"This Air India flight is headed from Delhi to London" "Among the passengers" "Indian and foreign" "Newly weds and those married for many years" "Ministers and sentries" "And a very strange girl." "Deepa" "Young, beautiful and rich." "She's fed up of life" "At 23, she has three unsuccessful love affairs behind her... and she's going to Paris to seek solace" "She bears the impression that there are no real lovers in India" ""An opportunity like this, you will never have again"" ""A man with a heart like mine, you will never find again"" ""Come, let me take you around Paris on a colorful evening..."" ""An Evening in Paris"" ""An opportunity like this, you will never have again"" ""A man with a heart like mine, you will never find again"" ""Come, let me take you around Paris on a colorful evening..."" ""An Evening in Paris"" ""Look at this bevy of beauties"" ""They say such sweet things"" ""They do color your heart..."" ""when they choose to play hide-n-seek with you"" ""Look at this bevy of beauties"" ""They say such sweet things"" ""They do color your heart..."" ""when they choose to play hide-n-seek with you"" ""Where will you find an opportunity like this again?"" ""Where will you find someone like me again?"" ""Come, let me show you a colorful evening of Paris..."" ""An Evening in Paris"" ""Arm in arm..."" ""they're very much in love"" ""Seek your companion here..."" ""and you will have a beauty too"" ""Arm in arm..."" ""they're very much in love"" ""Seek your companion here..."" ""and you will have a beauty too"" ""Where will you find an opportunity like this again?"" ""Where will you find someone like me again?"" ""Come, let me show you a colorful evening of Paris..."" ""An Evening in Paris"" ""Have a heart..."" ""fall in love, before you die"" ""Who has seen tomorrow?"" ""Take a walk down these lanes right today"" ""Have a heart..."" ""fall in love, before you die"" ""Who has seen tomorrow?"" ""Take a walk down these lanes right today"" ""Where will you find an opportunity like this again?"" ""Where will you find someone like me again?"" ""Come, let me show you a colorful evening of Paris..."" ""An Evening in Paris"" ""An Evening in Paris"" ""An Evening in Paris"" "God!" "It's so late, and the mistress's vehicle hasn't landed" "She's arriving in a plane, not in a bus, sardarji" "I know, I'm at an airport, not at a bus-stop" "There she is!" "What do you mean?" " I'm your slave, your chauffeur..." "Sardar Makhan Singh." " You're making a mistake" "What mistake?" "Here's the telegram you sent" "That isn't my telegram." " This garland isn't yours either" "I'm sorry" "Namaste, Deepaji." " You?" "Damodar Dayal, your manager." " My uncle in Paris!" "I'm your mistress, right?" " That's right" "I'll fire you if you are formal with me again." "I'm just Deepa for you" "And you're my mistress..." " Who?" "Your driver." " Sardar Makhan Singh" "Please wait in the car." "I'll go and fetch your luggage" "This is the best locality of Paris" "And I've engaged this flat specially for you" "How about you?" " I have an apartment near the office" "This is Honey." "She's studying in Paris" "I thought you'd need a companion" "I have an important meeting, if I'm not needed here, dear" "Go ahead." " Deepa mustn't have any trouble..." "You needn't say that, uncle." " See you tomorrow morning" "I'm terribly tired." "I'd like to take a bath first" "Where's the bathroom?" " Right ahead" "Hot water, towels..." "everything's ready" "The driver's bringing my luggage." "Please fetch my dressing gown" "It's right at the top." " Okay" "Would you like something to drink?" " Coffee" "Mistress, I've brought your luggage." " Keep it there" "And what do I see?" "A dream!" "Beautiful!" "Very beautiful!" "You're too good to be true!" "What did you say?" " Solid!" "You're for real!" "Honey..." " Coming!" "Honey!" "What a sweet name..." "like the petha from Agra!" "Did I hear you say something?" " I want to" "I know today what hate at first sight means!" "Nut!" " I think you like me" "What happened?" " Come here." "Quick" "I open this door and guess what I see" "A peeping tom?" " No" "Look down there" "That's perfectly normal." " Out in the open?" "Out here, they romance every where and every time" "It's something Paris is famous for." "If you don't fall in love in Paris... you won't fall in love anywhere else in the world" "But love, you've got to find." " In Paris?" "In Paris, love finds you" " Really?" "Honey, I always have a dream..." "an unfinished dream" "Of love?" " Yes" "It isn't about lust or fancies." "It's a dream of true love" "You mean you don't have a boyfriend?" " Why not?" "I have many." " So what's wrong?" "But they love my wealth..." "not me" "I've lost faith in lovers" "But nobody knows you here" "You can pretend to be a simple, poor girl" "And if someone falls for a poor girl, he'll be a true lover." "Right?" "Please put this away safely." "I'll ask you for it, when I need it" "I'll keep it in the safe at the office" "Another thing..." "I'm a very poor girl" "This flat belongs to Honey, and I'm her maid-servant" "Pardon me?" "That's what you will tell anyone who asks you about me" "But..." "That's a secret we can't tell you about, uncle" "You may leave now." " Very well." "Here I go" "Makhan's late, Honey." " Here I am" "I had to look in every nook and corner of Paris... to find this dress of an Indian maid-servant" "I'll try it on" "Try something, beautiful one." " What?" "My love, I mean." "I'm willing to do anything for you" "Shut up, or you'll lose your job!" " For you, I'd even give up life!" "Look what I've got for you." " Lipstick?" "Yes." "Apply it on your lips" "That's something!" "Had I known you'd cling to me after one little burst..." "I'd have bought a dozen fire-crackers" "Cheat, rascal!" "You dare do this!" "I'll fix you yet!" "Shekhar?" " What's this?" "Daddy, since when you have started dealing in jewelry?" "Put that back in there." " Is that fake or real?" "It belongs to my mistress." " Mistress?" "Yes." "Deepa, she's here on a tour of Paris" "I'll take her around Paris, daddy." "Just introduce me to her" "Never." "You're not worthy of it" "Didn't I ask you not to come here?" " I'm in need, daddy" "What is it?" " I need 200,000 rupees 200,000?" " I've got to repay some debts" "Debts of liquor and gambling?" " It's a question of my life, daddy" "I have nothing to do with it." " I'm your only son, daddy!" "Our relationship ended when I got to know of your misdeeds" "Please, daddy!" "You must help me!" "You have millions!" "The money belongs to Deepa's father." "I'm only their manager" "Daddy, I might lose my life!" "Shekhar, I have no sympathies for a gambler." "You may go now" "Where will I look for her?" "My word!" "Who's that?" " Why are you there, Your Majesty?" "I'm right here!" " What are you doing here?" "I asked you to look for Deepa." " You're right" "From the Eiffel Tower, I was looking for her." "I saw you and I came down immediately" "Where could she have gone?" " I'll tell you" "She has gone looking for her true love" "I can speak a bit of Hindustani" "An Indian guy is my friend." " Wonderful." "What is your name?" "My name is Deepa" "Deepa!" "Wonderful!" "A beautiful girl like you isn't in love, nor married." "Why?" "Boys in India look for money in marriage" "No." "They're all very greedy" "Cheats!" "Frauds!" "What?" " You're beautiful and I'm in love" "I'm very poor?" " Eh?" "Good!" "I'm poor too." "No Mama, no Papa" "Aren't