"Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad" "No one can come between Hyung and me." "Stop wasting your energy." "What?" "You bastard!" "If you're not going to try to kill me..." "then don't lay a finger on me!" "You dare oppose your father?" "Plotting to ruin his son behind his back, is that being a father?" "Don't entangle Jun Ha hyung into this just to take me down." "I already signed a contract with Jang Jun Ha." "He's my business partner now." "Do you think... you can beat me?" "It would be better to just get down on your knees, then the coming days won't be as hard on you." "Episode 16" "Get in." "What about Cha Dong Joo?" "How can we just leave him?" "Do you want to get embroiled in their battle?" "Should we go back in?" "Let's go." "Where are we going?" "Anywhere." "Look into the financial status of Jang Jun Ha's company." "The funds agreed on have been transferred to our account." "Find out how much more I can get out of him!" "I want all of his money so Dong Joo can't get a penny of it." "Are you going to have more business deals with Jang Jun Ha?" "I want to show them what happens if they get greedy and forget their place." "I'll pay back all the money at the appropriate time." "Tomorrow, sell off part of the stocks I own under a borrowed name." "Is that necessary...?" "Why don't you use your brain?" "!" "I, Choi Jin Chul, won't collapse without those stocks." "That bastard Jang Jun Ha is greedy for Wookyoung stocks." "We should hold on loosely to those stocks and make him fret over them." "Once he gets really anxious, he'll start digging his own grave using other people's money." "When that time comes, throw him into prison!" "Don't lay a finger on you unless I'm going to kill you?" "Fine." "As an example, I'll start with Jang Jun Ha and make him disappear from the face of the earth." "[Pianost]" "You were here?" "What are we going to do about Miss Kim Shin Ae?" "Ignore her and just do as we originally planned." "How can we do that?" "After you left, she has been out of control." "If the Chairman isn't going to help us, he shouldn't obstruct our plan." "Should I go and yell at him?" "Kang Min Soo." "Do you think I can't do it?" "I get it." "You want to be alone, right?" "Yes." "Being your friend is so hard." "Let me know when you want to talk." "One more thing..." "Why did you hold Woo Ri's hand when you left?" "When you don't want to talk, you always act like you can't hear." "I'll go ask Bong Woo Ri directly then." "He's still his son." "Isn't he going too far?" "A stepfather is still a father." "Choi Jin Chul is the worst." "He's the worst, right?" "You're not short of breath?" "I'm fine at this point." "I can walk well." "I could even run up." "Did you get in a fight with Cha Dong Joo?" "Is Cha Dong Joo acting that way because he's mad at you?" "Yes, Cha Dong Joo is fighting with me, that's why he showed up with you." "That makes Cha Dong Joo the worst right now." "That's how it is." "Don't be mad at Cha Dong Joo." "He likes you a lot." "I can tell just by looking." "He didn't do it to make you mad." "It was because of that..." "contract or whatever with Choi Jin Chul." "It seemed he did that to stop you from signing a contract." "Am I wrong?" "Yes, Dong Joo." "Where are you?" "After I eat and get some fresh air, I'll go to the botanical garden." "Are you two together?" "[If you feel stifled, then go out for some fresh air too.]" "[I'll see you at home after I've straighten out my thoughts.]" "He told me to take you home safely." "He said to say he's sorry to you." "Since we're here anyway, let's go all the way up to the top." "I don't know what is around here since it's my first time." "Thank you." "Do you come here often?" "How could I?" "I've been here once." "I came with Seung Chul's mom and dad." "Seung Chul borrowed a car from his sunbae and brought Grandma, Dad, and all of us here." "Grandma cursed a lot on the way up here." "Dad piggybacked her, but she said being carried was still hard." "She was worried that Dad was tired." "We ate pork cutlets that time." "Seung Chul's mom complained that we came all the way here just to eat fried food." "Seung Chul's family owns a fried chicken shop." "How long has it been...?" "I was nine years old at that time." "It's been 16 years!" "That's a long time, isn't it?" "Yes, that's a long time." "If you were nine, you must have been very small." "Now you're