"Have a smile" "Thank you" "Hi!" "Tracy!" "Tracy, cheer" "Tracy!" "If you've time we can do something together" "No kidding, you're a hot producer, how can you spare your time?" "I'm always ready if it were you!" "Really?" "Kit, any new masterpieces?" "I heard you have released a CD, is it Jazz?" "Kit!" "Sometimes I really envy artist like you" "You don't need to cater for the market, and just do the Jazz, but who will listen to you?" "Can you write some pop music?" "Actually, it's quite commercial" "I've asked my P.A. to send you some CD, you haven't listened, have you?" "I don't need to, but I can tell any way, if you are going to write again let me listen to it first" "If I don't even understand, who will?" "There're many things that you don't understand but it isn't bad" "Maybe you're just too stupid" "I gotta leave" "Stay longer" "Aren't you leaving?" "Dinner time!" "Bo, Backie, come over" "It smells good, hurry up" "Where is your dog-belt?" "You keep losing your dog-belt, it's expensive!" "If you're caught, you're dead" "That guy doesn't seem friendly" "You guys have to watch out, don't be cheated" "People do eat dog meat in summer, understand?" "Go!" "Bye!" "Man can't get rich without a fortune" "Come for your fortune telling" "You look obsessive, let me have a look" "I've helped many people" "Sit down, you don't need to pay if I'm not accurate" "What's your name?" "Lam" "Mr. Lam?" "How old?" "29 29, snake?" "Dragon" "Dragon?" "That's 30 30..." "Let's have a general examination, it costs $1000, it'll summarize your 10 years' fortune, or, palm-reading..." "I'll charge you $300" "I could tell you things happen... in 3 to 5 years accurately" "I think it will be something about your career" "Let's look at career" "Career, I'll charge you $30" "Sorry, I want to know... about my emotional affairs" "Emotional problem?" "Yeah" "Romance, I'll take $30" "Do you know your birthday?" "No" "No problem, I can find it out" "When I stay in, you've nothing to talk to me, when I go out, you're not happy" "What do you want?" "I'm a singer, I can't just stay in" "I must socialize with others" "How many times have I told you... not to use your money?" "You won't listen!" "$3-400,000 is not a small sum" "You've lost this time!" "Aren't you happy?" "I've told you... not to wear these messy clothes, dress properly, or they won't respect you!" "I've no money to buy new clothes" "I've bought you clothes, why don't you wear it?" "I live here, but it doesn't mean you're supporting me!" "I lost my money, not yours" "Are you blaming me?" "I don't mean it" "I don't want to talk to you" "Where's my box?" "What have you done?" "I know you're in bad mood, but it can't solve the problem" "Have you ever thought it over?" "Your work is not bad, but how come no one wants it?" "Just because you've offended too many people" "They just comment a few words" "It's not big deal!" "Take it as a joke" "You won't be hurt!" "But does it hurt your pride?" "We've different." "I've my style and my working attitude" "Alright..." "I don't want to argue, give my stuff back" "You're going to have a romance and get a fortune!" "This woman is a good house-keeper and good-looking, don't miss it!" "Not correct?" "Incorrect, no way!" "Anyway, it's alright" "Thanks" "Where have... you been lately?" "I've been to Macau" "Macau!" "Have a fortune?" "Sit..." "Thanks" "Pick a song" "Alright" "You're my support, you must come more often" "Thanks, Bill" "Bill gives us $200" "Min..." "Uncle you're late, Mom is going to scold you" "Where's my stuff?" "I've taken it out" "Quick" "What?" "Playing mahjong again?" "No, just talk!" "About what?" "Brother, I've told you not to smoke" "You're old enough, how come you still can't take care of yourself!" "Hurry up!" "Why are you so hurry?" "I must hurry home to prepare dinner" "You're the greatest!" "How come our business is getting worse?" "But lots of people here!" "Lots of people?" "But it doesn't help" "They just sit here, and we lose money" "Don't drink anymore!" "Don't worry, I've got the Asthmatic drugs" "God!" "You take wine as medicine Aren't you going to die?" "I wish I could die, it saves a lot" "Now I understand why we're losing money" "Because you shirk work" "He plays his saxophone... as if he's sucking his dummy" "Don't blame me, I just don't want to over shadow you" "Can you?" "Mom" "Let's play something popular tomorrow" "Popular?" "The life is tough nowadays, let's give them some fun" "Yeah!" "Min is right" "No one wants to hear "Send you to hell"" "It's your wife who dedicates this song to you, she wishes you dead" "Your uncle is always against me!" "Ling, let's try something new tomorrow?" "Alright, let's do it" "Listen... it comes again" "The guy upstairs!" "Every night is the same" "New comers?" "Who knows?" "Let's get a Chinese clarionet and do the