you married?" " Not married" "You and I will marry." " I must leave now" "Leave?" "Will you come tomorrow?" "Sure, I will" "I will too!" "Photographer!" "Where have you been all these days?" "I want an Indian dress." "Quick!" "What do you want?" "A dress!" "I want to be an Indian Maharaja" "An Indian Maharaja?" "Are you in your senses?" "I'm not!" "I learnt Hindustani from you and met a beautiful Indian girl" "I've fallen in love with her!" "What's her name?" " Deepa" "A look at her, and my heart skipped a beat." "I'm going to marry her" "Marry her?" "Couldn't she find an Indian boy?" "Indian boys lust for money." " Says who?" "Deepa." "They're frauds and cheats!" " Who's this insolent girl?" "Where are you meeting her again?" "Really?" "I've got to fix her..." "I sure must!" "I want to be an Indian Maharaja!" "Deepa!" "Are you happy?" "And who are you?" " An Indian Maharaja!" "We're going to marry, okay?" "I'm not their father!" "Lady..." "Because of one man, you have a wrong impression of all Frenchmen" "You said you're French." " Sure." "I live in France" "But you speak Hindustani?" " As well as you do" "Spent twenty years in your country." "Are you from Lucknow?" "No." "From Delhi." " I see" "My father was a professor of French in Lucknow" "I see" "Your name?" " Deepa" "Lovely name... you are, too!" "On a pleasure trip in Paris?" " Yes, no..." "I'm here with my mistress." "I'm a poor maidservant" "Strange." "When I was in India, maid-servants didn't speak English" "Anyway, we're all equal in Paris." "There is no discrimination" "To prove that we must have some coffee together" "No, I've got to go." " But I must do something for you" "Why?" " To dispel doubts... that Frenchmen aren't good human beings" " That's what my first experience was" "So you must have another experience" "What did she say?" "She says, only fortunate men have beautiful wives" "What?" " Do not take offense" "She thought I'm married, too, although I'm not" "I haven't come across a girl who isn't hankering for money" "What do you mean?" " No offense meant... but girls are generally very selfish." " Boys are the ones who are selfish" "I know them all very well." " Maybe you do" "But you don't know French boys." " Something special about them?" "Yes." "They could die for the girls they love" "When they fall in love, they follow the girl for an eternity" "Don't you follow me, mister." "It won't be good for you" "Why must I?" "Strange girl!" "You haven't even asked me my name..." "I'm not at all interested!" ""Ask me..."" ""what my name is"" ""Give me a loving look..."" ""and ask me what I seek"" ""Don't meet me after that, if you don't want to..."" ""Ask me..."" ""what my name is"" ""Give me a loving look..."" ""and ask me what I seek"" ""Don't meet me after that, if you don't want to"" ""Do not be angry"" ""Listen to me"" ""Take me for your own"" ""From a distance..."" ""you could yet have been deceived"" ""From a distance..."" ""you could yet have been deceived"" ""Get to know me, now that I'm so close to you"" ""Ask this crazy man..."" ""what his name is"" ""Give me a loving look..."" ""and ask me what I seek"" ""Don't meet me after that, if you don't want to"" ""illusions have faded away"" ""I understand it now." "I remember it well"" ""In my dreams..."" ""I often met you"" ""In my dreams..."" ""I often met you"" ""In flesh and blood, I have you here today"" ""Ask me..."" ""what my name is"" ""Give me a loving look..."" ""and ask me what I seek"" ""Don't meet me after that, if you don't want to"" ""It's a colorful evening in Paris"" ""Here's where love happens." "Beauty blossoms"" ""A love story we will surely make..."" ""A love story we will surely make..."" ""a legend we will surely leave behind"" ""Ask me..."" ""what my name is"" ""Give me a loving look..."" ""and ask me what I seek"" ""Don't meet me after that, if you don't want to"" ""Ask me..."" ""what my name is"" ""Give me a loving look..."" ""and ask me what I seek"" ""Don't meet me after that, if you don't want to"" "Who are you?" " Mr. Shekhar." "The manager's son" "This is our first meeting, but please don't treat me like an outsider" "I have a role to play with Dad in handling your business" "That it's my business and I'm Deepa..." "who told you?" "Not I" "Two things in the world no one can ever hide" "Beauty." "And wealth" "You are a living example of one who possesses both in abundance" "You are an interesting man." "Please sit down" "Thank you, but I'm in a hurry." "Are you free tomorrow?" "What for?" "Maybe I'm the lucky man who will take you around Paris" "We're going on a picnic tomorrow." "I've fixed it up with my friends!" "I'm no enemy, am I?" " What?" "I mean, I could join you and your friends on the picnic" "Ask her." " May I?" "Suit yourself" "I'll be here tomorrow" "Quite a smart alec!" "What do you think?" "I think they are like that." "One and all" "Are there going to be only girls on the picnic tomorrow, or?" "There will be boys too." "But we can get rid of them" "So do that" "What are you guys doing?" "Shameless guys!" "You knock down a small boy?" "Leave me alone!" "For God's sake!" "I don't know where the girls have gone!" "Aren't you ashamed to be following those girls?" "I'll hand you over to the cops" "Get lost, for God's sake!" " Sardarji..." "Here comes another" "Is there where Miss Deepa lives?" " Who are you?" "I'm Sam." "Tell her, she'll know." "With a bouquet as big as that, anybody would know" "But my mistress is away on a picnic" "Your mistress?" " You want to meet Deepa, right?" "I'm her driver." "Sardar Makhan Singh" "Mistress, eh?" "And where has she gone for a picnic?" "All these guys here want me to tell" "I'm not supposed to squeal" "What does that mean?" " There are 12 girls in the party" "The guys here are the boyfriends who've been ditched by the girls" "Morons!" "Girls who have ditched them can be straightened out too" "How?" "By going on the picnic." "Will you join me?" "My heart-throb's out there!" " Where?" "Honey!" "The mention of her name sends my heart aflutter!" "You love her?" " I'm scared, as much as I love her" "I'm trying to make it work." " But it won't!" "I can make it work for you" "Come with me." " You're god-send for me!" "My word!" "You've broken the record!" "How did this break?" "God broke it because this man is a liar!" "I didn't tell him..." "he came here on his own" "Who is he?" " The greatest magician in the world!" "Hukum Pasha!" "The sparkle in your eyes tells me your name... it's Deepa!" "He's lying!" "He's a fraud!" " By God!" "Who are you?" "A cheat!" "A vagabond!" "Shekhar, don't mess with the magician." "He'll turn you into a dog" "I don't believe in any magic!" " But I do!" "You seem to be a very learned man." "Can you tell me a secret of mine?" "Pick a card, son." " Here goes" "A slave!" " Whose?" "Fall at the feet where this card lands" "What are you doing?" " I'm your slave!" "Hats off to Hukum Pasha!" " Makhan Singh!" "Forgive me" "They've ruined the picnic." "Let's go elsewhere." "I'll go and get the bus" "He'll return in a moment." "His tires are deflated!" "Look..." "Twelve boyfriends!" "Twelve girls have ditched twelve boys to come here" "Can you tell us where they are?" " I can present them here right now!" "This girl doesn't believe me!" "Those girls have left with their lovers." "Where's yours?" "I have none." " Lies!" "He's here, right before you" "What?" " That's the truth!" "I should've known that such a