"Huoshan Quingxue (1932) Loving Blood of the Volcano" "Superviser:" "Luo Mingyou" "Producer:" "Lu Hanzhang" "Cinematographer:" "Zhou ke" "Art director:" "Fang Peilin" "Actors:" "Flower ---- Li Li-li Song ---- Zheng Junli Sister ---- Tan Ying Widow ---- Tang Tianxiu Wang ---- Liu Jiqun Mr. Cao ---- Yuan Yanmei" "Screenwriter/Director:" "Sun Yu" "If somebody ask me:" "Can you find out a utopia in this devastated china now?" "I doubt I can't... now let's take a look with." "The Flower Village which is so-called xanadu." "Song and Wang are two happy farmers in Flower Village, they're laborious and very enjoy their labours." ""Wang, look at my father, he's so healthy!" "Everyday he comes into field."" ""My son, where's your sister?" "She should ask us to have lunch now."" ""Is this smelly egg yours?"" ""Sister, I forgot that unhitch method again."" "After spring farming." ""Wang came to widow Zhang's tavern to drink again."" ""Look at that little sheep."" ""God please bless us safely and have ample food and clothing."" "Widow Zhang's tavern" ""Brother, sister, here's so close with sky, the god certainly can hear our prayers!"" ""I pray god to let our Flower Village become a eternal xanadu."" ""God, I pray you to let me learn off sister's unhitch method."" ""I have nothing to pray."" ""Let me instead of you." "I pray god to give you a handsome husband sooner!"" ""Dad, don't stop me, I'm gonna hit his silly mouth today!"" ""He's Mr. Cao!" "He's a playboy from town, his uncle is a big warlord!" "Don't displease him!"" ""Dare you talk nonsense again?"" ""This 'flower' is very pretty, why not pick her to home?"" "Next morning..." ""Congratulations!" "Mr. Cao wanna marry with your daughter, let me give you betrothal gifts."" ""Bullshit!" "My daughter can't become somebody's concubine!" "Get out of my house!"" ""There are swags hidding here, find them out!"" ""Swags are found!" "Arrest them!"" ""This is your trap!" "You framed us!" "How dare you!"" ""Your father and brother are thieves, they're in prison now."" ""It's you set a trap!" "You bastard!"" ""Your temper is too bad, maybe they could go out of the jail."" ""if only you consented me, they would be released right now."" ""Really?"" ""Look, that's the back door of jail, you can even see them walk out for yourself."" ""Ok, they will be released in 5 minutes, very soon."" ""Congratulations!" "Your daughter has agreed to become Mr.Cao's 4th wife."" ""Daughter!" "My daughter!"" ""Leave me alone!" "You bastard!" "Or I will jump down!"" ""Brother, god always joke with us"" ""Cao!" "Come out!" "You murderer!" "Come out!"" ""Come out!" "Don't be a caitiff!" "Come out!"" ""Mind your own business!" "Nobody dare displease Mr. Cao." ""Your sister is asleep."" ""Sister, finally I learnt the unhitch method you taught me."" "In the mean time, at widow Zhang's tavern..." ""Mr.Cao order you get rid of that guy!"" ""You should leave here right now, Cao's killers are coming soon!"" ""Zhang, I have to request you to bury them well."" ""God!" "Why you are so pitiless!" "So brutal!"" ""God!" "Do you have eyes?" "!" "Do you have ear?" "Can you see me?" "Can you hear me?"" ""God!" "My family trust you, pray you devoutly." "Why did you still play a joke on us?" "!"" "Three years later, in the faraway foreign land, ocean... volcano, woman, wine, strong bodies, bare hearts." "That's overseas." "Three years over, blood, sweat, painful life..." "hot sun, deep enmity, then burning!" ""Song, don't be so grieved!" "You are the famous "unsmiling guy" here."" ""Wang, someday I will smile!" "Someday I will!"" "The COCO Cabaret" "The boss of COCO Cabaret" ""There's no need to fight for such woman." "Look!" "Our new dancer, Flower!"" ""My vagabond friend, it seems