"Playful Kiss" "Part 11" "Please do NOT use this on other sites!" "Edited by @Panks" "Now you can grit your teeth." "I'm never going to get sleep." "What the heck am I going to do?" "That's right." "I spent a whole night with Seung Jo." "When I wake up, Seung Jo will be in the same bed as me." "Seung Jo..." "It's time to get up." "Did you sleep well?" "Good morning!" " It was a disaster sleeping with you last night." " What?" " Why?" " Because of your terrible sleeping habits." "What are you talking about?" "I'm a totally still sleeper." "Don't joke with me." " Wear this one!" " Don't want to." "Will you keep on staring at me like that?" "Ah, sorry ..." "You act like it's your own home." "Really?" "Is that so?" "Leaving for school with Seung Jo..." "It feels different when I'm staying in Seung Jo's apartment." "It feels like we're living together." "What kind of fantasy are you having right now?" "Don't overdo it!" "The number you called is not available, Please try again later..." "He's never late for work." "What happened?" "[Oh Ha Ni and Baek Seung Jo spent the night together.]" "Really?" "Did they really spend the night together?" " You know that girl from the tennis club." " Oh, her?" "Hey!" "Baek Seung Jo!" "How long have you ...?" "You're lucky!" "Tell us, tell us the details So how was it?" "I said give us some details." "Mom!" "What is the problem?" " Why did you call me mother?" " Mom, please ...!" "How did you find out so quickly?" "The way you disguise yourself so that one can tell in one look." "Please do something about it!" "And what do you think you're doing?" "Coming all the way to my school and causing all this?" "Ha Ni, how are you feeling, after being sick and all?" " I'm fine." " Really?" "Thank goodness." " So ..." "How was it?" " What?" "How was it ...?" "Your voice is very loud." "It was nothing special." "Oh, my God!" "Really?" "Seung Jo is that type of man?" "That's unbelievable." " Oh yes!" "Ha Ni, did you give him the chocolates?" " Right!" "The chocolates!" "The chocolates..." " Oh!" "I lost the chocolates!" " What do you mean you "lost" them?" "It is a sign of love." "Where did it go?" "What do I do?" "Baek Seung Jo's chocolates!" "Omo!" "Omo!" "Omo!" "You see me volumizing the ends?" "!" "Isn't it off the hook!" "I'm really good at it!" "I'll make sure your hair isn't damaged and Do not be ..." "Welcome!" "Bong Joon Gu ..." "What?" "They slept together?" "Baek Seung Jo and Oh Ha Ni?" "My feet just dragged me here.." "When I spoke to Ha Ni not long ago she didn't tell me anything like that." "Hey, there is no way Ha Ni wouldn't tell me the big news." "Weren't you mistaken and went around in the rain for nothing?" "From a kiss to sleeping together..." "that's great!" "Now everything is over." "It's over." "Joon Joon Gu ... ah ... ..." "Bong Joon Gu ..." "So nothing happened?" "That's right." "A man and a woman spent a whole night together..." "And nothing happens?" "Nothing happened." "Can I tell her?" "[Jung Joo Ri]" "You're early today." "The school's a bit talkative today." "You know nothing happened." "True   It is completely impossible." "Seung Jo!" "Do you want to get dinner together after class?" "I think I'm going to die because of this upcoming test." "Min Ah, are you studying for exams?" "There's no way I can study for all 12 subjects." "If there's no way for Dok Go Min Ah," "Then it's absolutely impossible for Oh Ha Ni.." "Fine, I've made a decision." "I'm only going to study for English." " English Only?" " Why?" "It's the only subject I'm taking with Seung Jo, so if I fail that as well, then it's all over." "No matter what I get on the other subjects, I'm definitely going to pass English." "Oh Ha Ni, you are now in study mode." "Ah!" ", I don't have much time." "I'm leaving." "It's raining ..." "Aigoo!" "Why is it raining like this?" "Oh!" "Really!" "Ah, aren't you the one who works at the Canteen?" "Oh, yes!" "What are you doing here?" "Perhaps waiting for someone?" "Looks like you're not in a good mood." "It's not that..." "I'm in a bad mood." "... I am trying to give up my love." "I feel my heart is breaking into pieces..." "What do you mean by giving up on love?" "Aigoo!" "You shouldn't give up on love." "No, certainly not." "I've only been following her around for the past few