cheap thing only... a true lover could follow his beloved anywhere, everywhere, in every guise" "Is he the one?" " Can't you tell from his face?" "Hats off to your magic!" " So you knew who he is!" "I swear!" "I still don't know who he is!" "You don't need to know." "She knows and this is between us" "What a nuisance!" "Makhan Singh, could there be a pump around?" "A petrol pump?" " No, an air pump" "Some scoundrel has deflated all four tires" "How will we return?" "The city's far away" "Arrange for transport, Makhan Singh." " Transport?" "There aren't even horses here!" "But wait..." "Let me play up to the magician!" "Sir... can you help us, please?" " I'll arrange for your transport" "It has been arranged." "Follow me" "There you are!" " Magic!" "This is a miracle!" "Are you God himself?" "Sit down." " I'm not riding with him" "So sit with me." "Car or scooter, what difference does it make?" "I'm your driver anyway." "Sit down" "Where will I sit?" " Hop aboard." "He's like your brother" "What happens of me?" "That which God wishes!" ""We'll come face to face again..." "and you will realize"" ""I am unique, you will concede"" ""We'll come face to face again..." "and you will realize"" ""I am unique, you will concede"" ""We'll come face to face again..." "and you will realize"" ""I am unique, you will concede"" ""These beautiful climes for love, the breeze and this moment..."" ""they're all with me"" ""My goal is here before me..."" ""it's all a matter of moments now"" ""These beautiful climes for love, the breeze and this moment..."" ""they're all with me"" ""My goal is here before me..."" ""it's all a matter of moments now"" ""We'll come face to face again..." "and you will realize"" ""I am unique, you will acknowledge"" ""We'll come face to face again..." "and you will realize"" ""I am unique, you will acknowledge"" ""Every path I walk, leads to you"" ""So call me over to your place..."" ""when may I come?"" ""Every path I walk, leads to you"" ""So call me over to your place..."" ""when may I come?"" ""We'll come face to face again..." "and you will realize"" ""I am unique, you will acknowledge"" ""We'll come face to face again..." "and you will realize"" ""I am unique, you will acknowledge"" "I was dying for a cup of tea." " Was it tea, or was it someone else?" "What does that mean?" " What do you think of Sam?" "He's an insolent beast!" " All said and done... he's madly in love with you" "Or he wouldn't have been following you around like this" "Do we fall in love because he follows me?" "That's what usually happens." " Nonsense!" "You think he'll follow me every place I go?" "I'm sure about that." " Let me see then!" "Is that Uncle?" "This is Deepa here" "Please come over immediately." "This is very important" "Uncle, have you thought of something?" " I'm trying to" "You don't like it here in Paris..." " In Paris?" "I don't want to stay here another day!" " There's Venice, Rome, Cairo..." "Uncle, I'm sick of touring places just for the heck of it" "I want to do something now." " So attend office from tomorrow" "You have a business of millions" "I don't want to get into business to make money" "I want to do something for the welfare of the people" "Something that will benefit mankind." "Or else, what life am I leading?" "Just a minute, dear." "Let me think" "Air hostess?" "No" "Modeling...?" "No" "Next month, there's an international youth festival slated to be held there" "The Red Cross society from every country sends its volunteers there" "I know the Director of the Festival" "Here's your chance." "You can be part of the Indian group, if you want to" "Mankind will benefit" "Please arrange for my departure immediately" "By tomorrow morning, it'll all be arranged" "Wow!" "Amazing!" "All youngsters here..." "not an old fossil in sight!" "It's a youth festival, idiot!" "So let's you and I have a festival too" "You're young." "So am I!" "I'll shut up, but tell me, what good is youth... if it's spent in pining?" "Why be young at all?" "There he is!" " Forget Sam!" "Thanks for the telegram" "But where is she?" " In the Indian Red Cross section" "We're put up at the Meridian." " I see" "See you soon" "So this guy has his fingers in two pies!" "The flirt!" "What do you mean?" " He's in love with my mistress" "To you, he says "See you soon"!" " Idiot!" "I'm only helping him" "I sent him a telegram and told him that Deepa's here" "Is anybody here?" " What happened?" "Please sit down" "Take off that handkerchief" "You?" " Yes" "Ever since I've seen you, I can see no one else" "I wonder what disease this is." " I know what it is" "Shamelessness!" " Really?" "Do you have a cure for it?" "Sure." "A patented cure." "Coming up in a moment" "Matron, this is Deepa." "Please come here with the police immediately" "Get on with your work." "I don't think he'll come again" "I'm sure he'll come, sister" "I'm really hurt!" "I swear!" "I'm really hurt!" "Stand up, mister!" " I can't, sister!" "I'm badly hurt!" "Where?" "In your heart?" " No... here on the leg" "Is it this man?" "Yes, but..." "Can't you see the injury?" "Attend to it immediately" "Take a good look." "Go ahead" "You should know it's your sacred duty to look after me" "It's something I've brought myself to this state for..." "You've shattered my dreams!" "Killed me!" "It burns, really!" " It'll be okay" "When?" "I'm talking about your injury." " And I'm talking about my heart" "But how would you know what happens to someone's heart?" "Did you have to show up now?" "This is fun!" "I've found her!" "I've found you at last!" " Is this any way to come?" "Had I taken the proper route, you'd have vanished." "What then?" "What then?" "It would be twilight, whilst I looked for you" "It would soon be night and what's in my heart... would have remained in my heart." " What is it?" "Here's where my truck always grinds to a halt!" "I want to say it, but I can't" "I find myself tongue-tied" "Honey, see that?" " What?" "That little English boy?" " Yes" "Guess what he'll do when he grows up?" " What?" "He'll be a youngster someday." "Like me" "Really?" " Yes." "And he'll meet a girl" "Like you." " Really?" "Their acquaintance will grow..." "and grow... and grow some more... like that balloon?" " I know what happens next" "Do you?" "Tell me then" "It'll all be over." "Like that balloon" "English boy!" "Little devil!" "I wasn't doing a dance, was I?" "You had to burst it?" "Couldn't you blow it some more?" "Get lost!" "Go on!" "Shameless boys!" "They've ruined it for me" "You?" "What brings you here?" "You're here to treat people." "And I come ailing" "What disease do you have?" " Some diseases show." "Some don't" "And that which don't show, are really very dangerous" "What are your plans?" " I've just returned from duty" "I think I'll rest for a while." " As if people come here to rest" "Have you seen the range?" " Yes." "What does that mean?" " It's a beautiful mountain... with snow everywhere." "Go and change quickly." "I'll take you there" "All right, I'll be back in a moment" "Mind the rope" "Skiing?" "I can't do it." " I'll teach you" "No thank you, not I" "Planes out here?" " Why not?" "I want a joy-ride!" " It's a private plane" "I don't know that!" "Please arrange something!" "Please arrange it..." " Okay." "Stay here, I'll be back" "Is there no place in the world where I don't have to see your face?" "There is a place certainly." " Which one?" "Your heart." " You know that, don't you?" "Yes, that