same to him" "What's this song?" "I've never heard it before" "It's a song?" "Just bull shit" "No bull shit, it's quite nice" "Turtle?" "Let's have a sip" "Min, drink it" "It's better to drink hot soup" "Uncle, does he play good?" "He's composing a song" "Really?" "Not sure" "Aren't you going to sleep?" "Still early, please close the door for me" "Are you calling me?" "How come you know my song?" "Is it really your song?" "How come there's no ending?" "I've not finished yet..." "how come you know it?" "You're making a noise every night, our neighbourhood know it too" "Did I disturb you?" "It's alright for me, but you're disturbing my family" "But you're also singing in the morning and with drums" "Early morning?" "We start at almost 11:00 am" "You must go to sleep very late" "In the morning... no..." "I" "I sleep in the morning and work at night" "How come you're stammering" "I think you should take some chinese herbs" "The way that I talk to you, make me feel tired" "Give me your telephone number," "I'll call you" "I have to work now" "So late?" "Aren't you a car thief?" "No, I play organ in a bar" "Does such kind of job still exist?" "I know!" "Isn't it the topless bar?" "No, just common bar" "Any food served?" "Yeah" "Anyway, we've just met, talk to you later" "What?" "You look cool but you don't look like a bad guy" "See you downstairs" "Delicious!" "Min, pay the bill" "Me again?" "I don't have small change" "Every time it's like this" "You don't look that tall?" "What's your name?" "Call me Kit" "I'm Min, she's Ling, this is what they call us" "In fact I saw you before" "You're always alone in the park" "You always feed the dogs" "You remembered?" "You love swimming?" "How come you're so dark?" "Please be polite!" "I tell the facts" "Where should we go?" "So late, are you scared?" "No!" "We're in the same field and we're neighbours too" "Even if you're off key, we won't tease you" "Go" "Go and get a karaoke!" "You pay?" "I'll buy your place off" "This store is famous for their roasted snails" "One more order" "You can play it quite well" "Just try to earn a living" "Anyway, it's not easy" "Just like spilling the pearls before pigs" "You've been in this field for a long time, haven't you?" "I used to be a musician, playing session in the studio" "You're a musician" "No big deal!" "They can make up many different music without us" "So we've nothing to do now" "Therefore you're composing songs" "We're having economic depression, we'd save our expenses" "So you've made a right move to live here" "Don't worry, you'll grow back." "You can get over it" "Roasted snail, half dozen" "I've ordered roasted snail!" "How come it's so fast?" "Because somebody has ordered more, don't you want it?" "Alright, I'll give you another one" "I'm giving you a favour, don't you understand?" "Anyway... thank you" "You're hungry like a wolf!" "He's crazy!" "He likes joking" "He'll give you the same old stuff, maybe he'll add something else" "Let's eat" "Dare him!" "How much did you earn for a month?" "You're sick, how can you ask this question" "Why not?" "The Chinese opera... makes her become crazy" "Are you both singing Chinese opera?" "She's the leading, I sing whatever" "You like music, don't you?" "Yeah!" "Pop, English song, whatever..." "I do know a bit about yours, but not an expert" "Please play your piece to us" "I've no saxophone here, next time" "Alright" "Aren't you going back?" "Lend me some money for taxi" "Where are you going so late?" "She doesn't sleep" "Taxi, coming or not?" "It's late, let's go back" "I go for an adventure, aren't you coming" "Let's go" "Beautiful" "$40 for 30 pieces, how's that?" "Let me see" "Great" "This colour is newly painted, it will fade away after 2 days" "Right?" "Not this!" "Don't shake it!" "I never know there's a place like this" "You certainly don't know!" "You're abnormal" "I'm abnormal!" "Aren't you normal?" "Go" "There're still lots to see over there" "You're home so late, don't you scare of your mom?" "No, my mom is so tolerant about me" "Don't you have any work to do in day time?" "Play" "Not exactly!" "The band is my mom's" "We do our business over there at night" "Ling is the leading, and also my mom's fellow" "Your opera must be great!" "Just like yours, trying to earn a living" "Anyway, we do sing some classical Chinese Opera" "We're famous in the villages" "Don't you know what's outdoor performance?" "Yeah..." "something like setting up the stage" "Not setting up stage but on the stage" "How come you're stammering" "I know, it must be too many over nights" "You should have some stewed ginger with crow" "Stewed crow?" "No!" "White feature chicken You've infected me" "Next time when I've my recording" "You come to play saxophone for me" "It'll be perfect if there's more musical back up" "What's you recording?" "Cover