" Hi." " Hello, Gutte." "Why should we meet here?" "I've promised my cousin in Skåne, I was waving to him at 16 o'clock." "That's him in the blue pants to the left of Malmø." "It's cold." "Can I borrow your gloves?" " How's your father?" " Nervous as usual." "He believes, I'm to life drawing at the academy." " Why do you always ask about him?" " My cousin is curious." " Why do we always hide ourselves?" " I'll be alone with you." "You will not show you together with me." " That you can't run from." " Now I'm in the soap." "Look." "Isn't the view reason enough to meet here?" "That's the world seen over God's shoulder." "There is that shop in Malmø, where my cousin are buying pants." "You know that I ...?" "Yes." "I know." "Is it Henri Durant?" "Gutte's father?" "I'm one of Gutte's mates from the drawing school." "It's a little uncomfortable." "I saw some Yugoslavs taking her on the breasts." " It's a lie!" " It was her." " It was at Nicolaj Plads." " The damned bastards!" " What is it?" " She's fallen into the hands of the blacks." "She's after all 16 years." "She has been strangely the last week." "You're just jealous, Henri." "Why are we being called?" "No." "It belongs not to my husband." "Gudrun isn't my daughter." "Henri has been married before." "We were never on the same wavelength." "Henri and Gudrun was a little   she was almost a little hostile." " Will you tell it to your husband by yourself?" " That you may prefer." " Is Gutte home now?" " Mr. Durant ...?" " Who are you?" " Detective Inspector Brask." "There's been an accident." "Their daughter is ..." "Please go." "Gutte?" "Come freely, Gutte." "C'est papa." "Your daughter isn't there." " She just teases." " Your daughter is dead." " What have I done to her?" " Your daughter is dead!" "The hall porter claims, she was happy, that she was doing dance steps." "She goes in the elevator and jumps out with a swan-jump   wearing a pair of big male-gloves." " And lands 12 meters from the facade?" " Strange way to commit suicide." "Check out the gloves." "And say to Lund, that Brodersen have got the drug-history from Rødovre." "Check the girl's names in the pocketbook:" "Friends, the family, the mother." "The father is very angry." "Is there more?" "Nancy Curlers in Holbæk." "200 units before Wednesday." "This here in Hellerup is urgent too." "Good afternoon." " Well, good capture?" " Oh yes." "Our best seller is too modest." "Let's go in and talk." "Have you seen our new fashion colors?" ""Virginity intact?" How is it going with Durant?" "We don't get much pleasure from him." "He's dulled by injections." "Why does he react so fiercely?" "In love with the daughter." "That says the wife anyway." " Although she was almost indifferent." " Poor girl." "Have you read her mother's comment about the Turks and phone calls?" "Gypsies, immigrant workers and negroes always gets the blame." "How many menthol cigarettes do you smoke?" "Real cigarettes cost only 42 øre." "Shut up and remind for the report from the technical department." " May I speak with director Beck?" " You'll get the Director's secretary." "May I speak with the director?" "It's about ..." "The director is on holiday." " Can I get him?" " No." "He's in Madeira." " When is he back?" " About a week or so." "Thank you." "Can I get assistant professor Maja Ruhge?" "What?" "Oh, no!" "When?" "So you must excuse me." "Interview of Mrs. Durant and 23 of the girl's friends." "Last time, she was depressed was last year, when his father got a drink-driving conviction." "The mother is weird indolent and knows nothing of the stepdaughter." "The father is crazy in manageable time." "I hear, you're drawing falling curves of all available paper." "You've even searching voluntaries to jump out from a skyscraper." "Very funny." "There were two big foreign thumbs here and there." "Aston Boots: 128 kr. on sales." "The gloves are available in any department store." "What do you find out?" "A man with glove No 9 helped her over the railing." "Two colleagues have tried oceans of boots." "At no time they put the thumb ... such." "What shall I do?" "I don't know, when Henry comes out from the hospital." "He'll never be normal anymore." "Henri, normal?" " Can I do something, Marianne?" " She would avenge herself at me." "Gudrun was a selfish bum, and Henri was a fool." " What do you need?" " If just money was all, Janus." " 10.,000?" " Here one works, for years ..." " Then 15.000?" " What about family and friends?" "Life is cruel, Janus." "I'll write a cheque at 20.000." "That you can get by for a while." "And then one is alone." "But it's nothing new ..." "You must not cross on." "Then I can easily cash it." "We have problems with Percifals' foreleg." "I suggest, you sell it." "It brings no more money." "More