"(GROANS)" "(GASPS)" "(CLUCKING)" "(CAR ALARMS)" "(MOTORBIKE)" "(GROANS)" "Help!" "Help!" "(CAR) Rhona!" "(SCREECHING TYRES)" "Rhona!" "Rhona!" "Rhona!" "Rhona!" "I didn't see." "She's not moving." "Rhona!" "Can you hear me?" "Can you move?" "No, my leg's caught." "I'm fine." "Just get her out." "I can't!" "She's trapped!" "Is she dead?" "Rhona!" "Rhona!" "Aaron!" "Aaron!" "Aaron!" "It looks like it's just happened." "I'm going to see if I can help." "PETE:" "Can you see Ashley?" "No, just ring Laurel, yeah?" "OK, be careful." "Finn?" "Finn!" "(SCREAMING)" "Oh, my..." "Ashley!" "Ashley!" "Ashley!" "Are you all right, mate?" "Everyone's been looking for you!" "Yes, I'm fine." "Has there been an accident?" "Let's just get you moved over here." "Let's get you moved." "Ambulances are coming." "I..." "I need to get somewhere." "Let's not worry about that for now." "Just move off the road." "Sit down here." "Sit down." "Sit down." "Come here." "Sit down." "Sit down here." "Listen to me." "I need you to..." "(SHOUTING)" "Over here!" "There's a man in there!" "Right." "Ashley, stay there, don't move." "I'm just going to help this person and I'll be right back!" "I can't get it open!" "Hello, mate!" "Hello?" "Christening." "I should be at the christening." "Ashley!" "Ashley, stay there!" "Ashley!" "Pierce." "Sshh!" "(SIRENS)" "Yeah, I think..." "I don't know!" "I don't know, OK?" "!" "Rhona, I'm just here." "It's OK." "What's wrong with her?" "I don't know." "She's not moving." "(PULLS HANDLE) Help her, please." "You've got to." "I can't lose her." "I can't lose her." "No, you..." "You don't get to say that!" "I would..." "I would lose her." "Like I lost Tess." "You all right?" "It's fine." "Just..." "Please." "I'll never look at her again, I promise." "Save her." "Aaron, wake up!" "It's OK, it's OK." "Don't worry, we're going to get out." "Aaron?" "Lachlan!" "We can get him." "But we can't open the doors until the pressure equalises, OK?" "OK?" "I'm trapped!" "I'm trapped!" "I'm trapped!" "You're stuck underneath the steering column." "It's pretty bad, but we can do it together, OK?" "You pull and I push, yeah?" "Yeah, OK!" "Aagh!" "Again!" "Ready?" "Aaagh!" "It's not working, Robert!" "It's not working!" "No, no!" "We can do it!" "Again!" "Robert, it's not moving!" "Shut up!" "Shut up!" "We go again!" "Ready?" "No." "No." "Aaagh!" "Stop!" "Stop!" "Robert, it's not moving!" "We have to keep trying." "No, no." "You've got to go." "No chance!" "Robert, I am not having you dying in here because of me!" "I'm not leaving you!" "No!" "Robert!" "I love you." "OK?" "I love you!" "Please just go." "(MUFFLED GRUNT)" "(SIREN)" "What if this is because of Ashley?" "Hotten bypass. 19 vehicles involved." "Have you seen a blue Ford Focus?" "There's a man missing." "And he's very ill." "Just a minute." "One vehicle's in the water." "Persons trapped." "We need a water rescue." "Just said a rally-looking car with yellow decals has crashed through there." "What?" "!" "Is that his car?" "No!" "No, Dad!" "No, my God, no!" "No!" "Help!" "Help!" "There's someone trapped!" "Give me a minute." "Help!" "No!" "No, no, no!" "I don't get it!" "Where..." "Where is he?" "I don't know." "Please no." "It's not Ashley." "It's..." "It's James Barton." "Oh, please, please, please!" "(GASPS)" "Help, please!" "Just help!" "(GASPS)" "Ohh!" "Robert!" "Aaron!" "Are you OK?" "Robert, are you all right?" "You're nearly there!" "Come on!" "(GRUNTS)" "What's wrong with him?" "He was under for about a minute or so." "He's swallowed water." "Come on, Aaron." "Come on, Aaron." "Come on, Aaron!" "Come on, Aaron!" "Come on!" "You need to be