"And he was Huo YuanJia" ""1910, Shanghai"" ""Theater Biarya, France"" "Our four competitors today are from the Shanghai Foreign Business Associate" "And they will be challenging Huo Yuan Jia from the Jing Wu School" "The rules of this competition" "The outcome is to be determined by the losers knockout or surrender" ""Boxing King from England, Peter Smith"" "Start now!" ""Royal Rider headcoach, Hans"" "Good" "Good job, master" ""Sword fighting champion, Anthony"" "And for our final round now" "A brilliant fighter from Japan Tian Zhong Ah Ye" "Will be fighting Huo Yuan Jia from the Jing Wu School" ""30 years ago, Tientsin Household of the Huo family"" "Master" "Come on, go now" "Stop!" "How dare you" "Who let you in here?" "I came to bring you some tea, dad" "How many times I told you never to come in here." "Go back and study now" "Resume" "Shit, I gotta write for you all the time" "Once your dad know about this" "You will be beat up" "Nobody will know if we keep this secret well" "Hey, I want to show you something Let's go" "Hurry, Nong JingSun" "I'm coming" "Why are they fighting again?" "They're beating the drums again Let's go" "Today, Huo En from family Huo" "And Zhao Zhong Qiang from family Zhao" "On this stage, will decide who is superior" "Good!" "Good!" "What the hell are you two doing?" "Seeking death?" "Your dad is going to lose for sure today" "Your dad's going to get a serve of the Huo fist" "You just watch" "The Life and Death agreement has been signed" "Victory or defeat is decided amongst men" "Life and death is decided by God" "Masters." "Begin the competition!" "Zhao Jian, does your dad understand the strength of our Huo's fist now?" "And today winner is..." "Zhao ZhongQiang" "Thank you, thank you so much!" "YuanJia, YuanJia" "After you" "Lets go, YuanJia" "YuanJia..." "Let's go back with me, YuanJia..." "Weren't you feel brave just now?" "And what now?" "Don't just cower there like rat" "Come on, get up!" "ZhaoJian, you better not force me!" "Shut your mouth" "You're just an idiot" "Along with your family too" "Come on fight with me now if you're brave" "I want to show you the power of our Zhao fist" "On stage now!" "Stop, YuanJia!" "Come on, stop now!" "Yeah!" "You're won!" "Now that you've had a taste of the power of our Zhuo fist" "Don't ever mention your whatever Huo fists to me again" "I'm the winner!" "I'm the winner!" "YuanJia..." "Come on up, YuanJia" "Let's go now" "I swear" "Huo YuanJia won't be beaten down by any other person here again" "Master, you..." "Let me apply some medicine for you" "LaiFook" "You go out first" "Yes" "What happened?" "Angry?" "Mum, why wont dad let me learn wushu?" "This is because he love you" "You were born with asthma ...and you're weak so you cant tolerate the training" "Isn't learning wushu able to strengthen the body?" "And your desire to learn wushu" "Is purely to strengthen your body?" "No, I want to revenge" "I want Zhao Jian to know the power of the Huo family" "Child, the most powerful aspect of wushu" "Is not to defeat others" "But to control your own arrogance" "No matter what, Virtue and morality must not be lost" "Learning wushu is to strengthen the body, to help the others" "Not for you to go out causing trouble And definitely not for revenge" "Emm" "The way to interact between man" "Is that you have to learn to respect others" "Then others will respect you in return" "Of those that practive wushu Who dares not to respect them!" "People fearing you and repecting you Are two completely different things" "Come on, let's finish it all right?" "Otherwise, you'll be hit by your dad again" "All right" ""Death fist"" "I'm the winner!" "Come on, fly, fly now!" "Oh, oh" "Fall down now fall down now" "I won't fall down, I won't fall down" "Then I'll hit you down..." "I won't fall down" "Come on, again come on!" "I won't fall down" "Just move faster!" "Oh" "Be careful" "Good morning, Mom" "Yuen Jia, you forgot to take your medicine again this morning" "Ever since I trained at West Lake" "My asthma hasn't relapsed" "Wait for me, master" "Just look at your child" "Without a mother since an early age, you have doted on her too much" "You should marry again" "So that someone can help you take good care of her" "I had been busy about building up our family name" "I want everyone here in Tientsin to know and repect our power" "How will I have the time to remarry?" "You