"SRT softsub created by haixuixui on:" "Mon Mar 05 14:36:55 2012" "Episode 19" "Aigoo, General Manager Park!" "Over here!" "Yeah!" "You came quickly." "Have a drink." "This is a 30-year-old Ballentine." "Will it do?" "Yes." "You said you wanted to meet because of Driver Yang?" "That mister is strange." "Oh my, stop drinking." "You're drunk." "I told you, I'm not drunk!" "I didn't drink much." "Alright, you're pretty drunk." "But what is this talk about Driver Yang being strange?" "I mean, that mister sent me this text, you see." "I'm sorry." "I committed a huge wrong against the chairman." "I mean, what exactly did he do wrong?" "Did he pawn off the car or something?" "Maybe not the car, but he probably stole something expensive." "I mean, with the chairman blind too." "Can you look into it, General Manager?" "Or would it be faster if I asked the chairwoman?" "Yeah, yeah." "No." "I'll look into it for you." "I mean, I'm the one who introduced Driver Yang to the chairman in the first place." "So it's best I look into it." "Will you really do that for me?" "I'm dying out of curiosity." "Then I'll get up first." "Going already?" "If you don't drink this 30-year-old Ballentine, then..." "Ack." "What do you think?" "I'm not sure." "But it doesn't look like it was Mo Gabi who sent you the text to sound you out." "Then it's as you said, that Driver Yang is somehow linked to Grandpa's death?" "The client's phone..." "Are you out of your mind or what?" "Why, in the world, did you send the likes of that text to Yeo Chi?" "Call me right away when you hear this message!" "Yes, President." "I'm going to need you to find someone for me, Chief Han." "The name is Yang Il Mo." "He was Chairman Jin's private chauffeur." "Yes." "A small box?" "But there's nothing here." "What do you mean it's not there?" "It's clearly there, so look carefully." "There isn't a box." "But there's something that looks like a ring case." "Ring case." "That's what I'm looking for." "Open it if you find it." "It's a ring." "Oh, my!" "First time seeing a ring?" "Why so startled?" "Who's startled by the ring?" "It's because you're stuck on me like a stray cat!" "What?" "I'm a stray cat?" "Who is this for?" "What do you mean whose is it?" "You don't know?" "You are that dense?" "This ring..." "So you're still here." "Huh?" "Hello." "Isn't that a ring?" "Who is that for?" "Is it perhaps for Deputy Cha?" "No, it's not." "But what brings you here?" "Yeah of course." "Who is that for then?" "Cha Woo Hee, wake up from your dream!" "But why is that human being instilling delusion in me like that?" "Pissing me off." "Am I your gum?" "Am I some peanut to kill time?" "Are you going somewhere?" "Deputy Cha, go ahead and get off work." "Oh." "Where is that red fox of a woman taking Hang Woo ssi this late at night?" "Vice President." "Nice." "What in the world are they talking about, so tenderly and secretly?" "Are you two dating or something?" "Aigo." "Oh, I'm dying from curiosity." "But I can't go and ask." "And even if I ask, it's not like they'll tell me." "Oh, so curious." "Hang Woo ssi, you are closely acquainted with Golden Brothers, right?" "It's the company that scouted me and to which I was going to go, if I were to quit Chunha Group." "Can you build a bridge with them for our Chunha Resort?" "It's not going to be a loss for them no matter what." "So you want to plug up your embezzled funds with a backdoor deal?" "Did General Manager Park tell you that?" "That I embezzled funds?" "If you engage in a double deal, you will be brought to justice in the end." "That's when you don't do it right." "Someone like you will not fail, no matter what." "I will pretend I didn't hear what you said today." "If it's a no on the Golden Brothers, then please take charge of the ledger books." "It's a bit urgent." "Hang Woo ssi, you are the only one who can help me." "If you insist," "I will organize the ledger books." "Thank you, Hang Woo ssi." "Let us have a drink." "Let's stop it here." "How much is it?" "Oh." "Let's go together in my car." "I've called for a driver-for-hire." "You go ahead." "Then see you tomorrow at the company." "Yes." "What's this?" "Did you trail me here?" "Get up, get up." "Woo Hee ssi..." "Cha Woo Hee." "Am I your porter?" "Must I really