years." "I never went on a date with her." "This is a very serious thing." "Have you tried to confess your feelings?" "Confess?" "Oh, so you don't know how to?" "Okay." "This is how you confess!" "You grab the girl like this ..." "You pull her like this..." "Push her up against a wall, and when she looks up, Then you say   "Just try to forget me...," and just kiss her." "If you do it like this...." "The girl won't even be able to think." "When they're confused, they suddenly will have feelings for you!" " That's how you confess." " That's it!" "A confession." "I won't die from it, so let's try it ..." "Hyung-nim, thank you!" "Oh right!" "The timing is very important!" "The timing" "Ha Ni, you're here!" "Your face doesn't look good." "Even when it's exam week   You two look fine." "Usually ... .. you're supposed to take tests with your everyday knowledge." "If you study it all at once, how would it be possible to test what you've learned so far?" "Then the test would only be some sort of photographic memory test or something." "Isn't that right Seung Jo?" " How did you do on the other tests?" " So so..." "I will really do my best on this test ...So that we can attend the same class next semester too..." "They say the English exam is very difficult." "What are you going to do?" "In the lasz few tests you almost failed, too." "Isn't it true?" "Ha Ni, it would be better if you attended this same class for another year..." "You know that girl you saw before, Ji Yeon, who Seung Jo and I were tutoring." "She's going to be attending our school." "How about you attend the same class next year?" "Ha Ni." "Why are you looking at me like that?" "Your eyes will explode." "This is the first time I'm taking a test together with Seung Jo." "Seung Jo looks good when solving test questions." "Why are you not finishing?" " I'm done." " There is still 40 minutes left!" "..." "Already?" "Seung Jo, wait!" "Let's go together." "Surprisingly easy, right?" "Oh!" "You didn't even write anything!" "What are you going to do?" "I came   because I have something to tell you." "Oh, really?" "What is it?" "Even if you do not say anything to me, I know everything." "I think you do not know how much I suffered that night." "But as much as I kept thinking about it, I could not decide." "The truth is   I can't bring myself to give up on you, Ha Ni..." "But still,  once a guy has started something, he's got to see it through to the very end." "I am willing to be understanding about everything that happened." "Ha Ni, I thought about giving you up, I thought I would give everything up." "But it's not going the way I wanted." "Ha Ni." "You don't have to be sorry." "How is it your fault?" "It's that fool Baek Seung Jo that's trying to seduce you!" "Soon ..." "I'm going to beat the crap out of that Baek Seung Jo." "So  So, forget everything  and let's start over,   Ha Ni.." "Ha Ni?" "Ha Ni, are you sleeping?" "!" "Hey!" "Hey, Bong Joon Gu!" "Come here!" "Quick!" "What is it?" "Hey, Bong Joon Gu!" "What are you trying to start over?" "That night nothing happened between them." "He didn't lay a finger on her." " You ..." "Really?" " Yes, really." "Man!" "Baek Seung Jo is a true gentleman!" "Bong Joon Gu!" "Now you're praising Baek Seung Jo?" " Hey ..." "What ..." " Ha Ni!" " Ha Ni!" " What is it?" "Oh Ha Ni!" "Let's start dating." "Hey, Gi Tae!" "When did you arrive?" "You've come back?" "Hey!" "Get on with practice!" "What are you saying so early in the morning?" "Ha Ni's got someone." "I'm not kidding." "I am a friend of Kyung Su's, and from next semester   I'll be attending the same school." "I'm Kim Gi Tae." "Nice to meet you." "Since you guys are here already, say hello." "He is also a member of the Tennis Club, Kim Gi Tae." "Greet him!" "Hello." "Hello." "If you're finished, you can go back to practice!" "Go!" "Boo!" "Boo!" "You ... he is very funny." "Since you just met Ha Ni.." "You want to date her?" "Maybe you do not know?" " Oh Ha Ni and Baek Seung Jo..." " I know." "Ha Ni likes Baek Seung Jo, right?" "Since high school, I paid attention to them." "What?" " Then why ...?" " Since you two are not going out  This means to me ..." " ..." "I still have a chance." " What?" " Such a sudden ..." " Maybe I was too fast?" "OK." "Okay." "This weekend..." "let's go out." "You