"Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad" "Why are you doing this?" "!" "You don't know at all, do you?" "My heart that only looks to you" "Always like such a fool" "My heart stays behind you" "And waits for only you" "Love is coming to me right now" "Even though I'm trying to forget about you" "It's unable to be heard" "Don't add to my troubles." "Please don't make things worse," "Please, I'm begging you, not you too." "The love is more than my pain" "Because it's you." "Why are you coming out here and not asleep?" "You're going to stay up all night working tonight too?" "If I need to." "But what about you, Pal Gang?" "I wanted to wash the rice and do some ironing." "Doing chores is the best when you're thinking too much." "Why are you thinking too much?" "So there are even secrets between people who reveal secrets to each other?" "It's just..." "I was thinking about what I could do to do better at my job." "Can I ask you for a favor?" "Don't keep secrets from me too." "It discourages the person who's trying to get close to you." "You're going to work without having breakfast first?" "It seemed like I was really drunk yesterday." "Did we meet in front of the house last night?" "No, we didn't." "Help me, Grandfather." "I want to marry Kang Ha oppa." "Ah, you punk, you need to sort that out amongst you two." "Kang Ha oppa won't be able to refuse what you tell him to do." "Is Kang Ha someone who listens to what anyone says?" "I tried so hard." "Ever since I was born, I've only ever looked at Kang Ha oppa, Grandfather." "I don't want to lose Kang Ha oppa." "Even though it really hurts my pride telling you these things, you're the only one I can try clinging onto now." "I'm begging right now, Grandfather." "Honey, later tonight, you have some time, right?" "I told you not to call me honey!" "Do you have time or not?" "Why?" "I was able to convince my friends really well, so come again tonight and explain the insurance policies again!" "You never know, you might be able to sell some!" "That's just it, Oppa!" "It's not manners to hang up on your mom's calls like that!" "I just want to talk!" "Just talk!" "What else do you want to talk about?" "!" "It really is the last time." "I'm telling you, it'll be the last time!" "You don't want me to come back here to live either." "Do whatever you want." "Who is that?" "Isn't she the person who came looking for you yesterday?" "Lawyer Won!" "We'll be seeing each other often then!" "I thought you said that Lawyer Won said your wages are placed in and garnished automatically." "Hurry and put in your PIN code." "Hey, if that much comes out, that's not too bad." "There's nothing worse than when you're left with nothing after pay day." "Go on." "Hey!" "How much is this?" "Did you get that much of a raise?" "!" "If you added the bonus, how much does it come out to?" "No... this can't be!" "W... why?" "Do you think there's been a mistake?" "It's too much!" "I think something went wrong." "Pal Gang!" "Pal Gang!" "Pal Gang!" "I told you I had a feeling, didn't I?" "There's definitely something fishy going on." "I said I was going to use this as evidence in one of my insurance cases, so they let me make a copy of this." "I couldn't find a completely accurate recording because there wasn't a camera at the exact spot of the accident, but there was something like this taped." "Look here." "This is your father's car, right?" "Yes." "I think it is." "Yes, at the cut before, and the one before that, there's a truck behind your father's car." "Oh, there really is one!" "Then what's going to happen?" "Are you saying this was just an accident?" "I don't think that's the case." "I don't think this was just an accident." "Then what?" "When I think about the fact that the crash occurred at a place where there was no camera," "I get a strong feeling that this wasn't just an accident that happened by chance." "Did you call me?" "Yes, have a seat." "I'm still searching for Oh Jung Hye's whereabouts." "Kang Ha." "Yes?" "About my Jae Young..." "Doesn't it seem like she and you are a lot alike?" "The fact that you two have a lot of scars because of your parents makes you two similar, doesn't it?" "Kang Ha." "Take this as a request from a grandfather who never paid much attention to her before." "Couldn't that brat be your match?" "I'm sorry, President." "I've never seen Jae Young as a woman." "I'm sorry." "When I went to the agency," "I discovered that the credit card debt