all grown up." "That's right." "I was about this tall back then." "I was considered tall for my age." "I bet your face was prettier back then." "No, I'm prettier now." "Grandma says I look like a human being now." "Then you must have been really ugly before." "What do you mean?" "I'm hungry." "Do you have money?" " Treat me to a meal." " Again?" "When have you treated me before?" "Where is that pork cutlet shop you just mentioned?" "Sheesh!" "Why does he keep asking me to treat him?" "Eat." "Isn't it huge?" "Miss Bong Woo Ri, are you not eating?" "You can't eat all this yourself." "It's a sin to waste food." "If it's not enough, I'll order more." "You're lying." "What?" "You said you like me way more than Dong Joo, didn't you?" "Do you only buy half a pork cutlet for someone you like?" "If Dong Joo came, would you only buy him half a cutlet?" "Of course!" "No, no." "I wouldn't buy Cha Dong Joo this much." "He only ever thinks of himself." "Why would I buy it for him?" "Look at what he's doing now." "After the way I left earlier, he still hasn't sent me even one message." "He just asked you to bring me back." "You added in the "I'm sorry," didn't you?" "I know everything." "I didn't hear a voice coming from the other line." "Am I right?" "If I eat all of this, you have to order me more." "Is your brother really your first love?" "What?" "Why is your brother your first love?" "Didn't you say he's a punk?" "That's just something I said." "Actually, it's a really sad topic for me to talk about." "Why?" "At that time, I didn't know that once he's my brother, we can't get married." "I said yes on the spur of the moment because I liked Dad." "Oppa was probably shocked too." "He liked me a lot." "Your brother did?" "Yes." "It's true." "He normally didn't smile, but when he saw me, he smiled." "He said he wouldn't eat the box lunch, but did when I gave it to him." "Also, when I went to the bathroom at night, he would come out and pretend to study in the backyard." "He said he did it to wake up, but that was a lie." "The backyard is too dark to read." "He was waiting for me." "He thought I didn't know." "He tried to act all charismatic, but once you get to know him..." "It seems your brother really liked you a lot." "What?" "Men usually act charismatic in front of women they like." "Right?" "After we're done eating, let's go ride the cable car." "What?" "They're shutting down soon and I haven't ridden it once." "After Dong Joo injured his head in an accident, he never went on rides at the amusement park." "You could ride alone." "If my little brother is hurt, how can I, being the older brother, ride alone?" "You're mean." "They must have gone somewhere." "Let's come back tomorrow." "When is tomorrow?" "I miss Mother." "Mother!" " Mother!" "Mother!" " Ahjussi." "Shh, shh, shh." "We'll get in trouble with the security guard!" "Mother!" "Mother!" "Mother!" " Oh, no!" " Mother!" "That jerk must have come to catch me." "Mother!" "Ahjussi, let's leave." "Let's leave after we see Mother." "If you keep acting so stubborn, then I'll leave first." " I'm leaving." " Seung Chul..." " It's Mother." " Someone must be inside." "Mother." "Mother, open the door." "It's me, Bong Young Gyu." " No, you jerk!" "Go away, You Jerk!" " Mother!" "You're here to catch me, aren't you?" " Get lost, You Jerk!" " I said it's me, Bong Young Gyu." "Your son Young Gyu, Young Gyu." "Jerk, I don't have a son!" "You're like a viper!" "Stop torturing my Shin Ae." "Get lost!" "It's Mother." "Grandma, it's Seung Chul." "Open the door for us." "Oh, no!" "These jerks came as a gang." "Aigoo." "What do I do!" "Aigoo." "Aigoo." "Shin Ae!" "Aigoo, what do I do?" "Mother, it's me, Young Gyu." "Mother!" "Aigoo, Aigoo..." "I was wrong." "I was wrong." "I'll be as quiet as a corpse." "Aigoo." "Please let Shin Ae go." " Please don't hit my poor Shin Ae," " Mother, Mother!" " and just leave her alone." " What's wrong?" "Who hit you?" " I was wrong." "I was wrong." " Mother!" "Mother, are you crying?" "Why are you crying?" "Who hit you?" " Mother!" "Mother!" " Grandma, just open the door first." " Open the door." " I was wrong." "I was wrong." "I was wrong..." "Did you buy tickets?" "No, they said we have to wait a little." "I see." "Let's just leave." "Didn't you say it's shutting down soon?" "You won't be able to ride it once you leave for America." "I'm not going." "What?" "I've