"Subtitles downloaded from Podnapisi.NET" "I understand that the require an official permit - demolition of the old house and the new construction." "Is it like this on my phone?" "What, then, is the practice?" "Current varanne are $ 297." "While the plot would be collateral for the loan, - you still have income." "Get a job, then return to the matter." "I'll call the reception assistant position." "No, I can not be typed." "I have not done the work but the center part of the call waiting." "Count towards it?" "I have not used a computer." "Excel?" "I always try to be good." "Oh, it is a program..." "I could watch it and learn." "I'll call you..." "Let be." "You can not be serious." "This scrap does not even get speeding uphill." "License plate can not be read." "Flea market TOMORROW" "roses AFTER" "2 part of the reality check." "Did I tell you that I get a job?" "Serve the Rainbow Inn." "'s Great, honey." "Good that each of us not the dregs of society." "Should I feel guilty?" " No, of course not." "Teen can." "I do not want here in remote village." "Mea colpa." "All my fault." "Climate warming, Paris Hilton." "Congratulations." "I'll help." " Careful." "Die of smoke inhalation." "Opening papupurkki." "Smoked." "How it happened at all." "Hol!" "I'm sorry, honey!" "I tried to go to that horrible to the bathroom." "The lamp did not work." "I forgot to buy lamp oil." "I'll walk you." "You seen or heard anything strange here ?" "What is strange?" "None." "Thank you, honey." "I'll show metsäläiseltä." " And you do not seem to." "Can see immediately that the outfit has been used." " No, do not." "Good you are, when you do not have to go to a new school." "I just need to sell my life to strangers." "Put ​​them in a row, that they can see properly." "Trussardi my shoes." "Jack took me to dinner at 20-vuotishääpäivänämme." "They are mere things." " You are right." "How I have received about the child's rational?" "I guess I should go." " Got it." "Do not Wish me luck?" " Oh, I'm sorry." "Show them gold!" "Hello!" " Marg, Deb." "Why give up the wonderful clothes?" " Why not?" "I step into a new phase." "Recycled fashion." "Retroon." "Ice reportedly the city for a while." "You're welcome." "Lamb." " Marg!" "I could not resist the temptation." " It is kikhernepataa." "Hopefully tastes." " Chatterer is always good." "This is Duncan." "Divine costume." "How much do you take this?" "In fact,..." "Sorry." "I can not sell the dearest Collette Dinniganin asuani." "It should not be either." "One for the road." " Is not it time?" "Time soon ten, almost eleven drink from time." "Thank you." "Wombats can, therefore, provide aromatherapy." "Deb is our own little Eläintohtorimme." "Trev is not as excited." " Five men's opinions." "Louisa Franklyn." " Gemma Jansen." "How long has it been?" " Pat and I will take part." "Jack was a great man." "Who's this?" " Rosie." "Iltatähtemme." "Three boys and 15 years' time, this mukelo." "Anna's arms." "Price can be negotiated, if you find something." " It's a shame." "Change is not sold." "Even the body is no longer a prime." "We all rupsahdamme, Rosie." "We thrive sexually and mentally." "Patin with the gym." "Get Involved." "Work out together." " You count hyllyvät race." "Do not say that, even piloillasi." "Zoe, it's me." "On miss you." "My time is running out." "Would you call to me?" "Kiva." "You must be Holly." "Thalia and Casey." "What school did you go to Melbourne?" " Malvern College." "I'm not a loser, even if I look like it." "I'm sorry, I do not..." " It's okay." "Hey, Zoe." "Wait a minute." "Here we are." "The school is small and quite off the beaten track." "Are they nice but maalaisjuntteja." "So full of himself." " Indeed." "What have you been doing?" "Welcome!" "It's me, Sean." "Is everything all right?" " It." "I got scared a car." "Not so long ago, when his father was taken to the body of the car." "Sorry, I did not mean to." " I do not mind." "Do you want a ride?" "Of course not..." "Yeah, that would be nice." "I could not sleep the night after the death of his father." "I did not want to wake up to, that it is not a dream." "The next day was so beautiful and sunny." "It felt so wrong." "I still can not believe it." "I'm sorry." " Do not apologize." "Thanks for the ride." "I keep even the father's