"So Merlin told Ah Lok:" "Don't belittle the table!" "It can create a lot of food, anytime" "You just open the table and say Table..." "Give me the best food in this world" "Who is Merlin?" "A witch, of course!" "No, a witch is wicked" "Merlin is helpful" "And Merlin is a man while a witch is a woman" "How come a man is called Merlin?" "That isn't special!" "I'm a male and you call me Fat Woman" "Do you still want to hear my story?" "Sure" "After Merlin's given Ah Lok the table" "He took a pen and gave it to him" "Can you guess what's the pen for?" "I know, it's for writing" "Of course, it's for writing!" "If a fairy gives you things they must be special" "Wrong, that pen can only write figures" "That's Mark Six?" "If we're on the mark we'll have made it!" "Last night I dreamt that he wrote these numbers" "One, four, six, nine twenty-eight, twenty-nine" "Is it true?" "I'm not lying" "I'm going to prove it" "What if Bulging Eye knows?" "I'm not scared If I win I won't come back!" "Yes!" "Get going...!" "You must hurry or you blame no one for being late" "Remember, help us" "I know." "Don't let Bulging Eye know" "You said you're not scared" "I'm scared that he'll know if I win I'm going!" "Yes!" "Bunny, our fortune depends on you!" "See you later" "Bye" "Stop..." "Uncle, my mom will soon give birth" "Can you bring me to my daddy?" "Where's your father?" "Empress Theatre" "Get on the bus" "The queue's so long I can't get a ticket" "Don't worry." "I have a good idea" "Kid, where's your ticket?" "I'm bringing the food to my father" "Who's your father then?" "Dumbell!" "He works upstairs" "Okay, go!" "Dumbell?" "I'm a Dumbell!" "You're not my son" "Never mind" "Thanks Heaven not a number matched the mark" "Merlin!" "Mr. Wong's reservation, this way please" "Thank you" "Sister" "What?" "We'll think of it later" "What?" "Your big brother said so?" "Forget him!" "I don't think you're the only gambling den here" "You're always gambling!" "You owe such a huge debt" "Hi, I'm Sis, the one who plays magic" "I wanna place a bet!" "It looks so good!" "You're doomed if you go on like this" "I'm doomed even if I stop betting" "It's your turn" "Hi" "Big brother said:" "You have to pay him either the interest or the profit?" "I don't even have a penny, how can I pay?" "Don't you dare to touch my sis" "Well, too bad, your sis is a gambler" "Tell your big brother I'm repaying her debt" "Your sis owes us $60,000 You only earn $300 a day" "And you tell me you're going to pay up?" "By how?" "It's your turn The last singer's finished" "Hurry" "Suck magic!" "Who ordered the chicken?" "Me!" "Merlin!" "Can I have a guest for this game?" "Any volunteer?" "There!" "We finally have a beautiful girl to join us" "You'd better go!" "Me" "You like playing games!" "Get in here, Miss" "Robbery... it's robbery" "Kid, you'd better follow me to the police station" "Your technique in theft is not bad" "Who's stealing?" "Don't pretend, it's you of course!" "What do you want?" "Want a share" "How much?" "As you like, I don't mind" "Okay, I'll take you around" "Okay" "Only one, Miss?" "My friend's here" "This way, please" "What's it, little friend?" "My mother wants to kill my father" "Who's your mother?" "The one who just got in is my mother" "Your father?" "My father's followed the other woman" "You almost undo me Your son's over there" "My son?" "Over there" "Mama" "Follow me" "OK, I'll give you $500 and buy candies" "Please don't bother me" "How many candies can you buy with $500" "It's enough to spoil all your teeth" "In that case, I want $5,000" "Why?" "Because I'll have to have my teeth fixed" "Okay, give me your hand" "Why?" "What're you doing?" "Why do you take me here?" "Let me teach you a lesson" "If you jump, you'll break your leg" "If you're smart, you'd better sit still and wait till the guard take you down" "Bye" "Okay, since you're not co-operating I'll void the deal" "Mr. Policeman that woman steal my things" "Don't run!" "Madam, stand there Don't move" "It's none of my business" "Why won't you believe me?" "I'm innocent." "I really don't know" "Why you... failed" "What's your name?" "Yau Wing Chee" "Good, Magician who makes other's purse and jewellery vanish" "They just fell into my purse mistakenly" "Yes, Policeman, it's not her fault" "It's me." "I taught her all these" "You just said that it's not your fault Now you admit all" "Is it my business then?" "Bro, you won't be obliged by admitting" "That's my business If you want to catch me, go ahead" "Shut up" "Dear Cop." "Look at me, I'm the bad guy" "My sis looks so decent How can she be a thief?" "It's me" "I'm the bad guy, I did it alone" "No, I'm the real bad guy" "It's me, I'm the bad guy" "I'm the genuine bad guy" "It's me" "It's me..." "I'm the bad guy" "Sit down" "I said you two are like Bonnie and Clyde" "We're not doing a movie" "Don't try to interfere with the police's affair" "Also it's not up to me to decide the judge will do" "I'll first take statement from your sis" "I wanna bail her out" "No bail allowed" "Where's Bunny?" "Say" "No one will say?" "Fine" "Come here Buffalo" "Okay, good kinship" "Let me ask you" "If you don't answer me I'll hit Buffalo once" "Never mind we'll rather die than to default" "Default?" "Betrayal" "To betray