"[♪]" "AMERICA" "PROUD AND STRONG." "THIS IS A LAND OF PLENTY, A LAND OF WEALTH," "BUILT ON AN ABUNDANCE OF NATURAL RESOURCES," "AND THE RAW MATERIALS OF THIS GREAT NATION" "ARE ALSO THE RAW MATERIALS" "OF THIS GREAT NATION'S PROGRESS." "ORDOX UNDERSTANDS THIS." "WITH FIVE DECADES OF LEADERSHIP" "IN THE ORE AND METAL REFINING INDUSTRY," "WE DON'T JUST BUILD AMERICA," "WE BUILD AMERICA BETTER." "OUR HIGHLY SKILLED TECHNICIANS" "WORKING IN OUR STATE-OF-THE-ART FACILITIES" "BALANCE THE NEEDS OF AN EVER-GROWING GLOBAL ECONOMY" "WITH A COMMITMENT TO PROTECTING" "THE MOST PRECIOUS NATURAL RESOURCE OF ALL" "OUR PLANET." "ORDOX." "OUR COMMITMENT IS TO YOU." "[ALERTS BEEP]" "[AUTOMATED VOICE]:" "ALERT." "WARNING." "SYSTEM OVERLOAD." "SYSTEM OVERLOAD." "[PANICKED SHOUTING]" "ALERT." "ALERT." "WARNING." "[WORKERS SCREAM]" "[GAS HISSING]" "EMERGENCY EVACUATION PROCEDURE." "ALERT." "ALERT." "[SCREAMS]" "SYSTEM OVERLOAD." "SYSTEM OVERLOAD." "[SCREAMING]" "[CONTINUES SCREAMING]" "[♪]" "[♪]" "GOOD MORNING!" "HI!" "OH, THIS IS PERFECT!" "MAN, IT REALLY FEELS LIKE" "WE'RE IN THE MIDDLE OF NOWHERE," "YEAH, 'CAUSE WE ARE." "I'VE HAD EXACTLY ZERO BARS SINCE WE LEFT TIMBERTON." "HEY, GUYS" "IT'S CALLED GETTING BACK TO NATURE." "THEY HAD NATURE BACK AT THE CAMPGROUNDS." "WHY DO WE GOT TO BE SO ISOLATED?" "WHERE'S YOUR SENSE OF ADVENTURE, GUYS?" "COME ON." "AH, SEE?" "IT'S NOT SO ISOLATED." "WE'VE GOT OURSELVES A LITTLE NEIGHBOR." "HEY, THERE!" "HOW'S IT GOING?" "THIS ISN'T A CAMPGROUND." "YEAH, I KNOW." "WE PASSED IT A WAYS BACK." "IT WAS PACKED, RIGHT?" "SO WE DECIDED TO PARK AND HIKE IN." "THE CAMPGROUND'S BACK THAT WAY." "YEAH." "YOU SAID THAT..." "ALREADY." "KEVIN, MAYBE WE SHOULD GO BACK." "GO BACK TO THE CAMPGROUND?" "OH, BABY, YOU SAW HOW PACKED IT WAS," "ALL THOSE KIDS RUNNING AROUND" "LIKE THIS PESTILENCE OF GERMS..." "I KNOW, BUT I KIND OF LIKE THE IDEA OF SHOWERS," "AND TOILETS THAT FLUSH." "YEAH, AND I'M GOING TO NEED ELECTRICITY." "GUYS, LOOK, AT LEAST ONCE THIS YEAR" "CAN YOU PLEASE TRY ROUGHING IT?" "REALLY, IT'S GOOD FOR YOU." "YOU'LL LIKE IT." "AS IN NO HAIRDRYER?" "AS IN NO ELECTRIC RAZOR?" "NOTE TO SELF, DO NOT BRING GIRLFRIEND" "AND GIRLFRIEND'S GAY BEST FRIEND CAMPING." "HEY, JUST 'CAUSE WE'RE IN THE WOODS" "DOESN'T MEAN WE GOT TO LOOK LIKE SAVAGES." "NO OFFENSE." "NONE TAKEN." "YOU CAN'T STAY HERE." "WHAT?" "DID YOU SAY WE CAN'T STAY HERE?" "YOU THINK YOU OWN THIS SPOT?" "NO, IT'S JUST, I'M HERE." "YES..." "AND WE'RE HERE NOW." "[SCOFFS]" "LOOK, GUYS, MAYBE HE'S NOT ALONE." "I MEAN, MAYBE HE'S WITH SOMEBODY." "YOU KNOW, "WITH SOMEBODY"?" "ARE YOU WITH SOMEBODY?" "NO." "I LIVE HERE ALONE." "HE'S A BUSH HERMIT." "HE'S A FREAK." "LOOK AT THE GUY." "KEVIN, HONEY, LET'S JUST GO." "I MEAN, THIS GUY WOULD OBVIOUSLY RATHER BE BY HIMSELF," "SO WHY DON'T WE JUST GO LOOK A LITTLE BIT FURTHER UP," "YOU KNOW?" "BECAUSE, BABY, I'M NOT GOING ANYWHERE." "I LIKE THIS SPOT!" "I'M NOT GOING ANYWHERE." "I SPENT NINE MONTHS PLANNING THIS." "I'M NOT LEAVING." "HEY, HEY, HEY, HEY, KEVIN..." "MAYBE WE SHOULDN'T PUSH THIS GUY." "I MEAN, WHAT IF JENNY'S RIGHT?" "WHAT IF HE'S SOME KIND OF, YOU KNOW," "AX-MURDERER OR SOMETHING?" "[LAUGHS]" "THAT'S RIDICULOUS." "WHAT WOULD AN AX-MURDERER BE DOING OUT HERE," "ALL BY HIMSELF, IN THE WOODS?" "UH, LOOKING FOR CAMPERS TO CHOP UP?" "I'VE SEEN A HUNDRED HORROR MOVIES" "THAT START EXACTLY LIKE THIS." "GUYS, LOOK, WE'RE NOT GOING TO BOTHER HIM AT ALL." "OKAY?" "HE'S GOING STAY ON HIS SIDE," "WE'LL STAY ON OUR SIDE OVER HERE." "WHAT DO YOU THINK HE'S DOING OUT HERE ALL ALONE?" "MAYBE HE'S ONE OF THOSE PEOPLE" "WHO SHUN TECHNOLOGY, YOU KNOW?" "DON'T BELIEVE IN LIVING IN THE MODERN WORLD, LIKE, UH" "THE UNABOMBER!" "I WAS ACTUALLY THINKING "AMISH"." "HEY, GUYS, LOOK." "I DON'T CARE IF HE'S THE UNABOMBER" "OR SMOKEY THE BEAR OR WHAT." "WE'LL JUST LEAVE HIM ALONE AND HAVE A GOOD TIME." "A LITTLE LESS TALK" "AND A LITTLE MORE HELPING KEVIN SET UP CAMP, ALL RIGHT?" "REMEMBER-- THIS IS SUPPOSED TO BE FUN." "THIS IS NATURE." "ALL RIGHT?" "GAME ON!" "DO THIS!" "WELL, HE'S DEFINITELY NOT AMISH." "HOW DO YOU KNOW THAT?" "TAKE A LOOK." "[♪]" "[TV REPORTER]: ..." "DENIED ANY KNOWLEDGE" "OF THE MEN IN QUESTION," "STATING THAT, NOT ONLY HAD HE NEVER BEEN IN IOWA," "BUT HE WASN'T EVEN EXACTLY SURE WHERE IT WAS." "IN THE MEANTIME," "THE RESTROOM FACILITIES AT THE AIRPORT" "HAVE BEEN CLOSED" "WHILE THE INVESTIGATION CONTINUES." "IN OTHER NEWS, THERE IS GROWING CONCERN" "ABUT THE SITUATION IN TIMBERTON, 40 MILES EAST OF THE CITY," "WHERE A DRAMATIC RISE IN THE LIVESTOCK MORTALITY RATE" "WAS THE SUBJECT OF A RECENT INVESTIGATION." "WHILE NO CAUSE HAS BEEN DETERMINED" "FOR THE RECENT INCREASE IN DEATHS," "THERE WERE SEVERAL UNSUBSTANTIATED REPORTS" "THAT FARMERS IN THE AREA HAD, OVER RECENT MONTHS," "SEEN AN INCREASE IN RESPIRATORY AILMENTS" "IN THEIR CATTLE AND SHEEP HERDS." "BUT ANY CONNECTION BETWEEN THE TWO" "WAS DISMISSED AS COINCIDENCE BY DR. GEORGE HILLER." "[HILLER]:" "THERE WAS TISSUE INFLAMMATION," "CERTAIN IRRITATIONS IN THE MUCUS MEMBRANES," "BUT THAT COULD HAVE SIMPLY BEEN AN ALLERGIC REACTION" "TO NATURAL ELEMENTS IN THE ENVIRONMENT." "I PERFORMED AUTOPSIES ON SEVERAL OF THE ANIMALS," "AND I THINK IT'S SAFE TO SAY" "THAT THEY ALL DIED OF NATURAL CAUSES." "[TELEPHONE RINGING]" "HELLO." "THIS IS DR. HILLER." "DR. HILLER." "I WAS SURPRISED TO SEE YOU GIVE THAT INTERVIEW" "ON TELEVISION TODAY." "THAT WASN'T AN INTERVIEW." "IT