"It's not..." "It's not that I hate this person standing in front of me." "it wouldn't have turned out like this." "we met." "So I can't go back now." "I just want to move forward." "I just want to settle this question." "I just want to get this out of the way." "The man in front of me is a wall." "He is my adversary." "I have to do this to let me move on." "It's all to let me move on..." "I bet you're thinking the same thing." "Aren't you?" "!" "Ima sugu sutetai itsuwari no..." "{\cHFF00}I want to throw away my self kamen tsuketa kono jibun o." "{\cHFF00}...who's wearing the false mask." "Gira tsuita tsuki to yami ga..." "{\cHFF00}The shining moon and the darkness kousa suru spiral sky." "{\cHFF00}...cross in the spiral sky." "Karamiau futashika na relation." "{\cHFF00}The tangled and uncertain relation." "Toki ni kizuna sae kokoro o shibaru." "{\cHFF00}Sometimes even bonds will tie your heart." "Ugokenai?" "{\cHFF00}You can't move?" "Soretomo ugokanai?" "{\cHFF00}Or you won't move?" "Kodoku o tsuyosa ni kaete!" "{\cHFF00}Turn your loneliness into strength!" "Drastic My Soul!" "Arugamama kono kokoro o michibiite." "{\cHFF00}Lead my heart the way it is." "Drastic My Self!" "Negai koete atarashii jibun e to..." "{\cHFF00}Reach beyond the wish and to the new self..." "Uree no hibi kasaneru jidai ha sugita." "{\cHFF00}My days of one anxious day after another are behind me." "I've found the person inside me jibun o shiru." "{\cHFF00}...who is beginning to change." "Drastic My Soul!" "Arugamama kono kokoro o michibiite." "{\cHFF00}Lead my heart the way it is." "Drastic My Self!" "Negai koete atarashii jibun e to..." "{\cHFF00}Reach beyond the wish and to the new self..." "Drastic My Soul!" "Tashikametai..." "{\cHFF00}I want to make sure ima koko ni ikiru imi o." "{\cHFF00}...the meaning to live right here this moment." "Drastic My Self!" "Motto tooku..." "{\cHFF00}Thrust through fukai yami tsukinukete." "{\cHFF00}...the further and deeper darkness." "I believe in Drastic My Soul!" "what say we get started?" "Zetsuei." "here it comes!" "I'll start off with this!" "The one I got from my brother..." "Shocking First Bullet!" "C'mon!" "Now it's our turn!" "You think I'm gonna run?" "!" "Not bad at all." "Annihilating Second Bullet!" "What's the matter?" "Bring out your next one!" "We'll be here all day if you're afraid to get dirty!" "Zetsuei." "That's it!" "That's more like it!" "Exterminating...!" "Tender Fist!" "...Last Bullet!" "Retsujin!" "you're strong..." "You're a hundred times tougher than those Alter users they sent back from the mainland." "But this ain't over yet!" "you know?" "!" "We're just getting warmed up!" "Shell Bullet!" "I wanted to fight that one!" "Fukuryu!" "That's it!" "That's the one I wanted to test myself against!" "Simpleton." "You think this is enough to make me have fun?" "!" "Shell Bullet Burst!" "Did anyone say that my right arm was on the brink yet?" "I see!" "You better worry about yourself before you go around complimenting people." "This is the first time I've ever felt this good while fighting." "So I'm going to go all-out!" "Glad to hear it." "Ryuho!" "Kazu-kun!" "I knew it..." "Why?" "Why do they have to fight each other?" "There's no reason for them to do this!" "No reason at all!" "There... probably is a reason." "My Alter senses it." "So there's a reason for Kazu-kun and Ryuho to fight." "Ryuho?" "Isn't that right?" "!" "Did you feel that?" "Yeah." "It was that Kanami girl." "Sounds like Ryuho and Kazuma are fighting." "But why?" "They wanna settle once and for all who is strongest." "any man wants to be strong." "Stronger than anybody else!" "huh?" "I wanna join in!" "then!" "Let's all watch together!" "right!" "Let's do it!" "Urizane Drive!" "Ryuho!" "Kazuma!" "We're gonna have to start our farm all over again thanks to you two!" "Sensory Transmitting..." "Huh?" "Is that thing working?" "A reason to fight?" "But