there's no place for me." "But I'm not willing to believe it" "Because I was taught in school, try and try and..." "Let me see" ""All by yourself..."" ""where are you going?"" ""All by yourself..."" ""where are you going?"" ""Wherever you're going, take me along too"" ""All by yourself..."" ""where are you going?"" ""Wherever you're going..." "take me along too"" ""All by yourself..."" ""where are you going?"" ""I lie destroyed"" ""Are you even aware?"" ""Are you even aware?"" ""I already belong to you..."" ""do you know that?"" ""I already belong to you..."" ""do you know that?"" ""What's all this about?"" ""Have you any inkling?"" ""All by yourself..."" ""where do you think you're going?"" ""Take me along, wherever you're going"" ""All by yourself..."" ""where do you think you're going?"" ""Take me along, wherever you're going"" ""All by yourself..."" ""where do you think you're going?"" ""Do not leave me in turmoil..." "you're the life in me"" ""Do not leave me in turmoil..." "you're the life in me"" ""Do not turn your face away, you're the life in me"" ""Do not turn your face away, you're the life in me"" ""Do not break my heart..." "you're my very life"" ""All by yourself..."" ""where do you think you're going?"" ""Take me along wherever you're going"" ""All by yourself..."" ""where do you think you're going?"" ""Take me along wherever you're going"" ""All by yourself..."" ""where do you think you're going?"" ""Somebody might stop you..." "what will you do then?"" ""Somebody might stop you..." "what will you do then?"" ""What will you do if you're forced to halt?"" ""What will you do if you're forced to halt?"" ""What will you do..." "if I pander to your whims?"" ""All on your own..."" ""where do you think you're going?"" ""Take me along, wherever you're headed"" ""All alone..."" ""where are you going?"" ""Take me along, wherever you're headed"" ""You're all alone..."" ""and where are you going?"" ""You're all alone..."" ""and where are you going?"" "Come, Deepa" "Where were you held up?" " I had lost my way" "You could've taken help" " I did" "But very few people here understand English." "So..." "Which is why I ask you to always be at my side" "Well never mind." "Hey, you're shivering!" "Yes." "It was terribly cold up there." "And there was a chilly breeze" "Your hands are cold Do you want to fall sick?" "Go and change..." "Go on" "We have met." " Maybe we have" "Your name?" " Sam" "I'm Shekhar" "Lost something?" " Well?" "Looks like you're desperately looking for something" "Looks like you're in the habit of interfering in people's affairs" "Only when Deepa is concerned." " What does that mean?" "Stay away from her." " Why?" "Because she and I are close" "You're in love with her?" " Very much so" "So let's shake hands." "I'm madly in love with her too" "More than my life, actually" "No one wants anything more than life." "Because life is most precious for every human." "What do you think?" "I think that in mine and Deepa's affairs her father's servant's son should not interfere." "Still feeling the chill?" " Yes" "Have some brandy." "It'll disappear." "Decent Indian girls never drink" "You understand English, don't you?" "Here, gulp it down." " But..." "Don't drink it, Deepa!" "A dance will warm you up" "I want to say something to you!" "I say, are you watching what I'm watching?" "How did that leech stick to my mistress?" "God!" "What's he making her drink?" "Whose room is this?" " Mine... yours actually" "May I lie down." " Sure." "Do lie down" "Will you please call Honey from my room, Shekhar?" "Honey?" "Sure, why not?" "Hurry up, Shekhar." "I'm feeling very sleepy" "He raises the bottle to his lips and gulps it all down." "Without any soda!" "He's now unbuttoning his jacket." " And Deepa?" "Deepa's knocked out." "She's lying on the bed" "I'll keep you posted" "Come with me... come on!" " Where to?" "Tell me!" "How I have waited for this day" "After tonight, you will forever belong to me" "It's your death" "What?" " If you want to live anymore... get out of that room and come downstairs to the reception" "Jaggu?" "How did you land here?" "As if you didn't know!" "I promised to pay the rest of the money after a month" "Where's Jack?" " Right here" "Here?" "Now look, Jaggu..." "take him away somehow" "I'll pay you 5000 for it." " 10,000" "All right, 10,000!" "But Jack mustn't come anywhere near me" "You're so scared?" "As if you don't know!" "Your boss will shoot me at the slightest provocation" "Wait" "Something is fishy." "He's talking about murder" "God!" "What's he saying?" "Shekhar, come downstairs" "Downstairs?" "The boss's orders." "We'll wait for you for 3 minutes" "Suppose I don't come?" "In that case, we'll have to come upstairs." "Get it?" "No, stay there." "I'm coming" "Hurry up!" "What's the scoundrel done to her?" "Let me sleep" "Get up, Deepa!" "Come to your senses!" "Sam, you love me?" "Let's get out of here before he returns" "Go ahead." "I have other plans" "He's a dangerous man, you don't know." " Never mind" "If he's a snake, I'm a mongoose!" "Just take her away and I'll come after I've broken him up!" "Come to your senses, Deepa" "I think we must take her to her room" "And I think she ought to remain in this room... because when she comes to, she must know what could have happened to her" "Go to sleep." "I'll keep watch" "Jaggu?" "You?" "Where's the money?" " I told you I'd pay up in a month" "Where will you bring it from?" " I'll get married" "It's a millionaire's daughter." "It'll take just a few days" "You're kidding!" " It's the truth." "Believe me" "Where is she?" " Right here, in this hotel" "I want to see her." " Okay, but it'll be from a distance" ""I'm terribly embarrassed about what happened last night"" ""I'll forever be grateful to you for the things you did for me"" ""I can't dare face you." "So I'm going away." "Far away..."" ""after getting close to you"" ""You'll receive this letter after I have left"" "There she is" "Hurry up!" "Suzy?" "How come Suzy's here, Jaggu?" "I don't get it either" "Come on, Deepa" "Jaggu, isn't that Suzy?" "Suzy?" "Who's Suzy?" " The dancer at our casino" ""Take it away, take away my heart"" ""It's your world, your merry gatherings..."" ""I've always waited for you with a heart full of love"" ""Take it away, take away my heart"" ""It's your world, your merry gatherings..."" ""I've always waited for you with a heart full of love"" ""Why're you sitting away from me?" ""Come closer, and tell me the truth"" ""Tell me that you belong to me and that we shall walk together." "Forever"" ""Let me give him my heart..." "Let me"" ""Take it away, take away my heart"" ""It's your world, your merry gatherings..."" ""and I always waited for you with a heart that was beating only for you"" ""What are you scared of?"" ""Let the world know"" ""Cupid struck, our hearts met, and we fell in love"" ""Take it away, take away my heart"" ""It's your world, your merry gatherings..."" ""and I waited for you with love in my bosom, my love"" ""Take it away, take away my heart"" ""It's your world, your merry gatherings..."" ""and I waited for you with love in my bosom, my love"" ""Come sunset, and lamps were lit"" ""Your desires, your thirst, was awoken"" ""Take it away, take away my heart"" ""It's your world, your merry gatherings..."" ""and I waited for you with love in my bosom, my love"" ""Take it away, take away my heart"" ""It's your world, your merry gatherings..."" ""and I waited