carry you everyday like this?" "Are you going to keep this up after we marry too?" "Ack!" "Seriously." "I'm going to just return the ring." "Geez!" "Why so heavy today?" "How many kilos do you weigh?" "Be honest." "You gained some on purpose, right?" "And this isn't just one or two kilos more." "What is the sudden matter?" "I think you're going to have to be frank." "Why in the world did you send that text to Yeo Chi?" "I'm sorry." "I was drunk during the day and out of my mind." "Look, Yang ssi!" "Get a new phone and move first thing tomorrow." "Move?" "Get out of Seoul, I'm saying!" "Do you know what I mean?" "I understand." "But I'll need more money." "I mean, to get a new place to live..." "I'm put it in your account tomorrow, so disappear ASAP." "Yes, then..." "Lose some weight, alright?" "How are you going to marry like that?" "What humiliation is this?" "I should've drank less." "I'm going to go crazy." "Mmm, right." "Yang Mi." "That syringe you sent me last time has someone else's fingerprint on it." "You mean this is Chairwoman Mo Gabi's fingerprint that was found on the syringe, right?" "Yes." "But..." "What is this about?" "Nothing big." "Thank you, Yang Mi." "Chairwoman Mo Ga Bi..." "So this means it's more likely that she switched the syringe." "What am I supposed to do?" "Should I tell Hang Woo ssi?" "It's not Chairwoman Mo." "I've looked into it already." "It's best you take your hand off the matter here." "But, Vice President..." "And also." "Including Baek Yeo Chi, this matter, don't speak of it to anyone." "Why isn't there a reply?" "Yes, Vice President." "Hang Woo ssi..." "Regardless of how he and Chairman Jin Shi Hwang were enemies..." "He isn't someone who'd cover up something like this." "Am I supposed to cover it up?" "You don't have to worry about Choi Hang Woo." "He's only interested in vengeance for his father." "Since Jin Shi Hwang's dead already, he won't be a threat to us any longer." "Chairwoman Mo Gabi..." "I'm certain she's using Hang Woo ssi." "I can't cover it up." "I need to expose to the end, at the very least." "And Hang Woo ssi..." "I must rescue him from that red fox." "Of course I should." "The chairwoman is coming." "Chairwoman, long life to you!" "Long life to you, Chairwoman!" "Can't we change the chant?" "How old am I to be told "long life to you"?" "I'm sorry, it was the chant used from the time of Chairman Jin Shi Hwang..." "Hi!" "What is this act you're doing in the chairwoman's private elevator?" "Get her out." "Wait, wait." "Please get in, Chairwoman." "Chairwoman, long life to you!" "Wait, Mo Gabi." "I'll see that you live a long life in the jail." "There's a lot of talk about me inside the company." "The talk has dissipated a lot." "I think you are too sensitive." "To your eyes?" "You don't see that everyone's cursing at me and pointing their fingers at me?" "We can't regulate their true feelings too." "Why not?" "True feelings or thoughts... they all need to be regulated!" "The entire company..." "Install hidden cameras all over." "What?" "Install hidden cameras, and hunt down everyone who curses or slanders me." "That's illegal." "What did you say?" "Illegal?" "If the employees find out... we will have a unrecoverable chaos." "Slandering me is what's illegal." "And it's legal to catch those guys!" "That's the way of this Mo Gabi and the law of Chunha Group." "Got that?" "Among the executives as well." "They are lots who want to betray me." "Have it installed in all of their rooms as well, without missing any." "I will." "And also..." "Install the monitor in my office." "I will do the surveillance personally." "I understand." "I cannot trust anyone." "Unless I see with my eyes personally," "I cannot trust anyone." "No one." "She's not in her sound mind." "She is getting more and more insane." "At this rate, something unrecoverable will happen for sure." "General Manager." "More Paeng Seong bonds showed up." "I think that punk Yoo Bang's playing a ruse." "I hear he's been frequenting the gambling houses." "It's probably for his gambling debts." "Pull out all the employees who are spying on Yoo Bang." "Are you saying to return the promissory note?" "It's meaningless to buy more bonds." "We need to settle the matter here." "The company's getting