"Number 77." "55, 61, 30, 28..." "Sit away!" "A bloody row" " Yes." "You've been called?" " Yes." "Will we get thrashed?" " Yes." "Even for smoking?" " Yes!" "But I never smoked in the open." "How did they find out?" "Name?" "What is your name?" " Kalu Birju." "Father's name?" " Birju Kalu." "And his grandfather...?" " Must be Kalu Birju." "Go in!" "Do you know why you've been called?" "Yes sir." "I'm sorry I made a mistake." "But you know how badly one needs a smoke early in the day." "For three days I didn't have one, sir." " So you were smoking?" "You will be punished for that." " Forgive me sir." "No." "You will be severely punished." " I've been freed!" "Thanks!" "Wait." "You won't cause accidents again, will you?" "No!" " I don't want to see you here again." "No way, sir!" "What happened?" " I've been freed." "Two months rescinded!" " Break it up." "Are you leaving, Kalu?" "Let's embrace before you leave." "Sure." " Go on, Kalu." "Be happy." "You'll find my photo in the South Street Hotel." "Meet Captain there." "Tell him: 'lightning in the clouds;" "clean the big picture.'" "Go and get your clothes." "Bloody driver!" "Why did you touch me?" " I made a mistake." "I'll wash my hands, when I get home." " You aren't going home at all." "Should I call the police?" "I'll have to think..." "What do you think?" "Shall we call them?" "Thought, indeed!" "Why don't you look where you're going?" "I'm a man, I'm used to walking with my head held high." "You'll know that in a minute!" "Let the cops come!" "The police station is close by." "May I go and call them?" "This way or that..." "went cupid's arrow" "You have given me a heart-ache, my love" "I took so much of care... and yet, I lost my heart to my beloved" "All I could was to watch..." "while my heart went out to you" "For a lifetime, I've been left with a heartache" "All thanks to the gaze you threw at me" "You have robbed me of my peace" "This way or that..." "went cupid's arrow" "You have wounded me in the heart, O love" "This is the way you behave when you first meet" "Outwardly she appears angry, but there's love in her heart" "She's rejoicing at heart;" "her eyes say it all..." "And yet, she fights with you" "This way or that..." "went cupid's arrow" "You have wounded my heart, O love" "It's up to you... to give me a place in your heart" "Either give me a loving look, or despise me" "Hearts have eventually met..." "leaving behind a wound" "They have fallen in love" "This way or that..." "went cupid's arrow" "You have wounded me in the heart, my love" "Get out..." "Meet her again?" " Get lost." "You're quite a smart guy, I must say." "You look somewhere and run into the girl with the motorcar." "Why're you getting angry?" "To hell with that girl if it makes you so angry." "What's the problem?" "Looking for a job?" "This is a terrible thing." "Look at me." "What haven't I done?" "I sold nuts, ice-cream, old papers..." "I even stood outside the cinema and sold tickets!" "And today I even danced in public." "Well, forget it." "Have a smoke." "Any place to stay...?" "No problems with me around." "You'll be glad you met me." "My heart is like the sea." "Sit down." "No need to worry." "I have the whole area in my fist." "Go to sleep." "Get up!" " Who is it?" "Is this your Pop's place?" " No sir." "Get up pal." "The night shift ends." "The day shift has begun." "Get going!" "Okay, partner." "See you." "Excuse me, whose jalopy is this?" "Ask the garage owner." "Whose car is parked outside?" " Why?" "There was a girl in the car yesterday." "Where is she?" " Who..." "Nicky?" "Whatever, I only know that she is a thief!" "Don't you dare call her a thief!" " Why not?" "She stole my coat!" "She is a thief, and so's her Pop!" "I am her Pop!" " Are you her father?" "Actually, that coat is imported." "The coat pocket had rupees 5 7 annas and 3 paise." "Then look in the pocket." "Don't ask me!" "Come here." "What's going on?" "The other day the car packed up and his coat got left in it." "He had pushed the car." "She made me fix the engine for free and says I just pushed it!" "Get lost now that you've got your coat." "Sir..." " What is it?" "Why don't you go?" " Can I get a job?" "Do you know something or do you just...?" "Of course!" "I just have to touch a wrecked car to make it start purring." "Shall I join work from this evening?" "The garage shuts down in the evening." "The janitor comes to clean the place I live in early morning." "I don't like breathing in the dust early in the morning." "So you even want to stay here!" " Yes." "Okay, go to sleep somewhere." "Sir...?" " Where