"Subtitles:" "Lu s Filipe Bernardes" "I love being alive." "Every day according grateful to be alive." "?" "More than pleasure." "I ..." "I feel very fortunate to be alive." "I started writing when I was six, or seven, or eight ... hist?" "sary, poems and pe?" "the." "It Was ... yes, it was as if he had enlisted me an ex?" "ARMY of saints or something." "It sounds silly but ..." "I do not feel that he was expressing myself." "It felt more like being part a noble activity." "My hand and I was a person who was interested in all ... whether intellectual, cultural, are tico, experi?" "sexy stances ..." "When I turned forty I was in China." "When I was in fifty Fran?" "A." "When I turned sixty I was in Sarajevo and the bombs were falling." "(The Pain of Others)" "Being seventy seems incr?" "Vel." "Despite my two fights against the c?" "Ncer" "I feel very good." "I feel like I still have a lot ahead." "One of the writers more pol?" "Mica pa?" "S, cr?" "tica of the society   Implac?" "Vel in his campaign for human rights and against war ..." "One of the smartest women I met, playwright, ensa?" "sta   He wrote seventeen books and won v?" "Pr rivers?" "Mios including the National Book Award." "Susan Sontag was seventy-one years old." "ABOUT SUSAN SONTAG" "The?" "Past one hundred years in our society the most interesting writers t?" "m being, mostly cr?" "ticos society." "With frequ?" "NCIA the writer has taken a position ?" "the adversary?" "ria." "I like this position ?" "the adversary?" "Ria." "I like that position ?" "capable of expressing the VIEW?" "s dissidents." "Ground Zero 2001" "Shortly after?" "S September 11" "Sontag became one of the first American prominent publicly declaring that the attacks had been an answer?" "pol?" "tica American foreign." "Sontag wrote in?" "The last edition ?" "the New Yorker Magazine:" ""Where's recognition that it do not was a 'cowardly' attack ?" "'Civilization ?" "o' or?" "'Freedom' ... but an attack?" "self-proclaimed superpot?" "NCIA world ... "" "The avalanche of moral words to describe this Horror?" "vel atrocity" "I do not was helping us to understand or come up with an intelligent response both pol?" "tica and military, of which I am entirely in favor." "No I am a pacifist." "H?" "VIEW many?" "es circulating ... and I think I am a fervent advocate First Amendment?" "It is the ?" "..." "You?" "also?" "m?" "a rather offensive writer." "Part of those who condemn the US first of all." "I said?" "Guilty branches ..." "I never said any of that." "I t?" "The patri?" "Tica and against terrorists as you?" "s." "His version of the patriotism:?" "Am blame rich?" "blame Am?" "rich ..." "Ai, ai ..." "We have a great tradition ?" "in the debate." "I want people to understand better our position ?" "hist?" "rich so that we can best defend ourselves and stamp out international terrorism." "Second World War" "?" "'s hard for citizens?" "The American," "You never saw his country?" "s devastated by war, really understand and evaluate the true horrors of war." "The struggle for peace ever be?" "won ... calling Communists those who do not like." "If we do ... we will see a day, the effort?" "to preserve the democracy, we have neglected one of his character?" "sticas nobler:" "the right of every citizen?" "to express his VIEW?" "o." "All who knew us knew I was absolutely in love with her." "Never dated but est?" "Will always together." "It was her first lecture acad?" "Mica of my life." "She made me sit on his bed and ... discoursed by the arguments of Cr?" "tica of Raz?" "Pura." "The Cr?" "Tica of Raz?" "Pura Kant." "She must have been about fifteen years." "In Los Angeles I managed to find a real bookstore." "(From 'the Pilgrim ?" "', autobiogr test?" "I'm) The first of many in my life." "The Pickwick, on Hollywood Boulevard ... where I often went after the col?" "gio ... to buy when he could ... or steal when he dared." "I had to have them, v?" "them lined up on the wall of my little room." "My gift gods?" "Sticos ... my spaceships." "In 1948 I graduated in Teaching M hatred." "Sue was left for a semester ... and in the second half she went to Berkeley." "The first day I was standing in line to enroll in a course and I heard somebody?" "front of me saying "Proust"." "THE?" "I thought, "My