WAS, UM..." "IT WAS A COMMENT." "I THOUGHT I MADE MYSELF CLEAR THE LAST TIME WE SPOKE." "ONE MOMENT, PLEASE." "WOULD YOU PLEASE CHECK ON PATIENT "A"?" "SHE MAY NEED A FLEA BATH." "[DOG YAPPING]" "I DIDN'T SAY ANYTHING, I JUST..." "I JUST HAD TO WRAP UP" "THE INVESTIGATION." "AND DO WE NOW CONSIDER IT WRAPPED?" "YES." "ALL RIGHT, THEN." "FINE." "THERE'S BEEN A LITTLE MISHAP AT ORDOX." "THERE MAY HAVE BEEN SOME..." "INJURIES." "UH, WHAT KIND OF INJURIES?" "I DON'T KNOW." "DOREN'S SENDING THEM OVER TO YOU." "NO, NO, NO." "PLEASE." "PLEASE." "THIS IS AN ANIMAL CLINIC." "I'M NOT EQUIPPED TO HANDLE THIS SORT OF THING." "DR. HILLER, DON'T SELL YOURSELF SHORT." "I HEAR YOU'RE VERY GOOD WITH COCKER SPANIELS." "PLEASE." "THE, UM..." "THE OTHER WAS ONE THING," "BUT I..." "I CAN'T DO THIS." "DR. HILLER..." "MY BUSINESS PARTNERS ARE OPENING UP" "THAT NEW HOSPITAL IN LAWSON." "I COULD TALK TO THEM," "SEE IF THEY'RE INTERESTED" "IN OPENING UP A VETERINARIAN'S CLINIC" "AS WELL?" "WOULDN'T THAT BE NICE?" "DR. HILLER?" "ARE YOU THERE?" "DR. HILLER?" "UH, YES." "YES, I AM." "I'LL HANDLE IT." "I KNEW YOU WOULD." "AND, DR. HILLER?" "NO MORE INTERVIEWS." "BROKER." "[STOCKBROKER]:" "PHELPS." "HI, THERE." "IT'S CAROL GREY." "LISTEN, I WANT YOU" "TO BUY UP EVERYTHING ELSE BEFORE THE BELL." "I WANT IT ALL." "USE THE OFFSHORE." "CONSIDER IT DONE." "THANK YOU." "HI." "HELLO." "I JUST WANTED TO APOLOGIZE." "YOU KNOW, FOR EARLIER." "NO APOLOGY NECESSARY." "YEAH, WELL, THERE KIND OF IS." "I MEAN, WE INVADED YOUR SPACE, SO..." "I'M SORRY." "OKAY." "AND ABOUT KEVIN..." "HE'S NOT REALLY LIKE THAT." "THIS IS KIND OF HIS THING," "GOING CAMPING EVERY YEAR AFTER FINALS." "IT'S SORT OF A TRADITION FOR HIM." "FOR US." "GOT IT." "WAS THERE..." "SOMETHING ELSE YOU NEEDED?" "OH!" "RIGHT." "THIS!" "IT'S A PIE." "UH-HUH." "CHERRY." "YOU LIKE CHERRIES?" "YEAH." "I DO." "SO THIS IS FOR YOU." "KIND OF AN "APOLOGY PIE."" "THANKS." "IS SOMETHING WRONG?" "DISODIUM GUANYLATE..." "SODIUM LACTYLATE," "TBHQ, BHT..." "IT'S ALL REALLY BAD FOR YOU." "OH." "I ALSO HAVE A BLUEBERRY ONE?" "MAKE SURE YOU HANG" "YOUR FOOD SUPPLIES UP HIGH." "YOU DON'T WANT TO ATTRACT BEARS." "RIGHT." "THANKS." "I'M JENNY, BY THE WAY." "AND YOU ARE?" "I'M JACK." "JACK WESTON." "ALL RIGHT, WELL..." "I'M SORRY IF WE INTERRUPTED YOU" "OH, MY GOD." "OH, MY GOD!" "WHAT?" "WHAT IS IT?" "DO YOU KNOW WHO THIS IS?" "YOU MEAN OTHER THAN THE WHOLE "NOT AMISH" THING?" "HE'S JACK WESTON." "JACK WESTON?" "YOU MEAN, FROM STANFORD JACK WESTON?" "WHY DO YOU KNOW MY NAME?" "[INCREDULOUS GASP]:" "ARE YOU KIDDING ME?" "EVERYBODY KNOWS YOUR NAME!" "I MEAN, EVERYBODY WHO'S EVEN" "WALKED INTO STANFORD." "WELL..." "I'M NOT THAT JACK WESTON." "I DIDN'T RECOGNIZE YOU AT FIRST," "BUT YOUR PICTURE'S STILL ON THE STANFORD WEB SITE." "I'M TRYING TO BE NICE," "BUT YOU NEED TO LEAVE." "WAIT." "WAIT, WAIT, WAIT." "I'VE ALWAYS WANTED TO ASK YOU SOMETHING" "ABOUT YOUR CURSIVE THESIS," "THE ONE YOU PUBLISHED" "IN SCIENTIFIC AMERICAN YOUR JUNIOR YEAR" "YOU DIDN'T HEAR ME." "I SAID YOU GUYS NEED TO LEAVE." "GO." "GO FIND ANOTHER PLACE TO CAMP." "I THINK IT'D BE BEST FOR ALL OF US." "YEAH, FOR YOU, MAYBE." "ANDREW, LET'S GO." "[ANDREW]:" "NO." "WHY SHOULD WE HAVE TO MOVE" "JUST BECAUSE HE SAYS SO?" "OH, 'CAUSE HE FINISHED STANFORD AT," "WHAT WAS IT, 17?" "'CAUSE A COUPLE OF YEARS LATER," "YOU GOT YOUR MASTER'S AND A PhD," "LANDED SOME BIG-TIME JOB," "AND NOW THE REST OF US HAVE TO HEAR ABOUT" "THE GREAT JACK WESTON EVERY SINGLE TIME" "WE CRACK A TEXTBOOK?" "ANDREW, THAT'S ENOUGH." "MAN, I CAN'T BELIEVE YOU'RE THE GUY" "THEY KEEP TALKIN' TO US ABOUT," "LIKE YOU'RE SOME FRICKIN' GENIUS WE NEED TO LIVE UP TO." "BUT RIGHT NOW, IT LOOKS TO ME" "LIKE YOU'RE JUST A CRAZY GUY WITH A PhD," "LIVING IN THE WOODS." "MAYBE I AM." "OR MAYBE..." "I'M JUST AN AX-MURDERER AFTER ALL." "HE'S NUTS!" "APOLOGIZE?" "WHY SHOULD I APOLOGIZE?" "UH, WELL, FOR STARTERS," "BECAUSE YOU WERE BEING AN ASS." "ALL I DID WAS SPEAK THE TRUTH!" "HE'S THE ONE WHO BROUGHT UP THE WHOLE AX-MURDERER THING." "BECAUSE YOU BROUGHT UP" "SOMETHING FROM HIS PAST THAT WAS OBVIOUSLY PAINFUL" "AND MAYBE HE DIDN'T WANT TO TALK ABOUT!" "WELCOME BACK, GUYS." "GOOD THING THESE TENTS PUT THEMSELVES UP, HUH?" "YOUR GIRLFRIEND'S" "FRATERNIZING WITH THE ENEMY." "AND MY EX-BEST FRIEND WAS BUSY" "INSULTING ONE OF THE GREATEST MINDS" "TO EVER COME OUT OF STANFORD." "PLEASE!" "YOU WERE TALKING TO THE GUY ACROSS THE RIVER?" "I THOUGHT WE AGREED TO LEAVE HIM ALONE, GUYS?" "THE GUY ACROSS THE RIVER" "IS JACK WESTON." "LIKE, THE JACK WESTON?" "I THOUGHT HE WAS DEAD." "YOU KNOW WHAT?" "YOU SHOULD'VE BEEN A LOT NICER TO HIM." "YOU TWO HAVE A LOT" "IN COMMON, YOU KNOW." "LIKE WHAT?" "LIKE, HE'S GAY." "HE STARTED THE FIRST GAY/STRAIGHT STUDENT ALLIANCE" "AT STANFORD." "WHAT IS IT WITH YOU STRAIGHT PEOPLE?" "YOU AUTOMATICALLY ASSUME" "EVERY SINGLE GAY GUY YOU KNOW" "IS REQUIRED BY LAW" "TO SLEEP WITH EVERY OTHER GAY GUY THAT YOU KNOW!" "SOUNDS LIKE A GOOD DEAL TO ME." "YOU STAY OUT OF THIS." "YOU NEED TO GO BACK ACROSS THAT RIVER RIGHT NOW" "AND APOLOGIZE TO HIM." "UH..." "NO, I DON'T." "MM, YEAH, YOU DO," "IF YOU WANT TO USE ANY OF MY HONEY ALMOND SCRUB" "AT ANY TIME THIS WEEKEND." "I DON'T EVEN NEED YOUR CHARITY EXFOLIANTS," "THANKS, ANYWAY." "ALL RIGHT, GUYS, ENOUGH!" "ENOUGH." "WE CAME OUT HERE TO ESCAPE THE NOISE," "NOT TO MAKE MORE OF IT, RIGHT?" "ANDREW, LEAVE THE GUY ALONE." "JENNY, YOU LEAVE ANDREW