are you going?" "Good day." " How are you?" "What are you looking at?" " I've seen this boy somewhere." "You must have seen him here." "Where else?" "Watch your step, mister..." "Be careful in love" "There's much deceit..." "There's much deceit in these paths" "Why is your head bowed...?" "Why do you look lost?" "It's as if you have lost everything" "This is only the first step you have taken" "Even your own will appear to be strangers" "There's much deceit..." "There's much deceit in these paths" "Watch your step, mister Be careful in love" "There's much deceit..." "There's much deceit in these paths" "This is love for you, O innocent man..." "Do not surrender your heart to sorrows" "Delicate are these matters of love" "There has been many a slip between the cup and the lip" "There's much deceit..." "There's much deceit in these paths" "If you have broken off with someone..." "Find another beloved" "Strange are the ways of life" "You have a million foes when you're all alone" "Thank God you saved us." "Had you broken his head," "I'd have lost the bottle and its contents." "Watch your tongue." "I always give tit for tat." "I bring word from 114." " What is the message?" "I will only tell the Captain." "Captain has gone out." "Give me the message." "No, only to the Captain." "I'll come by later." "Why are you so late?" " Because I don't want to be far away." "What?" " I've been employed here." "I hate running away from my work." "Don't glare at me." "Ask your father if you don't believe me." "Shut the door." "Take a taxi." " I'll get killed!" "I've had it now!" "All right, but if I get late, arrange for my bail." "I'm a family man!" "What do you want?" "Want to get your car fixed?" "You...?" " You're here?" "Madam wants to get her car fixed." "What's wrong with the car?" " That's what I want to know." "But you must know something." "Is it the wheel, axle or the engine?" "What do I check?" "Everything." "Hurry up." "The taxi is here." "Get the stuff out." " That will be done..." "But do something about him first" " I'll fix him." "I'll handle the rest!" "Find anything?" "Pretty..." "Who is she?" " The boss's daughter." "What are you paid here?" " Five." "Is that all?" "Enough for me." " Really?" "I have very few needs." "I blow up whatever I earn and I'm happy." "Sure?" " Absolutely." "Be happy then." "Fix the car." "I'll send for it." "Father, finished or not?" "Don't scream, let me think." "I couldn't think of a move." "Now here's my rook..." "Qazi!" "Get up and see." "This will fix you up!" "Got a jolt?" "B A T is a bat." "C A T is a cat." "F A T is fat." "G I R L is..." " What nonsense is this?" "This is English, not nonsense." "English!" "Says Jill..." " Then what should I say?" "G I R L is a girl." "Madam, you know English?" "Can you tell me what this word means?" "Which word?" " This one..." "Love means..." "Your head!" " Love is your head...!" "Madam, pass me the tools." "Who was she?" "Who?" " The one with the car." "Her...?" "I know her." "You have lots of friends." "Can't help it." "Such is me..." "surrounded by girls, wherever I go." "I thought of becoming an actor, but you can't trust film business." "Or I'd easily make a hero." " Saw your face in a mirror?" "I see myself in the eyes of someone else." "That's not the way." "Listen to me, O haughty one..." "You're the one I've fallen love with" "Let our hearts meet" "I implore you in the name of my love" "Go away, O unfaithful one" "What love are you talking about?" "You are faithful to none..." "False are your promises of love" "Listen to me, O haughty one..." "Get lost, O unfaithful one" "Do not spend a life, so bereft of love" "You are beautiful, I'm handsome." "So let our eyes meet" "Let my eyes meet... yours?" "Do not come any closer;" "keep your distance" "Go away, O unfaithful one" "What love are you talking about?" "You are faithful to none;" "false are your promises of love" "Listen to me, O haughty one" "Go away, O unfaithful one" "How will I stay away from you?" "If I'm the flower, you are my colour" "You are the string that binds a kite like me" "The kite has flown..." "do not try to woo me anymore" "Try these tricks on someone else" "Listen to me, O haughty one" "You are the one I have fallen in love with" "Let our hearts meet" "I implore you in the name of my love" "Go away." "Get lost, O unfaithful one" "Listen to me, O haughty one" "Let not our love be incomplete, while time passes us by..." "May my love not be scattered like a garland of beads" "Do not plunder my heart in the name of love" "I hope you aren't lying" "Go away, O unfaithful