"The truth is that I don't understand any of this." "This prepared torch, this cave, this logo... what is all this?" "Get it out for me, please!" "Take the dead one out for me, take the dead one out, I beg you please!" "..." "Yes, get it out for me, get it out for me." "I can't... get it out!" "..." " Who scraped it?" " Are you crazy?" " Stop, stop!" " It's a dead person, a dead person!" "I want to leave!" "Stop!" " What's going on?" " You seem like a child!" " Are you afraid!" " No, I'm not afraid!" " This is why you became a journalist." "This doesn't intrigue you at all, eh?" "!" " Nooo!" " Look, look at it, blonde!" "No, I'm not afraid, I'm not afraid!" "Please, look for the exit, please!" "I want to get out!" " What was she looking for?" " The exit!" " Calm yourself!" " But I'm lacking air!" " Please, please, I ask you, please!" " No, I'm..." "It's turning off, it's turning off, it's turning off!" " Stop, stop!" "But..." " No, no!" "I'm phobic of the dark!" "You're afraid of the dark?" "Yes, please!" "Yes, I'm afraid, please!" "I ask you, please, please!" "Listen to one thing." "Trust me, trust me!" "Nothing will happen to you!" "I will get you out of here!" "I will get you out of here!" "You're not going to die!" "Believe me, you won't die!" "You won't die!" "Nothing will happen to you..." "I want you to know something:" "these guys are dangerous, Clara!" " Seriously!" " Yes!" "And Allegra is more rebellious." "I'm afraid that she got involved with them to screw me!" "Na!" "Please, Gino, you don't know her!" "She's your daughter." "What, you distrust her?" "I don't understand what you're telling me." " They're using..." " Wait..." " They're some delinquents!" "Ah, no, no!" "Enough!" "What are you talking about?" "How will you say that?" "Allegra and I are investigating Alma, that myth of an emerald!" "It's..." "That is a myth!" "Stop investigating." "It's a myth, nothing more!" "Alright!" "But is it bad because it's a myth, or do you mean to say that it is a bad note?" "!" "Look [...], you don't want a bit of juice?" " Hello, love." " Hello, where are you going?" "I'm here with Clara looking for my daughter, you?" "Well, I made a romantic meal for two, will you join?" "Yes, yes, I'm coming over there." "Wait for me, a kiss!" "How she has you, eh?" "!" "Your, your personal mark!" "See if she'll let you breathe a little!" "Don't exaggerate, don't exaggerate, Clara." "They're the costs of love!" " I'm going." " Go, it's fine." "Ay, did it give it to you?" "!" " Of everyone, there is no person who doesn't get hit with the rack, can you believe it?" " There's a rack there?" "Well, a little one!" "Go on, I'll take you out, don't worry!" " Gino, I..." " What, Clarita?" " The truth is that if I knew..." "Yes, I already know it!" "I know that if Allegra were in danger you would tell me." "You would tell me it, no?" " Rest." " I'll go with you." " It seems that I hurt myself ugly!" " Ay, yes, you don't know you cut yourself!" " Ay, yes, no?" " Does it hurt much?" " No, but..." " Well, I'll help you..." " Isn't that infected...?" "But how can you think that we won't clean it?" "!" "What, we don't greet each other anymore?" "We've lost so many good habits, Gino!" " For what did you come?" " To see Clara!" "For what did you come to see Clara?" "Don't strike at me." "I want to see how she was and the whole issue of the abduction." "Bad humor doesn't suit you." "A smile that you have apart from that!" "Don't arrange my hair like that, Gino." "How you made me fall with that smile." "Yes, I was not any innocent maiden [nena de pecho]." "You too!" " Ah, no?" " No!" "I was a pigeon, you were taking advantage me!" "Or no?" "Gino, what pigeon?" "Come on!" "You knew very well what were you doing!" "For... for what did you want to go to Clara?" "That's what I want to know!" "I came to Clara to ask... about the sons of my friends." " Of your EX friends!" " Yes." "Did you know they robbed me!" "Those boys robbed me!" "I don't understand, why would they do that?" "I would love that they tell me..." "and they are going to tell me it!" "You know that they're going to tell me!" "We'll see each other, Charly!" " Ay, what shit!" " Ay, what's happening?" " I'll fix this...!" " No, no, wait, wait!" " I'm going to hit it before something happens!" "How are you going to hit it?" "Poor thing, he has the same right to life as you!" " Ay, ay, stop, stop!" " Get away!" " You're getting hurt too!" " Get it away, get the fire away!" "I told you it's dangerous!" "Poor thing!" "My love!" "It's harmless!" "Harmless... the killer's face that it has!" " Oh, my love!" " It's an iguana, no?" "Now if it came in here it's because it's closed in, we have to get it out!" "Listen to something: if it entered, there has to be another exit!" "Touche!" "The same way I got you...!" " Stop, stop!" "I'm tired!" " What are you talking about?" "Are you bad, man?" "What happened?" " Stop, stop, let's get back to the topic of your mom." " What?" "How is