"A strange case ..." "A stranger steals corpses and tries to buy discreetly." "Involuntary witness of the murder of Belloni, a nightclub owner," "Patrick, a young intern hospitals, becomes involved in this gruesome trade." "Forced to become effectively provider of bodies for the love of a young woman, Coretta," "Patrick, after long days of waiting, successfully removed from the morgue the body of a young woman." "He delivers the body to the unknown freeing Coretta from the threat that was weighing on her." "Hi, how are you?" "I'm fine." "Say, you'd better be really nice to me." "I'm going to open a disco and I will buy a lot of discs from you." "Oh, where?" "What's happening to you?" "What's happening to you?" "Two cognacs, please." "Two cognacs." "Feeling better?" "Yep." "You made me afraid." "Well, I mean ..." "I rather made you scared." "This is the first time it happens to me." "I'm not used to this." "But who are you?" "Ah yes, who I am." "Usually it is I who ask these questions." "But why not." "I am simply a jeweler." "Look at her!" "A ghost!" "You alright?" "I'm alright." "So, what happened to you?" "It would take too long to explain." "Tell me, the boss, is he here?" "The boss?" "But what boss?" "Belloni." "Belloni?" "But it's been at least 6 months the last time we see him." "Oh." "If you come to get back the job, do not count on it." "I do not like so much being fooled by you, you see." "Now I do not see what we could have to say to each other." "It would suit me if you me let my finish my accounts." "Listen." "Don't get angry Rita." "I had problems." "I need information." "Tell me where Belloni is." "I need to see him." "We have not seen you since the day of his disappearance." "I really thought you had something to do with it." "But no." "He could not be interested by someone like you." "Bye." "Another thing." "You know ..." "They found his car." "He is certainly dead." "Next." "But what are you doing here?" "You could at least say hello." "But I do not understand ..." "Hello you." "You cannot remove your foot from there?" "You're puttin dirt on it." "Listen to me." "This is my work place here." "You're not starting again, I hope!" "I intend to do my job." "Do you understand?" "I am not an adventurer!" "So I ..." "We had a deal, right?" "Well, I respected it, right?" "Take off your clothes." "Ok." "You really want me to undress?" "It is necessary for me to examinate you, right?" "Ok." "No, you can stop there." "I think there's a misunderstanding between us." "Tell me." "Hey?" "You know the Tabarle?" "No, never heard of." "When I think that she takes herself for a star, that one." "Really." "Wait." "Physically you're in great shape." "It has not left much marks on you not seeing me for 6 months." "At your ease." "And I hope you have registered to Social Security now because you owe me 30,000 francs." "Stop." "You annoy me." "No." "If I'm here, it is because of an incredible event." "Belloni, he's the guy that we killed in the wasteland." "That I killed if you prefer." "I know." "Excuse me." "Believe me if you want but I met Belloni." "He was a jewelry and I have his address." "I beg you Patrick." "Come." "Miss." "Sir." "Can I help you?" "I would like to see Mr Maubourdin." "From Miss Coretta." "If you want to follow me." "It's nice of you coming here." "Hello." "You brought a friend." "Good afternoon." "Mr Maubourtin, I 'm introducing you to Dr. Patrick Piaut." "Very happy." "Hello." "Sit down." "You want something to drink?" "Yep." "It's always interesting to know a doctor." "And you ..." "It's a long time since you're installed here?" "No, not really." "About 6 months." "I lived in Cambodia before." "You were living in Cambodia?" "It's funny because..." "You probably know..." "Claude and Marie Trémois." "We lived in Northern Cambodia." "In the jungle." "Yes, but I'm sure you know them." "They owned French bookstore in Phnom Penh." "Maybe ..." "It is mainly my wife who took care of that." "I am ..." "I am awfully sorry." "It's okay." "But ..." "But ... it's your wife?" "Yes." "It's okay." "I am really sorry." "I had a picture like that and I wanted to see if it could fit in the frame." "What do you think?" "Apparently, it's not perfect but it can go, right?" "Gendron Francoise born April 11, 1951, Paris 1st district, single." "Her professional card remained hooked." "There's not much more." "Well." "We've not made much progress." "Yes." "It's a shame because I would have enjoyed meeting some of her relatives." "Let me see this card." "Union models." "I was a model before." "Maybe we can look in that direction." "Coretta!" "I am glad to see you." "How are you?" "Tell me." "Am I disturbing you?" "No." "What's going on?" "I need information." "Do you know a model named Françoise Gendron?" "It tells you something?" "No, but I'm not good with names ..." "You don't have a photo?" "Give her." "Thank you." "No." "I don't think I know her." "You should try agencies." "I do not think they will agree to help me." "It bothers me because I'm in a hurry." "Ask to Roberte." "Who is Roberte?" "I don't know her" "She is the press secretary." "Wait." "I'll get her for you." "Good afternoon." "You know this model?" "Yes." "I've never worked with her but she is the girlfriend of Jack Hopkins, an American photographer." "Thank you." "It is kind of you to agree to accompany us." "It may be a bit