ashes next to the bed." "Do you think that's strange?" " No, of course not." "One customer mother carried ash portfolio." "If it's just easier." "What are you doing?" " I am looking for Mary Kelly's two gold." "Kahjoa. - Crazier things have happened." "I have to do something." "I sold everything and the money will only grandma's furniture." "Off the porch, Duncan!" " Oh, no!" "My dress..." "Give it to me." "Hol..." "How was your first day of school go?" " I'm all right." "I'm going to bed." "Have you found." "Honey, do not you worry about that." "It is my heiniäni." "I will not let us starve to death." "Go to sleep." "Good morning, Louisa." " Good morning, Wayne." "A wonderful day." "Lily, I heard that taulullanne has job postings." "Now there is only one." "Clean-up chore." " Clean-up!" "No, absolutely not." "Who would have guessed that the Louisa is cleaner." "You've changed high school times." " Enter key." "You were too good to go out with me ." "Now vessaani scrubbing." "Or vessojani." "They are many." "It's funny." " Amusing." "Even 30 years I listen paskapuheitasi." "Kis, cat!" "Marg!" " Louisa." "I'm here to clean up the mess." "Welcome." "I am Gavin's wife." " Wife!" "We have been married since 1981." "I forgot my keys." "Do you hommiasi and do not care about me." "George!" "George Clooney!" "Louisa..." "You seen the cat?" " Is George Clooney a cat?" "Russian Blue." " I have not seen here." "Hardware business was a cat." "I'm sorry." "Do not look so shocked." "Why Gavin would be different?" "He betrayed me." "27 years of marriage, after he left me 27-year-old girl." "Rita Lim's Rainbow Inn." "Do you know him?" "Cost tart, which fed canned cat food." "Cat It is our all in all." "We agreed to joint custody." "Gavin does not comply with the contract." "I brought my cat with fresh prawns." "Help..." "Put ​​them in the hood." " Marg!" "Where are you?" "Thus your car." "I know that you're here." "Bloody bitch." " Where is George?" "Why did you let him in?" " In solidarity with women." "Is it any wonder that the man runs away?" "Get out!" "As soon!" "The next time - prosecution for willful damage to property." "He has a new car." "I poured sour milk to the former." "I'm sorry." "I'm selfish." "You just lost your job because of me." " It does not matter." "I clean the golf club." "If Gavin does not get a cat..." " I know how you feel." "What do you mean?" "We have both lost our husbands." "I wonder every day what Rita is something that I do not have." "Rita are women hating old bastard." "How's it going?" " Well, of course." "It is miserable to be new." " I will raise it." "Jack Atherton." "Is this someone's ashes?" "Atherton Was your father?" " Late for the bus." "Dead man in a backpack." "Horrible." "Father is a bit different." " Sick." "I feel sorry for him." " No need to feel sorry for." "I did not have to grow up in this miserable ." "Do not even think about it!" "Great!" "No service." "Of course not." "Can you fix it?" "Holly should take to work." "I think it was a bad purchase." "If the car had a dog, get the most from their suffering." "It's not an incurable?" "You should buy a used bicycle." "How, then, might go to work?" "How do I get the vacuum cleaner bike basket?" "It should have been considered in advance." "Recently, there is no had a lot to think about." "I do not charge the work." "Let it be a welcome gift." "Try to restart." "I'll get you to work." "Lily and Wayne live in a completely different direction." "I do not even know if I get to many." "You have the time työaamukin." "Do not remind me." "Have fun, honey." "Mom!" "You have to accept!" "Hello." "You've probably Holly." "I am Rita." "Do not be afraid." "No, we always argue." "I got flowers poikakaveriltani." "We've been dating for eight months." "Lovely." "It takes 20 minutes." "Thank you." "I present Gavin." "My boyfriend Gavin football team is the CEO." ""Orange and yellow."" ""Green and red."" ""All the colors we have."" " Behave, boys." "Nice to meet you, Holly." "Introduce the good-looking guys." " I introduced root." "Rooster is Kehäraakkien captain." "Not funny, Rita." " I'm sorry." "I have dollar debt." "Rita!" "We have customers." "Do you want that ice dishing?" " Thank you." "I do not want." "Holly is here." "Holly is a cutie." "Watch." "You