"Call me Martin." "I've seen things you would never believe." "Things that a guy is not supposed to see." "But ..." "I'm not a normal boy anymore." "And it's not a normal world anymore." "Get used to it." "That Mister tells me." "We live by his rules or else we die." "We die and come back." "But let's start at the beginning." "Like any other kid, I had a family." "I went to school." "I did not believe in "the monster under your bed."" "But when the world was waking up in a nightmare." "Maybe we should wait." "I take the back roads, it is safer." "Martin?" "Cooper?" "Cooper?" "Cooper?" "Cooper." "Cooper!" " Screming" "Martin, Run!" "Martin." "Cooper." "Martin, Run!" "Martin." "Cooper." "Mom." "If you want to live boy, listen to me." "If you're gonna scream, I'll break your neck." "They're dead." "The only thing you can do is murder that thing." "You shoot." "If you shoot me off, I'll fuckin' kill you." "Grab a fuckin' hammer." "I only have two hands, boy." "Do it." "Save him." "On one day you learn to dream all together." "Pick up your mess." "Welcome Stake, Kid." "Months went past you without you got it." "We went from east to west." "But always in the north." "Away from death." "We avoided the cities." "Mister said that in the beginning were the most dangerous." "Because people for their safety behind their gates were locked down." "They were like rats in a trap." "When Washington was, it was all over for America." "His government chased away our best leaders." "All hope was gone." "We were now alone now." "Me and Mister." "We traveled through a lost land." "Small pieces of ciilizations survived." "Cities that lie behind fences and weapons, for the night to come." "The epidemic is spreading rapidly across the southern states." "They await the Mesiah, but he never came." "Death came for him instead." "And it had teeth." "Acorn clamp that has been and is then burned in the Sun" "Berzerker." "Which are the oldest of the vampires." "You can not stabbing in the chest." "It does not hurt them." "But at the base of the skull." "Or what's left of it." "As if you pull a plug ... of a computer." "We are all orphans." "We are looking for some guidance." "Even Mister." "Maybe I do so with him." "What is that?" "Garlic Oil." "Does that stuff is?" "It does hurt them." "With one blow, boy." "Make it true." "Where do you come from?" "The south." "Step out of the car." "Did you catch anything?" "They are OK, guys." "They may continue." "Another town they blocked up." "People like to continue." "In the hope that if they wake up again over." "That they be able to continue with their lives ...carrires and families." "He need more fresh food." "And vitamins, if you can find." "Where are his parents?" "Death." "Then he's better off here." "With other people." "Other children." "What am I owe you?" "I use them all." "Good." "Hi, do you have alcohol here?" "Jake's." "And some draft beer, but tastes sour." "But won't kill you." "The boy needed a haircut." "The sheriff said that if you take what you want." "My treat." "Are you in Hager's Town before?" "I had family there." "The vampires have taken every south." "Really?" "He kills them real?" "Yes, you insert them in the heart." "You pierces the chest plate." "Weapons only hurts, but if you do not touch the nerves they'll keep coming." "Do you have any gum?" "Yes." "I just wanted ..." "So, who are you?" "His sidekick." "Where you going then?" "To the north." "Mister says that there are fewer leeches." "Wait." "You do not mean New Eden?" "There's been a guy who said that there was nothing." "No food, nothing." "He said you not to worry for the vampires... but the cannibals." "Thanks." "Sometimes I think I'd better stay in that town like this." "Make friends and spend your days living." "Then be slain." "But the truth is that I do not feel safe around people." "They can think what they want, but New Eden is real." "It is the solution for everything, and we would find it." "In the far north where the areas are open." "As Mister says, live free or die while trying." "Fuck on the cannibals." "What is her name?" "I have not asked her." "Oh, my god." "No!" "No!" "It 's alright." "Mister." "Where does all that hate come from?" "I never asked." "Those men ... they said they were Christians." "We do not care about history." "You have nothing." "Pick up the traps, boy." "Give me your finger." "It's time to fish." "Pick up the lance." "Oh, sister Agetha." "We thought she was dead." "She is too." "What are you doing?" "I am going to kill them." "May God help you." "Close the door." "This should not be too difficult." "Too fat." "I can not break the spine." "You've missed the heart, stupid dick." "Fucking vampires." "Stop." "Mister has dug the grave." "I think he felt it was bad for the sister." "He pulled the canines there is, but ..." "He waited until she was picking flowers." "How many of those things you've already killed?" "Not enough." "And people?" "Those two men." "In my life there is no place for rapists." "It's not our to judge." "No." "At the next city ended up being sold." "You save your souls but..." "And he?" "He's only a boy." "Yes, a live boy." "But we never gave it off." "Where could she go then?" "Satan's soldiers marching through the night... but God did not abandon us." "The one who believe in Him will never perish." "Jesus and the angels are coming." "And the Word will be with us." "The Christian