"REBEL'S WAY" "I am your friend, being one who is capable..." "Of conspiring with the universe to get what you need." "Even if you want to lose yourself in your habitual labyrinth of abandonments," "In my unrelenting friendship, I will come to find you," "And relax your soul from the intemperateness." "No, no..." "Why?" "Why?" "!" " Well, surely it was someone who wants to give you a fight." " You're a chosen one." " A chosen one?" "Chosen by who?" " By the Lodge." "They're not going to kick me out, I won't let them..." "Guys, will you help me clean?" "I don't like stories!" "I don't understand it." "You seem like an expert, why don't you try to explain to me what you were trying to say?" " Eh, I don't feel like I'm in the condition to explain anything." " Well, try it!" "Well, first, thanks for considering me an expert but I'm a beginner in this." "Don't be modest, it doesn't suit you." "Try to explain to me what you meant to say." "Well, what part did you not understand?" "That Caretoli... that you were talking about, and it seemed to me that you were referring to my son and to me." "It sounded like an accusation." "If you are so brave, why don't you do it formally?" "!" "Well, whether you like it or not, I wrote about what I have seen," "And your son always does heavy things, and ends up healthy and safe." "Heavy things?" "What things?" "Give an example." "Well, he escaped from the Vacance Club, he crashed while driving illegally," "And he got someone else imprisoned." " That other is a delinquent." " Well, that's your opinion." "But you don't take the trouble to know if stole by choice or by necessity?" "It doesn't matter, it doesn't stop him from being a thief." "And also you don't bother yourself to know if he had some guy in charge?" "Are you interrogating me?" "!" "Why don't you take your place?" "Ah, you like to question but don't want to be questioned." "Look, I'm going to tell you something." "I heard that there's some younger brother of this person, who ran away..." "And what a coincidence, my son was attacked by a kid from the street in the school," "A fact in which you are involved." "Well, look, your son accuses without having proof." "He also said I stole a wallet from him." "That was a misunderstanding." "Well, it's possible, but nobody in the school forced him to apologize, nor did he do it himself." "Ay, but I forgot, certainly the principal is trying out his new little car." "True." "I think that you're speaking with the unconsciousness of your age." "But you forget one thing..." "They will find that kid, and they will expel you." "Until then, you do not mess with my son, is that clear?" "And if my mom gives a motorboat to the principal, will they expel me?" "Don't play with fire, because you will be burned." "You or your son?" "I don't intend for him to hit me again." "Why don't we see who they will expel first?" "My son is incapable of hitting a lady." "How little you know your little he-man." "You're accustomed to this type of talk from conventidos, typical television programs that you surely watch." "You're right, this has nothing to do with TV." "It seems more like a movie of the mafia." "Don't insist, Aguirre, that thing about the Lodge is an invention." "Invention?" "Come to me room to see what they did to me." "I'm not saying that I don't believe what you told me." "I'm talking about the ones responsible." "I think that this is a practical joke or an act of revenge." "Tell me, is it possible that you have an enemy here?" "More than you imagine." "It's not a practical joke, they don't leave signatures." "That is a part of the folklore, Aguirre, it's the same as..." "So what you mean to say is that you're not going to do anything?" "These kind of practical jokes are very common in secondary schools." "Is that clear?" "All right, let's say that it wasn't the Lodge, can we find those responsible?" "It's very difficult to find the people responsible for these types of things." " At least try to!" " Alright, I will do everything possible." "Speaking of another topic, you have the permission to leave [the school], no?" "You can do it at this moment?" "Thank you." "You sit yourselves properly." "I am terrified." "Me too, these guys from the Lodge are capable of anything." "Ay, but look how they place themselves, the three close together." "What's going on?" " What's going on?" " They're losers!" "What quarrel, crazy?" "!" "This is a school of two masks." "They admit scholars..." "But they sell them books and items as if they were made of gold!" "Yes, that's true, and Manuel won't be able to do anything else." " No, we have to do something to help him." " Yes, but he doesn't accept gifts." " No, I don't know, because he's a moron." " No, he's proud." "What