version, those $10 stuff in the night market" "Chiang Chi Kwong used to sing George Lam's part" "Life is fair, he's a big hit" "What about you?" "Red bean cake" "Give me a white one and a coffee for him" "What about you?" "Any one who is hit!" "Like Tracy, Sarah Chan Suk Wah" "Tracy, really?" "There's no big deal to sing cover version" "Why should I lie?" "I'll give you my cassettes some other time" "But the tape is not good, always jammed" "It's getting dawn, let's see the sun rise in the Peak" "To the Peak?" "I'll pay for the taxi and it takes 30 min to walk down the peak" "No!" "I'm tired" "No taxi?" "It's not far, let's walk" "Walk back?" "In the morning, the air is fresh" "Here is a taxi" "Let's go and have a breakfast" "You haven't finished your red bean cake" "If you aren't enough, take mine" "Great" "Why don't we..." "Nothing" "Good morning, it's late, why don't you get up?" "I'm just about to sleep, how come you get up so early?" "My phone broke down," "I just want to borrow yours" "I've no phone" "No phone?" "Not possible!" "My Grand Ma in China does have a telephone" "Check it yourself" "OK" "I thought you want to pretend that you're poor" "You're really broke" "You eat instant noodle everyday" "No wonder, your face is just like a noodle cake" "Great" "It won't work!" "I haven't put on the bamboo slip yet Make yourself at home" "You still want to sleep, don't you?" "Remember to close the door for me" "Don't!" "Don't waste your time, find some friends" "I've no day time friends" "Now you have" "You've just arrived here, let me show you around" "Let me give you a treat" "I don't like to owe you a favour" "I'm sorry for last night," "I've made you buy us right snack" "Could you do me a favour?" "We're not close friend" "You're not going to borrow money from me, aren't you?" "I go and get changed" "It's big and beautiful" "You're the son of a wealthy family, aren't you?" "But you're rebellious and like to join the band" "So your Pa kicked you out, am I right?" "Come and help me" "You sleep here, the mezzanine?" "We also have one, but it's full of my Mom's stuff" "Help me" "I'll ask my mom to clean out the mezzanine for me to sleep" "Put it in my bag, be careful" "How do you know Tracy?" "Girl friend" "Ex..." "Master" "Hurry..." "Go over there and have leg exercise" "You're on performance so young?" "Yeah!" "I was on stage at eight, I've worked for 12 years" "You know how old I am now" "What about your mom?" "Was she a singer?" "Yeah!" "She's great!" "Like me, she knows everything" "But she wasn't hit" "Why?" "My uncle said she's hot temper" "And offended many people" "The one playing dulcimer is my uncle, nick named "Cheung Po Tsai"" "He is responsible for our outdoor performance" "Isn't he playing saxophone?" "No!" "Just like me, he knows everything" "I forget, I should not always speak high of myself" "I know... why you pulled a long face and ran away that day" "Come" "Come here" "Get in" "Don't worry!" "Come in" "I give you a cassette" "You've a lot of tapes" "Yeah, I've a big collection" "You really did it?" "Please give me your comments" "Blacky, who is this?" "Sarah Chan!" "Haven't you heard this!" "Be careful, don't break my tape recorder" "No, the tape jammed" "Your tape is really shit" "Look, what a tape..." "Aunty, how are you?" "I'm looking for Min" "Don't you even knock?" "Get up, it's ten already" "Where's your mom?" "Are you looking for her?" "No" "Last night, I've mistaken her as you" "There's no big deal" "I feel that your mom doesn't like me" "I don't think so" "Let me ask her" "Don't" "Look at yourself" "You think I'm nuts" "My mom's gone out early in the morning" "Don't bother her, you both are the same, always pulling long face, why were you looking for me?" "The tape dropped down, and they're all poor" "Yeah" "Even I sang not good but you shouldn't drop them" "Could you give me some face?" "I don't mean it, but just missed it unintentionally" "Alright!" "I'll give you a new one" "So soon" "Won't you let me in?" "How can you live in this sort of places?" "The rent is cheap!" "Why don't you move in with your brother?" "Not convenient, my sister-in-law, you know..." "I forgot, you two are incompatible" "You're incompatible to everybody too" "I heard Tat say, you refused to perform in the concert, didn't you?" "There's no need to fight against money!" "Don't talk about money all the time please" "Am I?" "I've known you for so long, have I ever mentioned money with you?" "Don't be so weird" "Not everyone on earth is your enemy" "What do you really want?" "Do you want to stay here for the rest of your life?" "Come back, will you?" "Don't you want me to beg you?" "Kit!" "I think this tape won't..." "Sorry, I'll come later" "I'll close the door for you, there're many people passing by" "Who is she?" "Just met." "She's nice" "You've