boring but I think it's worth it." "Do not thank me." "I do it for Françoise." "I had a great affection for her." "We separated from each other with a number of difficulties." "She loved me." "Probably more than I loved her." "When she died it gave me a shock." "Certainly more than what I had imagined." "Listen." "I know it will be difficult but it would be better if you could hide your emotions." "I brought a camera." "I would like to use it if you do not mind." "Ok." "We go?" "Ok." "Hello." "Hello." "Hello." "I brought a friend, John Hopkins." "You have done well." "Pleased to meet you." "Well." "Let's go." "This is my wife." "Mister?" "Hopkins." "Mr Hopkins." "That's it." "Patrick and Coretta." "Good afternoon." "Really." "You have a beautiful house." "I wish I had a pool like that." "You want to try it?" "I do not have a swimsuit." "It doesn't matter." "There's everything we need upstairs." "I'm with you for that matter." "OK!" "This is curious." "You do not seem to be French." "And yet ..." "I met a French woman much like you." "You know." "I traveled a lot with my husband." "And I daresay that few people have traveled through the same distances." "You think I have an accent?" "No." "Not much." "You know ..." "I really want to photograph you." "I'm very flattered." "Mainly because you are a professional." "But it bothers me." "You should not." "Let me do." "It's my job." "Yours is to be." "But tell me." "Why?" "Why does it bother you" "I do not know." "Perhaps because I'm not used to it." "You want something to drink?" "Yes." "Some whiskey please." "Thank you." "With a little coke please." "What have you done?" "What do you mean?" "But this!" "With the bottle." "I assure you." "It's nothing." "We go?" "It's good, huh?" "Patrick, come!" "No?" "Why don't you come?" "What's the matter?" "I made you afraid?" "This is the second time that it happens." "It becomes a habit, don't you think?" "I'm sorry." "I can't stand scars." "When did it happen to you?" "It seems recent." "You know." "Jeweler is a bit of an adventurer job." "This, it is in South Africa." "That, in Oceania, I think." "That, it's a bullet while looking for stones in Colombia." "And it hurts" "It hurts a little when I'm breathless." "Oh yeah?" "You must come to see me." "I will X-ray you." "I do not understand." "With such a wound this guy should be dead." "Come and see." "Look." "This is crazy." "Hopkins joined a letter." "He says it is an amazing case of resemblance." "But after meeting Ms. Maubourtin he doesn't think that it is the same person." "What does all of this mean?" "Good afternoon." "I wanted to see you precisely." "But finally I'm a little bit late." "I must go home." "It will be for another time." "Could you give back what you stole from me?" "But I..." "Please." "But, I ..." "Shit!" "What's going on?" "What's this" "I assure you ..." "Thank you very much." "I understand." "I have not heard from anyone." "I just called." "There is something going on." "It would be better not to attend the meeting." "No." "I need to know what happens." "I will go alone." "It's better." "Okay." "But you must keep me informed." "Alright." "I'll call you." "It cannot last more than two or three days." "You promise me?" "You will be reasonable?" "I admit that it is not unpleasant to be served like that after a day's work." "How?" "It's nice from you." "You see, you're ready for marriage." "In addition to the chance of having me with you." "If I were you, I would not hesitate a second." "I'm suspicious." "Until now you got me accustomed to a lifestyle which does not coincides with the regular life of an honest man." "Listen to me." "You know what I suggest?" "What?" "That you have much worries because of me." "After all I'm also an extraordinary case." "In the end you may be right." "Coincidence or not..." "After all it is not my problem." "And I do not care." "Eat." "Shit!" "No, don't answer." "No." "I need to go." "No." "Stop it." "I must go." "Who was it?" "Guess." "I don't know." "I know nobody." "Monbourdin?" "You almost won." "It was his wife." "Really?" "And then?" "She doesn't feel very well and wants me to go see her." "They don't have a doctor closer to their home?" "We are at least 30 Km from them." "I know, but..." "Listen..." "I moved in." "I need to get clients." "You see what awaits you, doctor's wife." "That's it." "It's been 8 days now." "He did not phone?" "Nothing." "He did not leave an address?" "Yes." "At the Prince of Wales hotel for his congress." "But it's been 8 days since he was seen there" "His stuff is still in his room." "He did not call nor prevented." "Nothing." "Maybe he's with friends, right?" "We have no friends." "And you did not think to call the police?" "No, I..." "I'd rather not." "Fine." "For tonight I brought you this." "You take two." "Do not abuse it and then" "tomorrow you will pick this in a pharmacy." "Listen." "I need to request something from you." "Yes." "This is a little bit embarrassing but... do not leave me alone." "How?" "Please." "Not tonight." "I could not." "I'm scared." "Do you understand?" "I'm scared." "This house makes me anxious." "I feel" "I'm going to crack." "Stay." "Please!" "Listen ..." "Do not stress yourself." "You have nothing to fear here." "Here..." "Take this sedative." "My husband left me." "Anything can happen." "You do not feel it?" "There is nobody for miles." "I