ruined." "But he's still gambling?" "Yoo Bang, today, you're dead and I'm dead." "Why don't you just die?" "Are you nuts?" "Why would this card die?" "Call!" "Here." "Show your cards." "Three of a kind (triple)." "Triple?" "And I thought..." "Let's see now." "Ah, geez." "What we need here is a flush." "What's with this stuff doing their bullshit?" "Crazy." "That's why I said to die." "You go now." "You're showing them that surprised look so everyone's catching on." "Don't you know what a poker face is?" "Poker face?" "!" "What's wrong with my face?" "Should we stop?" "Are you crazy?" "!" "Oh." "You go and get more money." "Again?" "We're going to settle this for good today." "So deal the cards now." "How about it?" "Hey, Versailles." "Wait." "I call." "I'm all in." "Open your card." "This is why they say life is in one go." "Ack jeez, what am I supposed to do now if this shows up here?" "I said, hurry and open up your card." "Don't go flipping out on me now." "You can't return this now, alright?" "Did it come in?" "Ace!" "Four." "Come with me, you ****!" "Look!" "I have ace four." "That dog of ****!" "Call!" "Poker." "How is he so hapless?" "Maybe I shouldn't have said I was here?" "My, our president..." "President Yoo!" "Come here." "Do you know what kind of cards they were?" "My life's... top poker." "Let go of me!" "Why are we here?" "It's so cold." "Hang Woo's going to turn in the promissory notes from your company!" "So?" "What do you mean so?" "Do you have the money to pay?" "Got a way to save your company?" "Don't you mind it." "You got your company snatched from you, so why are you pointing fingers at me now?" "Ridiculous." "Look at this boy!" "You!" "If you don't come to your senses immediately," "I'm going to jump in there and die." "Want to see me dead?" "You're only going to come to your senses if someone dies, huh?" "You come to your senses, you cricket-looking Yeo Chi!" "Are we one in body and soul?" "So I'm giving myself up to pleasures and entertainment, but why would you die?" "Just leave me be." "What the heck is life anyway?" "Just enjoy and go." "Fall in and die or whatever, just do what you want." "I'm leaving, it's so cold." "It's not the right time yet." "Am I supposed to reveal everything to her here?" "But she really does seem worried." "Yeah." "At least to Yeo Chi ssi..." "I best reveal to her." "Yeo Chi ssi!" "Yeo Chi ssi, where did you go?" "Yeo Chi ssi!" "No!" "This can't be!" "Yeo Chi ssi!" "Yeo Chi ssi!" "Yeo Chi ssi!" "That rotten jerk!" "What?" "He's leaving first since it's cold?" "Die or whatever, suit yourself?" "Fine, rascal!" "I don't care if you croak either." "Wait a second..." "Gloves." "Muffler." "Ack, I seriously!" "Please answer me, Yeo Chi ssi." "I am wrong." "I should die, Yeo Chi ssi." "Then." "I'm going in too, to die." "How can I send Yeo Chi ssi alone into the cold?" "Yeo Chi ssi!" "Wait just a little." "I'll be right there." "Mother!" "Mother, I'm sorry." "Sorry." "I'm leaving first, Mother." "Look at him!" "Yeo Chi ssi!" "No, no no!" "Don't, don't die!" "What are you talking about?" "The one who should die isn't Yeo Chi ssi, it's me!" " Yeo Chi ssi!" " I'm here!" "Yoo Bang, I'm Yeo Chi." "I know." "Yeo Chi is over there.Over there..." "It's me." "What is this?" "You're alive?" "You went in..." "Dummy!" "I didn't die!" "I'm alive." "Dummy!" "You were going to die because I wasn't here?" "You needed to live still!" "You worried me!" "Yeo Chi ssi!" "Versailles Yoo!" "I thought you left." "What?" "So all this, you did on purpose?" "Then do I look to you like I'm someone who'd fall into extravagance and pleasure?" "No." "Of course you didn't look like you would." "Then the money?" "The gambling and liquor house." "Where did you get all the money you've been spending?" "Where else?" "I've been spreading out the money I had saved up." "I even got a private loan." "Private loan too?" "What am I supposed to do though?" "If I use company money, it'd be misappropriation." "What if you become a beggar like that?" "I'm so worried I'm dying." "Nothing to worry about." "I'm already a beggar without holding a begging gourd." "Hey, Yoo Bang." "Why go to such extremes?" "Why would those punks buy our bonds?" "If they buy 80% of bonds and we fall into bankruptcy