can't get me, I want to go out with you, dad" "Even though you have never been defeated this year" "But the biggest opponent is yourself" "And what you really must conquer" "Is also yourself." "I understand." ""Issue of Challenge"" "Master..." "All right" "You have a good rest first, Mom" "Dad" "Your fist was not fast enough nor firm" "But don't you worry With me here" "The Huo's family name wont be defeated again" ""Live and death agreement"" "I definintely will become No 1 in Tientsin" "Dad" "My little Chui" "For me?" "No, I don't want" " Give me, come on" "No, I wont" "Then, what can I do for you to give it to me?" "I will give you after you win" "Really?" " Emm" "Promise" ""1900, Tientsin"" "We're counting on you, Master Huo" "Master Huo" "When will you become No 1 in Tientsin?" "I don't know and what do you think?" "Just today!" "Today!" "Master Huo..." "Hey, ZhaoJian" "Where have you been hiding all these years?" "I've travelled JiangNan's 17 provinces, 38 prefectures (?" ")" "And have trained a body of good kung fu" "I'm invincibile now" "Bullshit" "You're the one who bullshitting" "Life and death statement has already been signed" "Competition begin now!" "Come on Come up" "Hahahaha." "What?" "Afraid?" "Come up." "Come up and fall to your death" "You just wait" "Well done, master" "I have trained my stance to be immovable like roots in the ground" "Today, I will defeat your Huo fist" "Well, I'll give you a chance ...To lose!" "Well done!" "Pussy claw?" " Tiger Claw!" "Down you go" "Well done, master!" "Just because you said go down doesn't mean I will ..." "Pussy claw." " Its Tiger Claw!" "You're lose!" "Be careful" "Master...!" "Master!" "You all right?" " I'm fine" "What a tough guy" "Don't touch me" "And our winner is..." "Huo YuanJia!" "Well done, good job, master" "Well, you're welcome" "You're welcome..." "Congratulations, this way" "Good Job, Master Huo" " Thank you" "We reserved a table for you upstairs Master Huo" "All right..." "YuanJia!" "JingSun" "Why so late?" "Old place, come on" "Congratulations, Master Huo!" "Congratulations, Master Huo!" "Hello, everybody" "Come on, now" "JingSun" "Your GuYue resturant is becoming more and more popular" "This is all because my friend's support" "Still remember when we were kids?" "You were just look like a bookworm" "I never expect you're well done in doing business!" "The economy is bad" "A bookworm like me except for running business" "I won't have other choice" "Come on eat now, YuanJia" "I had been searching all the chef from all the place" "Come on and enjoy local delicious dishes now" "All right, come on now" "You first, Master Huo" "Who the hell are they?" "My name is XiaShan" "My name is XuDaShan" "We're sincerely hope Master Huo to take up us as your apprentice" "We willing to do anything for master" "All right You look like good guys" "Serve the wine" "After drinking this cup of wine we will be brothers" "Drink it!" "Congratulations, Master Huo!" "Thank you, Sifu" "Since we're happy today All the bills are on me" "All right" "Come on, let's eat now" "Little Chui, don't wait any longer Its time to sleep" "Come, take our young lady to her room" "QingQing, lets go back to the room to sleep" "My good child, listen to me Its time to sleep now" "Come" "What is this flavour?" "This is called coffee Its a western thing" "No used to this?" "For the common people to improve themselves" "Then they have to learn modern things from others" "Just like me, even though I am a scholar I can't just think about earning money" "And for those who study wushu should never just think about fighthing in the arena" "National affairs are important too." "National affairs?" "There are scholars like you to sort it out" "I'm just a fighter I just want to be No 1 in Tientsin" "Is that really important to be number 1?" "Hey, come here" "JingSun, you're always just a spectator below the stage" "Now that you're up on the stage now" "Do you feel any different?" "What difference is that?" "Once you're below stage" "The Life and Death struggle on the stage has nothing to do with you" "And you're just a spectator watching for fun" "But once you stand here" "You only allowed to win Not to lose" "Well then, You're allowed not to go onto the stage" "JingSun, listen" "Listen to what?" "I can't hear anything" "I can hear it" "You're our proud, Master Huo" "Well done, good!" "Good job well done" "Master