rooster on the radar." "Good night." "Do not be late for a group picture." "Holly, please." "The flowers are Rita." " You'll get it." "source to the bridge." "Come with us." "We go to bed early, baby." " No." "Holly's taking you home." "Father and I are too busy." "You can not stay." "You promised to do the dishes." "Work!" "I'm sorry." " Mother problems are not your fault." "Think about the good things." "You bilettää moment with us." "At last, baby!" "I have tried many times." "Jynssäsit a wok..." "You came hiccups." "Are you okay?" "I say Rita, in order to leave." "Today is the university." "I read as a nurse." "Ing care of me a little?" "You are so beautiful." " I have not." "I know how hikan be stopped." "I do not want." " All is well." "End ." " You're not serious." "Leave him alone." "She's only sixteen." "Damn." "I did not know." "Why you said you were at the University?" "Okay." "Are you okay?" "Stop you first..." "Rita looks deputy fire." "Am I taking you home?" "Thank you, Sean." "Why should I take Chinese husband?" "I was born in Australia." " It's your culture." "5.85." "Five dollars 85 cents." "I'll just dairy." "I got it." " No need to." "Gluten does not even fit me." "Thank you." "I have not had to think about these things." "Jack replied to money matters." "He was in the good times." "You have just lost a loved one." "Do not fight the pain." "The girls just start steppitunti." "Get Involved." "Welcome to hell." " Is that so terrible?" "Good morning, ladies." "Please take your seats." "Are you ready to train?" " Yes." "Warm up first." "Newcomers, take lightly." "At your own pace!" "Put ​​your hands up!" "Shoulders to work." "Ready hauiskiertoon." "Kick ass!" "Are you okay?" "I got Gallicantu time clean up the golf club." "Hepatic because the bills." "Most of the at least." "It's just a part-time basis." " Are you looking for another job?" "I work in Echo magazine." "There looking for a photographer." "We are working at only three half days a week." "That would be great." "Want me to call the editor?" "He is already here." "Mambo on the right foot!" "Have you done photography work in the past?" " I am." "I have a lot of experience in photography." "Mundane and fantastical The juxtaposition is especially..." "Can you focus an image sponge?" "I can." " For the place." "You will not regret it." "Can I use your phone?" "Not here." " I'm sorry." "Two jobs!" "You're a put operation." "Let's see what the numbers look like." "Plot collateral with the loan could be... 80 000 How about that?" "I got you a surprise gift in honor of Echo's job." "Good it will do you to do something useful." "Mother is always encouraged." "It is Pink plate." "Pink is a singer, Holly's favorite." " There is no device in which to play." "Will be soon." "Do not you like it?" " Kai." "Can not you smile?" " The girl is not occurring seal." "I got another job." "Not there to celebrate?" "Do not you talking about other than yourself?" "Bank provides construction loan." "Then we get out." "Is not it a good thing?" "I am over the moon." "Honey, is there something wrong?" "Everything is going wrong, but if something happened at school?" "No." "What do you mean?" "Reason." "Contact kamaranaksuja more." "I'm leaving, baby." "Wish me luck ekalle day." "Wake up!" "You'll miss otherwise." "You're late." " I'm sorry." "Chatting during spontaneous images, then a group picture." "Gavin, do you know Louisa?" " He was a cleaner." "Until I gave the sack." "Long story." "Coach Marty Mason." "Louisa Atherton." "Start with." "Derivative yet Chamber of Commerce meeting." "Rural football is known to be in crisis." "Depression is more common than ever - and young players move to big cities ." "What plans do you have Kehäraakkien CEO?" "That is the time elapsed since the pilkkanimi." "The team has been jumboksi since 1992." "How the boys are progressing, if they were always slated to be?" "I think it's lazy journalism." "Not for me but for them." "Longer boys back and shorter in front." "Marty Mason Master Builder" "Marty, are you a builder?" " Best in town." "Are we talking about the future?" "I am looking for a builder." "Here I am." " Let us first discuss the price." "I can not use these." "Too much artistic tricks." "I was trying to be creative." " Do not be." "Come