just met and you know she's nice" "Cheap" "Tracy, why do you leave so early?" "Could you give me your autograph?" "I love your songs" "This is for you" "I'm busy" "He's still angry, don't bother him" "Hi!" "Are you calling me?" "Why don't you say hello?" "I'm very observant" "You hate woman, I dare not bother you" "How do you know?" "Can't you see?" "All the female sparrows... fly away from you" "What about your dogs?" "Throw away?" "Here comes the dog-catcher" "They're really clever And hide under the bridge" "Are you jobless?" "Traveling around?" "Who said I'm jobless?" "I'm going for the recording session" "Cover-version?" "They said the oldies will be popular, early release makes big money" "Can I visit?" "Of course, come!" "This way" "I just saw you go that way" "Am I?" "No, I'm going this way" "No, you're going that way" "This way" "Alright, this way" "Cheung Sha Wan" "Take the MTR?" "MTR?" "Let's walk" "Walk, but it's far away!" "No, it's not far away" "Ga Lip So Cha Cha Cha" "Thank you very much!" "Just now Yau Ling has sung you..." ""The Love Affair in a Distant Land"" "Is it great?" "This song was dedicated by Fat from the Fat's Restaurant, and Mr Cheung from the Cheung's Restaurant" "If anyone of you want to hear anything, just tell me" "Our band will be glad to perform it" "We're now taking a break" "Because our Masters need to go to toilet" "And will be back soon" "Thank you..." "Uncle" "You're late today" "I've gone to studio!" "Where's mom?" "You're lucky, she's gone for a wedding banquet" "Take a seat, I'll give you a treat today" "Min!" "Sing us a song" "Sure, you sit here" "What do you want me to sing?" ""Tang Bai Fu dates Qiu Xiang"" "Tang Bai Fu?" "That's not good" "What about a pop song?" "Good" ""Keep coming even you've lost"" "Are you crazy?" "I've blown it!" "Let's do something to it" "Yeah." "Let's have Yan Ling to sing us... the "The Work Repairer"" "Great!" "Thanks" "What do you expect from me?" "I was in the studio the whole day I'm tired" "And you have to stay with your Prince of the White Horse" "No, it's the Prince of the Black Horse" "What are you talking about?" "Thank you very much" "Good!" "Please come next time" "Thank you" "Thank you" "Go this way" "Why did they throw the money on the floor?" "It's a majestic act" "It'll give face to our leading artiste as well as to our customers" "I really appreciate you guys... to have the guts to sing in the public" "Are you afraid?" "Afraid of what?" "Even in the HK stadium, it's not that crowded but it's different" "What different?" "Just for a living" "But they eat shark fin soup and we eat vermicelli" "You sing well, why don't you enter a singing competition?" "I can't, I just know how to imitate" "But I feel that you have the potential" "As a singer you should have a pretty face and you aren't ugly" "Really?" "But I'm not pretty enough" "You are pretty!" "You know how to flatter now" "You must have eaten the ginger soup with crow" "I'm serious, you shouldn't hide yourself" "Do you want to spend the rest of your life singing here?" "Don't you think I'm like a beggar?" "Don't be misunderstood," "I don't mean to look down upon you" "Anyway... there's no different for professions" "Look at these people, what kind of entertainment do they have?" "They just like to hear some songs" "If they've money they will dedicate a song, we won't force them" "In case of typhoon, they'll be very disappointed" "At least, they don't play here" "Yeah, but you should try" "Maybe you'll have further development" "In fact I've considered it, but my mom doesn't approve it" "Why?" "I've to help her" "We've to spend a lot to hire a leading artist" "If I could get a big hit, it isn't bad" "Let me get a chance to talk to your mom" "Let's talk about you" "Look at your long face, watch the performance!" "How come it is closed?" "Blacky, what?" "A new boss" "No?" "It's the pay date" "That's it" "How come this guy is so heartless!" "Let's go for him" "Where do you go?" "He'll be in deep shit if I find him" "If you find him call me" "Great" "Do you need money?" "Let me lend you some for emergency" "Where are you going?" "Borrow money!" "Do you think I really want to borrow from you?" "If you have an alternative, then I'll save it" "Wait for me" "Your pals are great" "Yeah!" "Their music is better than me" "But poorer than me" "Keung, you should be in the nightclub, shouldn't you?" "They've got a DJ so they kicked away the band" "And changed into a Disco" "Tat is even worse, his shop has been changed into a gigalo bar" "Why didn't he stay behind as a gigalo?" "I want to, they told me a gigalo could earn over $10,000 a night" "However I'm just too weak" "The world is different now, man is more costly than a woman" "The world is changing now, the ball bottom is popular again" "We're of the last decade