ALONE." "ANDREW?" "GO GET ME SOME ROCKS FOR A FIRE PIT, OKAY?" "ME?" "WHAT ABOUT HER?" "HER?" "OH, I'VE GOT SOMETHING SPECIAL PLANNED FOR HER." "LIKE WHAT..." "OH, LIKE, I, UH..." "I WANT YOU..." "TO GO GET..." "SOME FIREWOOD." "[SNORTS]" "WHAT ARE YOU GOING TO DO?" "I'M GOING TO TAKE A NAP!" "ARE YOU KIDDING?" "I'M OFFICIALLY ON VACATION." "PEACE." "[♪]" "[♪]" "HOW BAD IS IT?" "WE'VE SHUT THE BUILDING DOWN, AND EVERYBODY'S OUT." "IT'S WORSE THAN WE EXPECTED IT TO BE." "DON'T CONGRATULATE YOURSELF JUST YET, MR. DOREN." "YOU SAID" "THERE WERE INJURIES?" "THERE WERE INJURIES," "BUT THE SULFUR DIOXIDE CONCENTRATION WAS QUITE HIGH." "ARE YOU TELLING ME THAT PEOPLE DIED?" "WE LOST ONE TECH IN THE INITIAL BLAST," "AND THEN FIVE OTHERS" "BEFORE WE WERE ABLE TO SEAL THE BUILDING OFF." "I'VE TAKEN CARE OF IT, THOUGH," "A FEW EXTRA BONUS CHECKS" "HERE AND THERE." "AHEM." "AND, UH," "ALL SHIFTS ARE OFF" "PENDING THE "ROUTINE" FACILITY MAINTENANCE." "WHAT ABOUT THE EMERGENCY VENTILATION SYSTEM?" "IT'S ON A STANDARD SAFETY OVERRIDE," "AND THEN THE SYSTEM WILL "ACCIDENTALLY" RESET ITSELF" "AS WE DISCUSSED." "SIX PEOPLE, HUH?" "IT'S RESIDUAL DAMAGE." "IT'S UNFORTUNATE..." "BUT IT'S UNAVOIDABLE." "LOOKS LIKE THE WEATHER'S BEGINNING TO CHANGE, MS. GREY." "DON'T TOUCH THAT ONE." "WHY?" "IS THIS YOUR LOG OR SOMETHING?" "NO." "BUT IT'S COVERED IN POISON IVY." "OH." "WELL..." "THANK YOU." "IF YOU NEED SOME DRY FIREWOOD," "I HAVE SOME CUT BACK AT MY CAMP." "I DON'T WANT TO BOTHER YOU..." "IT'S A LITTLE LATE FOR THAT." "SORRY." "I DIDN'T MEAN FOR THAT TO SOUND LIKE THAT." "APOLOGY ACCEPTED." "SO YOU'RE AT STANFORD?" "UH-HUH." "STARTED OUT IN MED SCHOOL." "MY MOM'S A NURSE." "I THOUGHT I'D TRY THAT," "BUT IT TURNS OUT I HAVE THIS THING ABOUT BLOOD." "I CAN'T EVEN LOOK AT IT WITHOUT FAINTING." "SO I SWITCHED MAJORS TO CHEMISTRY." "YOU KNOW, MY PROFESSOR ACTUALLY USES" "YOUR MASTER'S THESIS AS A TEXTBOOK." "WHICH PROFESSOR?" "HARTLEY." "OH..." "HE WAS THE BEST." "STAY AWAY FROM MORELY, THOUGH." "HE'S A QUACK." "[LAUGHS]:" "HE'S GONE." "DIDN'T GET TENURE." "SO, THERE STILL IS SOME JUSTICE OUT THERE" "IN THE WORLD." "JACK..." "ABOUT ANDREW" "HE'S NOT REALLY THAT BAD." "YOU EVER GET TIRED" "OF APOLOGIZING FOR YOUR FRIENDS?" "THAT'S NOT FAIR." "YOU DON'T KNOW HIS STORY." "NOT AS WELL AS HE SEEMS TO KNOW MINE." "ANDREW WAS A STAR IN HIGH SCHOOL," "A COMPUTER GENIUS." "HE FINISHED TWO YEARS EARLY" "AND WENT STRAIGHT INTO ELECTRICAL ENGINEERING" "AT THE UNIVERSITY." "HE THOUGHT IT WAS GOING TO BE EASY, BUT..." "BUT?" "HE'S COMPETING WITH THE LEGEND OF JACK WESTON." "YOU KNOW, YOU WALKED ON WATER" "FOR SOME PEOPLE." "HIM INCLUDED." "SORRY I LET HIM DOWN." "YOU DIDN'T." "I'M SORRY, CAN WE TRY THIS AGAIN?" "MY NAME IS ANDREW." "THIS IS MY BEST FRIEND JENNY." "JACK WESTON." "NEVER HEARD OF HIM." "DOESN'T RING A BELL." "[CHUCKLES]" "[GRUNTS]" "HEY, GUYS." "I ASKED YOU TO GO GET FIREWOOD." "WHAT ARE YOU DOING?" "KEVIN, THIS IS JACK." "JACK WESTON, YEAH." "HEARD YOU THE FIRST TIME." "I THOUGHT HE WANTED TO BE LEFT ALONE?" "ABOUT THAT..." "I'M SORRY." "I'M A LITTLE OUT OF TOUCH WITH PEOPLE." "DON'T WORRY ABOUT IT." "ACTUALLY, I THOUGHT" "YOU BACKED DOWN A LITTLE TOO EASY." "[CHUCKLES]" "RIGHT ON." "IF I WERE YOU," "I WOULD'VE COME ACROSS THAT STREAM" "AND KICKED MY ASS." "[BOTH]:" "FOOTBALL SCHOLARSHIP." "[♪]" "SURPRISE." "[FROGS CROAKING]" "THANK YOU." "OPEN IT." "I LOVE IT." "THANK YOU." "COULDN'T HAVE GOT THROUGH THE SEMESTER" "WITHOUT YOU, BABY." "I LOVE YOU." "UH, SO, JACK," "HOW LONG YOU LIVED OUT HERE?" "ABOUT THREE YEARS NOW." "THREE YEARS?" "WHOO." "I HEAR THAT, MAN." "HELL WITH THE RAT RACE." "I TELL YOU," "I'M GOING TO GET A CABIN ON A LAKE," "EARLY RETIREMENT." "TRUST-FUND BABY." "COME ON, WE ALL CAN'T GET BY ON OUR BRAINS LIKE JACK." "OH..." "SO YOU'RE HOPING TO MAKE IT ON GOOD LOOKS?" "GENTLEMEN, I, UH..." "AHEM" "THINK WE'RE GOING TO CALL IT A NIGHT." "OKAY." "[CHUCKLING]" "SEE YOU IN THE MORNING?" "THANKS FOR DINNER." "UM, IF YOU GUYS NEED AN EXTRA BLANKET" "FOR THE TENT OR ANYTHING" "[ABRUPTLY]:" "THANK YOU, JENNY." "I'M JUST TRYING TO BE A GOOD HOST!" "THERE ARE LEFTOVERS IN THE COOLER..." "IN CASE YOU HAPPEN TO WORK UP AN APPETITE" "THANK YOU, JENNY!" "GOOD NIGHT, GUYS." "[ANDREW]:" "AND KEEP IT DOWN IN THERE!" "THE SOUND CARRIES AT NIGHT." "WELL, THEN, DON'T LISTEN." "[JENNY AND KEVIN LAUGHING]" "I'M SORRY ABOUT THEM." "I'M NOT." "[DISTANT THUNDER RUMBLES]" "STORM COMING." "NO WAY." "THE WEATHER REPORT SAID" "IT'S SUPPOSED TO BE CLEAR ALL WEEKEND." "WEATHER REPORT'S WRONG." "YOU KNOW, YOU DON'T HAVE TO DRINK THAT." "ONE THING I CAN'T STAND IS PEER PRESSURE." "NOT THAT I'M CALLING MYSELF ONE OF YOUR PEERS." "FROM WHAT JENNY TELLS ME, I'D BE IN GOOD COMPANY." "WELL, SHE PROBABLY OVERDID IT A BIT." "SHE USUALLY DOES." "WHEN WE WERE KIDS," "SHE HAD THIS JUNIOR CHEMISTRY SET," "YOU KNOW, LIKE, FOR BEGINNERS?" "SHE PUT TOO MUCH OF ONE CHEMICAL IN" "AND..." "BOOM!" "[LAUGHS AND SIGHS]" "IT TOOK ME TWO WEEKS TO GET MY EYEBROWS BACK." "PRETTY MUCH TURNED ME OFF CHEMISTRY FOR LIFE." "SO YOU GOT INTO COMPUTERS INSTEAD?" "OH, YEAH." "SEE, WITH COMPUTERS, IT'S ALL LOGIC." "TWO AND TWO IS FOUR," "BUT WHEN YOU ADD" "TWO CHEMICALS TOGETHER," "YOU NEVER KNOW WHAT YOU'RE GOING TO GET." "MAYBE SOMETHING INTERESTING." "MAYBE NO EYEBROWS." "[LAUGHTER AND VOICES CARRY FROM TENT]" "YOU EVER FEEL LIKE A THIRD WHEEL?" "WITH THESE TWO?" "ALL THE TIME." "LET'S GO CHECK