needs to be done is to find another way..." "I don't know, you need to invent something." "Yes, some way, we can consult his girlfriends, no?" "She might give you an idea." "Hey, but who opened the gate so that the cows escaped?" "!" "Don't joke with me, babe." "Me, yes!" "And what's more, nobody invited you for this conversation, so..." "Look, he can be your dancing companion, but he's my boyfriend." "My boyfriend!" "And I am going to help him!" "Aha, are you finished?" "Done?" "Can we continue talking?" "Before you deal with others' boyfriends, why don't you get the lice out of your hair?" "Because this is the first time that we have some lice in this school." "But how proud I am, I'm the first!" "Well, so that I am not the only one," "I will pass on a louse to you... take it!" "Okay, enough!" "Enough!" "We'll occupy ourselves with helping Manuel, yes?" "Yes, I have an idea, guys." "Come, come, you." "I have an idea that cannot fail..." "Nacho, what are you doing here?" "If they see you they'll expel Marizza!" "You're leaving?" "Did you warn the girls?" "No, but it doesn't concern you." "You behave very badly, eh." "You too behave very badly." "They're your friends!" "And you're not going to say goodbye?" "No, it's that I'm leaving with permission and I'll return tomorrow." "And if you return tomorrow, for what are you taking all your stuff?" "It's that they don't care about me." "Nacho, go back to your place." "In this school, many need Marizza." "And if they see you, they'll expel her." " All right, I'm going, bye." " Bye." "I love you very much, you know?" "Even though you put me in contact with the lice." "I also love you very much." "You're a good girl, but half not." "Bye." "The gentleman will address you in one more moment." "He's finishing attending to a supplier." "You know what?" "At this moment I'm somewhere else in my head." "So it's better that I speak to him at another time." "Tell Mr. Colucci thank you very much, all the same." " Do you feel well?" " Yes, why?" " I notice you're a bit pale." " I have a bit of discomfort in my stomach." "I'll call the mister and tell him thank you all the same." "Then?" "If everything goes well, at the weekend you'll go at your house and bring the mattress." "Come on with the mattress!" "Don't worry, because everything will go well." "Nestor will return before that and you won't have to spend the weekend here." "Okay?" "Hello?" "Nestor!" "Nestor!" "Yes, what's going on?" "How's that?" "Wait, you told me that..." "Hello, hel... hello?" "!" "I got cut off, but he says to stay some days beyond." "Let's go!" "Weekend with a mattress!" "Where am I supposed to go out with a mattress?" " From Luna." " Ah yes, she'll give me one, no?" "!" "No, she'll sleep at her house, since she left..." "What, what, what?" "I need to speak with you." "You didn't wait?" "Yes, I was at your office." "Can I come another day?" "I truly ask your forgiveness." "At this moment I'm not feeling well." "I have a world of problems on top of..." "And unfortunately, I have to bring you another one." "I need some to help me arrange things and my secretary doesn't have any more time." "Do you want to work for me?" " Seriously?" " Yes, of course, why not?" "Eh, well, yes, yes!" "I would love to, but the problem is the school, with the permits and..." "Don't worry, I had a meeting with the principal." "He agreed that you come in the afternoon for a week to the house." "Which also includes the weekend." "But the choice is yours, eh?" "What he told me was that you had good grades and good behavior." " Okay, count on me, Mr. Colucci!" " Call me Franco." " It will cost me." " In the beginning." "Afterwards, no." "We have only one problem..." "Mia." "I don't think that she'll be very happy when she finds out." "Well, don't worry, Mr. Colu..." "pardon me, Franco." "At best, with hard work, I can change her opinion about me." "It's possible." "In any case, in the beginning I prefer that she doesn't find out about the issue." "But what you say seems very intelligent." "I like employees who can resolve problems." "We'll see each other." "This Luna is a moron." "With what it cost to enter the school, how is she going to leave now?" "Well, I don't know." "I don't think she did it because of what I told her." "It was not so bad, so..." "Ay, relax, relax, you don't make us afraid." "Me, yes!" "Shut up, moron!" "May I know what you're doing on our terrain?" "We were doing the same thing as you, but without the dogs." "You're very charming!" "But I want you to know that you can't be in these areas because you aren't permitted." "We didn't know, since we're new." "Do you like dogs?" "They're trained." "Do you know why we brought them?" "So that they search." "I want to demonstrate