"And they buried him in the hole." "Worked tão hard in benefit Of the baseball for boys." " I Will Speak with the Committee." " We Will Go amanhã?" "It based in a Very Real Rumor." "1963 already is arriving!" "Everything began in the end of year of 1962, in my people of..." "Pasadena, Califórnia." "When this man and This woman puied to bed." "He had only 21 and she 42." "Happy New Year!" "'They SAY FOR THERE' 'It translated by Ivoglo' 6 Months afterwards finished that ventures, when the youth..." "If puied to bed with another one person." "Não was an anyone." "The unique daughter of that woman." "And for that the things were complicated maís, three days afterwards..." "The daughter be married another man." "Nobody knew to Ventures of the fiancée." "Nobody, clear, except its mãe." "That could have been the end Of the story, but não was him." "In the following spring It published a book." "The author was a colleague Of studies of the youth." "Não of the that married, of another." "Already know..." "What puied to bed with the mãe and the daughter." "The names were changed, but that não avoided that..." "Pasadena did what Better it knows to do." "Intrigue." " Puied to bed with the son of its friend." " They Say that was Mary Beth." " With the boy Bianchi." " Mary Beth não has a daughter." "Não, but his son is a homosexual." "But by não have suspicion... the interest in the scandal Early it was dispelled." "Guess who came drunken To the club the past week?" "After everything, alone era a book." "Again, be able to have It been the end of the story." "But afterwards, in 1967, Inaugurated itself a film." "By God, lady Robinson!" "Here we are, brought me to its marries, gave me a cup... therefore music and now count me its personal life and that..." "His husband não will arrive at home early." " AND?" " You try seduce me, Ms. Robinson." "Não is like this?" "And was as well as the secrets more hidden of a family..." "Of Pasadena come back immortal." "And since então the people in Pasadena if it asked... who was the true one Benjamín Braddock..." "And who is to true Ms. Robinson." "Everything this occurred there is More or less 30 years." "And what that is going to have with me?" "For it answer that, have That know who I was." "Which, in the winter of 1997, Was something that I não knew still." "For it be sincere, I have state Dealing with that all my life." "Sarah." "Hello, Sarah." " Yes?" " Is well?" "Yes." "I am well." " Não looks to be well." " I Am well." " I Am." " Well, is well." " That was that?" " Turbulence." "Não was turbulence." "It looked somewhat mechanical." " It is a classical turbulence." " OK." "Não was pilot." "That you não knows." "Since when you have fear of fly?" "Não I have fear." "Charm-me fly." "That hatefulness by me hurt." "I abhor you." "Nena." "Where is yours Ring of commitment?" "Is... in my wallet." "And what does there?" "Already knows... us aviões The fingers swell a little." " Truth?" "Não knew about that." " Truth?" "Yes." "Swell." "And... they stayed fat." "And deincham when lands?" "Yes." "Desincham." " Não had finished." " OK." "Also be thinking, that is the End of week of the marriage of Annie." "Não I believe that we should announce our commitment... because não I am going to steal to atenção." " By that continues doing that?" " Because we are in an avião." "It is necessary itself calm, truth." " Want to deal in the toilet?" " I Believe that is better a cup of tea." " We Go, is grave." " Nena, is very uncomfortable... and itself a trip..." "We go, will be good." "Alone expects a little bit one... come and beat three Times." "It will be fantastic." " It Said three times!" " I Leave and I do of news?" "I sit down, and you squeezes myself the arm..." "I stayed here, expect..." "My arm!" " That was?" " Fell the shoe." "Não imports..." "It caught afterwards." "Is well?" "OK, we tried of news." " Wait, now your knee me..." " There is very little space..." "Não." "Better like this?" " That?" " Não is concentrating." " Than you are speaking?" "I am yes." " Really não is." "Yes I am." "Jesus!" "Is me sucking and não is good." "I feel very." "Não is tão bad." "See I tarnished me With the blue water." "And not even I know that kind." " That kind?" " THE fiancé of Annie!" "That kind of bridesmaid I am?" "That kind of irmã older I am?" "Não we have a mãe." "And não It I helped to choose the dress!" "And necessary somewhat old, and somewhat new, and somewhat blue..." "Não I believe that Annie expects that occupy the place of our mãe." "Não I know." "Não I know." "It listens, I hate to say this... but always it stayed like this Before of go to see to your family." "I stayed?" "It stayed." "Because não I insert there." "Não I insert with nobody." "It inserts with me." "Come here." "Is well?" "Because I am able to say to the pilot That turn around and come back." "And então... we be able to..." "We leave of here?" " Yes." " I Have a plan." "When you will go I will expect here some seconds..." "I will tidy myself a little... and I will leave discretely..." "And I will do as itself never had seen you." " Is well?" " Yes." "Everything good?" "As is?" " I Am well." " I alone was..." " I am going to leave... now..." " Yes." " Contain of the tunnels?" " Tunnels?" "There are some tunnels next month the stadium of the Dodgers... and since we were small we held to respiração..." "When we passed by car by them." "My father still believes that that is a lot amused... and with certainty will try It convince you to fazêr that." " Yes." " But não should do." "By me não do." "Of fact, I plead for that não do... because my father treats as a infant, and when leave..." "Of the tunnel will be unconscious." " I Have." " OK." "Now, the tennis." "Always it is a good one Fear." "The wines also." "Episodes of journeys, especially The Europe." "Good subject." "Não fails of firearm Neither of hardly of death." "And it do what will do, não fails of Vietnã." " By that I would do that?" " He worships to speak of the civil war." " Relaxes, everything will leave well." " Already I know." "Already I know." "It is by chance." "Não will pass nothing." "I am a lawyer, It earned the life speaking." "I know but itself lock, fails about That the rams itself vão of Los Angeles." " A lot obliged." " There estão!" " Little Father!" "Hello!" " Hello, affection." " Hello." "As is?" " Well." "Dad, he is Jeff." " What