your brother" "Give me your hands" "Warden there're two cops bringing Bunny back" "Bunny's back" "That idiot" "You grow up in this institute?" "Yes" "How do you do!" "You're the person-in-charge here?" "Yes" "This kid..." "He's none of our business We didn't teach him anything" "We're informing you that he's got a good citizen award" "Award?" "You're great, my dear." "Award" "He's smart and he's caught a thief" "We thought he learnt it here" "You're right I taught him and set good examples" "We teach them with patience" "Yes, he teaches us, loves us and he never lies" "How many times have I repeated myself?" "You needn't keep saying that to everyone" "They're really naughty" "We know, the kids are innocent" "Yes" "Be kind to them and God'll be kind to you" "I will" "Don't worry, he will" "Otherwise, his sons will be like us" "Will he have any?" "You're misbehaving again, Fatty" "You never take heart Don't misbehave yourself" "You won't have your swallow nest tonight only fruit" "Gentlemen thank you for bringing Bunny home" "I'll bring you out" "Don't bother" "Mr. Policeman, don't go now" "Don't go finish the swallow nest dessert first" "That's a good idea" "That's wrong swallow nest dessert's for tomorrow" "Today we only have chocolate and fruit" "Go to my room for them" "I'll bring you out" "This kid's smart, I like him best He's so cute" "Mr. Policemen, thanks" "That's right" "Thanks, Bye" "You bastards" "My fruit and chocolate" "All are gone" "Just you'll see" "Okay" "Bunny, this time you really have him" "Yes, isn't it great!" "Let the past be gone and start new" "UnlucKy..." "This is the place" "Is this Mr. Yau's house?" "Yes, who're you looking for?" "You" "Louder, can't hear you" "You come here." "Am I loud enough?" "How did you get in?" "This question is irrelevant." "Turn it on" "Okay" "What're you doing?" "I didn't mean the video-cassette" "You don't have to sale this to me I don't have a penny" "I'm not here to sale" "We're trying to help you answer one question" "What question?" "Who're you?" "Exactly, this is the question Have it on" "Crazy Chan Int'I Co" "You're sure all your money will be back" "We're now in our 15th anniversary" "You can be assured of our best service" "We specialize in collecting bad debts" "We're a big association they can't get away" "Provide comprehensive medical schemes for the needy" "Don't be mistaken This is a VIP room, not CID room" "Why are you in our VIP room?" "I was a day late in my repayment" "How much do you owe the company?" "$30" "You must not be late and don't think you can get away" "Cause our special squad is specially chosen" "They're tall, smart and strong" "This is our big brother, Crazy Chan His motto is" "Everything's right with Crazy Chan stands up" "So you're debt collectors" "But as far as I can remember I don't owe you any money" "No, you don't but your sister does" "16 off-course betting syndicates in HK jointly hire me to collect a total of 867 bets" "It's equal to $89,672.64 in money" "This much?" "Can I pay less?" "Yes" "Since it's our first meeting we'll count the 64 cents out" "Why don't you collect the 64 cents now and I'll arrange for the rest later" "We're not collecting your money today" "We're here to transfer your account" "Take it out, brother" "Sign it" "Over my dead body" "What did you say?" "I said I'm not paying" "You'll be paying" "With this, you'll be repaying" "In what way?" "You repay $3,000 daily as from tomorrow" "Then how many weeks does it take to repay in full" "It takes you more than a life time" "The $3,000 is only the daily interest" "Then..." "What is this?" "Nothing" "As long as you are paying we won't beat you up" "But then, we'll always trace back that we'll have your sister fixed" "She's in jail now." "How you do that?" "I'll have my way" "You're really that tough?" "He's really that tough?" "Yes his men are available even in Africa" "Sorry, brother I'm causing you trouble again" "Don't mention it blood runs deeper that water" "I'll try repaying them with these money" "I'm not saying this" "I lost seven thousand odd in the game here" "Another $7,000?" "No, it's 7,000 cigarettes 3000 Viceroy, 3000 Kent 1000 something Marlboro" "Please send them according to this list" "Sis, where did you put the bottle of Dettol at home?" "You mustn't die now, so no one help me" "I didn't help?" "I changed your diaper when you needed" "What's so funny?" "You've never urinated?" "Thank God for the daily bread" "We pray that we'll learn to share Amen!" "Enjoy your meal, teacher" "Enjoy your meal, kids" "I'd like to introduce a new teacher to you" "This is Miss Ho" "Bunny, come here" "Did you whistle just now?" "Yes" "Stand in the corner you'll have to skip this meal" "Go on with your meal" "Reserve some food for Bunny" "It's my first day here" "Can you spare this kid for once?" "Yes" "You're really nice" "It has nothing to do with being nice" "Everyday we can spare our Bunny once and still punish him a hundred times" "His record of offence is thicker than the Bible" "Really?" "Why are you so naughty Bunny?" "I never have my mother" "Would you like Miss Ho to take care of you?" "Sure" "All these worth very little" "Then how much?" "I need money badly" "So you can still buy some biscuits for a