Huo Number 1 in the world" "Iron head come now!" "Thank you" "Goodjob, master!" "Hey, don't be bothersome" "Whowever signed the agreement can come on up together now" "All the challenger up the stage, now!" "Huo YuanJia" "When will you become No 1 in Tientsin?" "And what do you think?" "Well, today!" "Is today!" "What the hell are you all doing?" "We willing do anything for Master Huo!" "All right, all right!" "You are all good men" "Serve the wine." "After this cup of wine We will all be brothers" "Come on, drink it!" "Come on now" "Congratulations, Master Huo" "Thank you, welcome again" "Master Yu" "This is all the bill of Huo, boss" "All right" "Come on, drink now" "Come on, drink now" "Change to big why didn't you drink it?" "You haven't defeated my father, Master Qin yet" "Come on, drink it" "YuenJia, you have already won 38 rounds consecutively" "In Tientsin there are no more opponents for you" "That's not right there's still one" "Still have to fight?" "To really be number 1 in Tientsin I cant stop fighting" "What about except from Tientsin?" "When will you stop fighting?" "I understand that too" "But I can't stop, all I have to do is just fight!" "By fighting I prove that I'm stronger than other" "So what?" "YuanJia" "You should stop that for a while just think that carefully" "What is this?" "This is bill for what your disciples and friends have spent this month" "Let me cover that" "They're all just a mob" "How many really treat you like brother?" "This is a JiangHu matter This is what we call personal loyalty" "And this one..." "All right" "I'll clear all this bill tomorrow" "YuanJia" "I didn't come for money" "Acceptting disciples and friends" "You should look for their moral qualities too" "Not just well they can drink" "Be careful, Master Huo" "Good morning, Master Huo" "Good morning, Master Huo" "Good morning, Master Huo" "Good morning, Master Qin" "Aren't you Master Huo and No 1 in Tientsin?" "What a coincidence" "Master Qin" "Long time no see" "I thought you ..." "The fact that disciples are turning up to my door as plentifiul as the falling leaves" "Is something I can not help" "Oh, really?" "And you prepared such a large gift for yourself" "Congratulations" "You're welcome" "This large present was actually bought for you" "Go help your master" "Welcome, Master Qin" "Master" "Nevermind that your income is not enough even for the family" "The bills oweing from those disciples are becoming more and more" "And what about our amassment?" "It was used up 3 months ago" "Empty?" "Empty?" "Master!" "Fine, Fine." "I tell you to train properly but no one listens" "Who did it?" "Master Qin!" "Master!" "Master!" "Today is birthday of Master Qin" "Wish Master Qin will live long live" "Well done!" "Father" "I sincerely wish you living long live" "Good!" "Let me serve you one, master" "All right..." "I sincerely wish you living long live" "Master Huo today is my father's birthday he has booked out this resturant" "If you came for a drink could you kindly find another venue" "Please, Master Huo" "Shut your mouth" "Hey" "Today is my birthday" "I don't want to fight, if theres anything Lets discuss it another day" "Like adults" "You know it's shame to hurt my apprentice?" "I'm coming for justice today" "And what do you want?" "I've already signed, if you dare, put your name down" "Otherwise, bow down and apologise to me" "Get out of the way!" "YuanJia" "You're too much for this" "Can't you just discuss that in the other day?" "I can't just put that aside for my apprentice insult" "No matter what" "I won't allow you run wild here" "I'm running wild?" "YuenJia" "You're scared that I'm going to destroy your restaurant?" "I, Huo YuenJua will pay for the damage!" "I can't believe what you just said" "Leave now," "We'll just consider our friendship of this many years, a wasted effort" "We've been friends for years, and you don't want me now?" "The knife is blind" "All of you, get out!" "To avoid hurting the innocent" "Come on, lets get go" "Master!" "Master win again!" "Let's go and drink now" "Drink now!" "Let's go and drink now" "Let's go and drink now" "Be careful" "Let me serve you a drink" "Come on, again" "Master are the most fearfulness he is impossible just look at him" "Master Huo" "Congratulate" "You're no 1 in Tientsin now" "But let me tell you 2 hours ago" "Master Qin died" "Huo YuanJia" "When will you become