concealed me?" " Yes." " It is a pleasure, Jeff." " Equally." "Which são your intenções with my daughter?" "Therefore I will cause to a game of the Rams that estão in Los Angeles." "Neither fails me of that." "As it can be a league professional and cause to team..." "Of the biggest second market of the country?" " The Rams of San Luis." "That is that?" " Não I am able to neither pronounce-him." "Dad, is below the Speed limit." " Here vejam." " The tunnels!" " Already knew." " Dad, please, não..." "In the three." "A... two..." "Good, arrives, already They can leave of fazêr." "Arrives already!" "Are 5 old years?" "Jeff." " It is its first time in Pasadena?" " Yes, mister." "There is an old one dictated: "Nobody is born in Them Angeles, all of vão to Los Angeles"." "But it was been born in Angeles, With certainty was born in Pasadena." "By example, I even, and My wife." "And clear, Sarah." "There Sarah learned how to floor Of bicycle." "And in that alley Bobby Miller said me that I was ugly." " Jeff..." "Jeff..." " Yes?" "It knows to fish trout?" "Não, never fish." "They know the bun, I believe that It is like this that is said." "Não there is nothing as fish in a good river." " It Looks marvelous." " Want to go with me?" " The two?" " A time I fled for live in that bush." "Fled for live in a bush?" "Was 12 old years." "Never It had gone more distant." "If it convinced of that to be adopted." "They say that the trout in the river São big as cars." "We arrive, we Arrive, we Arrive!" " Annie, he is the Jeff, my fiancé." " Hello!" " It is pretty." " You also." "It is pretty." "My god, I go myself it marry amanhã!" "Dear!" "Nena, ask itself we must Put another bar in the patio." " Dad?" " I entrust myself." "Não me maté before pay you." "He is the Scott." "This is my irmã Sarah." "And his pretty fiancé Jeff." " It is a pleasure." " Não had silver-plated roses for the..." "Centers of the table." "We brought Roses or white." " Scott, chooses you." " Roses." " Better the blanks." " Like This will be." "And when you marry?" "Não we have... still não we speak of that." "But they do a beautiful couple." "Não is truth?" " Beautiful couple." " Scott, necessary of a strong man!" " Annie, devils..." "As feels?" " Fantasticamente, a lot well." " Yes." "It frightened?" " It Frightened?" "By that?" "If was It frightened for that went marry me." " Não I know." "A lot people..." " Looks that pretty!" "A tie above or a decoration behind?" "The decoration, definitely the decoration." "Não, the tie, the tie!" " Não I know as does everything this." " It is amused." " I Have a big idea." " Yes." "We played in couple." "Knows what?" "I forgot mine jacket and Jeff não knows..." " They Come to see play!" " While we freshen ourselves." " We see early!" " OK!" "My irmã... always bouncing." " AND that what was?" " That?" "It said to your irmã that neither Even we speak of marriage." "I thought that we would announce After the marriage." "Yes, but now it looks that I am your friend of go to fish." "I know." "I feel." "Não It listen to nothing than I say." "As it said him, mine Family lunatic leaves me." "Is regreing?" "Because this it is been like, is able to say me." "Não is like this." "I am very determined." " A lot." " Extremely." " It excites Me." " Yes, it is truth, excites you." "I am lunatic see all like this." "Good, this is my room..." "But yours it is that." " It is a joke?" " It is a custom of Pasadena." "The persons não have sex in Pasadena?" "Journalist." "Its mãe It would stay very proud." "Good, what do I write São the announcements of marriages." "And the obituarios." "That divine!" "There is an old one said." ""Nobody is born in Los Angeles." "You come to Los Angeles"." "But it was been born in Los Angeles, with certainty was born in..." " Pasadena?" " Already knew?" "Sarah, Sarah..." "She is Nikki, It is one of the bridesmaids." " Hello." " I Am tão excited!" "You não?" "I am tão excited that would be able to squeak!" "Therefore it squeaks." "Already sufficiency." "Or of stone caliça." "It is that Não I resist more to the marble." "A vodka to the rock, please." "I lament, lady." "But we must Ask him that não smoke in home." "Goes to the junk." "Grandmother?" "It said for never me It call like this in public." "So much taste gives me see you." "Is sensational." " You are going to drink fortress." " Already knows... when is in Pasadena..." "Has razão." "And give me an ashtray, of passage." "As goes like journalist?" "Good, it is..." "I buy the newspaper everybody the Days for read his obituarios." "Me charm see that Não I am in them still." "Cheers me know that I have faithful readers." " THE lawyer?" "Still estão well?" " Everything is well." "We are well." "I suppose." "Everything well." " Like This of good?" " Não!" "Everything is well." " We Are well." "It is that..." " Hello to everybody!" "The supper is served!" "We go." "Everything will say me after has dinner We will be drunken..." "Like this I expect that say myself the worst one." "Marriage proposed me to past week and I said that yes... and my head has wrapped up state in fog since então." "Outside." "Now." "I was in Pasadena before." "They left me here in the war... and my camp was In the another one block." "God!" "Não interpret me evil, Jeff is marvelous." "But when it asked me that him... marry me não I felt what do I believe that devereia feel," " Alone I felt..." " That?" "It terrified." " AND by that said that yes?" " Não I know by that said that yes!" "I say, yes I know." "It is intelligent, and with good humor..." "And it is the best fiancé that had until today." "That sounds horrible." "Não The enough one you are terrified." "I am I, I am I. The fault is mine." "And... and..." "That." "It is Pasadena, nena." "It is what happens when you give the persons... everything what want and the They ignore during 100 years." "I want that my life is Full." "I want adventures." "As felt before the Grandmother asked you in marriage?" "I vomited." "Probably because was pregnant of your mãe." "Was pregnant?" "By that him be married?" "Listens, nena." "I não I am an experienced one in love." "And não loved your father, that God Rests its soul in peace." "But we had something." "And I am able to you this say:" "If loves someone..." "Is worth hardly conserve-him." "Não I know, is that I feel that If an itself house, that is everything." "Has a