meal" "You shouldn't have such a big stomach" "Are you sure?" "It's over $3000 when I bought them" "How about heat price?" "You must be newly arrived" "Have you been to Cat Street" "If I give you more than $100 for these junks our Union will kick me out" "I'll take them to the pawn shop" "You want to pawn them off" "You'd better do some research and try the one with a blind man in change" "This is not bad It's from a famous brand" "Don't you move it." "This is not for sale" "Who said I'm buying it?" "Just when I see this" "I wanna buy you something" "What's that?" "A mug" "You can bring with a big, medium, small, copper, iron or tile one to play your violin you can earn much food" "I'm not listening, get out!" "Pal, you can overcome" "Playing rock-n-roll on the street isn't that bad" "Beethoven used to be..." "How's he?" "How?" "Far better than you!" "We're police" "We should please both the black and the white" "Although holding gun... may have thousands of dollars" "Don't move, hands up" "Smart that don't utter a sound" "The pawn shop jinx 3 Tigers of Sai Wan Ho?" "Well done, so you recognize us" "Hands in all your valuables" "Hand in..." "Hey" "Return to the Police station I'm pawning" "Police" "Take it easy" "Sir." "What are you going to pawn?" "Anything we pawn is valuable not to say our gun" "Don't you utter sound I'll go and handle him or I'll shoot you down" "You wait for me at the Police Station" "Is this a pawn shop?" "Welcome sir." "You're here to pawn?" "The Government doesn't prohibit cops from pawning but just issued a circular asking pawn shop's co-operation to give a higher price for things pawn by us" "No problem what do you want to pawn sir?" "Put it up, put it up" "Okay" "Your sock is really priceless" "Really?" "Sure." "This sock is very useful" "Put it over your face who knows you in a robbery" "Stretch it long and you can suffocate your victim" "Sheath your hand and there'll be no fingerprint left" "Freeze is into a lump your victim can't utter a sound" "It's robbery, sir" "Okay!" "How much do you pay for it?" "I only want $5,000" "Sure!" "Any price you name" "I'll give you $20,000" "Not enough?" "Okay" "I'll give you $40,000 or even $100,000" "As long as you're happy because you have a gun" "Not exactly, today is my day off I don't have a gun" "Don't move!" "You don't have your gun, but I have mine This way Sir!" "No, I have a date with friends I'll be right back" "I think I have to make a call if I'm not going" "Bang" "Don't move" "I'm coming, don't shoot" "See where he's from" "Take it easy, pal" "You scare me with your ID Card?" "!" "I'll kill you" "Now you've some real goodie from the black market, that's good" "Take them out" "No I don't have things from black market" "This is big!" "Give me!" "Where's the diamond?" "It disappeared" "Make him throw" "Beat him till he throws" "Don't beat me I really don't have any diamond" "Really nothing" "The police is coming, aren't you going?" "We're going, but we'll take you along" "Help..." "It's murder" "Let's go to the other side" "Brother..." "Brother..." "Hurry!" "Anybody?" "No" "That way" "It must be tough You're gasping for air" "What gasping?" "How dare you." "Vomit it out!" "It's no use I've never vomited in my life" "Don't be smart" "You've never vomited" "Kidding us" "Beat him till he vomits" "Right?" "Diamond" "Let's go" "So thief could make a fortune" "He's in it, get him, cop!" "Warden, Heady's fallen" "Is he dead?" "No!" "Keep playing" "Be careful, watch out" "Bunny, why don't you join their game?" "I'm pondering upon a question" "What question?" "What do you think of 1997, Miss Ho?" "By then, I'll be 17 just the starting of my career" "I don't know if I shall stay in HK or go abroad" "What do you want to do when you grow up?" "I think I'll do side business" "Miss Ho..." "Buffalo's fighting with Heady" "Over there There" "Stop, don't run!" "Don't run!" "Merlin" "He's vanished" "You go and find him!" "Okay" "Hug!" "Daddy" "I want some food, Daddy" "Be quick, Daddy" "What do you want?" "Give him a pack of candy" "$1 please" "Cannot use this here" "Thanks, little kid Do you know the way back?" "Sure, give me $500" "What?" "Since I called you Daddy" "You can take $500 for calling Daddy Let me call you Daddy...!" "Stop...!" "Poor thing, can I help you?" "Yes, if you'll go back" "I want you to take me back" "Take you back?" "Sit and wait here I'll take you back" "The kids are all gone Where're your friends?" "Can you see what time is it?" "They're gone" "Why don't you tell me earlier?" "You said we'll sit and wait" "Jesus Christ..." "I'm not Jesus Christ, I'm Bunny" "Okay... dear Bunny" "No, I'm Bunny Why do you sound hostile?" "I'm in trouble Pal, I have to go" "When you see a police tell him you're lost" "Okay?" "Bye!" "I like you, uncle." "Don't leave me" "Don't leave me alone" "I've trouble enough I can't afford to take you" "You have to manage" "Take me home, I can help you out" "A homeless child is very miserable" "No!" "Alright, don't cry!" "Don't cry please" "I won't cry if uncle promise me" "Okay...!" "I promise you" "Okay" "Let's go" "Uncle, have you got air-conditioner and TV at home?" "One TV; no air-conditioner" "The weather is so hot you'd better install one" "By the way, do you cook steak?" "I