that?" "You have to put up with her!" "Listen to me, it's a disarming... and that's why you were living with her." "My old lady is an invasion of age, and in the middle of shanties." "Rather that my old man had a husband, seriously!" " And?" "It's your mom!" " And?" " You have to put up with her!" "Yes, I would stand her!" "I would stand her but my old lady is unbearable!" "You know what?" "She's my biological mother, you see." "But when she's with us she's an unbearable moralist, you understand?" " And on top of it a psychologist!" " Psychologist, your mom?" "You have to introduce her to me!" "What do you intend?" "To my old lady, you?" "You're a moron!" "I say it as a friend!" "That I know your family, no?" "About your sister..." "Listen to one thing, you touch a hair of my sister, I'll kill you!" " Eh?" " Okay!" "Look, the poor thing, don't you realize that it's harmless!" " Look, you want to pet her?" " I don't want to!" " Take her!" "What are you doing?" "Look, it almost touched me here!" "Ah, you see?" "That is phobia!" "It's not phobia, it disgusts me!" "It touched me with the tongue." "It's a disgusting thing, look how it's sweating, what's with you?" " No, everyone, all of us have phobias!" " No, I have no phobias!" " Yes, yes, you have it!" " No, I don't!" "You have phobia!" "From where did your phobia come?" "I don't know, since I was a little girl." "Since I was a little girl, if I'm in confined places and... claustrophobia comes on me, as if duvets close down on me, I don't know..." " You understand or do you not understand me?" " Yes." "The iguana, the iguana!" "Get me back the iguana!" "Don't speak to me like that!" "Don't speak to me like that!" "It costs you a lot to tell me like that!" "Ask me..." " It's done, look for it!" " Don't play the know-it-all [canchera]!" " Don't tell me...!" " Now look for it!" " You're like all of them!" " Where are you, iguana?" "We need to..." " There it is!" " The iguana, the iguana!" " Where?" "Where?" " I have to go follow it!" " Wait, wait!" " I have to follow it because it's trying to get out there!" " Let me see..." "Okay, it's fine, this time I'll let you..." "But because you were good to me!" " Look!" " Well, thanks!" " The iguana is going, come on!" " Let's go, come on!" "I don't know, this place makes me remember more of the summer camp when I was a young fool." "We played with the pantomime." "I always lost at that." "But the fun, you don't know how it was!" "Ay, by god!" "Thank goodness!" "The wind came, the wind brought this!" "This echo, idiot why don't you shut..." " What?" " What echoes?" "They're noises, listen to it!" "But walk on, I swear you have grey hairs on the ball, go on!" " What a foolish girl!" "You have to ask, nothing more!" " Shut up!" "About what?" "What do you have?" "What do you want?" "Forward!" "Wait, wait..." "What happened?" "Nothing, it's that I don't know where Allegra got stuck." "I'm a little worried." "Where did she go?" "Don't screw with me, where did she go?" "She was following Benicio." "But, come on, stop screwing with me!" "Look how you'll end up later." "Still it's a good note!" " Hahaha, a good note in your head?" "Where is your friend?" " Yes." " Charly?" " What?" "Gino is sure that it's the sons of your friends that are behind all of this." "I don't know to confirm it, but I don't know where he got it from." "And..." "He got it out because Gino was a friend of the boys' parents." "And what happened?" " They fought and period and separated!" " And well, why did they fight?" " I said they separated!" " Ay, Mom!" " They fought for a woman." " Ay, typical, so typical." " They fought for the mother of Allegra." " Are you kidding me?" "!" "No, and if you can, don't speak of the subject!" "Listen to one little question:" "Alma, how does it fall into all this?" "Alma doesn't... it doesn't exist, the boys..." "They stole for money, they're common thieves!" "And if you can, this is as little as you say, yes?" "For me, the treasure exists!" "Come on, it's a treasure, this is not a game match!" "Look, if you don't want to tell me, don't tell me, it doesn't interest me." "I'll turn to Gino!" "He does listen to me, and he trusts me!" "It's fine, it's Benicio!" "It's good!" "He came out, great!" "What the hell!" "What are you doing here?" "And with her?" "What are you doing here, Benicio?" "Eh... we sailed, we sailed, and we went down, and she..." " Seriously?" " And she..." "We came in boat, and you were right, the clues were maritime coordinates." "What clue?" " No, seriously?" "!" " Yes!" " And what did I tell you?" " No, no, no...!" " What did I tell you?" "!" " Don't touch me!" "You got here by chance, no, no!" "We first passed by the I Ching, that was the clue." "What?" "What's going on?" "Alma is here?" " Is it me?" " No, no, no..." " Don't mess around, eh!" "You're the one that bothers us." "Do you understand that?" "Once again you bother us!" "We need to speak in private, so separate yourself for a moment." " No!" " Go on, separate!" " No, no..." " Okay, follow me." " Keep it, keep it." "No, no, you understand?" "No, count well." "You have the lit torch." " No, I'll go around there." " Don't leave me, don't leave me, wait!" " How can it be...?" " It's going out!" "No, no, seriously want to kill myself!" "We stayed in the cold and with this lass [...]