should get to know me, too." "So that's how it's going to be." "Then, see you later." "I'm leaving." "Before you leave, Let's play a game." "Next time." "She completely froze up." "Hey Ha Ni." "Isn't he really good-looking?" "When we first joined this school, me and Gi Tae were very popular with the female sunbaes." "Him for his looks, me for my charisma." "But that Gi Tae, To you ..." "Hey, you punks!" "You won't go to practice?" "It feels weird" "I was very surprised." "This was the first time, someone confessed to me." "This is amazing." "Is it real?" "Did it really happen?" "Did he ask you out?" "Isn't this the first time in your life?" "Is it true?" "You've always be the one chasing." "I heard he was a sunbae?" "Who might he be?" "I'm so curious!" "Who is he?" "Tall?" "What about his looks?" "!" "Is he good looking?" "Well, a little." "Oh, you're embarrassed!" "He must be good looking." " Hey!" "Baek Seung Jo knows too?" " Right, right!" "Does Baek Seung Jo know too?" "I'm saying, Ha Ni got confessed to by a really cool guy" "Really?" "So what?" "So if you don't do something, Ha Ni and that guy might get together ..." "You're not worried?" "You sure do get excited over nothing." "That's what you wanted to say?" "I am not worried at all." "What?" "Really?" "Ha Ni?" "He want's to date you?" "!" " But it's not a big deal." " Omo!" "Who would like you?" "How can he be just like his brother!" "?" "Ah!" "The thing I've been fearing has finally come!" "Someone as cute as Ha Ni ..." "I knew that soon I would lose her like this." "This is all because Seung Jo is beating around the bush!" "Stop it dear." "Don't get so worked up." "Stuff like this is all the free will of the person." "What kind of guy is he?" "He's a Sunbae, and one year older than me." "We are in the same class." "Sunbae?" "Oh, my God!" "The most dangerous is a male Sunbae!" "I don't remember his face." "Ha Ni, haven't you been tricked by a player?" "You're all naive and go around smiling at any old guy, right?" "!" "No father!" "I'm not like that!" "I have to do whatever I can." "I cannot leave it at that." "It's gotten much bigger than I expected ..." "Today was eventful..." "Still, he confessed to me knowing I like Seung Jo." "He's pretty bold." "What does he look like?" "I didn't take a good look." "What did his face look like?" "Hey, you!" "See you later." "Oh Ha Ni." "Why are you here?" "You mustn't forget my face." "So I came to show you my face." "Hey!" "Baek Seung Jo is working part time at a restaurant?" "Is it true?" "Huh?" "Yes." "The last time I went, you were there too." "I heard that you were there every day." "I went a few times." "You know, I'm pretty damn smart too." "Of course, I wasn't as visible next to the all around perfect Baek Seung Jo." "Then are you approaching me because of Seung Jo..." "I was provoked a bit by Baek Seung, who's good at everything whether it's studying or tennis." "As I was worrying about Baek Seung Jo  It's true that I saw you following him around everywhere." "Suddenly, without me even realizing it, step by step   I started looking at you." "Ah, really?" "You would still step forward despite being rejected by Baek Seung Jo over and over again." "You could say I was touched by that, Oh Ha Ni." "Anyway I was pulled towards you." "Hey!" "Just go out with me." "Don't waste your precious time on Baek Seung Jo, ... when you don't even know whether he will ever acknwoledge you." "Have an awesome campus life with me." "What do you think?" "Even so, I ..." "I was wondering who it was." "It's Gi Tae Sunbae!" "Oh!" "Yoon Hae Ra." "Do you know each other?" "I've met him often during Tennis matches." "But you know each other?" "I am going out with Oh Ha Ni." "Ah, that's not true." "So, you're going to give up Seung Jo now?" "Of course." "Don't just say whatever you want!" "First Kyung Su Sunbae, and now Gi Tae Sunbae?" "You're so popular, Oh Ha Ni!" "You suit each other well." "See you later at the club room." " Okay." " See you later." "Sunbae, continue what you were doing." "Make sure to keep it moving straight forward!" "I'll be going first." "See you later." "Oh, I can't believe it!" "Aigoo!" "..." "His face is roughly an 85%." "He seems to have a bright personality, and he's enthusiastic." "If he's a law major.." "... Then he's