for you with love in my bosom, my love"" "What brings you here, Jack?" " I came along to see you" "Had I not seen it for myself, I'd never have believed it" "Now that I have met Suzy, I can say for sure that that girl wasn't her" "Which girl?" " We saw a girl exactly like you" "An absolute look-alike" "There's just one Suzy in the world." "And she belongs to you" "Suzy can't belong to anyone else" "Who's the other girl?" " Deepa." "Daughter of my dad's boss" "Mr. Malik's daughter?" " You know him?" "No." "All I know is that he has more money than he'll ever need" "Deepa's his only daughter?" " Yes" "You want to marry her so you can swallow the entire wealth?" "Where's Deepa right now?" " Beirut" "What do you get for returning a millionaire's daughter?" "A million dollars." " Good" "Go to Beirut immediately." "You know what you've got to do" "Wait." "What are you guys getting at?" "We will only kidnap Deepa." "After that... we'll strike a deal with her father." "Get it?" "Makhan hasn't returned, Honey?" "Yes, he's not around" "Here I am!" "Have you arranged for a speed-boat?" " Strict laws here, madam" "Those who can't water-ski, can't hire speed-boats" "Buy one, if you can't hire it." " You don't understand" "You need the club's permission to go into the waters" "And that you can get on only one condition" "You need an instructor with you." " So go and find an instructor" "Right away!" "Why're you being stubborn, Deepa?" "A speed-boat's very fast" "I need the pace." "Fast." "Very fast." "So I can leave everyone else behind... and go far away" "Only to forget Sam?" "You're a strange girl." "You looked for true love all your life... and when you found him, you want to go away from him" "I need an instructor" "Not a police inspector, an instructor to teach water-skiing" "Make it quick." "In five minutes." "Okay?" "Water!" "Get me some buttermilk!" "Such a fast speed-boat?" "No, I can't do it" "Coward!" "Deepaji!" "Good luck!" "We've found an instructor from our own country!" "Are you a Bengali?" " No." "And you?" "I'm Deepak Sen. A swimming champion" "Absolutely!" "Thank you!" "Mr. Sen, how much time does it take to learn water-skiing?" "With an expert like me teaching you, it'll take just an hour" "An hour?" "I'll go and get a boat in a minute!" "Take it off" "Beautiful." "Very beautiful!" "Very fine figure!" "You have a slender waist!" "Won't help you to feel shy with your instructor" "I can see it all." "Your face, your figure, your heart... you're in love?" " What do you mean?" "I mean, those in love cannot swim" "The beloved's face swims before their eyes... all day and night" "Shut up and go away!" " You're angry?" "Which means there's something wrong with your love!" "I'm not going to teach you any swimming" "What I'll give you is a lesson in love" "Come on!" ""My love..."" ""Cast a look at me"" ""From the skies I descend..."" ""to give you lessons in love"" ""In my heart is my beloved's picture." "I come to show it to you"" ""From the skies I descend..."" ""to give you lessons in love"" ""In my heart is my beloved's picture, I come to show it to you"" ""Say you love me"" ""Go away"" ""Say you love me, my love"" ""Go away"" ""Learn from me, ways of falling in love"" ""Tell me that you're in love with me"" ""Learn from me, ways of falling in love"" ""Tell me that you're in love with me"" ""From the skies I descend..."" ""to give you lessons in love"" ""In my heart is my beloved's picture, I come to show it to you"" ""Say you love me"" ""Go away"" ""Say you love me, my love"" ""Go away"" ""My love, for you..."" ""I have left the Moon behind"" ""To give you..."" ""I have brought my love as a present"" ""My love, for you..."" ""I have left the Moon behind"" ""To give you..."" ""I have brought my love as a present"" ""From the skies I descend..."" ""to give you lessons in love"" ""In my heart is my beloved's picture, I come to show it to you"" ""Say you love me"" ""Silly"" ""Say you love me, my love"" ""Don't be silly"" ""Like a shadow..."" ""I will always remain with you"" ""I'm your lover"" ""I'll carry you away in my arms"" ""Like a shadow..."" ""I will always remain with you"" ""I'm your lover"" ""I'll carry you away in my arms"" ""From the skies I descend..."" ""to give you lessons in love"" ""In my heart is my beloved's picture, I come to show it to you"" ""Say you love me"" ""Say you love me"" ""Say you love me"" ""Yes"" ""Say you love me, my love"" ""Oh yes"" ""Say you love me, my love"" ""I said so"" ""Say you love me"" ""Oh yes, I am"" ""Say you love me"" "What are you staring at?" "They've gone" "And they've taught us a lesson too" "A girl who doesn't agree, ought to be carried away" "Makhan Singh!" "Let's return" "Makhan Singh isn't going to be cowed down today" "You are with me, I have the boat" "I have desires, and there's a storm in my heart!" "Let's go!" "Hurry!" "Makhan Singh's in a great mood today" "It was great fun!" "Come on, Honey!" "The weather's so funny!" "Why have you brought me to this scary place?" "Scary?" "Even as a kid, I dreamed of bringing you to this romantic spot" "There's silence everywhere..." "no one around to slap me either!" "You and I..." "lost in our love" "Listen, moron!" " Who the hell is that?" "Where has the other girl gone?" "What's that to you?" "Are you her uncle?" "Makhan Singh, he has a pistol!" " It's a toy gun" "It'll only make a noise." "I'll get rid of him" "Get lost!" "Go away!" "Now where's a smaller stone?" "Makhan Singh!" "What happened to you?" "So you have a real pistol?" "Go ahead and fire." "Provided it's not at us" "What are you doing, Makhan Singh!" "What are you up to?" "Have you gone mad?" "One shot is fired, and you cling to me" "If there 10 or 15 shots, I'll have it worked out!" "What's this?" "Quietly tell me where I will find the girl" "Hurry up!" "Else, I'll shoot!" "Paris" "Put that gun away and head for Paris" "See that?" " Let's go" "What's there to feel shy about?" "That's the custom here" "Boy meets girl, they fall in love" "The boy proposes to her, puts an engagement ring on her finger... and then..." "What do you think?" "The boy proposes, puts an engagement ring on her finger and then..." "All right" "Big favor you're doing to me!" "Look, I got this just for you" "How about it?" "No" "Why not?" "I'm an Indian girl." "According to our customs, all this... it'll happen after marriage." " So we must marry soon" "Never mind." "Till then..." "I'm exhausted!" " Already?" "We've still got to see the fireworks and spend the night on the streets" "What for?" " People here don't go to sleep" "They sing and dance." "Make merry" "And what do you intend to do?" " Anything your heart says" "My heart?" "It's yours now" " How about my heart?" "I won't tell you" "I will!" "At the top of my voice!" "From rooftops!" ""My heart belongs to you"" ""Your heart belongs to me"" ""My heart belongs to you"" ""Your heart belongs to me"" ""Ever since we have exchanged hearts, the world seems to have changed"" ""Ever since we have exchanged hearts, the world seems to have changed"" ""For this moment, I have waited so much"" ""My eyes craved for a loving look"" ""For this moment, I have waited so much"" ""My eyes craved for a loving look"" ""My eyes craved for a loving look..."" ""My heart belongs to you"" ""Your heart belongs to me"" ""Ever since we have exchanged hearts, the world seems to have changed"" ""Ever since we have exchanged hearts, the world seems to have changed"" ""Let