speed!" "Come on, dammit!" "It's no excuse, that she has foaled." "Otto, there's an Englishman at the phone." "He'll buy the prince." "Frank Swiift is from Sussex." "Can you meet him at once?" "At three o'clock in Jægerhuset." "Typically English." " You're coming with." " No, I have an appointment with Elsie." " What shall I then do?" " Take the phrase book." "You'll get chopped through something." "One trades equally well in all languages." ""Yep" or "nope"." "There we were damned lucky." "And so Percifal." "Just before everyone finds out, he's nearly finished." "I'll run and change clothes." "Otto-man, remember that a pound is about 15 kroner." "That's me." "Yes." " Hi, Otto." "Are you going out with us?" " Nope." " Father?" "Well, long?" "No, it's short." " What was that?" " Hare and rabbit-hunting ..." " Are you going on "hjort" yourself?" "The doctor says, he died yesterday." "Stiff as a beam." " Ax?" " No, shot." "Riddled with bullets." "He has been lying here the whole night." "Are you finished with him?" " What a circus-ring." " Yes." "Let's look at him." "Six shots." "Who is he?" "Otto Lenz." "Stud-farm Owner from Højgård." "No money, only coins." " Where's Brask?" " At the inn." "He drives to Højgård afterwards." "There's the lucky explorer Bjarne Baden Powiel." " Was it you, who found him?" " Yes." "I was out to lay tracks." " On a Friday?" " Yes, there was hunting on Thursday." "I checked immediately the corpse to see, if I could give first aid." "After that I alerted the police." "I found the body at 9.28 o'clock." " Thanks." "That's fine." " Did you get my number?" "When you've trod the forest down, you'll find a cartridge for me." "I think, the hunter has picked it up." "But I like to try." "Get the scout to help you." "I'm going home." "Tjekke-likker... chowi." "Should my possible lover have murdered my husband?" "Something like that." " You're quite primitive, Commissioner." " Assistant." "It's rough to say, that I should have hired a   to murder my husband." "It's naughty." "I don't claim that." "But now you say it yourself ..." "In 1967 you got a conviction for having hired a man   to attack a serve." "Have you turned the head upside down in the papers." "Much has changed." " The sceneries are changed." " Don't be impudent." " There's a certain parallel, Mrs. Lenz." " I know you." "Just because one have had a past in the entertainment industry ..." "Would you like to hear the truth about the dead Otto Lenz?" "That you would fucking much, right?" "He was bartender and glass washer and absolutely crazy with jades." "Suddenly one day he threw dishcloth   and began for himself in the grand manner." "He pulled me out of the swamp." "He needed a status symbol with a nice ass to all the counts." "I was a hooker, who spends my time in the home." "Just when we opened my mouth, he was there immediately." ""Don't forget,where you're coming from, little Margit"." "Stupid pig." " Why didn't you reacted?" " I thought, he had sold the jade." "Has it happened before, that he has been away all the night?" " What the hell do you think?" " How much money did he have on himself?" " 14.000." "He showed them to me." " 14.000 exactly?" "Yes." "That show-off." "So there was no more." "I get a man to drive you home." " 9 mm." "Parabellum, I believe." " You don't need to hurry." "The local postman keeps the morale under surveillance of out there." "There was a yellow sports-car by Lenz, when her husband was out." "An Opel." "Interesting, Right?" "We're searching for a man with dyed hair and false beard." "All hairdressing saloons on Sjælland." "How about Lenz' 14.000?" "We have 30 people sitting out on 30 pubs   who's drinking drinks at the government's expense,   to "keep your eyes and ears open"." "Imagine having 14.000 in cash." "No luck with Interpol." "Two men in Sussex have with horses to do,   but none of them knows Frank Swift." " It stinks to high heaven of theater." " Tour-Theatre." "He is seen at Blegdamsvej, Rødbyhavn,   at a campsite in Stege, in Helsingør and in Østerbro swimming bath." "When did we last see holes after a Parabellum?" "In 1953, I think ..." "The double-murder in Kerteminde." "At that time Rieher went to confirmations classes." "We must get hold of Maggie again." "She has taste for theater." "Please ...?" "I hope, you can help me." "It's my wife's birthday, and she wants that record ..." "Come just in." "It's a recording of Don Juan with Karajan." "Here it is." "Can I hear a few simple grooves?" "I'll fix that." "I could surely not ...?" "May I call my wife, so she can hear a little of it?" " The phone is back there." " Thanks." "It should of course preferably be the right." "Would you be nice to turn up high?" "She hears not so good." "It's me, baby." "Try to