one" "What love are you talking about?" "You are faithful to no one..." "False are the promises you make in love" "Listen to me, O heartless one" "You are the one I have fallen in love with me" "So let our hearts meet" "I implore you in the name of my love" "Go away, O unfaithful one" "Listen to me, O heartless one" "Go away, O unfaithful one" " Listen to me..." "Come here." "Didn't you hear me?" "Come here!" "Here's two rupees." "Now get lost!" "Pick up your rags and leave!" "What are you looking at?" "Go!" "Hurry!" "Here's your coat!" "That's the door." "Go straight out!" "Listen, if I see your lousy face around again," "I'll break your legs!" "If you were not so angry, I'd explain everything to you." "Do I need to understand anything after what I've seen?" "My servant trying to match me!" "I am a servant but that doesn't mean I can't even raise my head." "Just listen to the ingrate!" "Who do you think you are?" "Till yesterday you were starving!" "You're as good as a beggar!" "It's a matter of time, Lalaji." "I'm going through a bad phase, so you can be angry with me." "Tomorrow when my luck turns..." " Get lost!" "Turning fate, my foot!" "First make yourself capable before you see me in the eye." "Get lost!" "The bloody vagabond!" "Go away, I say!" "Get lost!" "You charge 8 paise but the massage isn't worth 2 pennies." "Are you picking grain or massaging my head?" "Use your strength." "Partner!" "Hey you with round cap!" "You're walking like the Express Mail!" "Come on!" "Enough." "Go away." " Money...?" "Take it tomorrow." "I'm not going away." "This is my regular haunt." "Where were you all these days?" "Found a job?" "I did use a trick." " Then...?" "The man who gave me the job turned out to be real mean." "He just showed me the door!" "No problem." "In that respect this blue roof of mine is great." "There's no door in it that anyone can show you out." "What say?" " Makes sense, partner." "Now I must find a taxi to drive." "What do you think?" "You really mean a taxi?" "Terrific partner!" "Won't you need a cleaner?" "At your service." "What do you think?" "I need to think." " What, partner...?" "You've dashed my hopes." "Don't worry." "Let the taxi come." "The cleaner will follow." "Sure?" " Sure." "Sir, this is the car." "What's the matter, inspector?" " Get the keys of this car." "But what's wrong?" " The keys." "We've got to search it." "Get the key from Nicky." "Have a cigarette, sir." "Give the key of the new car." " Why?" "The police wants to search it." " The police?" "!" "Since when has this car been here?" " For 2 or 3 days." "But this search...?" "I want to know who brought this car here?" "There was this..." " The keys, sir." "Open the car." "A man and a woman drove here." "I wasn't here then." "My mechanic knew them." "Where is the mechanic?" " I have fired him." "You have fired him at the right time." "Sir, there's nothing in it." "Don't ever accept a car blindly again." "You'll be behind bars, if you get trapped." "Is everything fine?" "I was so scared!" "This is all the doing of that Kalu." "I wonder which thug gave him the car and I got maligned." "No risk to you, I hope?" " No." "Thank the Almighty." "The cloud has lifted!" "Kalu is a convict!" "He was imprisoned for 4 months." " Is that right?" "Yes." "Didn't I tell you?" "I can't remember..." "I saw him at Pachaurimal's garage." "Unless I deal with everything on my own, you guys ruin everything!" "Now the police are suspicious." "Why did you have to stop there?" "What a blow you gave that guy!" "The poor man's bones still ache." "He's used turmeric, but it has had no effect." "What punch did you give him?" "Solid muscles, I say!" "Do they give you a great meal in the jail?" "Looking at you," "I'm motivated to work out for a few days..." "Everybody bullies me because I am so thin." "A man grabbed my neck the other day." "I was going to give him your punch of that day." "Then I got scared." "I might have broken my hand." "Come in." "This way." "Where's Captain?" "What do you want?" "I am the Captain." "I've brought a message from prisoner 114." "For you." "I don't know any prisoner." "Do you think I'd mingle with them?" "What do you think I am?" " What should I think?" "I came with the message." "Forget it if you don't want to know." "Wait." "What's the message?" "114 said..." "Lightning in..." " the dark clouds?" "And... clean the big picture." " The big picture?" "Why are you standing there?" "Take a seat." "How do you know 114?" "What are you doing nowadays?" "Right now I'm having a ball." "I'm looking for a taxi on hire." "Rustom..." " Yes