"and Piccolo began their training." "Goku did as well." "the search for the dragonballs has intensified even more." "Hurry!" "Hurry and go after him!" "He couldn't have gone far!" "Huge Battle Power!" "Freeza's Plot Crumbles." "Where!" "?" "Where is he!" "?" "Where did you run to Vegeta?" "He couldn't have gotten away so quickly!" "He must be hiding somewhere!" "Zarbon-san?" "I will hold you responsible and you'll die!" "look outside all you want." "5." "There are definitely five." "but they'll lose every single dragonball they've found." "But I can't take all five and get away." "I don't have the time to think of a plan." "Okay." "do it for me!" "you fell for it!" "I'm still in the ship!" "What?" "What!" "?" "Da-Damn." "Now's my chance!" "Where is Vegeta?" "Don't tell me Vegeta was after the dragonballs?" "Good!" "Now me!" "The dragonballs!" "Why that..." "Where did he go?" "he may still be in the ship!" "Find him!" "Yes." "Freeza and his men will catch up to me." "What a disaster!" "but he took the dragonballs as well!" "He couldn't have taken all five dragonballs and gotten away in a split second!" "I will search inside the ship." "You search every inch of the outside!" "Yes." "I hope you're prepared." "If you cannot bring Vegeta here in one hour..." "Yes." "It's..." "It's around here." "H-How horrible." "Vegeta must've done this." "Who is it?" "Is someone there?" "I see." "After they'd grown so much..." "They should've fallen in this area." "Here they are!" "I'm impressed by my own control." "Zarbon and Freeza!" "I've finally managed to get my hands on his dragonballs!" "I'll have just one more left." "I'll have all seven!" "A strong battle power!" "Is it Zarbon?" "it's weaker than Zarbon's." "Huh?" "That's..." "Gohan!" "you'll become even stronger than you are now!" "He's from earth!" "Why is he here on Namek?" "And he has the last dragonball!" "Everything is finally starting to go right for me!" "This is the last one." "please rest in peace." "I'd better hurry and find that dragonball." "This way..." "Not in a house?" "would he?" "I found it!" "How wonderful." "995... 996..." "997..." "I'll up it to 60G." "I can do it!" "998... 999... 10..." "What?" "My body won't move at all!" "Damn." "What speed!" "I'll be there soon!" "but it'll be mine very soon." "Then I'll have all seven dragonballs!" "Damn it!" "Vegeta!" "Where is he?" "it'd be so easy to find him." "I'll lose my life to Freeza-sama if I don't find him." "Is that Vegeta?" "he's the one that saved the Namekseijin brat." "But it looks like he's carrying a dragonball!" "Vegeta!" "I've finally found you!" "You're mine now!" "A huge battle power is following me." "Looks like Zarbon's found me." "but this is a good chance for me to get rid of him." "He's confident because of our last battle." "He'll underestimate me." "I can't let this..." "Goku." "Buruma's dad?" "Going up to 100G so suddenly will kill you." "I was training at 50G." "Are you sure the device isn't broken?" "Don't be ridiculous!" "My machines are perfect." "But..." "Hold it just a minute." "This is..." "Goku!" "The gravity machine has become unstable." "This is because your ship is in the middle of a huge magnetic storm and it has changed the gravity pull." "What should I do?" "It'll take another hour to ride the storm out." "I won't last another hour!" "You have to turn the gravity machine off right away." "That's easier said than done..." "Huh?" "Kuririn!" "Buruma-san." "You can't read out in the open." "They'll find you." "What are you saying?" "I can't stay in that awful cave." "Is that a dragonball you have?" "Bingo!" "isn't it?" "The Senior Elder was a very understanding person." "is Gohan in the house?" "I want to take him to see the Senior Elder." "He went to look for another dragonball." "We saw it on the radar in the same direction you said Vegeta was attacking that village." "Did he really?" "Something's coming this way!" "It's close!" "It's Gohan-kun!" "That was quick." "it's not Gohan!" "Ve-Vegeta!" "I didn't notice his ki!" "earthling." "I had no idea that you had the technology to come to this planet." "it looks like we have the same objective." "there is something I have to do." "But you'd better not think about trying to run away with it." "but that female will as well." "He's here!" "Who's that?" "is he a defender of the weak?" "It can't get any worse than this..." "A battle to the death is about to begin." "What will happen to Kuririn and the others?" "And what about Goku?"