collection withhold was canceled." "I just wanted to find out what was going on, so I asked to see you." "Well you see, what happened was..." "Yes?" "I pulled some strings at the agency." "What?" "As I was following you all this time," "I saw that you were in a pitiful situation, even having to carry a baby around." "I'm a person too." "I know that you're in a state where you have nothing." "I have tears and the ability to understand as well." "I have all that, you know?" "So I told the agency..." "This isn't right!" "This isn't something that should happen!" "This is dragging a drowning person down even deeper!" "I'll take responsibility for this." "This is a person you can trust." "If you give this person a chance, she's definitely someone who'll repay her card debts." "I told them all that." "W... w... what's wrong?" "Thank you!" "Thank you!" "I'll never forget this!" "You don't have to do that..." "You need to do well, Jin Pal Gang." "All these people are trying to help you out, so you need to come to your senses and do well." "Yes!" "This is JK Insurance Group FC, Jin Pal Gang!" "How could something like this happen?" "!" "When you explained the insurance policies, you assured us it wouldn't be a problem, and now that the death actually happened, you're unable to pay out the insurance because it's not their signature on the claim?" "Does that even make sense?" "!" "I'm sorry." "I'll go into the office and find out exactly what's going on." "I'm going to sue, so do what you need to!" "No matter how small the chances that I might win against a large insurance company, we can't settle for doing anything else in such an unfair situation!" "Did you eat lunch?" "You came to work without even eating breakfast." "I'll look this over so leave." "So it's become a habit for you to barge in like this?" "I came because of a problem with client Moon Young Ok's death insurance claim." "After they took out the claim, they were told they wouldn't be paid because it wasn't the client's signature on the form." "How can that happen?" "Because the claim isn't considered for pay-out if it's not a valid signature." "What's that?" "!" "We can give you a little bit of money, but we refuse to give you a lot, is that it?" "!" "Who is the one who signed?" "Was it the client who signed?" "I..." "I was the one who did it." "But, her hand was injured at the time, so I took her hand and helped her do it!" "It's true!" "I'm telling you that's what happened!" "Even though she received help while it was happening, she was the one who signed it, isn't she?" "You stay out of this!" "I can swear on the heavens." "I didn't do it alone." "I took the client's hand and..." "You don't even know that that doesn't count as a valid signature?" "Then what do I do?" "!" "She was unable to use her hand at the time..." "Then you shouldn't have made the contract in the first place!" "Shouldn't you have waited until she was well enough to sign by herself?" "I did it because she couldn't use her hands or her legs!" "You think you're doing all you can for the client right now, right?" "Goading and protesting to the company's lawyer, it seems like it's for the client's sake, doesn't it?" "Don't be mistaken, Jin Pal Gang." "Because of your small error, you can cause the client a huge amount of damage." "Please leave now, Jin Pal Gang." "Don't worry too much." "I'll try to find out if there's another way to handle this." "He's right." "Everything Lawyer said was right." "I'm always like this." "I don't put myself in the client's shoes." "I was just focusing on making the contract." "I thought for a moment that the policy we were taking out was a huge one, but I just ignored it." "They asked if it wouldn't be better if the client signed after her hand got better," "I was the one who insisted." "I said there wouldn't be a problem, and that I would take care of everything." "Even though I didn't know anything and there wouldn't be anything I could do." "It wasn't even my place." "If I got this deal and received commission," "I thought I'll go to a fancy hair salon in Gangnam and get a nice perm." "Just like the woman who was going with Lawyer had..." "I'll get a perm like that!" "That's how I was thinking." "So... the problem was my brother." "No." "The problem was always me." "I was the one who was dreaming, and I was the one who was going crazy following him around." "You seem like you want a drink, so here, take some." "No, in front of