OK!" "Come on." "Come on, Aaron!" "Good lad." "It's OK." "Help!" "Help!" "Help's here now." "Robert!" "What are you doing, Robert?" "What's he doing?" "Why did he go back in there?" "He hadn't even caught his breath!" "Don't worry, Robert saved you, mate." "You're going to be all right." "Aaron?" "Aaron!" "We need to move him now." "Robert!" "Robert!" "Robert!" "(HELICOPTER)" "(RATTLING)" "Just to let you know..." "I'm fine." "But I think I'm going to pass out soon." "From loss of blood." "Lack of." "But I don't want you to worry because the paramedics, the people... ..will give us a chance for a..." "A diffusion." "No." "Oh..." "I wish I'd not looked now." "It's a lot of blood." "Very nearly an armful!" "Not as much as a cow though." "Cows have got loads of blood in their arms." "Come on!" "Come on!" "DOUG:" "Ashley!" "LAUREL:" "Ashley!" "It's OK." "It's going to be OK." "Ashley!" "Ashley!" "Ashley!" "Get back!" "You need to get back!" "My son-in-law's car!" "But where is he?" "Guys, I've seen Ashley." "He's fine." "He's just a bit confused." "Oh, God, where is he?" "He's obviously in a state of shock." "He wandered off into the woods over there." "I tried to stop him." "What?" "Finn..." "What is it?" "Finn, it's your dad." "No, just wait!" "Don't." "No!" "No!" "Dad!" "No!" "Dad!" "Get off me!" "Dad!" "Dad!" "Dad!" "(SIREN)" "Help!" "Help!" "Please!" "Help!" "She was unconscious for ages." "Wasn't even sure if she was breathing." "Hello!" "Hello, can you hear me, love?" "Come on, sweetheart." "Hello, love." "Can you hear me?" "Was there anyone else in there?" "Can you hear me?" "Mate!" "Was there anybody else in there?" "Was there anybody else in there?" "(HELICOPTER)" "No." "(WAILS)" "It's OK, you're going to be fine." "It's OK." "It's OK." "Help!" "There's someone else still in there!" "Robert!" "(GASPS) I've got you!" "OK, relax." "What were you playing at?" "Aaron!" "Adam went with him in the ambulance." "How was he?" "I don't know!" "He wasn't great." "You!" "Robert!" "You just stood there and watched me go back in!" "I barely got out of there." "Yeah, but you did, didn't you?" "Get off me!" "And you did nothing!" "Calm down, OK?" "Calm down." "If he dies, I'm coming for you!" "Take me to hospital right now." "Ashley!" "Ashley!" "Can you check again?" "He'll probably seem confused because he's got dementia." "Ashley!" "Grey hair, slim." "Ashley!" "Ashley!" "Ashley!" "Ashley!" "Ashley!" "(SIREN) Ashley!" "Aaron..." "Aaron, you're going to be all right, man, yeah?" "Aaron!" "Promise me you're going to be all right, bro!" "Please!" "You've got to be because I'm not going to lose you as well." "Please, Aaron. wake up!" "Yeah, Chas." "It's Aaron." "You need to get to the hospital, all right?" "What was all that with Lachlan?" "Robert!" "It doesn't matter." "Robert!" "It doesn't matter any more, all right?" "Please, Vic, I need to know he's safe." "Pete, it's really bad." "It's really bad, OK?" "I don't know." "I don't..." "I don't know!" "Please, you've got to find Ross, all right?" "I'll keep trying Mum." "Right, love you." "Mum, Mum, Mum." "(PHONE)" "(SIREN)" "If she dies..." "(RINGING)" "Hello." "Where the hell have you been?" "I've been calling you all day!" "Well..." "What is it?" "What's wrong?" "Oh, Mum." "Mum, it's Dad." "He's been in an accident." "What?" "Where are you?" "Mum, I'm at the hospital." "They reckon he was hit by a car on the bypass." "Oh, God!" "Oh, God!" "He's dead, isn't he?" "He's dead!" "No." "No." "He's alive." "Try not to worry, OK?" "He's going to be fine." "He's going to be fine." "Mum?" "Mum, answer me!" "Mum!" "Mum, are you there?" "Mum!" "subtitles by Deluxe"