peoples here are more friendly than other places, how about we stay here for more days?"" ""Alright!" "Alright!"" ""Hey, unsmiling guy, this is our Flower."" ""I don't wanna meet her at all!"" ""Listen!" "Don't let me see you again!" "Get out!"" ""My friend, am I beautiful?"" ""Yes!" "Yes!"" ""I come here specially to thank you mister for kicking out that drunkard." "You are even injured..."" ""Smoking, rouge, makeup..." "a modern woman's necessary?"" ""Why did you rouge two blood-red lips?" "And covered with a heavy cosmetics." "Where's your beauty?"" ""They call you 'Flower', right?"" ""You'd better change a name, "Wanton" is fit you!"" ""My brother Song's temper is wacky, please don't take serious with his words."" ""Flower... except our Flower Village, nobody should called 'Flower'!"" ""Flower!"" ""Mr.Wang, I heard you always go to the dock everyday, why you didn't go today?"" ""My brother, Song, blew his stack last night..." "drunk too much, now he's ill."" ""Come here!"" ""Sit down!"" ""Yesterday I asked you don't smoke, don't rouge..."" ""but later, I thought..." "A woman should have her right to make up herself, as long as she still has her own soul, it's doesn't matter."" ""You..." "You are able to make faces too?"" ""Long time ago, I had a sister, pretty and innocent, she's also able to make faces like you."" ""And my childish little brother." "My beneficent father..." "his beauty is the glory of Flower Village."" ""Murderer!" "Robber!" "Devils!" "Come on everybody!" "Kick them out!"" ""Where's Flower?" "Her performance will start soon."" ""In the beginning, I misunderstood you, actually you're a good girl."" ""Wait!"" ""Flower, you don't need to change your name at all."" "Filmy moonlight, ashimmer wave, charming body, enchanting music, floating at this love sea..." ""You didn't watch me at all, how can you still so acclaiming me."" ""Flower!"" ""Flower, I thank you very much for your kindly sympathy."" ""But I still have intense and deep-seated hatred to revenge!" "My life is unsteady and empty!" "I have no qualify to accept your love."" ""Soon I have to leave here." "I aspired to get rid of all devils in this world!" "Flower, please forgive me!"" ""No wonder your business is so prosperous, here's a beautiful girl"" ""If your warlord uncle didn't take us escape from China, we wouldn't have seen this fancy performance."" ""At the midnight, you can easily throw him into sea"" ""Boss and several strangers stunned Mr. Song and locked him in the cellar!"" ""Just them, the key is in that drinking guy's pocket."" ""I've hid a knife in the dustbin outside the cellar!"" ""This wine is so flavourless, I have some nice wine, why not go to my room?"" ""I've had enough wine."" ""It's too hot, why not take off your coat?"" ""Please wait a moment, I'll be back soon."" ""There're two strangers wanna kill you!" "The boss is jackal!"" ""You'd better hide somewhere right now, I must go upstairs to drag him for a while."" ""Bastard Cao!" "It's you!"" ""Everybody go away!" "He's mine!" "Let me deal with him by myself!"" ""The Volcano is exploding!" "Everybody run away!"" ""Valcano!" "Great valcano!" "Bursting!" "Burning!"" ""Cao!" "There's no way you can flee!" "I'll kill you wherever you are!"" "Valcano!" "The pent-up fire!" "Burning in the earth's heart." "As if peoples are struggling in the pain, crying, it exploded at last!" "Lift all oppressions... rush out a new life." "This is VALCANO!" ""Father!" "Sister!" "Brother!" "I revenged you all!"" ""The devil is dead!"" ""Ok, the valcano is calm down now!"" ""Flower!" "Please don't die... don't." "I beg you."" ""Unsmiling guy." "I won't die..." "I won't."" ""I won't die... because I wanna watch you kill all devils in this world.""