sir?" "Your job is done." "You've almost got the taxi!" "On one condition." "Anytime I need the cab, anywhere at all..." "You will have to oblige us." "Do you accept?" " Don't think anymore." "Say yes!" "Yes sir." "You may leave." "Come back tomorrow morning." "Got the taxi?" " Yes." "Have you any problems?" "Not at all." "I'm very happy." "Really?" " Yes." "Couldn't pull anybody else's leg?" "Does it harm you if I make some money?" "Go ahead." "But you said you earn enough for your needs." "Looks like your needs grow now." "Whatever my needs..." "why are you measuring them?" "I know what's good for me." "Life will change now that you're here." "I keep people at arm's length." "Bloody liar!" "He sticks to you..." "and says he stays away." "I think he's too smart!" "It's no good trying to woo him." "Take your heart back." "If you like what I say..." "How will she like it?" "She's not even listening!" "Go sit close to him." "As if I care!" "Wow!" "The way I've scrubbed you, no film heroine would look so good!" "Another hand or two... and can look into the door and set his hair." "What do you say?" " Right." "Time to leave." "Shut the door." "Go and check if that nasty old man is in." "Who?" " Nicky's father." "Aren't you going?" "Madam, here..." "What is it?" " The nasty old man isn't in?" "Which old man?" " Nicky's Pop." "My father, a nasty old man!" " Good heavens!" "Yes...?" "See what I've got for you." "This is the best car in the city." "The engine is so good that it talks to the wind." "And the condition inside is superb." "Wait..." "What's the matter?" "Don't you like the car?" "Answer me." "Has the cat got your tongue?" "Father has forbidden me from talking to you." "So I was quiet." " Old men always interfere." "Ignore them." " How can I?" "Qazi uncle also said that you are a convict." "To hell with your uncle!" "Do you know why I went to jail?" " For cheating." "Cheating?" " Yes." "And you believed it." " Yes!" "Yes?" "Come with me!" " I'll scream!" "Do that." "People will clap for you." " Who are you to hold my hand?" "Ask your own heart." "Great." "He's left me in the lurch!" "Mr Saksena, every prisoner comes to meet you whenever he feels like it!" "This lenient behaviour of yours is ruining the discipline here." "I think this is the right way." "They'll change only if treated with sympathy." "These ruffians won't change!" "Don't support them." "If you don't stop, I'll have to transfer you." "Where are you going?" "Hello, sir, I've come here for a decision." "Who is he?" " He..." "First tell her why I was imprisoned." " You...?" "You had an accident because you were speeding the taxi." "Heard that?" "Who is he?" " This is Kalu." "He's a very good boy." "Have I committed any murder or theft?" "No." "You're a good man." "You behaved so well." "That is why you were freed 2 months early." "Heard that?" "Sir," "Could you write that in a certificate?" " A certificate?" "Sir, I want to show it to her family." " I see." "Who is she?" " Nicky." "You are making a mistake, dear." "Kalu is a decent boy." "One in a million." "Here is your certificate." "Here, show it to your father." "Good day sir." "He's a bit immature." "He's still a kid." "Here I am..." "Here I am." "I concede defeat" "You win, my love" "Why have tiffs...?" "We've only just fallen in love" "I concede defeat, my love" "Our eyes have only just met..." "We have barely met" "You're angry so soon..." "that isn't done" "All right." "I forgive you;" "You are my love" "What's the tiff for...?" "We have just fallen in love" "I now belong to you" "Take me by the arm..." "Our destines are tied together" "In your name, I live" "In our fights..." "may we not lose this lovely weather" "What are we fighting for...?" "We have barely fallen in love" "I concede defeat, my love" "Where are you going to...?" "You have robbed me of my sleep" "Don't go away..." "lest you break my heart" "I'm going to abuse you..." "give up your ways" "What is the tiff for?" "We have just fallen in love" "I concede defeat, my love." "And you have won" "What are we fighting for...?" "We have only just fallen in love" "Nobody knows?" " No." "Do you know what you have to do?" " Yes, sir." "So let's go." "This is Flora Fountain." "This is Churchgate Street." "This is Horby Road." "This street goes to Dhobi Talao." "Here is the bank." "Do you guys understand?" "Number 1, you were here and number 2, here..." "Three was here." "When the man came out... one and two had to advance together." "Number 2, you made haste." " I made a mistake, sir." "A small mistake can ruin everything!" "You too