from the financial pressure, then we're done for." "They're planning to just eat us up whole next." "So?" "What is your plan?" "You doing this is all because you have a plan, right?" "So tell us." "Give them Paeng Seong Enterprise." "And eat Chunha Group." "How?" "Last time Mo Gabi set up a phantom company." "And sucked up your fortune in whole." "We use that same trick on them." "Then the bond holders are... phantoms that don't really exist?" "Hang Woo, that idiot, is pouring a fortune into hollow pit." "So you're going to eat Chunha with that money?" "Is that really possible?" "There's the saying "yitawigua"..." "Yi (drive) Ta (other) Wi (take) Gua (fault)?" "Drive the opponent to commit the fault." "Then, pull Mo Gabi into the trap?" "How was it?" "Though it was a bit difficult, it does feel great." "That's why heads of other corporations all keep one or two pet horses around." "Oh, that Ochuma horse* seemd quite good. [ *reference to historical figure Hang Woo's horse ]" "You should get one." "But the price seemed quite high." "Why do you worry over nothing?" "Once the investment you put in me bursts, you could feed steaks to a few of those horses." "I'm sorry." "Aren't those chairmen from other corporations?" "I think they were looking this direction." "Have you been well?" "It's been a while." "It's been a while, Director Mo." "You are the only one who landed on a great time, Director Mo, after what happened to Chairman Jin." "Chairman, geez." "Director Mo's been Chunha Group's chairwoman for quite some time now, so why Director Mo still?" "Don't stand there." "Come sit down now." "Come sit down, Director Mo." "No, Chairwoman Mo." "Why don't we get up first." "Let's." "Why is everyone leaving?" "Is it because of Director Mo?" "No, Chairwoman Mo?" "Jeez..." "But they treated me so nice, saying I made it on my own." "I guess they're like that to you, Chairwoman Mo, because they think you ate up the company." "But why are you here?" "Would I have come to the horse stable to ride a cow?" "I came to ride the horse." "You..." "There are rumors that you've become a horse-owner, and I guess it's true." "Who did you hear that from?" "Did you yak that up again, Vice President Yoon?" "No, I didn't even make a peep." "Buy which horse?" "The Ochuma is the best horse!" "Ochuma?" "If I'm to become a horse-owner, I should at least get a horse of that caliber to be shoulder-to-shoulder with the other chairmen, right?" "Don't you agree, Vice-President?" " That is right, President." "Since we're here today, maybe you should just sign the contract altogether?" "That Ochuma." "I already bought it." "What, you already bought it?" "So you're a step too late." "Let's go, Master Jang." "That vanity of hers is quite the thing." "Oh, Chief Han." "Where have you been to show up now?" "Did you find Yang ssi?" "He moved to Busan." "But I couldn't find him anywhere." "Keep looking." "Yes, actually I just had the errand service center people spread everywhere before coming here." "Rate of return for your investment." "Oh!" "It went up so high." "How about increasing your investment more?" "Invest more?" "The commodity you're investing in..." "It's basically money earning money." "Since you're at it anyway, why not go for the big and thick?" "Wouldn't a big win be better?" "I'm not sure..." "This earning is nothing." "Though you don't need to," "I just don't want you to regret big time later on." "It's me, General Manager Park." "I'm on my way to the company right now." "Come to my office in 30 minutes." "Yes." "You mean to put more in the futures investment?" "Why do you look so startled?" "But your finances right now..." "Look here, General Manager." "What exactly do you do?" "You can't get a slush fund going for your boss?" "There's a limit to how much creative accounting you can do." "California mansion, private yacht..." "And the designer items and jewelry you buy daily, plus the paintings." "The company money you've used has already transcended beyond imagination." "Do what more now?" "That's why I want to invest!" "Once the investment is a success, everything's going to work out." "Get that money prepared regardless of what." "Do you understand?" "The promissory notes are coming into the company." "Here now." "Nothing