"Commander, I would like to roll on two wheels." "Two wheels?" "Done." "That doesn't bother you?" "No, you have the right to do so" "It's a passion." "It's a passion." "It's ok." "Well, I'm more comfortable on four wheels." "But two wheels is also exciting." "The idea is stay in two wheels." "So, where is it captain?" "Over here." "Mmm mmh" "Commander, it's identical." "Yeah" "It's exactly alike." "Mmh mmh" "This is starting to piss me off, Carpentier." "I think we should go for a ride." "Open the cow's ass, I want to see." "Open it?" "When?" "Right now." "I'll take the initiative." "You'll take the responsibility?" "Yes I'm responsible, I'll take it." "Go, on." "Let's go, open it." "Commander!" "Commander, you were right!" "It has a human corpse indeed." "Come" "No intimacy Carpentier, huh?" "Ah" "Telephone." "Oh it's a text message." "What does it say?" "Ah...." "Scientific Police" "Oh" "They couldn't identify the beast," "because with the indexes...the beast seems to be taken by the tide" "And well..." "But by luck," "They found hoofprints on the beach." "We know that the beast came by herself." "and found cow's shit on the path." "It's a cow from Mr. Lebleu" "because they found the ring..." "that she had." "There are some..." "You mean her number?" "Yes the number that she had..." "Talking about the devil, look." "The blockhouse where we found the first cow." "Right there, the bunker." "Ah, yeah." "Bah." "Look Carpentier," "all our business turns around." "Looks like it." "It's starting to turn." "The affair in the region..." "No, huh?" "Yeah, yeah." "Could it have happened here?" "Yeah, all." "Everything turns" "In this sector." "Agreed." "Go ahead!" "Careful, Quinquin!" "All good grandaddy?" "Huh?" "All good?" "Did you go to the bunker?" "Where did granny leave to?" "Don't know." "You don't know?" "I don't know where did she go." "She went over there, I don't know." "Are you taking the sun?" "I have no choice." "Aren't you afraid of a sunstroke?" "Huh?" "What?" "Aren't you afraid of a sunstroke?" "No" "No?" "No" "Anyway, all good?" "All good." "The form?" "The form" "Have you ever seen a dead cow on the beach?" "A cow?" "Yeah, on the beach, dead." "I had never seen a cow on a beach." "No." "Do you think a cow could enter a blockhouse?" "Of course not." "Can one enter into a cow's ass?" "Huh?" "Can one enter into a cow's ass?" "At times, if you hit them." "Do you want me to get you in the house?" "Of course." "Come on then, I'll help you." "Come." "Will you tell them that I ate here?" "Yes." "I don't know, there was a guy, he was cutting the ass." "I don't know, he was on the sea, I was on the cliff." "Au cran Poulet" "I want more." "What are those guys doing with our babes?" "Hey, the track is closed." "So what, does it bother you?" "The track is not yours." "I didn't call you, Elodie." "What are you doing with them?" "We hang with who we want." "Not with these guys." "We talk to anyone we want." "Shut up Patricia!" "Move, we are open now!" "Break those guys!" "Next time, you won't have a head." "Yeah right!" "Look, the bastards!" "Let's take them apart." "We're gonna fuck them up." "Yeah." "This is where they live." "Why are there policemen?" "Maybe because of what happened this morning." "What's he talking about?" "You are going" "Why me?" "The fat one knows me." "He has already marked me." "We need to know what's happening." "Come on, go!" "Go on!" "Go on!" "There are policemen!" "On the other side!" "On the other side you asshole!" "What do I do?" "Oh shit!" "Are you spying?" "No I wasn't doing anyhting." "This is the national police!" "I have seen you somewhere." "No!" "We'll take him out of there." "What's going