montão of sons and..." "Speak as itself the couple Went a condenação the death." "And was for my mãe." "Your mãe não made ill By have married." "Não I know, is that... knows..." "I alone..." " Want more of its life." " Yes!" "Come in in the row, nena." " Hello." "Saw to Sarah?" " Não." " What is doing?" " THE talk of the toast." " I Am nervous, knows." " Will Be well." "Hopefully to mãe of the girls Is here." "She would calm me." " What did?" " Embraced Me." "That rays is doing?" "By the way, I believe that is normal that if feel horribly bad..." "In a moment like this." "Your mãe did exactly the even." "Before of marry with his father, she was..." "By the way, fled a Week before of the marriage." "Grave?" "Never it should drink this without I diluted him." "We go, presents-me to the fortunate boy." "Senão freeze me the balls here outside." "Expects!" "Mamãe fled?" " Was far away... it think." " Where was?" "Não the knowledge." "To the End San Luis, perhaps." "For that would go there?" "God!" "Believes that have had someone?" "Não, alone was." "By the well of your father, this não If it speaks relative has dinner us." "The matter, nena, is that Não must worry about that." "If não want marry, não Marries." "If want, marries." "If the couple Quarrel, if divorces." "Não itself lives the life To that não be done that." " It Obliged, grandmother." " I Am happy by you help." "Jeff, this is my..." "Katherine." "To mãe of my mãe." "Hello." "Não looks a lawyer." "It obliged." "Não looks a grandmother." "Yes and a lawyer." "Full of junk." "I am touching the trombone." "There is certain moments in the time... that stayed in yours Recordação for ever." "Não imports quão old be." "For me is... the 25 of June of 1963" "The day that marry me Jocelyn." "And... by supposed, the Birth of my daughters." "And afterwards the day that Annie..." "His parents não lost time." "If married in 25 of June of 1963 and you were born in 3 of March..." "Of 1964." "Não lost Time for get pregnant." "It understood?" "Should have deed a week before of will marry... to the extent that you arrived before Of time." "It understands me?" "That it is my Annie." "A smile And everyone the note." " Não... não I believe." " They Were the years 60 . 359 00:21:40,565 -- 00:21:43,557" " Early in the 60" " My mãe did before of the marriage." "Dependable neither gave to count that was pregnant to..." "After the moon of honey." "It has that say me." " What?" " Mamãe puied to bed with someone..." "Before of marry with dad?" " What?" "It has that say me!" " What happened?" "Listen us." "Mamãe had an adventure in End or não?" " As I go to know that?" " Because you know everything!" "I will want to toast for the happy couple." "By Annie and Scott." "The life is short, but The marriage is long." "Like this that will drink, It will pass much more quick." "Hello." "Is going to break the rules Sexual of Pasadena?" " I Am able to you accompany?" " Always is able to." " What is doing?" " Overhauled the bonds of... indenização in transferencias Of property." "And I was me exciting, like this that..." "Luckily, appeared A single woman excited." " I knew that had you misled." " Who did what with who?" "My mãe had an adventure Before of dad be married." " Sarah..." " It is grave." "And truth is been?" "If it had an adventure and stayed Pregnant, that explains everything." "To razão by the which não I have nothing in common with my family... by that I hate the tennis, by that não I am more blond..." " I Think very in this?" " Não thinks little." "By God, I am stayed lunatic." "Affection, não is that, is yours crisis before of the maturity... and of fact is something Pretty." "It is a charmer." "I ask myself itself my father knows." "Não I can ask, because If não knows, would die." "Please, sufficiency." "With my certainty aunt Mitzy knows." " Has an aunt Mitzy?" " TO better friend of mamãe." " I should go to see her." " Yes would must." "But first..." "Should break the rules of this marries." "I am going to see to the aunt Mitzy." "Bloody Mary is a girl that love..." "We killed the mouse." "Aunt Mitzy, knew that mamãe disappeared A week before of the marriage." "For think." "Não I recollect myself of that." "Remembers of some man with who It have left in that time?" "It looks an investigação police." ""Não, official." "Your mãe alone Had eyes for your father"." "And for Beau Burroughs." "Who?" "Beau Burroughs." "Was a bigger year than We in the preparatória." "Your mãe and I were lunatics by him." "You are going to see a picture?" "Those we are your mamãe and I in " Our People"." "Or in " THE importance of call itself Ernesto", não I am sure." "Was very good actress." "That pity that left him." "All the women finish looking with its mães." "That it is its tragedy." "To no man passes him." "It is to of them." " AND Beau Burroughs?" " Oh, truth." "There is." "Looks that face." "She saía with him?" "A pair of citações." "Beau não Was of the kind for settle itself." "Had many fiancées." "And you?" "After the University." "Very informally." "By the way, I invited him to the marriage of yours Mãe, but its grandmother prohibited him." "It said that have him in the marriage Gave bad luck." "Beau the ex." "That it is he with Charlie Webb." "I forgot myself that they were friends." "I should fill my cup." "And yours?" "Não, I am driving." "By that the name Charlie Webb sounds me relative?" "Was the celebrity inside that group." "Wrote that book that It caused so much scandal." "The..." "That?" "When it says Katherine that your mãe?" "..." "Fair before of the marriage." "Itself said you was to the Mexico?" "To End." "Charles Webb." "Charles Webb." "Aunt Mitzy." "That book It said that wrote?" "Hello." "Hello." "I need that you do something by myself." "Where is?" "All of estão Promptly for go to the church." "I need that goes to the shop of video And it rent me " THE Graduate"." " What?" " " THE Graduate"." "Film of Dustin Hoffman." "By that?" "Sarah, that is happening?" " Não I can explain now." " Sarah, expect us in the limosine." "Não I can lower and say..." "Please, alone fáça!" "I will see in the church." "I feel very!" "My error, my error!" " Sarah?" " Yes, it enters." " Here is." " It Obliged." " It Will Want say... you" " This is!" "It based in the novel..." "Of Charles Webb." " Não should leave?" " IT saw, truth?" " Yes, sometimes." " Necessary of a