"Grandma?" "Help!" "Aah!" "Help!" "is someone out there?" "Aah!" "Help!" "Aah, aah, aah!" "DEEP Inside" "One week later." "Do you have batteries?" "Sure." "Batteries, I said batteries, not booze!" "Oh, batteries!" "I'm sorry, sir, I..." "My head is somewhere else." "I don't knowwhat will happen to us around here." "I really don't." "What are you talking about?" "Haven't you heard?" "Mrs. Cleusa's granddaughter was found in the woods." "She was 11.The body was barely recognizable." "They stabbed and beat her to death." "The worst of all was that they touched her." "They did stuffto her that it's only done to living people." "I don't get it." "They killed her, then they touched her, you know?" "." "She was abused." "Dead?" "And she was not the first." "Please, my girlfriend is sensitive, she's coming, don't say anything to her, ok?" "Here." "Alright." "There you go!" "Nowhere's the map, can you help us?" "But this is right here..." "Yes, it's right here." "But you're gonna knowanyway..." "We knowit's going to rain, but are we going to stay inside?" "You can keep the change." "Thank you." "This is weird, it should have an entrance on the left here." "Get the other map, there!" "." "Wow, it's biggerthan I thought." "This explains why they have so many dirt roads here." "Only you could find a house like this." "Kiva, quiet, come here!" "Sorry." "Uh-huh." "I thought you weren't coming anymore, Sir." "Because ofthese stories..." "There's no need to be formal." "I had already closed all the house." "Everything here is like this:" "glass doors and windows, these little squares are throughout the bathroom, you can see everything one does inside." "That's why it's good not having anyone around, so they don't disturb you, right?" "Wow!" "." "Look at all this luggage!" "No, no." "No!" "Don't bother." "Usually I help to bring the luggage inside." "You really don't have to." "Ok, I actually need to go, the road is long. I'm leaving." "What's your name?" "Luzia." "Luzia." "Bye." "What a nosey lady." "It's so good she left." "What about the house, do you like it?" "It has history." "Do the owners come here a lot?" "They only lend it to friends." "Or friends of friends, which is our case." "Lucky us." "I didn't bring my cell, do you believe it?" "I do." "Why would you need a phone?" "I'm right here." "Funny boy." "Don't you want to unpack?" "Later." "Where are you going?" "I'm going to take a look around." "Alone?" "Yeah, I'm not going far." "It's right there!" "Do you see anything there?" "No sir." "I found it!" "They didn't kill that girl farfrom here." "They've been roaming around." "Lauro, is there parmesan?" "Lauro!" "Oh, man!" "Hey, help me out here." "One sec, one sec, one sec, let me take my stuff away." "Ouch, I burned my finger." "Does it hurt?" "It sears a little." "Let me see." "Akiss solves everything." "Are you working?" "No, just organizing my equipment." ""Six months before"" "Where did you find her?" "On the street." "She thinks she's dead and now she wants to leave because there was no more oxygen here." "She even took a pen that was in the nurse's pocket and tried to pierce her own wrist." "She wanted to prove that there wasn't any blood left in her." "It's all on my report." "Do you want to talk to her?" "Yes, I do." "Good afternoon, Fernanda." "Howare you doing?" "Do you want to tell me what happened?" "No." "Why did you try to escape from the clinic?" "Why are you doing this to me?" "Everything's rotten in here, I don't feel anything." "Get this over with, bury me, please!" "This is the fifth case of Coutard Syndrom that I screen, but it's the first one I gained full access." "I want to increase olanzapine to 10." "Years and years of practice and I'm still surprised with what the human mind can create." "Are these her drawings?" "Yes." "Can I see it?" "Please." "Funny howmany people drawhouses." "Yes. lt's where the problems start." "Yes, it's true." "What about that soup?" "What is it?" "It looks good." "Let's go to the living room, come on." "Wow, this one is terrible!" "Renata, put that away, come here." "You know, you get upset." "come over here." "The soup is getting cold." "I always feared I wouldn't heal completely." "I think fear of fearing is the worst." "Do you trust me?" "Snap out ofit, Renata." "You're fine." "But I still feel insecure." "You're too easily impressed." "Come here." "Lauro, I'm not into it." "I'm sorry, I can't." "What happened?" "is someone there?" "She was beaten alive." "The killing wound was the cut from the stomach to the lung." "It was a curved blade, probably a scythe." "This is the work of a farmer." "Doctor, have you seen something like this before?" "Never." "I found semen again, the same thing." "She was already dead when it happened." "Howlong ago did she kick the bucket?" "Her body was no longer rigid when she got here. lt was over 36 hours." "Those are easy targets, old people, kids." "They are not going