THE WEATHER REPORT." "NOW, THIS IS WHAT I CALL CAMPING." "[BEEP]" "LOOKS LIKE THERE'S A STORM FRONT" "JUST SOUTHWEST OF HERE." "IS IT GOING TO HIT US?" "DOESN'T SAY." "GUESS THE WEATHER GUYS" "DON'T LIKE TIPPING THEIR HAND." "SORRY..." "DO YOU MIND IF I, UH..." "NO." "I DON'T MIND." "THANKS." "THE PROJECTED PATH IS USUALLY IN HERE SOMEWHERE," "BUT THESE COUNTY-RUN WEB SITES ARE A PIECE OF CAKE TO HACK." "[BEEPING]" "THERE." "WE'RE RIGHT IN THE MIDDLE." "IT SWOOPS DOWN AROUND, THEN HEADS TOWARD THE CITY." "ONCE THE WIND KICKS UP," "WE'RE GOING TO GET RAINED ON" "BY NOON TOMORROW." "NICE WORK." "THANKS." "SO..." "THIS IS HOME?" "MAID'S DAY OFF." "I THINK I HAVE THAT ONE." "[EXHALES]" "I GUESS I DO LOOK" "LIKE A BIT OF A PSYCHO," "LIVING OUT HERE..." "ALONE IN THE WOODS." "NO, NOT AT ALL." "I MEAN, IT'S PROBABLY THE PERFECT LAB" "ALL THE PLANTS AND FLOWERS" "AND TREES AND EVERYTHING?" "THAT'S WHAT I THOUGHT." "FOR ALL WE KNOW," "THERE'S PROBABLY SOME COMBINATION" "THAT'LL CURE CANCER" "CRAYFISH BILE?" "PROBABLY NOT THAT," "BUT..." "SOMEWHERE OUT THERE." "SO YOU WANT TO SAVE THE WORLD?" "I DON'T KNOW IF ANYONE CAN DO THAT," "BUT IT WOULD BE NICE TO HELP OUT A LITTLE." "GIRLFRIEND?" "SORRY." "SO, WHAT'S WITH THE WHOLE HERMIT THING?" "I" " I MEAN..." "WHAT I MEAN IS" "I KNOW WHAT YOU MEAN." "WHY AM I OUT HERE..." "WHEN I SHOULD BE WORKING FOR SOME BIG COMPANY," "TRYING TO MAKE A DIFFERENCE?" "I TRIED THAT ROUTE..." "THEY'RE NOT INTERESTED" "IN ANYTHING THAT DOESN'T MAKE THEM MORE MONEY." "ANY TIME SCIENCE GETS IN THE WAY OF PROGRESS" "THEY JUST BRING IN MORE EXPERTS TO SPIN THE TRUTH." "SO IS THAT WHAT HAPPENED TO YOU?" "SOMEONE SPUN YOU?" "SO YOU JUST GAVE UP" "AND DISAPPEARED FROM THE HUMAN RACE?" "SOMETIMES THE HARDEST PART OF A FIGHT IS KNOWING WHEN TO LET GO WHEN TO GIVE UP AND JUST RETREAT." "WELL, HOW ABOUT NEVER?" "IT'S EASY TO BE AN IDEALIST WHEN YOU'RE STILL IN SCHOOL," "AND EVERYTHING'S BLACK AND WHITE." "IT'S NOT ABOUT BEING AN IDEALIST." "IT'S ABOUT STANDING UP FOR SOMETHING YOU BELIEVE IN." "YOU'RE GOING TO FIND THAT'S A LOT HARDER TO DO" "WHEN YOU HIT THE REAL WORLD." "I GUESS I'LL JUST HAVE TO LEARN HOW TO FIGHT BACK." "THANKS FOR THE TOUR, JACK." "GOOD NIGHT." "G'NIGHT." "[THUNDER RUMBLES]" "[♪]" "[AUTOMATED VOICE]:" "EMERGENCY VENTILATION OVERRIDE" "ENGAGED." "EMERGENCY VENTILATION OVERRIDE" "ENGAGED." "EMERGENCY VENTILATION OVERRIDE" "ENGAGED." "AUTOMATIC RESET" " ENGAGED." "SYSTEM REBOOT ACTIVATED." "[♪]" "AUTOVENT PROTOCOL-- INITIALIZED." "TEN SECONDS TO AUTOVENT." "EIGHT..." "SEVEN..." "SIX..." "FIVE..." "FOUR..." "THREE..." "TWO..." "ONE." "[FANS BEGIN WHIRRING]" "AUTO-VENTING ACTIVATING." "ALERT." "INTERNAL TOXICITY LEVELS HAZARDOUS." "OVERRIDE DISABLED." "[WHOOSHING AS ALARM BLARES]" "SECURITY SEAL COMPROMISED." "WARNING" "ENVIRONMENTAL BREACH EVENT OCCURRING." "WARNING" "ENVIRONMENTAL BREACH EVENT OCCURRING." "[♪]" "[TENT UNZIPS]" "HEY..." "IT'S COLD IN HERE, BABY." "I THINK WE LEFT" "THE PANCAKE MIX BACK AT THE CAR." "NOT REALLY IN THE MOOD FOR PANCAKES..." "OH, PLEASE." "I TAKE YOU A HUNDRED MILES OUTSIDE OF CIVILIZATION," "AND I CAN'T EVEN GET YOU ALONE IN THE MORNING" "FOR 10 MINUTES." "10 MINUTES?" "SUCH A ROMANTIC." "YOU SURE WE HAVE TO GO?" "YEAH, IT'S A PRETTY BIG STORM." "WE CAN JUST HEAD INTO TOWN," "COME BACK WHEN IT'S DONE." "BUT WHAT ABOUT JACK?" "OH, HE'LL BE FINE." "HE'S BETTER EQUIPPED THAN WE ARE." "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?" "THIS IS TOP-OF-THE-LINE GEAR, MAN!" "[GRUNTS]" "NO, I MEAN..." "HOW ABOUT JACK?" "YOU GUYS SEEMED TO HIT IT OFF LAST NIGHT." "DO WE KNOW" "IF HE'S AVAILABLE?" "IT DIDN'T REALLY COME UP IN THE CONVERSATION." "I BET I CAN FIND OUT." "THANK YOU, BUT THAT'S ALL RIGHT." "YOU KNOW, HE'S NOT REALLY MY TYPE." "[JACK YELLS]:" "MORNING!" "RIGHT..." "MORNING!" "NOW I'M HUNGRY." "I SMELL EGGS." "[SIZZLING FAINTLY]" "[♪]" "WHY DON'T I JUST ASK JACK" "IF WE CAN STAY WITH HIM?" "HE'S A SCIENTIST, JENNY." "HE'S NOT RUNNING A BED-AND-BREAKFAST OUT HERE." "HE'S GOT TONS OF ROOM." "[BELLOWS]:" "KEVIN!" "DON'T TOUCH THE WATER!" "AH..." "[CRYING OUT]:" "AH!" "OH, GOD!" "WHAT HAPPENED?" "SOMETHING IN MY EYES!" "WHAT IS IT?" "LET ME SEE!" "OH, GOD!" "[JENNY]:" "LET ME SEE!" "[KEVIN]:" "OH, MY GOD, IT'S BURNING!" "JACK, WHAT'S" "THE RIVER'S ACIDIC." "DO YOU HAVE ANY BOTTLED WATER?" "YEAH." "[KEVIN SCREAMING IN AGONY]" "[ANDREW]:" "HOLD ON, KEVIN." "OH, GOD!" "IT'S BURNING!" "HOLD ON!" "HERE, BABY." "LIE BACK, LET ME POUR THIS ON YOU." "[♪]" "[SCREAMING IN AGONY]" "IT'S BURNING!" "JACK..." "AH!" "GOD!" "IT'S BURNING!" "WE NEED TO GET HIM TO A HOSPITAL!" "KEVIN, THIS IS BAKING SODA, IT'LL NEUTRALIZE THE ACID." "[WHIMPERING AND CRYING OUT]" "[SCREAMING, MOANING]" "THERE'S A CLINIC IN TIMBERTON, ABOUT 25 MILES FROM HERE." "WHERE'S YOUR CAR?" "BACK AT THE CAMPSITE, A COUPLE OF MILES." "OKAY, GO!" "TAKE THE FIRE ROADS BACK." "IT'S A SHORTCUT," "PASSES RIGHT BEHIND MY CAMP." "MEET US AT THE FORK IN THE ROAD." "GO!" "I'LL BE BACK AS SOON AS I CAN!" "I'VE GOT FIRST AID BACK AT MY CAMP." "LET'S GET IT AND WE'LL DO WHAT WE CAN." "[THUNDER RUMBLES]" "OKAY..." "CAREFUL!" "CAREFUL..." "CAREFUL!" "CAREFUL." "OH..." "[KEVIN MOANING]" "OKAY, ALMOST THERE, BABY." "COME ON." "[THUNDER RUMBLING]" "YOU'RE GOING TO BE OKAY, HONEY." "JUST STAY HERE." "I NEED TO FIND OUT WHAT'S IN THE WATER." "IT STILL BURNS." "DON'T WORRY." "ANDREW WILL BE RIGHT BACK," "AND WE'LL GET TO THE