a future politician or a lawyer." " Mom!" " Oh!" "Oh!" "This is ..." "Did you possibly go to school to see that sunbae?" "He's Seung Jo's rival, so we need to analyze him real well and plan something." "The way I see it, this guy is much cuter than Seung Jo." "Oh!" "What to do?" "If this boy takes your heart   Then what will I do?" "Mother ..." "Do not worry!" "I will always think of Seung Jo only." "Oh, Ha Ni." "I'll go reject him right now!" "Ha Ni, I'm touched." "Wait!" "Don't go yet!" " Ha Ni you shouldn't reject him." " Yes?" "Let's try to make Seung Jo jealous." " Eh!" "That's impossible!" " No, no." "He may be acting so uppity all the time  But just wait and see." "Seung Jo will feel himself being pulled towards you!" "Because you're always next to him, ... he is relaxed and doing other thing!" "But if you suddenly show him another side of you, ... he will notice his feelings for you." "Will it be alright to use such a dangerous plan like this?" "..." "Sure it's a good idea?" "Will it be okay?" "Will Seung Jo really be jealous? "" "You dont have to ponder like that." "Do well!" "Gi Tae Sunbae is very smart, and popular among the ladies." "But seeing that he has an interest in you, ... he really has a rather unique taste..." "Thats a relief." "Then again, one man's trash is another man's treasure." "What are you talking about?" "Though I'm like this, aside from you, I'm quite popular with the guys." "Maybe he's got a bad eye or is a real weirdo." "He's as smart as you and also as good looking as you." "Most of all, compared to you, he is really nice to girls." "I'm in a good mood." "Because Ha Ni thinks of me like that." "Well Baek Seung Jo, seeing how it is, why don't you pass Ha Ni on to me?" "So it was you Sunbae." "There's no need to pass her on." "Its's not like she belongs to me." "Do as you please." "What did he say?" "I can't believe him." " Gi Tae Sunbae!" " Yes, Princess?" " Where are we going on this Sunday's date?" " I'm okay with anything." "Mountains or the sea, I'll go anywhere." "Sunbae, congratulations!" "I'm serious." "Seung Jo!" "If it goes on like this, I'm going to cheat on him." "I won't regret it." "What would you like to order?" "One ice tea." "Do you want to kill time with that again?" "Today, I didn't come here to see you." "I'm here for another appointment." "Ha Ni, I'm sorry!" "On the way here, there was a traffic jam." " Did you wait long?" " No, I just arrived, too." "Oh, Baek Seung Jo." "One cooffee for me with ice." "Yes Ice tea and Ice coffee." "Wait for a moment please." "Today, it's finally the awaited Date day," "The weather today is really nice." "What do you want to do?" "Well, I don't really know." " Perhaps, is this your first date?" " Huh?" "No way." "I've gone on dates before" "With Baek Seung Jo?" "What?" "..." "Yes." "Then again, it's our time to have all the fun in the world." "From now on, I'll take you out a lot." "Yes." "Where should we go?" "There's this new rollercoaster, which is really fast." "Should we go to the amusement park?" "It sounds fun!" "What should we do afterwards?" "Watch a movie at the drive-in theater and eat something delicious." "Oh, I totally like it, the drive-in theater." "I've never been there before." "Excuse me." "Then how about we go to a nice park and ride bikes?" "Oh I like that!" "Oh let's do that first, then after let's go to the amusement park and the drive-in theater." "Enjoy." "Have you gone to Namsan Tower?" "There's a place there where you can write your names on a lock." "If you do that your love will stay true." "Watch your head." "Here, sit down." "Oh, let's take another one." "If he's this nice to me  I do not know what to do." "Right, this is what a date is." "A typical girl would have experienced lots of them by the time she's 19 ..." "Ha Ni!" " Did you have a nice time?" " Yes." "Here." "Its been a long time since I had this much fun." "Why is that?" "Is it because when you're with Baek Seung jo, you're nervous?" "Well ..." " How many years has it been that you like Baek Seung Jo?" " What?" "More or less 4 years." "Oh ..." "Since high school." "I guess this will be a prolonged war for me, then." " What?" " No ..." "If you've been loving him for 4 years ..." "Just because I've suddenly appeared before you, ... that doesn't mean your