already" "Don't be too pessimistic, your music is great in fact you can write the lyrics and maybe you'll become a big hit" "They've tried lots of time but in vain" "Is there anything wrong with your lyrics and song?" "Is it too artistic?" "What's wrong with it?" "I don't mean it's bad, but it's not popular" "There's many good songs in Chinese opera but can't sing here" "Interest and living are two different things" "You look young but you seem to be a man of the world" "Who are you?" "Second leading of the Vocal Band Group" "Nice to meet you" "Nice to meet you" "Have you ever been jobless?" "No." "Touch wood" "Kid shouldn't interrupt when adults are talking" "Have your coke" "I am in this field much earlier than you guys" "It must be... you guys like to put on air" "And not smooth enough in handling human relationship" "Or get fierce if people criticize you" "Incorrigible" "It's gone" "Keung, come and have some wine" "I don't want to talk anymore, I don't want to irritate you" "Don't you want to irritate me?" "Never" "It's easy said than done" "You must have connection" "I see people's face much more than you do" "Let's try some other time" "Are you upset about me?" "No" "If no... then tomorrow morning..." "If you don't wake me up so early" "Then I won't be angry, alright?" "Look at you, you're sweat all over, have a wipe!" "No one here, it's impossible!" "Should he be alright?" "Kit!" "Are you alright?" "Get up" "Get up!" "It's 4:00 already" "What's up?" "Last time I've helped you, it's my turn now" "Let's talk about it later" "Hurry... your uncle is very angry" "I understand" "Hurry up" "Hurry up!" "The ferry will leave at 8:30" "It's only 7:00, and you lie to me" "If I didn't lie, you wouldn't have waken up" "Let's go" "Grandpa, clam" "That's mussel, stupid" "Fight..." "Alright" "Be smart" "Ling can fight pretty well" "Last time, there came some bastards She just kicked them away" "Last time the leading... of the next door took away her customers and Ling just "pa pa pa..."" "pounded her wig away and made the uncle clap his hands" "Don't you believe?" "Don't you think I lie to you?" "No" "Just say it!" "I can take it" "I just know people do have their ways of living, whatever you do, you're betraying yourself" "Yeah" "But I think..." "Ling has the potential, she doesn't need to be like this" "If I didn't see her sing" "I'll think she is trying to..." "Seduce people?" "You're not the first one to say so" "Let me tell you," "Ling starts singing long before and she just wishes to be the leading artiste, and have the performance in a formal theatre" "But now the Lee theatre was gone, and she says it's alright" "Because there're still some cinemas" "In fact, uncle has tried... his best to help" "However, there's no opportunity" "She has had a deep thought before she agreed to sing here in fact she's earned a lot, but she's very mean" "Last time, she made you pay for the roasted snails" "What's she doing with the money?" "Buy some costumes, accessories... and it takes a few hundred thousands" "Don't you have to buy it yourself?" "Of course!" "It's not TV shows, there's no sponsorship" "If I have the chance" "I'll give your pals a lesson" "Ling has never complaint before" "She said if she works harder, she can enjoy the fruit herself" "If others get a fortune, are they going to give you a share?" "If you want to win the Mark-six, you gotta go and buy it" "Don't look down upon me," "I'm not big mouth" "I've walked from the death, don't you know?" "You fought in Vietnam?" "Similar" "It's easy said than done" "Maybe if I really face the problem" "I may not know how to handle it" "Anyway, I've got a friend like you, you'll help me" "I want you to do me a favour" "We've just met, are you going to borrow money from me?" "You don't even has gas, how will I dare to do it?" "Indeed, I've a dream..." "Wanna to build up your character?" "How do you know I don't have that quality?" "Sorry" "I mean I've sung so many cover-version" "I'm not even acknowledged, if I were dead, I'll regret" "Come on." "Don't be lazy, finish your song" "Ask your pal to write the lyrics, and send it to the record company" "You can't just sit here" "It doesn't help if you just sit here" "As if you're helping me" "Alright!" "I take you to the record company for a try" "Yeah, our group will be fantastic" "If we work together, we'll draw a big hit" "Min!" "Min..." "Fellow sisters..." "Come" "They're my fellow sisters, he's Kit" "Sit..." "Roast goose noodle" "Is it good?" "Delicious" "Give you another one" "What about you?" "You eat..." "We're just friends" "Of course, aren't you enemy?" "He refers me to the record company, so I give him a treat" "We can sing pretty well, can we try too?" "If I'm going to release a record, you'll be my chorus" "Come over here" "Coming" "Go over there" "We've to