decided not to go." "Why?" "No reason." "No one is holding me back, so I suddenly don't feel like going anymore." "Let's go." "What about the hospital?" "Aren't you working at the hospital in America?" "There are hospitals everywhere." "But still..." "Wait a second." "Seung Chul, you're back?" "Always busy..." "Why did you go there?" "I'm coming over right now." "Wait for me." "I'm sorry." "Something urgent came up at home." "I have to leave first." "Let's go together." "But..." "Isn't Grandma acting like that because she's drunk?" "I'm here." "I'll be right up, Seung Chul." "Oh, yeah." "I'll be right up." "Thank you." "Woo Ri!" "Let her calm down and then sleep first." "She must have had a scare." "Don't bombard her with questions." "It's best to just let her calm down first." "What?" "Okay, okay." "Thank you." "Thank you." "Yes, Aunt, I've just arrived." "I'm here at the front entrance." "I'm coming up." "Who told you to bring her here in the first place?" "I'm surprised to see you here." "What brings you here?" "I had some business here." "Is that so?" "I live here." "Next time you're in the neighborhood, please give me a call." "I'll serve you some tea..." "I have no reason to come here again." "Excuse me." "How can he be so rude?" "I'm speechless!" "What's going on here?" " Grandma." " Mother!" " Grandma!" "Grandma!" " You people!" "Don't!" "This is my child." "Don't!" "Don't hit her!" "Mom, what's wrong?" "That viper-like guy sent them here." "Shin Ae, run away!" "Run away!" "Run away!" "Mother, I'm Young Gyu." "Your son Bong Young Gyu." "What?" "I don't have a son." "Shin Ae, leave quickly!" "Leave quickly!" "M..." "Mother." "Mom, you don't recognize Young Gyu?" "Have you already lost your mind?" "I don't know." "I don't know." "Shin Ae, let's run away quickly." "Run away with me." "Let's go." "Mother is strange." "Mother is acting strange, Woo Ri." "Shin Ae, Shin Ae." "What is wrong with that guy?" "Mom, pull yourself together!" "We have to find Ma Ru!" "You're the only one who has seen Ma Ru's face." "How will we find him if you're like this?" "Ma Ru..." "Ma Ru is your son." "We can't let that bastard snatch him away." "I hid Ma Ru's picture here." "I hid it here, here." "What?" "Ma Ru?" "M..." "Ma Ru, Ma Ru?" "I hid it here for you." "Don't worry." "Don't worry." "Aigoo." "My poor, poor child." "My poor child." "Mom, did you hide Ma Ru's composite?" "Where is it?" " Where is it?" " Shin Ae, Shin Ae!" " Aigoo!" "Don't hit her!" " Don't do that to Mother!" "Don't do that!" " Where is it?" " Don't do that to Mother, Shin Ae!" " Don't hit my daughter!" " Mother." " Dad..." " Don't hit her." " Dad, you're scaring Grandma." "Don't do that." " Where is it?" " Don't hit her!" " Shin Ae!" "Shin Ae, don't do that to Mother." " Don't hit her!" " Shin Ae!" " Mom, where is it?" " Dad!" " Mom!" " Why are you doing this to me?" " Dad, don't!" " Don't hit my child!" " Where is it?" "!" " Shin Ae!" " Dad, stop that!" " Mother!" "Mother!" " Dad, dad!" " Don't do that!" " Where is it?" "You're scaring Grandma." " Dad." " Mother." " Mother." " Mom, where is it?" "Where?" " Woo Ri, my mother!" "Mother's strange!" " Where is it?" "!" " Dad, it's okay!" " Woo Ri!" " No!" "My Child." " Woo Ri, tell Mother to stop it." " Dad." " Shin Ae, tell Mother to stop!" " Dad, you're scaring Grandma." " Ahjussi, let's go home." "Without Seung Chul, it feels like we're newlyweds again." "Right?" "What newlyweds?" "Although I can't change these eyes, this nose and mouth, let's try to at least change your complexion." "Milky color, Cha Dong Joo!" "Woman." "Woman, you...!" "Why is this making my face sting?" "I wanted to make your face whiter so I added a little bleach." "Oh, no!" "It must be a side effect!" "Hurry and wash it off!" "It stings!" "Dad, take off your shoes." "Shoes." "Young Gyu, what's wrong with you?" "You..." "Seung Chul..." "Why aren't you at Chicken University?" "I received my certificate of completion." "Ahjussi, are you okay?" "So..." "Young Gu, why do you look mesmerized?" "He had a scare." "Dad, walk a little further." "Let's go." "Now what happened?" "Grandma has dementia." "She doesn't recognize Ahjussi." "Whose grandma?" "Ahjumma?" "!" "Oh, no!" "Is this true?" "Aigoo!" "What is happening?" "M..." "Mother." "Mother." "Mother..." "Dad, here's water." "Mother." "Mother..." "Dad, stop crying." "Woo Ri, Mother doesn't recognize me." "She