heart is suddenly going to change." "Even if you only think of meevery now and again..." "I'm satisfied with that." "He's 100% different from Seung Jo." "As expected, Seung Jo didn't show up." " Ha Ni lets go!" " Ah, okay." "I can't let it continue like this." "This just allowed me to confirm that Seung Jo really has no feelings for me." "And if i continue along with this, I'm only using Gi Tae Sunbae" "So, my heart hurts." "I must end it." "I must end it." "What are you doing?" "Ah, Sunbae!" "What are you thinking about in a place like this?" "Were you looking at something?" "Nothing." "You were looking at Seung Jo from here?" " Sunbae, I ..." " Oh Ha Ni." "Forget Seung Jo already." "Sunbae, I have something to say.." "Shhhh ..." "Come here!" "Ha Ni." "Su-Sunbae ..." " No..." " What is this?" "Sunbae!" "I think I've seen you before" " What are you trying to do to Ha Ni?" " Joon Gu don't!" "I was wondering what fool kept around my Ha Ni." "You little fearless..." "If you compare the time hanging around, then you've done it much longer." "What are you saying?" "What do you know?" "Yes, Bong Joon Gu." "Why don't you give up already?" "What?" "!" "Stop it already!" "What's going on here?" "What do you think you're doing in the library?" "You two aren't fighting over Oh Ha Ni, right?" "Hey, Baek Seung Jo, this has nothing to do with you." "So back off ..." "You guys fighting or shedding blood.." "it doesn't really matter, but still..." "The only person Ha Ni likes is me." "So isn't it a waste of to fight over her?" "Seung Jo ..." "My mother said for us all to eat dinner together." "Let's go!" "Slow down already!" "Baek Seung Jo, you have quite a lot of confidence." "What?" ""The only person Ha Ni, likes is me?"" "My heart could have changed." " You haven't considered that?" " Never." "But you were a little jealous, right?" "If you're to put on a show ..." "Why don't you use your brains a bit more." "I can see right through everything you and mother are doing." "Fools." "He already knew everything." "He really can't be tricked." "See how nice it is for us to all gather like this?" "Seung Jo!" "You like it too, right?" "Living alone..." "I know exactly what you eat." "No matter where you go, eating at home is the best." "Thats right." "No matter which restaurant I go to nothing compares to a home-cooked meal." "I thought you said Dduk Bok Gi was the best thing in the world?" "!" "Stupid!" "But hey, Su Chang, you aren't eating much today." "A new game is being released, so he's had to work lots of overtime and is very tired." "Ahjusshi, I'll get some more soup for you." "No, his doctor told him not to eat too much." "No matter how enjoyable your work is, make sure you take care of your health first." "Of course." "Gi Dong Ssi, you take care of your health too." "Good health is the best thing!" "They ate 3 bowls of Bool Nak porridge!" " There's no way..." " Seriously!" "I'll just be leaving then." "I thought you would sleep here and then go..." "Seung Jo, I have something to tell you." "See me for a bit." "Yes." "You are an adult now, too." "What are your future plans?" "It's been some time since you left the house." "I feel like it's about time you start making up your mind." "No, not yet." "Seung Jo." "I wish you would manage my gaming company." "First, as my right hand man." "Next as a successor of the company." "What do you think?" "It's not that you're asking me what I think." "But that I should do as you say, isn't it?" "So you're just deciding my future as you wish." "No, that's not it." "If you're done talking, I'll get up first." "Okay, go." " I'm going.." " Okay." "Take care!" "Just as the holidays were approaching..." "Seung Jo suddenly disappeared." "He didn't show up at the tennis courts and even stopped part-timing at the restaurant." "Where could Seung Jo have gone?" "Okay, I'm taking it." "One, two, three..." "Say cheese!" "The trails around here are really nice." "Well, I'll be preparing the BBQ while you're gone." " Thank you." " Good Bye." "Hyung!" "I've come." "Sticky gum Ha Ni has found Seung Jo's new part time job!" "Eun Jo, you came by yourself?" "What about mom and dad?" "Dad couldn't come because of work..." "and Mom said she couldn't leave Dad alone." " Mom was really disappointed." " Obviously." "The water is