." "Look at this mouse!" " What an idiot!" " What?" "What?" " No, how I doubt it!" "You were right, I doubt that..." " Ah, yes, the lass is going from the island!" "Hey!" "I'm thinking that if we have to look for something, we have to look for it tomorrow!" "No, I think we shouldn't wait so long." "We recently lost a test." "I saw some strange symbols, for me..." " Look, over there we found..." " Yes..." "How... how crazy, no?" "How great all this is." "What?" "What is it?" "I mean that... that our parents, no?" "About the clues that reunited us here." "It's not coincidence!" "Look, there are endless clues that will not lead you to any..." " I told him, if we have to do one more clue, guys, I'm leaving!" " Me too!" "No, no, because you'll see another clue and one more." "Why don't you believe in our parents?" "No, Ivan!" "Look, I saw that if you need to believe, it's all right." "But they're our parents, think about what they did!" "Yes, I already know, they did what they did!" "Of course!" "They stole the four seas...!" "No, no, they helped a priest, they helped one of the Chinese." "I don't know, what do I know?" "Maybe this is a test!" "Of course, what do I know?" "The ability to attain the Emerald... couldn't it be an excuse for something bigger?" "I don't know..." "To continue with the League..." "for us to be vigilantes, like them." " Pardon me, are you speaking seriously?" " Stop, stop...!" " Yes, clearly..." " Don't answer now!" " Why?" "!" "What did I tell you?" "What did I tell you?" "Come over here, come!" "Do you know how to count?" "Are you drunk, crazy guy?" "!" "You can't leave me tied up here!" " Stop, stop...!" " Are you crazy?" "No, relax." "You can't come with us, understand that." "But don't play the peaceful guy, idiot!" "Get me out of here!" "No, I promise you that we'll find you soon." "Relax, yes?" "No!" "What "relax"?" "Can you get me out of here, crazy guys?" "Hey, queen, queen, listen..." " Well, get out, get out of here, moron!" " She screams for anything!" " Get out, go on!" "Get out of here...!" " Alright!" "Scream and I'll go!" " No, magician, magician, wait!" " Click." "No, stop, hey, crazies...!" "By myself not even a hair will remain!" "Do you like it?" "You prepared this, I can't believe it!" "Is it true that you prepared it?" " Yes, also the dessert, you want to try it?" " Of course!" "The sugar came." "It didn't have to come, it's a tune up again." " It's sugar!" " Ay, my love!" "What is this?" "Ah, no!" "This is... a little hook for hanging clothes." "Well, it was just in the middle..." "Ay, I'll go give you a little..." "No, no, come!" "It's a little cut, nothing's going on!" "It's nothing, yes?" "This is a helper!" "You see?" "There it is, there...!" "That's what Charly made is!" "In where?" " In the Chinatown, you remember?" "The symbol!" " Yes, that drawing!" " That symbol of the stop..." "She said that our parents made it when they finished some work, you understand me?" "And they drew that!" " Ay!" "Again!" " What?" "Stop, don't scare me!" " Stop, what are you doing?" "!" " What is it?" "!" "An iguana that took a crap on my feet!" "What is this?" "Careful, eh." "Look..." "A mirror." ""You must face yourself."" "Another clue." "No, stop screwing!" "I'm leaving!" "I'm sick of this." "Permit me, bye!" "No, what are you doing?" "What are you doing?" "!" " But what did you do?" "Damn crazy guy!" " I faced myself!" "But you almost cut me everywhere!" "If you told me, I'd run!" " But I decided that I must face my..." " What happened?" "What happened?" "Let me see!" " What happened?" " No, don't...!" "No, how did you escape?" "!" " I want to know what's happening here!" " Why didn't I hit you?" "I'll kill you!" "No!" "More riddles!" "Ay no, don't answer it!" "It could be Allegra." "It's a second, love, yes?" " I'll put alcohol." " Okay." "Hello." " Gino, it's Clara!" " Clara!" "Did something happen?" "Nothing happened, I just want to know if you know anything about Allegra." "No, Allegra, since the other day, didn't return." "You?" "Did you want to tell me something?" "No!" "No, I didn't want to tell you anything." "Actually..." "I have some doubts and I wanted to ask a couple of questions." "Why don't we see each other tomorrow?" "And we'll speak calmly." "You want to, Clara?" "Okay, I'd love to!" "How is your arm, does it hurt?" " Eh, no, my love, no!" "It doesn't hurt at all, thanks!" " Okay!" " Okay, kiss, kiss, bye!" " A big kiss!" "Bye, Clara!" "Eh, this is my old man's writing." ""If you don't succeed in overwhelming the chest, you will lose Alma forever."" "How to overwhelm a chest?" "Because you have a chest?" "What