on?" "National Police!" "Enough with the bullshit, eh?" "I fucking hate these buggers." "I would put my hands to work." "What?" "That lady's husband, Bhiri..." "Yeah?" "He could have a link with the cow corpse that we found on the beach." "Maybe yes, maybe no." "Until I don't have the analysis." "I'll say nothing." "The analysis are the analyisis." "The analysis are sacred." "Not because he disappeared it means it's connected." "It's intuition." "Mmh." "Well, anyhow then..." "His wife is sick, you see, love grief." "His kids too." "Yeah" "She cries like a cow peeing." "That's right." "Well, let's go." "Good." "These kids are starting to unnerve me." "(He smutters)" "Take this!" "Take it up yours." "Hey Bedeau, do you want me to fuck you?" "Come here now!" "Ah!" "Come on, my Little Bedeau!" "Straight ahead, go, go!" "Are you scared?" "Hey, Bedeau!" "The faggot!" "You care a lot for the priest." "Disgusting faggot!" "Pass your driving test, before coming here." "Faggot!" "YOU SUCK ASS!" "YOU SUCK ASS!" "YOU SUCK ASS!" "YOU SUCK ASS!" "YOU SUCK ASS!" "YOU SUCK ASS!" "Do you understand what I say?" "Do you understand?" "(They speak in their language)" "Could you speak french?" "Here we are in France." "Do you understand me?" "Do you understand what I say?" "Ok, this will be very fast." "I'm gonna tell you why I'm here." "Miss Behri..." "Mr. Behri do you know them?" "Huh..." "Not a week..." "A week?" "What, a week?" "A week." "Not see Mr. Bhiri" "You haven't seen Mr. Bhiri for a week?" "Not seen." "That's weird." "So, Carpentier, what is it?" "We don't advance, commander." "Here" "Mr Bhiri hasn't come for a week." "Mr." "Bhiri, dont know him, haven't seen him." "Ask the boss." "We are not boss." "Not our work" "You're mocking us." "Hey, I'm talking to you." "In a construction no one talks french." "Find me someone." "Yes." "Yes, good day." "Oh!" "An arab who speaks french." "Yes." "He Works here, Mr. Bhiri." "But he hasn't come to work for a week." "He hasn't come for the second work, neither." "We didn't know that he had a second job." "In the Marquises slaughterhouse." "There too." "Yeah" "Yes" "He may had a lover" "Bah, it's like Dallas here, Carpentier." "The slaughterhouse!" "Colonel!" "I forgot to tell you something" "The mister...whose wife was cut in pieces," "was his lover." "Bloody fuck!" "Carpentier, this is for us." "With me, with me!" "Are you sure?" "Yes, I'm sure of what I told you." "Because its serious." "Yeah, I'm sure." "Ok, let's go Carpentier." "Haven't I suffered enough already?" "Did you know that your wife had a lover?" "No?" "Everybody knew." "Then why ask me?" "Yeah, but..." "Maybe...not..." "Maybe now you could be a suspect no?" "Maybe now you could have a motive?" "No?" "It's weird, you didn't know," "and the others did." "(He mutters)" "Did you understand?" "No" "If all the women who cheated on their husbands" "were to be cut in pieces, well..." "We are leaving, but..." "we'll return." "It's hard to tell if he was aware." "He didn't know his wife had a lover." "A black, commander?" "He quietly disappeared." "The black slept with his wife and he cut them in pieces." "It's as simple as 2 plus 2 equals 4" "If all missing women were cut in pieces," "we wouldn't have so many complete." "I don't understand what you want to say." "I mean that he could be innocent." "So..." "He may be inocent you know..." "This..." "Kill his own wife, cut her in pieces..." "And put her inside..." "his own cow," "that's a lot for one man." "They were more, then?" "Are you an idiot or you don't understand?" "Because for a single man, it's too much isn't it?" "Cut in pieces, his cows." "So..." "Yes" "Yes, you may be right." "It's too much