said Bong Young Gyu isn't her son." "So what?" "Everyone knows you're Bong Young Gyu, Grandma's son." "I know that and Seung Chul's whole family knows that." "Everyone at the market knows that." "Everyone knows..." "but only Mother doesn't know." "Then we can just tell her every day." "Until she remembers, we'll tell her every day." "What?" "Instead of crying earlier, you should have told her a funny story instead." "And sang her a song." "On that green prairie..." "Also, if you throw the shoe and then catch it, then Grandma will say, "Oh my, you really must be my Young Gyu."" "I should have done that earlier." "Dad, Dad." "What else is there?" "What else can you do to make Grandma remember you instantly?" "Oh, write a letter, write a letter." "I wrote the word "ja*" for her." "(*sleep)" "She said, "Oh, my son Young Gyu is so smart."" "That's what she said." "Young Gu, you poor thing." "Woo Ri's father, what do we do?" "I'm busy." "I'm busy." "Woo Ri, I want to start with that first." "Although the stylish tall building stands boastfully..." "Mother likes this part the most." "When I sing this part, she says," ""My son is the best!" "Young Gyu sings well!" "One more time!"" "She will remember me right away." "Okay, let's start with that first then." "We'll start with that first and then keep showing her fun things to help her remember." "Show her fun things!" "Me too, me too!" "Show her fun things!" "Show her fun things!" "Show her fun things!" "Are you asking the stars?" "Hey, Bong Woo Ri." "Don't ask the stars anymore." "Ask me, Lee Seung Chul instead." "I want to be alone." "Go inside." "Bong Woo Ri, have you already forgotten your mom's dying wish?" "Together, together." "That's the only thing you know and you say it to me every day." "Do you think I'm a fool?" "What else?" "What else can I do to make you laugh?" "Do you think I laughed because you're funny?" "It's because you're ridiculous." "Oh, really?" "Then... what about this?" "This is Ma Ru hyung." "What?" "I took it from your aunt's place." "With this, we'll find him sooner or later." "Are you happy?" "This is..." "Ma Ru oppa?" "When did you get back?" "You should have made some footstep sounds." "You scared me." "If you want to hit me, do it now." "I had a little alcohol so I feel a bit tipsy." "I'm half-anesthetized right now." "Did you have a good date with your sister?" "You should have bought her something delicious, and something pretty." "She wears the same clothes every day, and the same bag." "Also, what's with her watch?" "It's so old." "So you and Choi Jin Chul have started your money deals." "What's your plan?" "Do I have to say it again?" "I'll use any means to take all of Choi Jin Chul's shares." "I have a hold of Choi Jin Chul's weak spot, all right?" "You think you're the only one who does?" "Do you think Choi Jin Chul will let you take everything from him?" "Before you take Choi Jin Chul down, you'll be destroyed first." "It doesn't matter who is first." "As long as we both hold each other's weak spot, even if we die, we'll die together." "Do you want to sleep here?" "Do you love Choi Jin Chul?" "Are the two of you Romeo and Juliet?" "Why die together?" "Why are you being so selfish?" "If something happens to you, even if we get Wookyoung back, do you think I'll feel at ease?" "After resorting to all forms of lies and tactics for revenge against Choi Jin Chul, do you think Bong Woo Ri will thank you for avenging her mother?" "After being with Bong Woo Ri today, didn't you feel anything?" "The family you need to protect..." "isn't Mom and me, it's Bong Woo Ri and her family." "You clearly know that, but you're just being stubborn." "Jang Jun Ha with an IQ of 301, you're smarter than I, aren't you?" "I'm tired." "If you have something to say, cut to the chase." "Say it." "Don't trust Mom." "What do you mean you don't want to lose her?" "Mom said she'll sell her property to help you pay back the money you used?" "Do you really think she'll do that?" "As soon as she has money, she'll choose to buy Wookyoung stocks." "She won't protect you." "Cancel the contract for the Energy Cell factory number 2." "And also don't take the bait Choi Jin Chul set up for you, unless you really want to die together." "I don't want to." " What?" " Why are you so surprised?" "Isn't that a phrase you use often?" "Cha Dong Joo," "I can mimic what you say..." "But I can't