "Brother is calling you." "Come on." "Brother." " Get them." "Come on, come on." " Come on, come on." "Come on, dear." "Come to this side." "Okay, what have you told them?" "Tell them." "Hey, they have gone to the extent of insulting my entire family." "She.." "She said that she has come to click pictures of our voters' card." "She clicked the picture as well." "But I hadn't understood it at that time.." "...that she had connections with a newspaper." "Why are you lying?" "Now come close to me." "Don't be scared of them ." "None of them can do anything to you." "Tell me the truth." "Do you know me?" "No." "Did you see that?" "Let us go now." " I have the entire interview recorded." "Really?" "Then there is no problem at all." "Go and get it." "I cannot find it." "Go, dear, go." "Both of you can go." "Hey, Krishnendu." " Yes, brother." " Go and drop them off." "Come on." "Come on." " Let us go." "Hey, editor." "The election is close by." "That is why I didn't do much." "Or else I would have taught you a good lesson"" "...for this fabricated lie that you have published." "Sir.." "Sir, it is our mistake." "And we will make amends for that." "No." "Only oral confirmation wouldn't help." "I need a written confirmation." "No, I need a printed apology." "On the front page." "What is it?" "Did you get it?" "I mean, did you get it?" "Come to meet me in the cabin." "Yes, dear." "You couldn't find something." "Here it is." "Look at this." "Is this the thing?" "No.." "This is empty." "It is empty." "Look, there is nothing in it." "I think it is like your head." "She is a fool!" "No." "No!" "Please, sir." "No spitting"" " Yes, yes, yes." "Kaushik, Naina isn't lying." "Someone from our office has stolen her Dictaphone." "Abir, you can leave." " Kaushik." "Abir, please." "You can leave." "Kaushik, I think someone took my Dictaphone from my drawer"." ""And gave it to them." "That means, you are trying to say that." ""There is a thief in our office." "It is not exactly that." "But.." "Naina." "You are being sacked." "The printed copy.." "...will be posted to your home address." "Hey, waiter, give me a bottle." "Hey, move, move." "Move away from me.." "Here you are." "Do I look like a beggar to you?" "Did I ask for alcohol from you?" " No, I thought." "Don't think at all." "Do you know what I will become from tomorrow?" "What?" "I will be Tarakeshwar's father-in-law." "Oh, Lord." "So what is the girl's mistake?" "What?" "No, I thought that since you are such a self respecting man.." "Yes, I am self respecting." "I am completely a self respecting person." "Do you know what happens"" "...when you take back something that you have given?" " What?" "Dog." "Then can you give the right answers"" "...for some questions that I have to ask?" "Blackmailing?" "Okay." "Hey, get down here." "Come on." "Com e, brother." "Come on." "Hey, look, the girl must be crying." "Get the girl." "Hey, come on." " Yes." "Come out." "Come out." "Come on." "Come on." "Hey, come with me.." " Yes, come on." "Come on." " Hey, get her, get her." "Get her." "Now come on." "Sit down, sit down, sit down, sit down." "Make it fast, make it fast." "Make it fast." "Hey, who is drinking alcohol here?" "It is the bride's father, right?" "Hey, this will bring bad luck to the bride." "In the time of the dawn, the union will be.." " Oh crap." "Bless them, Lord." "Hey, make me wear it quickly." "Come on." "Hey, who is it?" "Who is it?" "Check." "Crap!" "Go." "Brother, it is a goat." "Okay, sit, sit." "Hey!" "Come on." "Hey, drop this man home properly." "Hey, everyone come with me." "Woman." "Woman, come in the car behind." "Come back." "Come back." "Come back." "Come on, come on, move, move." "Hello." " Yes, Abir." "Abir?" "You are calling so late at night?" "Hello?" "Yes, yes." "What?" "Okay, sir." "Okay, sir." "Stop press." "No,I mean, I was saying that." ""Wouldn't it be a crime to publish the pictures of a small child?" "Dhananjay." "If it isn't a crime to marry a small minor girl.." "...then priming her pictures isn't a crime as well." "Sir, can I come in?" "Yes, come in." "Sir, it has been very late for printing." "The agents are pressurizing me a lot." "It is not late at all." "Tomorrow, we will create a revolution." "Tell the agents that there will be a demand"" "...for extra 1.5 lakh copies." " Wow." "Okay, sir." "Com e, Naina." "There is child marriage again in Bengal because of Tarakeshwar." "Is that fine?" "Check it." "Thanks." "Yes." "Okay." "Three cheers for Abir." "Hip, hip.." " Hurray." "Hip, hip.." " Hurray." "Hip, hip.." " Hurray." " Thank you." "Abir." "With this one ]ob.." "...you have saved my honor and my dignity." "I don't want to merely thank you and make you feel embarrassed." "But.." "I really have to say it." "Thank you." "What are you saying, Kaushik?" "This is my job." "And I have been employed for this." "But the day is yours." "So enjoy." "Party- ." "Party" "Party- ." "Party" "Party- ." "Party" "Let's go." " Hey, wait." "Let us go now." "Hey, move aside" Everyone, move aside." ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" " Move aside." ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""Where are the.." " Stop." "Stop." "...wishes going?" " How much is it?" "That is too much." "No, no." "What is the matter?" " He is charging us too much." "Hey, move, let me check." " "If someone instigates us."" "I will give you one slap." " "He will"." "...be punished."" " He is charging too much." " Wait." ""I need an excuse to fly."" " Greetings." " Greetings." ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""I don't know what kind of imagination this is."" ""if you want to go, go to the river side."" ""Mad one."" ""Mad one."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad." - "Mad one."" ""When the showers came unannounced."" ""The heart wants to get wet in it."" ""Who is it floating away with?"" ""A lone girl."" ""In the heavy showers."" ""On which side of the river?"" ""Which neighborhood is this?"" ""Leaving behind this creation."" ""Whom do you want to belong to?" "Go."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad." - "The heart is mad."" "The heart is mad."" ""The heart is mad." - "The heart is mad."" ""The heart is mad."" "Sorry, sorry, I am sorry." "Watch it." " Sorry, sorry,I am sorry." "I am speaking so loudly." "Can't you hear me?" "Hey, I am speaking so loudly." " Hey, sit down." "Can't you hear me yet?" " Hey, sit down, sit down." "Here you are.." " What happened?" "Oh, my dear." "Are you angry?" "Okay, take this." "Have this." ""I have kept close to my heart."" ""A memory of yours."" ""I have woken up in the middle of my sleep."" ""Thinking of you."" ""In this unknown and unending darkness."" ""This waking up and moving away."" ""Moving away from the creation."" ""Become whatever you want to be like."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""Where are the wishes going?"" ""Some are without a time limit and some illogical."" ""if someone instigates."" ""They will be punished."" ""It needs an excuse to fly."" ""I don't know."" ""What is this imagination about?"" ""if you want to go, go to the river side."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" ""The heart is mad."" "From our Soldier party"" "From our Soldier party"" "...we have organized this meeting today." "Our party has always"" "Get him.." " Come on, get him." "Get him.." " Come on, get him." "Stop, stop, stop." "Hey, what is happening there?" "Sir." "Look at the way they are thrashing my friends." "Sir." "Is it the ruling party?" " Yes, sir." "Hey, take it back, take it back." "What are you saying, sir?" "They will kill us, sir." "I am telling you, take it back." " Sir, all of us will die, sir." "Sir, sir." "Don't go, sir." "Sir, please." "Sir." "Hit than." "Hit than.." "Hit than." "Hit than." "Get him.." " Come on, get him." "Hit them." "Come on, hit him." "Come on, get him." "Hey!" " Hit him.." " Hit him." "Come on." "Fool!" "I am telling you, leave him." "Leave him." "Hey!" "Hey!" "Hey, why are you hitting him?" "Abir." "Abir." "There is a big chaos.." " Go and see to it." "What are you doing?" "Let go of him." "Hit him." "Come on." "Let go of him." "Hey, you have come into the office and acting like a goon?" "Hey, you haven't seen enough yet." "Should I show you how big a goon I am?" "Get lost." "Hey!" "Now I won't spare you, fool!" "Hit them." "Hit them." "Get out." "Get out." "Get out." "Hun, run, run." " Come on, run away from here." "Hello." "I am calling from 6, Prafulla Sarkar Street." "There were some rowdies.." "...who had come into the office forcibly some time back." "Who are they.'" "Please take some action." "It will burn, it will burn." "I haven't put it yet." "Wait, wait, slowly." "Slowly." "Wait." "Okay, why did they thrash you?" "Meaning"" " We were campaigning the way we do." "I haven't seen anyone crying so much while applying ointment." "If you cry again now.." "...I will take you to them again." "Of course, I wouldn't be able to find them anymore." "You bit him so hard." "They will have to take 14 injections." "I am sure he will get rabies for sure." "I don't know if they have rabies or not." "But you will have it for sure." " No, no, no, no." "Listen, why bother?" "We should make a report." "That is all." "No, no, stop it now." "No.." " But why did they thrash you like that?" "Want to see?" "Want to see?" "This is an office.." " I told you." "We had.." " Don't do this, Payal." "Please." "Payal." "Payal." "Keep it low." "The editor is already tense." "And after this, if his favorite photographer gets rabies"" "...he will have a serious heart attack." "Leave it, give it to me." "I am leaving today." "I have another meeting today." "I will get late." " Where is it?" "The place where I stay." "Some slum or shanty dwelling." "Or beside some hutment." "We will meet again for sure." "But these wouldn't be there on that day." "Abhi." " Yes?" "Thank you." "Bye." " Bye." "He is a very nice boy." "But he isn't like the others." "We want answers." " We want answers." "We want answers." " We want answers." "Please maintain silence." " Please, he will be back right away." "Please maintain silence." " Please, he will be back right away." "What is the matter?" "Why is it so crowded here?" "All of them have to come to meet