chest?" " There's something more here!" " Ah, let's see, let's see, give it to me!" "No, let's see, don't give it!" " Let's see, give me it!" " No, no, no!" " Don't touch it!" "There's space, there's more for another here!" "Now what am I doing?" "What are you doing?" "Eh... the... this!" "Leave it, let go of that." "Let's go to the bed, yes?" "Yes!" "It was... you know what?" "It was that I wanted to leave you in peace to speak." " That's why you came here?" " Yes!" "And because I needed the phone number of the hairdresser." "Leave him in peace [relaxed], that poor man." "You know what hour it is?" " No." " The most beautiful part!" "Beautiful woman!" "What is this?" "Look, it's a knot which is made perfectly; it's a message from my old man for me." " No." " Cruz!" "Clove spring knot, it's one of the clove spring knots." "They are as difficult to pronounce as to make." "It's one of those..." "Ay no, stop!" "It's very similar to the anchor knot." "It's an anchor knot?" " No, no, no, it's a clove spring knot..." " This is a trap, because it could be an anchor knot or..." "No, no, it is!" "This is the message, don't you realize it?" "That French is for me." "Four, Twenty, Ten." "No, no, and that?" "Why can't it be this?" " Because that says nothing, Ivan!" " Ivan, don't screw around!" "It's this, don't you realize it?" ""Quatre, vingt, dix"!" "No, no, that means ninety, not "quatre, vingt, dix"!" "Ay, there she is, the one who knows everything." "You won't believe him?" "He speaks French!" "No, no, no, wait, wait, no, no!" "You're right!" "No, yes, this is ninety!" "Of course, guys, "quatre, vingt, dix." It's ninety, this is it!" " Aha, you see?" " And why ninety?" " No, no, no..." "No, it's not this, I'm sure it's this!" " It's..." "Lau..." "Laura..." " Laura again, Ivan?" "No, no, laurels, laurels!" "I'm allergic, don't you realize that?" "I'm allergic to laurels and my mom hid chocolates from me behind ornaments." "Do you understand?" "And I would steal it and my old man would put them because I would pass sneezing, I was an idiot." "So I'll just open it, I'll open it!" " No, no, no!" " I'm opening it!" "Take your hand out!" "Take your hand out of there!" "Take your hand out!" "Hey, casino chips!" "Eh, well, will you tell me about the chips or not?" "Eh?" "Go on, crazy guy!" "You, I'm talking to you." "Don't play the mysterious guy." "Come on, boys, because I want to go home!" "And I don't know if this one is infected or..." " Hey, hey, hey!" " What?" "If it wasn't for me you wouldn't have found anything!" "Go on, pirate, talk!" "You know too much already!" " Are you threatening me?" " Think what you want." "Hey, is it of love or of hate?" "The history between you two." "No, no, I don't like that guy, eh!" "Ay, please, tell me what's going on." "Did you use her...?" "Not even drunk!" "She's strong!" "He's not my type, you understand?" "Clearly, yes, sure." "Listen to me, you were alone, just the two of you, and nothing happened?" " No!" " Why should anything have happened?" "And if there was no sex, it is love, because she respects you." "Well, that's it!" "I don't want to speak more of this, really." "I'm a bit cold." "I'm also cold." "Ivan!" "Listen to me, there arrived... no, not you, because you won't get up." "Eh..." "Benicio!" "This is for you!" "Finally, a gentleman on this island!" "Oho, if you search..." "I cannot believe it." "This place is hallucinogenic, truly..." "How I would like to be with Laura and throw her and give her a kiss and make love." "He's with someone who has no idea what he's..." "Shall we go?" "No, I say it because Laura is not here!" "COME ON!" "Clari, you didn't eat anything." "I made you some french fries." "Do you want to come down?" "Okay..." "You had a regression like when you were a little girl..." "Every time you felt bad you would come here." "I don't know what you like about here, really." "It's because one can see the whole street." "I stayed hoping that my dad would appear over there." "Ay, my love!" "[...] in school, like my classmates were saying." "When my dad comes," "I'll ask him to take my somewhere and come back, and I'd tell him that we'll play some little games together or something." "But he never came!" "What an idiot [I was], no?" "He had to come in all this, I don't know!" "I was very scared, mom!" "I was afraid that I was going to die." " You, afraid, Clara?" " Me, afraid." " What is it?" "I can't be afraid?" " No...!" " You too think that I'm a person who doesn't care about anything?" " No!" " That I don't value such things?" " No!" "But you're always so... so strong, so sure of yourself." "Yes, but I'm not that!" "I am not that!" "I panicked!" "I was scared, I thought that they'd kill me." "And I had to turn to my best friend's dad, because I didn't have one." " Shall we go down to eat?" " No." "No!" "Because I always go down to the same place." "I can't move forward." "And you always told me:" "why don't I know who I am?" " Because when I ask