Grandfather, how could I possibly,..." "Take some." "Pour me some too." "Here." "I met with Kang Ha today." "He's a really a punk, that one." "He said that he never saw you as a woman." "Even if you two were the only ones left in this world, he said you still wouldn't be a woman to him." "It's not going to happen." "I've never done anything for you, so I wanted to do all I can to make your wish come true, but it wasn't enough." "Here." "I'm pouring you this to try and make up for it." "It's not going to happen so let it go." "But Grandfather..." "I try but I can't." "Try looking for someone else." "I don't see anyone else." "I've lived my life only looking at one person, so I don't know how to look for someone else." "Go on ahead, Grandfather." "I'll go back when I've sobered up a little." "I have somewhere to go too." "Tell your mom I won't be going home." "It's late." "It's because I don't have the courage to look at your face in the morning." "Grandfather!" "Thank you for trying." "You're my precious granddaughter." "Don't beat yourself up too much." "Why aren't you coming?" "I'm telling you that I convinced my friends really well." "If you just do well, you'll definitely be able to make a contract with them!" "Ah, I don't know, I don't know!" "Even if you're late, just come at least!" "I got allowance today so I'm spotting all of them today!" "Come even if you come late!" "You'd better!" "Come!" "When did Big Uncle come?" "He came a while ago." "A bunch of girls wanted to drink with him, but he told them all to go away and he's drinking alone like that." "Are you drinking on an empty stomach?" "What do you think you're doing?" "!" "Because of me, my Grandfather had to beg you." "Because of his lacking granddaughter, a man who's never said anything he didn't have to, did something like that!" "So why did you make him do something like that?" "Because even if I were to die, it can't be anyone but you." "It can't be anyone else but you!" "Did you have to go that far?" "Huh?" "Did you have to be that cruel?" "Even if you and I were the last man and woman in this world, it still can't be me?" "I'll think about it." "You couldn't even say that much?" "!" "I didn't want to do that to that man." "I can't lie to a man who's supported me thus far." "Won Kang Ha!" "Jae Young!" "Let go!" "Jae Young!" "Jae Young!" "Let go!" "I know too!" "I know how pathetically I'm clinging on." "That's enough!" "Just stop already!" "No matter how much you act like this, I won't change." "What do I have to do?" "What in the world do I have to do?" "!" "There's nothing you can do." "No matter what you do, I don't have feelings for you!" "Because I'm someone who doesn't have a heart." "So stop wasting time." "I'm saying this for your sake because I think of you as a sister." "Do you want me to die for you?" "Should I take pills and die for you?" "Then will you change?" "Don't play around with a precious life." "Because of someone like me." "I won't ask you to become a man for me." "It still can't be?" "I won't even ask you to live by my side!" "It's okay if it's as a sister, and it's still fine if it's not as a woman." "I don't think I can live without seeing you, so what am I supposed to do?" "Do something, anything for me." "You're my friend." "You always did everything I needed you to do." "Please..." "Do something to convince your brother, Jun Ha." "I... feel like I'm going to die, Jun Ha." "That's what I'm trying to do, for your sake." "I'm trying to do everything I can." "All I can do is cry" "Don't go, don't leave me" "Even if I cry and beg" "Even if I throw you away" "Even if I can't turn back time" "I won't hold onto you again" "By my side" "What happened?" "I thought you said you were going to come!" "I had a lot of work." "What kind of work is more important than that?" "!" "I'll go tomorrow." "I spent all my money on that punk buying liquor already!" "Then there's nothing we can do." "Why are you like that, honey?" "What kind of work are you going to get done in that state?" "!" "Woo Tae Gyu!" "Don't do that." "I'm not your honey." "How many more times do I have to say it for you to get the picture?" "!" "What's wrong, honey?" "It's not even the first time I did it..." "I'm not some kind of toy you can play around with." "When are you saying I ever thought of you like a toy..." "Honey, you being like this..." "I..." "I... what..." "You acting like this is treating me with contempt." "No matter how much I'm trying to