"what an awful face." "Probably because I wasn't able to get much sleep last night..." "I see." "It sounds as if you love me." "Romantically." "What's with that face?" "Like that could be true!" "you stupid daughter!" "Don't destroy the house!" "good morning Hikari." "Good morning..." "What's wrong?" "I'm fine." "He's still not here yet?" "You mean Kei?" "Doesn't look like it." "Hikari." "Did something happen?" "How can you tell?" "I think that goes without saying." "I wonder why." "A hunch?" "did Kei do something mean to you?" "Please tell me." "actually..." "Right?" "Don't you think Takishima is acting weird?" "He said that I'm... romantically..." "Hikari!" "Please forget what Kei said!" "huh?" "isn't he?" "I don't hate him." "not in any special way." "I love everyone in the S.A." "Tadashi..." "Megumi and Takishima too." "It's the same for everyone." "Hikari." "Kei is the only one you use a surname for." "surname?" "Of course not!" "Takishima!" "Kei?" "did you get burned?" "Probably not since it's Kei we're talking about." "Kei should be fine." "this is nothing." "Takishima." "but I really am the only one who addresses him differently." "it was my fault." "This is nothing." "It'll be completely better by tomorrow." "You really are having trouble." "All right then!" "Let me become your right hand!" "Kei..." "What is Hikari trying to do?" "It must be the shock from yesterday." "That's not it." "I want to be like all of you and call him by his given name too." "Kero-sama." "Kero-sama?" "kero." "what's gotten into you?" "Maybe you should rest a little." "kero!" "I'll carry you like a princess." "Kero-sama!" "so why am I the only one who can't?" "Kero-sama..." "Why do I call him Takishima in the first place?" "why don't you call him Kei-kun?" "It's obvious!" "How can I address my rival so intimately?" "that was it." "calling him Takishima was meant to annoy him." "I'm such an awful person." "Has my inability to call him by his given name back then not changed at all?" "This won't do." "That's it!" "Gotta move my body!" "que sera sera!" "I didn't think my inability to say it was this bad." "It'll be embarrassing to start calling him by his given name now." "But it's just his name..." "Why can't I say it?" "I hate Takishima?" "are you all right?" "Aoi?" "I heard that you were injured." "so I came rushing over." "Your safety means everything." "I feel relieved now." "how long are you planning to stay in Japan?" "Until you come back with me to London." "aren't you?" "The president's orders are absolute." "Do you think you can avoid it?" "Kei-sama." "I want to execute the plan." "Can we meet once to discuss it?" "The sooner the better." "I'll definitely...!" "Don't think about anything." "You can do it if you just say it directly!" "K..." "K..." "There's no one here." "so you were here." "He looks awfully tired." "running his family's business... he helps me whenever something comes up." "I'm always being saved by him." "I feel like I can say it now." "Hikari." "no I meant clock!" "it's time to wake up." "Something like that!" "Hikari." "What numerical unit comes after a trillion?" "all of a sudden?" "Just answer it." "Is it ten quadrillion?" "From 157 B.C. to 141 B.C. who was the 6th Emperor of the Han Dynasty?" "It's Keitei." "Phylloquinone and menaquinone are what vitamins?" "Vitamin K." "Then..." "What comes after Takishima?" "Kei." "Yes?" "Kei." "Well done." "Kei." "Kei." "especially after all this time." "I don't mind you calling me Takishima." "Yeah." "I find it hard to breathe if I call you by your given name." "right?" "I told you that's not it!" "That's totally impossible!" "I wonder about that." "Shall we find out for sure then?" "Let's have a date tomorrow." "Why did you drag me here out of the blue?" "Aren't you glad we have such nice weather?" "What about school?" "I requested this as an extra-curricular lesson." "What about the others?" "They're at school." "We're the only ones having this extra-curricular lesson." "What are you thinking?" "!" "I'm sure I told you yesterday." "We're having a date to make sure of your feelings." "What did you say?" "Make sure?" "I'll take you up on your challenge." "I'll clear all the stages!" "Want to bowl?" "Bowling?" "Has your hand healed?" "It's better already." "doesn't he?" "All right!" "Bring it on!" "All right!" "Perfect score!" "300 pins!" "It's your turn next." "here I go." "right?" "I won't lose!" "I'll definitely win this time!" "What letter comes after J in the alphabet?" "K?" "Shoot!" "Hikari!" "Hikari?" "I'm fine." "What's going on?" "It seems like I'm really off my game..." "I wonder why." "I guess it's almost time." "Time for what?" "For this." "That's...!" "The Fankyu Brothers are having a wrestling match at the hall over there." "Want to go?" "Really?" "I've always wanted to go!" "Can we?" "Takishima!" "It sounds as if you love me... romantically." "I'll go buy some drinks." "Is that guy over there your boyfriend?" "No." "What a wonderful boyfriend you have!" "He's not..." "He's not..." "Takishima is just a rival." "it's not the romantic kind." "what is romance anyway?" "a punch is coming!" "isn't it?" "Do I want to do that with Takishima?" "don't!" "Love." "no!" "Are you insisting?" "It's his order." "correct?" "I see." "I'll have to make a decision." "How was it?" "Did you enjoy the match?" "umm..." "Hikari?" "please." "How do I explain this emotion?" "I'm sorry." "Please forget what I said." "I don't care about those romantic feelings anyway." "the fact that I'm causing you to avoid the subject like that is even more unbearable for me." "I'm not trying to avoid it or anything." "what is it?" "Well..." "What can I do to return things to the way they used to be?" "Would you forgive me if I begged for forgiveness?" "I see." "The true colors of these feelings are..." "Kei." "Kei." "I finally understand." "I couldn't say his name because the feelings of love would overflow." "Kei." "You know..." "I..." "I..." "Your phone." "Yeah." "Answer it!" "No!" "so answer the phone." "We'll talk later." "Hello?" "It's Tadashi!" "Are your extra-curricular lessons progressing smoothly?" "I was just a little curious..." "I see." "I love Takishima." "I feel much better now that I know." "I have to make sure that I tell Takishima." "Chie." "He only cares about himself." "He doesn't deserve you!" "It's his fault." "I know." "I love him." "I know." "The one who falls in love is the loser." "Loser?" "Do I lose if I fall in love?" "can you continue what you were saying earlier?" "okay?" "!" "you idiot!" "Idiot!" "Thanks for today." "Bye!" "What was that about?" "This is just too much." "But..." "I graciously accept your feelings." "I'm Tadashi!" "I have sad news for all you six billion people out there!" "the final episode of the super popular Tadashi-kun segment is next week!" "my homepage is still up and running." "so don't worry." "see you next week!"