televisão." "Should have an in the church." "You cure can see them televisão?" " Sarah..." " OK." "Knows what?" "Everyone always said That is based in real facts." "In Pasadena." "That someone here, a Family, were the Robinson real." "It is my family, Jeff." "We are the Robinson." " It Listened what said?" " Charlie Webb studied with my mamãe." "Was the friend of a such Beau Burroughs, that I am sure..." "It is the kind with who she fled." " Beau Burroughs?" " Yes!" "And... the personage of Dustin Hoffman in " THE Graduate"..." "If it called Benjamín Braddock." "Benjamín Braddock, Beau Burroughs." "BB." "It understands?" "Benjamín Braddock, Beau Burroughs." "BB." " Entendo." " By God." "My mamãe fled with him... it stayed pregnant and Come back for marry with dad." "Perhaps it stayed pregnant." "She loved him?" "And itself was Like this: by that returned?" "And by that nobody never counted him me?" "Especially it should conceal Of the boys, loquinha." "Of that devils you two Estão speaking here inside?" " THE marriage is going to begin." " It is Ann Bancroft, truth?" "You are You Robinson." "Jeff." "I veto to playing with his penis." "It is?" "To mamãe liked Beau Burroughs." "It seduced itself and she... fled with him a Week before of the marriage." " Não was like this?" " Não believes in what do you see in the movies." "That is a yes?" "I want that know that always I thought that You Robinson... was the personage more Interesting of the film." "The scene of the sedução Was like this really?" " In The real life." "Was?" "..." " You não speaks." "We came here, in presence of God, and before these friends... for it be witnesses and bless it I unitedão..." "Of Annie and Scott in sacred marriage." "It I unitedão of husband and wife in body, lie and spirit... it was created by God for happiness of both... for it help, comfort and it deliver itself a to another..." "In the adversity and in the prosperity." "And with sense of responsibility, In this fragile Land." "Our home." "In Pasadena, the number Of Beau Burroughs." "Nena, someone like this Não would live still in Pasadena." "Não, Beau Burroughs, with two R." "By God!" "It did Many purchases here!" "Would be able to find-him in Them Angeles, please?" "I will expect you in the car." "Is well." "It obliged." "There is!" "Scott will lead me for have lunch In the club, I came good-bye say you." "Mamãe always had mãos very smooth." "Yes, beautiful era." "Was." "It is truth that yes." "Não I can believe that I am married!" "I also não I am able to Believe." "Não even." "It is very strange." "I woke up this manhã and..." "I looked at Scott, and I felt..." "That looked another one person." "And as felt?" "I gave to count that now I am you of someone." "Não is incredible?" "Right away I go!" " I want You so much." " AND I to you." " Little Good-bye." " Good-bye." "I am married, I am married!" "Even if return, Already não são the Rams." "Beyond the more, it will take three Competitive years." "Second estão the things today in day... it will have that buy the opponents Before kick them the bun." "It pleases me as thinks." "Take care very well Of him, order hardly conserve-him." "Is well?" "Has very quiet state." "Yes." "Alone I am tired." "Was a long end of week." " I Stayed happy." " Yes." " Good, boys, good journey." " We Will Have." " Earl." " It link Me since new york." "OK." "It obliged." " Good-bye." " Good-bye, dad." " His telephone of news lends Me?" " It Found something?" "Não, were closed." "I want tentár of news." "Hello, I call myself Sarah Huttinger." "I am graduate of the year 82" "I find to direção or the telephone of a graduate of 59" "Beau Burroughs." "Is going to appear in a conference In São Francisco this night." "It is incredible." "As it uncovered that?" " It Link in its office and said me." " Genial." "You will go where he is he itself What will ask him happened?" "Good, would be able to arrive nearby of him and squeak him: "Oi, dad."" "And it see turns around." " That is insanity?" " A little." "Want that goes?" "Não can come." "Has An I unitedão in the Chase." "Even if não believes, Chase Manhattan will survive without me." "Não." "Knows what?" "If I go It do him, I should do him alone." "Never this it said you, but there is A film based in my family." "It is grave. " Titanic"." "A little bit one changed, não Had no boat neither nothing." "But a time I posed Nude for a chart." "OK." "Takes this." "It uses him since São Francisco." "Is correctly of that não want that I?" "..." "It obliged." "It finds him and leaves of stayed confused" "It is my fiancée, and não imports Who you light to the altar." "Jeff, I have your telephone!" "OK." "Good. "Oi, mister Burroughs." "I believe that you can be my father."" "We hear to speak very Today about "Revoluções"." "To revolução informative That approaches." "To revolução of Internet That approaches." "And Ché Guevara used to describe... it used to describe to revolução as a change in the coração." "Excuse, this confêrencia is alone For participants that itself inscribed." "And for the press." "I am of the press!" "I am!" "As know, Ché studied Medicine." "And when a man of science it speaks in these we will have... an itself question that is Exactly what has in lie." "As I am a biographer or enthusiast Of the Ché, I have my theories." "I believe that spoke of something that perhaps Saw many times in its life." "The mystery of the recuperação." "The moment in that sick, Despite of everything, is going to live." "It forget the suffering And it oblige to be cured." "That era a revolução for Ché." "It do that the inimaginável Appear for pure will." "Ladies and riders, to revolução of the Internet..." "Não is going to come." "Already arrived." "They are going to assure the Domain "lagosta.net"." "If they organize the market, They are able to be done both you sew." "It knew this about good spring, Team and Warner vão melt." "That will change to the world." "This is to third company multimilionária that was created and sold..." "In less of ten years." "Has Problems with the commitments?" "There are two theories with regard to that By example... the people believes that my caste of concentração it is demasiada short... for the details of the day by day, that alone interests me in the ação." "And to another one theory is..." "Which was the question?" "And now that is going to happen?" "Miss Huttinger, as