survive carting five siblings around, no matter how easy I may seem to manipulate, don't act like that." "I'm not a person you can treat any way you'd like." "I'm a person too." "A person!" "When did I ever not see you as not being a person?" "I'm saying don't use me however you want according to how you feel." "Honey, what are you talking about?" "Don't call me honey!" "No matter what, I'm leaving this house in a month." "So please, stop trying to shake my resolve and leave me alone." "Whatever happens, I'm still going to take my siblings and leave!" "Where are you going?" "I'm warning you." "Leave that girl alone." "What if I say I don't want to?" "You heard her!" "Even though she seems stupid, she knows what she needs to." "And she's going to leave after a month." "So until then, don't do anything to that girl." "I don't know about leaving this house, but I'm not going to let her take her siblings and leave alone." "Do you think I don't know why you're doing this?" "!" "Do I look stupid enough to not know who you're doing all this for?" "In the beginning, it had to do with you." "But as time goes by, it has less to do with you." "So just go in." "Drinking and acting unsure will confuse that girl." "Just act the way you always do, because that's what will help her." "You're getting in now?" "Yes." "Little Uncle!" "What?" "The way I'm acting towards Pal Gang..." "If you see from her point of view, do you think it would make her unhappy?" "Could it be kidding around to someone who has nowhere to go?" "Tae Gyu..." "Huh?" "Do you know how to love someone who doesn't love you back?" "It's by not loving that person either." "We're leaving this house after a month." "Even if the sky splits in two, we're still leaving." "I made some coffee." "Let's drink it together." "Just have yours." "Don't be that way and let's drink it together." "It's boring to drink it by myself." "Until now, you've taken my side and helped me, and I'm thankful for that." "There are a lot of things I'm so thankful for I could cry, Team Leader." "Why are you saying things like that all of a sudden?" "It's a bit uncomfortable." "I'm so thankful I could cry, but I can't be what you turn to when you need something to entertain you." "So please drink it alone." "You sure know how to make someone sad, Pal Gang." "You acting like this is using me as a source of entertainment." "I had a lot of girls." "I'm not a harsh person, so I never turned down a girl who tried to get close to me." "But I've never once approached a girl first before." "Why?" "Why do you need to do that for an ordinary girl like me?" "Why would you, Team Leader?" "Even when you think about it yourself, doesn't it seem weird to you?" "I'm not slow enough to not know why something weird like that is happening." "I'm so worried about trying to survive, I'm unable to think about anything else." "So why don't you look for someone slow?" "I guess you're going to need a lot of time." "Even though I can't be harsh, I have a lot of patience." "Could it be that you already know?" "The heart that I keep hidden" "And the fact that I can't say I love you" "It can't stop" "Like the wind that continues to blow" "It makes me sad" "Because I think I'll be left with more scars" "Why are you sitting out here?" "Please go in." "It's cold." "I'm sorry." "The mistake..." "I made last night." "And for pretending I didn't remember." "It wasn't even a big deal." "I know that last night," "I was no different than those other hostesses you keep next to you at bars." "So, don't worry." "Even though I'm not a good guy, I'm not that mean." "You're making a mistake, Lawyer." "It would've been better if you had just pretended that you don't remember." "It bothers me!" "I just..." "I just keep feeling bothered." "Something keeps grating my nerves because of you." "It probably would." "You're keeping a strange person like me as your maid, so this bothering you is to be expected." "It's just one month..." "No." "There's less than a month left, so even if it keeps getting on your nerves, please endure it." "Please remember my love" "Like a fool, I couldn't even tell you of my love" "The love is more than the pain" "Because it's you" "Because it's you who's causing me pain" "Because it's you who's making me cry" "Like a fool I try to push away my love" "Believing that I'll be able to forget" "The one person that I can't erase" "My love that I can't throw away" "Just at the sound of your breath" "I