you." "Especially them." "All of them want to get thrashed like you from the ruling party." "All of them want to rebel." "And in that process of rebellion, if they are thrashed.." ""They are ready to get thrashed." "Yes, yes, we are ready." " We are ready to get thrashed." "Do you know what the matter to be happiest about is?" "All of these people are ready to be associated with us.." "...for the war of votes this time." "I am an ex-army man." "In one battle, while I was against the enemies"" "...I had some helpless kids with me." "I was told to kill them if need be by the defence ministry." "But I didn't obey and hence I was forcibly thrown out." "I was in a government post in Bihar." "And in that place, since I had raised a question"" ""about the government"" "...I had been sacked." "I was a college principal." "In an attempt to take part in the college politics.." "...some political people came to the college.." "...and threw me out of the system to promote politics." "Today, after seeing your party that is promoting education"" "...I have a renewed interest in academics." "Hail." "Barnaparichay." " Hail." "Hail." "Hail." "Barnaparichay." " Hail." "Hail." "Hail." "Barnaparichay." " Hail." "Hail." "'In the member of parliament elections of West Bengal..'" "'..in 170 constituencies, there have been applications"" "...by the party of Barnaparichay.'" "'Abhimanyu Mukhapadyay, the all India editor of this party said..'" "We don't know if we will be able to win in the election or not." "But education, that has been lost from human beings .." "...or something that is a human being's basic right.." "...will be given back to you by Barnaparichay." "This is a promise of Barnaparichay to all of you." "The image of Kolkata is completely different in the morning." "It is completely pollution free." "And in this pollution free air.." "...my dream man is coming from a distance driving his Rolls Royce." "Who is your dream man today?" "Aamir, Salman or Shahrukh?" "Thank you." "Abir is my dream man today." "Do you know something, Naina?" "Boys who are good friends always look for excuses to touch." "But Abir is not like that." "For him, friendship is the main factor." "I think he is really genuine"" "Hey, who is it?" " Wait, I will check." "Who is it, Naina?" "Hey, the one you were thinking of." "Abir." "What?" "Abir?" "Oh no." "Why?" "Oh God." "Oh no, it doesn't open also." "Oh no." "Hey!" "Where are you going?" "Keep quiet." "Why have you come here?" " I have come to play Ludo." "Keep quiet." "Come to play Ludo indeed." "Sometimes you come to play Ludo or sometimes you come to ask for ink." "You come to ask for water or medicines." "I know exactly what you have come here for." "I haven't come to ask for anything." " Keep quiet." "Go away from here." "Over smart kid." "I will report it to your mother." "Go." "Out, out." "Silly joke." "Hey, you go." "Go." "I need to put a face pack twice in a day." "Hello." " Abir?" "Who is it now?" " Abir." "Abir." "Hey, you have come again?" "You haven't gone yet?" "He has come again?" "He has come again?" "Hey!" "You have come again?" "I will show you." "See it." "See it." "See it." "What?" "Hey!" "Go inside." " Uncle." "Leave me." "Hey, what are you doing?" "Uncle, let me see, uncle." " Go inside." "Uncle, leave me." "Leave me." "I cannot see her." "Listen, listen, listen, once more." "I couldn't see anything." "Hey, listen to me." "What have you come here for?" "L?" "Carom." " I will make you play carom ." "Get out of here." "Get out." "Who is he?" "Boyfriend." "Sit." "I will be right back." " Okay." "Hey, queen, come out." "I need to get ready." "Move." "That wasn't good on your part." "What?" " You should have told me that Abir has come." "I told you." "What is my mistake?" "Yes. "my would the mistake be yours?" "The mistake is mine." "Abir.." "Okay, Abir." "If I ever tell you that I love you, what would you tell me?" "I will tell you.." "Become a girl first" "I will think after that." "Hey!" "Hey, I am a girl." "Hey, trust me." "I am a girl." "Trust me." "I am telling the truth." "I am telling the truth." "I am ready." " Come on." "Hey, where are the two of you going?" "Even I want to come with you." "Small girls don't go to the place we are going to." "I am not a small girl." "I want to go." "Where are you going?" "We are going for an interview with the CM." "Yes." "So why can't I go there?" " My bag.." "Yes, I was saying that even I want to come with you and.." " Thank you." "Bye." "See you.." " Listen to me." "I.." "Bye." "Good morning, sir." " Good morning." "Send the litigation files to the party office." " Okay, sir." "And tell Jatin that except Batliwal." " Yes?" "All the other cases should be passed through." " Okay, sir." "I heard you had a problem with Amaresh's party." "No, no, sir." "Actually"" "I don't want any problems till the elections." "Okay, sir." " Keep calm." "Be calm." "Okay, sir." "You will get a post for sure if you win." " In that case.." "Anand Bazaar?" " Yes, sir." "We had an appointment with you.." " You are Abir." "Yes, sir." " Why didn't you tell me I had an appointment?" "I have to go to Reuters now." " Sir." "Sorry, sir." "Okay." "Both of you can com e." "We can talk in the car." " Yes, sir." "Sir, this time for the elections"" " I will talk later." "Before that, tell me, what have you written in the newspaper?" "What have I written, sir?" "There were some goons who had gone inside your newspaper office and.." "...broke things and created a chaos." "And you wrote that they were the cadets of the ruling party." "Writing something is easy." "Running a government is difficult." "Don't we have other work?" "We don't need to go inside a newspaper office and create a ruckus." "Are we goons?" "You mean, we don't have any work at all." "You write anything that you want." "And what was that again?" "What was that." "What did you write?" "Abhimanyu!" "I don't know how Abhimanyu became Abhimanyu." "What?" "Are you in love with him, dear?" "What is it?" "Good." "It is good to be in love." "But it isn't so good that because of your love.." "...you will overthrow the government.." "...and make your boyfriend sit on the seat of the chief minister." "You wrote that Abhimanyu walks around on the road"" ""and doesn't drive in cars." "He is a companion of the common people." "Hey, what else will he do if not walk?" "How many people know him?" "Is he Shahrukh Khan or Amitabh Bachchan?" "Do you want to see what will happen if I walk on the road?" "Want to see?" "I will show you." "Wait." "Hey, stop the car." "Sir." "Sir, what happened"" " Sir, why did you get down here all of a sudden?" "So what did you write in the newspaper?" "We distribute money among the poor people of this state." "What is it?" "What do you think after all?" "What do you all think?" "Now just assume." "She is carrying this load on her head." "If we would be distributing this money from the government"" "...to poor people, to them in reality"" "...would she have to carry this load on her head to earn money?" "The people of West Bengal"." "Are like my family." "For us,they have"" "They have a lot of unconditional and innocent love for us." "Completely." "There is no fear." "Complete love." "Does that love exist for your Abhimanyu?" "Or for any antibiotic of any sort?" "Who is there in the election?" "There is no one." "There is no opposition." "We are here." "And we will always remain here." "Because we are for people and we are beside people." "Sir, it is wrong to expect that"." "...people would love Abhimanyu more than you." "Sir, there is nothing to prove." "You have already proved." "Please, sir." "Sir, you have a terrorist threat to you." "Anything might happen any moment." "Please, go inside the car, sir." "Please." "Sir, he is right." "The ambulance is standing in front." "If there is a traffic problem because of you.." "...other parties will create issues in the newspaper because of this." "Please, sir, get into the car." "Please, sir." "Please." "Yes, sir." "Let us go." "Sir, you are a complete public figure along with.." "...being a political figure." "Wow." "The pose that you gave even in the crowded place." "Great!" "Before I became a politician, I wanted to become an actor." "That is why I am well aware of the correct angles.." "...of posing for the cam era." "Now tell me something." "Our government is getting at least one of the four columns.." "...of the front page of your newspaper, right?" "All four of them, sir." " All four." "Absolutely." "Okay." "In that case, do something." "Make two for the government." "Make one from our party." "And give one for me." "Solo." "You have got nice pictures, right?" " Absolutely, sir." "Move aside, move aside, move aside." "Come on, sir." "Sir, when is your party rally starting?" " 24th." "Sir, are you standing from your old constituency?" "That is the party's decision." "You will come to know on the 24th." "Sir, we have heard that the.." "...ministers on your cabinet are like robbers." "Who is it?" "Who said that?" "Where is that swine?" " Sir, what did you say?" "Sir." "Saline?" "I didn't say anything of that sort." " So what did you say, sir?" "I just said that there are around 10 boys here." "Amongst them, who said that?" "Sir, why are you getting angry.' I said whatever I have heard." "Would you say whatever you feel like saying?" "I had just said once that there is such a lot of shouting.." "...In the parliament it seemed that everyone was shouting like robbers." "Sir, I noted it." "Hey, note it down." "So sir, you are the leader of the gang of those robbers." " Oh crap." "Hey, what did you say?" " Sir, let go of him." "Who are you hitting?" "Sir, tell me something"" " Sir, let go of him, sir." "Are you acting smart with me?" " Sir, let go of him." "Sir, listen." "Sir.." " Sir, let go of him." "Sir, listen to me." "Sir, please." "Sir." "Sir." " Sir." "Let go of him." "How dare you"" " Let go of him, sir." "Sir, please." "Sir." "Sir." " Sir." "Let go of him." "Let go of him." "I am telling you." " Sir, please." "Let go of him." "I am telling you." " Sir, please." "Hey, let go.." " Let go of him, sir." "There will be a huge mess in the city today." " Really?" "We have to go very far." "From today, the readership has gone up by 3 times." "And our Anand Bazaar