actually become Cha Dong Joo." "It's easy for you to tell me not to trust Mother, but for me, if that trust is lost, my past 16 years will collapse in a flash." "So no matter where the end lies," "I still have to go there." " Hyung..." " But if Mother abandons me, then be my guardian angel." "Otherwise, I'll be so pitiful." "Punk, don't worry about me." "Just focus on building Energy Cell." "You can only protect me if you have power." "You're home early." "Did Dong Joo really lose his memory due to the accident?" "I didn't see it myself so I can't confirm it." "Today, he suddenly mentioned the factory fire from 16 years ago." "He also brought the daughter of the woman who died that time." "I think I heard they met briefly due to an issue regarding Energy Cell's case design." "But that fell through because she had a grudge against you." "Regardless, a son shouldn't talk to his father in that way." "He said if I want to lay a finger on him, then I should just go ahead and kill him." "Why is he so hostile towards me?" "What did I ever do to him?" "You don't know?" "I think I know why." "Did you ask Shin Ae to help him?" "You're quite shameless." "I was going to get angry at you too but..." "You and Shin Ae are just too perfect for each other." "So that's why I've suppressed it." "In fact, I felt apologetic for coming between the two of you." "If you feel sorry, then you should divorce me." "Being with such a proud woman like you is really very difficult." "That's why I can't divorce you." "I enjoy watching you suffer." "I'm going to sleep first." "It's not here either." "What do we do?" "What else can we do?" "Don't plan on sleeping tonight if you can't find it." "How can you misplace something like that?" "No, you draw it." "Draw it properly." "Don't mess it up." "Drawing is Young Gyu's forte." "Shut up!" "If you don't find Ma Ru's composite, don't think about ever seeing Young Gu again." "Hurry and look for it." "I will." "But, Shin Ae, can you call Young Gu just once." "He must have had quite a shock." "Oh, I actually went crazy." "I deserve to die." "Who's going to let you die?" "Even if you die, you better find Ma Ru's composite first." "Oh!" "It must be Young Gyu." "How would you know who it is?" "Hello?" "The old lady is fine." "Is it Young Gyu?" "It's Young Gyu." "Hey, Young Gyu!" "Young Gyu!" "Grandma!" "Grandma, do you know who this is?" "Yes, Grandma." "Dad, Grandma's all cured!" "She even said "darn you" to me." "What?" "Darn you?" "Mother, Mother, say darn you again." "Mother, Mother, say darn you." "Yes, yes." "I'm Young Gyu, Young Gyu." "I'm fine." "I'm fine." "Mother, don't worry." "They said dementia doesn't hurt." "M..." "Mother, don't cry." "I'm fine." "Even if you don't recognize me, I still know you." "I still know you, Mother." "So it's okay." "Did you eat, Mother?" "Did you eat delicious food?" " Dad, wait a second." " Okay." "Grandma, I want to ask you something." "It wasn't a dream..." "You really saw Ma Ru oppa, right?" "Oppa?" "Who?" "Is it Ma Ru?" "Ma Ru?" "Ma Ru...?" "It isn't." "Okay, I'll call you later." "Bye." "Don't hang up!" "Don't hang up!" "Mother, Mother." "Do you want me to sing On That Green Prairie to you?" "Okay." "On that green prairie" "Build a picturesque house" "Together with my lover" "We'll live together for a hundred years..." "What's going on here?" "Nowadays, is milk delivered into the living room?" "No." "I heard the piano sound, so..." "If you hear piano sound, then you can casually walk into someone's home?" "Why are you being like this?" "I was worried about you yesterday." "You should have sent me a text message." "Why should I... have to send a text to a person who considers Bong Ma Ru her first love?" "The milk..." "Put it over there and leave." "Hey!" "I didn't want to mention this, but after what you did to me yesterday, how dare you raise your voice at me?" "What did I do?" "You asked me to drink for you, but you planned to use me, deceive me..." "And lie." "Come on." "Come on." "That's not what I meant." "That's what you get." "Try lying to me again." "Fine." "Where did you go with Jun Ha hyung yesterday?" "Oh, right." "Is Dr. Jang Jun Ha here right now?" "He's not." "He left." "Who left?" "I'm right here." "Who left?" "You lied to me again!" "Doctor, you only drink chocolate milk, right?" "Wow, you actually remembered." "I just mentioned it in passing." "Cook your own food