erred, number three." " Actually..." "Number 2 went in place of number 3 and 3 for number 1." "My place was vacant." "A mistake was made." " Shut up!" "One mistake on the final day and you'll be cooling your heels in jail!" "It's quite possible." "Sir, this was a rehearsal." "On D-day, it will all be fine." "Your tongue wags too much!" "We meet in the evening." "We must succeed." "You may go now." "Coming." "Don't break down the door!" "Where were you all this while?" "You...!" "How did you find my address?" "Your cleaner told me." "Nice house, isn't it?" " Very good." "I got it without any royalty." "Why are you standing?" "Sit down." "I'll join you soon." "What happened?" " Broke a leg." "Broke a leg?" " The chair's, not mine." "It's the cleaner's chair." "He used to sell junk earlier." "He kept this for old times sakes." " Sure." "It'll remind anyone who sits on it." "You're so disorganised." "You lose everything." "You need a woman to look after the things." "And till she comes, I'll have to find it myself." "Then find somebody." "Why were you staring at madam?" "There was something in her eyes." "I was taking it out." "Isn't it?" " Yes, a lot of dust!" "Shall I blow it out?" "Don't stare." "Go and get some tea." "I've ordered it." "It's on the way." "Get something to eat." " Got that too." "I'm sure you've forgotten betel." " No partner." "Got that too." "Then get what you've forgotten." "What have I forgotten?" "I must think." "No!" "I haven't forgotten anything!" "Will you leave?" " If you wish." "First check the condition of the engine." "If it stalls on the way, we could get into trouble." "We have to leave now." "Sir will be here soon." "Blow that smoke elsewhere." "Two minutes." "I'll call him." "How is the cabbie?" " Don't ask." "I'm swinging all the way." "Looks like it will work out." "Getting married, are you?" " Absolutely." "We'll get engaged and married the moment her father agrees." "And what if he refuses...?" "He can do that." "Then I'm in a thick soup." "I'll have to do some apple-polishing." "There's one way." "What's that?" " Whisk her away." "Elope with her?" "Great!" "That's a good idea!" "Shake hands!" "Will you just shake hands?" "Father, you're working again!" "The doctor said not to work when you have a cold." "But you're as adamant as a child!" " If I don't work, I'll catch a fever!" "You have a fever even now!" "Drink this brew." " What's wrong with me?" "I'm as strong as a lion!" "Father!" " Will you let me work or not?" "Drink this." "Drink!" "I told you not to come here!" "Yes, you did and how can I disobey you?" "But my taxi didn't agree and dragged me here." "Your taxi?" " Yes, my own." "I've bought one for now." "I think I'll buy the '54 model when it's out." "Bombay should hear about me." "What do you think?" " I think you're bluffing!" "Get out." " We'll come and go..." "But listen to me." " What is it?" "It's a delicate matter." "In private..." " Speak right here!" "The matter is..." "Nicky..." "I want to marry her." " What?" "Marry Nicky!" "I'll pull out your tongue!" " Don't be mad." "That day, you said..." "I'm like a beggar so today I've returned as something." "As what?" "With the stamp of jail?" " So what?" "The world is a prison!" "Nicky!" "Come here!" "Show him the certificate!" "And tell him what jailer said!" "What is he saying?" "Did you go to the jail with him?" "Answer me!" "Did you go?" "Yes?" "Go in!" "Why didn't you die when you were born?" "You also listen to me." "If you look at my child again..." "I'll gouge your eyes out!" "Wants to marry her indeed!" "If you get arrested again in some case of cheating... will my daughter beg the streets?" "Go away, or I might beat you up too!" "Where are you going?" " Saw your old man?" "You tell me what to do!" " Elope with me." "There's no other way." "Look, I'm a free man." "I can give my life for you but let me make this clear..." "You have to choose between your father and me." "What will people say if I leave with you like this?" "To hell with them!" "If they could, they'd lock me up forever!" "Will you come with me?" "But... give me time to think." " What do you have to think about?" "Here's a coin to help you decide." "Flip it." "Take it." "So what have you decided?" " You think love is a gamble?" "Absolutely." "This way or that." "No need for that." "I will come." "Then I'll come here tonight at 11 o'clock." "Fine, if you make it, or it's the end of our love scene." "That pawn in the corner... move the pawn to the corner." "What is it, dear?" "Not feeling too well?" "Nothing, uncle." "I'm okay." "Father, you must now