to be dis-spirited about." "We expected this." "We did expect it." "But thinking how we're going to get this company that we built with bloody sweat, snatched." "My teeth are shaking." "But what are we to do, President Yoo?" "Did you apply for personal bankrupcy?" "Once the company stocks are sold to pay off the debt, there will be nothing left." "Hang Woo's side must be feeling certain you committed a misappropriation of company funds." "What's happening to Mo Gabi?" "She's going to invest a large sum this time." "She's not really going to make a fortune, right?" "The descent is beginning." "Once she loses all her investment, she'll be in a similar situation as you." "But still, she's the head of Chunha Group." "She's not going to end up with a personal bankruptcy or anything, right?" "Other than company stocks, she pretty much inherited nothing else from Chairman Jin." "She wouldn't have sold those shares, in order to maintain her right to manage." "Then even more reason why she must have laid fingers on company fund." "That possibility is large." "But we don't have a way to confirm it." "But we've planted a sturdy ally for times like this, right?" "Yeo Chi?" "Cold." "Did they turn on the AC in this winter?" "Chairwoman Mo is investing more?" "My head hurts." "Not just one or two dollars, but millions of dollars?" "What is she investing in?" "I'll look into it." "You're busy, so don't bother." "Ledger books." "First quarter accounting book + 2011 art purchase." "Last time, she asked me to introduce her to Golden Brothers." "Is she wanting to do a dual contract?" "To resolve the financial stress." "That would be the most sure-fire method." "You don't get involved, no matter what." "You could end up with a fatal injury." "That's why I declined her flatly." "This is the last time." "Chairman Mo can't be pulling more money from the company after this." "Your feelings toward Chairwoman Mo..." "Are they still valid?" "I'm just wondering if Chairwoman Mo ever liked you." "If it were me, I wouldn't trust the heart of a woman." "Let's leave work together." "How about a sake in a long time?" "Sure." "Let's get off work." "We should have some drink." "I can't go home late, otherwise I'll be kicked out." "Me too." "I have an appointment, Team Manager." "How can she sleep for the whole day?" "Her liquor odor is so prickly." "Why isn't she getting off work?" "I could probably find something if I search the chairwoman's office." "Chairwoman, Baek Yeo Chi..." "I'm already watching." "What is she doing?" "I think she is looking for something." "So it was you, Baek Yeo Chi?" "Trying to destroy me?" "That's why you came in here?" "Where is she?" "I think she went in the general manager's office." "There's no cameras?" "Since General Manager was in charge of it." "Follow me." "Why in the world is Baek Yeo Chi looking for in the General Manager's office?" "I think she's trying to pull out company confidential files." "We need to go and catch her." "We need to catch her in action with evidence." "Open the door." "What are you doing here?" "Ack, so cold." "Oh no, my liquor... so precious like blood." "What are you doing here?" "General Manager has the liquor I really love in his showcase." "So I was just going to fill one bottle..." "I was wrong, Chairwoman." "You won't tell General Manager Park, right?" "I mean, it didn't look like he drinks it a lot anyway." "I was wrong, Chairwoman." "Get out." "Get lost right away!" "Do you think she's telling the truth?" "It's one or the other." "She must be really crazy or she's acting crazy." "Set up a hidden camera in this room too." "What?" "But General Manager may not approve..." "Are you crazy?" "It must be a secret from Park Beum Jeung." "Then keep General Manager surveillanced too?" "I'll take care of it immediately." "Chairwoman Mo Ga Bi is on her way there." "You saved me." "Thank you for helping me." "Yeo Chi ssi, I'm curious why you are doing this." "Can't you tell me only?" "Can you keep a secret?" "Of course, I'm so good with playing coy..." "I don't believe that my grandpa died because of a heart attack." "For sure Mo Gabi is involved." "I also think the same." "She changed the insulin, and there are so many suspicious things." "How do you know that, Deputy