"35 YEARS EARLIER" "Wake up." "I love you." "You're cute." "Dress yourself." "I have to go back home." "You are named?" "How again?" "Morgane." "It is not a girl's name?" "Must believe its not." "Hurry up." "Fuck." "Come!" "Come!" "Come!" "Milan!" "I beg you!" "Lucy!" "Milan!" "What is it?" "It is Milan." "He is close to us, he seeks us." "What does he want?" "To hurt." "I'll stop him." "It happened again?" "Bring them all back." "How are you?" "I did not know death." "Their death dates back to six months." "Your colleagues were all killed with a handgun." "They were dead when they were strung to the trees." "We found 21 bodies." "One is missing." "We'll know who soon." "Why were they hung there?" "I am sorry." "Have you ever seen something like that?" "In this size?" "No Never." "You think this is due to what?" "Often, deterioration underground layers." "It happens after a flash flood or diversion of watercourses." "Here it is rather a shift or settling in the lake." "We should see the damage further." "It's recent?" "It seems not." " This is related to the flood?" " I do not know." "The city is far away." "Exploring the hole will tell." "If yes, you will get a medal." "Why did you search there?" "I come here whenever I'm in the valley." "You lived here during the break?" "Yes." "I remember the images." "Many dead." "We knew what had happened, finally?" "No." "They have not reached the bottom." "From 150 metres, it is too narrow to pass." "And the cameras used for drilling?" "They can go down to 1,500." "We can try, but no way." "We will do what is needed." "Waiting for the equipment, and you will be told as soon as one of the new arrives." "Jerome" "You came back to live here?" "Yes." "Have they found Audrey?" "Not again." "Audrey died." "So why are you here?" "Hello, Jerome." "What do you want?" "You saw Lena?" "Sorry, we no longer talk too much." "I can look with you I'll be fine, thank you" "I have not got good memories here." "They do not care what, where?" "What have you told them?" "Ah, you expect them to come back." "Huh?" "We're looking for answers, like you." "I'm looking for my wife and my daughter, now." "My two daughters." "Obviously, you can not help me." "Help me." "She is still sleeping?" "Yes." "She is pretty." "This is your fiancée?" "No." "How do you know her?" "I met her in the bar where Toni was working." "Why did she come to see you?" "I do not know." "She, too, you have hurt her." "She is dead?" "No." "Serge..." "Come." "You have to go home." "Who is it?" "He is like you?" "My sister, you saw her?" "You know where she is?" "You have to go." "I saw Toni." "He came back." "Where is he?" "I'll tell you if you tell me" "Where's Camille?" "I do not know." "Maybe he knows." "He not say." "I'll take you to see her." "You know where she is?" "I will take you there, Stay away from him." "What are you doing?" "I'm going hunting." "I have to find something to eat." "And her?" "She goes home." "Do not lie." "I'm taking her to see her sister." "And where is she?" "Dead." "Let her go." "Take her to the clearing." "Release her." "Need help to join her sister." "No..." "Serge..." "That's why we came back." "To help them join us." "I can not." "She trusted you." "Take her." "Take her to the clearing." "She needs you." "You hear me, Serge?" "OK." "Good." "It's better." "Shh." "Shh, it's over now." "It's over, it's over." "It's over now." "You scared me." "For the first days," "I could not sleep either." "But now I feel better." "You were hungry all the time?" "Yes, but it calmed down too." "The ones that keep us here, they died too?" "Why do they look like zombies but not us?" "I do not know." "Maybe they died a long time ago?" "It is they who have done this to you?" "If we stay here, they will do us no harm." "You are gone long?" "Five months, six months" "Its's hard to imagine." "Why are you returned before others?" "I do not know." "Where are our parents?" "Evacuated due to flooding." "They know about Camille?" "Yes So they are not party to this." "They are looking for us." "My Parents will not let me down." "Hey can not." "Camille..." "Your parents are dead." "They committed suicide." "I am sorry." "And mine?" "I do not know." "I'm sure you will see them again one day" "Do you see how beautiful he is" "He wanted to marry me." "There's almost no room." "If we find Milan," "He will go elsewhere." "Do you know where?" "He can be found?" "You want me to stay?" "No" "Your son is waiting for you." "Bring him to us, we need him." "The baby's room is where?" "We have no plans yet." "We can put him in my room." "Put him on the floor on the landing." "I would prefer he remains a few days at the hospital." "I'll look after her, doctor." "A nurse should remain with you, at least today." "Not necessary, thank you." "Adele, we are here to help you." "Putting a child into the world is upsetting, but it can be terrifying when one is alone." "It is good." "I know all that, thank you." "Good." "How do you know this song?" "She's pretty, right?" "Nathan loves it." "Nathan?" "We must give it a name." "Go to your room." "And do not come near him." "You're confused." "Adele, I understand your anger, but... do not turn against Chloe." "And your daughter is right." "You have to give a name to this baby." "If Chloe had been a boy, he wanted to call him Nathan." "Who?" "Simon." "You will tell Chloe." "Never." "The song she sang to him, it's a song of Simon." "He had written it for me." "She cannot know it." "It's him." "It is his child." "Simon haunts us therefore Adele..." "This child is an extension of the existence of Simon." "And your love for him." "I have more love for him." "Adele..." "You were scared he returned." "You were right." "No." "Go away." "Go" "From my house." "I do not want to see you." "It's Paul." "The brother of Louis." "He returned