sleep." "Let me finish the game." "See how much Nicky cares for me." "You love me a lot, don't you?" "Who else do I have in this world?" "I often wonder... what will you go through when she gets married and goes away?" "Let's not talk about that." "That time is far off." "Where are you going?" "You've got to make my moves." "I'll fetch your medicine." "11.30?" "We're stuck with our game." "And we're keeping her awake." "Go to bed, dear." "Down to the battle field." " Sure." "I've heard Jumma's daughter has returned." "Yes, he is her father." "He will keep her." "Where is the boy she eloped with?" " Where else?" "He has deserted her." "You can't trust boys nowadays." "He ruined the girl's life and the father lost his honour." "I'm young, O heart..." "I'm not drunk..." "but I'm not in my senses" "So why must I worry for tomorrow...?" "I'm young, O heart..." "The song I sing and these times... the tune and the accompanying melody... thank your stars for what you have today" "Who knows what will happen tomorrow?" "What if these times are no more?" "I'm still young..." "The world can't be trusted" "Lose not your peace" "Pick up those flowers that desire you..." "May Spring not be wasted" "It waits for you..." "I'm still young" "I have been through life" "It's not for nothing that I stagger" "Let me go wayward today... do not try talking sense to me" "What sense am I looking for anyway?" "I'm still young" "What are you thinking about?" "The stars in the night?" "Yes." "Thanks to you." "It won't be long before I lose all my hair." "You're in a foul mood." "What happened?" "Don't ask." "Your plan of eloping failed." "I kept waiting with my heart on my sleeve." "And she didn't turn up!" " Didn't turn up?" "I knew this was going to happen." "I'd have shot her, if I could." " I could've used a cannon instead!" "But amazing things, these women!" "That smile she threw at me..." "Could I have sample, madam?" "Exact stuff this!" "I was thrashed up and that's how daybreak came." "I was up against such a champion, he'd hit me 10 times and count one." "He could have counted each time he hit." "That would be fair." "See, the same two things..." "Will you shoot me too?" " Yes." "You're not any different." "Whether I am or not..." "you never tried to find out." "It's enough that I know one." "Learn from Rustom." "A look and a smile." "Where do you want to go?" " To Juhu." "You're so very nice!" "I can't live without you!" "Did you say something?" "Did you?" "Darling, even I won't be able to die without you." "Swear by me..." " Yes, darling!" "Will your Daddy agree?" " Who cares?" "I can do anything for you!" "I can leave college!" " Really?" "But we won't be able to meet if you drop out." "Your Daddy will lock you up at home!" " I'll jump off the window." "Fall in love, go ahead..." "who has stopped you?" "But words from wise..." "there's deceit in it" "Fall in love, go ahead..." "who has stopped you?" "Complain all you want..." "who has stopped you?" "Leave the world, if you can." "The world is deceit, too" "Complain all you want" "Once you're carried away by this feeling... you can hear nothing else" "There's deceit in it" "Complain all you want" "Let me tell you what love is;" "it means everything to me" "I fell in love too..." "but I got nothing from it" "I got nothing from it" "Complain all you want..." "who's stopping you?" "Leave the world, too, if you can" "Fall in love." "Go ahead;" "who has stopped you?" "What is amazing is that it has deceit, too" "You get separation when you seek a union... that's the worst thing about love" "All differences are sorted out when two lovers meet" "When two lovers meet" "Fall in love." "Go ahead." "Who has stopped you?" "What's amazing is that there's deceit in it" "Complain... and leave the world;" "the world is deceit, too" "Even if you're against it, there's so much of fun in it" "When you take a blow on your heart... you will know what it gives you" "Complain all you want..." "who has stopped you?" "Leave the world, if you can." "The world is deceit too" "What's wrong?" " Nothing." "Get up and listen to me." "I have an appointment with my sweetheart." "I have a program to take her to the zoo." "Do you have any money?" " Then I could've taken another cab." "Get up." "Don't fool around." "Do me a favour." "Step on it." "Go on." "Honk a bit." "See that?" "What power I wield over the girl!" "At the window, the moment I blow the horn." "She'll be in the car as soon as I open the door." "I want the window!" " No, I'll sit there!" "What's the matter?" "What, hello?" "You're an amazing woman!" "What's