Patrika has come to the top of the competition." "Wow." " Wow." "Excuse me." "Hello." "How much of money have you got?" "From the opposition?" "CM." " I see." "Sir, you had said that." "...you are there and you are always going to be there." "There isn't anything called as opposition for you." "You have gone beyond your limit." "What is the name of the photographer?" "Is he with you?" "Abir?" "Give the phone to him." "Please." "CM wants to talk to you." "Tell me, sir." " You called me sir?" "I liked it." "When you had said that all four columns will have news about us.." "...I should have understood right then." "Actually while sitting on the seat of the chief minister"." "...my weight is increasing and the brain is becoming slower." "Sir." "A reporter should see both facets of a human being." "A right side and one wrong side." "Even if one side between these two is missed.." "...the character of a human being changes, sir." "You have seen the wrong side of me, Abir." "And that is your mistake." "Now you will be able to see my other side." "And that is very.." "It is very.." "You are a kid and I don't want to scare you." "But whatever you have done is actually"" "I wouldn't try to scare you now." "I will make you scared." "One minute." "Hey, come on." " Hey, please tell him today." "Please." "Not today." "Some other day." " Naina." "Naina." "Naina." "Naina." "It is an auspicious day." "Please tell him today." "Some other day." "Naina, please." "You are my sister after all." "My roommate." "Please." " Abir." "That picture was"" "Excuse me." "Please." "Tell me." "Are you free tonight?" "Any appointment?" " No." "Why?" "Dinner?" " Dinner?" "Sorry." "Dinner?" "Okay." "What should I give, sir?" "Water." "For the moment." "Okay, sir." " Thank you." "Hi." " Hello." "Are you nervous?" "Why.' Not at all." "Are you nervous?" "Why'?" "Not at all." "Just a little." " "my?" "Actually I had not thought that you would call me here like this." "Do you know something?" "I had come with a lot of preparation"" "...because I was coming to meet you here." "But.." "I have forgotten everything." "Now wouldn't you say anything?" "Actually I haven't come as myself today." " Meaning?" "I have come on Payal's behalf today." " What?" "What do you mean by being here on Payal's behalf'?" "Why?" "Isn't there food at Payal's house?" "Have you come to buy food for Payal here?" "I have come to tell you about Payal's feelings today." " Meaning?" "Why?" "Cannot Payal talk?" "What happened to her?" "ls her tongue hurting?" "Abir." "Payal loves you a lot." "What"" " Sir, your water." "Keep it." "Sir, what will you have?" " Later." "But, sir, the order"" "Sorry, sir." "She loves you with all her heart." "She wanted to say it to you herself." "But.." " I cannot understand anything." "You don't have to understand anything." "Just understand that Payal loves you." "For how long do you know Payal?" "Do you know how many boys she has proposed to before this?" "She has proposed herself." "But since she loves you truly.." ""She has sent me to talk to you." "Abir." "She really loves you a lot." " But I love you a lot." "And I know you love me too." "What is it?" "Am I not right?" "No." "Not at all." "Absolutely." "I can see myself in your eyes." "But I don't see you in my heart, Abir." "You are misunderstanding me." "If it wouldn't have been true.." "...you wouldn't have had tears in your eyes today." "Tears?" "Where are the tears?" "I don't care if there are tears or not." "Today, love has come alive." "I am leaving." " Hey, Naina." "Naina." "Naina." "Naina.." " I will crush your living love." "Wait and watch." "What?" "Where did you come from?" "Where were you?" "That wasn't right on your part, Abir." "For your sake, I wore the sari for the first time." "And yet.." "Fine." " Go, go, go." "Fine, fine, fine." "Look, Payal." "You are my best friend." "My life is really incomplete without you." "Payal, you know that I am not that sort of a boy.." "...who will roam around with different girls all the time." "You are an integral part of my life." "But with you, love or any sort of relationship like that." "I haven't ever thought that way." "You are a sensible girl, Payal." "You told her that you love her." "Why haven't you told me that ever?" "Okay, I will tell you." "I love you.." " Leave me, leave me, leave me." "Don't act smart with me." "Okay, fine, I will agree." "I will agree that you don't love me." " Okay." "But having said that, why did you have to tell her that." "...I propose to every other boy?" "You proved that I am a lowly"." ""Shameless, fallen and characterless woman." "I am sorry." " What are you sorry for?" "What are you sorry for?" "Payal"" " I wouldn't spare you." "Payal." " If you think that you will be happy with her.." "Payal." "Payal"" " I wouldn't let that happen." "Payal." "Leave me." " I wouldn't let that." "Who will take the laptop?" "Your father?" "Oh no." "Oh God, how will I live now?" "Oh father." "That was a very wrong thing to do, Abir." "What could I do?" "Tell me." "I don't love her." "I love you." "I cannot do anything, Naina." "Even I cannot do anything or say anything." "You can say whatever you feel like saying." "You have that right on me." " Hold this." "Payal." " Keep quiet." "I have that right." "And for that, I don't need anyone's permission." "Sorry." "You know, right." "I am like that." "I am mad." "Mad person." "Eccentric." "Idiot." "Donkey." "Fool." "Inborn." "Cannot help." "You are my best friend, right?" "Go." "And now do dirty things." "I cannot do anything more than this for both of you." "Now both of you can hold hands and roam around in foreign countries." "And I will roam around on the roads." "I don't have anywhere else to go." "I am here to take you with me, queen Payal." "Where do you want to go?" "Bangkok." "Singapore." "Bolpur." "Jadavpur." "But not to sing songs." "For honeymoon." "No, no, no." "No, no, no, no." "Hey, queen Payal." "Listen, listen, wait for me." "Don't go." "Hey, don't get down"" " Hey, darling." "Listen to me." "Listen to me." "No, no.." " No, listen." "Wait." "Hey, don't get down." " Queen Payal." "Stop, stop." "Hey, don't get down anymore.." " Stop, stop, darling." "Stop." "Stop." "Yes?" "Even I don't need anyone's permission" ""Heart gives pain."" ""In the river of dreams of you."" ""There are tides of love."" ""Heart gives pain."" ""On the other side of the river."" ""My wish is to get you."" ""Come with me." "Let us float away."" ""Come on, we will get mixed."" ""With the limitless horizon of the heart."" ""Heart gives pain."" ""In the river of dreams of you."" ""There are tides of love."" ""When the blue night goes away."" ""And even when the moon sets."" ""This love will keep existing."" ""My heart is in love and asks for you all the time."" ""It keeps thinking of you."" ""So come close to me."" ""I will take love with me."" ""To that address of happiness."" ""Heart gives pain."" ""In the river of dreams of you."" ""There are tides of love."" ""So much on my mind." "Mind."" ""Show me baby." "I am fine." "Fine."" ""You are much there on my mind." "Mind."" ""Why don't you be just kind?" "Kind?"" ""So much on my mind." "Mind."" ""Show me baby." "I am fine." "Fine."" ""The sleep of both my eyes is gone."" ""if the stars are invisible."" ""Love will still be alive."" ""The stars of both of the eyes." "Come on, we will light them."" ""With dreams in our heart."" ""That is why I keep on saying."" ""Come on, we will keep swinging."" ""In the swing of these dream s."" ""Heart gives pain."" ""In the river of dreams of you."" ""There are tides of love."" ""Heart gives pain."" ""On the other side of the river."" ""My wish is to get you."" ""Come with me." "Let us float away."" ""Come on, we will get mixed."" ""With the limitless horizon of the heart."" "Who should we speak to?" "No one wants responsibility.'" "Everyone wants others to do their duty." "That is why you have given us support to us today." "All of us." "Everyday." "Keep on waiting for just one day." "And that is the election day." "Every party introduces the candidate to everyone." "Now we don't believe in any party." "We believe in an association." "Association." "Today, we are proud." "To represent from our party." "The candidates who are standing for elections this time"" ""has a PhD amongst them ." "Some of them have probably cancelled a visa to go abroad." "Naina.." " Or maybe someone has quit their job." "Naina." " And has joined us." "This representative is quite hot." "You have started again?" "Oh no.." " What can I do?" "Tell me." "You have run away with my guy." "I have to test other samples." "My friend." "Vikram Ghosh Dastidar." "Sorry." "We have come here today to take revenge." "Excuse me." "Where is the washroom?" "That way?" "Thanks." "But good for whom?" "Only rich people and poor people?" "Their lands had been snatched away." "They had been cheated of their.." " Yes, yes, yes." "Now we have Abhimanyu Mukherjee speaking in front of you." "Hey, let me speak." "Why did you stop me?" " Hey, try to understand." "Hey, what is this happening?" " Please understand." "First and foremost, all of you who have come forward to meet us"." "...and give us courage." "I would like to greet all of you on behalf of Barnaparichay." "Today, we haven't come here to ask for votes." "We have come to join your hands with ours." "All the work that we will do in the.." ""Future will have you along with us." "To take that oath." "Education." "Why are we talking so much about education?" "You tell us." "Is education something like money, lucre, gold and jewellery"" ""that has to be stored in a box?" "Never." "Education is supposed to be spread amongst everyone." "All of you must get educated." "And make the next generation educated." "Get newly acquainted with education." "All the members of Barnaparichay." "...are taking an oath here today." "We will make education reach each and every house for sure." "He is saying big words now." "Once he comes to power we will know his true colors." "But we do need a change." "Excuse me." " We say very proudly that." ""India is a republic." " Hey, move aside." "Move now." " But what is the meaning of a republic?" "Please." "Move.." " Just casting votes?" "Not at all." " Thank you." "If a person is not completely