our hearts be lost in a world crazily in love"" ""We're mad at heart..." "let's get madder"" ""Let our hearts be lost in a world crazily in love"" ""We're mad at heart..." "let's get madder"" ""We're mad at heart..." "let's get loonier"" ""My heart belongs to you"" ""Your heart belongs to me"" ""Ever since we have exchanged hearts, the world seems to have changed"" ""Ever since we have exchanged hearts, the world seems to have changed"" ""Let's sing and dance, everywhere we go"" ""Let there be a cloudburst of joy today"" ""Let's sing and dance, everywhere we go"" ""Let there be a cloudburst of joy today"" ""Let there be a cloudburst of joy today"" ""My heart belongs to you"" ""Your heart belongs to me"" ""Ever since we have exchanged hearts, the world seems to have changed"" ""Ever since we have exchanged hearts, the world seems to have changed"" "Recognize me?" " With Jack, the other day?" "I couldn't talk to you because Jack was around the other day" "And say what?" " About your benefit" "What does that mean?" " It involves millions" "There are millions we could lay our hands on" "We?" "You resemble that girl to the t." " I've heard that" "Jack's going to kidnap her." " I've heard that too" "As soon as that girl disappears, you will step into her shoes" "This, I haven't heard of." "Jack didn't say a word to me" "Jack doesn't know anything about it." "It's my plan" "I don't have the courage to go against Jack" "Neither have I. But do you like the idea of being terrified of Jack... and dancing to his tunes all our lives?" "No." "But do we have an option?" "Join me." "In just a week, we'll turn millionaires" "As soon as we have the money, we'll no longer be scared of Jack" "We'll go somewhere far away." "Someplace he can't ever get us" "The danger exists only as long as we get our hands on the money" "Once we have the money, we can buy our way out of the danger" "What will my share be?" " Half the loot" "How much is it in cash?" " At least a million dollars" "If you need time to decide..." " I've decided" "I'm with you" "That's Deepa" "She looks exactly like me..." "there's no difference at all" "Take a good look at her" "Even her father mustn't be able to tell the difference" "He won't" "This is enough, Shekhar." "We don't need to follow them anymore" "Have you studied her gait, her way of talking and mannerisms?" "What childishness is this?" "What happened?" "Let me go!" " But what happened?" "As if you don't know." "Why were you so interested in that girl?" "And you were offended at such a little thing?" "Little thing?" " I just lit a cigarette for her" "By looking deep into her eyes?" "So you even get jealous, do you?" "Only those in love will feel jealous" "I wasn't jealous when you clung to Shekhar in Switzerland" "Sam, please don't remind me of that." "I want to forget it" "And what do you want to remember?" "This ring." "It gave the true love I always looked for" "For which I traveled here from India" "And your journey is over?" " No." "It will now begin" ""O companion for the night..."" ""where are we going?"" ""The dawn of love is about to arrive"" ""With the dazzling light of beauty ahead..."" ""dawn is turning away"" ""Those asleep, we must awaken"" ""Those awake, we must put to sleep"" ""To keep us awake..."" ""To keep us awake..."" ""dawn sings a beautiful lullaby"" ""O companion for the night..."" ""we're tired, we're headed home"" ""The dawn of love is about to arrive"" ""With the dazzling light of beauty ahead..."" ""dawn is turning away"" ""Goblets of passion, the night gave us"" ""You and I are drunk on each other's eyes"" ""Our senses haven't yet been restored..."" ""Our senses haven't yet been restored..."" ""so what else does the dawn of love offer us?"" ""O companion..."" ""where are we going?"" ""The dawn of love is about to arrive"" ""With the dazzling light of beauty ahead..."" ""dawn is turning away"" ""What promises did we make?" "What did we swear by?"" ""On a new path, we have now embarked"" ""No matter how much we hide our love..."" ""No matter how much we hide our love..."" ""the dawn of love knows it all"" ""O beloved..."" ""we're tired." "We're going home"" ""The dawn of love..."" "Tired?" " No" "Feeling sleepy?" " No" "Paris is a strange place." "You never know when it's day or night" "And you also don't know when you fall in love" "Guess what people here do when they fall in love?" "What?" " They have French onion soup" "You're with Deepa?" "You've conned me to have her for yourself" "I'm angry with you." "You are no longer my Indian friend!" "Indian friend?" " A liar and a betrayer!" "But he's a Frenchman" " I'm French." "He's Indian!" "What does that mean?" " He's lying" "Am I really?" "You're the liar!" "Look at his passport!" "Take a look" "Shyam Kumar, Lucknow, India" "Shyam Kumar alias Mr. Sam, alias the fake Frenchman!" "Liar, cheat, betrayer!" " How have I deceived you?" "You've made a fool out of me!" " Not at all." "On the contrary..." "I've shown you that Indian boys are capable of being truly in love" "Shut up!" "I don't even want to see your face again!" "You love me, don't you?" " Let me go!" "I'm going to beat you to pulp!" "Deepa has been kidnapped." "You are Deepa now" "Till her father arrives, nobody must get suspicious" "They won't." "But I'm only afraid of Sam" "Sam?" "He's blinded." " What?" "Blinded by love." "You can easily lead him up the path" "Besides, you know what Deepa and he were up to anyway" "Are you okay?" " What's the police for?" "I got a call at the office telling me that... that someone called Jack has kidnapped you" "He asked for a ransom of a million dollars for your safe return" "Is that all?" "Only a million?" " This is no time for jokes" "The police tell me that Jack is the most dreaded gangster in Europe" "But he hasn't kidnapped me yet." "So why do we need them?" "You ought to be careful, dear." "I was very scared" "What would I tell your father if something had happened to you?" "Just don't get worried, uncle." "Go on" "If you could fool my father... it's easy to con Deepa's father" "I have no doubt that we'll soon be millionaires" "But there's time." " Just a few days" "It isn't right for me to come here." "I'll be leaving now" "I'll give you a call, if need be" "Who is it?" " Shyam" "Alias Sam." "Alias Hukum Pasha." "Alias Deepak Sen." "It's me" "For me?" "Lovely?" "You mean, no get out?" " What?" "I thought you'd call me names and be angry and that I'd have to pacify you" "What for?" " Aren't you angry with me?" "Can I ever be angry with you?" " So what was it yesterday?" "Yesterday?" "Let's forget about it" "What happened yesterday is in the past" "Deepa, did you never suspect that I'm an Indian?" "No" "Know why I had to pretend to be a Frenchman?" "To prove to you that an Indian is really capable of loving" "I was convinced long ago" "Ever since I met you" "Are you okay?" " What do you think?" "I'm scared!" "You never got so close to me!" "Sit down" "Sam, take me out today" "Sure, I will" "I'll go and get ready" "Who's been here?" "No one" "Whose cigarette is this?" "Oh yes, Uncle was here" "This one is still lit." " Lit?" "He was here a little while before you came in" "Why're you stopped here?" "I've got to meet Louis." "He has a darkroom in that house there" "Oh yes" "Strange!" "Yesterday, you were angry with me because of him" "And now you speak as if you don't even know him!" "I don't like that man" "Let's talk about something else." "About