don't, just rice" "Better than none" "Can anyone tell me, who last saw Bunny?" "Miss Ho did" "Other than Miss Ho" "It's me" "You?" "What's he doing then?" "He's flirting" "Flirting?" "Are you sure?" "With whom?" "With Miss Ho" "Is it true?" "Sure" "Bastard, trying to double-cross me" "Stop being a nuisance I've called the police" "If Bunny comes back tell me immediately." "Understand?" "Yes!" "Now go to bed" "Good night, Sir" "Who threw this?" "You're lucky enough I used to be hit by a cup" "You're getting more unbecoming" "You'll have to stand to sleep" "Give me the pepper" "Uncle" "It's over" "Funny" "Bunny, give me the eggs" "You didn't ask me to buy eggs" "Isn't it on your head?" "It's one here, here, any more?" "Spread your leg" "There's one here, too" "Give me the plate" "I thought you can change it into plate too" "This is the plate then." "Hold it Don't start eating" "Who's it?" "Open the door!" "Yes!" "Who're you looking for?" "I'm Fairy Keung from Macau" "Hairy Keung from Macau is looking for you" "Hairy Keung from Macau, 3200!" "Enough!" "Sai Kung..." "Maddy, 29,000!" "Let me see, take this!" "It's not enough add a cheaper one for him" "This is 3811 from Lai Chi Kok 3811 from Lai Chi Kok?" "I don't know him and I don't owe him money" "She said she know you since birth" "Since birth..." "Brother" "Home?" "Have dinner first you haven't eaten yet?" "No... you wash your face first the towel's there" "No..." "let me take it for you" "Brother." "Let me do it" "Wash it first It hasn't been used for a long time" "Your underwear is in the second drawers Help yourself" "Brother!" "Brother!" "Why are you crying?" "You're also crying" "I cry because I'm happy" "Me too" "So we're happy" "Right?" "Don't do it again, okay?" "I wonder when we'll have our dinner tonight" "Get your feet off" "It's great!" "You said the food was lousy" "I said your sister's great" "Little devil!" "There's only 20 years between us" "Tell her to wait 20 years and I'll marry her" "Don't be silly My sister gonna marry a good young man with prospect and they'll live happily" "Brother, I'm going out" "There's no horse racing today" "None of your business!" "Where're you going this late" "I know a new boy friend" "He runs a gambling den?" "Bastard, it's none of your business" "What exactly does he do?" "A university professor" "A professor?" "What does he teach?" "I know, teaching archery" "What does he teach?" "Economics" "Economics, that's good" "Go ahead, but home early" "Don't worry She'll be back in the morning" "He's right this time" "I walk there and back It takes one night" "You don't have to walk" "Get a taxi" "Come back!" "Give me the money" "$100 is not enough for the taxi Take this" "Bye" "She's spoilt" "Pang" "Seventy-thousand!" "Three-bone!" "Wait, I win, three-bone!" "Are you sure?" "How can you give up three-bone?" "What's the matter...?" "Three-bone's appeared already You tell me" "If not three-bone or I give up seven-bone?" "Right, three-bone's appeared already Pay him" "I pay everything I'm not playing with you" "She loses temper whenever she loses" "You lost everything, Miss?" "It's none of your business!" "I've waited long for you Want a cup of coffee?" "Not only coffee You can buy me dessert as well." "Let's go" "Dessert?" "Thanks I'll have this sum of money for Macau" "If I win, I'll pay you back" "Take $10 to take a taxi I'll buy you dessert later" "You're going, Miss?" "Yes!" "Where's Mr. Ma?" "He said he needed more sleep" "Mr. Ma" "Don't let her go, she's a thief" "Stop her!" "Bunny sent you his regards!" "I heard you've got luck lately" "It's alright." "What do you want?" "I've been wrong again" "How much this time?" "That's better" "Send them according to the list Don't worry" "The fortune-teller said my luck will improve later this year" "At that time, I'll buy you things What would you like?" "Half a dozen of insecticide It'll be useful then" "Daddy the manager touched my bottom again" "Never mind we only have two more nights here" "Shall I flirt with him" "We're forced to entertain here" "I've found another place It doesn't paying much but we don't have to please these bastards" "I don't mean this, Daddy" "Ma, it's your show time" "Daddy, I mean this" "You two had better watch out" "I don't think any night club will dare to hire you" "Who're you?" "We're in the same business Bunny, fix him up" "I just wanna borrow your place to make some money but we won't cause you trouble but him" "We only want to borrow your equipment" "Okay...!" "Tie me up!" "Thanks" "That's ok!" "Look!" "Gentleman!" "How nice of you" "Auntie!" "You're really smart" "Your purse, thank" "What should we do?" "They've taken all our purses" "Go and take a look...!" "Look" "Nothing's here...!" "You're withdrawing cash lady?" "The money is coming out...!" "Remember your card Where're you going this late?" "On a date?" "Are you going to Disco?" "Disco is no fun Follow me to Ocean Park" "You're going?" "Wait and take me along" "Help...!" "I'm going to slaughter you bastard" "Help...!" "Don't go away!" "Take it easy Mind the others" "Don't stop me..." "I'm going to chop him into pieces" "He watched me withdrawing money and took it away" "Where's the kid?" "There!" "Lend me your knife" "Okay" "I gonna kill