to stop. lt's all downhill from here." "All downhill." "And the bizarre women killings keep terrorizing the population." "The locals hope the authorities will be able to catch the criminals before a new tragedy occurs." "The police says that no woman should walk alone in isolated places." "This was a special edition..." "Renata, where are you going?" "I need some air. I'm going for a walk." "Alone?" "What's the problem?" "The problem is that you don't knowthis area, Renata." "Come on. I'm not going far." "But no one is around." "Something could happen." "Like what?" "You said it yourself, there's nothing around here." "Or are you hiding something from me?" "No." "The truth is that you always want to control everything, right?" "What do you mean?" "You think I might freak out anytime, don't you?" "I knowyou can control yourself. I just don't think you should go out like that." "Ok, I just wanna take a walk, Lauro." "That's all." "You're not going." "Are you deaf?" "I wanna go out." "Can you listen to me?" "You can't do this to me!" "Renata!" "You can't!" "You're not going." "You can go out tomorrow." "Let go of me, let go of me!" "You can go out tomorrow." "You're not going today!" "You're not going." "You can go tomorrow!" "." "Calm down, relax." "Renata, stop!" "Look at yourself, Renata." "Look at yourself." "I wanna leave." "You don't knowwhat you're talking about!" "You think I'm useless, don't you?" "But you're not my boss." "Stop, it's over!" "Where are you going with this?" "Let me do whatever I want." "is it too much to ask?" "Not today." "25 YEARS BEFORE" "Are you alright?" "I'm a little sick." "Lauro, I don't wanna stay here." "We can leave tomorrowif you want." "I sawthat kid's bedroom." "It made me feel sick." "Everything came back to my head." "There's a doll like the one I had." "My father gave it to me days before his death." "You gotta move on with your live." "I know, but... lt happened a long ago." "You were a kid." "You didn't know yourfather was dead." "The breakdown I had when adult, it's he same sinking feeling I had that day." "Hopelessness, I wanted to die." "No." "You no longer want to die." "You have the will to live." "And live by my side." "I don't knowwhy you're interested in me." "I like to work at home." "ONE YEAR BEFORE" "Hello, I'd like to speak with Lauro." "Doctor Lauro is with a patient." "Tell him I'm here." "Look, it will be faster ifl call another doctor." "I wanna see doctor Lauro." "Please." "Doctor Lauro." "Deputy, I'm sure that his boys are doing all this stuff." "We don't know." "Have you seen their faces?" "It's like a ghost, deputy!" "Yeah, they don't respect anyone, you see?" "They're always dirty, like animals." "Of course it was them." "Right there." "You go there." "Anyone home?" "is there anybody in there?" "Help!" "Somebody help me!" "Help!" "Renata?" "Renata?" "Renata!" "Renata!" "Kiva!" "Come, come." "Renata!" "Renata!" "Kiva, wait, Kiva!" "Kiva!" "Renata!" "Renata!" "Renata!" "Lauro!" "Renata!" "Aah, help, aah, help, please, aah." "Renata," "Renata?" "Renata." "Talk to me, baby, talk to me." "Talk to me, talk!" "You're alive." "You're alive!" "I knewyou would live." "I love you, you're alive." "I love you, I love you." "Hold me." "I will take care of you, I will take care of you." "Ouch, my leg!" "Ouch, ouch!" "Ouch, ouch!" "Calm down, you need a tourniquet." "No, no, no, no." "You need a tourniquet." "Ouch!" "Kiva, Kiva scared them?" "Ouch, ouch, ouch!" "Hey, hey, talk to me, talk to me." "Talk what, Lauro?" "You hit your head, I need to knowif you're okay." "I'm awful, never been worse." "Good, so you're okay." "Think about something nice." "Think about what?" "Something nice?" "What are you talking about?" "You're alive!" "You could be dead!" "But I still might die." "You're not going to die, okay?" "You're not going to die, I won't let it happen." "I will take care of you, I'm staying here." "Ouch!" "Renata, talk to me, Renata." "Renata, don't do this to me." "Renata!" "Wake up, baby." "Wake up, Wake up." "Work, work, work!" "Shit, shit, shit!" "Lauro." "I'm here, I'm here, I'm here." "Ouch, ouch, my leg." "What?" "Turn the lights on, please." "No, we can't." "We can't." "l wanna see it." "You can't." "You can't." "Not now, not now." "I will lose my leg." "No, you won't, but we have to be quiet." "Quiet, got it?" "The car is not in front ofthe house, so there's no way to knowwe are here." "So, we need to keep quiet in the dark." "Do you think they could come here?" "I don't know. I don't know." "Who are they?" "Assassins." "They're hiding in the bushes." "How do you knowthat?" "The guy at the bar, he told me." "Bar?" "What bar?" "What are you talking about, Lauro?" "The bar we stopped by on our way here." "He told me, but I didn't believe." "I thought he was overreacting, that's why I didn't tell you." "Howare we going to leave?" "Tell me." "They're going to break in." "We're going to