that my son does not lie." "He said that there's a boy hidden around here." "Come on... they're capable of finding anything." "They've even found murderers." " They're going to find Nacho!" " We can't allow it!" " I'm thinking..." "I'm thinking..." " What will we do?" " No, I don't know, nothing occurs to me..." " There's no time for thinking, we have to do something!" "No, wait!" "Wait, Lujan!" "Lujan, what are you going to do?" "Where are you going?" "!" "No, come to me!" "No, don't bite me!" "Ay, girls, every time the Lodge appears, I get afraid." " I'm afraid that they'll grab me." " No, let's hope that they'll meet with the big Marizza." " Felicitas, you are wrong!" " Sorry." "But how can you say that after what they did with your boyfriend?" "Are you in favor of the Lodge?" "No, but something must be done against Marizza, not against my Manu." "Are you in favor of or are you against the Lodge?" "It doesn't matter who they go after." "They're in that group more than 30 years." "I don't know how they can exist." "Okay, but not everything is white and black, there's also greys." "I can't believe it!" "How can you justify that?" "I can't believe it!" "Well, sorry!" "What I said was bad." "I can't stand Marizza, but I was wrong, pardon me." "Ay, girls, it's for me!" "It's from Pablito!" "Ay, how romantic!" "Well, I'll take a shower!" "I'll be back soon!" "It seems that Vico is going to have a close encounter." "Very close." "Okay, you'll change the bandage every day and each time you change it, clean the wound." "Is that clear?" "It's likely that you'll be presented with some feelings of more pain." "I will leave antibiotics, which is taken at the end of every six hours." " Are you okay?" "Relaxed?" " Well, thank you, doctor." "Ah, stay calm." "Like I I said, the animals are all vaccinated, so the young lady will not go through any risk." "It's already done." "The only risk is that next time it will take my whole arm." " Permit me, sir..." " Yes, thank you." "Murderous dogs cannot stay in the school." "I'm afraid." "I don't know if they'll call me a vigilante, like Marizza said..." "Please, student Linares, take it calmly." "I'm the principal of this establishment and I know what I have to do." "For the time being, the dogs will disappear from here right now." "Of course, of course." "Exactly what I was going to propose." "I don't want in any way that any other student runs through any kind of risk." "It's finished now." "Shall I accompany you?" "I have limits, this can't be done here, as you know." "Because if a student from another class is attacked, the school would have to face an investigation." " The dogs will disappear now." " Of course, of course, clearly yes." "But they're looking for a boy." "If my son says there's a boy hidden, there's a boy hidden, definitely." "Don't worry, I'm going to locate him." "And in the case of Marizza, don't worry, I will speak with her." "No, no, everything remains my responsibility." "Go, go." "Well, done, Flor fell asleep." "Ay, I love the smell of this hair salon." "When you sepnd more than 20 years every day, 12 hours here will make you nauseous." "You'll see." "Ah, no, aunt, the truth for me is that I love your work." "You take charge of making ladies beautiful and they leave happy." "You know what?" "I'm happy to be home once again." "No, this is not your house." "This is not your house!" "Your house is there..." "Where your mother doesn't know the difference between her poor, sick daughter and her healthy daughter." "Where you going to spend the best years of your life, Luna!" "Between doctors, between medicines!" "Where all your abilities will go to waste..." "Because it's your ability, your life!" "Luna, it's your life, your life!" "Aunt?" "!" "You have never spoken to me like this." "Because I never..." "I've never ached so much in my bones, so much in my feet, so much..." "Excuse me, excuse me..." "What is my place, Flor?" "If it's not here, nor in the school..." "There is no place for me." "Ay, my love, I couldn't stand it anymore, I swear." "I don't know what's going on with me, I want to see you every day." "Ay, me too, I missed you." "I was thinking about you all day." "Seriously?" "Ay, but you have to speak with Pablo, because I talked with him about you and he told that he doesn't think of leaving you." "No, no, babe." "Leave that to me, I'll handle him, yes?" "Okay, but... isn't it easier to tell him at once?" "No, no... that won't serve." "How could we whitewash this situation like that?" "He'll realize that I left him for you and there goes your friendship." "And then?" "Well, we'll go for a walk." "I'll show myself as cold, cut off from him..." "And well, he's a proud boy, he'll notice, and he will leave