educated, how would he understand?" "About right and wrong." "How can he decide as to what would be the right thing to do in life?" "That is why we are going on saying." "Get educated." "Get your neighbors and relatives educated." "Keep something in mind." "Casting votes is a constitutional right." "Fulfil that right." "Cast votes." "When there is a long queue for votes.." "...we look at it and feel uncomfortable." "Actually I think it makes us feel very uncomfortable to go.." "...and stand in that line in the Sun." "But when one has to stand in the queue for the visas.." "...hours on end, one doesn't feel uncomfortable." "Just keep something in mind." " Crap." "Your own responsibility and your family's responsibility." "Abhi,there is a bomb under the stage." "I haven't burst yet." "I am not kidding." "There is a bomb on the stage, darn!" " Hey!" "Move, move, bomb!" "Move, I said." " But I.." "Move." "Move." " Hun, run." "Hun, run.." " Come on, run." "Hun, run.." " Come on, run." "Help." "Help me.." "Please help me." "Come on, let us take him." "Come on, make it fast" "Hello?" "Hello." "Ambulance." "Abhi.." "Abhi.." "I have seen him." "Tell me." "Hey, who is it?" "Tell me." "Debu !" "Debu !" "Hey!" " No!" "No!" "No!" "No!" "No!" "Come on, make it quick." "Abir!" "Abir!" "Thank God you are fine." "Payal?" "Where is Payal?" "Payal?" "But she is the one who sent me the SMS." "Where has she gone?" "Call her and check." " I called her but she isn't taking the call." "I will try again." "Payal!" "Payal!" "Payal !" "Abir." "Hey, Payal." "Open your eyes, Payal." "Open your eyes." "Hey, Payal." "Open your eyes, Payal." "Open your eyes." "Where did you get this information about the bomb?" "Tell me." "Tell me." "Tell me, Payal." "Who is it?" "Tell me." " Payal." "Please get up." "Tell me, Payal." " Payal." "Hey, Payal." " Payal." "Open your eyes.." "Payal ." "Ambulance." "Ambulance." " Payal." "Payal ." "Payal ." "Payal ." "Payal ." "'Smoking in injurious to health." "Smoking kills.'" "Where are his parents?" " I don't know them." "Look around." "Please look around if you can find her parents around." "Dear!" "Are you in a lot of pain, dear?" "Now.." "Take her." "Take her quickly." "Take her that side." "Make it quick." "Make it quick." "Come on." "Brother." "Brother, these bodies are lying here like this carelessly." "Since I am here, I have kept these.." ""Bodies in an unorganized manner." " What?" "If it would have been someone else.." "...he wouldn't have done it." " Meaning?" "Will these dead bodies keep lying here like this?" "Just take a look at the number of bodies I have cleared since morning." "Hey, this is your.." "This is your job, brother." "This is your job." "Please do something." " Yes." "I have done this job." "I will do the next job if I get the prize." "Hey, make it quick." "Do something." "Sir is here.." " Tarakeshwar is here." "In order to help human beings and to be with these human beings.." "...who has come here?" " Tarakeshwar." "Tarakeshwar." "Hey, make way.." " Sir, sir." "Sir." "Sir, what do you think?" "Will the election date get postponed because of this blast?" "Hey, all of you move aside first." "Move.." " Move." "Move aside." "Let me go.." " Move aside." "Move aside." "Come on." "Make way." " Make way." "Come on, make way for sir." "Sir, help us.." " Sir, please help us." "Hey, stop, stop, stop.." " Sir, please help us." "You?" "You are the super, right?" " Yes." "Yes, sir." "So.." "So what do you think?" "Tell me." "Are these people animals here?" " Sir, I am going to die.." "Sir, they are.." " Hey, wait, wait." "You have kept them on the floors like this." "Don't you have any pity or sympathy for them?" "Sir, we don't have enough beds." "No, there aren't less beds." "The rate is a lot more." "All of you have pockets and in order to put money into those pockets"" "...the poor people don't get a bed." "Sir, please"" " Get out." "Get out." "Out." "No!" "No!" "All of you.." "All of you, don't worry." "We are.." "We are getting into power now." "As soon as we get into power"" "Yes." "Yes." "No, no, don't fold your hands." "As soon as we come into power we wouldn't." "We wouldn't tolerate this at all." "All your limbs.." "No, no, there is nothing to worry about." "We will join them for you." "Hey!" "No." "I said something wrong." "You take care." "Take care of yourselves." "Sir, please, sir." " Take care of yourselves." "Sir, please, help us." " Someone, please help us." "Abhi is fine, dear." "Abhi is fine." " Abhi." "Let me see, let me see." "Let me see." " Abhi." "Brother!" "Suresh!" " What?" "Suresh?" " How is Abhi?" "Where is he?" "Are you in pain?" " Yes." "You wanted to swim in two boats." "Did you see that?" "The leg kept in that boat became half." "Hey, which doctor is examining him?" "Yes, tell him." "He is my man." "And he should be taken care of." "Hey, hey, hey, hey, hey!" "Hey, aren't you the interview girl?" "You are alive?" "No, I heard someone from your office is dead." "I thought it is you." "Oh no, what will happen now?" "Now that you are alive?" "No." "Stay alive." "Beautiful girls like you should remain alive." "Live for 100 years." "Live for 1500 years." "Then you should indulge in foolishness.." "...and you should get thousands of children." "Keep it low." "This is a hospital." "Come on." "Hey, Babai." "Hey Babai." "What." "Hey, Sandy." "Hey Sandy." "Talk to me." "Hey, Sandy." "Take them to the OT." "Make it quick." "Come on." "There is no point in taking him to the OT." "He isn't alive anymore." "What?" " Abhi." "Look after him." "Hey, I had used all my savings to make him study." "But he is gone." "Uncle, you.." " No!" "You had brainwashed him." "You have killed him." "You are responsible for his death." "No, I didn't." "I didn't"" "You will never be able to make progress in life." "You will never be able to make progress in life." "Hey, brother." " Yes." "Only education cannot help in politics." "Along with education, there is something else needed." "And that is known as a brain." "As soon as you get promoted to class one from kindergarten"" "...you want to get promoted to the board exams." "That doesn't happen." "Entering politics is a lot like entering a restaurant." "It has starters first" "Hey, this is your starting point." "And then comes the chicken sweet corn soup." "Then comes mixed fried rice and after that." "...you will get the barbecued chicken." "You understand the meaning of barbecued, right?" "You will have to burn in a fire." "Not once." "You will have to get burnt time and again." "Keep this in mind and go ahead in politics." "Fool!" "Hey, let us go." "Sir, sir, sir, sir." "Sir, what do you think about this blast, sir?" "What can I feel?" "Does my thinking affect anything?" "And it is very clear who has got the blast done." "Can't you understand?" "No, sir,I do understand and I am asking you." "Who do you think has got it done?" "Hey, this is.." " Sir, give us the truth.." " No." "It wouldn't be right to say it clearly before the election." "It is being politically right." "And apart from that, have you noticed something?" "There is one person who hasn't come today." "Who are you talking about, sir?" "Card." "Red." " I see." "It looks very nice on you." "Chief minister." "Have you noticed that he hasn't come here?" "We are on the verge of a victory." "And as soon as we win.." "...we will get the investigation of this whole matter done." "I give you my word." "I am leaving." "You look nice in this red shirt." "Carry on." " I see." "Yes." "Fool!" "Tarakeshwar Dutta." " Vote for him." "Tarakeshwar Dutta." " Vote for him." "Vote for him." "Vote for him." "There has been a bomb blast in a public place"." "...all of a sudden before the elections." "And all of you.." "Your security?" "Your protection office." "Police department." "What were all of you doing while lazing around?" "Were you sucking your thumb?" "Or else, did you go to watch bioscope with your entire family?" "Which one?" "Actually sir, yesterday"" "...the health minister's daughter had a dance program in Mahajadi Sadan." "All the members of the ministers were there and were clapping." "Our total security force was posted there, sir." "Really?" " Yes, sir." "You are always ready with an answer, right?" "Have you read the newspapers today?" "Everyone is disgusted with the government." "I am sure this is a terrorist activity." "So why are you sitting here and nodding your head like a fool?" "Do something." "Before the evening papers come out.." "...I need total report." " Sir." "And if I don't get a report." "...then get hold of some boys." " Yes." "And then, prove that they are associated with this case." "Have I called you here for the last rites of mine?" "Why are all of you sitting here quietly?" "Go away." "Abhi is here." " Do you know the statistics?" "How many of your people have died and how many outsiders have died?" "Have you asked about that?" "There wasn't enough security for such a big association?" "You have to give us answers." "The whole state is waiting for you to speak." "Move aside." "Move aside." " Now you are pushing us away?" "We have come to stand by your party and now you are pushing us away?" "We don't." "We don't have a party." "We don't have any party." "Are you done?" "Saying that wouldn't help." "You are standing for the election and now.." "...you cannot say that you don't have a party." " Give us answers." "We are not standing for any election." "We are withdrawing." "Are you satisfied?" "But the withdrawal date of the nomination is.." "...over since a long time now." "So now?" "So what?" "If need be, I will tear up the nomination papers." "We don't need any nomination." "We don't need any election." "We don't need any power." "I told you." " Saying that wouldn't help." "Since you have started it, you have to finish it as well." "There is nothing left to be finished." "Haven't you seen it?" "So many people." "Common people." "They are" They are in such a bad state." "Haven't you all seen it?" "Okay." "Can any of you tell me?" "The people who did this disgusting thing like.." "...did this"" "Why did they do this to these innocent people?" "They could have killed us." "They could have killed us directly." "So are you boycotting the election?" "We are not fighting the