leave" "Stay longer" "No, please take us ashore" "Alright, ashore!" "Where are you going?" "Come here..." "Just a minute..." "Don't you want to have business?" "Leaving?" "Forget it" "Min, what's up?" "What are you afraid of?" "Do you feel ashamed just now?" "You're afraid to be seen sitting with us" "No" "You are!" "You don't respect my fellow sisters and me" "Do you feel ashamed to be with me?" "I don't really mean this, I just don't want to see her" "Sorry!" "Don't be angry!" "It's alright" "Are you still angry?" "No" "That's good, I thought you're..." "What?" "Jealous" "I'm" "Can I?" "Come with me" "Where?" "Let's tell her, you're my girl friend" "Great" "Next time, I want to dress better" "Not necessary, you're very pretty today!" "Let's go" "No!" "Why?" "Next time" "Why next time?" "Where are you going?" "I'm going home, good night" "It's late, who is it?" "Is it mom?" "It's calling from the recording co." "They ask Min to go for a trial recording" "I really thank you for your help" "Let Min sing your master piece" "But you see... we have to do our business if Min doesn't sing here it'll affect our income" "And Min is not free" "This time..." "I must make it clear" "I think you know what I mean" "Feel free to come again" "Don't go" "Why?" "I've come" "Your mom doesn't want you to come" "Don't bother about her!" "She doesn't mean it" "I don't think so, what if you run into her downstairs?" "Kit, don't drag on" "Once it's decided, there's no need to worry" "Maybe we'll make it" "Are you afraid I'll become another Tracy" "Sorry, I'm too strong, don't get upset" "I'm not upset," "I just afraid your mom won't like it" "Let's go" "Kit!" "You're great" "All your girl friends can sing pretty good" "I think you better be the manager and get your commission" "See which songs you know" "Aren't we going to sing Kit's?" "His song is not ready yet" "We've got all these MMO" "It would be better you pick one you know and we book the studio" "And have your trial recording" "The contract is ready, have a look" "Thank you" "Where are you going?" "I've forgotten, I've an appointment" "What's up?" "Kit, she said she doesn't want the recording!" "But the studio is ready Why don't you try?" "Fatty, call me after you've finished... with Kit's song, OK?" "Let's go" "Kit" "Director" "Quiet, it's the deputy not the director" "It's the same!" "Any candy!" "These are for the kids" "I'm" "Is he Kit?" "How are you?" "Buy me a red bean ice" "Come on" "How's he?" "Tall and masculine" "Min" "Nurse-in-chief" "Are you coming to visit us?" "Why are you still so slim?" "She only eats snacks, of course not enough nutrition" "Maybe Anaemia" "Measure her blood pressure, and get some blood sample" "No!" "I'm alright" "Go..." "Be quick" "I'll wait for you in the canteen" "Let's go to the canteen" "When she was nine" "Normally if a child gets bone cancer, the chance to recover is very small" "I don't believe at the beginning" "Maybe it's a miracle, her illness is under control" "I still remembered when she passed her 1st 5 years' observation period" "We held a party for her" "She was very lovely" "She knew how to sing and dance" "And she's not afraid of injection and taking pills" "The medicine is very strong, not everybody can take it" "What about her situation now?" "Don't worry, the 2nd observation period is over" "She's recovered" "Her will power is very important, she's strong and optimistic" "I've faith in her" "But, it's strange" "Why did she want me to talk to you?" "She's dexterous" "Be quick, it's coming" "Kit, I've something to talk to you" "But you don't need to come so high here" "Maybe it's your pride that stop you... from telling me your problems" "For example your career problem" "And your relation with Tracy" "In fact, there's no big deal" "I really want to... share with you, and tell you my history" "Then you'll know how unlucky I was" "God is really fair to you" "But I feel that life is more important" "So to me, there's nothing that can't be solved" "How can you be so optimistic" "I was born to be like this" "Maybe it's my experience?" "But I remembered what my uncle told me" "Not everybody are lucky enough to get... what they want" "Of course it's good to have a house and a car" "Are you going to cry if we got nothing?" "So, we should be satisfied with what we have" "We're friends before, but now it's different" "You can't hide everything" "Or sooner or later we've going to quarrel about this" "I guess that's the reason... why Tracy broke up with you" "Maybe... my temper is too bad" "Tracy is good to me, but I treat her badly" "Man is always like this" "They treat their friends better than his wife, and express their temper to his family" "How come you know everything... just like an old woman" "I can't help it, because I have a whole family of old guys" "So you have to