really good!" "The water is really famous, seriously!" "Aigoo, Ha Ni!" "Ha Ni has come!" " Well then, if you need anything else, just call me." "Rest for now." " Yes" "Why did you come so late?" "Ah, this must be Eun Jo." "Just as I thought, it was you Sunbae." "Why don't you just open up your own broadcasting company?" "What are you talking about?" "You didn't tell othe people too, right?" "Seung Jo!" "Have you been well?" "Oh Eun Jo is here too!" "Oh Seung Jo, have you been doing well?" "Our villa is right there." "I want to invite you over for dinner." "Want to come?" "You're coming too, right?" "Eun Jo, hello ~" "Kyung Soo sunbae!" "Just to me?" "!" "What kind of secret information is this?" "!" "I have something to tell you, come this way." "Ha Ni, Ha Ni." "I'm thinking about closing the deal with Hae Ra this time." "Do you think you can do that?" "So, I really need your help." "You and I have to join forces to stay afloat." "Huh?" "First off, I need you to stay close to Seung Jo and stop him from appraoaching Hae Ra." "Sunbae it's Hae Ra that is approaching Seung Jo!" "When did Seung Jo ever approach Hae Ra?" "Just becoming a couple is important." "I'm going to ask to play a couple game." "And then you can just became a couple." " You and Seung Jo." "Me and Hae Ra." " Ay ..." "Is it that easy?" "I've tried it this whole time and it still has to happen." "Don't worry." "I've planned and prepared everything." "Give me your hand!" "Let's try our best in order to achieve our love!" "I feel uneasy for some reason." "What are you doing?" "I said, let's do fighting!" "Fighting!" "Hello all my youthful visitors." "You've all come here in order to create memories of your youth." "Will checking out the scenery here and there create memories?" "!" "No, it won't." "So the couple game starts now!" "... Even the game!" "Fool." "The way to play this game..." "Take a look at the map where you see the numbers from 1 to 7." "Those are all places." "The couple that gets a stamp from all those spots first, wins the game." "This is the stamp!" "It's not just a treasure hunt  But a stamp hunt!" "Then we have to decide on your partner." "Your partner will be decided fairly..." "We'll use this ladder game method." "Why isn't Seung Jo here?" "And really it couldn't be helped..." "But I will be joining this game in order to keep all of you safe." "It really couldn't be helped." "What the...?" "Eun Jo, haven't you seen Jo Seung?" " I don't know." " Where the heck did he go?" "Here, you go, this is it." "Then, Hae Ra, which number?" "Ah!" "Number 3!" "Then I'll be 8." "Everybody choose!" "Aigoo!" "I'm dying here." "It's like some villas or something." "Let's see." "Is this here?" "I can't tell." "I'm sure it'll show up eventually." "Ha Ni, Just wait!" "I'll definitely protect you!" "Let's go!" "Why must I do this, Oh Ha Ni?" "Oh!" "I found it!" "There, there!" "Come quickly!" "Wow!" "It seems we're the first ones!" "Right, right, right?" "!" "Shut up!" "Hey!" "let's do this on good terms!" "Why are you being like this too?" "Either way, I still can't be with Seung Jo after coming this far." "Even elementary kids don't play games like theser!" "It's a Bug!" "Does your foot hurt?" "Then ..." "It's a Bug!" "It's a Bug!" "I'll carry you on my back." "Get up!" "It's a Bug!" "It's a Bug!" "Oh, really!" "It's a Bug!" "It's a Bug!" "Did you set this up?" "It's a Bug!" "It's a Bug!" "You picked 3 first." "How could I cheat that?" "It's a Bug!" "It's a Bug!" "I want to quit!" "It's no fun." "Who said we're doing this for fun?" "The great Yoon Hae Ra can't lose to Oh Ha Ni right?" "Seung Jo wouldn't like that either." "We only need 6 more." "Let's hurry and find it then." "Where can it be?" "You're the one that hid the stamps, Sunbae." "So how could you not know?" "!" "Since the trees all look the same, it's a little confusing." "What is it?" "Since we just got the 4th stamp, we just need to go ... .. Did you hear that?" "No. .." "No. .." "Now, that sound ..." "Wasn't that the sound of a wolf?" "Idiot." "Wolves are..." "extinct in our country." "Then ... a bear?" "!" "I think I heard Ha Ni's voice." "Thank God!" "It's probably not following us, right?" "It is not a relief!" "Where are we?" "It's right Eun Jo." "Noona will try to figure out our path." "Don't