then." "I have a breakfast meeting." "Do you want a cup of coffee?" "No, thank you." "I don't drink much coffee." "I'll just have some water, please." "What's going on here?" "Come, sit over here." "Okay." "How is your grandmother?" "She's fine now." "She probably didn't recognize Dad because of alcohol." "Yes, that illness shouldn't worsen so quickly, right?" "But she still needs to be careful with alcohol." "Also make sure she doesn't receive any shock or stress." "Excuse me." "You said your father is a doctor too, right?" "Yes." "Why?" "No reason..." "You treated me to a meal again yesterday, so I should give you a treat in return." "How about we have dinner together?" "I can't." "I said I will work late at the car dealership today." "Oh, it's okay then." "Maybe next time." "What time will you go to the hospital?" "How long do I have to wait?" "It's time." "Should I tell them to bring the food?" "I just confirmed that all the apology emails you sent to the directors have all been returned." "What should we do?" "It's not working." "The business card of Wookyoung Chairman's son should be used at bars." "It will get you VIP treatment." "I'll keep that in mind." "Min Soo." "Yes, Chairman?" "Do you know how your father came to be a major stockholder at Wookyoung?" "No." "He normally doesn't talk about work at home." "Still, you should ask him..." "Since you're working for Wookyoung." "He was the person closest to Dong Joo's grandfather, Chairman Tae, yet he's still able to survive at Wookyoung up until now." "It's a beneficial lesson for you to learn." "Dong Joo..." "If you got injured while fooling around as a kid, you should be careful." "If you don't want to fall from a high place again, then don't even think about climbing up." "The tea has a very nice aroma." "How will you be able to sell prestigious cosmetics like this?" "Make a new selection." "These were chosen by professionals with a lot of expertise." "I thought we were training team leaders." "But what is this?" "Team leaders, yeah right." "What's so hard about door-to-door selling?" "Just do whatever it takes to sell the most products." "Who allowed this person into the office?" "Me?" "I'm Energy Cell's president, Cha Dong Joo." "I'll contact you about the training program." "Please leave for today." " I apologize." " We should have known." " Yes." " Yes." "We can't work under someone like her." "Let's go." " Let's go." " Let's go." "President Cha, do you have something against me?" "Or are you ignoring the chairman's orders?" "Let her out and then let in some fresh air." "Oh, my!" "Oh, my!" "Please leave." "He really has a lot of guts." "It can't be." "But they really look alike..." " Unni." " Dongsaeng, where's Na Mi Suk?" " What?" " It's an emergency!" "Wookyoung is out to destroy Energy Cell." "Did something happen?" "Boss invited all the directors for a breakfast meeting, but not a single one showed up." "Also, your aunt who isn't your aunt, Kim Shin Ae, says she's taking charge of door-to-door sales, but she's no help whatsoever." "I'm really angry." "And of course Cha Dong Joo is on the brink of exploding too." "But Na Mi Suk won't answer her phone." "Can you help look for her?" "Okay." "I'll try to find her and then call you back." "He left the house in a good mood, but now he must be upset again." "Miss Na Mi Suk, do you want to come see the vast fair sky?" "[Where are you?" "]" "It doesn't matter for me, but what should we do about your suffering?" "Dong Joo blatantly ignored your orders in front of the employees." "I clearly said those were your orders, but he didn't bother listening." "What about Ma Ru's composite?" "I came to tell you about that." "Mom hid Ma Ru's composite." "Why are you only telling me this now?" "I just found out yesterday." "There's no time to dillydally now, there has to be some files saved." "Contact the police station again." "Honey, let's only think about Ma Ru." "We have to find our son." "I know." "I'll look into it." "You do your work." "Come in." "I'll wait for news from you then." "Go to the Seoul police station." "Don't let Kim Shin Ae find out." "Yes, I understand." "Who made these composites?" "It was Kim Shin Ae's mother, Hwang Soon Geum." "May I hand this information over to him like this?" "There's no other way." "What kind of person is Choi Jin Chul?" "If he finds out you took this, he'll be suspicious." "May I keep