elections." "Barnaparichay wouldn't fight in the elections." "We don't want politics." "All of you are here, right?" "Through you.." "...I want to give one message to the ones"" "...who have done this disgusting thing today." "You have enmity with us." "You are experiencing inconvenience because of us, right?" "Kill us." "But please don't"" "Don't harm the innocent people like this." "So what do you think?" "Who is behind this blast?" "The government or the opposition?" "I don't know." "I have been telling you since such a long time." "I don't know anything." "Got it?" "Please." "All of you keep quiet for some time." "Let us stay alone for some time." "Please." " And you?" "How did you know that there was.." "...a bomb planted close to the stage there?" "What?" " Look." "More important than asking this at the moment.." ""Is knowing about the state of the injured people." " I see." "So that means you want this news to be given to only your newspaper." "So you could have told us earlier as well." " What rubbish is this?" "Yes?" "What rubbish!" "What are you saying?" " Move." "Let us go inside." "What are you saying?" " Hey, give us answers." "We wouldn't leave without answers.." " Give us answers." "Come on, sit here." "Calm down, Abhi." "Abhi." "Calm down." "I cannot." "It is not possible." "I am begging of you and requesting." "We don't need any help from you." "Please." "Abhi." "Listen." "'In the blast that happened in the association of Barnaparichay..'" "'..30 people have been killed and the number of injured people is 50.'" "What is all this?" " 'The footage that we have got is..'" "'..recorded by our cameraman..'" "What is the need for associations and all that?" "'We will let you know as soon as possible..'" "What can one do?" "Tell me." "'That in the same direction..'" " The poor one wanted people's welfare." "'And lost life.'" " And hence he made many enemies." "'This footage is for us.'" "'At the site, we have our government personnel visiting.'" "'There is a forensic team who is at the site..'" "'..and is investigating this whole scene.'" "'We are hoping that in a few days..'" "'..the root cause of this ugly blast.'" "'..and the people behind this blast.'" "'..would come in front of the public.'" " Listen." "Freshen up." "I will give you food now.." " I will be right back, mother." "Hey, you came in just now." "Where are you going now?" "Please, mother." " Hey, listen." "Stop." "Rotate the video." "Wait, wait, wait." "Zoom." "Zoom." "Hey, hey, this is murder." "Payal's mobile." "What is he doing with Payal's mobile?" "Yes?" "Partho, I need some help." "I need a copy of this footage." "Immediate." "Okay, I can understand." "Who is that?" "Lift!" "Lift!" "Lift!" "Hey." " Oh, no." "What happened?" "Someone has come into my house.." " Meaning?" "Come on." "Where?" "No one.." "Hey!" "Hey!" "Come here." "What are you doing?" "Give it to me." "Give it to me.." " Get lost." "Hey!" "Hey!" "Abir." "No, Abir." "Abir, no." "Abir, Abir, I am very scared." "Abir." "Abir, Abir, I am very scared." "Please call the police." "Please, I am very scared." "Crap!" "Wow, he jumped off and ran from such a great height?" "He was courageous." "That means he didn't come here for money or jewellery." "He had come to steal the bag." "Have you touched anything in the bag?" "No, sir." "Actually, sir, the bag belongs to Payal." "In the blast that happened during the association.." "...she passed away." "You will get the finger prints of her murderer on the mobile, sir." "What?" " Mitra." " Yes, sir." "Send all of this to the forensic department." "Okay, sir." " Both of you take care." "Sure, sir." " Call me if you need me." "Sir." "You have broken down already?" "The battle has just begun." "Why would someone kill Payal?" "She hasn't harmed anyone." "I am very scared, Abir." "Nothing will happen." "I am here, right?" ""In this careless heart." "In my heart."" ""I want to keep you protected."" ""I don't know the reason."" ""Despite the refusal."" ""I keep on calling you."" ""I am in this state."" ""I am in a very bad state."" ""In this careless heart." "In my heart."" ""I want to keep you protected."" ""I don't know the reason."" ""Despite the refusal."" ""I keep on calling you."" ""I am in this state."" ""I am in a very bad state."" ""In this hopelessness and this heavy life."" ""What can I do?"" ""I run and try to touch you wherever you are."" ""You have become mine."" ""In this hopelessness and this heavy life."" ""What can I do?"" ""I run and try to touch you wherever you are."" ""You have become mine."" ""Why can't I tell you honestly?"" ""Is it so difficult to understand?"" ""Tell me."" ""In this careless heart." "In my heart."" ""Open the door today."" ""I am in this state."" ""I am in a bad state."" ""These days that are here." "Are very difficult."" ""That is why I am asking for you."" ""The hopeless heart has given me pain."" ""There is no scope for a request for sympathy."" ""These days that are here are very difficult."" ""That is why I am asking for you."" ""The hopeless heart has given me pain."" ""There is no scope for a request for sympathy."" ""Why cannot you spread your wings?"" ""Are you under an oath?" "Or have you been barred?"" ""Tell me."" ""In this careless heart." "In my heart."" ""Open the windows today."" ""I am in a bad state."" ""I am in a very bad state."" ""In this careless heart." "In my heart."" ""I want to keep you protected."" ""I don't know the reason."" ""Despite the refusal."" ""I keep on calling you."" ""I am in this state."" ""I am in a very bad state."" "Greetings, sir." " Greetings." "Are you fine, sir?" " Fine." "But with whatever is going on.." "...I don't know for how long I will be fine." "What is this?" "Only these many have come?" "They are the reporters of our newspaper." "The other newspapers and channels have boycotted us." "Hey, stop, stop, stop, stop, stop." "What is the point of clicking pictures like that?" "I will pose." "Move." "Brother is here.." " Hey, brother is here." "Come on." "Brother is here.." " Hey, brother is here." "Come on." "I would like to request all the residents here." "Please come and take your seats." "And listen to brother's point of view and try to accept it.." " Wow." "You have made such a nice stage." "With all this stage and with a picture and all that." "I am here to represent the Banana party and.." "It doesn't go unsuccessful." "That is why I would say that don't waste your time by sitting at home." "Why is it so empty?" " Come and take your seats to listen to people.." "The common people are running behind Barnaparichay." "Our point of views.." " There is no one to listen"." "...to our point of view." "Right?" "And that is the reason, one, two, .." "...three and those few boys there have come." "Brother, they haven't come to take part in the association." "They are men from the lights department." "As soon as you leave they will open the lights and leave." "Hey!" "So what will I do?" "Should I go up on the stage and dance like a ghost?" "Hey, I gave you so much of money." "Fools." "Couldn't you arrange for people?" "You just eat off me.." "Hey!" " I will thrash you hard." "Fools!" "I feel like thrashing you and killing you." "Don't come ahead at all." "Just stand here quietly." "I will skin you alive." "Monkey." "Swine." "Hey, don't come ahead." "Fool." "Scoundrel!" "Let us go." "Let us go." "Get more." "Look." "Your popularity rate has increased from 16% to.." "...38% according to the opinion poll." "And you are sitting here quietly with folded hands." "Very good." "All of you don't want to stand for the elections"" ""but people want you to stand." "Only your own people have been harmed?" "Our people haven't been harmed?" "Our best friend, Payal.." " Yes." "She has been killed in the blast" "So because of that, have we thrown away our pen and camera.." "...and sitting at home quietly doing nothing?" "You are scared." " What?" "You are scared if we get harmed or if you get scared." "Abhi." "Have you forgotten about our principles?" "We don't want food or clothes." "The letters of education are the real weapons." "You are a coward but we are not cowards." "You don't have to fight but"" "But we will fight." "Abhi." "Think once about the ones who have been killed there." "What have they got?" "No, Abhi." "It wouldn't be right to mete out injustice to them like this." "We don't want food or clothes." "Education is the real weapon." "Barnaparichay is giving the price." "Education is the only way out." "We don't want food or clothes." "Education is the real weapon." "Barnaparichay." " Hail." "Hail, hail." " Hail." "Hail." "Barnaparichay." " Hail." "Hail, hail." " Hail." "Hail." "We don't want food or clothes." "Education is the real weapon." "We don't want food or clothes." "Education is the real weapon." "Barnaparichay is giving the price." "Education is the only way out." "What is illiteracy called?" "It will be done away by Barnaparichay." "What is illiteracy called?" "It will be done away by Barnaparichay." "Barnaparichay will give education." "Education is the only way out." "Everyone must come ahead for education." "Everyone must come ahead for education." "Barnaparichay is giving the price." "Education is the only way out." "Now we are all set to fight the elections." "We don't know if we will win the elections or not." "But we will fight." "The earlier government has done something for our state." "But for the development of our state"" "...the primary thing needed is education." "And we, Barnaparichay." ""Will make that education reach each and every house." "Barnaparichay." " Hail." "Hail." "Barnaparichay." " Hail." "Hail." "Barnaparichay has had to go through a lot of troubles." "There are a lot of friends who are not with us today." "And there are many amongst us who are"" "We are not scared." "How many bombs will they throw on us?" "Let them throw." "How much of fire will they ignite?" "Let them ignite." "But we will come back." "We will come back again like the free birds." "And we are giving our word to each one of you." "In order to protect your interest"." "...Barnaparichay will keep fighting till its last drop of blood." "Barnaparichay." " Hail." "Hail." "Barnaparichay." " Hail." "Hail." "Barnaparichay." " Hail." "Hail." "Barnaparichay." " Hail." "Hail." "'In