God, pronounced 'Proust'"" "I thought it was 'Praust'." "THE?" "I thought, I'm home!" "I'm in a place where somebody j?" "read the books I read." "It was freedom, it was like an escape." "Drag" "Give a drag ... party drag ... grimace, east ... ballad, west ... to flag today I will drop down ..." "This?" "a list of g?" "sary that Susan learned when I took her to San Francisco to learn about the world of gays." "We are in 1948." "I worked on it ?" "the Interceptor?" "MBio of books did?" "ticos the Berkeley campus ... whose team was all formed of gay guys ... and I." "One day Susan went to buy a book." "She was absolutely beautiful." "As soon as she entered the guy told me:" "Grab it!" "And I took it." "First paragraphs went to 299." "After the 12 Adler, where we find the Bruce and together we went to a gay bar." "The singer was a tall blonde, beautiful, wearing a dress without al?" "a." "I was intrigued by his powerful voice." "Harriet had to tell me it was a man." "THE?" "I took her to the Peggy's Bar." "That night we were to I?" "b?" "bedas and eat?" "masters the kiss and dating ... and she was on fire ..." "She was ..." "It was t?" "ing?" "naked and innocent ..." "I had never slept." "He might have had some flirtation with the boys in col?" "gio ... but do not was nothing concrete, you?" "You understand?" "The men left her cold." "Now I conhe?" "The truth." "I know how?" "good and sure to love." "In a way I won permission?" "The living." "All eating?" "A from now on." "I was reborn." "THE?" "I left, I went to Paris." "Susan went to Chicago." "Susan became Susan Sontag through?" "s Philip Rieff." "I was a student of Philip Rieff in the course of Ci?" "stances Social ... the University of Chicago." "Two or three?" "S weeks later I called her and said:" "'You?" "You have to listen to this guy. '" "His lectures s?" "The bright, he can join Freud and Marx." "Ent?" "O she was and apparently ten days later they were engaged." "No off this my recommended ?" "the." "At seventeen I met a man thin, bald thick thighs ..." "I do not stop talking, snobby way, bookish, and called me 'sweet'." "A few days later I married him." "We talked for seven years." "It was a CERIM?" "Small wedding nia." "Then we went to Bob's Big Boy to eat a Hambu?" "rguer" "No s gave a giggle ..." "I remember that." "Our eyes met and it was so ..." "Graduates of the course ?" "Harvard University, 1952" "When I visited in Cambridge they seemed very pr?" "ximos ... insepar?" "ble." "At?" "that point was intellectual at?" "that point do not was ... at some point there must have been some kind of atra ?" "f?" "sica." "And definitely they acted like there." "In fact it was as if they were a s?" "person." "Was one's hard labor." "David was great." "It was a lot of pain." "I wanted to put out." "No knowledge of anything." "David Rieff, born in 1952." "Rules and obligations for having 24 years." "Improve posture." "Write to my hand and tr?" "S times a week." "Eat less." "Write on m?" "Nimo two hours per day." "David teach reading." "Hopefully get the bag to the University of Oxford." "At least then?" "The know if freed myself the gift of phase?" "stica, the family environment." "I think for a while everything went very well, but people change with marriage." "Obviously she changed and he do not." "With the wedding I lost some of my personality." "In the princess?" "Peep loss was Thank You?" "Vel, f?" "Cyl." "Now d?" "I and messes with my state of esp?" "Rite ... making me unhappy, with more ferocity." "Just to earn a scholarship." "Study philosophy at Oxford." "She had arranged for parents her husband take care of the child?" "a." "That would be Impens?" "Vel for today's parents." "Why be so young when she had her son do not had time to live your pr?" "'d put adolesc?" "INSTANCE." "I think she wanted to do what he wanted to do." "As a matter of fact,?" "simple like that." "Je l'aime." "Je l'aime beaucoup." "Je l'aime bien." "'Je I'aime beaucoup' ?" "more than 'je l'aime bien' ... but unless 'je l'aime'." "'J'aime bien Paris' I like Paris." "Stronger, more reserved:" "'J'aime Paris', I like Paris." "In late '57 she was in Paris at Christmas ... from Oxford." "And he stayed." "We began to live together in a hotel." "Harriet?" "beautiful, calm, affectionate." "I, mad