these?" "Yes." "The issue with Energy Cell caused Wookyoung stock value to fall, that's why we were able to buy Wookyoung shares." "This is your portion." "You're going to need a lot of funds." "You can pay me all at once later." "You were tricked by Choi Jin Chul so many times, do you still trust people now?" "Don't even trust me." "Money cannot compensate for all you've suffered, but that money can be used to kill Choi Jin Chul." "Since it has started, let's see this through to the end." "Sheesh!" "You can't come in yet." "It isn't time for our meeting yet." "Is someone here?" "No, that's not it." "Just wait outside for 10 minutes, only 10 minutes." "No, you seem busy." "I just came to give this to you and leave." "I only asked to come so I can give this back to you." "The watch is very pretty, and I thank you for your thoughtfulness, but I have no occasion to wear this type of watch." "Thanks to you, my wrist enjoyed the luxury for a while." "Just keep it." "Who returns a gift?" "No." "You gave it to me to make me forget Oppa." "But I don't want to forget him." "I'm sorry." "I was the one who said I wanted to forget him." "Why did you change your mind?" "Because I miss him." "Thank you." "Didn't you say he's not your real brother?" "Why do you miss him so much?" "I don't know." "When I see you... it makes me miss Oppa even more." "Goodbye." "Where are you?" "We have a meeting with investors today." "Let's head out now." "I have a conference." "I have to go to the hospital." "I canceled that." "What?" "Without telling me?" "I'm not in a good mood right now." "I heard something strange from Choi Jin Chul." "You and Dong Joo seem to be close to someone named Bong Woo Ri." "Is that true?" "Didn't you get down on your knees and promise not to see any of your old family members again?" "I did that because I didn't want you to get angry." "It wasn't because I did anything wrong." "It was because you hate it." "So, are you saying that you'll keep meeting your sister?" "She's not my sister." "What?" "Whether in the past or now," "I've never considered her to be my little sister." "I'm not Bong Ma Ru, I'm Jang Jun Ha." "Why do all of you say she's my sister?" "Fine, see her then." "But I'd like to ask you a favor." "If you want to go back to your original family, please give me some time to make preparations." "That's not what I mean." "If you think of me as just Jang Jun Ha, then you wouldn't be so bothered by those people." "How can you say such a thing?" "When I took you away, you were still underage." "Without your parents' consent," "I changed your name and identity." "If anyone finds out, what do you think will happen to me?" "What about Dong Joo?" "Jun Ha, please stop seeing them." "Didn't you promise me?" "I'm begging you." "Jun Ha, please stop seeing them." "Jun Ha..." "[Either love... or leave. ]" "When people meet, those are the only two options." "Either love or leave." "Mother, I miss you." "Oh!" "Don't do that!" "Don't do that!" "You can't scribble." "If you do, I'll get fired." "If I get fired, then I can't wait for Ma Ru." "My mother is sick." "If she gets worse, then she won't recognize Ma Ru." "So you can't scribble." "Ma Ru has to return." "You..." "Who are you?" "What?" "Me?" "I'm Bong Young Gyu." "Hello, the one who scribbles." "A fool?" "Yes, I'm a fool." "Fools are nice." "Miss Mi Suk told me that." " Do you know me?" " Yes." "You actually know me?" "Yes." "How?" "The one who scribbles, I saw you do it." "Hey!" "Bong Young Gyu!" "Young Gyu!" "I'm sorry, I'm sorry." "I'll erase it right away." "You're really something!" "Who... are you?" "You don't need to know." "Goodbye, the one who scribbles." "Goodbye." "Was she the one who scribbled?" "Yes, right here." "Sa, ha, na, na, na." " It's this." " Either love or leave?" "What's this?" "Either love or leave?" "So... stifling." "Hello." "Where's the fair sky?" "Well... it suddenly got cloudy." "I'm sorry." "But the air is still fresh, right?" "It's murky." "It's rotten." "Are you unhappy about something?" "Shall I give you an advice?" "Don't judge a man... by his looks." "I don't care about those things." "White..." "lies." " What?" " Everything is better in moderation." "That man was too white." "White things get dirty easily." "Don't let it get dirty." "If something white gets stained, it's hard to wash away." "Don't hurt him." "That's not how it is." "Do you want