on, Smithy!" " The reptile." "Rooster." "Take a couple of photos captain, while waiting for the ." "Is Holly right?" "He ​​got on the bus in Melbourne." "Melbourne!" " Here is Holly's mother." "I thought her 19-year old." " What are you talking about?" "Holly a little shocked." " Did you...?" "No." "I brought Holly home." " Now, he left the bus." "What are you doing?" " A group photo is from." "I'm sorry!" " I'm warning you." "Endanger your job Echo newspaper." "No choice." "There you will see why she had to be fired." "Pick up the phone!" "Reply!" "Can we talk later?" " Are you looking for...?" "I have an emergency." "My daughter has run away." "Is Holly a girl's name?" " How did you know?" "Holly!" " I found him in the road cheek." "What scrap!" "Thank you so much." " You will receive a $ 150 fine." "What?" " You talked to your phone while driving." "I love that you changed your mind." "Player Zoelle." "All are trip to Canberra." "I would not have wanted to come back here in remote villages." "Wait." "Why did not you tell me what happened?" " As you would be interested." "Are you now pretend interest?" " Talk to me." "I was terribly worried." " Oh, come on." "Strains care only about yourself." "I'm sorry, I do not know how to read signs." "I asked if something happened." " You do not really want to hear." "Admit it." "You do not even know me." "I said to my mother as well." "I know you well." "You're a smart girl." "A lot more sensible than I do and survive much better." "So you want to imagine, so get yourself to behave like a child." "I am the child." "I'm sorry." "I'm selfish." "You are right." "I do not..." "No, I'm talking about myself again." "You are right." "This is not about me." "After all." " Got it." "Do not you have never missed a father?" "I miss him so, that applies to the chest." "Now we are both sad." "What's wrong with that?" "We are supposed to be." "It is part of life." "Enkös said that I found the builder." "Can not you stop smoking?" "Ice orphaned, if you die of lung cancer." "Is that what you wish for?" " All right." "I will stop." "Sector instead litter." " No, damn..." "What are you doing here?" " I'm Martyn handyman." "I did not know that the Hol is a 16-year-old." " Get out!" "The thing is in order." " It's not." "I convinced a 19-year-old." "I do not apply to children under 19 years of age." "It's a golden my rules." "I'm so sorry." "It was my fault." " Nothing happened." "Days." "Marty." "I did not expect you so soon." "How does it look?" " Demolition is easy." "The guy is a demolition company." "The house is suddenly shattered." "Completion of the new building six months?" " Jo only." "We just this one thing end." " Oh, great." "Let's talk about money." "How much do you have?" " 80 000" "It is enough." "I thought proposes 78 000 - 79 000" "Plus unforeseen expenses." " What unexpected?" "Not to bother our heads with the details." "The price is great." "I'll take you." "May I tobacco?" " Of course." "Duncan, eat!" "Apples and carrots." "Not hungry?" "It will be the first time." "Mary." "You really are here." "Mary..." "I'm going crazy." "Is not it time to drink?" "Celebrate the new life the first step." "I have the math." "Just fill." "Say goodbye to the old, rot cottage!" "Good riddance!" "Time bitter." " There was no room for the better." "Let's go!" "Stop!" "Not a penny more!" "Hysterics association." "I should have known." "Councils are called." "Purkulupanne have been canceled last night's emergency meeting." "What do ?" " Request that was upheld." "Cottage is now part of conservation areas." "Machine stop!" "No, keep going!" "It is disassembled." " No." "Mary Kelly's house is importance of local history." "Mary is buried here." "What about my history and Holly's of the future?" " There are alternatives." "You can renovate a house heritage." "It knows about the new design of and waiting for weeks." "Warned that the association wants to protect the house." "You are planning a large and you do not care about the details." "Is that alcohol?" "Before school!" "It is." "I'll do my girl drunk." " Mom." "You can not allow I could get ahead in life." "Every time I take a step forward, you pull me back." "I'm not here to enjoy." " Do not you?" "It is hard to believe." "Translation:" "Eija Hirvonen YLE Import 2010"