Tientsin No. 1?" "Well, is today" "Today" "Huo YuanJia" "Well, is today" "Well, is today" "Huo YuanJia" "No 1 in Tientsin" "Is today" "Mom!" "Room of young lady" "I'm the one who killed him" "I take full responisibility for my actions" "Take care, Mom" "Tell Sifu, what you have done." "Tell him!" " Sifu" "I'm so sorry Its all my fault" "(he did something with Master Qins daughter?" ")" "That's why Master Qin punish me" "Sifu" "Since all the brothers know" "I thought they would have told you about it" "Sifu!" "Sifu!" "Sifu!" "He's got a fever" "I go and get the medicine" "After he takes it and sweats it out, he will be fine he will be fine, he will be fine" "Go, go, go" " Go, go" "He needs to rest, go, go!" "When I was 13 years old" "My vision started to deteriorate" "In my eyes, there seemed to be a fog that could not be lifted" "At that time I cried every day" "Grandma told me when you're feeling unhappy you should cry" "After that, you need to move on" "But in my heart, I can see things clearly" "You believe it?" "I'll help you wash your hair" "After awhile, hair will start to get knotted" "Wash it often and it will stay smooth and clean" "Grandma always says" "People, should always keep clean" "Only then can walk you walk upright in this world" "There are not many knots that can't be unravelled" "AhNiu" "AhNiu, you can sleep so much" "So I called you AhNiu" "Come, come, come, follow me" "AhNiu, you awake?" "We go to catch dragonfly, butterfly" "Tomorrow" "You bring him go to the fields to work, will be good." "Aah!" "AhNiu" "AhNiu, AhNiu, AhNiu..." "Follow me, follow me" "Go, come... come here..." "You see, you're blind during the day" "Aunt YueCi wont let us say anything" "But she's helping you redo" "Seedlings have life too" "They can't stay too close or it will hinder growth" "Just like us humans" "In life, we must respect each other" "That way we can live peacefully and happily" "I'll remember that" "Grandma, come, lets eat" "OK" "Grandma" "YueCi" "Ah, grandma" "In a couple of days, it'll be time to go to the gravesite" "Go to the gravesite to visit your parents." "OK" "Grandma said, in a couple of days i should go and visit my parents graves" "Drink a little water" "I would like to discuss something with you" "You're leaving." "I would like to go back once to visit my parent's graves" "Filial piety is important, you should go" "I'll be coming back" "You're been here for many years" "I've known that one day you would eventually leave this place" "Actually I ..." "These are a change of clothes for your journey." "Please take it." "I haven't told you my name yet" "You need not tell me" "Where you came from, or where you're going" "I need not know either" "I'm just want to remember you're AhNiu" "My name is Huo YuanJia" "I'll remember" "1907, Tientsin" "here's tasty food - here's tasty food" "Money." "Money" "Word of God is trust" "Trust the God and get the eternal life" "Really, really" "Trust the God and get the eternal life" "His words are all in here" "God's word is here" "Huo YuanJia!" "First in Tientsin" "Huo YuanJia!" "First in Tientsin" "Huo YuanJia" "Huo YuanJia" "Come back again" "Huo YuanJia come back gain" "Master..." " Uncle LaiFu" "You're back!" "Let me do it, let me do it" "Sorry, I didn't clean your home well" "Master, sorry" "I'm always thinking the day of Master would return" "Of the things in here, nothing has been changed" "It's been a burden on you" "It's my job" "Master" "After you left, the creditors came everyday chasing their debts" "All the things in the house, were taken by them one by one" "In the end, they even wanted the house to pay off the debt" "All of the things in this room were able to be kept only because someone sent a package of money to us" "After much thought," "I believe the person who might have done this is Master Fong" "I don't need them any more" "I believe my parents also don't want to see these things again" "Honorable Father" "Only now do I understand, that year on the stage why you didn't deliver the final blow" "You, are the the real First in Tientsin" "Honorable Mother" "You taught me moral values" "Your son was too foolish and didn't understand" "Don't worry" "I will not dissapoint you again" "My child" "I didn't look after you while alive but instead brought a great misfortune down on you" "I'm not a good father" "Madam, in the past I did something unforgivable" "Today