listen." "A little higher!" "Was it the right ...?" "Come here." "Sit down." "If it's money, so ..." "Take a piece of paper." " Write your name at the bottom." " What do you want?" "Only the first name." "Look straight ahead ..." "into the wall." "I've more money at home." "Can you bring yourself to do such a thing?" ""Dear Maggie, I can't bear the strain." "Forgive me."" "A yellow Opel?" "I know damn not." "Your neighbor claims, it holds here, when your husband isn't at home." "They are bloody a bit of a terror." "Farmers!" "Why did your husband go with 14.000 on himself?" "By Mrs. Lenz." "Yes, it's me." "Yes, I write." "Powder?" "It takes a little." "They have founded the sports-car, and something else." "Poul Steffsen from Radio  TV Magazine Gammel Kongevej 88." "Does it say you something?" " No." "Why?" " Can we look at your cosmetics?" "What the hell!" "All right." " What has my powder to do with you?" " We're investigating a murder." "Do you have anything other than this?" "In the bathroom. 2. door on your left hand in the hall." "Don't press pimples on the mirror." "Are you quite sure, you don't know Steffsen?" "Indeed, we have met him." "He had powder on his jacket ..." " Okay." "So I know him." " When did you last see him?" "If you absolutely must know ..." "here tonight!" " What has he done?" " He is dead." " I know damn well." " I'm talking about Steffsen." " You're joking." " Shot." "Not Paul?" "Not Paul!" "Anker, come!" "I'll call the doctor." " There are 7000 fingerprints here." " And no one, we can use." "Holger..." " What kind of a record?" " It sat in the player." "The pickup was 4 min. inside the number." "Shit." "Check out the powder." "Maggie went to confess, but still ..." "The business manager lived on Fjeldagervej 20, bachelor." "The night-watchman found him." "The police called us because of them there." "There are approx. 13.500 and ..." "a 9 mm." "Parabellum." "What does it say?" ""Dear Maggie, I can't bear the strain." "Forgive me."" ""Here's the rest of Otto's money." "I'm dying in love for you"." "I must say so." "Herman, snap some close-ups." "Holger, drive to Fjeldagervej and find a nice picture of Steffsen." "Maybe he has acted like Swift." "Has there been moved on the body?" " We're not Huey, Dewey and Louie." " Nice." "The right grip on the slider, the letter and the money." "Suicide in stereo." "They are beautiful, don't you think that?" "And appropriate for the occasion." "But there's lacking a little green." " It's an unreasonable detour." " It's only 11 kilometers." "You're well informed." "The case interests me." "Come out, Janus." "Are you afraid of something?" "Where was it exactly?" "Here or here?" "There lies already an old bunch of flowers." "Do you sometimes come here in secret?" "Or are some of the others coming?" "What a surprise." "Gregers is on Fyn today." "We had an errand nearby." "It's as new one, right?" "I've moved some things a little around." "Come and see." "It usually stay there, and then I've moved the table." "It's much better." "Before it looked like a railway carriage." " Do you like something to drink?" " No, thanks." " If you have a dry Madeira." " Can you be content for a sherry?" "It was wonderful ... on Madeira." " By the way thanks for the card." " Wonderful climate, not overcrowded yet." " Where's Lars?" " Out in the garden." "Gregers and I talk about to go to Ceylon." "It's modern." "Hi, Grandpa!" "We have missed you so much." "And then Bülowi of all people." "The most bourgeois imaginable." " We'll take a trip." " You shall be back about ½ hour." "Lars, remember to take your hat on." "Have you and Dad were arguing?" "It's nothing." "He's a little tragically disposed." " What do you wany, young man?" " A beer." "How about an entire system?" "A beer and a snaps together." "Waiter, a system for the young man." "A Coke and a red sausage to me." "The firm says, none of the staff would turn off at the switch." "The gun was completely sterile." "Only fingerprints on the trigger." " Strange, right?" " Well done, my boy." "No." "We don't speak to the press." "What now?" "Can you remember the waiter, who received beatings on Maggie's instigation?" "His name is Hugo Brodersen and works at Acapulco bar." "He has spoken derogatory about her, when someone's heard it." "He says, she has a sewer between the legs,   and there should be laying rat poison at the entrance." "I didn't thought, you were so romantic." "The regular customers were disgruntled by her." "A colleague gave her the blame for all sorts of accidents." "But what's more interesting ..." "The same Maggie was involved in an alcohol accident a year ago,   where a young girl was killed." "A man came a half years in jail." "It reminds me of something ..." "Henri Durant got a