him!" "Bunny" "You can't play with this one" "This is a cello, not a bow" "Come here" "This is a big cake" "Bunny, you said you don't know when is your birthday" "We're so happy today so let's make it your birthday" "From this onwards every year we'll celebrate this day, alright?" "Good...!" "Blow the candles!" "Make a wish first!" "I wish that you'll be always with me" "And my four friends will join us for birthdays" "Now is your turn" "I like cello" "But I was poor when I was young and couldn't afford" "I'm too old to learn now" "I'll try to make as much money as possible to send Bunny to study cello in Vienna" "Play for me when you returns, okay?" "Good idea!" "Where's Vienna?" "Far away so far that I don't really know" "But, I know you have to fly there" "Fly there?" "Great, I can take a plane!" "Eat the cake" "Can I help you, Sir?" "I joined a Taiwan, Japan, Korea tour" "I'd like to get some goods to make some money" "A lot of people come here to do this" "You'll make twice of price as much there" "Come this way!" "Good!" "Dirty!" "What do you think of this, Sir?" "Don't shake it that hard!" "You said it's shock proof" "It's shock proof, not shake proof" "It costs only $100" "Is it waterproof?" "Yes, but you can't test it" "I told you, this is just copper not gold" "Do you have Rolex watch of $300" "I don't mind if it has diamond or not" "You must be new in this trade" "Yes, how do you know?" "No wonder you're greedy" "You go next door and buy some medicine and our goods are not for you" "Thank...!" "Where's my bag?" "What bag?" "Nothing...!" "Where do you get this bag?" "I'm asking you!" "I don't know!" "There're so many watches" "How did you get into this bag, kid?" "He told me" "Over there" "You're under arrest!" "How dare you!" "These watches are ours" "Is he the one?" "No, the man with long hair" "Very long hair?" "Who is your partner?" "Him!" "Him again!" "Let's go to the station!" "Follow me to the Police Station both of you" "Get moving, what's so interesting?" "Bye...!" "He said you took away all his money?" "That's my money" "Don't tell me, tell the judge You can return home" "But you must report whenever required to" "Thanks" "Tell Mr. Policeman" "Where's the uncle you're with?" "At home" "Where's the house?" "On which street?" "There're many houses when you look out from there" "What kind of house?" "In blocks" "Tall blocks or low blocks?" "Some are tall, some are low" "Do you know your way home?" "Sure!" "Shall we go home?" "Yes" "Let's go!" "Wait, I'm rather hungry!" "Okay, we'll go and have some food" "Good!" "Have you finished?" "I'm full" "Since you're full." "Shall we go?" "I don't have any drink yet" "Buy a small cup then" "I'll have to buy some food for my uncle or I dare not return home" "Take it then" "More, my uncle eats a lot" "Thanks" "Don't worry, I won't run away" "Come out, I'm back" "I've brought you food" "It's pizza!" "Let's take some home" "Hi, policemen, I'm the warden here" "This kid..." "All the ability and vitality of the little kid are my efforts" "Really?" "Absolutely, I taught him how to behave and how to make money" "Sure, he has to earn eating" "Good, go to the Police Station with us" "And get a good citizen award?" "I used to this" "You're dreaming!" "You're so humorous" "He's been stealing, robbing cheating with an adult" "Now, we suspect that you're the one" "No, we're not related!" "You're inconsistent with your statement Let's go!" "You're not required to speak now" "But what you speak now may be evidence against" "Miss Ho... don't let them catch Merlin!" "Miss Ho knows!" "My uncle is smart and knows magic" "That's Merlin!" "No, he's nicer than Merlin" "He gave me toys and lovely clothes" "Is he so nice?" "Has he married?" "No!" "He said if he married, he'll take a nice and beautiful girl as his wife" "That's Miss Ho" "Yes, what do you think Miss Ho?" "But I haven't met your uncle yet" "Have you seen a lion?" "Your uncle is like a lion?" "Yes" "That means he's king of the animals" "At night, he snores like an elephant" "That's Bulging Eyes" "Come here, Bunny!" "Get to bed" "You're not allowed to go to bed" "Warden, it's a regulation that the kids must sleep at 10" "If you want punish them you can do so tomorrow morning" "Quick, go to bed..." "Good you don't have to teach me our regulation" "Wait and see how long you can protect them" "I know it's not you" "You brats" "Miss Ho!" "Great!" "Don't worry, go to sleep...!" "He might have returned to the orphanage" "Miss Ho...!" "It's you let me fix your clothes for you" "Where's Bunny?" "Over there" "He's sitting there refusing to play with us" "You go and play then" "Let's go" "Bunny" "You're thinking of your uncle again?" "Yes Isn't someone coming to send us presents?" "Yes, but only for good kids" "What do you want?" "Uncle, ask them to give me my uncle" "Be good." "He'll come and visit you" "Here comes the present-man" "Send presents now" "Great!" "Present" "Don't rush, everyone will have present" "I'm sending presents now" "Is this male or female?" "Look like Merlin on Bunny's lips" "Don't rush" "Everybody, queue up" "Quick" "Be better" "Miss Ho, please hold this for me" "Silence" "Get out after taking" "Yours" "Out" "Quick..." "Get out" "Out" "Quick..." "Out" "One follows