Cha?" "The chairman asked me to run a composition analysis on the insulin." "I'll help you too, Yeo Chi ssi." "I really dislike Chairwoman Mo Gabi." "Why do you?" "That red fox of a woman, you see..." "Yes, Vice-President?" "I called at home and you weren't there, so where are you?" "Why are you asking?" "Why aren't you home this late at night, I mean." "Why do you care if I'm home or not?" "What?" "It's late, so go home right now!" "Once off work, it's my own time." "Ack, it must be so uncomfortable." "If it were me, a boss like Choi Hang Woo would never..." "I should go." "See you again." "What, you're going?" "Just with one call?" "I'm lonely too." "Yoo Bang, where are you now?" "Sleeping?" "Already?" "It's not like I'm his wife, why does he interfere?" "I mean if he wants to interfere, he should just ask me to marry him instead." "Who were you talking with for so long?" "Now you're spying on me too?" "Spying?" "You came to check if I came home or not." "So if you're done checking, you can go now." "Excuse me, Vice President..." "Don't refuse." "If you're like this suddenly..." "It doesn't matter if you don't accept me, because I decided that I'm going to marry you." "This proposal is so lame that you're upset, right?" "You can take your revenge on me as we live life." "I'll take it all." "I have that confidence." "Kiss you... may I?" "No." "But your eyes already approve." "I said, no." "Thank you for accepting my proposal." "Who said I accepted?" "But we just kissed." "If every kiss lands a marriage, then I'd be married a dozen times by now." "So you're telling me you're not going to accept my marriage proposal?" "For now, I'll receive it." "But I'll let you know if you made the cut later on." "Go safely, Vice President." "What's with her now?" "Making me apprehensive." "This is real diamond, right?" "It's not a dream." "Diamond!" "Ta-Da!" "What is that?" "Look and see." "This.." "This is what we were looking for, right?" "Double accounting ledger books." "You found this?" "Do you know how much liquor I had to drink for this?" "I think my inside's all rotten." "Now it's done." "We can win, Yeo Chi ssi!" "Paeng Seong Enterprise bankrupt with pending acquisition by Chunha Group." "You've finally knocked down Paeng Seong." "But when he's all ruined, why does he smile so grandly?" "Irking me." "Paeng Seong Enterprise." "Chunha Industry." "To everyone here, all I can say is I'm sorry." "We were axed from Chunha Factory and came here." "After we made all this, you leave the company?" "I will promise one thing." "I'm going to come back for sure." "Whether we will meet here or at Chunha Group headquarters..." "I will meet you all again with a better look." "Really!" "You will believe my words, right?" "Yes~" "Who said you can meet again?" "Here." "What's your name?" "Jin Jeong Seo." "If you would allow President Yoo Bang... to stay at the company, please." "If it weren't for the president, this company wouldn't be here at all." "So, please.." "From now on, Paeng Seong Enterprise will be reborn as an affliate of Chunha Group." "If you want to work, you can stay." "Others... will be fired, alongside Yoo Bang, this very moment." "I got this from the mailman outside." "I think it's for you." "Jeez, why do you take other people's mail and be so annoying?" "I think it's a summon from prosecution office." "No need to read it." "It's probably for negligence and misappropriation of company funds." "What?" "It's not true, everyone!" "The money President Yoo..." "We'll find out when we go to the prosecution." "Just who is the real one who committed a wrong." "Great job." "Paeng Seong Enterprise, as well as the ledgers." "Indeed you are indispensible to me, Vice President." "I merely did what I should do." "Wait." "That ring, is being wore by Deputy Cha?" "Well that..." "I proposed to her." "Proposed?" "You and Deputy Cha?" "Then, when is the wedding?" "We didn't decide yet." "We need to dicuss about it first." "Congratulations." "But Hang Woo ssi... you don't just have a discerning eye for business." "You also have good taste in women." "Deputy Cha is a great woman." "We should have a party." "Thank you." "I would like to invite the two of you to my home for a celebratory party." "How about tonight?" "No!" "I just