HOSPITAL." "[♪]" "ANYTHING?" "NOTHING." "NOT ON THE NETWORKS," "NOT THE CABLE GUYS..." "NOT EVEN THE BLOGGERS ARE ON THIS." "COULD IT BE FROM NATURAL CAUSES?" "[♪]" "THERE WAS SOME TISSUE INFLAMMATION," "CERTAIN IRRITATIONS" "IN THE MUCUS MEMBRANES," "BUT THAT COULD HAVE SIMPLY BEEN" "AN ALLERGIC REACTION" "TO NATURAL ELEMENTS" "IN THE ENVIRONMENT." "I PERFORMED SEVERAL AUTOPSIES" "ON THE ANIMALS," "AND I THINK IT'S SAFE TO SAY" "THEY ALL DIED" "OF NATURAL CAUSES." "[JACK]:" "YEAH." ""NATURAL CAUSES."" "IT'S READING AT A pH LEVEL OF ONE." "IT'S DEFINITELY SULFURIC," "BUT AT THIS CONCENTRATION," "IT'S IMPOSSIBLE." "NOT NATURAL..." "BUT POSSIBLE." "[THUNDER RUMBLING]" "[THUNDER CONTINUES RUMBLING]" "[VOICE SHAKING]:" "JENNY?" "[LOUDER]:" "JENNY?" "[THUNDER RUMBLES CLOSER]" "[THUNDER RUMBLING]" "WE NEED TO GET OUT OF HERE, BEFORE IT GETS ANY WORSE." "[RAINDROPS BEGIN PATTERING ON TENT]" "[RAIN FALLING HARDER]" "IT JUST GOT WORSE." "[♪]" "[SIZZLING]" "[CRYING OUT IN AGONY]" "[SCREAMING, WAILING]" "OH!" "JENNY!" "KEVIN!" "[CRYING OUT]:" "AH!" "AH!" "COME ON." "GET UNDER THE TARP!" "JACK!" "IT'S BURNING THROUGH!" "ALL RIGHT, WALK FORWARD." "GO FORWARD." "YOU'RE ALMOST THERE." "YOU'RE OKAY." "IT'S OKAY." "[KEVIN GRUNTING]" "AHH!" "OH..." "DON'T TOUCH HIM!" "GRAB THE MAGNESIUM" "AND THE RUBBER GLOVES ON THE SHELF." "[SOBBING]" "POUR IT!" "HERE." "[KEVIN CRIES OUT THEN GASPS WITH RELIEF]" "AHH..." "AHH..." "[KEVIN'S BREATHING STARTS TO STEADY]" "[QUIET SIZZLING AS RAIN PATTERS]" "IT'S NOT GOING TO LAST MUCH LONGER." "WE'VE GOT TO GET OUT OF HERE." "HOW?" "WE BUNDLE UP." "[♪]" "[RAINDROP SPLATS AND SIZZLES]" "[SIZZLING]" "[GASPS]" "IT'S IN THE RAIN." "AH, AH, AH, AH!" "[♪]" "WE'LL HEAD FOR THE TREES!" "THE NATURAL pH WILL SLOW THE ACID DOWN," "THEY'LL GIVE US COVER." "COME ON." "[ZAPPING AND EXPLODING]" "LET'S GO!" "[SNAP]" "[CRASHING]" "[♪]" "[REPORTER]:" "WHILE NO OFFICIAL EXPLANATION" "HAS BEEN SET FORTH," "THE GOVERNOR HAS BEEN URGED" "TO DECLARE A STATE OF EMERGENCY" "AND INITIATE EMERGENCY RELIEF" "[RADIO SIGNAL DROPS, STATIC CRACKLES]" "[♪]" "[CRASH]" "[♪]" "[KEVIN CRYING OUT IN PAIN]" "[ALL GASPING AND PANTING]" "[KEVIN GROANING AND GASPING]" "[KEVIN CRYING OUT LOUDER]" "WHAT ARE WE GOING TO DO?" "[PANTING]" "WE WAIT." "WE WAIT" "AND WE HOPE ANDREW MAKES IT THROUGH." "[IGNITION SPUTTERS]" "[ENGINE BEGINS, RATTLES, AND SPUTTERS OUT]" "COME ON..." "[SPUTTERING CONTINUES]" "COME ON!" "[SCREAMS]" "[PUNCHING DASHBOARD]" "OF COURSE NOT." "OH, IT IS A TRAGEDY, GOVERNOR, BUT WHAT CAN YOU DO?" "YOU CAN ONLY BE PREPARED TO ACT" "WHEN A NATURAL DISASTER OCCURS." "YES." "YOUR CONTRACT WITH ENVORA RELIEF SERVICES" "IS IN PLACE." "ONCE YOU DECLARE A STATE OF EMERGENCY," "THEY'LL STEP IN," "AND EVERYTHING WILL BE TAKEN CARE OF." "UH-HUH." "WELL, I'M SURE YOUR HANDLING OF THE CRISIS" "WILL BE WELL RECEIVED, SIR." "YEAH, YOU CALL ME DIRECTLY" "IF YOU NEED ME TO TAKE CARE OF ANYTHING ELSE." "MM-HMM." "SO, THAT'S THE END GAME, IS IT?" "MILLIONS IN RELIEF FUNDS?" "LOOKS LIKE I SOLD MYSELF SHORT." "MR. DOREN," "IN BUSINESS," "PEOPLE GET PAID" "EXACTLY WHAT THEY'RE WORTH." "UNTIL THEY RENEGOTIATE." "STEP INTO MY OFFICE." "[♪]" "SO WHERE ARE WE GOING?" "A DRIVE." "I FIND IT HELPS ME TO THINK CLEARLY." "OKAY." "SO, MR. DOREN..." "LET'S TALK ABOUT THE WEATHER." "THE STORM HAS TURNED." "AS PREDICTED." "IT SHOULD HIT A FEW MORE TOWNS BEFORE IT REACHES THE CITY." "I HEAR IT'S BEEN A REAL DISASTER." "THAT'S WHERE YOU COME IN." "EMERGENCY SERVICE IS A BOOMING BUSINESS." "NOT LIKE YOUR OPERATION." "[ENGINE ACCELERATING]" "WELL, YOU TRY TURNING A PROFIT" "WITH THE EPA BREATHING DOWN YOUR NECK." "ALL YOU HAD TO DO" "WAS JUMP THROUGH A FEW HOOPS FOR THEM." "I EVEN SENT YOU IN AN OUTSIDE CONSULTANT" "TO DEVELOP A CLEAN AIR EMISSIONS PROCESS." "YEAH, WELL, THAT WAS VERY EXPENSIVE." "THAT WAS PUBLIC RELATIONS." "ORDOX METALWORKS WAS A LOSING PROPOSITION." "I GAVE YOU AN OUT." "YEAH." "BUT YOU'RE NOT HAPPY?" "[TIRES SQUEALING]" "LOOK, ORDOX IS FINISHED, WHICH MEANS I'M RETIRED." "I'M JUST TRYING TO THINK ABOUT MY FUTURE." "YOUR FUTURE..." "MAYBE YOU SHOULD BE WORRYING" "IF YOU EVEN HAVE A FUTURE." "[ENGINE ROARS]" "[ENGINE CONTINUES ACCELERATING]" "I'M SORRY." "YOU'RE RIGHT, OUR DEAL WAS MORE THAN FAIR." "PLEASE..." "JUST FORGET I SAID ANYTHING." "SEE HOW A NICE DRIVE HELPS CLEAR EVERYTHING UP?" "[TIRES SCREAMING]" "I'LL TELL YOU WHAT." "I'M A REASONABLE WOMAN." "YOU DO THIS ONE MORE THING," "AND I MIGHT MAKE AN ACCOMMODATION." "WHAT?" "HEAD UP TO TIMBERTON." "DR. HILLER IS GETTING THE BAD HABIT" "OF TALKING TO THE PRESS." "[TAKES A SHAKY BREATH]" "WHAT AM I SUPPOSED TO DO?" "TAKE HIM FOR A DRIVE." "[♪]" "[SIZZLING]" "[HISSING]" "KEVIN." "COME ON!" "YOU'VE GOT TO GET UP." "COME ON!" "[♪]" "OH, THANK GOD!" "IT'S ANDREW!" "COME ON!" "SORRY I'M LATE." "THE WEATHER AND ALL..." "WHAT HAPPENED TO YOUR HEAD?" "CUT MYSELF SHAVING." "WHAT THE HELL'S GOING ON OUT THERE?" "I DON'T KNOW." "HOPE THIS RAIN DOESN'T EAT THROUGH THE TIRES." "I DON'T THINK IT WILL." "WITH THE WAY IT'S REACTING WITH THE METAL," "I THINK IT'S SOME DERIVATIVE OF SULFURIC ACID." "DOESN'T DISSOLVE THE RUBBER, IT VULCANIZES IT," "MAKES IT STRONGER." "SO WE'LL BE RIDING ON THE CHASSIS," "BUT AT LEAST WE'LL HAVE FOUR TIRES." "[KEVIN CRIES OUT]" "JACK, HE'S GETTING WORSE." "[GROANING]" "IT'S NOT STABILIZING." "HOW IS THAT POSSIBLE?" "THE NATURAL pH IN HIS TISSUES" "SHOULD HAVE STOPPED THE ACID FROM PROCESSING." "I