with passion?" "E need it," "I'm happy." "My God!" "How happy I am." "We gave a big party ... and v?" "rough big party ..." "Recv?" "branches visited by a double l?" "lesbians." "No s drink?" "be?" "a, we pulled a lot of smoke ... and eat?" "or paint some sexuality." "Susan eat?" "Or get excited a little too ..." "I had a ci attack?" "mes and gave a punch in her face." "The next day would be a big party ... with all the great American expatriates, the beatniks," "Ginzberg, Corso, that everyone would come." "At one point Ginzburg approached me ..." "Susan had a bruise huge chin ... and asked, 'Why did you?" "hit her?" "'" "'She?" "more mo?" "a and prettier than you ?" ". '" "And I said, 'Exactly.'" "Ent?" "O ..." "In?" "Poca I was assistant a director named Pierre Kast." "Susan was facing financial problems." "then I offered him a figure ?" "into a film." "?" "t?" "the strange to think of Sontag a film of the Nouvelle Vague ... j?" "she would make the Nouvelle Vague something very important in the United States." "Was a person who is constantly renewed." "No it was s?" "to be in Fran?" "a, to be in love with Harriet, she was always discovering things and becoming a new person." "?" "The?" "which lies its vanguard." "This raised both mistrust?" "How much the wonder ?" "." "I feel that Paris est?" "away from your wedding." "The idea of ​​going back?" "my old life ... or it appears more like a dilemma." "No I can." "No the back." "A year later, Susan came back and said, '?" "To ?" ". '" "The div?" "Commerce do not was nothing Thank You?" "Vel." "College at fifteen, marriage at seventeen?" "Yes." "A baby at nineteen?" "Yes." "What these n?" "Mere suggest?" "?" "Eagerness to grow." "I hated being child?" "A. No he could do what he wanted." "I wanted to stay up all night, I wanted to see the world." "I wanted to talk to people," "I wanted to meet people who had the same interests as me." "My parents lived abroad." "They lived in China." "My father had neg?" "Ness in China." "They returned to the US for my birth and that of my sister?" "ca?" "ula." "After they left us with some relatives." "Milk with vanilla flavor crackers and peanut butter." "The timer egg-shaped wall in the kitchen ... betting 25 cents in the World Series with Grandpa ?" "," "I by Yanks, he by Bums." "Off my bunk, I tested Judith with the capitals of all the states." "Dad died on October 12, 1938." "He fell ill the last time and died in China ... tuberculosis." "My father died t?" "O far and without my knowing." "S?" "I learned about a year later." "I do not could not believe that my father had died." "For years and years I dreamed that someday he would enter the door." "When I was six my sister?" "had tr?" "s." "I stayed with my hand and, that do not was t?" "the gift, in Tucson, Arizona." "Our m?" "And Mildred, do not give us much attention ?" "the." "Shall we say, t?" "nhamos a lot of uncles ... who do not were our uncles." "It was such a come and go ..." "I do not the daughter of my hand and." "It was his s?" "Said, companion, friend, consort." "My way of being reserved ?" "loyalty to my hand and." "My hand and met a war veteran very charming ... covered with medals and chips?" "the grenades ..." "Your avi?" "O was shot six days after?" "S D-Day and he was convalescing in Tucson." "His name was Sontag." "One day they went to M?" "Xico ... and at the back, simply said, 'N?" "S got married.'" "Susan and I were extremely experienced" "By do not having been invited for marriage in M?" "Mexico." "We were happy to change his name." "The Rosenblatt name always made t?" "The patent What?" "Jewish branches my sister ?" ", to be older and more target f?" "cil," "It came to be assaulted in fact, f?" "sic verbally." "Tucson n?" "S moved to Southern California?" "CALIFORNIA ... and we ended up in Sherman Oaks in the valley." "I remember a small in house, very modest ..." "I was lying on bru?" "The in the living room, reading ... when passes me a pair of lime?" "the and huge shoes and, of course, it was Mr. Sontag." "He told me, 'Sue, reading so much that way, you?" "never marry ?" ". '" "I'm here?" "into laughter." "I found more estapaf thing?" "Rdia that j?" "I heard because ..." "It never occurred to me to want to marry a person