"Timing and subtitles by Ngao Hua Jai team  @ Viki." "Nice to meet you." "Yes, nice to meet you." "Khun Tanim, I've only heard abut your fame." "I finally get to meet you in person today." "Thank you." "Thank you very much." "He has the boss's business card." "But he don't have any kind of document." "What should I do boss?" "Yes" "Yes" "You don't care about interest right?" "How much do you want?" "Morning!" "Today, Khun Wittsawate is in a particularly good mood." "I'm like this everyday." "Khun Sun, in our cafeteria, do we sell ice cream?" "No" "Where?" "Where did you say that has free thing?" "Here." "Khun Wittsawated ordered as a treat." "I don't know for what occasion." "Is it?" "move move" "Nung Soi!" "I want everything in two." "Nung Soi, did you buy the ice cream?" "Can't you see there's a long line back there, like this?" "Oh hoo, some people!" "Why can't I, since I'm going to give this to Khun Wisawade." "But Khun Wittsawate ordered to treat us." "He won't eat it." "I asked already." "Because that's someone else." "But this, who?" "Hey Nee." "There's big news." "Or is that old man really hitting on her for real?" "That's good." "The most she can be is a mistress." "Getting to become a mistress, how fortunate is that?" "Old like that, one glance at young Sa, and he'll fall for her." "Think about it." "The wealth." "She won't have to work like us." "Your bad omen mouth." "Zip your mouth!" "Like Sa?" "She'll have better than me." "I'm hot, single, and more beautiful." "Sa has a kid, there's no way!" "Here, take it!" "Oh my!" "Khun Wisawade" "I thank you for bringing in the ice cream to treat us." "It's delicious and sweet." "Very refeshing." "Mae Sa, what day is today?" "It's tuesday." "You don't have to go to school." "You asked me three times already." "I want to be sure one more time that uncle Witt will come get us to go eat ice cream together." "or did he forgot." "He won't." "He don't like to break promises." "Here it comes." "It's coming." "There's a car." "It has to be uncle Witt." "Witt, you invited me to come, why'd you come hide over here?" "Room service brought the food already." "You're not going to take a look at it?" "It might be something important." "If it's important, I won't be able to come to see you." "I'm hungry." "Let's go eat." "Witt" "I'm hot" "Then, after we eat, why don't we go take a bath together?" "You don't have any other method that is better than this?" "I'm tired." "I want to sit and talk comfortably, why can't I?" "That you are venting on me." "Is it because that secretary is not free to go eat ice cream with you?" "You peeked at my cellphone!" "I don't like to be anyone's substitute, especially that company girl." "By now, maybe she's eating ice cream with another already." "Stop talking about other." "I know" "You gave ideas to that old man." "If the girl does not play along, how can I do it?" "Lucy!" "Why?" "Am I that dark hearted?" "You love that woman right?" "Right?" "!" "Tell me!" "You must have forgotten the ground rules of our relationship." "I don't like woman who fuss and your not my wife." "Where did he go why isn't he coming?" "You love that woman right?" "Right?" "!" "Tell me!" "Not true" "I hate that woman more." "Gorn, where are you?" "Khun Witt gave you this." "You can look over the document one more time if you want to." "So he settled to buy my father's land?" "Yes" "I only said a bit about that woman and Witt immediately  agreed to buy the land when I have begged this all this time." "Him, acting like this, do he want to shut my mouth or doesn't want me to bother that lady?" "I don't know either, You'll have to ask him yourself." "I only have the duty to follow his order." "I can't give you an answer." "What happen Lucy?" "!" "What's wrong with my daughter?" "Nai Wisawade, he bought our land!" "I have money to pay my debt!" "There's also leftover, like millions!" "My daughter is the best!" "Like this, we have to celebrate!" "Lucy, tell me what did you do?" "Father, so nitpicking me." "I sold your land already!" "Go do whatever you want." "Could you please stop bothering me?" "!" "Don't ask me to do this and do that anymore!" "In a bad mood like this." "Screaming like you're possessed by a ghost when you should be happy." "Meaning he gave this to you as a paveway before he breaks up with you, am I right?" "Father!" "It's okay, daughter." "Forget him." "My daughter is beautiful, you can chose." "There's a bunch of guys that are interested in you." "For example, Khun Atikuan is not bad." "I will never go anywhere with that guy anymore." "I love Witt!" "I will not stay still and let him dump me!" "All of this" "I'm all in." "Me." "I'm all A's." "Can I see your hand?"