DON'T KNOW." "WHAT KIND OF STORM IS THIS?" "I DON'T THINK IT'S A STORM..." "NOT IN THE NORMAL SENSE." "[KEVIN WAILS]" "[SIZZLING]" "WE'VE GOT TO GET OUT OF THE RAIN." "[♪]" "[METAL GROANS AND CREAKS]" "[HEAVY THUD AND CRASH]" "[♪]" "HELLO!" "HELLO?" "[ANDREW]:" "HELLO?" "IS ANYBODY HERE?" "OUR FRIEND IS HURT!" "WE NEED TO USE YOUR PHONE!" "HELLO?" "ANYBODY?" "NOTHING." "THE RAIN." "THE PHONE LINES WOULD'VE BEEN ONE OF THE FIRST THINGS TO GO." "ALONG WITH THE CELL PHONE TOWERS." "DOESN'T MATTER," "NO ONE'S COMING FOR US ANYWAY." "WE'RE ON OUR OWN." "HOW LONG CAN THIS LAST?" "WE JUST WAIT IT OUT." "WE WAIT AND HE DIES." "TIMBERTON IS 25 MILES AWAY." "YOU SAW WHAT THE RAIN DID TO THE TRUCK." "HOW ARE WE GOING TO GET THERE?" "[KEVIN GROANING]" "COME ON." "IT'S OKAY." "WATCH YOUR STEP." "HELLO?" "GOT HIM?" "YEAH." "IT'S GOING TO WORK FOR A WHILE..." "BUT 25 MILES?" "THE ACID'S GOING TO EVENTUALLY" "EAT THROUGH THIS, TOO." "UNLESS WE CAN SLOW IT DOWN." "THEY HAVE A SEPTIC TANK." "WHICH MEANS THEY PROBABLY HAVE..." "A FEW BAGS OF LIME" "FOR IN BETWEEN SERVICE CALLS." "[ANDREW]:" "AND LIME COUNTERACTS THE ACID?" "SEE?" "CHEMISTRY'S NOT THAT HARD." "[RADIO REPORTER]: .. .CONTINUES" "TO MOVE ACROSS THE STATE" "AS THE DEATH TOLL CLIMBS." "EMERGENCY RELIEF EFFORTS ARE UNDERWAY IN THREE COUNTIES," "AND EVACUATIONS HAVE BEEN ORDERED" "FOR COMMUNITIES" "IN THE PROJECTED PATH OF THE STORM." "[JENNY YELPS]" "GET ME SOME WATER!" "[WHEEZING]" "LET'S GET OUT OF HERE." "[♪]" "HERE." "COUGH SYRUP?" "IT'S GOT CODEINE IN IT." "IT SHOULD HELP WITH THE PAIN." "HERE." "KEVIN?" "TAKE THIS." "[GAGS AND COUGHS BRIEFLY]" "[RADIO REPORTER]:" "ENVORA RELIEF SERVICES," "CONTRACTED BY THE GOVERNOR'S OFFICE," "IS ON THE SCENE PROVIDING EVACUATION SUPPORT." "IF THE STORM CONTINUES ON ITS PRESENT COURSE" "TOWARD THE CITY," "IT WILL MOST LIKELY RESULT IN THE DEADLIEST," "AND MOST COSTLY, NATURAL DISASTER" "IN RECENT HISTORY." "[CLICKS OFF]" "THE LIME'S WORKING," "BUT IT WON'T HOLD UP FOR LONG." "HEY, WHAT'D YOU MEAN BEFORE," "WHEN YOU SAID THIS WASN'T JUST A STORM?" "THE ACID CONCENTRATION WE'RE SEEING" "IT DOESN'T JUST HAPPEN..." "UNLESS SOMEBODY MAKES IT HAPPEN." "ARE YOU SAYING THIS IS SOMEONE'S FAULT?" "THERE'S ONLY ONE PLACE" "I KNOW AROUND HERE" "WITH ENOUGH SULFUR DIOXIDE TO CAUSE THIS" "ORDOX METALWORKS," "COUPLE OF MILES OUTSIDE OF TIMBERTON." "I WAS A PAID CONSULTANT FOR THEM THREE YEARS AGO." "I WAS SUPPOSED TO DESIGN" "A CHEMICAL FILTRATION SYSTEM FOR THEM." "CLEAN UP THEIR EMISSIONS." "WELL, I HATE TO BREAK IT TO YOU, JACK," "BUT IT DIDN'T WORK." "THEY DIDN'T INSTALL IT." "I WAS JUST HIRED ON" "TO PAY LIP SERVICE TO GOVERNMENT REGULATORS." "IT WAS ALL FOR SHOW." "AND THAT'S WHY YOU LEFT?" "THINK I SHOULD'VE STOOD UP?" "THINK IT WOULD'VE MADE A DIFFERENCE?" "LOOK." "ABOUT LAST NIGHT." "I HAD NO RIGHT TO TALK TO YOU LIKE THAT." "YEAH, MAYBE YOU DID." "I'VE BEEN RUNNING AWAY FROM THINGS" "MY WHOLE LIFE." "WHEN I WAS A KID," "I GREW UP IN FOSTER HOMES," "AND THEY'D PLACE ME WITH A NEW FAMILY," "I'D STAY ABOUT A MONTH OR SO," "AND THEN SOMETHING WOULD GO WRONG." "I'D GIVE UP ON THE PLACE," "RUN AWAY." "I GUESS I JUST NEVER FOUND ANYTHING" "WORTH STICKING AROUND FOR." "WELL, I DON'T KNOW ABOUT THAT." "YOU DON'T GET INTO STANFORD BY JUST GIVING UP," "EVEN IF YOU ARE THE GREAT JACK WESTON." "KEVIN!" "HE STOPPED BREATHING!" "[CHOKING]" "HIS THROAT'S SWOLLEN SHUT!" "[JACK]:" "WHAT DO WE DO FOR THAT?" "I DON'T KNOW, I..." "A TRACHEOTOMY." "YOU KNOW HOW TO DO THAT?" "NO." "[STRAINING FOR BREATH]" "DISINFECT THE PEN." "OH, GOD!" "YOU KNOW I'VE GOT THIS THING ABOUT" "YOU WANT ME TO DO IT?" "NO." "I CAN DO THIS." "[♪]" "QUICK" "I NEED A BANDAGE." "[KEVIN GASPS]" "[BREATHING DEEPLY]" "WELL." "[VOICE BREAKS]:" "YOU LEARN SOMETHING NEW EVERY DAY." "[JENNY SOBBING]" "[JACK]:" "IT'S OKAY." "IT'S OKAY." "[♪]" "[♪]" "[REPORTER]: ..." "MORE REPORTS ARE COMING IN NOW" "THROUGHOUT THE REGION" "OF THE DAMAGE AND INJURIES" "AS A RESULT OF THE TOXIC CLOUD BURST." "THE UNEXPLAINED DOWNPOUR," "DOUSING THE AREA WITH A HIGHLY CONCENTRATED FORM" "OF WHAT CAN ONLY BE CALLED, LITERALLY, ACID RAIN" "THIS CAUSED WIDESPREAD CHAOS." "AT LEAST A DOZEN DEATHS" "HAVE BEEN ATTRIBUTED TO THE DISASTER," "AND HOSPITAL EMERGENCY ROOMS IN THE AREA" "ARE REPORTING HUNDREDS" "OF SECOND" " AND THIRD-DEGREE BURN CASES." "OFFICIALS ARE WARNING THE PUBLIC TO REMAIN INDOORS." "STAY OUT OF THE RAIN." "THEY SAID IT WASN'T SUPPOSED TO BE LIKE THIS." "PEOPLE WEREN'T SUPPOSED TO DIE." "YOU KNEW ABOUT THIS?" "THERE WAS, UM..." "THERE WAS AN EVENT THAT..." "THAT HAPPENED, AND SOME GAS WAS RELEASED." "SHE SAID IT WASN'T ENOUGH TO BE HARMFUL," "JUST ENOUGH FOR..." "A HANDFUL OF MINOR EXPOSURES" "UPPER-RESPIRATORY IRRITATION, NOSEBLEEDS." "IT WAS JUST GOING TO BE AIR POLLUTION," "THAT'S WHAT SHE TOLD ME." "[STARTS CRYING]:" "AND THEN CATTLE STARTED TO DIE, AND..." "I..." "SHOULD HAVE STOPPED IT!" "I COULD'VE STOPPED IT." "YOU WENT ON THE NEWS" "AND YOU TOLD EVERYBODY EVERYTHING WAS GOING TO BE OKAY." "[SOBBING]:" "YES, I DID." "OH!" "WHO ARE YOU COVERING FOR?" "[STIFLING SOBS]" "DOREN?" "DOREN WAS PART OF IT." "YES, HE, UH..." "[SNIFFLES]" "HE SABOTAGED THE PLANT," "AND HE RELEASED THE GASES" "FROM ORDOX, AND..." "BUT..." "[DR. HILLER SOBS]" "SHE LIED TO ME." "SHE LIED TO ME!" "WHO?" "WHO LIED TO YOU?" "SHE'S VERY POWERFUL." "SHE WAS GOING TO GIVE YOU A JOB." "SHE PROMISED ME MONEY, SHE PROMISED