you and me" "You've changed a lot in a day." " How come?" "There's a world of a difference between the Deepa of yesterday and today" "Yes, there is." "And you are the one who's responsible" "I?" "I love you more than I loved you yesterday" "Why?" "I was angry yesterday." "And instead of taking offense... you brought so many flowers for me." " Is that why!" "I thought it was the engagement ring..." " Engagement ring?" "Where is it?" " I threw it away in a fit of anger" "Good thing too." "It was Sam who put the ring on you yesterday" "Today, Shyam will do it" "Don't lose this one, okay?" "Remember what I said yesterday?" " I do" "But I'd like to hear it again." " Just that boy meets girl... they fall in love, the boy proposes, makes her wear the ring... and then..." " Then?" "This is where I stopped yesterday." " Didn't you say... there's a world of a difference between yesterday and today?" "Let there be no distance today" "Let the sky and the earth meet" "What happened?" "We're Indians." "We don't do these things before marriage" "Come, let's go" "Damodar..." " Sethji!" "You?" "Hello Damodar." " Hello" "Deepa wasn't at the flat." "So I came here" "What brings you here suddenly?" " You sent me a cable... to come over immediately." "And I came over" "I didn't send any cable." " Didn't you?" "So who sent it?" " I did" "So you sent the cable?" " Yes, sir." "In daddy's name" "It was a delicate matter and I wanted you to be here" "What is the matter?" " I want to marry your daughter" "What?" "We're in love with each other and Deepa has consented to the wedding" "This is impossible!" "You can ask your daughter." " I certainly will" "I just can't believe that Deepa has decided to get married!" "What?" " I was fed up of reasoning with her" "She just didn't approve of anyone." "And if wants to marry Shekhar..." "I'm very happy about it." " Sethji!" "Shekhar is my son, no doubt." "But worthy of Deepa..." "I can't find a better match!" "Damodar, you have looked after my business all these years" "Shekhar will now look after it." "Go and make a call, son" "Check whether Deepa has returned." "We must finalize this immediately" "What's the hurry?" "By tomorrow morning..." " Who knows?" "Deepa might change her mind." "You don't know my daughter, Damodar" "I'll call Deepa over." " Go ahead." "Hurry up" "Suzy?" " Who's this?" "When did you return?" " Right now" "What's up?" "Your skin is glowing." "And what's this?" "This is an engagement ring" "Thank you, Deepaji." " What for?" "You left us in Beirut and it strengthened our love" "Congratulations." " Thank you" "Where's he?" " Over there" "My line's now engaged, feller." "How about yours?" "Makhan, I've some work with you." "I'll be back, Deepa" "Come back soon." "We must celebrate Honey's engagement" "I'll be back, Honey" "Do you know where the manager's office is?" "Sure, I do." " Take me there." "Quick" "What's wrong?" "Deepa's telephone appears to be dead." "I'll personally go and bring her" "Relax." "I'll take it" "Damodar Dayal?" "This is the last warning" "If you still don't agree to pay us a million dollars..." "Deepa will be finished this evening." " Finish her" "He's asking us to finish her" "Something is surely wrong out there" "Leave for Paris immediately and give me a call from there" "Shekhar... is your daddy in?" " Yes." "What happened?" "Can't tell you." "Deepa's..." " Makhan Singh." "Let's go." "What?" " The girl in your flat is not Deepa" "But she looks just like Deepa." "As if she were a twin" "Twin?" " Had I not known your daughter well..." "I'd have been deceived too" "Damodar!" "Could Roopa still possibly be alive?" "Roopa?" "Who's that?" "Deepa's twin sister." "Twenty years ago, after my wife died..." "I came to Europe with both my daughters" "I found an Indian servant to look after them" "But I didn't know that he was a gambler and a drunkard" "One evening..." "Jaggu!" "Where've you been all day?" " I was held up somewhere" "Jaggu!" "You're drunk!" " I've had a little" "I've hired you to take care of my children, Jaggu" "It's not for you to go berserk." " Don't bully me, mister" "This is Europe." "It isn't India" "You could face dangerous consequences for throwing your weight around" "You're threatening me?" "Get out!" "Settle my accounts, mister." "Right now" "Mister, you're going to regret this" "That very night, when both my daughters were asleep..." "I couldn't go to sleep and was reading a book" "I suddenly heard a scream" "Jaggu!" "Wait there!" "Deepa was saved." "But there was no trace of Roopa and Jaggu" "One moment..." "I've heard the name Jaggu before" "In Switzerland!" "When you called Shekhar" "Manager, where's your son right now?" " My son?" "I don't know." "Why ask?" "He knows a thug called Jaggu." "Jaggu's boss is someone called Jack." " Jack?" "Jack threatened me over the phone" "Jaggu and Roopa!" "After all these years!" "What's happening here?" " I'm baffled too" "If the girl I spoke to at Deepa's place isn't Deepa..." "It's Roopa then!" "It can't be anybody else!" "God has saved her for me!" " Only she knows where Deepa is" "Yes!" "We must go and meet her right now" "Who's that?" " This is Deepa here" "Suzy, take the back door and come downstairs immediately" "Why?" "I'll explain later." "Just get out of there." "Quick!" "But..." "Makhan Singh, wait here" "Call me later" "Do you know him, Deepa?" "My father." "He wanted to meet you before we get married" "Greetings" "I'm Deepa." " A fake Deepa" "Because he's the real Deepa's father" "But you just said..." "I had to prove that you are not Deepa" "So who am I?" " My lost daughter." "Roopa" "Deepa's twin sister" "I'm sorry, but you're making a mistake" "Mother, father, brothers and sisters are words alien to me" "I have no one." "I'm all alone in the world" "No, you can't be anybody but my daughter" "Why not?" "I'm Suzy" "I'm known at every night club of Europe" "Nightclubs?" "What do you do there?" "I sing and dance and make money!" "No!" " Why not?" "It is my profession." "Any more questions?" "Yes." "Why did you pose as Deepa and stay here?" "Sam, I want to have a word with you in privacy" "Where is Deepa?" " I don't know" "Damodar, telephone the police immediately" "You're right." "I made a mistake" "My daughter could never be a dancing girl" "Hand her over to the police, Shyam!" " Do you want to see Deepa alive?" "D'you know where Deepa is?" " Yes, I do" "If you want to find out, just come with me" "Don't inform the police till I return" "Why have you brought me here?" "Because this is the crossroad" "You'll find it easier to choose your path" "What does that mean?" " Mean?" "Come, I'll show you" "Sam, before I met you, I spent my life in night-clubs... displaying my body to lustful and disgusting men" "It was after I met you that I realized there's another meaning to life" "What are you getting at?" "I've fallen in love with you, Sam." " And you know I'm in love with Deepa" "And you want her to remain alive?" " Where is she?" "That's something only I know" "And you want a price to tell me?" " Naturally" "How much do you want?" "200,000?" "Half a million?" "I want your love." "That's all" "Please accept me." "I give you my word..." "Deepa will return safely to her father" "Aren't you his father?" " That man's a stranger to me!" "I've never seen him or stayed with him!" "Have you no sympathies for your sister?" " No!" "I've never known her as my sister." " And now that you know... you're bargaining with