for a single man." "Mister!" "National Police" "Where does this flock come from?" "Next to the blockhouse." "Near the bunker, you mean?" "Yes." "Where Miss Lebleu was found?" "Inside the cow?" "Oh, poor beast." "Aren't you missing one?" "Yes, she escaped." "Do you milk them?" "No, Mr. Lebleu does, like his wife, who is dead now." "Are you who treats them?" "Yes." "Ok, it's fine." "The beast with the woman's corpse, did you know it?" "The dead cow?" "Yes, I knew her." "Was Miss Lebleu who milked her?" "It was Miss Lebleu" "The eve when we found Miss Lebleu in the cow," "did she milk her?" "She was milked here." "Who brought her to pasture?" "It was Mr. Lebleu He brings them to pasture in the afternoon." "Is it always like that?" "Yes, it's always like that." "Well, you may go now." "Thanks." "I would like" "a hand for milking." "Yeah, ok." "I'll tell him." "Ok." "Commander, it was the legal medical institute." "Just what I thought." "It's the body of an individual of black race," "the one we found on the beach." "But you know what is worst?" "No." "They found a piece of Miss Lebleu." "What's up with that?" "What piece?" "A finger." "Are there pieces lying around everywhere?" "Yeah, yeah." "Well, let's look for..." "the woman to recognize the corpse at the institut." "In pieces?" "Well, yes." "Ok." "Anyway, we are in the middle of a passion crime." "You think so?" "Yes, that changes everything." "Let's go Carpentier." "Go Carpentier, on my command!" "Do you love me?" "Do I please you?" "Yes." "That's my uncle Dany." "Back already?" "He returned" "from the hospital in Boulogne." "Because he's crazy?" "I don't care, it's my uncle." "He makes me laugh." "Come" "Li'l Quinquin?" "There are a lot of" "tunnels, you can see the slab." "It can't be!" "Watch this." "There are a lot everywhere." "Look what I found." "A granade." "Isn't it magnificent?" "It's the sixtieth." "I will return to the blockhouse." "I found a lot in there." "Fuck, I'm all dirty." "I'll wash myself in the sea." "I have to pee." "Fuck, I'm all dirty." "I had to pee." "Fuck, there are quails here." "There are kids on our bunker." "Come, let's see." "Look, they are coming." "Where is my granade?" "My granade disappeared." "Give my granade!" "Fuck give it to me!" "I told you to give it back, it's simple." "Fuck, give it back!" "In fact, I didn't want..." "to hit them in front of you, because I would" "endanger you." "I don't want that." "Otherwise, with my friends, we'll beat them up." "Don't worry, they will take a wank." "Are you coming to my sister's contest tonight?" "Yeah." "Dany, where are you?" "Oh, there you are." "What are you doing?" "Are you watching the concert?" "Li'l Quinquin is down there." "He went to see the Terrier girl sing." "We'll return now." "An so, we have our last contender." "Thomas Delmaine, who" "sang for us "Remember"" "Give him a warm round of applause before he leaves." "At the count of 3, clap as you have to." "For Thomas, 1,2,3!" "Our young artists are contestants in a TV show in Paris." "You could support them if you want to see them again." "Our last contender for this Cote d'Opale radio hook up." "Please give a warm welcome," "no other than Aurelie Terrier!" "Thanks." "What are you going to sing for us?" ""Cause I knew"" "Nervous?" "Not at all." "Applauses please!" "Aurelie Terrier!" "And that was Aurelie Terrier!" "How was it, Aurelie?" "Like with the other contenders we are going to ask our audience" "to clap for you." "For Aurelie," "1,2,3!" "So, that's how our radio hook up is finished." "See you next week at Boulogne." "Look, there's the black kid!" "Good night, thanks a lot!" "We're gonna fuck you up!" "Sons of bitches!" "Bastards!" "We