ME" "[RAGES]:" "WHO?" "GREY!" "CAROL-- [WHIMPERS] ...GREY." "[SOBBING INCONSOLABLY]" "CAROL GREY." "I'M SORRY." "I'M SORRY!" "THE DOCTOR GAVE HIM SOMETHING FOR THE PAIN." "I GUESS WE SHOULD JUST WAIT IT OUT HERE." "SO, UM..." "WHO IS THIS CAROL GREY?" "YOU EVER NEEDED HELP, ANDREW?" "YOU EVER REALLY NEEDED IT?" "LIFE OR DEATH?" "I DON'T KNOW..." "I GUESS NOT." "I NEVER KNEW MY REAL PARENTS." "I WAS IN AND OUT OF FOSTER CARE," "AND SOME OF THEM WERE..." "I RAN AWAY A LOT." "AFTER A WHILE, THAT DIDN'T WORK," "SO I DECIDED TO USE SCHOOL TO GET AWAY." "AND THEN, OUT OF THE BLUE," "THERE WAS THIS BUSINESS WOMAN" "THAT FOUND ME," "THROUGH ONE OF THOSE CHARITY GROUPS." "ONE PHONE CALL, AND I WAS IN STANFORD." "FIVE YEARS AND A PhD AFTER THAT," "I WAS AT ORDOX." "ALL BECAUSE OF A COMPLETE STRANGER." "CAROL GREY." "HE'S SLEEPING." "THE DOCTOR THINKS HE'S GOING TO BE OKAY." "IT'S LETTING UP OUT THERE." "STAY HERE THE NIGHT," "GET KEVIN TO A REAL HOSPITAL IN THE MORNING." "I'M BEAT." "I CAN'T DRIVE ANOTHER FOOT OUT THERE." "[♪]" "YOU OKAY?" "YEAH." "I'M FINE." "THANK YOU." "FOR HELPING US." "FOR HELPING ME." "THAT'S WHAT YOU GET" "FOR HANGING AROUND WITH THE RIGHT KIND OF PEOPLE." "[CHUCKLES SOFTLY]" "[♪]" "[REPORTER]: ..." "ENCOUNTERING A HIGH-PRESSURE SYSTEM" "THAT HAS PUSHED THE STORM IN AN EASTERLY DIRECTION." "OFFICIALS ARE WORRIED IF IT HOLDS THIS COURSE," "IT WILL REACH THE CITY LIMITS SOMETIME TOMORROW MORNING." "[BRAKES SCREECHING]" "[♪]" "[CRASH]" "HEY, JACK." "HOW YOU DOING?" "YOU'RE OKAY?" "[CHUCKLES SOFTLY]" "NAH..." "NOT REALLY." "RAIN STOPPED, HUH?" "NEWSPAPER SAID IT WAS GOING TO CLEAR UP." "DID YOU SEE THE NEWSPAPER, JACK?" "I'M SO SORRY, KEVIN." "I DID EVERYTHING I COULD TO SAVE YOU" "BULL." "YOU DIDN'T DO CRAP FOR ME, JACK." "IT'S TRUE." "ANDREW DROVE," "JENNY KEPT ME BREATHING." "YOU JUST RAN AROUND," "TRYING TO STAY OUT OF THE RAIN." "THAT'S ALL YOU DO, IS RUN, JACK." "COME ON, THAT'S NOT FAIR." "FAIR?" "WHAT'S FAIR ABOUT ME LYING IN THE OTHER ROOM" "LIKE A PIECE OF BEEF JERKY" "WHILE YOU'RE OUT HERE FEELING SORRY FOR YOURSELF?" "WHAT ELSE AM I SUPPOSED TO DO?" "STOP RUNNING, JACK." "YOU SAVED YOURSELF ONCE," "NOW IT'S TIME TO SAVE THE REST OF US." "IT'S TOO LATE." "READ THE NEWSPAPER." "[♪]" "[♪]" "SHE WAS WITH HIM ALL NIGHT." "SHE DIDN'T EVEN NOTICE HE WAS GONE." "[♪]" "WE TRIED." "[SOBBING QUIETLY]" "WE WERE TOO LATE." "[♪]" "THE STORM'S CUTTING THROUGH THE FOREST," "MOVING SOUTHEAST." "IT'S HEADING RIGHT FOR THE CITY." "WHAT ARE WE GOING TO DO?" "WHAT CAN WE DO?" "NOTHING." "WE JUST WAIT IT OUT." "MORE PEOPLE ARE GOING TO DIE, ANDREW." "YEAH." "YEAH, THEY ARE." "BUT WE'RE NOT." "WE CAN'T FIGHT THIS THING." "WE HAVE TO JUST LET IT HAPPEN." "NO." "WE CAN'T DO THAT." "WE HAVE TO FIGHT BACK." "JACK..." "WE BARELY MADE IT OUT OF THERE ALIVE OURSELVES." "[JACK]:" "YEAH..." "BUT WE MADE IT." "HE'S RIGHT." "WE NEED TO DO SOMETHING." "CALL SOMEBODY." "I KNOW WHO TO CALL." "I'M NOT SUGGESTING THAT THE DISASTER WAS GOOD," "I'M JUST" "YEAH." "I'LL GET YOU THOSE FIGURES RIGHT AWAY." "UH-HUH." "[BEEP]" "DR. HILLER." "WHAT DO YOU WANT?" "HOW ABOUT ANSWERS?" "HELLO, JACK." "HOW DOES IT FEEL?" "TO BE RESPONSIBLE FOR ALL THIS?" "WHAT ARE YOU DOING?" "I'M WITH DR. HILLER" "AND SOME FRIENDS." "WE JUST WANT TO KNOW..." "WHY?" "I DON'T KNOW WHAT YOU'RE TALKING ABOUT." "YOU KNOW THOSE REPORTS YOU MADE ME FILL OUT FOR YOU" "OVER AT ORDOX?" "WHAT WAS THAT?" "RECONNAISSANCE?" "I GOT YOU" "A GOOD DEAL AT ORDOX." "YOU WALKED OUT ON IT." "A GOOD DEAL?" "AND WHOSE GOOD DEAL ARE YOU WORKING ON" "RIGHT NOW?" "DON'T BE NAIVE, JACK." "THE WORLD SPINS ON A DEAL." "YOU COME ON BACK TO ORDOX," "I'LL MAKE IT WORTH YOUR WHILE." "NO, THANK YOU." "YOU JUST TOLD ME EVERYTHING I NEED TO KNOW." "[HANGS UP RECEIVER]" "[♪]" "[ANDREW]:" "WE HAVE ABOUT AN HOUR WINDOW" "BEFORE THE STORM PASSES OVER ORDOX." "IF IT ABSORBS ANY MORE SULFURIC ACID," "IT'S GOING TO BE EVEN STRONGER THAN IT IS NOW." "FROM THERE," "IT'S A STRAIGHT SHOT INTO THE CITY." "ARE WE SURE THIS IS GOING TO WORK?" "IT DID IN THE LAB." "JENNY." "YOU DON'T HAVE TO COME WITH US." "MAYBE YOU SHOULD STAY HERE." "AND DO WHAT?" "THIS STORM KILLED KEVIN." "THERE'S NOTHING I CAN DO ABOUT THAT." "BUT MAYBE I CAN HELP STOP IT" "FROM HURTING ANYBODY ELSE." "LAWSON'S ANOTHER 15 MILES AHEAD." "DO YOU REALLY THINK WE CAN BEAT THIS STORM?" "NO." "BUT WE CAN TAKE AWAY ITS BITE." "WE CAN NEUTRALIZE IT" "WITH THE CALCIUM FROM THAT CONSTRUCTION SITE." "JACK, LOOK." "THERE'S SOMEBODY INSIDE." "IT'S DOREN." "HE RUNS ORDOX." "WHERE IS SHE?" "I DON'T KNOW WHO YOU'RE TALKING ABOUT." "SUIT YOURSELF." "THE STORM MIGHT CIRCLE BACK AROUND," "BUT YOU SHOULD BE ALL RIGHT-- FOR A WHILE." "IT WASN'T MY IDEA!" "IT WAS GREY'S." "AFTER SHE SAW WHAT HAPPENED WITH KATRINA," "SHE FIGURED, WITH ANOTHER DISASTER," "SHE COULD MAKE A..." "MAKE A FORTUNE." "SO THAT'S THE DEAL SHE WAS TALKING ABOUT?" "ENVORA." "THAT WOMAN IS SHAMELESS." "SHE BOUGHT HERSELF" "AN EMERGENCY RESPONSE COMPANY?" "CONTROLLING INTEREST." "BUT SHE JUST DIDN'T WANT TO WAIT AROUND TOO LONG." "YOU NEVER CAN TELL WITH THE WEATHER." "SHE MADE THIS HAPPEN?" "AND YOU HELPED HER?" "[GASPS]" "[ANDREW]:" "LET'S GET OUT OF HERE." "WAIT!" "YOU CAN'T JUST LEAVE ME HERE!" "HE'S RIGHT." "WE NEED HIS CAR." "TAKE HIM BACK TO ORDOX." "YOU'LL NEED HIM TO GET IN." "HACK INTO THE CENTRAL COMPUTER SYSTEM," "POWER UP, REBOOT IT," "AND JENNY AND I WILL MEET YOU THERE." "JACK, COUNTY WEATHER MAPS ARE ONE THING," "BUT ORDOX HAS PROBABLY GOT A HIGH SECURITY SYSTEM" "WITH FIREWALLS ON TOP OF FIREWALLS." "IT COULD TAKE ME DAYS TO CRACK IN." "IF YOU'RE AS GOOD AS I THINK YOU ARE," "IT'LL BE A PIECE OF CAKE." "HOW DO WE KNOW WE CAN TRUST HIM?" "IF HE GIVES YOU ANY TROUBLE," "THROW HIM OUT OF THE CAR." "HACK OF HIS HAND FIRST..." "YOU'LL NEED HIS THUMB." "[♪]" "54. 