some chrysanthemum tea?" "Pour it." "You said before that you don't like people talking in circles." "I'm going to get straight to the point." "Can you reconsider Energy Cell?" "Is it because of that man?" "It isn't." "It's for me." "For you?" "It's the only way to put my heart at ease." "How old are you?" "25 years old." "25 years old." "25... years old." "When did you get here?" "Continue." "Hurry up." "Stop recording." "It's so embarrassing." "Hurry and sing." "I'm upset." "Can you hear me singing?" "I can hear you." "Her face is pretty, but what a pity." "She's someone who can't hear." "Come, let's go." "What is it?" "I have to go to the factory." "Cha Dong Joo!" "Cha Dong Joo!" "When I see you... it makes me miss Oppa even more." "You don't know anything." "Ahjumma, bring me another bottle." "Okay." "Here it is." " Okay, thank you." " Sure." "Ahjumma, have you ridden in a cable car before?" " Have you?" " What?" "Yes." "I have tickets here." "How about I give them to you?" "Ah, this person..." "I have this too." "Also, Ahjumma, I have this too." "This is expensive." "That's expensive." "Put it away quickly." "No, you can have all of these." "Whenever I give her something, she says she doesn't want it so," " you can have all of them." " Aigoo." "You're so drunk." "Don't drink anymore." "Go home." "Don't drink anymore." "Go on home." "Hey, Ahjumma." "I can give you all of these." "I can give you all of these." "All." "Take these and leave." "[Cha Dong Joo]" "Cha Dong Joo." "The number you dialed cannot be connected at this time." "You will be transferred to voicemail." "What?" "I'm walking with my eyes closed right now." "I'm walking with my ears covered right now." "Why am I doing this?" "Why?" "[Pianost] [Why]" "[?" "]" "Why?" "Ask the stars." "You're dead." "He didn't send a text reply." "Ask the stars." "Ask the stars." "Ask the stars." "Ask the stars." "Ask the stars." "Ask the stars." "Woo Ri." "Doctor, why are you are?" "I drank alcohol." "I drank alcohol." "You drank a lot." "Can you stand up?" "Wait a minute." "What?" "Just a moment." "Doctor." "Woo Ri." "Woo Ri." "Wait a minute." "You really look like him..." "Ma Ru oppa..." "Hyung." "Hyung." "Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad" "Main Translator:" "lizzyd" "Spot Translator: purpletiger86" "Timer: dizzybugs" "Editor/QC: aaachec" "Coordinators: mily2, ay_link" "Did something happen today?" "Your face shows signs of weeping." "Did he bring you heartache?" "You're the most precious person in the world to me." "The vending machine coffee I hand to you is filled with the feelings I have for you." "Thank you." "Oppa, you're such a good person." "I can only smile at those words." "Do you still remember?" "The day we played in front of my friend's school, we pretended to be a couple." "You smiled and I lost an entire night's sleep." "When you smile, it brings me joy too." "Even if you say it's pretend..." "The days I spend waiting for you..." "The nights I pass missing you..." "Fill me with too much happiness..." "It doesn't matter if I'm all alone, as long as I can see you." "I'll always be behind you." "I'll always look out for you." "Watching you is all that I'm entitled to." "When you smile, it brings me joy too." "Even if you say it's pretend..." "The days I spend waiting for you..." "The nights I pass missing you..." "Fill me with too much happiness..." "It doesn't matter if I'm all alone, as long as I can see you." "I'll always be behind you." "I'll always look out for you." "Watching you is all that I'm entitled to." "I feel like I'll cry if I look at you." "There's still so much I want to give to you." "My trembling breath and slight smile..." "Is it over between us?" "Don't keep telling me to be happy." "We're just starting our love." "Can you smile for me?" "Can you hold my hand?" "I'm standing beside you." "You fool, I'm in love with you." "How can you leave me behind?" "I sigh every day, wandering around to find your shadow." "You fool, I miss you." "I only see you in my eyes." "I yearn for you every day..." "I draw you every day..." "It will be the same every day." "Can you be happy without me?" "What happened to the memories we shared together?" "Can't our love turn back to those memories?" "I can't be happy without you." "I lived just for you, what am I to do?" "Please one more day..." "Please one more day..." "I want to live beside you."