estão The things in new york?" "I stayed happy in attend to the representatives Of that city." "You ask?" "Still não." " Necessary of you a moment." " Não can expect?" " Have that não." " My excuses." "Miss Huttinger." "This is immense." "It is the proxy..." "Better of everybody." "I treated straightly with Ken Patterson..." "And it believes, I am impressed." " AND?" " AND will give 30% of its..." "To intenção is going to do Umaa public company." "Miss Huttinger!" "Excuse." "When will have a time..." "It would be able to speak with you?" " Therefore yes." " Beau..." "Não interests me, Roger." "As the help-her?" "I have a question That would like do you." "Beau, be able to have 2 Milhões in 18 months." "Sarah Huttinger, Roger McManus." "It is one of the most powerful men in this converses That finishes finishing." "Roger, não." "Is well." "We see." "It obliged." "Miss Huttinger, this is an official or não?" "Não is official nothing." " Não I came for razões professional." " Well." "Não!" "Não, não." "My mãe was Jocelyn Richeliu." "It goes, is the daughter of Josie!" "Yes." "Who would say?" "Go." "I lament very by your mãe." "It should have been... very small." "Yes, was 9 old years." "She was a good woman." "Like this now it is a journalist?" "Of certain form." "But yes I have You ask that I want yourself you." " About?" " About what passed in that time." "Between your mãe and I?" "And between you and my grandmother." "And also I know about the book." "And the film." "There is some place where Should be right now?" "Like this that..." "Read the book. will see the film." "Barely everything passed in any case." "But there are some things that não são." "I não I graduated of the University but I suppose that..." "" What abandoned the School" Was a very bad title." "And in the end, obviously, I não I fled with your mãe." "Your wallet is touching." " Itself... is imported?" " Não." " Hello." " Hello." "Hello!" "I have your telephone." "Yes, I gave count myself when I called me To me even and you contested." "I finish landing." "Where is?" "I am here." "With him." "If it be necessary telephone me, I believe that will be in the porter..." "In my apartment." " Is with him right now?" " Yes." " Already it asked?" " Still..." "I am working in that." "By that?" "Não have fear." "Não will happen nothing." "Will be well." "Please, it link me when already will know." "OK, I will link." "Good-bye." "I lament." "Puied to bed with my mãe?" "In the Mexico or End, to a Week before of the marriage." "Yes." "It used condom?" "With!" "..." "You?" "By that?" "..." "By that would be imported?" "..." "Ah, não." "I was born in 3 of March of 1964." "A week before of itself fulfill the... nine months of the marriage, like this that I am certain between my father..." "And you não itself knows well." "Não me I look to him, não vote as he... não I drive as he, and I believe that perhaps..." "Sarah, forgives." "Não occurred me before yourself thought that..." "It is possible, even if It have used, is possible." " Não is." " Clear that yes!" " Não!" " The little shirts break very." " Slip, especially itself a..." " It is impossible." "That I have sons." " It is sterile?" " Big talk, Beau!" "Yes." "But perhaps não was there is 30 years." "39 years, exactly." "As, as the knowledge?" " By my trauma testicular blunt." " That?" "In mine first year of studies, era The doorman of the team of soccer." "In the semifinals, hindered, a vein running, alone..." "I left it stop the playing and its leg was played behind... and I threw myself to the chão." "And alone we say that..." "He gave a kick in the wrong ball." "Trauma..." "Testicular blunt?" "And that left you sterile." "Have that yes." "Sarah..." "I lament." "Não I can be your father." "OK." "It obliged." "Was a pleasure know him, Mister Burroughs." "Was a pleasure know her, Miss Huttinger." "Good-bye." "Trauma testicular blunt." " Is well?" " Yes." "Yes, I am well." "Everything..." "Everything now is very clear, for me." "I came finding answers and I obtained them." "Não I have nothing in common with my family, but são." "Which is marvelous." "It is good." "My mamãe fled for End and had a Ventures a week before of marry." "And returned for a marriage without Love, which she chose." "Well, well." "And I should admit that mine Career não goes to no part." "And I have a marvelous person that want to marry with me..." "And I in theory I want myself me with him." "Like this that... yes." "Everything is well." "Everything is very well." "Perfect." "That city tão marvelous!" " A lot..." "Lament" " Não, não, não." "It hears!" "Não imports." "I lament very, não will want..." " I não I know you and..." " Everything will leave well." "Everything will leave well." " God!" " We Go..." "We go to..." "We are going to cheer you a little." "You want itself cheer?" "That is a canino of real elephant?" "Itself, is." " Sees those marks?" " Yes." "Heard that a Elephant never forgets?" " Truth." " Não is truth." "There they take notes." " São intelligent..." " It Expect!" "Sarah, I have an idea." "It follows me to current?" " OK." " A little more..." "Não is first person that Feels anxiety about the future." "Literally, it is the most common one." " As it learns how to knowledge what want?" " Mistaking Me a lot." "I lived a time outside of the country." "I consumed huge quantities of drugs." "Was member of a worship Indian." "Puied to bed with my grandmother." "And someone said me the two words Deeper than I listened." "Be present." "Like this that now alone I worry about my universe... immediate, that in the present is you, I, and the deafening... silence" "That leave of that machine of disks." " Knows HIM?" " Não I believe that nobody know him well." "I passed time with him." "Where do we go?" "I am able to you ask a question?" "What happened that end of week with mamãe?" "Without clear, intimate details." "That That end of week in End happened?" "My parents had a house there." "I was stayed there alone, leaving see himão run and Jocelyn..." "Your mãe, simply appeared." "I had had something in the preparatória." "For three alone days we swim, we laugh..." "I taught she to surfar." "A manhã I woke up and already não was." "Returned to Pasadena for marry." "Not even knew that Was committed." "Those were the three days Happier of my life." "It is the only moment that recollect have me sense