who do not like to somebody to read both." "I suffered from asthma, so was very bed." "always reading." "When I was 13 I read the di?" "River Andr?" "Gide, that gave me a remarkable idea what it meant to be a writer." "A writer?" "who cares for all forms of art." "by pol?" "tica, the psychology of people ... ?" "somebody with passion?" "the for everything." "Susan Sontag?" "professor at Columbia University." "She teaches philosophy." "In '63 he published his first novel, 'The Benefactor'." "The book was translated into 18 I?" "LANGUAGES." "After all, deep down, his novels s?" "The wha ?" "Novels Ghost?" "Sticos, mood, s?" "Cops?" "If you asked a definition ?" "o, what would you say?" "?" "'s hard to choose one of these categories." "I would say that all apply, but also?" "m, are you?" "want ... if I may, phyla?" "GRAPHS novels." "The truth?" "always something counted, do not something that is known." "If I do not be by speech or writing do not there was any truth." "There would be just what?" "." "She gave me a c?" "Book Sink ... signed to me and the baby ?" "." "Est?" "here somewhere ..." "'The Benefactor', his first novel." "?" "Horror?" "vel." "In 1963 a cr?" "Tico of Time Magazine He said 'The Benefactor' more like one translates ?" "the crippled another I?" "ngua." "Currently, all writers of greatest interest est?" "the somewhat engaged the search for new forms, trying to do something with the hist?" "ria, with narrates the ... ?" "in a way or another." "No one writes more stories linear holiday." "Sontag actually ruled realism." "A phyla prose?" "Is highly abstract It was what she was after." "I believe that she was seen at the same time as you?" "rich and writer of fiction ?" "the ... and always wanted this dual identity." "So even see 'The Benefactor' as a daring book, although it is a bad romance." "I began to feel very s ?" "." "It was winter ..." "Winter?" "Horror?" "vel in Paris." "Susan j?" "I was living in New York." "I thought I'd better come back New York for a while ... and see how it would work." "Recently appeared in New York a new g?" "nero SPECTACLES?" "culo, still ESOT?" "rich." "?" "first sight appears a cross between art show and presents ?" "theatrical." "These events were named at the same time modest and provocative ..." "'Happenings'." "Susan was living on West End Avenue with your child." "I went to live with her and she met Irene Fornes." "Irene and I j?" "t?" "nhamos had an affair." "I loved her so much ... but j?" "t?" "nhamos parted." "Anyway, with the relationship ?" "Susan, rolled something I do not he drew very well." "I was there?" "with David, putting him to sleep ... she came home there?" "by 3 in the morning?" "... rescendendo the Mitsouko, a wonderful perfume Guerlain," "I had given Irene ... and I do not hobbled me." "Irene was a better lover." "As j?" "I told a lot of people, Irene would make a stone enjoy." "She was just incr?" "Vel." "Irene was an artist really creative and entrepreneurial." "Part of the downtown bohemia of?" "Poca." "Susan discovered the brilliance of talent vis-a-vis the intellect of brilliance." "There were extraordinary people?" "Rias who do not know anything about the issues to it were?" "t the key." "People who had never read Nietzsche and even know how to write or pronounce his name." "For it was quite a shock." "A liberating jolt." "Loving words, agonize before phrases." "Pay attention to the world ?" "." "What I love, which further leads me to write," "?" "what?" "a way to pay attention to the world ?" "." "An instrument to the tune the m?" "ximo with reality." "I met Susan in?" "Poca where 'Notes on Camp' burst and transformed his position ?" "the." "Sontag was a lady of iron." "It was arrogant, imperious, authoritarian?" "Laugh ..." "I say what?" "'Camp'." "No one ever said before." "For I say." "Both for?" "Pioneer of modern sensibility s?" "the Jewish moral seriousness and est?" "tica and irony homosexuals." "The moment was prop?" "Cio to the emergence of gay trash thus claiming its rightful place." "The removal of high standard?" "Seriousness of s towards low standard?" "seriousness es was seen as a major threat?" "a by certain generates ?" "es." "It was a turning point." "The ess?" "NCIA the 'camp' was love by do not natural, by