me for her life?" "Only for love" "With your love, I want to start life afresh" "I want to belong to you, Sam." " You're not worth it" "Why not?" "What's the difference between Deepa and me?" "There's one hell of a difference!" "In your shoes... she'd have laid down her life to save her sister!" "The difference between you and Deepa is what is between real and fake" "As much difference as there is between light and darkness" "Between a noble man and a scoundrel!" "Where is Deepa?" "Tell me!" "If you change your mind, come to my hotel" "Tell me, Suzy!" "If you want Deepa to remain alive, you must pay for it" "If you want Deepa to remain alive, you'll have to pay a price for it" "If you want Deepa to remain alive, you'll have to pay a price for it" "If you want Deepa to remain alive, you'll have to pay a price for it" "Come to my hotel, if you change your mind" "Come to my hotel, if you change your mind" "Come to my hotel, if you change your mind" "Come to my hotel, if you change your mind" ""Thanks for coming..."" ""my love"" ""Listen to it, before you leave..."" ""the story of my love"" ""Thanks for coming..."" ""my love"" ""Do not ask how I feel"" ""This gathering is for you..."" ""so please sit down"" ""What's the hurry?"" ""You have just arrived"" ""Enjoy the shade my tresses give"" ""Thanks for coming..."" ""you are my love"" ""You come for me." "And that is a favor"" ""For you, I'd even lay down my life"" ""Cast a loving glance at me too..."" ""that's all I want from life"" ""Thanks for coming..."" ""you are my love"" ""So listen to my love-story before you leave, my love"" ""Thanks for coming..."" ""you are my love"" "I knew you'd come" "Wait here." "I'll change and return in a moment" "Sit down, Sam" "What have you decided?" "I'll marry you" "Without any conditions?" " You know" "Will you undo the zip, please?" "I want you to promise me that Deepa will return safely" "Is that all?" "You want nothing else from me?" "This is exactly why I love you, Sam." "You want nothing from me" "You wanted to marry me." "And I'm willing" "That's enough" "What I sought from you was love." "Not pity!" "I'll be in your arms all my life..." "but Deepa will live in your heart" "All my life, I'll have the feeling... that you accepted me out of helplessness" "Maybe I'm rotten and cheap." "But I won't stoop... to sell my emotions in the name of marriage" "You may go now" "I'm sorry, I couldn't get Suzy to agree" "She didn't tell me Deepa's whereabouts." " I told you to inform the police" "That will endanger her life." " Her life is already in danger" "I wonder where my daughter is?" "To have her back, I can even give away all my wealth" "I agree to every condition those gangsters have" "I'm willing to pay any price to have Deepa back!" "We only want a million dollars" "Who?" "Haven't you recognized me, sir?" "It's your old faithful servant." "Jaggu" "Jaggu!" "You're still alive?" "Sure, I am." "And so is your daughter" "I wish she were dead!" "The state I saw her in..." "Whom did you see?" " Roopa." "She calls herself Suzy now" "Suzy?" "Where did you meet her?" " In Deepa's flat!" "I see." "I get it now." " Ingrate!" "Scoundrel!" "Where have you kept Deepa?" "I'll hand you over to the police!" "You've already lost a daughter" "D'you want to lose the other one too?" "Jaggu, you know where Deepa is?" " Yes, I do" "If Jack doesn't have a million dollars by tomorrow evening..." "Deepa won't be allowed to live." " No!" "Can we raise a million by tomorrow?" " We can" "One moment." "How can you prove that Deepa's in your custody?" "Proof?" "Here it is" "It's Deepa's handwriting" "Where and whom have I to pay the money?" "In a black suitcase, one of you will carry a million dollars... and come to the tower at Niagara Falls at 5:00 p.m. Tomorrow" "What happens then?" " You'll get to know once you're there" "Now tell me..." "where is Deepa?" "Speak!" "Where is Deepa?" "Stop it" "He has fainted." "We had better hand him over to the police" "Damodar, book a seat for me on the flight to Canada" "You won't be able to handle those thugs" "This isn't something for you." "Let me go instead" "Let you go?" "How's that possible?" "It has to do with my daughter's life" "And your daughter means the life to me" "Look, isn't she your duplicate?" "Absolutely" "Seems as if I were looking at my reflection in the mirror" "I must leave now." "Jaggu will be calling any moment" "Don't cry, Deepa" "Who are you?" " Your twin sister" "But I didn't have any sisters." " You don't know" "I didn't know it either." "It was your father who told me" "Daddy?" "Where?" " In Paris" "It was the first time I was meeting my father" "But he refused to accept me as his daughter" "Why?" "Because I'm as rotten as nice you are" "Between you and me... is the difference that sets apart darkness and light" "Sam was right" "Do you know Sam?" "I got to know him." "Briefly" "Never mind all that" "Quickly wear my clothes and get out of here" "And you?" " Don't worry about me" "Your life is in danger!" "Must I endanger my sister's life to save my own skin?" "No, I can never do that" "Go away, Deepa." "Let's not argue." " No, I'm not going!" "Please, Deepa..." "don't waste your love on me" "I don't deserve it" "I work for these gangsters." " What?" "Henceforth, you must hate me too" "But before you go, please embrace me, Deepa" "Maybe I'll never have the opportunity again" "Come" "My sister!" "When you meet Shyam, do tell him on my behalf... one lives in darkness because there's no one to show him light" "Shekhar!" "You?" "I've been sent by Deepa's father." "With a million dollars" "You?" " Yes" "To take Deepa back" "Deepa's father trusts a fraud like you?" "He has agreed to accept me as his son-in-law" "So you've cast a spell on her father too!" "Jack, you always took me for a fool" "You always threatened me and pushed me around" "And now you're a smart man?" " Yes" "Okay, smartie." "Set the bag there" "Give it to me." " First call Deepa" "I can take it away by force." " You won't, because this is a deal" "You want money." "And I want Deepa" "You've indeed smartened up." "I'm beginning to get scared of you" "Did you see that?" " Yes, Jack" "She's just like me!" " Isn't she!" "Shekhar, you've met Suzy?" "I'll take a walk outside, while you chat" "Jack, please ask someone to see me out, will you?" "Keep an eye on him." "And just wait there" "Who's the other man?" " Other man?" "Who's that?" "He's carrying a black suitcase and is waiting near the tower" "Could be someone." "How'd I know?" "Hand it over to me." " Don't you trust me?" "We don't even trust our fathers in this business" "Not yourself either" "Hurry up!" "Is that man still there?" "Send him into the tunnel immediately" "Don't you dare make any noise." "Just come with me" "Your old flame." "Sam" "He has always put obstacles in my path" "Today, I have him where I want him" "Sam, go away!" "I'm not Deepa!" "I'm Suzy!" "Believe me!" "I've helped Deepa escape!" "She's waiting for you in Jack's boat." "Go away, Sam!" "Just escape!" "What happened?" " Suzy's hurt, Makhan Singh!" "Shekhar shot at her and escaped." "I'm going after him... and she's lying unconscious there." " I'll go and get the police" "Hurry up!" ""From the skies I descend..."" ""to give you lessons in love"" ""In my heart is my beloved's picture, I come to show it to you"" ""Say you love me"" ""Oh yes"" ""Say you love me, my love"" ""Oh yes"" ""Say you love me, my love"" ""I've said so""