me." "Trust me." "And in the meantime, what?" "In the meantime... we will see each other well hidden." "No, but Vico, I can't stand it, because I want to see you every day." "I don't rest one bit." "Well, the less we see each other..." "the more we will desire [each other]." "Don't you think it has its good side?" "We you born without balls or did you lose them over time?" "I have them well placed, you know?" "Now if you want to check I have no problem..." "No, no, no." "Then why did you send your daddy to defend you against a girl?" "I don't know what you're talking about." "Okay, I'll step up to tell you, then." "That your daddy menaced me and threw his dogs..." "Upon Lujan and me." "So, you that which you have and defend yourself alone, yes?" "!" "Laugh, like you don't care about anything!" "Yes, I didn't send my dad!" "Ay, yes, I imagine so!" "But, speaking of you, shouldn't you be with Vico now?" "Me?" "No, why?" "How's that?" "Didn't you send an appointment note to her?" "Me?" "No, why?" "Ay... then I was wrong, nothing." "It's already done, nothing." "The dogs are put away." "When they grow you'll take some." "Well, thank you very much, Bustamante." "With Marizza's story, don't worry." "I'll deal with her, she..." " Dad!" "Dad, I have to speak with you, alone." " What's going on, Pablo?" "Okay, it's fine, you can stay in this place." "I'll be in my office." "Relax, comfortable like it's your house." "Why did you get involved with Marizza?" "Because she's a brat." "Someone had to show her place, Pablo, if I expect that you do it, dear..." "I was going to do it!" "In my manner, I was going to do it!" "What is your manner?" "You're going to hit her?" "Pablo, you don't have intelligence." "You have to know the opponent well to win the battle, and then to act." " And I know her." " No, you don't know anything, Pablo." "You don't know anything." "This girl is a thrown bomb." "She's a danger." "You have to think very well what to do first." "I prohibit you from approaching her, is that clear?" " I'm speaking, Pablo!" " Yes, I'm hearing you." "I don't agree with what you say, Dad." "It's my world!" "Don't mess with it, I'll handle it on my own." "Ah yes, you know how to handle yourself alone?" "Look what happened when you handle yourself alone." "You were overcome by a woman." "Pablo, don't make demands of me!" "You'll see how I handle myself." "I'm going to destroy her!" "You're really crazy." "How did you inspire yourself?" "It was preferred that they bit me in the arm that they discover Nacho." "Well, yes, but you have to be really courageous to put out your arm so that a dog bites you!" "I would not have been up to it." "Well, the physical pain passes, Marizza, the other does not." "I know the institution for minors, and I would do anything to save a boy from that." "Yes, okay, but all the same, I congratulate you, eh, because I wouldn't..." "Enough, enough, it's over!" "I don't like to do things for me." "Yes?" "But, well, there are other, more important things that we have to occupy ourselves with now." "Yes, for example, with Manuel, with the thing with Luna..." "Do not name Luna to me, because I see her as a coward." " Manuel is more important, did you think of something?" " Obviously..." "And how were you with Pablo?" "Wonderful, what pleasure we had." "Ah, how beautiful, and how is it with your virtual boyfriend?" "What?" "What are you saying?" "I was with Pablo, if he doesn't have a clone, I don't know how he could have been with you!" "Who were you with?" "Answer me, Vico." " I can't tell you." " Why did you lie to me?" "Because I couldn't tell you who I was going out with." "I thought we were friends!" "But we are, Mia!" "Because if I can't tell you something, I don't mean that we aren't friends." "For me, true friends don't lie to me, you know?" "Thank you, Sonia, thank you!" "God will reward you and your bum will get up again!" "Hello, Mom!" "Yes, yes, okay!" "Good, bye, Mom!" "Yes, me too!" "We I tell you, I love you!" "You see?" "You do one thing and then I have to put up with you." "Okay, bye, bye." " How did it go?" " Wonderful!" "I contacted a guy who makes parties that are from "Hell"..." "That are... amazing." " And?" " And that they're amazing, is I'm telling you!" "Ah, amazing." "And what is "Hell"?" "Not the Hell of the Devil, the "Hell" of a club!" "Do you understand?" "And?" "And that the place is wonderful." "All these kids will kill to go, get it in your head!" "Explain one thing to me, what does this have to do with helping Manuel?" "A mountain, to help Manuel, to help all the scholars, up to Nacho." "Wonderful!" "The dog bit me and the madness grabbed you." "This is very good..." "No, get up and go." "I sent for you because I need that you have