don't want to be a bother to you." "Someone who is precious to Hang Woo ssi is also special to me." "I'd like to gift you something, Deputy Cha." "Is that okay?" "Fine by me." "The outfit is pretty... but something is unbalanced." "Put something else on." "Again?" "You don't have to buy anything for me." "If I am to buy, then... can't you just wear it?" "Yes, Chairwoman." "She can't fool anyone that she's crude." "Man or clothes..." "She should choose what suits her." "She's a cheapo, but has such high sights?" "Excuse me." "Chairwoman!" "You didn't choose another one yet?" "I don't want any clothes." "That's fine, right?" "Look here, Deputy Cha." "What did Vice-President tell you while he proposed?" "That he loves you?" "Must I tell you?" "This, I'm telling you as someone who's lived life longer than you." "Love has a limit too." "What happens when you force yourself to put on an outfit that doesn't suit your body?" "It'll tear later on." "So?" "Love is the same." "Love beyond your means..." "It'll burst and fester later on, leaving you with wounds only." "You understand what I'm saying, right?" "May I pick out an outfit again?" "Do as you wish." "Which outfit costs the most here?" "Pardon?" "The clothes that costs extremely, the most expensive one." "Something that can't be discounted no matter what." "Thank you, Chairwoman." "I'll go now." "And brazen on top of it all?" "Though she had to be thick-faced to lure Choi Hang Woo." "Excuse me, Ma'am?" "Oh," "How much is it?" "Here's the bill." "Why is this so expensive?" "It's a limited edition from the designer." "Did you choose this for her?" "No!" "She asked for the most expensive clothes." "That fox-like wench." "See if you dare to... wag your tail at Hang Woo ssi again." "Your real identity..." "I will see that it gets exposed for sure!" "You look rather gloomy today, Master Jang." "Is something wrong?" "Actually..." "I asked to meet because there's something I want to tell you, Chairwoman." "What is it?" "I was going to tell you after we're done eating." "This is the investment price-earning ratio." "Invested: 25 million dollars." "Earning: -15 million." "Total balance (investment + loss) : 10 million." "Just how much did it drop exactly?" "A futures investment in raw materials is actually... sensitive to changes in international state of affairs." "To be precise, the Middle East situation..." "Do you know how much I lost?" "Over 10 million dollars!" "I got you a profit last time." "That little 70K?" "Since your investment was small back then." "Stop the useless talk and pull out the rest of my money immediately." "So do you want to just lose that 10 million dollars?" "Just trust me." "Wait a little more." "It's going to rebound very soon." "Now our Yeo Chi ssi can make ramen well too." "I was worried you might have put sesame oil again." "Should you be worried about sesame oil, right now?" "The prosecution office sent you a summon!" "I have to get there tomorrow by 9 am and not late." "Will it be alright?" "Don't worry." "But how can you give me water kimchi with ramen?" "You sold all your shares, I heard." "How much left after paying the debt?" "I have like $30 thousand dollars left." "30,000$?" "So you can rent a place with that." "I mean 30 thousand dollars of debt left." "What are you going to do?" "Where you going to live?" "It's nice and wide here." "Here?" "We live here together?" "Then you were going to kick me out?" "Were you always this heartless, Yeo Chi ssi?" "No, what I meant is..." "It's nearly the time." "We were taken by Hang Woo big time, so now it's our turn to counterattack!" "Here." "Give me some leftover rice." "You sure are doing everything now." "Hurry." "We will leave first." "Yes." "Let's have a meal together sometime." "Sure." "I'll call you." "That man just now... he's a chief prosecutor." "I talked to him about you a bit." "Why bother with such effort?" "I was going to take care of things when the time came." "It seems the prosecution has done quite a bit of investigating." "Good luck, Yoo Bang." "Yes?" "It's me, Yoo Bang." "Did you make your court appearance yet?" "I'm about to go in." "Why?" "Is something the matter?" "I found Mr. Yang." "Huh?" "My grandfather's chauffeur." "I found him." "That's very... great!"