you, you don't tell me the truth!" " No..." "And I don't know why you don't tell me the truth." "Clara, I don't want to talk about that topic because it always does you bad..." "No, not me." "You know what does me bad?" "That you lie to me, that's what does me bad." "It does me bad to feel like I'm only a dog." "That's what does me bad." "Don't tell me so!" "I don't know what to do!" "I told you the truth, Clara!" "You didn't tell me the truth!" "You told me that my father was whatever and I don't believe you, because I won't close myself." "Because I have no father." "It's all good with that, it's fine really." "No, the only thing I have in my life is you." "And I love you with all my soul." "And you continue lying to me." "I can't trust you." "Don't tell me that, Clara!" "I..." "I adore you!" "You're the most important to me in life, Clara!" "What do you want me to tell you?" "You're the most important, you're the only important one!" "Don't tell me so, please!" "Let me go." "Why don't you involve me?" "Is it that you don't involve me because you fault my face or my old man's face?" "Pirate, pirate, listen to me!" "If it wasn't for me, the casino chips wouldn't..." "You want to know?" " Yes, clearly I want to know!" " I'm going to tell you!" "I'm going to explain to you, here you have a few of..." " Queen!" " No, no, no!" "Wait, wait, wait!" "Do you want a beer to accompany you?" "Here you have it, take it!" "No, stop, pirate!" "So you'll go... you'll go in the water!" "Ah, you get away!" "Pirate, eh..." "Magician, magician, don't be jerks!" "I'll explain it to you, my love." "The person who knows our secrets, has to die." "That's how it is!" "The League of the Pirates!" "No, no, no!" "Stop...!" "No... you can't leave me here!" "You understand?" "I wouldn't get in a boat with you even drunk, queen!" "You're too much, really!" "Also, any bad and ugly pirate leaves you by the shore so that he kills you." "We even left food!" "No, no, no, wait!" "Please, don't go!" " Stop, stop, Loco!" "Stop, stop!" " What?" "But you have to let loose one rat!" "Stupid!" " No, no, wait, really!" "Don't mess with me!" " Au revoir!" "No, no!" "Wait, please!" " Bye... one thing!" " Goodbye!" "[Italian]..." "Ivan!" "Hey!" "Stop!" "Grab this, eh!" "Well, you could have thrown it a bit closer, no?" "It's something, jump in the water!" " Wait!" " Is it well arranged?" "Start it, start it!" "Go on, Ivan, idiot!" " Hold on, strong, okay, eh!" "Let's go!" " Wait, wait!" "A lack of water?" "Are you afraid?" "Let's go...!" "Today is the first time that we three are together for the anniversary." " Of what?" " Of the expulsion!" "The indelible memory, son of a bitch!" "That wound, when we arrive we have to heal it." "So you will not have a fever!" "Nothing happens!" "I'm troubled, man!" "All the years for this piece were always the same!" "Do you want my shirt because yours is all wet?" "If you want, I can..." "No, I don't want it." "I don't want it, really." "Thank you." "Can you explain to me what all this is?" "It seems that the past brought us together..." "I am behind the emerald, but now everything is black." "Why did you rob my old man?" "That height, even I don't know!" "Apparently your dad was the friend of our parents and... nothing, that!" "That's the only thing that unites us, from the past." "It was a robbery!" "What happened?" "Nothing, it's that... just today we're in..." "And?" "My dad... he died in a boat." "I was five years old." "My mom also was died when I was a little girl." "On a boat?" "No, she had a disease." "She was called Ana." "The work... it's done, Gino." "But Mrs. Ana..." "Mrs. Ana?" "Gino... wake up, my love!" " Talk, shit, what happened?" "!" " She was in the boat!" "What?" "!" " She was in a friend's boat, it sunk!" " Gino!" " I was told afterwards!" " A lie!" "A lie, son of a bitch!" "A lie!" " Ana!" " Gino!" "It was a nightmare!" "Okay, relax, relax!" "I'm the one who saved you..." "And Allegra came too." " My Allegra?" " Yes." "Where are you going?" "Because you were sleeping;" "you can rest because the party will come!" "I'm going to see her, and I'll go now!" "Where were you?" "Do you like it that you dad worries about you?" "Ay, don't go crazy, daddy." "Yes, I'll go very crazy." "Where were you, Allegra?" "Investigating about Alma." "Daughter!" "I already told you, don't mess around anymore with that issue." "It makes no sense and it also can put you in danger." "They're going to screw you, dad!" "Alma!" "Okay, finish with it!" "The guys who robbed you of the valance found another clue." "Do you want to know what it is?" " No!" "I want us to go eat breakfast." " Two casino chips!" "My love..." "I don't want you to get involved in that." "I want you to stay away!" "You need me, dad." "I know them, you don't." "It's getting complicated with the girls." "And also, I don't know how much Gino knows!" "And Clara, who I can't hide anything from like before." "You have to be careful!" "A look of the chips