are gonna slaughter you!" "They're down there." "Shut up." "Shit, silence!" "Shh!" "Turn of your damn pone!" "There they are." "The bastards." "You dirty niggers from my balls!" "Dirty bastards!" "Go!" "Goodbye assholes!" "Sons of bitches!" "It's useless to go after them." "They took quite a bashing." "You're right." "Ok, come then." "The trucks arrived from there." "We discharged the beasts" "to bring them inside." "Did you know Mr. Bhiri?" "Yes I did." "I knew his body was found" "inside a cow on a beach." "We did the same job, he was a sacrificer, like me." "When the beasts arrived we put them in here." "Where's the veterinary?" "On the other side, we can meet him." "Mr." "Delaye" "What's this here?" "I feel like eating fish from now on." "Mr." "Delaye." "Did you want to see me?" "Good day, Lieutenant." "Good day." "Yes?" "What do the exams show?" "I did the analysis of the cow found in the bunker." "And what did you discover?" "She was sick." "Mad cow disease." "Mad cow?" "Two mad cows?" "Yes" "They are quiet now." "Is that it?" "No, one other trick." "The corpses were not passed by the tail," "But by the mouth." "By the mouth?" "Yes." "The human bodies were introduced by the mouth?" "Yes." "So, commander..." "I think we had it all wrong." "Someone chopped a human body," "left the pieces on the field, and the cows ate them." "Is that it?" "That's it." "And in fact, doctor, aren't cows carnivorous?" "No." "What then?" "It's the mad cow." "Could she eat a human body?" "Yes." "And so, commander, we return to a rational domain." "A mad cow is capable of eating a human body." "Do you have anything else to say?" "No." "You know where to find us?" "Yes." "We'll leave you to it." "And...a little phone call?" "Ok." "Well then, first, Miss Lebleu and Mr. Bhiri were lovers" "Second, they were murdered." "Third, they were cut into pieces" "Fourth, in the cows." "Two mad cows." "Well, yeah." "One in a bunker" "We don't know how she got there." "The other one, on the beach," "we don't know why." "It's the devil himself, Carpentier." "Let's go." "Hey!" "Li'l Quinquin!" "Chtiderman!" "Who are you?" "What you doing here?" "Ch'tiderman!" "Who?" "Ch'tiderman?" "Hey careful with the walls, huh!" "Aren't you Eve's cousin?" "Ch'tiderman!" "Ch'tiderman!" "Guy, fuck!" "What are you doing?" "Your mother is waiting." "Hurry up now!" "Hurry!" "Your cousin thinks he's a big shot," "he and his Ch'tiderman." "He does that a lot." "Why did you leave yesterday without waiting for the result?" "Oh, because we saw those bastards there." "Suddenly, we folowed them." "After, they took a beating." "So, did your sister win?" "Yes." "She's gonna be a star, on TV." "Good day, excuse me, coming through." "I'm going for a walk." "Ok, go for a walk now." "Here, hop!" "Ch'Tiderman!" "Ch'Tiderman!" "You think you can take me huh?" "Ch'tiderman!" "I'm not scared!" "I'm not scared" "Ch'Tiderman!" "What are you doing here?" "Ch'tiderman!" "Don't you see he's gonna fall?" "Cut your shit!" "Fuck, are you ok Dany?" "Fuck, asshole!" "I'll show you!" "Fuck you asshole!" "What did you do yo your uncle?" "It wasn't me!" "Who was it then?" "Ch'tiderman!" "Who?" "Ch'tiderman." "Where did he come from?" "I don't know." "Do you know him?" "He came to the farm uninivted." "Well, that's it!" "I will take care of your uncle and then you will take care of me!" "Understood?" "I'm watching you!" "Why did he say that?" "Don't know." "That guy is starting to piss me off." "Will you take me to the parade?" "Yeah." "I'm going for my trumpet." "I'm going for the bycicle." "I'm watching you kid!" "I know where you live!" "Up!" "Ready?" "Yes" "Let's go." "Aren't you nervous?" "Not at all."