firecracker?" "cio and the exaggeration." "The most refined form of sexual attraction ?" "as well as the more refined form of sexual pleasure lies in tackling the ess?" "NCIA your pr?" "prio sex." "She do not est?" "interested developing a large argues ?" "te?" "rich." "She just says, look at this ... for that ... for it and that ... and in the end ... something turned out to be for you ?" "." "You?" "You do not need to be Schoenberg." "Can be Ginger Rogers and Fred Astaire." "And it can be good." "Perhaps "t be so bad it seems at?" "Good."" "The idea of ​​'camp' was totally unknown heterosexual." "In fact, 'camp' was 'cult'." "She says," "I am a etn?" "Cultural spells, I got into this strange land of gays," "I know a little about them but'm not a native informant." "I am a stranger who came to honor student?" "Them with a certain amount of Slaves?" "leaps but'm not one of them." "?" "s?" "read between the lines." "Of course she looked on gay language." "I would never have written 'Notes on Camp' without it?" "homework decades." "With all sincerity." "My desire to write est?" "connected ?" "my homosexuality." "I need the identity as a weapon ... to face the weapon that society wields against me." "I'm starting to educate me of what?" "I feel the guilty of being gay." "A photograph of it in the 'I, Etcetera' ... turned blade of every student there?" "sbica I knew." "It was just magnificent?" "Is." "One felt a little ..." "Children react this way?" "photography ... even more because she do not sa?" "the arm?" "river." "No matter what I have said, my life, my attest to ?" "es I do not loved the truth ..." "I do not wanted the truth." "I well remember people saying it should be assumed." "She is?" "in disappointing." "?" "a totally unfair thing ..." "I would find it unfair to say that either." "?" "something old." "For a person of my age that?" "particular thing." "Why?" "particular?" "Because for people my age life had to be something secret." "In 'The Benefactor', his first novel 1963 H?" "the following sentence:" "I'm gay and writer, both of which with conscience?" "NCIA pr?" "'d put and professional self-esteem." "The author of 'Notes on Camp' need to take?" "Against the Interprets ?" "Play?" "impoverish." "?" "empty the world to build in its place one fantasmag world?" "rich in meanings." "The goal of every coment?" "Rio about art should aim to make works of art as well as our pr?" "'d put experi?" "INSTANCE more and do not less real for n?" "s." "We need a er?" "Tica art." "The mo?" "A?" "heavy." "She likes the Supremes and Manja's 'camp'." "Like the disheveled hair and heavy sentences." "Sontag wrote a dense, reflective book American and impressively." "Susan was a star." "And we?" "for their ideas." "A simple figure of interest in riser?" "O she suddenly became a Marquee?" "ssima writer." "It was s?" "anything comes of Susan soon stood out." "And it was due?" "Unique and exclusively ... the fact that she's a star the world of literature." "The style was much of his work." "And his style as a writer ..." "It was indissoci?" "vel of his style as a person." "She was beautiful and glamorous, so do not discussing, and had full conscience?" "NCIA effect that had on people." "Now smile, Susan." "Say 'cheese'." "Among other things, Susan was tremendously fotog?" "Nica." "And she knew it." "Continue what's?" "making." "I thought it was over." "I say when finished." "Ready." "Whenever I read about it H?" "always a phrase saying ..." "'One of the most photographed women its generates ?" "the '... as if it were an accident of nature, like an earthquake." "She knew the power of photography." "Ent?" "O she created that image and it worked." "To be photographed I feel hypnotized, imprisoned, step to be observed person." "Because I am a professional observer, do not no way, I'm an amateur when it comes to be seen." "A virgin photographic eternal?" "Is." "I feel the same perplexity every time I'm photographed." "No taste to be called the lady writer, Norman." "I know it may seem a compliment for you?" "... but it does not seem right to us." "No it?" "t so bad to be called 'woman writer' do not know why, but the words t?" "m import?" "INSTANCE, We are writers and we know it." "How about 'woman doctor' or 'woman