the elections of West Bengal..'" "'..there has been a record breaking casting of votes with 88%.'" "'With whatever that can be seen..'" "'..will the current scene be stagnant, or will it change.'" "'..or will the circumstances change?" "'" "'It is not possible to say that at the moment.'" "'We can know the results only after the counting of the votes is done.'" "'After staying ahead for a long time in terms of the results..'" "'.." "Chief Minister, Mr. Agniswar Deb..'" "'..has defeated his closest competitor, Banana Party's..'" "'.." "Mr. Amalenda Rai with more than around 50,000 votes.'" "'But the most noteworthy news is that our..'" "'.." "Barnaparichay party's candidates..'" "'..who were lagging behind initially..'" "'..are getting the ground beneath their feet consistently.'" "'In the Kashipur constituency.'" "'.." "Banana Party's Tarakeshwar Dutta..'" "'..has been defeated by Arun Rai of..'" "'Barnaparichay party by around 580 votes.'" "Sir, you have lost here." "Do you want to say something?" "Yes, greetings." "Which channel?" "Yes. - 'Arun Rai of Barnaparichay party has..'" "'Actually all of this is a game plan.'" "A fool proof game plan." "No." "It is not entirely game plan." "It is a fraudulent activity." "All the AVM machines have been broken down." "Just assume." "You pressed the button on the AVM machine." "For Kenya." "It will go to Russia." "You may press any button but it will go to their party." "It is the age of science." "Technology." "'Barnaparichay has won..'" " It is the 21st century." "'Karmakar has won by..'" " Everything here is.." "'Has won by 480 votes in the central government.'" " Greetings." "Hey, take a bite from him.." " Come this side." "Hey, more results are coming out.." " Hey, listen to this." "Everything is possible here?" "Mrs. Saswati Banerjee of Saswab Party of" "Boubazaar Kendra has been defeated by 11000 votes.'" " Take care." "'Barnaparichay has been able to do it.'" " Hey!" "Hey!" " Hey!" "Yes." "Hey!" " Hey!" "Yes." "Hey!" " Hey!" "Yes." "Hey!" " Hey!" "Yes." "Hey!" " Hey!" "Yes." "'The final result of the counting.'" "'Vidyasagar..'" "'.." "Banana Party's, Mr. Bikas Palit..'" "'..has been defeated"" ""by Barnaparichay's Mr.Abhimanyu Mukherjee..'" "'..by 1500 votes and he had emerged victorious.'" "Yes." " Yes." " Yes." " Yes." "Yes." " Yes." " Yes." " Yes." "Thank you." "Thank you." "Hey." "Brother." "Why did you push me?" "Hit him." "Hit him.." " No, leave him." "Let go of him." "Hey, I will teach you a good lesson of politics." "Hey, I will settle scores in some time." "Hey, you don't know me." "Yes." "Yes." " Yes." "Yes." "L.." " I, Sayantan Chakraborty.." "Hereby promise.." " Hereby promise." "That I will do work.." " That I will do work." "For my countrymen"" " For my countrymen." "And for my county"" " And for my country." "As a finance minister.." " As a finance minister." "Until my death." " Until my death." "L, Jayita Roy, as a health minister." "As a minister of sports.." " As a minister of sports." "Mr. Amratendu Kar." "As a minister of youth welfare." "L, Suresh Sarkar, as a minister of forests." "L.." " I, Abhimanyu Mukherjee"" "For the post of chief minister"" " For the post of chief minister." "Do swear that I will abide by.." " Do swear that I will abide by." "The laws of our Indian Constitution." "The laws of our Indian Constitution." "The real game will begin now." "Now you will understand"" "...the temperature of that chair." "It is easy to make hundred promises.." ""And giving a thousand of inspiring words is very easy." "But you won't be able to do anything." "That chair wouldn't let you do anything." "Thank you, sir." "Young man Abhimanyu." "He showed his grit." "Could anyone imagine that he could form a government?" "Abir." "Yes, Kaushik." "Tell me, do you have any picture of Abhimanyu.." "...where the crowd is cheering for him?" "I have, Kaushik." "I will look in the folder and get it to your cabin." "Okay." "Hey, listen." "Where have you kept the pendrive that I had given you?" "In my desk drawer." "Hello, sir." "Abir here." " Yes, Abir." "Tell me." "Sir, please tell me." "Have you found.." "...any fingerprints on Payal's mobile?" "Yes, we have found them." "There are three people in all." "Sir, if you don't mind, can you please tell about"" "...the three people whose finger prints have been found?" "One of the fingerprints belong to the girl herself." "And the other fingerprints are being examined." "As soon as I find out something, I will let you know." "Sir, sir." "One more question please." "Sir, I was saying that if you could match"" "...the fingerprints with the bank robbers." "Why?" "Do you have a doubt on someone?" " Yes, sir." "Okay, I will check it for sure." " Thank you, sir." "Thank you so much." "Naina, I was about to call you." "Look." "Look at this picture." "He is the leader of the bank robbers." "Just look at this guy." "Now look at this picture." "This is the picture of the audience of Abhimanyu's association." "Notice this man." "Even he has the same scar on his forehead." "Now look at this picture." "Notice this man." "Notice his shirt and his shirt." "Now look at the murder video of Payal." "The man who has killed Payal"." ""Has the same shirt and the same bag." "Naina." "Naina, I am very sure that these three men are the same.." "...and he has murdered Payal." "Even I have strange evidence with me." "But what is it about and the reason for it.." "...Is something which I cannot understand." "Meaning?" "What is this?" "What is this?" "What is this, Abir?" "Abhimanyu and you know each since a long time." "Don't remain quiet." "Give me answers." "When both of you knew each other"" "...why did you hide it from me?" "You could have told me." "This is a tale from our college life." "Yes, yes, yes, yes." " Hey!" "What happened?" "Get up, get up." "Get up, get up." "Scissors." " Fool." "I see." "I have got it." "He has leaked the question paper again." "Hey, this is not question paper." "This is a nomination paper." "Haven't you told them anything?" " Now I.." "What do you mean by nomination paper?" "Hey, the college elections were held just some time back." "This is your problem." "From the windows to the main gate." "This is your world." "There is a world outside this as well." "All of you are unaware." "Among all the seats of the elections, we will fight for ten seats." "These are the nomination papers for that." "What are you saying?" "Have you gone mad or something?" " Why?" "Why should he be mad?" "He is right." " Meaning?" "Okay, now take our movement." "This revolution." "Do you want us to keep this limited within the college campus?" "Or else, are we going to spread it to everyone around?" "There are many other ways to spread this revolution." "There is no reason to form a party for that." "There is a reason." "Any association needs regimentation." "And parties are formed for that." " Yes." "Look, if our intention is honest"" "...then we don't need a backing"" "...and we can go to various villages and spread awareness." "We can do it for sure." "But because of that, how many people can you educate?" "100 people?" "200 people?" "At the most, 300 people." " Absolutely." "There are many more people apart from that." "And that is the reason for which we need an association." "There is a need for a party and there is a need for political campaigning." "What?" "Am I right?" " Obviously right." " Right." " You are right." "Maybe you are right." "But I don't believe that we need only.." ""Political campaigning for a good motive." "So that means you are not there with all of us?" "Go ahead with your respective work." "And achieve the aim that you have." "And if you do the right ]ob.." "...wherever I am or whichever condition I am in.." "...I will be beside you." "Promise?" "Promise." "Yes." "And in this way, Abhi moved towards politics slowly." "And I moved towards journalism ." "Naina, if I would have told everyone"" "...in office that Abhi is my friend"" "...Kaushik wouldn't have assigned me to cover the elections ever." "He would have sent me to cover page 3." "You could have at least told me." "Naina, I stood by Abhimanyu because he wants to educate everyone." "And for that, he has had to fight with a lot of big people." "Naina, politics is like a swing." "The further down one gets on one side.." ""Another person gets up further on the other side." "The lower they have stooped"" "...Abhimanyu has gone up." "And what about your real face?" "Abhimanyu has kept his friend from"" "...the press by his side and used him." "And won the elections." "Is that ethically right?" "Now I can understand." "It was not because of me that you took the pictures of the wedding.." "...of Tarakeshwar risking your own life." "It was because of your friend." "Okay." "Fine." "Here I am." "Your culprit is standing in front of you." "Whatever punishment you want to give.." "...Is acceptable to me." "This is the reason I cannot be angry with you for too long." "You are really very nice." " Abir." "Hey!" "Now I can publish a picture of the two of you in my matrimonial page." "Hey, no." " Yes?" "I had come to tell you." "Chief minister is going live." "Come on, come on." "There have been many changes in the police department." "There have been many transfers.." ""That have been arranged." " Here you are." "Take a look." "Our government doesn't believe in blood for blood." "We don't want any kind of crimes to happen in return for crimes." "And hence that is the reason that many criminals.." "...who were kept in terrorists' cells as prisoners"" "...and in the recent years who have shown good behavior.." ""Have been decided to be released by our government." "The date for their release will be announced very soon." "What do they mean by terrorists?" "lam sure they are those men." "And they are associated with the murder of Payal." "Oh crap." "Oh crap." "Where do you want to go?" " Abhimanyu.." "Sorry, I want to go and meet the CM." "Do you have an appointment?" " He is my friend." "Okay." "You can go." " Thank you." "Two." "Three." "It is okay." "Where are you going?" " My name is Abir Basu." "Photographer from Anand Bazaar Patrika." "I want to meet CM sir." "It is urgent." "Everyone says that." "You have to wait." "When will CM come out?" "Within five