half year of the same reason." "Get Durant's case." "They're laying by Runge." "It's impossible to imagine, ..." "Henri Durant, Gudrun, Otto Lenz and Steffsen out driving together?" "Henri Durant, convicted as driver." "Passenger:" "Margit Christiansen." "Assistant Professor Maja Ruhge and manufacturer Janus Beck?" "After a wet lunch they hit and killed a young girl." "Bitten Hjort, 19 years." "They escaped from the accident." " How does that work?" " Now it's getting hot!" "Devil!" "Give me a human-cigarette!" "Anker." "Detective Inspector." "Excuse me for disturbing." "Go ahead take a seat." "Over the last three weeks we have had three murders." "Does the names say you something?" "Lenz, Steffsen and Durant?" "Durant?" "Well, was it ..." "Gudrun Durant didn't spring out from the hotel on purpose." "It was awful." "Does it help, if I say, the one was married to Maggie Christiansen." " The second was a friend of the house there." " May I offer you something?" " Tea or a drink?" " No, thanks ..." "Well, then give me a beer." "We know the car-history, Mr Beck." "Maybe a friend of the girl will avenge of the people, who was involved in the accident." "Durant, Maggie, Maja Ruhge and you." "Maja Ruhge is dead." "She died two months ago." "I think, it was cancer." "She died during surgery." "Why was she in the car?" "Maja was very lonely." "Durant had troubles with the wife." " Then he took a little care of her." " And you took care of ..." "Maggie?" "Yes." "I haven't seen her since." " You were at the inn." " An accidental outing." "We were a little drunk ..." "It's terrible." "Your life isn't in danger." "The avenger watching victims for killing their loved ones." "That's sick!" " Is he ...?" " We don't know him." "Pardon the wait." "The beers are down in the basement." " Did you tell anything interesting?" " What would it be?" "You experience so much." "I'll have to talk to your husband alone." "I go upstairs, Janus." "If you want me for anything." " Which human do you like most?" " Impossible to say." " Do you perhaps write a chart?" " It's deadly serious, Beck." "It must be my wife." "Are you quite sure?" "It depends on ... yes." "You'll need to house two civilian policemen so far." "Your wife may not leave the house." "Tell it gently to her." "Don't underestimate him." "He has no scruples." "It's from Ringsted." "They have found a lady from the salon Evy." " Finally we have succeeded." " I've just talked to her." "A blonde, slim young man was made to a Spaniard,   black hair, mustache and glasses." "He was discolored again Thursday." "His name was Herbert." "The wife had fooled about with a Spaniard in Majorca." "The name of the guy?" "He was representative of a cosmetic company." "Vert  Pascal, Hvidovrevej." "Yes, yes, I'm gone." "Mr. Hjort?" "My name is Riehen, the criminal police." "May I come inside for a moment?" " It is about your daughter." " Why?" "Have you noticed all the murders, that has committed the last time?" " I don't pry into stranger corpses." " I get money for it." "Sorry." "I rarely read newspapers." "Why is a totally uninteresting thing suddenly becomes interesting,   because it is new?" "What is it with my daughter?" "The killings, I talked about, suffer familiars to people,   who sat in the car, that killed her." "Was your daughter engaged?" "Did she have friends?" "She had many friends." "She wasn't the type, who heard Mendelssohn." "She was an exceptional human being." "Magnanimous, imaginative and warm." "She came home, when she needed us." " Did she live in Copenhagen?" " Yes." "We didn't see much to her." "On the other hand, she wrote long letters full of ..." "She had by the way a friend at last." "He was an engineer." "She thought, it was a tedious job." " And he loved opera." " Opera?" "Especially Don Juan." "A romantic electronic engineer." " Do you know his name?" " No." "He was somewhat older than she." "He was about 30." "If you had known him, would you then protect him ...?" "Revenge?" "No, no." "Bitten, our only daughter." "The best, that life has offered us." "But revenge." "My grief isn't hardly the only one in the world." "Should I get revenge, it would suffers others." "That would be the vicious spiral, until it hits me." "My loss isn't smaller, because the others lose anything." "I apologize." "I don't have time to talk now." " It is extremely important." " Come again at 16 o'clock ..." " It must be now." " Who do you think, you are?" "It is your duty to assist the police." "If it can't be different." "I have an office over here." "What is it, that's so important?" "Which of your representatives are visiting salon Evy in Ringsted?" "Good Lord!" "Is that all?" "That could my secretary have informed about." "What should you use it for?" "Your representative