a firm hand with the student Spirito." "I don't understand." "I think it was sufficiently clear." "You have to occupy yourself with the student Spirito." "I occupy myself with all the students, I don't make a difference." "No, no, no, nobody is talking about difference." "It's not that, no." "This student is new, I continue being too condescending with her, and everything has a limit, no?" "Yes, everyone has a limit..." "Good, we are in agreement with that." "You have to make her understand the rules [consignas]." "Well, she is very intelligent, who doesn't know the rules?" "The problem with this girl is that she's coming from a home that is not very normal, let me explain." "I don't understand, what is a house that's not very normal?" "Discipline!" "In this girl there is a little bug of rebellion that we have to quench." "Sorry, but I didn't come here to quench anyone." "You, as an ex-student from this establishment, know perfectly well that one of our specialties..." "Is to master these rebellious spirits until we break them, no?" "Oh, I have a class." "Now I have to go, forgive me." "It's fine, go." "But remember everything that we spoke about, eh!" "She's not sincere, she never was." "I told that she's a Sora." "I don't understand how you could consider her your friend." "You're right, I should have listened to you." "The whole school speaks badly of her." "The boys say they went for her because she's fast (easy)." "Feli, this leaves me indifferent." "Well, she would not have given you gifts." "And she also would have not gotten into the group, because she dirties everything with this." "It doesn't bother me that she goes out with the whole school, what do I care?" "Do what you want." "What bothers me is the lie." "You have to be careful with the other one, with the face of a dead fly, you know?" " Who, Feli?" " Luna." "At any moment you'll realize that she stabbed you in the back." "Ay, Feli, no!" "Luna is incapable of doing harm." "Well, I will still guard my back, all the same!" "No, Luna wants to excel, and I will transform her into one of us." " It will cost you." " It'll be my most difficult project." "The only thing that I need to accomplish is that she no longer gets together with Marizza." " Hey, hey!" "Where are you going?" " To find her!" " Ay, Mia, Mia, come!" " What, is it another paper?" " No, no, they're invitations for a party!" " What party?" "Who organized it?" "Marizza gave me the invitations!" "Ay, no, what horror!" "It must be one of her fats!" "Take it, I don't want it!" " Ay, no, but read it!" " Ay, let's see." ""Welcome to the "Hell"!" "Everything burns, music plays, drinks, and something more, at midnight."" " No, it's impossible, my love, I can't!" " Why?" "Little girl, did you forget that we're confined to a school?" "Yes, little girl, but Marizza organized a general escape." "Oh my god!" "That one has fat in her brain!" " Ay, it seems to me a brutal idea!" " Yes, yes, the brute of the idea is her, pardon me!" "Ay, but why so many bad vibes?" "On top of it she does it for a good cause." "Yes, surely that she's gathering money for getting herself a new..." "Mia, read it!" ""The right of entry: utensils, books, or other school materials."" "Ay, but what horror, what a curse!" "If that serves badly, but please!" "Hello." "How are you?" "Well, I see that you're going out to the party, no?" "You know that yesterday I began to think alone, and I asked myself: "Guido, with who do I want to go to the party?"" "And I answered myself: "With Mia."" "And I asked myself: "Mia, who does she want to go to the party with?" And" "I answered myself: "With Guido." Did you not ask yourself anything?" "Yes, I did ask myself." "You know what I asked myself, Guido?" "I asked myself: "Guido, will you be a moron all week, to give away food..." "Or extra hours?"" "You know, little boy, I don't do charity!" "I only go to the important meals." "The international Red Cross type of thing." "I mean, nothing personal, you understand?" "What?" " Do you know where Luna is?" " Yes." "Well, where is she?" " At her home." " And you know when she'll return?" "More or less in fifty years!" "She doesn't like the ambience in this place." "Too much insolence." "Ay, how horrible!" "I don't care that you don't look at me." "I will tell you how I feel all the same." "I know that you broke your soul so that I would gain the scholarship." "I know the time that you dedicated, and the money that you paid to the professors." "But understand me, aunt!" "I can't, I don't belong in that place." " That's not it, that's not what makes me angry, you know?" " And what is it?" " That you never inspire yourself to go, ever, Luna." " And who told you that?" "I do not need anyone to tell me." "I am seeing