"GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Kinou made no ruuru kyou wa tada no ruuzu" "Kowashite dantotsu gooru hashiri tudukete nai to hokani imi wa nai to" "Panku na tetsukaku nanda" "Baiorizumu wa tsuubai rizumu de" "Fuukei wa shunkan ni musuu no sen" "Ore wo torimaku kaze" "Inside Outside semete" "Issai gassai nuite" "Dare hitori monani hitotsu mo" "Mae wo ikasetaku wa nai" "Inside Outside GO!" "SONIC!" "Issai gassai Yes!" "SONIC!" "Abunai yo to Have A Nice wa niteru" "Soudochira mo kamihitoe na no sa" "Taikutsu nugisuteteima sugu kakedase" "GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Yesterday's rules are simply loose today" "The best goal is to break them" "If I don't keep running" "There's no other meaning" "It's a punk philosophy" "Biorhythm is a two-time rhythm" "The scenery instantly becomes countless lines" "The wind envelops me" "Inside Outside attack" "Surpass everything altogether" "I won't let no one and nothing go forward" "Go!" "Sonic!" "Everything altogether Yes!" "Sonic!" "Watch out" and "Have a nice" are similar" "That's right – the difference is just paper thin 220)}Throw boredom away and start running right now" "I finished repairing the main engine." "The control device is also finished." "Alright!" "But why did it take two weeks?" "It's because they were having fun and ignoring us!" "It's ridiculous!" "Did they forget that this TV show is on air thanks to us?" "I mean - it's on air thanks to Dr. Eggman." "As long as you understand." "You better watch what you say." "will they?" "Start the engines!" "We're going to punish Sonic right away!" "Right!" "Increase the output of the sub engine!" "Ignite the main engine!" "Do I have to say that out loud?" "that's how it's always done..." "Huh?" "What's going on?" "did you finish repairing the energy transfer system?" "Are you doubting my technique?" "Pardon me for my rudeness." "Huh?" "Something's wrong." "occasionally make mistakes." "What?" "ok?" "What?" "109)}Episode 20 343)}Departure!" "Egg Fort II our minds and bodies are exhausted." "What we need is... right?" "so you should take it and go see the glaciers." "but... we still have..." "Four more days?" "!" "We're finally halfway there." "This voyage sure is slow." "what did I do wrong?" "Tell it to me straight." "I'll mend my ways!" "I'll do whatever you say!" "Sonic." "let's go home." "Let me go home!" "That night..." "That is a problem." "are you really thinking?" "Of course I am!" "Do I look like I'm feeling good because I've had too much to drink?" "Yes." "pardon me." "Hahaha!" "are all adults like this?" "do we really have to relax and be lazy?" "you don't have to if you don't want to." "Why can't men be gracious and gorgeous?" "That's right." "Chris's papa went through all the trouble to give us this wonderful boat as a present." "I-I'm having fun." "Really?" "Maybe I'm a little bit bored." "but it's a problem for Sonic." "he'll go nuts." "I think he's already gone nuts." "He's running around the ship at supersonic speed." "Amazing." "He's now harder to control than the power of a Chaos Emerald." "let's check." "Stop!" "can you hear me?" "Yes I can." "How old are you?" "Fifteen." "Then you should be able to understand the situation you're in." "your actions are what keeps Sonic X going." "Not to mention the TV ratings and merchandise sales." "Are you aware of the number of people who rely on you?" "That's why you have to act like a hero." "So you're stuck on a ship surrounded by water and can't run around for a week." "That's no big deal." "I think it is a big deal for Sonic." "Yeah." "You're troubling everyone on this trip with your selfishness." "He's sulking!" "The hero's sulking!" "See!" "I told you he's not acting normal!" "I'll call my papa." "sorry." "You all take it easy and enjoy yourselves." "See you." "What's this?" "!" "He's totally back to normal again." "It can't be helped." "It would've been cruel if we let Sonic go even more insane." "I'll see you all later." "it's the real thing." "It's Sonic." "You're right." "How incredible!" "I'm lucky to have lived this long." "What's going on?" "everyone." "Tanaka." "What's going on?" "Who are those elderly people?" "They're