worry!" "Are you alright?" "Yes, I'm fine, Eun Jo." "Stupid!" "But ..." "I lost my hat." "It's my favorite." " Stay there." "I'll come down there." " Okay." "Eun Jo, be careful!" "Where are we supposed to go?" "How did this change?" "Last night there wasn't any water." "It's weird." "Hae Ra, let's go together!" "Oh, hey, Hae Ra!" "Let's go together!" "Together!" "I found it!" " The stamp, the stamp!" " Where?" "Oh, there!" "The stamp!" "Let's go, hurry!" "Oh, God." "That's why there's no reason to like you." "Okay, I'm going!" "Hey, Hae Ra!" "Seeing a guy like this, doesn't your motherly instincts ..." "Isn't that Ha Ni's cap?" "Aigoo!" "Ha Ni." "Did something happen to you?" "Just wait there." "I'll come and save you." "Oh that!" "Alright this." "Aigoo!" "Aigoo!" "Got it!" "Got it!" "Okay, okay!" "Oh, Seung Jo!" "Oh, really!" "Oh, Seung Jo!" "Seung Jo!" "Give me water ..." "What happened to Sunbae?" "I do not know!" "His body build is completely useless!" "Seung Jo!" "The mountains here are pretty rough." "There are animals making noises in the mountains." "It was really scary." "Where are Eun Jo and Ha Ni?" "They were the first ones to leave." "They're still not back?" "Give me water, water ..." "It's cold." "I'm hungry too." "But besides that, the problem is not finding our way back." "There's still no signal." "The phones are not working here." "Here." "Baek Eun Jo!" "You are amazing." "That's it!" "Preparations!" "If you prepare you'll be happy." "Analogy ..." "What is it?" "Just put this around you." "Our Eun Jo sure is reliable." "It feels like being with mini Seung Jo." "First, we need to find the canyon." "If we follow the path we came from, then we'll be able to find a way out." "If we wait, won't Seung Jo come?" "You are really stupid!" "How will he know that we are here?" "Are you cold?" "You can hold it." "You're so reliable." "Aigoo!" "The sun is going down, and my feet are killing me." "Damnn it!" "Anyway, I need to go." "Aigoo!" "Ha Ni, I am really sorry." "I can't go up in this condition." "Like this ..." "Like this, definitely ..." "This can't be!" "Aigoo!" "No!" "That can't happen!" "Ha Ni!" "I love you!" "The sound, there it is again!" "What do we do!" "It's probably just a village dog or something." "Isn't that Ha Ni's voice?" "Ha Ni!" "Ha Ni!" "It must be coming from over there." "What should we do?" "Come behind me!" " Hyung!" " Eun jo!" "Hyung!" "Seung Jo!" "Won't anyone help me?" "I'd be very grateful if someone could come to help me." "Oh." "Hey!" "Grab this!" "Isn't that Baek Seung Jo's voice?" "Hurry up and grab this!" "Hey!" "Why are you butting in?" "!" "Who the hell are you to save me!" "Screw off!" "Really?" "Then, I'm leaving first." "Hey, hey!" "Where are you going now?" "Fine, we have to save Ha Ni." "Calm down, she's safe." "She went to the camp first." "Re.." "Really?" "It is a relief, you really did well." "It is really a relief!" "Hey!" "Then would you help me?" "Man..." "I'm dying." "Shut up." "I can't show anyone this side of me." "Especially not Ha Ni." "Got it?" "Anyways, nobody knows that you're here." "Don't worry." "Man... what a loser I am." "Baek Seung Jo!" "I'm going to return the favor." "That doesn't make me happy at all." "Oh ..." "Seung Jo!" "Did you come out for a walk?" "Yeah." "You should've come alone." "Huh?" "Saying that you like me and stuff... don't you know how I feel?" "How you feel ...?" "There's no way someone like me..." "It was a dream." "I was surprised." "No wonder ..." "It was playing out so smoothly." "If I had knewn it was a dream..." "I would have dreamt a while longer before waking up..." "But .." "... the touch of his lips ..." "Thank You!" "For the first time I really want to do something." "I'm going to apply for medical school." "I have a dream too." "Tell me that dream." "That you want to do something with me?" "I'll make it come true." "Did you grab your wallet?" "A new wife, I'm sure you want to call him honey." "Let me choose what i want to do with my life." "Baek Seung Jo!" "I decided to become a doctor." "I will not take over father's company." "Dad!" "Dad, what's wrong?" " Honey!" " Are you okay?" "This is the first time you want to do something, right?" "If I do this, Dad will be happy." "I have no interest in it..." "but at least he will be happy."