it." "Your Mom made you believe that the world is your sister's room." "No, no, I stay with her because I love her." "But it's very good, if you love her." "But there are many ways of loving." "You cannot stay enclosed in Flor's room, nor in this hairdresser." " You got to go into the world, out into the world, Luna." " But this is my world." "No, this is your nest." "Outside there is universe to explore, Luna." "And you have everything to conquer it." "That's why I got angry that you came here like this." " I tried, aunt." " But you cannot give up so easily." " And they don't accept me." " And fight it!" "Ay, no, aunt!" "I tried to have them accept me, but I don't know, because all the time they attack me." "And... and well, it's like that because kids are... some egoists, some morons." "Look, we can change the school and done!" "But, Luna, I'm going to tell you one thing: never again do I want to hear that you will stay here!" "The problem is not the other kids, aunt, I am the problem." "How?" "Why you?" "You are a saint!" "No, it's that I'm different from everyone and, I don't know, I feel that... that, I don't know, that something fails in me, and that's why I..." "Hairdresser!" "Yes, who is from?" "Ah, Marizza!" "No, look, what happens is that I recently arrived, so I don't know anything." "Do you want to call later?" "Okay, it's fine." "Tell her to call me, because I need to speak with her." "Ay, and that I miss her." "Thanks." "Okay." "Yes, how could I not?" "Yes, bye!" "Luna, Luna!" "Come back, she hung up!" "You and I have a pending chat!" "Well, if it's about the work [paper], I don't know, get me one, I'll return it..." " The work is perfect, it's not that." " Ah, seriously?" "Yes, I thought it was awesome!" "And also, you were very brave!" "Well... thank you." " You're brave?" " Yes!" "Okay, then now you'll explain to me:" "what you were doing on some abandoned grounds?" "I'm waiting for an answer." "Yes, it's that I was thinking, because the truth is that I don't remember." "I think that I went running..." "Why don't you tell me the truth?" "It's that I don't remember, and anything that I tell you must be a lie, but..." "I don't like to advise people, but there is something I can pass on to you from experience." " There are things that are worthwhile and things that are not." " What do you mean to tell me?" "I mean to say that there are certain norms that..." "Can be fitted to live by." "They are good to live by but they're half stupid." "But there are others as well, there also rules." "For example, nobody goes to abandoned grounds." "So, for some things, yes, and for others, no." "You are intelligent, can you think about it?" " Well, we'll talk later." " Thank you." "I'll keep it in mind..." "And well, I bought him some things." "Poor guy, they broke everything of his." "How strange!" "I always thought that it was the man who gives gifts to the woman and not the woman to the man." "Well, that will be in your case, because everyone dies of love for you." "But also, Mia, we are in 2002." "You see now everything is changed." "Che, okay, everything that you tell me." "But stop arranging so many things, it's not as if he's the only man on Earth." " You know what?" "Manu is right, no?" " Ah yes?" "What did he say?" "Manuel says that you don't know a lot of men, and because of something you never had a boyfriend." "How because of something?" "Of course, he says you're not very normal, and that your pathology in psychology is called hysteria." "I don't have any hysteria, you know?" "!" "If I did I would have done it, no?" "!" "No, but he says that, for example, you seduce all the men and then nothing happens." "As if you cannot be in a relationship." "I don't know, he says that you're half immature." "But I tell you for your own good, eh?" "Guys, understand me, I'm bad." "I had the chance and I thought that Mia was going to tell me "yes, I'll go with you to the party."" "But really I do not understand." "Wait for another too." "Eh, you, Pablito, you know her." "The girl plays hard, makes it tough, and then she'll come to realize that I don't need more, and she will say: "Guido, I'll go with you to the party."" "Guido, Guido!" "It seems to me that you're complicating things a little with all this." "I'm not even going to the party, so..." "What?" "How will you not go?" "I counted on you, how are you not going to go to the party?" "Well, I would have liked it that you consulted me before, look..." "for what do you want me?" "Well... because I have to show my old man that this time I can do it with Marizza." " And what do I have to do with it?" " Well, you have to stay with Vico, how will I do it?" "Me?" "Yes, you!" "What is the problem?" "Are you busy or what?" "Uy, you're