actually says that I'm naked!" "I am naked, because I lost my boat!" "I lost my sword!" "My life!" "My life was in there, you understand?" "What am I left with?" "Two damn casino chips is what I'm left with!" "Cruz, let's see!" "Will you tell me that this doesn't excite you?" "Tell me!" "You'll begin to see 18 years ago!" "You discovered your father!" "Just like you!" "Look at me!" "Look at me, are you not moved to know who they were, just to find them?" "!" "A con man, a magician of the fourth, and a compulsive gambler." "The clue is not missing much, no?" "Until it reaches you as well, Charly." " Ay, Cruz!" " Don't joke with me, no..." "Hello, my little eyes from heaven!" "It's Ale, will you speak to me?" "I want to know how you are, my heart." "I know it's a very difficult day for you." "Call me, yes?" "How are you?" "Fine - what do I know?" " more or less." "Yes, I already know!" "This is a difficult day." "Can I call you in a bit?" "Now I'm attending a patient." "It's fine." "Pardon me." "Let's continue." "The reality is very different." "And how do you know that the reality is very different?" "I mean, how do you know that he doesn't feel the same for you?" "And how?" "He has to like the women!" "So it seems to me that you need to look the other way." "But what I feel for the dark one is very strong." "And he doesn't know that I'm in love, nut I think I am." "And why don't you speak to him?" "Because no!" "Because he's my friend, my best friend." "I can't lose him!" "And why will you lose him?" "How why?" "No, I can't, I can't, I can't!" "Francisco, it's been months that you speak of what you feel for a man who doesn't even know that you're gay." "What are you waiting for?" "And what?" "What do I tell him?" ""I'm gay, do you like me?"" "I don't know!" "Maybe you could say "do you like me?" in another, implicit way." "Challenge yourself, challenge yourself!" "Yes, you're right!" "You're right!" "I'm going to..." "I'm going to to speak to him." "I'll call him, greet him, and tell him!" " I'm busy, Toni." " What?" " Let's practice here, go on!" " You think so?" "Hey, what's going on?" "Gino, are you alright?" "Stop, stop!" "What's going on?" "Forgive me, Toni!" "Forgive me, it's done!" "I had a very complicated day, sorry." "Okay, it's fine, we'll leave it here!" "I'll go..." "No, no!" "Stay!" "I see him as if he's distant, I see him being strange!" "And I swear I did not do anything!" "Could it be that he has something with that Clara?" "You work with her, tell me something." "But, please, she's a girl that...!" "Well, it's that he refers to her as a daughter for him, seriously!" "Look, Gino..." "I don't know what to think of him!" "Seduce him!" "I don't know, you have to use your charms." "You're an expert in that." "You remember the day when he first met you?" " Or is it that you don't remember how to do it?" " Yes!" " Clara!" " Hello!" "Hello, hello!" "Ay, you returned, I missed you!" "Where were you?" "You scared me!" "I was very worried, idiot, are you okay?" "Yes, I'm fine!" "i understand that you were in the Chinatown and you almost died, what happened?" " Yes... but I want to know about you, I want you to tell me everything." "But I missed you, are you okay?" " Yes." "I was worried!" "Where did you get yourself into?" " Well, you remember that I was following the pirate?" " Yes." " Well, I got on his boat..." " Yes." "And there was an accident, I fell, it crashed, and we found ourselves on an island, the two of us." " It was a horror!" " Yes, a horror?" "!" "You changed your clothes a thousand times, with me, the Chinese kidnapped me." "What are you talking about?" " No, no, it was a horror!" " A horror?" "!" " Yes, a horror!" "The best was that the other two appeared because if not..." "How?" "With all three!" " You're a capable one!" " No!" " With the three!" "What "with the three"?" "Clara, please, there was nothing with the three!" "Listen to this!" "On the island was a test, two casino chips, a clue!" "A clue that Alma exists!" "You understand?" "What happened?" "How "what happened"?" "I went to ask my old man, and he didn't want to tell me anything." "He hid something!" "Confront him that he hid something." "I don't care, what I want to know is what's important!" "With Benicio, how did it go?" "Sex?" "What happened?" " Nothing!" "..." "Nothing!" " Nothing?" "..." "Nothing?" "No, Clara, nothing happened, I swear to you!" "They don't know how to shut their mouths, and they don't know what to tell you." "That's how it is." "Now, what he has... is a good bum." "That's how it is, a good bum!" " Nothing more?" " No!" "I was thinking that he had something interesting." "All this gives me a dirty ball, Charly!" "Stop for a bit!" "Recall what the Chinese girl told you!" "The Chinese girl asked for fruits, Ivan!" "lease, you cannot be so innocent!" "To you, any opportunist playing the wise person is evidently an oracle of the I Ching!" "Please, don't be such fools, think!" "You have to follow