"They should under no circumstances reveal their existence and keep a pure heart by living practices ascetics." "The ninja spies extraordinary the Shinobi." "That's how long since the death of your wife?" " Ten years old this year." " I see..." "You continue to cherish his memory ?" "Once a month, I will me his grave." "Apparently ninjas have infiltrated our city." "Ninjas have murdered your wife." "You have to take your revenge to honor his memory..." "Eliminating all ninjas." "Do you understand?" "Un .. two..." "What do you want?" "I know nothing, I tell you!" "I do not even know what you mean ." "Wait!" "Do not do it!" "Not!" "I'm not a ninja." "Do not kill me!" " Please!" " Speak." "I know nothing..." "Nothing." "Okay..." "I'll talk ." "We have a camp..." "All ninjas are grouped in a camp!" "An intruder!" "Come help me!" "Sumino!" "Excellent work, Sumino." "You could even say that you saved our village." "They know about our camp?" "I do not know." "It would be better than they know anything." "I have a vision." "In one near future one of our children become a hero." "It will save our village from the clutches of chaos." "Until the advent of that day, we must not be discovered." "To do this, we must follow the rules , we practice for generations." "You can count on me." "Sumino..." "We have a new mission for you." "You have made much progress." "You are hopeless!" "You will do what, when be attacked?" " You'd be the first to run away." " Even not true!" " Stop, you two!" " Kurematsu!" "Sumino ... You leave again already?" "Good..." "Go." "Missed!" "Do you prefer to be in town or here?" " I do not know..." " I would say the city." "I'm not going to really have fun ." "I would love to accompany you to town." "You'll end up going well one day." "Promise me back safe and sound." "Sukejiro Apparently, the holder, was killed the other night?" "And two colleagues lost their lives, too." "Ninjas will stop at nothing." "They make me more scared." "It flies well, that one!" "Yours is worthless..." "Like you." "Give it to me..." "Learn to defend himself." "People do not even want defend yourself!" " Huh?" "Who is she?" " It is not the corner." "Welcome." " It's called Oko." " Really?" "You've air knowledgeable." "My uncle knows someone who works at the market." "It does what, already..." "This is the son of a merchant." " Who cares!" " Waitress... sake!" "The child Togoro is mounted on the roof!" "M. Togoro!" "Awake!" "Ren is mounted on the roof!" "Wake up fast!" "What are you doing?" "Come down!" "Go find something to catch up." "I'll get out of there." "I just wanted to fly since above." "And join you." "Gotcha." "Try to go on the roof." "What are you doing?" "You continue to drink..." "After what just happened?" "A real father should know take care of her kid." "Listen to me." "Do longer mounts on the roof?" " Yes." " You are a boy." "You should be responsible." " It's a girl." " Huh?" "It's a girl, not a boy." "I'm sorry." "Thank you very much, miss." "On behalf of my father." " I do not want it." " Accept, I beseech you." " I refuse." " It's a gift." ""Candy"." ""Candy"?" ""Candy"..." "What is it?" " It's marked "Candy"." " It is well marked "Sugar"?" "No, it says "Candy"." ""Candy" and "Candy" are written like that, then." "It is marked "candy"." " But..." " Enough, taste!" "This is good." "You've been fired?" "No, I left myself." "After all these years, such a shame." " All you have to hire me." " Try to become a carrier." "Welcome to enter." "There." "Thank you." "What do you want?" " Small quail..." " The quail?" " A chicken instead?" " In full?" "You do not quail?" "The cook does not." "Sorry." "Too bad." "Serve me the daily special." "Immediately." "You do not belong here." "You come from far?" " Let's drink." " Thank you." "I just Kisaki in Miyazaki Prefecture." "I know this city." "I've already been there." "A welcoming city." "But..." "I still prefer to live here." " This does not surprise me." " We understand." "I can be your guide." "Thanks, but I'm afraid to miss time to visit." " You will stay long?" " 2 or 3 days at most." "Why the rush?" "Stay week." " Thank you very much." " Nothing." "How's your wife?" "Evil, but she does not complain." "Here!" "Fixed." "Stop!" "It hurts!" "It's not good to take lower than oneself!" "It only has to know defend themselves." " She is still young." " It will make it stronger." "It's a girl, you boys!" "Show me how you fight." " You are afraid of me?" " Not at all." "You've peed on it!" "Not at all." "I'll show you, me!" "You thought to thank her?" "Oko saved your skin this morning?" "She is too strong!" "It looked like a eagle." "In a gesture, they are typed