am completely exposed." "What do you mean?" "After all..." "You are a little more than a doctor for us." "If something happens to me you will not forgive yourself." "You're here." "For me it is essential." "I hope you will have a good night." "The bathroom is there." "See you tomorrow." "Feeling better?" "Not much." "You took what I gave you?" "No, I'd rather not." "I'm afraid he will not come back." "I do not understand why you're so anxious." "It's silly what I am saying." "It is difficult to control when you love someone." "I love my husband?" "What will you imagine there?" "To love!" "To love!" "It's always in your mouth here." "I do not even know what it means." "If it's only by interest ..." "Excuse me." "I do not know what I say." "Do not apologize." "Interest does not make more sense for us." "I do not want to stay alone." "That's all." "At this point?" "You cannot imagine at which point" "If he does not return" "I do not think I will live long." "Listen..." "I'll ask Coretta to come and keep you company tomorrow." "It is very nice but you can not understand." "You cannot help me, you know." "I can." "There's always a solution." "Oh no." "It surpasses you too far." "I would have to explain so much." "I'm on earth like I'm in a huge empty room." "At first glance the morning I see nobody." "Nobody except me." "I want to scream." "You do not really have reasons to discourage." "Look." "You have a beautiful home." "You are young." "You are beautiful." "You have the chance to cry at night beside a swimming-pool." "Under a beautiful sky full of stars." "Are you kidding?" "Everything relies on the point of view where you're located." "I don't mean literally." "What do you mean?" "Not literally?" "This is a very unusual sensation to contemplate the place where we come from." "The place where you come from?" "Stop pretending you do not understand." "I could simply tell you that I usually see Earth, your Earth, like you, you see the star up there." "Skies are not so beautiful." "Believe me." "Stars..." "I know them..." "That's where I come from." "Really?" "As if you did not know?" "It had escaped me." "Listen." "Seriously." "What do you mean?" "How so?" "What I mean?" "I'm not stupid anyway." "I assure you that I do not understand a word of what you say." "But you did an investigation about my husband and myself." "Do not worry, please." "It's no use." "Patrick..." "You have still noticed certain phenomena, say, a bit strange, no?" "Nope." "You still have understood that my husband and I are occupying bodies that don't belong to us." "But make an effort!" "Please remember what you have experienced in recent months." "Let's admit." "But still..." "What's the connexion with the stars?" "Do not laugh." "Please." "It was not my intention to hurt you." "I am an exiled, Patrick." "But yes..." "An exiled of a kind that you you can not even imagine." "I mean that..." "I do not belong to your Earth." "I am not a human being." "People of our galaxy have decided to evacuate on Earth all their problems." "That is us." "The EXI." "They first considered genocide." "And then they chose deportation." "The idea is to treat the Earth as a trash can." "A dump." "Charming!" "The earth is not heaven, but it is not that bad anyway." "It would even be beautiful, Earth, if you were not there." "You humans." "No, I'm not talking about prisons, the concentration camps, wars etc ..." "I mean all of you in general." "You have polluted the Earth so much that only you can live here." "This is what has kept you so long from the invasion." "It would be unfair to blame you." "You will talk to environmentalists about the usefulness of pollution!" "Fortunately for us we noticed that your bodies could be used." "It was obviously the machines better adapted to the environment and almost completely inoculated against all poisons." "In short..." "You use the human body as frogmen use diving-suits." "Go in search of my husband." "Remember..." "Françoise Gendron, Belloni ..." "Everything must be clear now in your head." "Hello sir." "Is Mr Maubourdin here, please?" "No, sorry Sir." "He is not here." "You know when I could reach him?" "No idea." "We have not seen him for several days." "Every morning two men come asking for him and leave a message." "The two men have already come this morning?" "No, but they will come soon." "They are normally here around 11 hours." "I understand." "Listen..." "I'm going to wait in the lobby." "When these two men come could you make a discreet sign to me?" "But of course, Mr. Count on me." "Thank you very much." "Follow that car." "This is not my specialty." "Come on, do not worry." "This is a joke." "Really?" "You should have told me before." "Brace yourself." "I'm your man." "Wait for me here." "So?" "We keep on the chase!" "You're sure this is a joke?" "Of course, you will see as we laugh." "Someone here?" "We come, we come." "Hello, Mr." "Mr." "I'll take ... a beer." "Thank you." "Tell me..." "There's no cemetery in the village?" "No." "To be buried you have to go to Tourcy." "Is it far away?" " 1.5 km." "So, Fernand, it's coming?" "We come." "Is this enough?" "Hey!" "All the village is a cemetery." "How?" "Since the plant is closed all people have left." "You would not come to but it again by any chance?" "No, no..." "SEVERE DANGER" "timings : meatisgood translation : aloysius70 CINEMAGGEDON"