army Arirs are here to fight for you." "To provide a safe environment for the believers among us." "Join us brothers and sisters." "Raphal Valley welcomes the righteous and the pure." "Together we shall bring the world back to the light." "And the light to the American continents." "In desperate times, God's rules expired." "People put their trust in a priest and hope they're proves right." "But sometimes they are mistaken." "A fatal mistake." "My name is Jebediah Loven." "You have killed two of my men." "In cold blood." "One of them, you have stabbed in the back." "He was my son." "My son was only 16 years old." "He shouted three hours long to his mother before he died." "God rest his soul." "You're a bright young man." "Is he your father?" "My father is dead." "Do not worry." "We bring you some of religion." "I bring you to God but in the right way." "Good stock." "Then, you still serve?" "And for you Mister ..." "Yes." "We know who you are." "You killed them and come back." "One who serve us." "God has sent his work to do." "And we believe in order to purify the blood of our fathers." "When that day comes, they bring the people back ... and peace and purity will reign over the earth." "Forever." "Amen." "Amen." "What you gonna say?" "Infidel." "Fuck you." "And fuck off with your God." "Well ...you can go and tell him that yourself." "You're going to meet him." "Welcome to the valley of them." "Last stop for the apostates." "Bring him here." "Watch them." "The children of redemption." "They come when called." "They feed on the unbelievers." "They say that Hell is cold." "Hunter." "Get that flame goes out." "Go back leeches." "How's your head." "Mister." "I'm sorry." "Go down to the creek filled it up..." "And bring them back." "Hey, boy?" "You can run if you want too." "There's nothing out there but a sunset and them." "You will not get far." "Mister has taught me how to read the stars." "So I could find our way back to the car to retrieve the weapon." "So I cloak bearing bozos can send back to their God." "I need to keep moving." "I need at the car before night came." "Mister was gone." "I cannot here long or I doesn't stand a chance." "How many of those things out there?" "One." "But she's really pissed off." "Make some noise." "Here I am." "Come on." "I'm here." "I'm in here!" "Hey!" "Martin?" "I hate those fuckin' vampires." "The Brotherhood calls his faithful followers." "This is our be heard come." "The enemy of America is among us." "His name is Mister and he travels with a young boy." "They are armed and dangerous." "What happened?" "We leave tomorrow morning." "We take a secluded road." "The rest has closed fraternity." "Let it go, boy." "Come on, Willy." "Come here." "What do you got for trade?" "Antibiotics... some weeds..." "And this." "Goddam, That's a big one." "And the boy?" "I do not drink." "Give me a glass." "It seems that you are in trouble." "A little." "Vampires?" "Holy Spirits." "We tolerate no religion or politics here." "Where is the next city closed?" "Over the mountains." "Beyond Raphal Valley." "That is the territory of the brotherhood." "They do not like foreigners." "Thanks." "There will be talked about." "I thought you was dead." "Not yet." "Thank you." "We have another one for you." "Are you ready, guys?" "Her name was Belle." "Her story was not different to anyone else." "Home gone, family gone." "She was pregnant." "Life goes on anyway." "She wanted to reach New Eden before the baby was born." "Hi." "There is a Scamp in the attic." "Do it." "Put that bitch down." "Put that bitch down." "If I let her go she eat your ass." "A Scamp, that what a Mister called a kid vampires." "She was just a kid." "If not learned that from the Mister, I'm not became like that." "I'm not became like that." "Step out of the car." "Step out of the car." "That was a nice shot, kid." "What the hell happened to you, man?" "The Brotherhood has thrown me out of a truck." "This is their territory." "Let get fuck out of here." "I've been a Marine." "I was called back from the war when it started." "What happened to the war?" "There was no one left to fight." "The Middle East is gone." "That's vampire country." "How did you end up here?" "We were appointed to arrange the evacuation to Canada." "To keep the peace." "We could no longer restrain." "Most troops have gone to be with their families." "I guest you all already heard that the president is dead." "What asshole the president now?" "Beats me." "What I see... those motherfucker left all of us helpless." "Please, help me." "No." "Please." "I'd like to see a doctor." "The baby is coming." "Where the hell are you come from, girl?" "I travel with three men, but they can not help me." "Where are they?" "They stand behind you." "You had to be an actress." "What are they doing?" "They leave the closed cities, to capture vampires." "They park their trucks along a road, and let the vampires do the rest." "They even vampires aircraft crash in the cities." "This is Washington cases." "Check the others." "Hi, guys." "It's your boy, Clint?" "Shit!" "Where is the woman?" "That bitch was run off." "We just wanted to protect her." "Run!" "Vampires smell blood from many miles away." "Mister knew it." "And so, Jebediah Loven." "I can tell by looking on his eyes." "We went north." "Away from the brotherhood along outlying roads." "Fewer cities, fewer people." "I have not seen vampires." "According