the other" "Uncle" "Out" "Bunny..." "Can you hear that?" "Uncle's leaving, say goodbye" "Byebye" "Be good" "Bye" "Bunny" "See what Merlin gave you, okay?" "What?" "It's a lion's head" "You're lucky!" "Sir...!" "Are you Yau whom Bunny mentioned?" "Yes!" "He always mentions you" "He said you love him and take him out" "No, it's he who loves me and plays with me" "Do you want to see him again?" "Yes!" "Sure!" "Listen!" "Sunday at 10 in the morning" "You, wait me in the street corner I'll take him there" "You must be Miss Ho?" "Yes!" "He always mentions you Oh, your hand's dirty" "Merlin!" "Bunny!" "Bye!" "Uncle you're not saying goodbye to Auntie?" "You said it for me" "Okay!" "Auntie uncle said he likes you very much" "He'd like to invite you to dinner at his house" "The earliest I can make is next week" "Auntie will come for dinner at your house next week" "What's more Auntie asked why didn't you kiss her?" "Liar." "I've never heard women saying such things to me" "Don't go away uncle" "Tell me clearly did Auntie really say that?" "No" "Why can't you lie again?" "Bunny" "Bye...!" "Next week I'll come to your house for dinner, Bye!" "Bye...!" "Miss Ho this photo's found in Bunny's drawer" "According to Warden Yu's report" "You've been taking Bunny out lately?" "Yes, I take him out once every week" "After all, our institute encourages us to spend more time with the children to get to know them" "To know them but not to use them for courtship!" "Warden Yu, please mind your words" "This Mr. Yau is a gentleman and he loves Bunny!" "Miss Ho, Bunny and other kids are under our institute's guardian we legally are their guardian" "We have every right to know what kind of friends they know After all, we don't even know" "if Mr. Yau is good or bad" "Don't take them out unless you've seeked Warden Yu's permission" "Are you clear, Miss Ho?" "Warden, this is a donation for new toys" "You go and buy some toys and distribute them" "Are you alright?" "Madam, if there's nothing else I'd like to go" "Okay!" "No...!" "Out!" "I've discovered a fool-proven winning formula" "Yes, why don't you have your diary published" "All those people'd know the evil of gambling" "Yes, it's a good idea Give me $500 for stationary and I can write my biography" "Last year you said you need the money for Courtship in Europe Then you said you wanna attend a talk on 1997" "Yesterday, it's Miss HK" "Indeed you lost them all" "Now, to be a writer and ask for money?" "No!" "Why all these fuss If you're not giving, fine" "How come you're so well dressed?" "A funeral?" "You're a real nuisance I'm meeting my godson" "You're not yet married and you have a godson?" "!" "Does he know who his godmother is?" "Is this Mr. Yau's house?" "Please come in" "Thanks" "Brother, your girl's here" "Please take a seat" "She's not bad" "Stop your nonsense." "She's Miss Ho" "My brother mentions you often" "You work at Tonnochy Dancing Parlour?" "Miss Ho doesn't work there" "I must be mistaken It's Oriental Ballroom" "It's Miss Wong who works at Tonnochy" "Do I look like a dancing girl?" "Well, you can't be master anyway" "You're right She's a school master-teacher" "You're dating a teacher?" "!" "What happened to you and the actress?" "Broken-up?" "What's wrong with you talking all nonsense" "I asked you for money and you didn't give me" "If you've given me money things would be alright" "You wanna go gambling?" "No!" "You save the money to go prostituting but not pay for the household expense" "Miss Ho, what do you think?" "I know my brother has mentioned about you" "I know your story well" "I know, he'll tell you he's penniless because I lost them in gambling and you have to pay for the movie, dinner shopping, everything, right?" "He's been telling this story since he's 11" "He's certainly shame to me" "He lives on woman" "Sis, where are you going?" "Strolling, how can I gamble penniless!" "With my life?" "Are you sure?" "To gamble your body for $30" "How about that?" "Worth it?" "Worth...!" "It's only $30" "No nonsense, cards out on $30 notes" "$30, come on...!" "$30!" "$30!" "We've taken our money out Show us yours" "Yes...!" "You sex maniac" "It's great!" "That's good" "Hey, what're you looking at?" "Watch your card" "Any card?" "Yes!" "Any card?" "Yes!" "Any card?" "Yes!" "You're over!" "Yes!" "I can't bring him out without approval" "Bunny told me Bulging Eyes doesn't like children" "Yes, and I know he's corrupted" "Whenever the money reaches him It decreases" "I'll teach him a lesson" "Who do you want to teach?" "Miss Yau" "I must apologize for what happened this afternoon" "You see I'm spoilt cause my brother raised me" "Shall I give you some money to gamble?" "Are you alright?" "Really, I'll pay you to gamble" "Miss Ho, would you mind if I kiss my brother?" "Go ahead" "No doubt you don't have a boy friend My face's all wet" "Have your belt tied" "Your coat buttoned" "The belt" "Warden, she's here" "Fly the flag" "It's hot" "Welcome..." "Welcome Mrs. Lee" "We've been waiting here since your phone call" "Then you've been waiting for more than an hour" "It's worth..." "You're really nice to the orphans" "Thank you...!" "Ah Choy" "Take down this gent's name so that I can tell master" "I'm Yu, Yu Tai Ngan" "Tell him when the funeral