can help us proceed with some crimes." "As a witness?" "Yes, yes." "It must be Nygård or Dahl." "Which one is tall, slim, blue eyes and early in 30's?" "It must be Henrik Dahl." " Do you have his data?" " I have his personal number." "040739-0455" " What did you say after 07?" " 39-055 ... no, 0455." "How long has he been working here?" "Do you have a photo of him?" " That God knows, I haven't." " His address?" "He lives in a hotel." "He is a bachelor." "Hotel Cosmopole, Colbjørnsensgade." "Thank you." "You come crashing in, and I'm willing to answer ..." "You could at least give me an explanation." " Sorry." "Goodbye." " It's damn too rough!" "When do you understand, that we're trying to prevent a killing?" "I complain about you!" "That was, what I said." "For two days ago." " What about Beck?" " We have two men in the house." "Hidden." "But nothing happens." "I don't like it." "I must as usual take against one of your bollockings." "It's getting late." "I'll invite the boys out." "You have my blessing." "Do it on the company's expense." "You're sweet." "Take care of yourself, love." "The second bouquet, the roses are from last year." "They were suddenly there one morning." "On Laugesen's silver wedding anniversary." "Very informative." "Then I went to Laugesen." "The silver wedding was at 11th." "November." "When did the girl die?" "In mid-October, also last year." "An engineer, who's voluntarily going to the curl paper industry?" "Do you know, what an engineer earns?" "There are probably other motives in the world than money." "Who says no to 200.000 a year in favour of hair clips?" "You say something." "It's unusual, yes, maybe even crazy." "What happens to a man, when a girl gets smeared out on the asphalt?" "He's unlikely to behave normally." "What psychiatrist has in October given treatment to a slim engineer   early in 30's with or without the name of Henrik Dahl?" "I think, he is on St. Hans Hospital." "William Brehmer, 32 years, engineer." "He was hospitalized last November   after an effort from his firm Thomsen  Søgård." "After Bitten's death he neglected his job and wandered around." " By admission, he was apathetic." " Is he a psychopath?" "No." "But a deep depression." "It's damn crazy to murder to the right and to the left." "The doctors say then, he isn't insane." "He received medical treatment a long time without effect." "In May he went to the consulyant psychiatrist and would be discharged." "During the observation period at 3 weeks he was completely normal." ""A little faraway, but clear, active and charming"." "The consultant psychiatrist had no concerns by discharge him 26th May." "Engineer Dissing, who knew him privately, is in Sydney." "Dahl and Brehmer is the same man." "The signatures are identical." " So we just need a photo." " It's on the way." "There's something ritualistic about him." "A pagan, who worships a carved stake, sacrifices to the gods." " We can't get much further today." " How much time do we have?" "O.B. Svendsen from Station 5." "Do you have a description of Dahl?" "No." "There is nothing new." "But the name is new." "William Brehmer." " Do you want the description again?" " Yes, thanks." "Approximately 180 cm, slim, blond, blue eyes, wide lips." "Then it's not him." "Thank you." "Bitten was killed 15th October last year." "And Gudrun fell from the roof 15th October this year." "You say something, man!" "You were right." "It's something damned ritual." "They surely could get something better." " What date is it today?" " 10th." " The roses lay there at Nov. 11." " Jo." "It's tomorrow." " How many roses were there?" " 19." "Nov. 11th begins tonight at midnight." "Find out, how old Bitten was." " Who wants coffee?" " Yes, hell!" "He is manic." " She's born on 11th November 1952." " She was in other words 19 years." "The man is driven forward like a computer." "The eradication campaign was launched the day of the girl's death." "He lacks only one victim, and the girl's birthday is tomorrow." "When will this ridiculous comedy stop?" "Three people are murdered." "Do you call it ridiculous?" " Why is he looking for me?" " It's the detective inspector's theory." "I've always called him superintendent ..." " Lisbeth isn't home, right?" " We have two butlers at the moment." "Sorry for the inconvenience." " Is the house arrest soon over?" " Maybe." "At first ..." "It's pretty serious." "We can go in here." "Seriously?" "Things don't progress as calculated." "There's something wrong." "We guard your wife around the clock and have arrested an innocent bookseller." "Otherwise, nothing happened." " Is there living a boy named Lars?" " It's me." "It's humbug with you." "Do your grandpa own a big factory?" "Yes." "Lucky devil." "I work in a place, where's