"Damn it! Damn it! Don't move! Don't move! Stay there! Damn it! Get down! You creep! Damn it! You'll die soon! Come on! Bastard! Get out of there, yankee! Damn! Damn! Silence! Shut up! I said shut up! You swine! You pig! You filthy pig! Damn it! Dirty pig! Get up! Stand up! Get up! You'll obey as a prisoner of war... of the Japanese Navy." "Got it? Don't stare at me! Don't stare! I said don't stare at me! I'll poke your eyes out! Don't stare, I say! Don't stare! What's this moron about? Get out! Get away!" "What are you doing? What do you want? Give it to me! Go get your own! What a thief! Throw them far away! That's not the way! Arrange all the bamboo like this Come here." "Pick just the large bamboo." "And tie them in groups." "About a third of the raft's length." "You're just an amateur! You can't talk to him." "This is our island." "In a northeast-north direction... there must be a big island. Northeast-north." "If we make good use of a good tide, we'll find it." "Let's get out of here as soon as we can." "What do you want? If we stay here, we'll die! As far as I'm concerned you can snuff it! I won't die here! Not me! Help me out." "No! The mast! Help me out! The island! The island! Anybody there? Any Japanese out there? Any Japanese out there? Japanese troops? Any Japanese troops? Any Japanese out there? I'm Captain Kuroda from the Navy! Anybody here? White beard! White beard! I found some food." "And sake." "White beard, Let's have a shave." "What's up? My log! My log! Shall we have a toast? Forget about it." "Sing something." "Sing." "Come on. OK, I'll sing." "When I sail... across the sea, I'll be a corpse in the water." "When I walk... along the hills, I'll be a corpse covered in moss." "If my spirit.... is near the Emperor... Don't worry." "There's plenty of sake." "Here." "Shut up." "Shut up! Shut up!"