parlour has a vacancy" "It's easy money there" "Yes!" "Sure!" "Watch out, Madam Lee" "We don't have the fund to repair the road" "Ah Choy, repair the road Is $200,000 enough?" "Enough...!" "We'll talk of the blankets next year" "Ah Choy add another $100,000 for blankets" "The children are lucky" "Although they're starving they dress warm" "Ah Choy add another $200,000 for food" "I'm dazzled" "Give $500 to this gentleman for medicine" "Yes!" "Good!" "Thanks..." "Madam Lee" "It's not bad." "The kids are well-behaved" "They're well-behaved and obedient" "Poor kids it takes 2 hours to reach the doctor" "Ah Choy, add another 10 minibuses" "Yes!" "Madam" "You're so generous." "I dare not continue" "In that case, we'll call this a day" "This is my address, come for the bill" "Thank you Madam Lee" "Thanks..." "Madam Lee" "This Mrs. Lee is so nice" "She's more like our mother" "This is nine-bone This is sixty-thousand" "Here...!" "They're my gambling friends" "Paul-the-Crook and Yin" "This is his sister" "Good, we have enough people as you know I'm amateur" "No, his sister is too small" "What should we do?" "Don't worry." "I have it fixed" "Who's this lady?" "Let me introduce, Miss Ho" "I'm looking for Mrs. Lee" "Madam Lee?" "She's playing Mahjong This way please" "Madam, Mr. Yu is here" "Mrs. Lee" "Mr. Yu, I don't want to get up I'm winning" "Help yourself I don't think I've time for you" "By all means" "Help yourself, Mr. Yu" "Thank you...!" "Red-middle" "Three-thousand, do you want it?" "No" "Seven-tung" "Get it, I win" "How can you." "You shouldn't do this" "It's my sixth sense" "Young lady" "What's it Mr. Yu?" "Well, I think your job pay well" "No, just a little" "No, I mean this job" "Your income shouldn't be bad" "What do you mean?" "You're conspiring with Mrs. Lee's friend I saw it" "Mr. Yu, don't you be mistaken" "I'm not mistaken I'll tell Mrs. Lee to prove it" "Don't do it" "Why not?" "Unless you ask your friend to let me join the game and then... whatever he pays you, I pay the same" "I'm sorry, I have another date I must be going" "How can you?" "The game will be spoiled" "Mr. Yu can take my place" "What do you think, Mr. Yu?" "It's alright..." "I'd like to help" "Mr. Yu, sit here...!" "Thanks" "I've to be going." "Bye...!" "Let me bring you out Okay" "Mr. Yu, we're playing $100,000 per game" "Is that alright?" "That's good" "One-bone" "I'll make a fortune" "One-tung" "Take it?" "No" "One-bone" "That can you give this one off it hasn't appeared" "Yes, I've been waiting for one four and seven-bone" "And I'm giving you one" "I must win this time" "Three-bone, it can't be given off" "Two-tung" "One-tung" "Four-tung" "Seven-tung" "It's your turn" "Get a card" "Five-tung" "I win" "I can't imagine" "You should be wanting three-bone?" "How do you know?" "I'm guessing" "I'm waiting both" "How can you let five-tung off?" "You're trying to fool me" "I won't listen to you next time" "Red-middle" "Pang" "Be careful, don't give off Fat" "Fat" "Fat really, I can't believe" "Fat" "If it's tough luck, it's tough luck" "I want to self-touch and you make me win" "You have to pay for it" "Yes" "I'm sorry" "Pay up" "The game's over." "Let's sum up" "Calculate the money" "The game's over" "Yes, it's over" "I lost 2 marks" "I won 2 marks." "I'll give you mine" "How about you?" "I won 6 games" "How much is 6 games?" "How much is 6 games?" "6 games is $600,000" "I promised you a cheque of $500,000 the other day" "Yes, you did" "You only have to write me a $100,000 cheque now" "When should I give it to you?" "In no hurry, how about tomorrow" "Madam Lee is benevolent but she hates people who don't pay up their gambling debt" "It's $74,000." "Pay less I'll send Madam your corp" "Can't you make allowance?" "Mrs. Lee gambled as if she's playing magic" "You mean Mrs. Lee and her friends are hooks?" "Then just a bottle of your blood will do" "Please, Sir" "You've made much money" "I only have $50,000 plus and I've given all of them to you" "No, you pay in full" "It's your choice:" "Throat, breast or tummy" "Take it easy!" "We only repay debts" "Why use force and violence" "I have $10,000, why don't you take it" "Still a few thousand short." "It's a rule" "We have it in full, or we seek blood" "Hold it" "You don't have to be harsh" "We can give you our piggy banks?" "I'm really touched" "Even a strong man like me cry" "Okay, I'll contribute my commission to make it up" "Pal, you must be a holy man to have all these people helping you out" "My respect sir" "All the best" "KISS ME GOODBYE" "I'm very mean to them" "Cheers" "Cheers" "It's really fun although the money is not mine but it's real fun" "Don't game to the prison again" "I've learnt my lesson" "What's to the prison?" "That means going to jail" "What's going to jail?" "That's to serve you sentence" "What's that?" "I don't know!" "If you were found guilty you'll be accounted for" "I really don't understand what's accounted for?" "That means if I give you $80 to gamble" "And you lost $100 you'll be accounted for the $20" "You think I really don't know?" "I'm just asking" "But you asked" "I like asking you" "Now..." "this meal is sponsored by Bulging Eyes" "The rest will go to the orphanage without his involvement" "Of course" "I don't think Bulging