from the Silver Star Home." "The master asked them to coach you on this trip." "Coach?" "Coach us on what?" "On how to relax." "so you youngsters are going to learn how to truly relax." "Wait a sec." "I asked papa to come pick Sonic up." "That is not allowed." "but also his mind." "A single attack from a relaxed pose is... that would have been a fatal blow." "wait up!" "No!" "Come back!" "we were taught how to relax." "but my favorite thing to do is look up at the sky and watch the clouds drift by." "I see." "You're from another world." "we used to live in a place called Green Hill." "I see." "How cute." "Thank you." "So what's your name?" "My name is Cream." "You have a delicious-sounding name." "So where are you from?" "and we were sent to this world." "I see." "You're from another world." "That's right." "Cream and Cheese spent all morning and afternoon talking about the same thing over and over." "Sonic tried jumping off the boat for the fifteenth time that day." "he's about 9.5 kilometers away." "That's his best record today." "he never gives up." "And I thought I could have a nice relaxing talk with Sonic." "I see that you like that boy." "You can tell?" "I can tell just by looking at you." "How embarrassing." "there's a problem." "He's with Grandma Linda." "Just who are you talking about?" "Well?" "Have you decided your next move?" "it's dangerous to lose patience in any battle." "Haven't you experienced something similar in your life?" "but you put other people in danger too." "Mister." "Are you sleeping?" "!" "?" "my mecha factory is still intact." "When did he have time to make such a huge mecha?" "but I didn't think that there was another factory underneath it." "That's why it's called a 'secret base' - because it contains secrets!" "I guess you'll never understand my thinking." "let's go bully Sonic." "take off!" "Hold it!" "What?" "' but what's with the "S" at the end of the name?" "you already named them?" "Of course." "Yours is Bocoe Ship." "And yours is Decoe Ship." "And mine is the Super Egg Final Star PX-00!" "You expect us to accept that!" "That's not fair!" "Why is ours called Decoe and Bocoe while yours is called Super Egg Final Something Something 00?" "it's wrong!" "Totally wrong!" "You're so selfish." "Don't you realize how many people it took to deal with this?" "The only person that had to deal with this was you." "be quiet." "I'll tell you all the names I came up with." "King?" "No!" "It's too ordinary." "Paper?" "Are you taking this seriously?" "Attack!" " Dr. Eggman has no vocabulary." "We're not playing volleyball!" "Tamae." "That's old school." "Kiku." "No one will understand that." "We had no idea that Eggman was preparing to launch a frightening mecha." "We were more worried about Sonic." "He was about to execute his plan." "The X-Tornado?" "right?" "Well-built machines are like humans." "They get lonely." "Tails." "I wonder if the X-Tornado is sad right now." "How could I have left you behind!" "I'm horrible!" "This is working!" "Is this a dream?" "Amy?" "You know I can't keep my eyes off of you." "I think you're super cute!" "I can't see your bravery in action." "Amy." "Sonic!" "What?" "Amy's gone berserk?" "That's right." "Amy must also be stressed out for having to stay on this cramped ship." "grandpa?" "Should I talk to papa again?" "Yes." "We should before something bad happens." "That's what Sonic told you?" "what should I do?" "I'm happy for you." "Sonic and I will..." "Sonic!" "All right!" "This will be the end." "That's enough." "Put your pen down." "Maybe I'll just draw another line here." "Cheater!" "This will decide the final names!" "Okay!" "so I will abide by the decision!" "Let's start the third 'This Is the Last Time We Decide On the Final Wonderful Name' lottery!" "But let me just draw one more line." "Cheater!" " Again?" "Start!" "Right there!" "Stop!" "It's decided!" "It's settled!" "I'm glad!" "the name in "B" is..." "Long time no see!" "It's me!" "I bet you missed me." "I brought a lot of bombs today." "it's pointless because I'll find you right away!" "Where are you?" "Are you over here?" "You're not here?" "No one's here?" "I was wondering who it was." "It's