themselves..." " Excuse her." " Why?" "Tell us all!" " There is nothing to tell." " Are you so strong?" " It was the kids." " So what?" "Two boys against a woman!" "You have hidden talents?" "I like dancing." "Dance?" "I'd like to see it." "Grandma... okay?" "Keep good!" "M. Togoro takes him to the doctor." "It always makes service." "You've heard about the wearer murdered?" "It was not the only victim." "There have been others?" "Yes, the same night..." "They were executed." " Ninjas?" " Yes." "Must remain vigilant." " Thank you." "See you soon." " Thank you." "The Lords are sometimes real tyrants." " Why?" " Having used the ninjas, our Lord commands disposal today." "Really?" "This is wrong on his part." "Ninjas helped to take power." "But..." "It should not be easy to get rid of the ninjas." "Sure." "Still crying over ninjas?" "I have nothing to do with them..." "I am a simple unemployed." "You spend your time in my inn..." "So what?" "You live with my money." "Listen!" "Apparently, that Basho was part ninjas." "He came from Iga." "Iga is more than 10 km from here." "Failed to his age." " Really?" " Yes." "The actor would Hokusai also a ninja spy." "I will do well to become a spy too." "Stop!" "You've lost your job and you risk losing your head." "He jokes." "It was true, your stories?" " I invented everything." " Really?" "Customers love stories." " Good night." " Tuck well." "On behalf of the granny." "Hold." "It is the fish you've given me." "I cooked." "Thank you." "You want to stay for dinner?" "None." "Good night." "Stay." " Okay?" " The others do not bother me more." "Not?" "I want to become as strong as you." " I'm not strong." " You have overcome." "Not with my physique." "The force is useless." "You should know the trickery." "It is especially tricky." "I have a crumb?" "None." "This is nothing." "The boy who annoys Ren..." " What is it?" "Mommy is sick." "Why you did not go see a doctor?" "I have no money." "I had no choice." "What is it?" "A mixture made from flowers." "For what?" "This will help you breathe easier." "Give him the drink!" "Do not eat a lot ." "We still can not let in this state." "I made quickly." "The doctor was away..." "This agrees for twice the price?" "Quick!" "It will be up after a few days off." " Thank you, doctor." " Tell me..." " You studied medicine?" " No." "Your drink has done wonders." "I wanted to do well." "Take care of it." " Where is Togoro?" " When he got home." "Tell him... that I am very grateful..." "For everything he did." "Thank you too." "Six sub, please." "Togoro not part of the clan of "Crows"?" "I really do not think." "Yet he was in charge of ridding the city of Togakushi criminals." "He was a hero." "There are few men like him ." "Do you remember the sudden end clan Spiders Celestial?" "Do you remember?" "Yes." "This is the time where Togoro moved to town." "I'm sure..." "It is mixed with the clan Crow." "Do not forget..." "Foremost our secret." "Dad..." "Mom..." "They died..." "We will all die one day ." "My parents died very young ." "You, like me..." "we will eventually leave." "Enjoy every moment." "The more you Enjoy it, least you regret." "Your mother has just died." "You do not cry?" "Just before his death, dad told me never to cry." "Weep, if you want." "You must live according your own principles." "It's like that, I see things." "Already went to the pond?" "None." "I go there often." "Collects on a grave near the temple." "There are hibiscus that bloom on the surface of the water." "I like the look to clear my mind." "I would like to show you." "I'll be waiting at the bridge of Nijo tomorrow." "You have of Chinese medicine?" "I have it..." "Five sub only." "Thank you." "Hello!" "Sumino ... Your mission is complete." "Back to the village." "The feelings prevent to keep a clear mind." ""Candy"" "How could you fall in love with a "Black Crow"?" "You stay here and you will not other missions." "Kirisuke telling the truth?" "How?" "It might be jealous." "This is our best element." "I know Sumino." "Kirisuke has my full confidence." "He says true." "Sumino..." "You say what?" "None." "I believe you." "You'll fall in love forever." "Right?" "You're like a sister to me." "Without you" "I do not know even how do to live here." "It's nice." "Do not go..." "I do not like when you drink too ." "Stay with me." "You know this man?" "You are still left..." " I had to do." " Cases?" "I had to replenish another village." "I gotta go." "Hurry?" "I wanted to finish it." "You want other potions?" "Sumino..." "Always obey the rules of our community." "If you do that..." "I will always by your side anywhere in the world." "Let me return to town." "The Matriarch