"Previously on Garçons de Chambre" "Shouldn't you be working?" "I failed my year." "I need to find a real job, a full time job, you know?" "By the way, is there a spot for me at your hotel?" "You're not going to work at the Galantin." "The first bitch made my life hell." "Breakfast is served Ma'am." "She pushed me to consumption." "I'm so happy to see you." "Me too." "No, Leo..." "It's for you and Dad." "Keep your money, honey." "Juliette was my second bitch." "The Three Bitches 2/2" "Something's changed in you, Leo." "Oh really?" "I know you..." "Want to talk about it?" "And so I cracked and told her everything." "I bet the old lady gave you a nice smack to the face." "Well you call it that." "Continue, continue!" "Come on, continue!" "My baby, you don't need to worry." "Don't worry?" "Juliette," "I'm some random woman's gigolo." "Oh you make me laugh." "Listen, honey, I have to admit something." "Juliette, not you?" "I wasn't working brothels but..." "Even though prostitution was illegal, it was commonplace." "Us women were seen more as objects, but... there also were men in the field." "And many homosexuals." "It was sometimes borderline cliché, but I loved the atmosphere." "You went to see one?" "Yes, a man, a real one." "And your father paid me enough at the time." "I can't believe it." "You youngsters are quite funny." "You think we never were young?" "Well yes, I dare admit it, I like sex, and you know what?" "Well, this gentleman was my best lover." "I don't want to hear anything." "Listen honey, I don't want to encourage you on this path but times are harder, things are more complicated now." "I can imagine your anxieties but, please honey, if you do it, do it right." "Protect yourself." "Juliette, I'm not a pro." "I'm only seeing one woman for it." "Ah, and you would like to know others?" "Answer me honestly." "Yeah." "Are you scared?" "Yes." "Do you want me to help you?" "I had entered the red zone." "The zone where my conscience did not want to go." "But, the more off limit it was, the more I liked it." "I was screwed." "Drunk off desire and I couldn't stop." "It then became little by little a business..." "Jean-Paul." "Lé-o-pold." "Starting tomorrow, you will do a minimum of two clients per night." "You're pissing me off Jen." "I'm sorry, it's the crisis." "A convenient scapegoat." "I'm warning you if you don't do two clients..." "Or what?" "You'll call the cops?" "Is that it?" "You know that sheltering a whore is a little bit illegal right?" "You're risking a lot." "On top of that you're taking a part of my income, you pimp." "So I fall, you fall." "Jean-Paul." "You should be scared of me." "And with Juliette?" "How is that going today?" "My professionalism took over." "We act like nothing happened." "But, deep inside, I blame her immensely." "You made your own choices Leopold." "They helped me make those choices." "Juliette and the goose observed and coveted me, it's always been that way." "I could never escape the problem." "These bitches participated in my downfall and Juliette was the Devil's temptress." "Ask yourself who's the devil before insulting this nice old lady." "I'm the devil?" "I don't know." "Who are you Leopold?" "Are you the modern boy?" "The lost bachelor who's scared of love?" "The man in a relationship who likes threesomes?" "The stereotypical married man we see from 5 to 7?" "The one with an ideal house, a patio, a show-off car, a garden with a dog, a swing, and the kids that go with?" "Or..." "Or, then, you're the closeted gay?" "I'm bi." "Of course!" "Me too." "I'm half-man, half-woman." "A mermaid!" "A woman with a tail!" "But one day I made a choice." "I don't label my sexuality." "You're the one who said you were bi." "It doesn't matter," "I'm the person they ask for." "I go to the highest offer." "OK." "But that wasn't my question." "I mean your life outside of the room." "What is it like?" "Let me guess!" "Married!" "Soon divorced." "I knew it!" "And she guessed it all." "Let's just say, I let her find out." "Don't give yourself any merit." "A woman sees all." "I wanted her to leave me." "I wanted another life." "To not be attached." "That's a shame." "You shouldn't close yourself off like that." "On top of that, with the job we have, we have the opportunity to meet interesting and smart people." "I have people who take me out to the restaurant, even the opera." "They take you to the opera?" "Of course young man," "I'm a fan of Carmen." "My clients aren't prejudiced." "They aren't embarrassed by what I am." "No, but, it's not a prejudice Alizée, but, the clients you're talking about here, usually they're looking for a mix of perfection..." "And inaccessibility." "In-ac-cess-ible." "Thing you haven't understood yet." "Baby, it's the key to success." "Often, these clients don't want sex." "They keep you like a piece of art." "Once you grasp that, you're rich." "And you're rich in every sense of the word." "What?" "My make-up is leaking, is that it?" "Hey prostitute, we're going to see the magistrate." "Ah, wonderful ladies." "Go tame this dear man." "Not you." "Him." "What?" "Me?" "You didn't tell me who the third bitch is." "We'll see each other again." "I'm sure of it." "My third bitch is hiding... here."