with Pilar." "Ay, I can't believe it." "Well, leave it, don't worry!" " Guido, come here." " What?" "I need your help, you have go to help me!" "You have to stay with Vico." "No!" "Hey, no, I mean... it doesn't seem fair to me for Guido to be chosen to stay here with Vico, you see." "The kid is killing to go with her friend, and one time she'll give the ball, and..." "No, wait, wait..." "Because without Mia, for me the whole night will cut the mambo." "So, I'll stay with Vico, give me the ball, I won't stay alone and nothing." "No problem." "For me, we would not have to go to the party." " Why would we not have to go to the party?" " Because, I don't know, because it's too much, because we'd have to escape..." "Tomas, listen to one thing!" "I know that I have to face Marizza, I won't lose this opportunity." "I have everything planned!" "Eh, Pablito, all good, all good!" "You know you can count on me, no problem." " Thanks." " But, Guido, think if Mia gives you the ball." "Mia will be... ay, no!" "It's not the first nor the last night that I've been with two girls or more in the same night." "Stop, stop..." "Why do you laugh, why that face?" "No, no, we laugh because we're thinking that we're going to do it." "Let's see how this is now: to enter a club, I need to bring utensils?" "Yes!" "That is what I told you, what more do you want me to explain?" "Look, Marizza, if you're with me, I'll explain to you that..." "Okay, okay, okay!" "Don't make me a scene of the macho Mexican!" "Are we friends or not?" "Yes, but it hurts me to come to these things, and it bothers me..." "Okay, okay, wait, wait!" "Stop, because you don't have to run screaming, I do it for all the scholars." "Sit down, get comfortable, boy..." "Che, for all the scholars?" "Like that things are different." "Well, also, we are friends, or are we not friends?" "And still in the dance group, or no?" " You know what?" " What?" "What crazy things you have, you have them for good." "..." "We have to speak urgently, please." "I was looking for you everywhere, I need to talk to you." "Ay, Mia, don't do this to me, please." "I can't stand fighting with you." " I love you." " It seems that you lie to all the people you love." "Why do you tell me this?" "Because of Pablo, of me, and surely for many more people." "You're not fair." "I don't know if I am or am not fair, but I tell you what I feel." "But... why don't you give me another opportunity?" "Because I think that at best You will lie to me forever." "No, it's not like that, Mia, it's not like that." "I was looking to get revenge on Pablo." "It's his fault for everything." "In the end, he doesn't give me the place that I have to have." "Pablo?" "!" "But why to me, Vico?" "Why did you lie to me?" "I was having it happen to me with Tomas." "I was going out with him." " You're going out with two?" " I told you that Pablo was at least going to pay." "Well, Vico, I don't like what you're doing." "And you know that you don't understand it." "For you, they won't leave for another family." "You too." "In your case it was your dad who left your mom." "No, he left everyone!" "And his new girlfriend doesn't want him to see us." "Well, Vico, still, what does this have to do with what you're doing?" "I'm not a stupid lady like my mom, who gets humiliated by him and does nothing!" "For me, nobody will cheat on me, nobody will put me down." " You know what worries me from all this?" " Yes, Pablo, because he's your friend." "No, you!" "While you're doing things like this, you will never be happy." "From this thing that we just talked about, not even a word to anyone!" " Not even Felicitas." " Okay, all right." " Hello, how are you?" " Hello, good afternoon." "You are Marizza?" "Yes, I am!" "I have these bags that your mother sent me to deliver to you." "Well, here is the list, I have to see if everything is really here." "Look, I was left a tip." "So good your mother is that you don't need to." "If something is missing, my hands must be cut off." "Well, thank you, then!" "What I would ask is that you sign the receipt for me, please." " Thank you very much." " Thanks to you, see you later." " Did he send you everything you asked for?" " But everything and more!" "Well, give this to Nacho, because I have to go to the school anyway." " Okay, okay." " Marizza, have you been shopping?" "Eh, no, a few things that my Mom sent me, nothing more." "Ah yes?" "Let's see." "Let's see, permit me." "If there is no boy here, can you explain to me for whom is all this, Miss Spirito?" "Well, let me explain, my mom sent me these things so that I give them as gifts to the guys," "So that they integrate me into the group, like she did in the Vacancy Club." "Well, don't you think that your peers