come to pay my respects to Master Qin" "Mum!" "Mum!" "Extra on newspaper!" "Foreigner named Hercules" "With 32 consecutive wins 25 contestants seriously injured (?" ")" "He scorns the Chinese as sickly cowards" "But no one dares challenge him" "JingSun" "I'm shame to you" "There are many things that, only after the fact, does one realize that they were wrong" "The wrong pains my heart" "I don't want to mention the past" "They're all over" "JingSun" "It hard for me to ask" "But you're my only hope" "I need to borrow some money" "Still after the fighting competition?" "Yes" "I don't have you as a friend" "Why should I lend you money?" "Master" "Boss Huo" "This is a gift from my master" "Who is you master?" "He's NongJingSun" "1909, Shanghai Racetrack" "Ladies and gentleman" "The person appearing for you today can singlehandedly move a train, with a single blow, can punch a hole through the Great Wall of China" "What bullshit with his little finger, can squeeze to death any chinese fighter" "Sucker!" " Introducing" "The strongman" "Ao... bi... yine" "The challenger of today" "Huo YuanJia from Tientsin!" "Good!" "Sign the statement first" "Tell him" "Fighting to the death" "Is bad culture from China" "But we have another tradition" "It is being compassionate" "Nice!" "Come on" "Competition start!" "Come on" "Come on" "All right" "Good" "Good" "All right" "Master well done!" "You're kind" "Thank you" "Good" "Knight from China defeats the American fighter" ""Huo YuanJia defeats Hercules" ""Wushu of Huo YuanJia" "All come along to him" ""Huo YuanJia called together all the wushu master"" ""Shanghai Foreign Journalists Club"" "Master, someone invite you" "JingSun, I didn't expect is you" "You still treat me as friend" "I just can't forget you as a friend" "I can't" "Come, have a seat, YuanJia" "I've prepared your favourite wine" "Come!" "What's the matter" "I've given up" "Its been many years now" "You're the drunker that time" "Its for the sake of righting the wongs in my past" "Good" "Then, we'll use tea instead of wine" "YuanJia" "After that fight, you're returned some face to our countrymen" "The Westerners have forced us to this postion" "And there should be a Chinese to stand up for us" "As a friend" "I'm happy for you!" "Please try some." "JingSun" "This time, when are you leaving?" "Since I've come, I'm not leaving" "How about your resturant?" "I sold it" "Sold it!" "The business was very good, wasn't it?" "You want to start the JingWu School" "Without money how you going to organize?" "But the restaurant business is your everything" "If compared with this burden my little resturant business is nothing" "YuanJia" "I'm not the kung fu man" "I only got a little power" "To get you success" "This is according the content we discussed" "See if it is to your satisfaction" "JingWu society has 3 things" "Educate body, wisdom and the morality" "WuShu is a method to become stronger" "No matter what school" "With interchange other to improvement health body, wisdom mind" "People just can become stronger" "Not allow me use the fist to harm the other" "Not allow people abuse the wushu" "Virtue and morality as the base" "Constantly strive to become stronger!" "Ready!" "Yuan Jia" "The competitor this time..." "Got 1 Japanese name TianZhongAn Ye he like to meet you" "I heard that he is the best of the best" "Only fight with the best can we improve" "Yuan Jia, this invitation from the foreign businessmen" "I don't think its straightforward" "If not how come let you... 1 person fight with 4 person?" "I guess they try to use this opportunity to lose our face" "So that JingWu school becomes powerless in Shanghai" "Yes not only 1 fight with 4, but without defeat is not fair at all" "But as we live who can guarantee anthing in life is going to be fair?" "For JingWu School" "I have no other option" "But if..." "Jing Sun!" "I got something discuss with you" "What is it?" "After this" "I want you to become the next president" "Why?" "I wanna make some time to visit YueChi" "I've made a promise to them" "So, as you say, you really don't know your tea?" "Not I didn't understand, I'm just unwilling" "I don't want rank the tea" "As long as it's tea it's fine with me" "But this tea have it's discretion and grade" "What is good?" "What is bad?" "They all grow in nature" "Without any rank or distinction" "It's seem you still not understand" "Otherwise