this, you have to follow these chips, Benicio!" "These chips, Charly?" "!" "Do you understand, they serve for nothing?" "!" "I'll repeat to you again:" "I lost my boat, my sword, and I don't think to lose any more!" "You have everything to gain, boys!" "Don't give up on your parents just now!" "Now, no, no, enough!" "I won't lose my time with three idiots who are screwing around all day!" " Don't you go insulting your father, eh!" " You're not my old lady, don't...!" "Hey, hey, hey, stop, stop, stop!" "You're family!" "... I'm leaving, it's not easy." "This is a racket, I'm finished!" "No, stop, no!" "No, don't go!" "Please, please...!" "What is this?" "Aunt, aunt, stop!" "It's done." "I would have wanted to, but they... alone I can't do it." "Don't go away!" "Please, don't go away!" "Ivan, don't go!" "Where will you live?" "I don't know, aunt, what do I know?" "Benicio!" "Where are you going to sleep if you don't have where?" " I'll stop at Cruz's!" " What?" "No, don't do this!" "You're killing something so important for you!" "Benicio!" "The important thing for us already died 18 years ago!" "Charly, why don't you make your life, eh?" "It's a waste to live in illusions, don't you realize that?" "!" "I know what I tell you!" "Are we going to my house?" "Let's go." "Okay, I'll go, but I have to do something." " What?" " It's private!" " Bye, Charly, bye!" " Don't go away, don't go away!" "Aunt, don't be like this." "We'll speak later on, or I don't know." "You don't know what you're doing, boys!" "The clue!" "They're the chips, they're the chips that I told you about." "They're the casino chips!" "But what are they doing here?" "They came from the guys, these." "How "from the guys, these"?" "What?" "I don't know, because they're here." "Ivan, at least." "The old lady wanted to give him a place so that he should be with us." "And they threw them out the window." "But it can't be, why would they throw them?" " Because they don't serve for shit!" " No, I don't know!" " I don't know, I'm going to see, all the same." "They're here?" " Yes." " From where do they enter?" " Follow me!" "Panchita!" "What are you doing?" "How are you?" "Good?" "What was I missing?" "Now, on top of Pancho, I'm Panchita!" "Well, don't be like that!" "I have to joke." "Crazy guy, how are you?" "Good?" "Good, good, good!" "I had recovered from..." "that adventure with the Chinese mafia." "Ah, yes." "Well, I recovered too..." "but you got involved on your own, eh?" "Tell me what happened to you?" "Because I see you half weird." "Yes, are you taking something?" "Yes, yes, yes." "Now I'll ask for a coffee or something a bit more... but tell me, the suspense kills me." "Well, look, eehhh..." "Yes, yes, what happened is that I have low pressure." "Eat something if you're like that!" "Do you want to eat a sandwich?" "Something?" "You want something?" "Let me speak, Ivan!" "I'll go." "Do you remember of knowing a time that..." "When... nothing... that when the triplets were born..." "Yes, I remember... a bologna with coffee." "Thanks." "Yes, I remember, I remember." "But stop going around, stop." "Are you getting nervous?" "Speak!" "Okay..." "Do you remember that I did something strange?" "That you drew attention to?" " Yes, I know what you're talking about!" " Yes?" "Yes!" "Yes, because I arrived late and a nonsense, everything was ruined, that's it." "What, you want to give me a sermon now?" "No, no, no sermon, it's not that!" "No, it's something else." "It's deeper, it's..." "Cande, Cande!" "Candelaria, the foolish girl!" "The foolish girl!" "Don't move so that she doesn't see me, she doesn't see..." " Hello!" " Hello!" " How's it going?" " How are you doing?" " All good!" "Are you following me?" "You're following me!" "I live near here!" " Look, I'm with a friend and now we're going to..." " Hello!" "Hello, how's it going?" "I'm Candelaria!" "How crazy, I was just thinking about you!" "Something is different, no?" "Hello?" "Seems that there's nobody, come!" "What is all this?" "It's the part of the house from my grandfather that only he could go into." "It seems that Charly has gone." "And?" "What do you tell me?" " Well, we want to..." " Yes!" "No, you, nobody gets into here!" "Let's go, this is private property!" " Charly, listen to me, these guys..." " "These guys" nothing, Allegra!" "Let's go!" "Private property for whom?" "If I live here just as anyone..." "Don't play the fool with me, by God!" " And will we go see a movie?" " Yes, we'll see, we'll see." "Come on, we'll go with my brother, it will be wonderful!" "No... no, how will you tell your brother?" "No, Cande, no, go." "Please, I ask you, go." " You're a bad guy, eh!" " Bye!" "She makes me crazy, I swear she makes me crazy!" "How I like her, you don't know how I like her!" "But I can't, I can't, because she's a young girl!" " And yes." " She's a child!" " And yes!" " You seriously like her?" " Yes, obviously I like her, obviously!" "What, you don't like her?" "Okay, pardon