die." "Nobody's going to die." "The worst part is over." "Nowwe have to take care of your wound and secure the house." "I will get us out ofhere." "I will get us out." "Shit!" "Ouch!" "Calm down, calm down!" "Done." "Nowturn on the lamp." "I think we have no power." "Shit. I'll grab some candles downstairs." "Lauro, don't!" "Lauro!" "Shut up!" "Shut up!" "Don't leave me." "Shut up." "Shit." "Ouch!" "Promise you won't leave me?" "I promise." "We will be together forthe rest of our lives." "I'll give you a bath." "Are you in pain?" "No." "But I'm feeling weak." "It was the medicine I gave you. I gave you a higher dose. lt will work as an anesthetic." "You'll be asleep soon." "No, I don't want to sleep." "What ifthey break in?" "It started a long time ago." "I already lost count ofhowmany times it happened. I didn't want it at all." "I was disgusted by them. lt hurt." "Were she trapped inside the house?" "I didn't knowhowto ask for help." "They would punish me." "No, we'll punish them." "What about yourfather?" "He would do to the boys what they've done to me." "He's always drunk, he doesn't even knowhis name." "Where is your mother?" "I heard she's nowhomeless in Campo Grande." "Can you take me to your brothers?" "They must be in the woods." "They knoweverything around there." "It used to be our father's punishment." "He would throwthem in the woods forthree days." "Let's go to the woods, Deputy." "I don't have enough men for this." "Will youjust let them go?" "My aunt is also missing." "We'll take note of everything." "Look. I'm going by myself." "Alone with them." "You're going to die." "Ouch!" "Lauro." "Lauro." "Renata, Renata!" "Renata, I'm over here." "Renata!" "Renata!" "Are you OK?" "is someone out there?" "No, calm down." "Calm down." "No, no!" "ls there anybody in here, Renata?" "ls there anybody in here?" "No, nobody's here." "I woke up. I was alone." "That's it. I was scared." "Are you ok?" "Yes." "Are you ok?" "Yeah." "What happened?" "Howlong have I been here?" "You slept for 36 hours." "Are you feeling better?" "Yes, I am." "But my leg is hurting again." "Don't move. I already stitched your leg." "You'll be fine." "What is this smell?" "I think our food is rotten." "We don't have powerfortwo days now." "It's time for you to take your medicine." "I'm starving." "Wow, this medicine is liquid happiness!" "It is quite different from what you used to make." "What I made was rubbish. I had to make something good, right?" "It's pretty realistic." "And is that good?" "Yes, in terms of anatomy, it's perfect." "I read once that Michelangelo and Da Viinci used to dissect bodies to study and then paint." "Yes." "After that, I started looking at the paintings differently, like every single person painted were dead." "The method was extreme, but the work is beautiful." "What about you?" "Did you dissect many bodies in college?" "Only one, through the whole year." "He was a bit chubby. ln his fifties, kind ofbald." "I used to drawat that time. lt was the best way to make notes, drawing." "And then what?" "Did you bury the guy?" "I don't know. I think so." "It was the least you could do, right?" "After dragging his body everywhere." "The person may die, but it is still that person's body." "We have to get out ofhere." "It's not working." "Go get the car." "I don't want to leave you alone." "I won't be scared." "Listen, I earned a second chance." "I will get out ofhere alive, I don't care what it takes." "I promise you, I will get us out ofhere. I will, you'll see." "Help me stand up?" "I can walk, but I can't go down the stairs." "Did you get the car keys?" "No, you must have left it in the ignition." "It makes sense, it makes sense." "I will go get them." "Don't open the windowand be quiet." "No one can put up with what they did." "Look at these men." "Knife, hack." "Something will go wrong." "I called for backup." "BOPE will be here tomorrow." "Renata!" "Renata, are you ok?" "I'm fine." "This vacation will be unforgettable, baby." "You've been drinking." "Just a little bit." "You can't drink." "You knowthat" "And you can't lie." "I heard it on the radio." "I knowwhat they did to those women, but you stayed at the fucking house anyway." "You bastard!" "I didn't knowthat." "I didn't knowthat." "Lauro." "Lauro?" "Are you ok?" "You need to sleep." "I got to watch overthe house." "The house is shut." "It's worse to see in the dark." "Unless..." "Lauro, Lauro, where are you going?" "What are you doing?" "is there anybody in there?" "Get back here!" "Found it!" "I knew it would be here." "You don't knowhowto shoot." "Everybody knows howto shoot." "You need to rest, Lauro." "Lie down." "You need to eat." "Do you think someone will look for us?" "I don't think so." "I need to find signal." "What is that smell, didn't you throw everything away?" "I did." "They're right here outside the door, but when I go look for signal, I'll throwit further away." "Wiill you be