the matter?" "Let's go." " The kids...?" "They're with us." "But I only invited you." "Why have you brought them?" "Make them get down." "Who will look after them?" "Mummy will." " Is she coming too?" "Here she is." " She's here?" "Let's go." " Where to?" "I'm not in the cab." " Join me." "The cab is full." "You take a bus." "Take the bus." "It will drop you at the gate." "I know that." "Go on now." "Will you take the bus?" " Yes." "Buy some ice cream for the kids." "For me too!" "One anna ice cream." "Is everything fine?" " My foot!" "Where have you landed me?" " Why?" "What's wrong?" "Pay up now." "I'll pay you later." "I'm broke, you know." "Where's the girl?" "Pay the bill." "I'll be back." "We want to sit on the elephant!" " Shut up!" "Go to Rustom uncle." "You had to come alone." "One smile has cooled my anger." "Where's Mummy?" " Looking at the monkeys." "Let's go and have a chat." "Quiet!" "Whom did you call uncle?" " You!" "You must call him uncle!" "We want to sit on the elephant!" " Your brothers are funny!" "Kalu, you didn't take the kids for an elephant ride?" "Then show them around." "Go and see the monkeys." "Your Mummy is there, the kids there, so we'll go there!" "Rustom!" "You've come quite early." "I came late." "But met you early." "Take the kids for an elephant ride" " You go on, forget the kids." "We'll sit on a camel." "You're so very nice!" "Take my baby while I go for an elephant ride." "Where are you taking me?" "The ice cream stand is there." " The ice is there, the cream is here." "Which cream?" " Don't you know?" "Your brothers are funny." "Addressing me as uncle!" "So what?" "Uncle is not an abuse." "Why don't you understand?" "Uncle is father's brother." "I know that." " You still don't get it." "Uncle!" "Mummy's calling you!" " Get lost!" "Do you get it now?" " You abuse my brother?" "We'll meet often now..." "We'll get married." "What will your brothers call me then?" "What?" " Let me whisper it." "Come closer." "No way, no thank you..." "I'm not going to fall in love with anyone." "No way!" "Amazing!" "How's that going to work?" "Why do you refuse?" "Why are you afraid of love?" "How's that going to work?" "Don't say such things;" "I have a weak heart" "Do not be so wicked" "I'll have a heart failure..." "I swear it on your head" "Don't say such dirty things" "Let go of my hand" "How's that going to work?" "Why do you refuse, why are you scared of love?" "How's that going to work?" "God forbid!" "I'm not going to fall in love with anyone." "No way!" "I could dig up wells for you." "I could destroy the world for you" "For you, I could climb tall trees and mountains" "To the bear, you are an uncle." "To the monkey, you are father" "Stop spinning a yarn..." "just keep quiet" "How's going to work?" "Why are you refusing me?" "Why are you against love?" "How's that going to work?" "God forbid!" "I'm never going to fall in love with anyone." "No way!" "Tell me honestly" "Doesn't your heart beat me for me when you're lonely in the nights" "You must be longing to be with me, to chat with me" "Do I suffer from a disease?" "Strange things you say to me!" "I sleep soundly all night" "How's that going to work?" "Why refuse love?" "Why be scared of love?" "How's that going to work?" "God forbid!" "No way am I going to fall in love with anyone." "No way!" "Madam..." "What's the matter?" "What are you doing here?" " You must come with me to Kalu." "Else he won't change!" " What's wrong?" "What will I say?" "He's on the wrong track." "He'll leave me stranded." "And that other woman..." "Other woman...?" " He doesn't come home all nights." "What can I do if he likes another woman?" "What have I said!" "He doesn't love anyone else." "I'm still a kid, so I can't be sure." "But I sure know that he loves you a lot." "You can set him straight, if you wish." "What do I mean to him anyway?" "You make him see reason." " I tried." "But he slapped me." "He hit me, all right." "I'm only a cleaner, you see." "But he won't slap you." "For he cares for you a lot." "He loves you a lot." "Please come with me." "So you recognise me?" "You haven't forgotten my name yet?" "I know you are angry with me." "I'll explain everything to you." "Come with me." " With you?" "Now I don't have the time." "I thought you had broken all relations with me." "Such relations don't break nor are made in a day." "You did." "Is it now 11 o'clock for you?" "That night, I was helpless." " And today, I'm helpless." "I was willing to face any obstacles for you." "And how did you repay me?" "You betrayed me." "Now what have you come here