tonight." "Hello, Paul." "Her name is Julie." "She took care of your brother." "Hello, Louis." "Do you see who's here?" "It is your brother." "Paul." "Come." "Go ahead." "Esteban?" "How are you?" "You want a Madeleine I don't mind" "Louis, you want something?" "No, thank you." "Why is she dressed like that?" "She is cold." "She is not like us." "Look." "There's more and more, right?" "If I were you I would not stay." "It's not going to improve." "I don't care." "The little one needs you longer." "And his mother." "And his brother." "They will keep you busy, but its over" "This is not your place here." "And I would go where?" "To your house." "My home?" "Anyway, we can not get out." "We cannot." "But you, yes." "They know that you will say nothing." "Should we go look for him No" "We cannot get out." "We cannot stay here?" "Esteban is in danger." "You should not have told him about his parents." "You would have preferred me to lie?" "You like that, lies, right?" "It's like your aggression?" "Is it him?" "No, the guy from yesterday." "Open it." "No" "Give me the key." "No, Camille" "There's nothing to fear, Esteban can help us." "You do not know it is him." "He is like me, like Audrey." "Stop, Camille." "Give me the key." "You will not get out." "You're ill!" "I need some air." "Stay here for now, it's safer." "You still hungry?" "Yes." "We'll give you food." "Thank you." "Do any memories came back to you?" "No." "I remember being up on the parapet on the dam." "I wanted to jump, but this young woman, Julie stopped me." "After that, a black hole." "You know where he others are?" "No." "You were with them?" "I tell you I do not know!" "What will happen to me?" "What will I become?" "As long as you stay with us, you have nothing to fear" "I want to find my brother and my mother." "Rest, other memories perhaps will come back." "Do not let him leave the room." "He must never be alone." "I'm relying on you." "Come on." "Esteban learned his parents were dead." "They died because of me." "They asked me if I knew where Esteban was, if I had seen him." "I said he was waiting." "They would have done it anyway." "You think?" "Surely." "You have been dead a long time?" "Somewhat, yes." "You were born when?" "On October 1, 1957." "You're super old." "Thank you..." "You're the age of my father." "Why are others not like us?" "What others?" "Those who live in the area and don't want us to leave." "No waiting." "Nobody expected it they return." "And you, someone waiting for you?" "Yes." "Your parents?" "Yes." "Are they alive or..." "I don't really want to talk about it." "Sorry." "Stop!" "Stop, Stop." "Stop!" "Stop, Stop." "Stop!" "Stop, you're hurting me." "Stop!" "Stop it, leave me alone!" "Get off me, you hurt me!" "Stop!" "Let him go!" "Let him go!" "He will not, right?" "What's happening there We were playing, that's all." "Yes, we played." "I thought..." "Paul, you just go wash yourself." "Louis, you go after." "How are you?" "I am sorry." "You'll go?" "No." "Finally, I do not know." "Perhaps." "You promised." "I know but..." "Now they are here, you maybe don't need me." "I do not need you." "You need me." "Besides myself, you have nobody." "You're alone." "The child would have been unhappy with you." "What child?" "The one you bore in you when he attacked you in the tunnel." "What?" "It is better for him he died." "Do not come not here when I'm not here." "I know." "I am sorry." "The child is well?" "I'm afraid it will make it difficult." "She dislikes him." "I'm here now." "You gonna take him?" "If you do, take me with you." "Do not you leave me alone?" "Of course." "Do not worry." "It's us." "You scared me." "Sorry." "Where are we now?" "You have to take me to where my sister is." "Your brother is the Samaritan ." "It is late, we have to go." "I knew you would crack." "It's so simple, Serge." "You let her blood empty and you finish it." "Choose." "Go ahead, Serge." "Go ahead, Serge." "Finish it!" "Come on!" "Shut up!" "Sorry." "Sorry." "Stop cheating, Toni" "It's painful at the end." "As you got cheated, I do not worry, replay." "2." "Where is she?" "You did what?" "You did what?" "Oh!" "You did what?" "Get off me, you!" "What did you do?" "Take him down." "No!" "Take the kids." "Yes." "Put that away." "Now." "Toni, Serge, come on." "Put him with her." "She is dead?" "She is saved now." "Had to wash out all her sins." "Why you have locked it?" "For your safety." "You going to give me food?" "We have to be careful." "We are many, resources are limited." "If you tell us where the others are..." "I do not know." "You lie." "I am going back home." "Get off me!" "What's happening there?" "He must tell us what he knows." "What are you doing?" "You were right," "Sandrine." "I know now what they can do." "What is going on?" "Bad signal." "Something is blocking it What?" "No idea" "What was it?" "I close now." "Yeah." "You know him?" "I'm taking care of it." "I know what... fuck me." "Good evening, Jerome." "What do you want?" "I, too, am looking for someone." "And I think I can help." "Too late." "Lena?" "Lena." ""Do not worry, said the mermaid."" ""I will make you richer and more happy that you've ever been."" ""Just you give me that is born in thy house."" "You going?" "Thank you." ""The mermaid"" ""disappeared under the water." "The miller, full of confidence and courage, back to his mill"" ""There he had not yet reached", "a servant appeared at the door"," ""shouting that a child was born to his wife"" ""For the miller, it was as if lightning hit him"" ""He understood that treacherous mermaid" "knew in advance"" "" had deceived him."" "Good luck, Julie." ""Why do not you rejoice"" ""to have a beautiful boy?"" ""He told her what happened"" ""and its promise to the mermaid."" ""What do I care of happiness and wealth, he added"" ""if I am to lose my child?""