start to tremble" "Because you're the one person who is my love" "Please remember my love" "Like a fool, I couldn't even tell you of my love" "The love is more than the pain" "Because it's you" "Love is coming to me now" "Pal Gang." "Grandfather." "Is everyone sleeping?" "Did you eat?" "Yes, I did." "Then get some sleep." "What now?" "I still have some things I have to do." "Your face has become half its size." "Just endure for a little while longer, Pal Gang." "Pal Gang." "You said you didn't want me to call you "honey" anymore." "That's a little weird too, so just call me Noona." "I'm sorry about getting angry before." "I was mad about something, and I just took it out on you for no reason." "Little Uncle said that the way to best love someone who doesn't love you is to not love them." "But, honey..." "No, Noona, I..." "I don't think I can do that!" "I just came to tell you that." "Don't work too long and get some rest." "What is that?" "The insurance handbook." "Do you have to read those?" "I borrowed it from the company's supply." "The president of your company must feel assured because he has such dedicated workers like you." "I'm trying to fix a huge mistake I made, so don't say things like that." "A huge mistake you made?" "What were your mom and dad like?" "If I was born the son of parents like yours," "I wouldn't have turned out the way I did, right?" "You know..." "Whenever this ahjussi tried to show how he was feeling, he was always scolded and hit." "So I'm not sure since when, but I started to hide my emotions completely." "Father, why are you acting this way?" "Kang Ha is taking care of it, so why are you interfering?" "The company is at fault too, so make sure they receive their pay-out for the death insurance claim." "It might set a bad example to our worker." "Isn't a company expected to take responsibility for the mistake of one of its employees?" "You paid the medical bill, doesn't that mean the acceptance of the contract already?" "Go after the approved contract, it's not our way." "There's no doubt about it." "Because he couldn't trust me, he had an investigation team directly report to him." "Isn't that right, Kang Ha?" "Father is making me worry again first thing in the morning." "Should we go grab a drink?" "No, I have something I need to do." "Oh, of course." "It's time to work, after all." "I'm guessing that man is still in his same position, right?" "Aren't you getting tired of me?" "If your father got just one call from me saying that I was going to stop by, he'd resolved things right away." "In that, you're different from him." "Ah, also, your younger brother works here too, right?" "What do you think you're doing?" "!" "You said that I was your only son." "Do you want to see your son die?" "I know that there are certain rules that exist in business." "I know that I shouldn't mess with your Achilles' heel either." "So I shouldn't need threats." "But when a person is backed into a corner, you don't know what they'll do." "Don't make your mom like that." "Make sure that we're featuring up-and-coming designers as well as famous designer brands." "Yes, Madam?" "Ah, yes." "Our grand opening won't be long now." "The location?" "Do you know the street that Gayoshi is on in Shin-Sa neighborhood?" "One moment, please." "I thought the "First Lady" of JK Insurance Group would stay at home, but you've really succeeded." "When did you come?" "The day before yesterday." "Out of all of us, you're the one who's succeeded the better, don't you think?" "Your tendency to be merciless hasn't changed at all." "No, I'm not being merciless." "It's because I envy you." "They said that a girl's fate is something you can change." "That saying applies to you perfectly, you know that?" "Honestly, I didn't know that you could handle being in that house for so long." "I'm the crazy bitch who received some money and gave in." "Why did you come looking for me?" "I came because I'm lacking money, but my Kang Ha despises me." "Of course, I did bother him some..." "So what can I do now?" "I thought I would do a little of catch up with you..." "Unni, between you and I, what kind of catching up is there?" "Why are you acting like that?" "You already forgot how I took you in when you had nowhere to go?" "I wasn't there for free." "I even washed your underwear and did everything while I stayed with you." "And also, ten years ago, I gave you extra money when you begged so desperately." "That was for the