minutes." "There is a meeting with the artists' association." "Okay, I cannot understand this point." "Hello." " Hello, Abir." "I have examined the fingerprints." "And according to your idea.." "...they have matched with one of the bank robbers." "But I haven't got the third yet." "I will let you know as I get it." "Okay, sir." "Thank you, sir." "Thank you." "Oh no." "What is this.." " Hey!" "It is okay." "I will pick it up." "Hey!" " Abhi." "Abhi, I need to talk to you about something very urgent." "Listen." "Sorry, sir." "He forced his way into the office." " It is fine." "It is fine." "He is my friend." "I will handle this." "Okay, sir." " Abhi." "Abhi, I need to talk to you about the bank robbers." "Abhi, look at these pictures once." "Look at them once." "All of them have the same man"." "Hey!" "Hey!" "Abhi, what is he doing here?" "He is a murderer." "He has killed Payal, Abhi." "Calm down." "I will.." " Abhi." "Abir, what are you doing?" "In a place like this, why are you getting agitated?" "What is he doing here?" "Just as you helped me, even he has helped me for something." "That is all." "That is it." " What?" "He planted a bomb in your association and he killed Payal." "And you are talking about help?" "How can you be sure that he is the same man?" "Abhi, I have proof." "Look." "These are the pictures of your association." "This man is there." "This is the picture of the murder of Payal." "This man is there too." "This is the picture of the bank robbery." "Look at it." "Look, Abir." "I have a very important meeting." "What?" " Let me finish the meeting." "Then I will go through the whole matter." " Sir." "I am coming in, sir." "Sir, everyone is here for the meeting." "Okay, you go ahead." "I will be right there." "Abhi, I am telling you so many times." " Abir." "How can you be so relaxed?" " Abir." "Okay, sit down." "Sit down." " Now.." "Listen." " Abhi." "Let me complete the meeting." "Then I will go through the whole matter." "Trust me." "Cool down." "Brother." "Brother." "Brother." " Hey.." "Congrats, brother." "Congrats." "You have become the CM." "We are very happy, brother." "You have worked very hard, brother." "Very much . ." "Hey, what is this.." " Where have you come from?" "What is this"" " Hey, why have you come in?" "Sorry, brother." "This is.." "I mean, I have got a call." "I am sorry." "Hello." " Hey, come down quickly out of there." "Why.' What happened?" "Hey, come down quickly." "The photographer is there." "Ok ay." " What?" "All of you can do something"" " Okay." "Okay, I am coming." "What happened?" "There is a mess." "I will tell you later." "Do your work as you want to." "Don't be scared at all." "You have saved my child." "What?" " Come on." "Come here." "What were you doing upstairs?" " I.." "When you weren't told, why did you go upstairs?" "Come on, go inside.." " Go inside right now." "Hit me." " What?" "Hit me." "I asked you to hit me." "Not to kiss me." "This is called as thrashing." "Hold this." "Come on, chase me." "Hun, run.." " Hey, get him." "Get him." "Someone come and please save my child!" "Now tell me." "What is the problem?" "Hey, that photographer." "Good evening, sir." " Good evening, sir." "Good evening." "Please take your seat." "Thank you." "Sir, actually I wanted to discuss a few things about.." "...the health development of the villages." "Excuse me.." " Sir, we have covered.." "Oh sure." "Hello." " What is your friend saying?" "There is no need to be scared about Abir." "I will take care of that." "Hey, no, you are supposed to be scared." "Not I." "Anyway, what about our demand?" "You were supposed to release 10 people." "What about our fund." "I will make arrangements within half an hour." " Okay." "Yes, what I was saying, sir, is that." "...If we could make a small investment there.." "...for the sake of the state"" "But this is not a.." " The matter is.." "Excuse me." "Send OP to my room." "Right now." "Excuse me." "Carry on with the meeting." "I will be right back." "May I come in, sir?" " Yes." "Come in." "Sit down." "I have news." "The group that was involved in the bank robbery case"" "...are here in this address." "Go and arrest them all." " I see." "And these are their pictures." "Fast." " Yes, sir." "Send Joint OP here." "Right now." "May I come in, sir?" "Even you go." "With full force." "Not even one person can escape out alive from that house." "Right, sir." "This order is confidential." "Okay, sir." "Go to that side and check." "That one." "That is the house." "This is our target, sir.." " Headquarters." "Take the whole force and go to that side.." " Yes, sir." "And you take the whole force and go to that side.." " Order taken." "Come in, headquarters." " Surround the whole area." "Not even one person should escape." ""Who is it?" " It is me." "It is me." "The man who just walked in.." "There he is"." "Hey!" "You are here?" "I have come here to talk about something." "Please, please, please." "Please let me talk." "Police has surrounded you from all sides." "Let me talk." "Or else.." "Crap!" " Hey!" "Take it" "Hey!" "Come on, come on." "Hey!" "Careful!" "Hey!" "Hey!" "Crap!" "What is the matter?" "Everything is silent all of a sudden?" "I don't understand"" " Let me see." "Let me see." "Take a look once." "Oh my goodness." "They have taken common people as hostages." "Crap." "Sorry"" " Scoundrels!" "Yes, what were we talking about?" "Sports in West Bengal." "Right." " Yes." " Look." "All the players who have got a job in 2010 in the sports quota"." "...are not coming down to play anymore." "They have just filled in the form of the players quota to get the job." "And the ones who are really players"" ""don't have an option to get a job." " Excuse me." "Hello." "Yes, I will be there." "Sorry, guys." "There is an emergency." "I need to go for sometime." "Extremely sorry." "Sir, this man is taking a doctor." "Should I shoot?" " No." "He was the one to give information about the terrorists." " I see." "This side." "Come on." "Look." "Come on." "Come this side." "There he is." "Don't touch him." "Let go of him." "He has got a doctor for me." "Doctor, please." " Yes, yes." "Hey!" "Naina." "Kaushik's son has been diagnosed"" "...with pneumonia all of a sudden." "He has been hospitalized." "And that is why he has approved tomorrow's headline"" "...over the phone to me." "I have mailed it to you." "New chief minister has released good inmates." "Send it for print quickly." "Hello." "What happened?" "I am coming there." "Nothing has happened." "I will take care of the whole mess." "Hey!" "What is this?" "Pain killer." "Hello." "Hello." "Give it to me." "Give the mobile to me." "It is him." "What happened?" "Why is it taking so long for you to take the call?" "I have told you everything." "How is Shankha alive yet?" "Fool!" "Disloyal creature!" "You wanted to kill me so that you could remain alive?" "Fool!" "You have changed sides?" "I will teach you a lesson." "Fool!" "You are getting so restless because of one bullet?" "Have you ever thought of all the rail lines you have blasted.." "...so many accidents and killing of so many people.." ""And so much of bloodshed?" "You haven't felt it even once, right?" "Even we haven't lost less blood." "All the train accidents and the killing of people.." "All of this has been.." "The ones who have made us do all this." "Some or the other government." "Just as all of you have turned Abhimanyu into.." "...a politician for your selfish need." ""Ism?" "How did you get introduced to Abhimanyu?" "Have you thought that you can make me speak about everything.." "...by getting my dressing done and calling a doctor for me?" "Your Abhimanyu Mukherjee." "He has applied a lot of tactics to come into power." "By getting that girl to create a fire." "'Hey, fire.." " Someone please save my child.'" "And that bomb blast?" "I got that done." "But the idea was applied by your Chief Minister Abhimanyu Mukherjee." "You are lying.l had informed him about the blast." "And apart from that, if I would have been a minute later"" "...he himself wouldn't have survived." "You are just a kid." "The remote control of the bomb was with Abhimanyu." "'What are you saying?" "Have you gone mad?" "'" "'Abhi,I am not joking, there is a bomb on the stage.'" "'Fool." "Move.'" "And Payal" "What had she done?" " That reporter?" "She.." "She was caught." "'We are the ones who had told the world..'" "'.. about the value of zero for the first time.'" "'But today, our own value have become zero.'" "'Now in front of you, coming to present his point is our..'" "'It is time for us to take revenge.'" "'Abhi." " Our earlier government.'" "'..had spoken about doing a lot of good.'" "'There is a bomb under the stage.'" "'But who have they done it for?" "'" "'The government has spoken about"" " I have seen it with my own eyes.'" "'We don't have time to waste." "Please com e with me.'" "'The government has always tried to evade.." " That is the bomb.'" "'When they come back home, all their houses should have..'" "'What happened, Abhi?" "'" "'When they come back home..'" "'..they should be able to see the kind of education.'" "'..that they haven't seen.'" "'I am writing an SMS.'" "'Send it on Abir's number after sometime.'" "Take this.'" " 'Thank you.'" "What happened after that?" "Abhimanyu thought that." "...the girl is dead." "After the blast, I saw the girl in front of me." "And after that, Abhimanyu had scolded me a lot." "Why did you keep the mobile behind there?" "What do you have in your head?" "What do you have?" "Your finger prints and mine are there on that mobile." "If something happens after, you will handle it." "I wouldn't be able to do anything." "I sent a man to steal the mobile." "Who is it?" "The cops got hold of it." "Sir." " What is the news?" "Sir, he has kept reporter Abir Basu caught up inside." "And they have kept a lot of people as hostages." " Okay." "Let me see." "What is their demand?" " Sir, that is the strangest matter." "They haven't made any demand yet." "Okay." "Contact one of them." "I need to talk." " Right, sir." "Here, sir." "Hey, get up." "Get up." "Open your eyes." "How many people from Barnaparichay were with you?" "No.." "No one." "No one." "Everyone is innocent." "Only Abhimanyu." "Hey!" "CM here." "What do you want?" "So you are