26. 398." "[GASPS]" "OW..." "SHUT UP." "[DOREN GRUNTS]" "[♪]" "WHERE IS EVERYBODY?" "WE SHUT THE PLACE DOWN." "THEY'RE GONE." "WE CAN'T GO IN THERE!" "WHY NOT?" "'CAUSE THE AIR'S CONTAMINATED." "YOU'RE BREATHING IT RIGHT NOW." "30 MINUTES OF EXPOSURE" "AND YOUR LUNGS WILL START TO BURN." "TELL ME WHEN IT HURTS." "[JENNY]:" "THERE'S NO ONE HERE." "OVER THERE!" "CALCIUM HYDROXIDE." "IT'S A PRETTY HIGH CONCENTRATE." "YOU THINK THERE'S ENOUGH?" "[JACK]:" "IF THERE ISN'T, WE'RE OUT OF TIME ANYWAY." "[ANDREW]:" "WHICH WAY?" "THE EMISSIONS TREATMENT WING IS BACK HERE," "BUT YOU CAN'T GO IN THERE." "IS THAT WHERE THE VENTING CONTROL SYSTEM IS?" "YES." "WELL, THEN, THAT'S WHERE WE'RE GOING." "IT HASN'T BEEN DECONTAMINATED." "WE'LL BE DEAD INSIDE 10 MINUTES." "YOU'D BETTER FIND US A WAY IN THERE," "OR I'M GOING TO SEND YOU IN FIRST..." "FOR 11." "[♪]" "MOVE IT." "[KEYBOARD CLACKING]" "[COMPUTER]:" "ACCESS DENIED." "ENTER ADMINISTRATIVE PASSWORD." "DOREN?" "DOREN!" "[FUMES AND GROWLS]" "OKAY, SIMPLE BINARY CODE." "I CAN HACK THIS EASY." "COME ON, BABY." "[♪]" "I LOST MY EMPLOYEE KEY CARD." "I'LL ROUTE THE TANK" "TO THE INTERIOR VENTILATION SYSTEM." "YOU GO FIND ANDREW" "AND TELL HIM TO ROUTE THE WHOLE THING" "TO THE ROOF." "FOLLOW THE MAIN CORRIDOR, GO DOWN TO THE END." "THE EMISSIONS WING IS ON THE RIGHT." "10 MINUTES, THEN HIT IT." "10." "GOT IT." "[♪]" "[COMPUTER]:" "ACCESS DENIED." "AHH!" "ENTER ADMINISTRATIVE PASSWORD." "[SIGHS AS KEYS START CLACKING]" "ACCESS DENIED." "ENTER ADMINISTRATIVE" "COME ON!" "[EXHALES]" "FOCUS." "YOU CAN DO THIS." "[SIGHS AND BEGINS TYPING]" "[BEEPING]:" "PASSWORD ACCEPTED." "[CACKLES VICTORIOUSLY]:" "YEAH!" "INITIATING POWER-UP." "[GIGGLES]:" "YEAH!" "YEAH!" "HO!" "HO!" "HO!" "ANDREW?" "THAT'S A NICE LOOK FOR YOU." "WE GOT THE HYDROXIDE." "JACK SAID TO ROUTE IT THROUGH TO THE ROOF IN..." "NINE MINUTES." "WHERE'S DOREN?" "I DON'T KNOW." "[EXHALES HEAVILY]" "BUT HE'S NOT GOING TO GET FAR." "[♪]" "SOMEHOW I KNEW JACK WOULD FIGURE THIS OUT" "AND COME BACK," "BUT I DIDN'T EXPECT TO SEE YOU HERE, MR. DOREN." "IT'S TOO LATE." "WE'VE TO GET OUT OF HERE, OR WE'RE BOTH GOING TO DIE." "NOT BOTH OF US." "[FIRES GUN]" "[GASPS AND GROANS]" "[GASPING]" "CONSIDER US RENEGOTIATED." "[GUNSHOT ECHOES]" "[COMPUTER]:" "ROOFTOP VENTS NOT RESPONDING." "AUTOMATIC SHUTDOWN ENGAGED." "THE CIRCUIT MUST'VE BEEN DAMAGED IN THE EXPLOSION." "THE VENTS AREN'T OPENING." "[METALLIC FLUTTERING]" "THE CALCIUM HYDROXIDE CAN'T GET OUT." "EVEN WORSE, IT'S CONCENTRATE." "THERE'S SO MUCH PRESSURE IN HERE," "IF IT EXPLODES," "IT'S GOING TO BLOW THIS WHOLE PLACE UP" "AND RELEASE THE REST OF THE SULFURIC GAS" "INTO THE STORM." "IF THAT HAPPENS," "IT'S GOING TO BE 10,000 TIMES WORSE THAN IT IS NOW." "[SIGHS]" "[KEYS CLACKING]" "OH, GOD." "IN THREE MINUTES, PUSH THIS BUTTON." "OKAY?" "UH-HUH." "[♪]" "[ALARM BEEPING]" "COME ON!" "[CONTINUES BEEPING]" "[BANGING]" "[LOCK SNAPS]" "[♪]" "JACK?" "WHERE IS HE?" "CAROL GREY, RIGHT?" "WHERE IS JACK?" "UH..." "HE'S NOT HERE RIGHT NOW." "WE CAN STOP THIS," "BUT WE'RE RUNNING OUT OF TIME." "YOU'RE NOT STOPPING ANYTHING." "I'M OPENING THESE VENTS." "[GRUNTS]" "[GROANS LOUDLY]" "[SIGHS]:" "LET'S NOT DRAG THIS OUT." "WHERE'S ANDREW?" "HE'S ON THE ROOF!" "THE VENTS WON'T OPEN." "HE'S TRYING TO ACCESS THE MANUAL OVERRIDE." "I'VE ALREADY SENT THE HYDROXIDE INTO THE SYSTEM." "IF HE DOESN'T GET THAT OPEN IN LESS THAN A MINUTE," "YOU GET OUT OF HERE, YOU GOT THAT?" "JACK!" "DO IT!" "[♪]" "THIS ISN'T WHAT I WANTED TO DO." "I WANT YOU TO KNOW THAT." "[♪]" "[BEEPING]" "PLEASE, DON'T." "WASN'T SUPPOSED TO BE LIKE THIS." "I'M SORRY." "CAROL GREY!" "MOM!" "[BOTH GRUNTING]" "[GASPS IN PAIN]" "[WHIMPERS]" "[CRYING OUT]" "[SIREN BEEPS]" "OH, MAN!" "[BUTTON BEEPS]" "[♪]" "[WHIRRING]" "[MOTOR GROANING]" "[AIR WHOOSHING]" "[♪]" "[SCREAMING AND SOBBING]" "JACK!" "[GREY CONTINUES SCREAMING]" "[GASPS]" "[STARTS LAUGHING]" "[LAUGHS LOUDER]" "[WHIMPERS]" "MOM." "[♪]" "[♪]" "[REPORTER]:" "CLEAN-UP EFFORTS CONTINUE ACROSS THE REGION" "IN THE AFTERMATH OF LAST MONTH'S FREAK STORM." "NO EXPLANATION HAS BEEN GIVEN" "FOR THE CATASTROPHIC LEVELS OF ACIDITY" "IN THE PRECIPITATION," "BUT GOVERNMENT SCIENTISTS" "ARE CONTINUING AN INVESTIGATION," "AND A FEDERAL COMMISSION HAS BEEN FORMED" "TO LOOK INTO THE MATTER." "IN OTHER NEWS," "INDUSTRIAL FINANCIER CAROL GREY HAS BEEN INDICTED" "ON MONEY-LAUNDERING AND FRAUD CHARGES" "RELATING TO HER PART" "IN THE ENVORA ENVIRONMENTAL SERVICE SCHEME," "AND A JUDGE TODAY SENTENCED HER TO 20 YEARS." "[♪]" "HE LIKED IT HERE." "I THINK HE'LL BE HAPPY." "I KNOW HE WILL." "SO..." "WE SAVED THE WORLD." "WHAT ARE WE GOING TO DO FOR AN ENCORE?" "WELL, I GOT TO GET BACK TO SCHOOL NEXT MONTH." "IF I'M GOING TO BEAT HIS RECORD," "I NEED A BACHELOR'S, A MASTER'S, AND A PhD" "BEFORE CHRISTMAS." "WHAT ABOUT YOU?" "YOU PLANNING ON DISAPPEARING AGAIN?" "NO." "I THINK I'VE BEEN AWAY LONG ENOUGH." "I THINK IT'S TIME" "I STARTED LIVING MY LIFE AGAIN." "STARTING WITH THIS." "THAT'S A PRETTY GOOD START." "WHAT?" "NOT YOUR TYPE?" "PLEASE." "[CHUCKLING]" "[♪]" "[♪]"