rent." "Jung In Gu..." "You do remember that I was the one who pushed for Jung In Gu to accept you, right?" "So because of what I did, you've become the wife of the JK Insurance Group successor." "What is it you want to say?" "What do you think?" "Why are you living so pathetically?" "Lee Min Kyung." "Why are you living in such a way to be despised by your own son?" "You've grown up a lot, haven't you?" "Wouldn't things get complicated for you if I went to several spas and spread rumors to all the women who frequent them?" "Do what you want then." "I'm not sure if there's anyone who doesn't know about me yet." "This is really refreshing." "Living with the past I wanted to keep hidden splayed in front of me." "There's nothing to tiptoe around about, and no reason for all the money I've accumulated to be taken away." "It's really nice." "Yes?" "What brings you here?" "I've come to check out the interior of the new shop." "If you're done here, why don't you get going?" "I'll see you again next time." "Excuse me?" "You came looking for JK Insurance Group's lawyer Won Kang Ha, right?" "Who are you, young lady?" "The interior designer has arrived so let's go down." "Wait a second, Mom." "Your daughter?" "I said let's go down." "She's pretty because she looks like you." "Let's go down!" "Who is that?" "She's no one." "I saw her when she was looking for Kang Ha oppa." "Why was that woman with you?" "Mom!" "She's Kang Ha's birth mother." "Happy now?" "Do you know why I dislike Kang Ha so much?" "Because he's the son of a woman like her." "One bottle of soju over here, please!" "Yes, Sir!" "Enjoy your meal!" "Why are you being so bothersome?" "I told you I don't like seeing your face!" "I'm sorry." "Then should I at least wash the dishes..." "We don't need you." "We don't need you to!" "Hello?" "Yes." "I am Moon Young Ok's husband." "Then... are you giving it to us?" "Really?" "All right, I'll go in with the forms." "Look here, young lady." "Yes?" "What did you say when you went to the office?" "What?" "It's just... they call to say they'll pay out the insurance without holding a trial." "It's really become a habit, hasn't it?" "Oh, I'm sorry!" "I was so happy I forgot to knock." "Have you ever remembered to knock?" "I heard that Moon Young Ok's insurance claim was going to be paid without a trial." "The company's higher officials decided that way." "Thank you!" "Thank you, Lawyer!" "I didn't do anything." "It was the company's higher officials who made the decision, and all I did was accept it." "It's because your self-esteem is low, isn't it?" "Whenever anyone compliments or thanks you, you act fussy because your self-esteem is low, right?" "I'm telling you it's not anything I did." "They said that haughty is humble that went too far." "Do I look like a person whose humbleness would go too far?" "Ah, no, that doesn't apply to you..." "Anyway, thank you." "Is there anything special you want to eat for dinner tonight?" "I received 100% of my wages yesterday." "Even the credit card company rep helped me out." "I think this is why people say that life is worth living." "I'll make a great table full of food tonight, so if there's anything you want to eat, please tell me." "There's nothing I want, so make whatever you want to make, and please leave now." "Did something good happen?" "Yes." "Client Moon Young Ok's insurance claim was paid out without a trial." "Wow, that's great news." "I'll be going now." "Is it just me?" "Or can you not look me straight in the eyes?" "Will you answer me if I ask you why that is?" "Because Lawyer, Team Leader, Tae Gyu..." "I think of you all as the family who's given me employment." "The files I looked over should've been sent to you already." "Did you take care of that too, Hyung?" "But don't you think you're being too much here?" "If you've changed the way you thought about something, you're the one who's supposed to take care of the backfire, aren't you?" "So from now on, please show some restraint." "What if I can't?" "What if I don't want to?" "What's this, Hyung?" "What does it seem like?" "Have you decided to make this a competition?" "With a great girl as the prize, you want us to compete to see who gets her?" "But Jin Pal Gang..." "She's not that great of a girl to be worthy to be considered a prize, is she?" "I don't want to take part in this game, so back off this time." "You said this, didn't you?" "That this was the first time you saw me talking this much because of