speak out" "Are you going to tell me or Tracy?" "Of course you" "I've to tell you something, but you can't laugh at me" "I've never been on a plane before" "So what?" "I've been on the train and roller-coaster..." "Just a couple of times" "How come you don't even laugh?" "You said I was not allowed" "Come on" "I'll do it once... and you follow me, alright?" "Start!" "One, two, three" "Stop" "Not enough" "Again, one, two, three" "Aunty, I know you realise Min and I are going out together" "I also know you don't really like me" "But if you don't approve," "I'm afraid it'll affect your relationship" "I don't really want to see... poor relationship between you and Min" "But I feel that I must be frank to you" "I really like her" "She had cancer" "I know" "Aunty, I hope you won't mind" "I don't feel alright about the way you handle this" "I can understand why you don't want us to be together" "Just because you don't understand me" "But I think you shouldn't stop..." "Min going for a trail recording For your business," "Min wishes to be a singer" "She's a chance now, why don't you let her try?" "This is only an excuse" "As a mother who doesn't want her to have a better life?" "I don't want her to sing on the street for good" "You've your point, because I really don't understand you" "So how can I trust you?" "Min wasn't healthy, and she's suffered a lot" "I don't want her... to be hurt, in fact, I shouldn't bother so much" "Because I can't control everything" "As long as she likes it, it's alright for me" "So you ask me out, and from what you have said" "I feel that you really like her" "I'm glad" "You can go out with her" "Happy Birthday to you..." "Happy Birthday to mom" "Make a wish!" "Best wishes to all of you" "Blow the candles out" "How old are you?" "Anyway I'm younger than you guys 2 1." "Just 2 1" "How come you've invited so many Filipinos?" "Yeah!" "They used to be my mom's musicians" "They were the guys in the photo" "We're old" "Uncle Hung, help yourself" "I've told you not to drink so much!" "Have a sip!" "You have helped me... to beat those guys" "I've Asthma, they want to abuse me" "If it were before, they wouldn't have been qualified to be my rival" "I know" "Min said you're not going smooth these days" "Yeah!" "Afraid of what?" "Youngsters have more chances" "Everybody got many chances in their life" "But it matters if they know how to grasp it" "What about you?" "Me?" "I was too lazy" "When I was in the band, I was hot" "However I've spent my life chasing women" "But now I don't even have a wife" "But I will only blame my bad luck" "I never doubt my ability" "Remember, never question yourself" "You're out so early?" "No, I'm at home" "You've your telephone?" "Yeah!" "Go outside" "Alright" "A powerful mobile phone" "That's wonderful," "I don't need to raise my head up again" "What's your no.?" "I'll call you" "How come you're so impatient?" "I'll treat you tonight" "You've got a job?" "Yeah!" "I'll play in Jacky's concert" "I've got the deposit" "That's great!" "Remember to take me to the back stage," "I like him" "See you downstairs at 8:00 pm" "Alright!" "You wears your suit, I wear my make-up" "Don't laugh at me, I've got only 2 dresses" "Do I look weird?" "You've shaved!" "Very cute!" "That's for you" "You make me almost faint" "Crabs" "Eat" "Let's go some places else!" "Why?" "You want to come here" "Look at this girl" "It's Min" "Min?" "Min is wearing dress?" "When she falls in love, she'll wear dress" "And lipstick too" "If you go on, I'll not come again" "She's angry" "Excuse me everybody" "I just wish to enjoy... a romantic dinner quietly with my girl friend" "I hope you won't disturb us" "Romantic..." "Let's be romantic" "Isn't it cute?" "Yeah" "Don't you like it?" "How much?" "$50" "No!" "My mom told me not to take other's ring" "Don't you regret?" "Let's go" "I'll buy it myself" "You said you don't want it" "Kit..." "Min, what's up?" "The pain!" "Calm!" "Min..." "What's happening?" "Call the ambulance" "Fetch the medicine" "Deputy Director, here you are!" "I know it must be my bed" "That makes my body sore" "I'm alright!" "Can I go home?" "Say" "From the X-ray, it's found in your pelvis" "Injection will begin tonight" "I know you don't like to stay in ward," "I've arranged a private room for you" "You may ask your mom to accompany you" "Or ask Kit to come, alright?" "Are you kidding?" "What's that?" "You said I'll recover" "But how come you take your words back?" "Min" "Shut up!" "How can you do this?" "You deny your words" "It's alright..." "I'm alright" "Get out" "Min, don't do this" "Get out" "I can't stay here" "Min, what are you doing?" "I don't want any injection!" "I can't take it" "I don't want to lose my hair" "Min..." "Get lost!" "Don't do this!" "The doctor is coming to see you" "Go away!" "Can't you hear?" "Go