are bit big to play with these things?" "Yes, I understand." "It's that my mom is removed from age, and she removes the whole world." "I don't know, I don't understand her." "As a joke it's not very good, but your mother is not bad in the head." "It's an invention, don't take me for an imbecile, please!" "On the contrary, you seem to me a very intelligent man." "Let's do something, let me go and I will go." "I'll bring all this to my mom." "It's not necessary, I don't permit it." "Yes, it's necessary, so that you end up realizing that this boy that Pablo Bustamante invented doesn't exist." "I have the ride here, can I go?" "And?" "Two things that I want to tell you:" "The first is that you saw that the other day you said that we had to re-plant our relationship, that I had to think." " Okay, and I thought about it." " And?" "And I love you, Manu." "Because I don't care that we are of two different worlds." "Look, you are an extraterrestrial and I love you all the same, because I can't stop loving you, you understand?" "It's fine, I only wanted to know if you were sure." "Yes, really sure." "And the other, wait, we have a bit." "It's this!" " Feli, I already told you that I don't accept gifts." " But it's not gifts, they're some provisions." " These are things for school." " You see, that's why I don't have bad taste to give you school things." "Please, don't refuse me, please!" "I won't refuse you." "You know what we're going to do?" "This will be our ticket for going to the party." "So they will be for everyone, can I do it?" "Whatever you say." "Luna, Luna, look at the car that is arriving!" "With a chauffeur and everything!" "It's my classmate from school, it's Mia!" "Don't tell her that I'm here!" " No, no, if they come to look for you it's because they care about you!" " No, aunt, you understand nothing!" "Tell them that, I don't know, that I'm traveling!" " Good afternoon, miss, shall I attend to you?" " No, I came to find Luna." "Ay, look, if you had called you would have avoid this trip from here." " Why, she's not here?" " No, she went on vacation with her parents." " No, it can't be, madam!" " And why?" "Because if Luna doesn't return tonight, she will lose her place in the school!" "Give it to me, no..." "Hey, pardon me for interrupting the little party here!" "Nico told me that he's waiting for you at the washing machines." " For me?" " Yes, for you, go." "Yes, you!" "Why?" "I don't know, I didn't want to ask so I don't bother him, you see." "I completed it, so, I don't know, set yourself." "See you later." "No, Manuel, it's very strange that he wants to meet you at the washing machines." "This is a trap." "From the Lodge?" "Hopefully, I'm going to see their faces!" "Ay, they didn't leave any telephone to locate them." "I'm sorry, miss, but I can't help you." " Ay, well, still, thanks for everything." "Bye." " You're welcome." "Bye." " Ay, what are you doing here?" " What are you doing here?" "It is neighborhood hairdresser, not an international one." "What a bit of humor you have." "Ay, thank you for your compliment, and Luna?" "Don't even bother to ask." "I recently arrived to ask, and the lady told me that she went traveling with her family." "Ah yes, what a trap they gave you, babe." " Ay, if you don't believe me, go ask her." " Yes, obviously... obviously." "How's it going?" "What a divine hairdresser, eh!" "I love it." "Truly, I congratulate you!" "Thank you, thank you." "Are you looking for Luna?" "I already told your friend that she's not here." "Well, she's not my friend, she's a classmate, thanks." "And Luna is my friend, where did she go?" " She went on vacation with her family." " Ah, what a strange date for those vacations!" "Yes, because she noticed about her vacations to her father..." "Ah, okay, it's good." "If you call her, tell her that, well, I'm Marizza, I send her a big kiss, eh!" "Thank you!" "Uhm, she's doing a disguise." "Look at the photos, they're unpacked, she didn't go on vacation." " Look, are you crazy?" " Ask the notebook if I'm crazy." " What notebook?" "What's going on with you?" " This one here!" "It seems that Luna went fast that she left the notebook on the table." " Well, come." "I know how she'll come out, come." " To me, nobody gives orders, you know?" "Let's see, babe, you for once in your life put the single neuron that you have to function." "If I lie..." "What's going on, girls?" "Nothing, it's that we were saying, how divine this hairdresser is." "Because we'll stay, we'll get our hair washed, and we'll have our heads arranged..." "What?" "You're like the cats..." "she doesn't like water." "Well, sit down, we'll start with you." "You're anxious, I know you." "Go on, go on!" "Now!" "Now we have everything in our hands!"