ok?" "Sure." "Who's out there?" "I've got a gun!" "What happened?" "My leg... it started to hurt really bad." "Why did you open the door?" "I didn't." "Someone's here." "I'll go check." "No, no!" "Help me." "My leg, my leg is hurting again." "It can't be hurting, I cleaned it." "is something wrong?" "There's nothing in it, it's good." "It's hurting, help me, it's hurting." "This pain makes no sense." "Why did you drawthis?" "Fuck!" "Fuck, my report!" "You're upset, I told you not to mess with my report!" "What are you doing here?" "It seemed weird seeing your car standing on the road." "Who broke in?" "Let go ofher!" "Come." "What happened?" "Help me." "She hurt herself." "Here in the house?" "In the woods." "Was she attacked?" "Sir, we found an abandoned car out here on the road." "Roger that." "I think she's getting better." "It was the medicine I gave her." "There's no one here." "Ok, I'll go straight to the Highway Patrol station, but the road is in bad shape, it'll take me two hours to get there." "As soon as I arrive, I'll send them here." "Thanks, thank you very much." "Take care of her." "Youjust took your medication, you can't drink." "Howcome?" "Let's toast, we're safe, honey." "She'll bring in the police." "You can't drink." "Don't bother." "Let it go." "Look at me." "You weren't like this." "I've suffered too much in this lifetime." "What are you doing?" "Shut up." "Don't stop, don't, don't stop." "What is this?" "I don't know, I don't know." "No, no!" "Come back here, come back!" "Where are you going?" "Come back!" "No, no, not again!" "They'll come in!" "They won't come in!" "I think I hit one ofthem." "Aah!" "Do something!" "She can handle it." "We need to go upstairs." "We need to go upstairs, come." "I'll take care of you." "No one's going to harm you!" "They killed Kiva." "She'll be alright." "She won't be alright, she's dead!" "I'm not well, I'm not well." "Lauro, don't let them come inside, forthe love of God, you knowwhat they will do to us." "Focus, focus!" "I'm here with you, right?" "I don't want, I don't want them to get in." "Look at me." "I will take care of you." "You trust me, don't you?" "I will work something out." "You didn't work something out, Lauro." "Come here," "I will take care of you." "Renata, look at me, you gotta calm down, okay?" "You gotta calm down, okay?" "You are not getting it." "Touch me, don't you feel?" "I'm cold." "It's cold here, lt's cold here, baby." "It's me, I'm cold since that day." "Renata, we will have tojump, okay?" "We are fooling ourselves all this time." "You didn't save me." "Stop it, stop!" "Come, come, we will have tojump." "The wound on my leg went to my belly, I'm rotten, I'm full of maggots." "You read my fucking report, that's why you're like this." "Did you hear me?" "You knowl'm right, I'm dead." "You're not dead!" "Can you hear me it?" "You're not dead!" "You're not dead!" "Look, listen, you're delusional, baby." "Believe me, please." "Baby, I will have to jump through the window." "I will surprise them from behind, okay?" "Will you come back?" "Yeah." "It's over, pal!" "Stop, stop, drop the knife!" "Hands on your head, police!" "Police?" "Police, my girlfriend!" "Shush." "Just answer." "Who are you?" "I'm a doctor, I'm a doctor, my name is Lauro." "My girlfriend is inside, she needs help, she's been attacked." "Go see what he's talking about." "Mrs. Luzia used to work in this house, right?" "She's the one who called you, right?" "Yeah, we're here because ofher." "You must have heard about the brothers." "They are the ones who attacked us." "We arrested one ofthem." "What about the other one?" "The Elite Squad killed him, right?" "Mrs. Luzia was a victim ofthem both." "But she survived, she survived because she called you here." "No, she didn't." "She was their aunt, an easy victim." "When was the last time you seen the girl?" "Yesterday." "Yesterday?" "You'rejoking me, her body was found yesterday." "She's been dead for days." "is this ajoke?" "This is ajoke, it must be!" "Does it look like I'm joking?" "Wait a minute, wait a minute." "Sir, there's a young girl in there." "See?" "That's my girlfriend, she needs help, please, I must take her to the hospital." "Hold him, hold him right there!" "What the fuck is this?" "What the fuck is this, you son of a bitch?" "Are you a doctor, are you on drugs?" "is that it?" "Talk, motherfucker, talk!" "is that it?" "is there anyone else in the house?" "No, sir." "Come here, Augusto, come here!" "There, there." "Talk to me, I don't like you doing this with me." "You're alive, you're alive!" "Hey," "you gotta eat that." ""Doctor Fausto Missed Call 27"" ""Make a movie takes time"" ""The movie wich opens next week, was done last year and this is a fact."" ""But we, that seat in the dark in it's wake, always ressurrect it."" ""And when that happens, what a beautiful eternity it gives us for what's left ofthe day"" ""ln memory of José Wiilker""