for?" " Say whatever you want." "Beat me, thrash me..." "I will not mind it." "But come with me." "Nothing is lost yet." "What?" "I've lost everything." "And for you, everything is the same!" "Go your way!" "I said whatever I had to, that very day." "This way or that." "Let's go home." "Rest assured, he will return." "He will return tomorrow if not today." "But return, he will." "You were probably looking for something stealthily." "Yes, and my search was fruitful." " That was bound to happen." "What next?" " Simple." "I have nothing to do with your business." "But do you care about your welfare?" " Sure, I do." "And that is why our business is over." "Over?" "You owe me for the taxi." "I never keep debts." "I'll pay you too." "I'm no moneylender who takes money for money." "You will complete the task for which I bought the taxi." "Forget it." "You can't trap me." "Get it?" "Freeze!" "You can't escape!" "Don't you dare come closer." "I have a loaded pistol." "Tie him up!" "Keep an eye on him." "Finally Kalu has got to know." "This could pose a big risk for us." "Eat." " Feed me." "You are in danger." "Can you have me freed?" " On one condition." "What?" " You'll have to take me along." "I will." "But I can't let you live with me." "Why?" "Am I so bad?" "You're good." "But even better... is somebody else." "Won't you free me then?" "There's only one way to deal with him." "What?" " Finish him." "And you'll do this job." "Me...?" " Yes." "Captain, you're sent away for 7 years at the most, for a bank robbery." "But for this job, I won't ever go back home." "We can't ruin our efforts of months for one man." "But I can't do this job." "Before sunrises tomorrow, Kalu should be removed from our path." "Understand?" " But..." "There's another way of getting him out of our hair." "What?" " Get him involved with us." "Once he has committed a crime..." "he will always be with us." "Can you do that?" " You can." "There's a girl Kalu loves." " I get it." "Should there be a danger to that girl's life..." "I get it." "That's how you'll force me." "What do you want?" "I want you to help me loot the bank." "What if I don't help...?" " You will have to." "You have to take us someplace after the job." "30 miles away." "If you take us there by 12.30, that's okay." "Else..." " Else...?" "Nicky will be killed." "Where will Nicky be when your job is done?" "The place you take us to." " How can I trust you?" "If Nicky is not there...?" "You will have to trust me." "You have no option." "Give me a cigarette." "Why don't you answer me?" "Are you sleeping?" "No Captain." "My eyes are open now." "So keep them open." "No mistakes anymore." "Number 2, keep an eye on this boy." "Don't let him out of your sight even for a minute, understand?" "Come on." "Sir, will you get me some water?" "I'll be grateful." "My throat is parched." "See..." "Good God!" "What are you doing here?" "There'll be hell to pay if somebody sees you!" "Go away!" "I'll meet you tomorrow." "Don't get me into trouble." "Go away." "Go on." "See?" "The same smile and look." "Such a nice girl." "I plan to marry her but this rascal plans to send me to jail." "I think we must run away." "Run away?" "But Nicky?" " I know where she is." "Hurry..." " Hop in." "What?" "Kalu ran away!" "Stick 'em up Move!" "Where's the den?" " Which one?" "The one 30 miles away." " I don't know." "Don't know?" "That was just a ruse." "This time it will be your head!" "I'll count to three." "One..." "I'll talk." " Good." "Get up fatso!" "Eating and putting on weight, are you?" "Good heavens!" "Man, let me have another shot!" "Madam!" "Father!" "Father!" " Come home." "Everything will be all right." "See what's written about him?" "He had gangsters arrested!" "And you said he's a convict!" "Pachaurimal said that and I told you." "It's not my fault!" " Then whose fault is it?" "You instigated me for nothing!" " I did?" "Did I...?" " Yes, it was you!" "Why did you get influenced?" "You threw him out of here." "You gave him 2 bucks and threw his coat at him!" "Lala..." " You call him." "Son, young man... come here." "Come here." "Come here, young man." " I'm okay here." "Ask him why he has come here." "Ask him if my car is fixed." "Tell him it's ready." " Tell him I'm taking it away." "Why don't you talk to me?" " Yes, tell him." "It's a nice chance." " No." "I'm fine here." "Haven't you made two cups of tea as yet?" "In a minute." "Can't we go somewhere?" "Think of something..." "Me?" " Yes, you!" " Think of a move." " Move?" "Chess!" "Don't you want to complete yesterday's game?" "Sure." "Come on." " Let's go."