Eye is that bad" "At least he behaved well though he lost" "I think he behaves probably" "Is a good man too..." "Let's start eating" "Let's start eating" "It's from us" "Yes... take it yourselves" "Christ loves little kids all kids on earth" "No matter they're white black, yellow or red" "Christ loves all kids on earth" "It must be them" "Bye...!" "I'm full" "So they conspired against me" "Think I'm stupid?" "Today's over" "Go to bed early" "Miss Ho..." "He's Bunny Since you recommend, we'll choose him" "Yes, Bunny is cute and clever" "Your friend will like him" "Good, my friend works overseas and he doesn't have children He likes children" "Your friend's lucky" "I mean Bunny is lucky" "Warden Yu, you should know that" "Who adopted him is a complete secret" "Absolutely." "The documents are all locked" "Even I don't have access to them They must be secret" "And I can guarantee" "This'll be an absolute secret forever" "That's good" "You can go now" "Yes..." "I'm going" "Give the ball to us" "Where's Bunny?" "Something's up?" "He's adopted" "He wrote this before he left" "Don't be like this" "Most children ends up better after being adopted than to stay in the orphanage" "Could be" "I'm not too well, I'll go early" "We'd like to see Bunny" "Bunny?" "It's hard" "Come on, help us Warden" "I won't throw things at you again" "So, it's you" "I'll disclose your secret" "Disclose?" "Are you trying to blackmail me?" "I know you have been to Reclamation last month" "What's for?" "Prostitution" "If you keep talking I'll sell you as chief labor" "You're scaring us Wait till we tell Uncle Yau" "Right" "So you want to tell Uncle Yau" "Do you know where he lives?" "I know...!" "You betrayed...!" "So, good boy, tell me, where?" "You bastard" "Sons of a bitch you'll never see Bunny again" "See, I told you he's good" "Big eyes smart hairstyle and strong muscle" "Yes, he's cute" "Don't use such force" "It's none of your business!" "But boy shouldn't be playing with dolls" "But they said he's good in face-reading" "Are you very rich?" "This kid is really smart" "I'll say he's too smart" "Why?" "What happened?" "What do you like Bunny?" "We buy them for you" "Tell mummy, do you like Daddy?" "Yes" "Good boy" "Tell me, do you like auntie?" "Bunny" "Yes" "And Uncle?" "Him...?" "!" "He's alright" "Then tell me, do you like Mummy?" "Yes, very much" "Really?" "Good boy." "Mummy loves you" "I'll take you to Ocean Park" "Sure" "After that we'll go shopping" "Then to buy shoes, dress etc" "Be good" "But I'll like to see him" "It's bed time" "Should we go on with the story?" "Sure" "Then you go on with the story" "Merlin told Ah Lok" "Don't belittle the table!" "It can create a lot of food, anytime" "Okay, I think I'll stop here You're tired, get to bed" "Yes... you too" "If you sleep early I'll buy you a lovely suit and bring you out" "Okay" "What's she doing?" "Don't worry, she's dream walking?" "Good night" "Stop it Get up and have a cup of cold water" "You know you can't make it" "Don't disturb me" "You're cruel We've married more than 10 years" "It's my first asking but you don't let me" "For you... the whole night Hold it yourself" "I'll buy myself one tomorrow" "Who is it?" "There's no one You're anxious without the pillow" "Have you found it?" "Not yet" "There's a blue magazine" "Give it to me" "I'm only cheating you" "Someone's coming" "Let's go" "What's happening?" "Heady's urinated" "I'm scared" "Take you clothes off and wipe it" "Someone's coming" "Are you looking for Bunny's record?" "Yes" "Have you found it?" "No!" "We'll continue searching" "Good" "I found it" "When I find Bunny." "We'll go and play" "That's good idea" "Let's hide it" "What're you doing?" "What's your name?" "You go ahead..." "Don't shout" "I've only taken a few sheets of paper Nothing else" "Help..." "Indecent assault" "Someone shouted indecent assault" "I know you'll come here" "Who's it?" "Stand still" "Don't move" "How are you?" "I can't move." "You go and have it fixed" "If not, shoot him" "Don't move or I'll shoot" "Uncle..." "Uncle, I'm rich." "It's for you" "Bunny I don't care how did you get your money" "But take it away" "This money is for your wedding and then you can adopt me" "We wouldn't adopt a thief for son" "Thief?" "We've been thieves before" "We're forced to then" "Go away" "Don't send me away!" "I promise I won't steal again" "No, you like having a daddy and now you have one" "You go back to your daddy" "But I've told my friends that you're my daddy" "Miss Ho is my Mummy and I'm Yau" "I'm Bunny Yau." "I'm Chiu Chau and I can speak a few words of Chiu Chau" "We must work together, stand up tall" "I'll marry Miss Ho and we'll have our children" "We don't want you to harm our children" "I won't be harmful." "Please adopt me" "I wanna call you daddy you're my daddy" "No" "Daddy..." "Don't call me daddy" "If that please you, I'm going" "Goodbye" "Goodbye" "Bunny" "Bunny" "Daddy..." "Daddy, I'll always stay by you" "And be with you" "I've finally found a sure-win formula" "You wait till I'm home" "Our almighty and kind lord" "As the spirit of Yau left this materialistic world and return to God's embrace" "We bury his body" "So dust to dust and soil to soil" "We believe in resurrection and eternal life, Amen!"