here?" "You know very well about what we want." "Speak clearly." "What do you want?" "Come up." "I will tell you about what I want." "Okay." "I am coming upstairs." " What are you saying, sir?" "But there should be no harm to ones who are held hostage." "You will have to release everyone." "I will release everyone." "We don't have enmity with anyone." "Only you must come up." "I will be back." "Yes, tell me." " Hello." "Hello." "Kaushik." "Sorry to disturb you." "We have to change the front page headline tomorrow." "Why.' What happened?" "We have news that can change the entire government." "Okay, keep the headline ready." "I will be right there." " Okay." "Sir." "It wouldn't be right if you go up." " Meaning?" "Some common people of my state are stuck upstairs." "And should I just watch the fun standing here?" "All of you, stay here." "Nothing will happen to me." "Come on, come on." "Come on, everyone, stand in one line." "Stand behind.." " Come on, go back." "What is this?" " Hey, go back." " Go back." "Please." "Hey, move or I will shoot at you.." " Sir." "What happened?" "Didn't I tell you that I have to go alone?" "Please." "This is an order." "And there is something else." "No one will open fire without my orders." "Not even you." "Please go back." "Crap!" "Sir." " Please sit down." "Sit down please." "Don't shoot." "Please." " Okay, okay, okay.." " Please." "Don't shoot." "Come with us, fool.." "Hey!" "Close all the doors and windows." "You had employed police to kill me." "You could be the chief minister for outsiders." "For me, you are nothing but a scoundrel." "Later." "I will talk to you later." "Let me settle my accounts with my friend first" "It is a very old account." "Tell me." "What happened to you?" "What was Payal's mistake?" "She was innocent." "Right?" "Why did you kill her?" "How could you do this, Abhi?" "I feel disgusted to call you my friend." "Hey!" "What is it?" "Have you told everything to the reporter?" "People puke when they get thrashed." "You puked when you got shot with a bullet?" "Why did you do this, Abhi?" "What is this?" "Yes?" "You are going on asking me since a long time"" ""about what I have done and why I did it." "Forget it." "He has told you everything anyway." "What will you do now?" "Yes?" "Do something." "I will make you the owner of your newspaper." "Okay?" "Or maybe a TV. channel?" "Or else, do you want to work as a journalist all your life like this?" "Anyway, forget it." "You can" You can join our ministry." "Okay?" "What do you want?" "Tell me." "Arts?" "Education?" "Health?" "What do you want?" "Tell me." "You will win in a by-election and you can come to the ministry." "That is it." "Everything is over." "Forget everything." "You are hurt badly." "Right?" "Hey, pal." "What happened?" " What happened?" "Yes?" "What happened?" "You could stoop so low to win the elections, Abhi?" " Hey!" "Didn't you feel ashamed even once?" "You made so many die to win the elections." "And you know what?" "This is not called as victory." "This is called as murder, you scoundrel!" "Remember something." "Your victory in the elections"" "...is a result of sacrifices made by many people." "And you have killed them yourself?" "And then standing on their dead bodies you have shed tears." "And what did you say after that?" "I wouldn't stand for elections." "What a drama, Abhi!" "What a drama." "You foolish man.." "I cannot even kill you because I am chief minister." "Brother, if you are a fool.." ""And if you cannot understand something"" "...is that my fault?" "Hey, foolish boy." "I agree that I am a traitor and a disloyal person." "But all the boys of Barnaparichay are honest." "Till today, whatever has been said by Barnaparichay is the truth." "All the deeds that they have done is good." "If you go outside and squeal.." "...people's trust will be broken." "Would you be able to?" "Would you be able to get that trust back?" "Would.." " Hey!" "Enough of this drama." "Now fulfil our demands." "What is your problem?" "Yes?" "What do you have in your head?" "Will you be able to get away by killing me?" "You wouldn't be able to even scratch me." "I am giving you an advice." "Keep me on gun point." "And take me in front of the police and get away." "I will take care of the money for you." "But before that, kill this kid." "If he is alive, you and I will be in a problem." "Just one bullet." "Finish him off." "What happened?" "Kill him.l don't have much time on my hands." "If you delay it, there will be commanders here inside." "Finish him." " I cannot do it." " What?" "He has saved my life." "I cannot kill him." "I can trust him." "But I cannot trust you." "Sentimental?" "Hey, who is this man?" "He has turned over a good leaf!" "Dram a!" "Hey!" "What?" "Hey, stop, stop." "Stop it now." "If you shoot, they will shoot from outside." "Get hold of the man." "Get hold of him." "Come on, come on." "Fool!" "Hey!" "Why did you change so much, Abhi?" "Everyone.." "Everyone changes." "I had given a chance to you as well to change." "There is no more time." "Friend." "I didn't want to kill a friend." "You forced me." "I am sorry." "Bye." "Hey!" "What are you doing?" "That is a landmine." "Hey.." " Kill me." "No, no, no, no, no.." " Shoot at me." "No, no, Abir." "Not this." "Don't do that.." " Hey, shoot." "Hey, don't be so foolish." " Shoot." "Abir, don't be foolish." " Hey, shoot me." "Don't do that." "That is a landmine." "Hey, don't be foolish." "If that bursts, we both.." "Both of us will die together." "Don't do that, don't do that, please." "It doesn't matter if I live or die." "But if you remain alive"" "...a lot of people will suffer." " No, I don't"" "Look." "Okay?" "Okay?" " Shut up." "By acting as a saint in front of the common people.." "...you might have become a saint." "But do you think you can fool everyone?" " No, I cannot." "Please." "Please don't be so foolish." "You had given me your word." " I had given my word?" "Then consider me as the traitor today." "No." "Not this"" " What happened?" " No." "No. 'Hey.." "Sir, please, let us go in.." " Sir, Abhimanyu is inside." "Abir." " Abhi?" " What condition is Abhi in?" "Yes?" "What has happened to Abhi?" "Tell us." " Yes." "Please tell us what has happened." " Please tell us"." "Where is Abhi?" "What happened?" " Abir, where is Abhi?" " Where is Abhi?" "I agree that I am a traitor and a disloyal person." "But all the boys of Barnaparichay are honest." "Till today, whatever has been said by Barnaparichay is the truth." "All the deeds that they have done is good." "If you go outside and squeal.." "...people's trust will be broken." "Would you be able to?" "Would you be able to get that trust back?" "Abir." " Tell us what happened." "Abhi." "Isn't Abhi alive?" "Isn't Abhi alive?" "What are you saying?" "Yes?" " I cannot believe this." "Yes." "Yes?" " There wouldn't be another chief minister like Abhi." "Oh no.." " Abhi." "Sir, sir, sir." "Please give us answers.." " Please move back." "Please." "Hello, Abir." "Do you have any added news?" "Yes, Naina." "Naina, have you written the article?" "Complete." "Just waiting for Kaushik to come." "Delete it." " Meaning?" "Delete the article, Naina." "Reporters, please move back"" " Sir, but we have to.." "Abhimanyu is no more." "What?" "B.." "But yet, why should we delete the write up?" "Naina, the main culprit here is Abhimanyu." "The others are innocent." "But yet, why should we hide such a truth from everyone?" "Think over it once, Naina." "An educated and intelligent minister." "Would anyone like this come again to serve our country or state?" "If we really expose Abhimanyu's truth to everyone.." "...no one would be able to trust anyone else ever." "What is their mistake?" "Tell me." "They are innocent." "Please, Naina." "Delete the article." "Please." "I cannot." "Nana." "Tell me, what is the news?" "What happened?" "Tell me." " Kaushik." "The chief minister has died sometime back in a terrorist attack." "What?" "Hey, come with me." " Yes." "You were inside." "What exactly happened inside?" "Can you tell me?" "Actually there was a terrorist group that had captured the building." "And then?" " In exchange of letting the common people go.." "...the terrorist wanted to capture our minister." "Write down." "And then?" "And he agreed?" " Then?" "Then?" "I was inside." "Just before the bomb blast"." "...he pushed me outside." " Sir, we need answers.." "Sir, please tell us about these attacks." "And he sacrificed his own life." "For our country and our society." "All of us have come to know that." ""Sometime back, there was a horrendous blast in this house." "In order to save the lives of some people.." "...our brave chief minister didn't"" "...back out from sacrificing his own life." "We all salute the spirit of the late honorable chief minister." "Abhimanyu Mukherjee." "Yes." "So?" "What do you want to say?" "You want to resign, right?" "Yes, Kaushik." "We have told lies." "Because we have broken the press ethics." "But you haven't lied." "You have hidden the truth." "But even that is a kind of lie, Kaushik." " Look." "If a lie is told for the betterment of someone it is not a crime." "And this has been told for the betterment of the entire state." "You haven't said anything." "And even I haven't heard anything." "Go." "Hey, why are you still sitting here?" "Go, go, go quickly." "Or else, the articles for tomorrow wouldn't get published." "Thanks, Kaushik." "Thank you." "Hey, can't you see?" "Okay, Abir, you are the reporter for our newspaper." "So instead of getting it published in our newspaper first"" "...you gave an interview too?" "Great." " T.V. interview is live, sir." "Newspaper isn't live." "And apart from that, it is not my mistake." "It is the mistake of rules." "Rubbish." "Excuse me." " Yes." "Hey!" " What?" "I have told you many times, right?" "Don't touch Payal's plant and tub." "Keep it back." "Sorry, madam." "Sorry." "Okay, Abir." "So you are more or less free now." "I am thinking of printing couple's pictures"" "...in my matrimonial page from now on." "If you join, the pictures will be great." "Right?" "Do you agree?" " I agree." "So let the first picture start from home." "Yes." "Let it start that way." "Let it start that way." "Naina." "One minute." "Perfect." "♪ A RijVneT" " DDR Presentation ♪"