that mischievous robot." "Have you come to cause trouble again?" "but no one's home today." "You picked the wrong day to come." "What's wrong?" "Nobody's here!" "I hate being alone!" "Don't be silly." "You just happened to come on the wrong day." "but..." "That's enough." "Wipe your tears." "Don't worry" " I won't leave you all by yourself." "Really?" "Really." "I never lie." "I won't cry anymore." "Umm..." "Ella?" "What is it?" "I'll give you this." "Oh my!" "It's floating ice." "We'll soon be able to see the glaciers." "Wear another layer because it's cold." "grandpa." "Is Amy still angry?" "he did play with her emotions." "What Sonic did was wrong." "Sonic!" "I thought you wanted to see me swing my hammer!" "You can't stay up there forever!" "Amy!" "Not the hammer!" "I'll apologize!" "And just how do you intend to apologize?" "Amy is scary." "It's best if we stay out of this." "You're right." "It's a whale!" "Wow!" "They're over there too." "Yeah!" "They're huge!" "Don't you think they look too big?" "Yeah." "Their shape is also strange." "I was wondering why they weren't at home." "They're on a cruise." "Inexcusable!" "Exactly!" "How dare they have fun when we're not!" "you arrive in those machines." "I'm surprised that you found us." "We had to search for you because you weren't at home." "Why can't you just stay in one place!" "let me talk!" "Stop stepping in front of me and covering me up!" "Sonic!" "I'm going to unleash my pent-up feelings against you!" "Sounds like fun." "I'll take you on!" "Stop talking like that when you're running away!" "Captain!" "There's an iceberg ahead!" "Reverse full throttle!" "Stop before we hit the iceberg!" "The ship stopped." "What's going on?" "Mr. Thorndyke!" "We reached the glacier!" "It's very beautiful!" "This is not the time for that!" "I'm at an advantage as long as I'm not in the ocean!" "Sonic!" "I'll show you something interesting!" "Egg Fort II has a secret." "And that is..." "Combine Egg Fort II!" "Bang!" "BaBang!" "BaBaBang!" "Scram combine Egg Fort II!" "Did you see that?" "Hello?" "What?" "We're too small?" "so recombine again?" "You should watch on a bigger TV set!" "Stop crapping around and attack me!" "Sonic!" "What?" "You're not moving." "No way!" "Sonic!" "This is fun!" "I'm blasting him over and over!" "Sonic!" "hang in there!" "you seem to be fighting a tough battle." "It's impossible to run fast on ice." "Now's the time to take things slowly and carefully." "Calm down your heart and take things slowly step by step." "I see." "I can feel the ice with my feet." "He's looking this way and smirking." "That's not good." "He must have figured something out." "How dare that granny interfere!" "I'll have to punish her first!" "Captain!" "Messenger Robo?" "What is he doing?" "Let me inside." "What's wrong?" "X-Tornado?" "Who's flying it?" "you brat!" "Ella?" "Why?" "When did Ella learn how to fly the X-Tornado?" "I taught her awhile back because I was bored." "Here she comes!" "What did you do?" "Change into X-Cyclone!" "Set up!" "Cyclone Kick!" "Why us?" "Oh no!" "Not again!" "It's because you're still young." "We acted the same way when we were your age." "God gives us plenty of time to think." "He gives us time to think deeply about all the good and bad things we've done in life." " Sonic!" "We're ready." "Should we go home early together?" "Tails!" "Come down." "so let's take it easy." "we have to think about it until the end of time." "0)}Watashitachi no sekai wa mahou o kakerarete 0)}There's magic cast on our world." "Ai suru to kime kisae namida ni ujirareteru" "The nervousness of love is sealed by tears." "Boy boy futari de jumon wo sagashi ni ikou 360)}Kinji rareta yume wo kanaerareru kuni he" "360)}To a land where our forbidden dreams can come true." "360)}Dare ni mo naisho de ashita na tchi awaseshiyou 360)}Let's secretly meet tomorrow." "360)}Itsuka kotori wo ume ta yowake no mieru oka de the hill where we can see the sunrise." "360)}Tsumetai asamoya kimi to te wo tsunaidara if I hold hands with you." "360)}Hikaru michi no fuuin ga tokeru yo 360)}The seal to the shining road will be broken." "360)}Hateshinaku 360)}Forever..." "323)}Speed Match!" "Sonic vs Sam"