a girl?" "That it was the first time you saw me getting angry because of a girl?" "So?" "I'm curious about why I've become like this." "I want to know what the reason is, so why don't you back off?" "You have Jae Young who wants to die because of you?" "Then she'll need your comfort." "Come to your senses." "I think you're the one who needs to come to your senses." "Think carefully about why you've set your sights on someone like Jin Pal Gang." "Starting from now, think about it slowly and carefully." "I have a meeting." "Wow!" "Let's see." "Have a taste." "Look at how much I'm asking of you, Eun Mal." "You said how much you want to prepare a table full of food, how can I not help you?" "Do we need any more seasonings?" "No, no, this is fine." "Here." "Here." "How is it?" "It tastes so good!" "You should come and secretly live here too, Grandmother!" "What?" "Ah no, it's nothing, Eun Mal." "Hey!" "Oh dear." "Maybe it's because I've been standing all day, but I keep having to use the bathroom." "I'll be right back so start putting this into jars." "Okay!" "Hurry up!" "We need to finish up here and leave before they come home!" "Pal Gang!" "Where are the jars?" "Oh, oh!" "Oh dear!" "President!" "So you've been hiding your true identity and living with Pal Gang, is that right?" "Yes, I'm afraid that's correct, Miss Choi." "Wow, I guess things like this happen." "I also heard that you hide at the office too and come and go unnoticed." "Since your face is unknown, I guess something like this happening makes sense." "I'm watching over Pal Gang and seeing how she's been living, so please keep this a secret, Miss Choi." "But..." "President?" "Yes?" "You might find this overstepping the bounds a little." "What is it?" "I don't know if it's because I've gotten old, but it's not easy for me to work with cold water anymore." "I was just wondering if cleaning the bathrooms could be assigned to someone younger." "Ah, no." "It's nothing." "I think this seems like I'm asking for this in return for keeping your secret." "Even if my hands freeze and explode, I'll continue cleaning the bathrooms." "I'll look into it." "Wow... the house is so nice." "It would be so great if she could live here for a year, right, Eun Mal?" "Oh my..." "Hey, I don't think we have to worry about Pal Gang anymore." "How can we not worry?" "She has to leave this house come next month." "You have no idea what kind of destiny Pal Gang's parents set up for her?" "Wow!" "What is all this?" "You made all this, honey..." "Did you make all this, Pal Gang?" "I put my mind to it while preparing all this, so please, enjoy." "Enjoy your meal!" "Eat a lot!" "All right, you kids, sit down too so we can eat." "You should sit down and eat too, Pal Gang." "No." "It's time for Nam Yi to wake up, so I'll come back after I check on him." "Leave the door open on your way back." "If the baby wakes up, you should be able to hear his cries." "Yes." "Today, doesn't that ahjussi seem a little strange?" "He probably feels threatened by our Team Leader ahjussi." "Why don't you all stop making such a racket and get back to your food?" "You said this, didn't you?" "That this was the first time you saw me talking this much because of a girl?" "That it was the first time you saw me getting angry because of a girl?" "I'm curious about why I've become like this." "I want to know what the reason is, so why don't you back off?" "Yes?" "I knocked today!" "Yes, I heard." "Could I change your bedding right now?" "I needed to change it today, but I completely forgot because I was focusing in making dinner." "Go ahead." "Yes." "Sleep well." "Wait a second." "Yes?" "About the contract." "What about the contract?" "You know how we decided on a month?" "I would like to extend the length of the contract." "Would that be possible?" "Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad" "Main Translator: soluna413 Spot Translators: cfirst, songbird" "Timer: avi14 Editor/QC: snoopyvkd" "Final QC: ay_link Coordinators: mily2, ay_link" "I love Kang Ha oppa." "If I can be of help, I'll do everything I can to help you." "Did you know that my Kang Ha has an Achilles' heel?" "His brother Jun Ha." "About Mom and Dad's accident..." "I heard that it's possible it wasn't just by chance." "Have you ever met Director Jin Se Yoon?" "No." "Why would you give that person money?" "Who are you to do that?" "!" "I heard Jun Ha doesn't know." "If you marry me, I can take that secret to the grave."