truly..." "In peace." "By that believes that she come back?" "Security, perhaps." "Não I know." "Never it said me." "I can see very of her in you." "Was a very beautiful woman." "And you also." "I should pass." "That?" "I lament." "OK." "Good..." "I feel very." "I feel, não I can believe that I did that." "It is very incorrect, I..." "Good morning." " Good." " It is the best medicine for the hangover." "5 minutes with the feet about the head, afterwards run three miles..." "And it take a bath quickly in the sea." "And coffee and an aspirin." "Want?" "Alone coffee and to aspirin?" " It Obliged." " By nothing." "Good coffee." "It obliged." "By nothing." "Where we are?" "We are in... somewhere..." "To a hour to the south of the city." "Of São Francisco." "It need something more?" "Eggs, juice of orange." "Paramédicos?" "Good, I believe that is better I go." "Was a pleasure know him, Mr. Burroughs." "Was a pleasure know her, Miss Hattinger." "Good..." "OK." "Good-bye." "Não I have a car here, truth?" "Não." " It would be imported of me lead?" "..." " Clear, but..." "We eat somewhat first." "I need say you a thing." "What last night said me about..." "your life in new york, your work..." "The boy." "Suggested that não is nothing for that Should come back tão quick." "Good..." "I não would say necessarily..." "I know that is somewhat uncomfortable that I..." "Given that... everything." "But the of last night was..." "Was enough spectacular for me." "What do I say, Sarah." "What I try to say is that I..." "It pleases me, and looks me very." "And it will want that stayed If... will be able to." " I stayed?" " Yes, não goes." "Não likes the idea." "It is that I......" "I não..." "I..." "I believe that..." "I Thought that we are going to eat." "We will do." " Good morning Mr. Burroughs." " Good morning." "Alone a quick journey of gone The return to a country." "Perhaps I have to opção of choose?" " That looks you?" " That would feel me more dependable itself... that person was sat down here and I não." "It believes that I am a lot old for you, não?" " Não." " AND?" "Puied to bed with my mãe And with my grandmother." " AND what?" " I Want to say that..." "This não is normal!" "Knows?" "Yes, it is very old for me." "Obviously I am a lot confused right now... and the of last night was, não I know, as an iniciação." "Perhaps all the women of mine Family should sleep with you." "Não I know should be done." "But yes they did." "Office of Beau Burroughs." "Hello it is Jeff Daly again." " I Feel." "With who I speak?" " It Speaks Candace." "Hello, Candace." "Listens, It is able to say me where is?" " Necessary converse with you." " I feel, não I am able to give him that informação." "I know, Candace, said myself Before." "But it is like an emergency." "I find to my fiancée, Sarah Huttinger, should be with him." "Não knew about her and have that Him it have happened something." " I should come back." " I also." "I have a..." "Dance for go." "A dance?" "The persons still vão in " dances"?" "Yes, the times." "It is the most greatest event of Beneficência of the year." "" Night of Casablanca"." "By that não comes with me?" "Não... não I am able to." " Não, excuse." " By that?" "Because I have my work!" "I should come back." "Não can be that the persons die while I am in..." "A fantastic and exciting dance." "I will do a proposal." "See with me to the party." "And When it finish, I lead you home." "Correctly, I should go to the coast Of all f ormas." "I can leave you in News York, não has problem." "In the manhã will be there." "I know that must to look an insanity but... the life should be somewhat crazy, If não, is a montão of Thursday." " Is pretty." " It Obliged." "OK." "Who more?" "OK." "Sees that man covering The baldness with the hair?" "What speaks with you That has bust behind?" "It is an owner of the half of the center of São Francisco, and another... that speaks with him is Owner of the another one half." "And the of the tan one Similar to George Hamilton?" "It is George Hamilton." "Não, não, não will obtain him." "Already não I go to the movies." "São everything effects Special and things that blast." "I know." "Before they did film Of real things, of the people." " As " Chinatown"." " I Worship that Film." "Não understood nothing than It happened, but charmed me." "And " Butch Cassidy and the Chico Sundance"?" " Não is incredible?" " Katherine Ross?" "I it loved." "It want to speak about Katherine Ross? " The Graduate"." " Não was incredible?" " I will say Them a little of " THE Graduate"..." "That very little people knows." "Was the first film Of Richard Dreyfuss." "Alone it said a phrase. " I find To the police?" "I will do."" "And also the actor that It acted in " Vaselina"." "It hears, Beau." "Paxton is here." "Não want to speak With him?" "Alone 3 minutes." " Remember to Sarah Huttinger." " Hello!" " Pra be worth não interests me." " Three minutes." "Alone three minutes." "The 29% for 75 milhões." "I can have the majority interest?" " We Negotiate." " We See." "Vão, vão, vão!" " Right away I come back." " Well." "As is?" "Hello." "It is yours first night of Casablanca?" " Itself." " That good." "That color of hair is real?" " That?" " Não, is pretty." "It is silky and bright." "Puderia be boa..." "Modeling hair." " It Obliged." " Clear." " Want to deal?" " It Excuse?" "I am joking." "I joke." "I find my father." "This should be Its table, but não I saw him." "If it see, say to him Blake was here." "Who is your father?" "Beau Burroughs." "That?" "Expects, wait." "That... that... that you said?" "That Beau... that you are... your that he..." " Has problems." " I Thought that não had sons." "To the least a." "Hear, the of the champagne!" "OK..." "OK." "If não is sterile não want it say that I puled to bed with mine..." "Oh, God." "That was?" "That was that?" "Is well?" "Father..." "Blake." "Welcome home." "I thought That you would come in a week." "I know." "I came today." " He is my Blake." "It is mine..." " That it is your son." "Correct, it finishes arriving of Africa." " Não, of the Asia, dad." " That, of the Asia." " We Have that speak." " I know." " TO alone." " I know." " We Have that speak to alone right now." " OK." "Trauma testicular blunt?" "Não I am a girl!" "You have A son!" "It is a bastard!" "This não is " THE Graduate", It is a soap opera." "Calms itself." "There is an explicação