to Mister it was too cold for them here." "They were cold blooded." "Like reptiles." "If we get down, they will be back." "Drive north.." "By the voluntary..." "Despite being a haven..." "If you receive this message, you are driving north." "Protected by the voluntary militia of the United States." "Despite being a haven, it should be processes..." "Weapons will be confiscated." "You get them back when you leave." "Where do you come from." "Southern Raphal Valley." "Still had problems with the brotherhood?" "We had it under control." "They gave their city its name Strifehington." "That says enough." "That gave me hope for humanity." "It gave me hope again for New Eden." "Sometimes hope is all you have left." "And so it was gone." "And its always like that." "All the goodness was shredded by some Christian crazy guys." "We will stay here until tomorrow morning." "If I find it fine." "How's your mother?" "She's gone." "One tough old lady." "Climbed all those stairs and say no word." "Those motherfucker brotherhood figures." "I have 10 dead." "We have things back under control." "This place is so run it again." "Are you sure you want to stay?" "We can always use good guys." "No." "We go to the north." "Stay on the roads outside." "That's your only chance to get away." "Do it for us." "Good luck." "We have already come far." "We do not know what lies ahead." "Anything is better than what we left behind." "I try to convince myself." "But when I close my eyes ..." "I always see that the dead girl's legs sticking out under that blanket." "What is it?" "The radiator." "Can you fix it?" "Not this time." "She's dead." "Everyone, grab your stuff." "One week in the woods and we become different people." "We're not talking about nonsensical things." "We worked together as a unit now." "It was cold here in the hills and we have not seen vampires." "The forest threw a kind of magic over us." "Away from the people." "I was not thinking about the past." "And about my family." "I have found a new." "Do you think we will make it?" "I just worry about the girl." "Its slower us down." "There is no wind." "Berzerker." "Run!" "Move." "Its coming." "No, No, No..." "What are you doing?" "We must go." "Keep moving." "Give me a moment." "Sister?" "I got you, I got you..." "Just a little, come on... keep moving" "She's coming" "Keep going." "Come on, gotta go..we must go fast." "Come on, motherfuckers." "The Lord is my strength." "My heart belongs to Him." "Father." "Forgive me." "Martin?" "We go." "I do not think she's coming." "Come on." "We have been days, and we have seen no one." "It seemed as if the people had disappeared." "But Mister took no risk." "What's wrong?" "Nothing." "I start old and frightened." "Are you okay?" "Yes." "The baby just kicked." "Come on." "Feel it out." "Cool." "Let me feel it." "Come here." "That kid have strong kick." ""Let me out, I want to meet everybody."" "Wake up." "Pull on your boots." "Your gun is already loaded." "Willie is missing." "There's something dead." "It is still fresh." "Oh, my god." "Come, we must go." "Come on." "From now on keep your weapons with you." "And ready to use." "This thing has taken Willie to kill him." "He has evaded our traps." "What are you saying?" "It uses his intelligence." "I'm having see a lot of mutated vampires, but they never think before." "We entered the lowlands." "New Eden is just across the mountains." "We came closer." "So far no sign of life." "Alive anyware." "Are you okay, girl?" "I have cramps." "My back hurts." "I want to sit." "Sorry." "We must continue." "I can't." "It's okay." "Are you okay?" "When I was little my father took me so tight." "But I'm not your father." "Why are you so hard ass." "You know?" "Let her sleep." "She needs it." "In daylight, we make sure that the distance increases." "What should we do when the baby comes?" "This way, it close." "That's her." "Wait." "It is pointless, boy." "Wake up, boy." "I am a vengeful God." "An eye for an eye and a tooth for a tooth." "Son for son." "This is between us, dirty stinking bloodsucker." "When you left me there for them..." "I prayed." "I prayed." "And God listen." "When they came for me, the hungry ones..." "I gave my blood, willingly..." "Hunter." "Thank you." "I am your God now." "Yeah!" "Nice try, child." "How about this, fucker." "It's time you learn to drive." "We're almost there." "Almost there." "Thank you." "Almost there." "Thank you." ""Almost" does not say anything." "Thank you." "Thank you." "Stand there." "Thank you." "Thank you." "Do not move." "Thank you." "Thank you." "You look terrible." "That can't happen again." "For sure." "My mother always said ..." "You must take life as it comes." "A smart woman." "She was the owner for this place." "The last stop before the world stopped." "I have her buried in the garden." "Now I am alone." "If you do not count them." "You can shoot well." "I have a lot to practice." "I'll look around." "What is your name?" "Martin." "I'm Peggy." "It is long since I've seen a boy." "Come on." "You must wait until they are in range." "What is wrong with him?" "They have nothing to eat." "So they are thin and become worse." "Oh, shit." "It's Walter again." "I have the same school together." "I've never get a clean shot." "He was a huge asshole." "I grab him." "Martin, no... stop!" "Come back." "What are you doing?" "Martin." "Traslation:" "Chroniches L. Kronika"