me." "Let's continue with our story." "Go on, tell me." "I'm going to tell you it, head on." "You saw the movie..." "Hello?" "Yes." "What, I'm in twenty." "An emergency at the clinic, I have to go." "You know what?" "You worry me, eh." "Stop, don't worry, I'm fine!" "You're also very well!" "Listen, wait, wait!" "Pay for this." "I have no..." "come on, help me." "I'll pay the next one." "Thanks!" "Raul, I tell you that I don't want to speak anymore with you!" "I don't want to speak anymore with you, bye!" "Are you going to eat alone?" "Forgive me, my love, forgive me!" "Daddy!" "No..." "I didn't want to kill you." "No... everything came out badly!" " Dad, what's going on?" " Gino, open up, please!" " Forgive me!" "Are you okay?" "Daddy?" "Gino!" " Dad, it's Allegra." "Open, please!" " Open, come on!" " Gino!" " Dad, open up!" "Dad, open up!" "Gino, what's going on?" "Dad, Dad!" "What happened, daddy?" " Are you expecting someone?" " No, no, nobody, no!" " Juana!" " Ivan, Ivan." "Pleased to meet you." " Ivan, pleased to meet you." "Why the cocktail?" "For the adrenaline." "It's a drink that invents its honor." "The night does not want to come because you do not go, and I can go..." "But I will go, even if there's a sun of scorpions." "How beautiful!" "It makes the love of the desperate ones!" "What a great song!" "Pardon me!" "Hello, Aunt!" "How are you?" "Ivan, you have nowhere to go!" "Stay, my son, it's the best for you!" "Well, Aunt, we'll see each other later." "The truth is that I don't want to very much before it makes sense." "Yes, it makes sense, Ivan!" "It's the place of your father!" " That place doesn't exist." " Yes, it exists!" "Don't cry, Aunt." "Don't be like this." "I understand you, but... but it's better to forget about it." "No, boys, your fathers don't deserve to be forgotten." "Aunt, I needed to believe it, that it was true, but it's done now." "Okay, very well..." "Do what you want, eh?" "But I'm going to go with them!" "Eh?" "With them?" "Yes!" "I'm going with them!" "Goodbye, Ivan!" "With them?" "Did something bad happen?" "Eh..." "Excuse me, no?" "But I have to go!" "But the drink just arrived!" "It's not that I want to refuse the invitation, but I have to go, it's urgent!" " Ay, what a shame!" " Yes, I'll leave my phone number..." "Okay..." "I'll call..." " And thanks for the meal." "We'll continue on another day, bye!" " Please, take care of yourself." "What are you doing?" "Get down from there!" "Get down!" "This is not a boat!" "Get your feet off the bed, you're going to break it!" "I have to go with these around here?" "Yes, of course you have to go with those, so that it doesn't scratch, obviously!" "Here you have towels, shampoo and shower gel, you have everything there!" "It's only yours..." "That is yours, don't touch what's mine, eh!" "How cute!" "What is that?" "Is it my food?" " Get away from there!" "Don't touch it, don't touch it!" " Okay, stop!" "Do you want to have a beer?" "No, are you a...?" "I don't know how long I did not see the face of God, I'm in despair!" "No, I don't know how it happened, but you didn't take advantage, because to me that doesn't happen." " Don't play the...!" " Don't talk anymore like that!" "Don't talk like...!" " No, no, get up, get up...!" "Why...?" " Alright, I'll get up!" " Here you don't lay on that, you understand?" " What?" "Why not?" " Because look what you do!" " You're not going to stay alone anymore!" " Let's make your place elsewhere!" "You're staying?" " Obviously!" " Hello?" " Cruz?" "Charly...!" "No, Ivan, don't joke around!" "Let's go to the whores, eh!" "You know the place, don't you want a date?" "Charly wants to kill herself!" "What?" "Ivan, are you sure?" "Yes, crazy, she's in despair!" "Despair, you understand?" "And how I went to the beach to meet with your parents!" " Wait, why here?" " And why?" "Because on this beach our parents died, that's why!" "There!" "There she is, crazy!" "I told you!" " Please, stop, Charly!" " Come, come here!" "Stop, stop!" " Please, stop, Charly!" " Come, come here!" "Stop, stop!" " But what are you doing?" " You have to react!" " No, no... you don't have to do that!" "Look at me eyes, please!" "Look me in the face!" "Don't do that ever again!" "But why, Charly, why?" "Why?" "Why do you want to kill yourself, Aunt?" "Why do you want to kill yourself?" "!" "You're drunk, I don't want to kill myself!" "But, wait, wait!" "You told me that... that..." " What did she tell you?" " You're a damn wanker!" "I can't believe it!" "But what... stop, Charly?" "What are you doing here?" "Here!" "I come here every year to throw flowers to your parents." "You have no respect for the memory of them." "I do, boys!" "That's how it is!" "And these people?" "They're all the grateful people who your parents helped!" "And they're eternally grateful!" "And they come every year like this in silence." "Anonymous, to pay their honors!" "Ay, boys!" "This is the face of your parents that you did not know of!"