agrees." "Sumino..." "You will be able to kill this man?" "You'll face a dilemma..." "Our survival depends." "You'll have to act alone." "You're able?" "Yes." "Okay." "In this case ... c'mon." "Thank you." "I asked sake!" "Serve me quickly!" " You drank too much." " From Sake!" "It's not serious." "Oko!" "Togoro..." "Why?" "Why did you disappear?" " Sorry." " Why?" "Okay?" "You feel... better?" "I'll get of clothes." "None." "Do not leave me more." "Listen..." "I would like to say..." "I work for the Lord." "My mission..." "This is to eliminate ninjas infiltrated the city." "I belong to the Black Crows." "There are ten years..." "Ninjas murdered my wife." "You have found a new job, but you do not seem at peace." "Really?" "Your business is risky?" " Why you say that?" " Simple intuition." "Do not worry..." "I take care of security." "It's not hot." "I'm on it." "She stopped crying, she recognized her dad." "Orin!" "Orin, do not die!" "Help!" "My darling..." "Take care..." "Orin!" "Without knowing why, my wife died because of me." "I wanted, you know." "I do not expect it." "How could I guess?" "They jumped in the air..." "True, they disappear in a cloud of smoke and transform into a bat?" "I have not seen them do that." "But they moved not like humans..." "I knew it was ninjas." " Where have you seen?" " On the trail of the mountain." " Where?" " In the mountains Kihara." " It's close..." " What it takes?" "You would not be a member of the Ravens blacks?" "You, a ninja?" "If this were the case?" "Sumino!" "Okay?" "What are you doing here?" "I'm worried." " It's Ibushi sent you?" " Obviously." "It'll go, you can return to the village." "I can help you." "I can not stand how we talk about you to the village." "Joining forces to eliminate them." " Go back to the village." " What?" "I will conduct my mission." "I will follow our rules." " Go back." " I do not care rules!" "They were written centuries ago." "They are old..." "Exceeded." "Sumino..." "You've heard of Goemon Ishikawa ?" "The legendary bandit, death on the banks of the river Sanjo." "It was a ninja before becoming a legend ." "I'd love me too, become a living legend after my death." "Come." "Stop." "I'll do what you tell me." "I killed a Black Crow." "It was easy." "We must get rid before they kill us." "We will again stay together village like when we were small ." "A ninja?" "It was gone in the direction of the mountain ." "He wanted to act alone." "The fool!" "We must remain vigilant." "Especially you." "Do not infatuated with this girl, one of the inn." "This is a ninja, but you know ." "She's good." "Queries it." "Otherwise..." "Me to inquire personally." "Leave her alone!" "I blame you for not able to prevent his death..." "She was my little sister." "Orin!" "Do not forget..." "You are a Raven ." "Tell, Ms. Merchant..." "You have not seen ninjas?" " Where?" " Why?" "For their HQ" "I might save the lives of many people ." "Thereby." "Okay..." "The Black Crows pose villagers." "You are one?" "I return the question ... Who are you?" "Your worst nightmare!" "You are a rather savage without faith or law." " Where is your village?" " Rather die!" "You seem very close the waitress from the hostel." "If you refuse to answer, she'll die too." "Otherwise, your life savings you both." "The Emperor you consider as dangerous people." "You could start a normal life." "You promise me to let her life saved?" "You have my word." "Nearly cervical Shishikara, on the north side, to thirty miles further east." "Begone." "You heard ... Get ready." "It does us no more." "We have a mission to accomplish." "Kurematsu!" "Sorry..." "I failed in my duty." "Who shot you?" "Kinoshita Togoro..." "It is with the Black Crows." "Sumino..." "You allow me..." "Make you a reproach?" "Sumino..." "You move too much in your sleep." "Forgive me." "'S All my fault..." "I have not been able to save you ." "Alert!" "We attack!" "Everyone at his post!" "From heaven lightning struck the Gods." "The land was plunged into eternal darkness ." "A chosen child of our tribe led the people in the forest." "A single rule." "Never mix the blood of our tribe." "This is the only way to keep us ." "Sumino..." "I beg you..." "You have to come save us." "Sale traitor!" "Torihachi!" "I'm fine." "Protect our children!" "Quick... go!" "Torihachi, do not be afraid." "My spirit will watch over you." "Sumino..." "Okay?" "Ibushi!" "Kae Sae, go quickly!" "Species of slut!" "Mana..." "Mana..." "Excuse me." "For your fish." "We just received important news." "All clan members Crow blacks were killed." "Nevermind." "We will replace them." "We must first think to replace you, you." "Best watched using Open Subtitles MKV Player"