simple." "It is adopted?" " Não." " Então you are a bastard." "I am a bastard woman." "We did somewhat a lot, a lot wrong." " Não is my biological son." " Necessary of a lot therapy." "That?" "That said?" "That neither is my son Biological neither it is adopted." "Mine first wife, Cintia, Will want to have sons." "And I não..." "It could do that by her." "We use an alternative approach." " A giver." " A giver?" "The giver, like this that tecnicamente não is my son, but... its mãe and I choose não It say." "And it would stay grateful itself..." "It did the even." "Correctly." " But it is sterile?" " Não, I lay." "I invented everything for be able to Put to bed me with my daughter." "That kind of man believes that I am?" "Excuse." "I lament say you bastard." "Não It is a bastard, is marvelous." "It obliged." "And charming." "And generous." "And intelligent." "And consummate." "And it is a good pilot." "Very attractive." "It accepted your excuses." "Hopefully não be your father." "Jeff." "That does here?" "Não I know." "I thought that had It happened something, passed me." "Expects, Jeff." "Expects." "Please, Jeff, wait." "That?" "Não was... that não was..." " Não I kissed him, he kissed me." " It Slept with him?" "I não will want." "Was very drunken." "Não I remember of nothing." "Não is an excuse, but but or less yes." " Jeff, I love you." " Não say that." "Não say that." "Não I know that happened, but obviously the commitment... that you and I we have não It signifies nothing for you." "Jeff, I have a lot fear." "I am tired of the fear." "Jeff, please." "Please, listens me!" "I know that myself odeia right now." "I hate myself." "I am lunatic, as had it been possessed by another one person... that is terrified, and It has fear, and is mistaken." "I know that joined we are well." "It is The unique one with who I am I same." "Even if not even know who I am." "Então marries with me, Sarah." "Right now." "Answer mistaken." "Sarah?" "I found Beau Burroughs." "Não knew where do more go." "It enters." "I will prepare the whisky." "And simply it stayed There it stopped!" "It stayed there!" "And I left that Jeff went." "By that?" "By that não said that yes?" "Grandmother!" "That happens with me?" "Nothing happens with you, And não say me grandmother." " I Am a disaster." " Não is a disaster." "It is a be human that made An error." "The people makes errors." "The times the life is..." "Beau Burroughs!" "In that rays thought?" " In that thought you?" " I não be thinking!" " Therefore I also não!" " AND in that rays thought he?" " Não, that we know." " Não is its fault!" "Always it is its fault, certain!" "Alone it is an always hot bastard." " Não, I am I!" " Não say that!" "By that não?" "It is to Truth!" "I will say of news." "I am I!" "Não is truth!" "Hello." "Looked me straight to the eyes And I that I did?" "I looked." "Katherine, necessary of help." "Annie is hysterical." " Annie?" "By that?" "That happened?" " Had an attack of anxiety..." "In the avião to road of Belice." " AND knows by that?" " Não I know." "By that?" " It Speaks with me?" " Não, I speak with Sarah." " Because I am the daughter of my mãe." " Sarah is there?" " Sarah is there?" " Sarah is here." " She não was happy." " Your mãe was happy." "Não was happy!" "Knew that was pregnant and it left the love of its life..." "For come back and have me!" " THE love of its life?" " Everything is my fault!" " Leaves-Me speak with Sarah!" " It Want to speak with Sarah!" " Não is your fault!" " Yes it is!" " Não is!" " Katherine!" "Itself is." "I Stole to happiness of my mãe." " Katherine!" " Não was like this!" " I Did, fíz, fíz!" " Katherine!" " Não I want to speak with nobody!" " I am going to see to Sarah!" " Want to see to Sarah!" " Annie want to see to Sarah!" " Annie?" " Listening, affection, perhaps grandmother..." " Alone I want to speak with Sarah!" " Alone it want to speak with Sarah!" " Alone it want to speak with Sarah!" " It Want to speak with me?" " Annie is well?" " Is above." "I did his favorite soup, of tomato And crackers of soda." "Want?" " I Am well." " I Thought that was in new york." "It fought with Jeff and não took the avião." "It does two days I thought that Had two happy daughters." "The things never são what look, With the women of this family." "Annie?" "I am I." " THE as much as one knew to mamãe?" " That?" "Não to recordação." "I alone was 4 old years." "Was happy?" " Não I know." " In The pictures itself very happy road." "And married tão young." "And always I thought that itself she It was happy, I also would be." "Affection, that happened avião?" "I left of breath." "We were about the gulf of the Mexico, I walk of Belice." "And I alone... não left of think that It had ruined my life." "That someone marry me with who pleases me play tennis..." "And it is the unique one that we do." "And não could breath." "I know what feels." "Annie, leaves ask me." "When you and Scott play Tennis... amuse itself?" "Yes." "And when leave for has dinner?" "When see to televisão?" " It pleases Us the of Danny." " It is pleasant." "Affection, I believe that is more important With who we are that what do." "And itself an is going to marry, is preferably That be yours better friend." " As you and Jeff?" " Yes." "I am a disaster." "I am a person but disastrous of the world." "Not is even to Worse in this marries." "Grave?" "I passed to first night of my moon of honey... in an airport, grossly Sedada with soothing." "Oh yes?" "And it slept with a man that puied to bed with grandmother and with mamãe?" "That?" "It slept with dad?" "Dad puied to bed grandmother Katherine?" "Não, by God, we go, neither I am tão disastrous." "Is well, begins of the beginning and..." "Não you omit nothing." "Não, the antidepressivo is for Mine another one granddaughter." "I speak of Sarah." "To of new york." "If separated of the fiancé, It is necessary something more strong!" "Is well." "I will expect." "Takes." "You are in the line." "Son of dog." "Ah, Jesús." "Hello, Katherine." "If sees well." "You have junk in the shoes." "Ms. Richeliu, tries seduce me?" "Não was tão good to first time." "Come here." "Sarah." "Não could stop in Jocelyn!" "Barely arruínou the life of my daughter!" "Expects, wait, Katherine." "Expects, Katherine." "It ruin its life?" "In that film is Living now, Katherine?" "I não I pursued to Jocelyn." "Neither it I invited to the