nature will determine a rank" "Sir is right" "So I found that" "The superiority or inferiority of tea" "Not from the tea" "It's decide by human" "Different people have different choice" "I'm unwilling to choose this" "Oh, why?" "Tea just a frame of mind" "If you're happy" "It's important for the superiority or inferiority of tea?" "Oh, An Ye never thinking of it" "According from Sir, there are faction of wushu too" "Really there are not superiority or inferiority?" "I think, it's right" "Then, I would like remit to you" "Since there are no superiority or inferiority of wushu" "Why still go along the competition in wushu" "I thought that there are no superiority or inferiority of wushu" "Just the distinction of person who ability" "Through the competition we can discovered that" "And meet the true self" "Because the indeed antagonist" "Is namely is ourself" "Only through competition, can one recognise one's true self" "Is it possible that mean" "The worst fight is with oneself" "I'm admire having a conversation with you" "Our motive today is taste the tea" "Not just talking and forget taste the tea" "Come, taste the tea" "Taste the tea" ""1910 ,Shanghai"" ""Theater Biarya, France"" "'scene of the competition"" "Ladies and gentlmen" "The last fight of the day" "TianZhongAn Ye from Japan" "Versus Huo YuanJia from China" "What's the matter?" "One versus four?" "Why don't you tell me before?" "This consultation" "We discuss before" "You need not be surprised" "Is this call competition?" "This is murder" "You're worry unnecessarily" "Huo YuanJia is King of Arena" "Outstanding person from all country" "Today arrange was him..." "San Tian" "What are you?" "This was honour of Japan?" "Or just do it for yourself" "For me martial art was important" "Competition just because of win" "Let's start" "Yuan Jia" "This competition for you was unfair" "If you choose another day for the fight I have no objections" "I understand your good intentions" "But I am already standing in this arena" "There must be a conclusion" "Please!" "Start!" "Good, very good" "Master, too good!" "This time no one was win" "Waiting for next round" "Both sides please prepare" "San Tian, where did you go?" "This time we will lose" "I have arranged everything" "Not need to worry!" "Yuan Jian!" "Stop!" "What happen?" "Tian Zhong, what happen?" "Yuan Jia!" "Tian Zhong" " Go" "Yuan Jia, what happen?" "How are you?" "I'm poisoning" " Poisoning how can be poisoning?" "What happen?" "What are you doing?" " Water!" "Water!" "What happen to the water?" "Got poison in the water!" "The proof got taken away already" "Yuan Jia, let's go to hospital" "Master, we go to hospital" "I'm using much of my power" "Too late, the poison is making its way to my heart" "Master, I will get revenge" "Zhen Sheng!" "What you should say is not 'I will seek revenge'" "Hatred will beget more hatred" "I don't want to see any enmity" "The important was let's yourselves good" "Yuan Jia" " Master" "Yuan Jia, we don't fight again" "I take you to hospital, let's go" " Jing Sun!" "Jing Sun!" "I'm just a fighter" "I take many year just know what was martial art and what I can use martial arts to do" "This competition not yet finish" "People can't choose how the life begin" "But must have the nerve until the last step" "Master..." "What about you?" "What your mean?" "You not need to asking so much" "Don't care any manner just need to win" "Constantly strive to become stronger!" "Constantly strive to become stronger!" "Constantly strive to become stronger!" "Constantly strive to become stronger..." "Don't fight" "Life is important" "Listen, Living on is not for just one person to decide" "If we must fight, I will not hold back" "This is my honour" "Master..." "You lose!" "Huo Yuan Jia lose" "Go!" "Go!" "Faster!" "Go, go, and set out who was winner" "Wait!" "Huo" "Yuan" "Jia" "Yuan Jia!" "Huo Yuan Jia..." " Huo Yuan Jia..." "Master" "Huo Yuan Jia..." " Huo Yuan Jia..." "Master!" "Tian Zhong, you do like this" "See what have you done" "I'm lose!" "Who say?" "Who saw it?" "I saw by myself" "I lose by sincerely convinced" "You think who are you?" "How can you decide?" "San Tian" "You're an embarrasment to the Japanese" "Huo YuanJia died soon after in hospital Aged 42 years" ""After Huo Yuan Jia dead, his heart still cement"" "Untill today, the martial art develop international" ""50 country and places"" "The end"