away..." "Don't worship him!" "He can't help you!" "Go to the hospital" "You can't say so." "God will help her" "Granny, excuse me" "Please come with me to the hospital, leave me alone" "You know, faith is more important than creed" "Don't you remember how you used to encourage me?" "Kit, I know my business" "Let's break up" "Why?" "Don't you think it'll make me feel better?" "You hurt me, don't you know?" "Let me do it please!" "It may help" "Go with me" "Don't force me" "Hurry up" "Leave me alone" "Where are you taking her?" "I know you can stand up!" "How is she?" "Keung and Tat do have a share, it's our idea" "Take this to her family" "I want to see her" "I come to see you, don't you mind?" "I'm more than happy" "Please come in" "This is for you" "It's beautiful, thank you" "Kit's music is very good, our company has bought his piece" "And I'll be singing this song, will you be upset about this?" "No!" "You're more suitable" "In fact I can't, I only know how to imitate" "This is a wig!" "Isn't it ugly?" "You're very slim" "I can't help it" "If I know you're coming, I'll wear some make-up" "You're pretty" "But Kit is getting haggard" "I ask him to go home, but he doesn't listen" "Kit is good to you" "Are you still thinking about him?" "No" "I heard his friend say" "He become more cheerful after he met you and his laughter is louder than before" "Can you tell me how can you make him laugh?" "Just cheer him up" "I've tried, but it didn't work" "Maybe he was in bad mood" "And you both are hot tempered" "Then you've to teach me" "Let me try this on the next guy" "When he meets disappointment, you should encourage him, when he is in bad mood, cheer him up" "When he's down, talk to him" "But never leave him" "Then he'll be alright" "In fact, it's just theory" "I know Kit still loves you" "He always thinks about you" "He won't take the initiative to call you" "When the time comes, you go and find him" "Don't talk like this" "I wish he's happy" "You'll recover, you'll be alright" "It fits!" "Look, you don't even need to alter it" "I want to go out again" "Haven't you said you've quitted!" "Everybody knows about Min," "I guess no one will laugh at me" "I still have some money" "Don't!" "What's happened to you?" "I used to be a bit mean" "But now..." "That's why I have money to lend you now" "How long can you help me?" "This house is going to be demolished, am I going to send these old guys to the park?" "We gotta find a house for them" "Ling, this instrument is taking over you" "It's an antique, still in good condition" "What a pity!" "It doesn't really matter" "I know you'll write a better one for me" "Sure" "I've something for you" "I've many deficiancy, when I love somebody" "I don't know how to put it in words" "And when I want to thank somebody," "I don't know how to express it" "But I really thank you so much" "You've changed me" "You propose to me just because you feel grateful, don't you?" "No, of course not" "I'm serious" "Kit!" "I couldn't be a wife" "I may not be able to walk" "I'll carry you" "But I can't do the house work" "I can do it" "Maybe I'll die" "No!" "We won't die so soon" "We'll live at least up to 70 years old" "If you start to worry, you'll become old and ugly" "We take away 2 years, then 68" "We'll stay together forever, alright?" "If I really..." "I won't let you sit in the park alone" "You may only cry for a short time" "Woman like to be spoiled" "Sometimes you may have to compromise, but it won't harm you" "Tracy still loves you" "Min" "You don't need to worry about my future" "When you're with me," "I've changed a lot" "There's only one thing on earth that will hurt me" "If you don't marry me" "I'll be hurt forever" "Will you marry me?" "Yes" "The nurse-in-chief said you stop any pills" "Yeah" "Why don't you have injection?" "Those are poison" "Her leucocyte level is getting lower and lower" "I'm afraid she can't stand it" "Can you think of any solution?" "I know she tries to stand the pain" "But don't tell me you've given up" "I've not given up" "Nine out of ten kids... of my own were dead" "If it weren't her who has given me some hope" "I would have quitted this job" "How can I... give her up?" "But how's her condition?" "I know she's trying to stand the pain" "I hope... she can get over it" "Don't... don't" "If she sees you like this, she'll feel very uncomfortable" "Cheer up" "Why do you get up?" "If you want anything, just tell me to do it" "I'm hungry" "Hungry, don't you want some milk?" "I want to eat red bean cake" "Now?" "It's alright" "Don't worry, it's just 10 o'clock, I may get it" "I'll go to check, you take a rest" "Wait for me" "Buddy" "What's the matter?" "Are they all closed?" "Which one?" "Is there any red bean cake?" "They've closed already" "Red bean cake, thank you" "What color?" "Coffee" "And one more white one"