End." "And não I pursued your granddaughter." "She came alone to São Francisco." "Finding me." "And we two we know That não I pursued you." " Goes." " I know." " Goes!" " I know!" "As never we speak like this before?" "Não I know." "Always wanted fazêr." "I also." " I love You, Annie." " AND I to you." " Oh, by God." " That?" " It is he." " He who?" " He he!" " He he?" "Already sufficiency, the problem não is Sarah." "Neither also não is Jocelyn." "It is you." "By supposed that yes." "It left me." "It left me By a model more new." "It knows old that that did me feel?" "It understands that when did that I It was 13 years more young than you are now?" "Não I know, Katherine." "Não I added the numbers." "I suppose that everybody are necessary Of someone in its life." "For that you remember That the youth was finished." "And here is." "It is your shift." " Is well?" " She is well." " Also is happy in me see?" " Beau, não should come." "By that não?" "Has state in everybody The too places." "That happens here?" "A Party in the garden?" " Papi..." " This is Beau Burroughs." " Studied with Jocelyn." " Yes, I know you." "Beau Burroughs." " Never I forgave you." " Dad..." "Não, this man pursues my dreams." "The game of him seeão." "We play against the Preparatória of Pasadena." "I obtained to pass the defense, and Was for mark a gol." "Sudden..." " This maniático..." " Era you?" "The coraç broke meão." "But I admit that did Tremendous it confused." "If it injured in that game, truth?" "Yes." "And by that we are standstill here outside?" " It Want to pass, Beau?" " Não, obliged, was passing through." "We be able to speak a second, Sarah?" " Was a pleasure see you of news, Katherine." " Itself." "It is pleasant..." "Recollect the OLD times." "Earl." "Tremendous it confused." "For that came, Beau?" "In the first place, if was without good-bye say." "I know, lament." "I know." "Não, I... não I came finding an excuse." "It is more complicated that that." "Não I know... não I know that acontesse In your relação, Sarah." "Not even I will ask." "Alone I came to say a thing." "When I saw moving away itself of myself last night..." "I looked you..." "And era as be in End there is 30 years." "Não said you the truth." "Was It woken up when its mãe itself was." "I saw as went in an old one Van with panels of wood." "It looked that cried." "Não I am my mãe, Beau." "It knows that I understood?" "When comes here?" "Was a year more new than I when died." "Não has idea of as that is strange." "I passed so long from my life trying ascertain who I am... that não I gave to count that alone Be trying find-her." "And that is only It pursue a ghost." "Knows?" "Perhaps the two we are Pursuing ghosts." "It goes ask this is been me the I begin of a beautiful friendship?" "Não is the same film." "Good..." "Good." "Was a pleasure know him, Mr. Burroughs." "Was a pleasure know her, Miss Huttinger." "Good-bye." " Boys, we go, loseão the avião." " Already we go!" "It remembered of pack the Binoculos?" "Perhaps have graceful." "Estão in the suitcase, with his shoes." "It will pass very well." "Remember of breath." " You also." " Has a lot luck." "The majority expects 10 years For a second moon of honey." " Nena." "Não want to come?" " Não, I stayed here." "Changes that face." "Early you will find another man with who..." "It will play it lose the things." "It obliged, GRANDMOTHER." "Believes that Scott and Annie Are going to arrive to Belice this time?" "I expect." "Então..." "That we are going to do with you?" "I am able to you ask a question, dad?" "Before mamãe and you married..." "Remembers mamãe..." "As that itself was by some days." "When itself was to the Mexico?" " Yes." " With Beau Burroughs." "Yes." "You knew?" "By that não said?" "For that?" "I stayed with your mamãe, he não." "Sometime it said you by that come back?" "Because loved me." "It said that Beau was an adventure... but knew that was able to It build a life with me." "It apologized me." "If it Offered To count me everything what passed." "And..." "I não was necessary sabêr." "The important era that come back." "Come here." "Now, this não is the kind of things that is going to want to knows about your parents... but the night that come back..." "It was the night in that we conceive you." "Luckily, we marry a week Afterwards and nobody gave to count." "Dad." "Não the compreendo." "By that we are tão different?" "Não pleases me the tennis." "I drive like a lunatic..." "And you tão slowly." "Alone I drive slowly, affection, Because is in the car with me." "Dad." "Leads me to the airport." " This time will enter in the avião?" " I Promise." "We go." "If close the door, compreendo you, But I expect that não do him." "I know that não there is nothing that be able to say..." " That eliminates..." " Therefore não try." "Never that contain, but of boy I was in an accident..." "Automobilístico." "Was 10 old years." "And panel hit the forehead and tore from here up to here... 17 sutures, and never I thought that Would find strange that day, so far." " Não signified nothing." " It Signified something for me." "The words signify something for me." "" Committed" it signifies something for me." "Não signifies " perhaps marries me"." "Não signifies " I will see as I feel"." ""Não I know". "Não I am sure"... and definitely não signifies " I go It leave and try another is pleased me more"." "It signifies that itself became passionate by the person with who want... it pass the remainder of your life, and That want to marry with her." "I want myself me with you." "Me case with you the month that comes." "Me case with you this week." "I leave of this apartment Right now and me case with you." "Não functions like this." "OK?" "Não can enter now and me I say that não can live without me..." "And it expect of me..." "That?" "That want that I do, Sarah?" "It do you the easy things?" "Already não I am able to." "Não I want that do." "I love you." "And não I came to say that Não I can live without you." "I can live without you." "But simply não I want." "With a condição." "If we will have a daughter, não is able to They stayed neither to thousand miles of him." "I was to last." "In a cold night of Janeiro, in the city of new york... this man and this woman If puied to bed joined." "Also they did the night subsequent... and to another one..." "And to another one... and to another one..."