that's..." "Zetsuei!" "c'mon!" "I wouldn't get cocky if I were you!" "Brute force won't work anymore!" "Now we're even for what you did to my left arm." "Spare me the lame commentary!" "You hear me?" "He rebuilt it?" "!" "I won't fall for the same trick twice!" "I won't back down!" "I'm gonna beat you!" "Kazuma!" "Hey!" "Kazuma!" "you're early... you know..." "Huh?" "You're..." "Um." "What did I tell you?" "He didn't remember my name." "that guy is totally hopeless!" "Ayase." "Ayase Terada." "that's it." "what's the deal?" "You're coming with us today?" "Kazu-kun!" "Are you going somewhere?" "You said you'd come work on the farm today." "I've got a little business to take care of." "and you never come home!" "We don't have much rice or vegetables left." "What are we gonna do?" "I figured I'd go out and do something about that..." "You're incompetent and good for nothing." "all right." "I'm sorry..." "Kanami." "you know." "I don't wanna hear that coming from you!" "Cougar?" "do you want to go for the fastest drive in the world?" "Really?" "!" "Kanami!" "Do you wanna get yourself killed?" "!" "Kazuya?" "!" "It's Kazuma!" "Kazuma?" "let's go." "the farm!" "I got it!" "Kazuya!" "It's Kazuma!" "Kazuma." "the farm!" "Ryuho!" "The Commander's called a meeting." "It sounds like we're getting dispatch orders." "A Native Alter has shown up!" "I'll be right there." "Ryuho." "I will." "A violent crime has been committed by a Native Alter in area Zebra-27." "we can't let this go unchallenged." "I want you to head to the scene right away." "I expect you to show me what you're made of!" "sir!" "That was one sweet dream I was having..." "But it was a dream that'll never come true." "It was just a stupid dream..." "It was such a little thing..." "Such a little thing that I could have gotten so easily..." "I wanted it this badly?" "I'm so clumsy..." "I'm such an awkward man." "That's why...!" "Therefore...!" "...I'm gonna plow my way through!" "...I'll slice my way through!" "I'm gonna show you my one and only power!" "This is my invincible power!" "Kazu-kun..." "That's...!" "let's pick up where we left off!" "You're mine!" "I'll rush him head-on and cut him in half!" "I'll come straight at him and pound him to pieces!" "With my proud fist!" "I'm going to show you the power of my convictions!" "Kazuma!" "Ryuho!" "Incredible!" "This isn't over yet...!" "I guess it isn't!" "This is ridiculous!" "Do men have to go to these extremes to go on living?" "I'm jealous of those two!" "I could never be like them." "That's awesome!" "I had no idea Alter users could even do stuff like that!" "you kids there!" "I know those two guys fighting over there." "and the other is like a brother to me." "but they're still no match for me." "What?" "!" "Are you really that strong?" "You're lying!" "you see." "Then teach us how to use our Alters that well!" "look at that!" "Wow!" "Hey!" "They went that way!" "Huh?" "Where?" "I guess you went clean past your limits." "So keep on going all-out." "go back to her." "Back to Ms. Mimori..." "I won't run." "There's no point in running away." "I have to see him for what he is." "You've..." "lost!" "I've... won!" "I was..." "I was dreaming." "and yet courageous dream." "we kept dreaming that dream." "We did nothing but dream. ...arata na tobira akeru you ni." "{\cHFF00}...as if to open a new door." "Ushinawareta daichi e..." "{\cHFF00}Leave yourfootprints behind you sono ashiato o kizamikome." "{\cHFF00}...on yourway to the lost ground." "just dig motto motto tsuranuite." "{\cHFF00}...deeper and deeper into yourself." "Ubaiatta tagai no shinjitsu..." "{\cHFF00}We clutched tightly the truths nigirishimeta." "{\cHFF00}...that we stole from each other." "Hatenaki sora no kanata ni..." "{\cHFF00}If there is a tomorrow we can believe in... {\cHFF00}...set out forthe places we belong sorezore no basho e to tabidate." "{\cHFF00}...taking with us the pride we can never surrender."