to selling horses." "Do you know, who has been with us?" "Your grandpa." "He said, he would give his grandson a horse for Christmas." "But he didn't know, whether you could like horses." "Can you?" "Will you try to ride?" "Can you come out through the fence?" "I've a good place down there." "It said also grandfather." "Now we take a ride." "Now we ride over to grandfather, then he can drive you home." "If we meet someone, we say, I'm your father." "You look a little like my father, but you have too much bear." "Cowboy's shawes not so often." " Does William Brehmer say you something?" " No." "He was in love with girl, who was killed last year." "Don't you love somebody?" "You may have some feelings." "Who did you last kiss, caressed or stroked on the cheek?" "It was me ..." "It was me, who drove the car." "I paid Durant 60.000 kroner to take the blame." "He was always jammed." "But I didn't ..." "He sat ½ years in jail for you, and that you confess first now?" "Couldn't you forget your private conscience mess for a moment?" " I would have said it!" " Keep your mouth shut!" "Think carefully." "Who have you been together with this week in a public place?" "Someone you have shown emotions." "Yes, just holding hands." "It's too cruel." "It's not the same." "Who?" " My grandson." "Lars." " Where?" "Outdoor?" "Yes." "In Humlebæk by the harbor." "At an inn." "It's impossible!" " Where does Lars live?" "Hurry!" " Skovstien 12 in Allerød." " Phone number?" " It's in the block." "I can't remember the number." "Mrs. Nørlund." "It's Anker from the police." "Do you have your son there?" "Are you sure?" "Look after him." "What?" "You must immediately find him." "We'll immediately send two men ..." "Just you'll find the boy." "It's not true." "Not that." "Send a car out to Skovstien 12 in Allerød." " How old is Lars?" " Four years." "Send a patrol with dogs." "I send Clausen and Lunding." "You heard it!" "Go ahead." "It's my fault!" "Make an effort, man!" "Fucking hell!" "Now you need to come down." " Are you waiting here?" " Where are you going?" "Is grandpa here?" "He's coming soon." " It looks strange here." " The Indians have murdered the inhabitants." " How many Indians were there?" " An entire tribe ..." " The Indians have destroyed it all." " Where's Grandpa?" "He probably will come soon." "Now we two eat lunch." "When a cowboy rides around, so he eats such pills." "A cowboy-pill." "Do you want one?" "One will be the best rider on earth." " No." " Good." "Grandad must also have one, when he comes." "Now I know." "You must have a cola." "A real Western cowboy-cola." "Become one the world's best rider?" "Take another one." "Then it goes faster." "It tastes good." "We have had a total alarm over the entire Sjælland." "But not a trace of the boy." "But we have found Brehmer." "Six times." "We have not succeeded to procure a contemporary photo." "Brehmer knows, we are close on his heels." "When he have taken the boy now   we must assume, that 11th begins at midnight." "About 6 hours." "Detective Inspector Anker will explain the details." "The girl was killed here." "We'll place two chains in the terrain 360 degrees around the spot." "Rieher is here, Brask and I am lying by the stream." "We also use the smallholding here." "We hope, to nab him somewhere between the two chains." "When he's up to the ditch, We don't know, what happens." "The rest of the people get their outfit at the tileworks." "Can you say:" "Good night and thanks for tonight?" "200 meters from the ditch there is a smallholding." "There we place a car." "When you get our sign,   you shout up   and slam the door before turning on the light." "It's serious, this here." "Take the straps off." "They are too noisy." "You've said yourself, no smoking is allowed." "And we might as well save." " "Good night and thanks for tonight"." " I'm giving a dinner afterwards." "Wagon 62 to Alpha 1 shift." "We're heading towards the bridge from east." "It's almost midnight." "The day is 24 hours long." "We should have taken a tent with." "Alfa 7 calls Alfa 1." " There comes a horse." " Are horses out in this season?" "Alfa 6 to Alfa 1." "The rider has something before him." "A child." "Shift." "Alfa 1 to everyone." "He is on horseback and has the boy with." "Let them get through." "We're waiting, until he comes closer." "Alfa 1." "Linda, get ready." "Come on, Linda." "Goodnight and thanks for tonight." "It was nice." "You're surrounded, Brehmer!" "Release the boy and go from him with both hands up." "Stay where you are, or I'll strangle him!" "Turn off that light!" "Rieher!" "Lie still!" "Take care of him here!" "Linda, are you here?" "He has stuffed the boy with pills." "Get hold of two ambulances." "Inform the parents." "And Beck." "Where must they lie?"