lawyer'?" "If presenting James Baldwin I do not say our greatest black writer ... and certainly do not tell?" "masters one 'man writer' ent?" "o, very, very ..." "A writer sir!" "So I pe you?" "What do not ..." "Susan, never will use the word 'lady' in p?" "PUBLIC!" "No to allow yourself to be submissive, v?" "timas to condescend?" "INSTANCE, what happens when?" "women ... and continue?" "going on forever, whole life." "No the bullshit accepted." "Put the children of m?" "And in place." "When she wrote for Publisher Farrar Strauss Giroux," "Roger and Dorothy Strauss gave one of his parties." "After dinner it was customary for men getting together in a room ... to smoke his cigars and talk and women went into another room," "When Susan saw that she was atr?" "S men." "It was so, Susan broke the tradition ?" "the ... and after that never n?" "s passed to separate Appetizers?" "s dinners." "No not think that feminism has given nothing to Susan." "Susan j?" "It was a great woman-carrying." "before feminism, not when it came to feminism." "In fact I think that feminism has undercut its sphere of the a ?" "for suddenly he had to identify with all those women ... one chicks est?" "rupted." "I am a militant feminist ... but'm not a feminist activist." "My main activity as a writer" "?" "as a writer, do not as a woman writer." "The Oldest Woman Has To Be Less Attractive Than A Man Elder?" "The Devastating Truth Written by Susan Sontag" "Being a woman?" "be an actress." "Be female?" "one esp?" "cie theater ... with the appropriate garb, the d?" "cor, the lights ?" "the ... and the stylized gestures ?" "." "Feminism was there ?" ", but it was t?" "The individual." "She hated being labeled." "No the'll stay here beating p?" "reproaching Susan ... because she do not participated in the march the NOW." "But she was a feminist who thought Most women limited." "Why they spent so much time concerned more with apar?" "INSTANCE ... and do not with what they thought?" "N I do not know what it means to be trapped ?" "life gift?" "stica." "I was married, had a son ..." "I created almost alone, because I got divorced ... when my son was seven." "I had a gift life?" "Stica, just do not see how you can be a pris?" "it." "My son was 7 years old when I met Susan." "I think David was 11 or 12." "It was the first time a woman flirted ... and he won me over." "In fact I think I met Susan through?" "s of Irene." "I guess I never knew the whole truth, I think she never told me ... what?" "the involved still had Irene and how much he loved her." "I do not know." "I never saw myself as the main lover, lover n?" "mere 1 main wife, I know?" "..." "I was more like a Interl hatred." "We try to lead a life of shape that pud?" "ssemos take care of our children ... and dedicate ourselves to our work and have a spare moment to have fun, walk through the village, chat and dating." "I was a m?" "And more traditional." "I wish my son were sleeping on the right time." "I wanted to eat normal food." "I think Susan was David as one of their number ... in my VIEW?" "the much earlier than it should." "Yesterday, as he prepared to sleep, David said:" "'You know what I see when I close my eyes?" "'" "'I see Jesus on the cross.'" "I think Homer would come in handy now ... paganize to his tender soul." "I think she came up to me in search of old Susan." "One that was hungry, took the shoes, It ended with the food in the fridge ... eat?" "ava gossiping and feel?" "will." "I knew she had another life surrounded by famous people ..." "Sometimes when I would talk to some or social event," "Susan treated me very casually." "She do not presented me and if it did, let me I?" "planted ... and it offended me ..." "It hurts me a lot." "She was never able to feel what was happening to the other." "This?" ", Type of sensitivity that is exerted day to day ... all the time, you?" "You understand?" "What do you?" "you think?" "What do you?" "feel?" "What do you?" "Do?" "Susan do not was sens?" "Vel." "No it was a person sens?" "Vel." "The image of myself from 3 or 4 years." "The g?" "Nio asshole." "S my relationships?" "The made to please one or another." "Irene obviously preferred the asshole." "Phillip, the g?" "Nio." "Still, the two TRM?" "Always I ... as g?" "meas Siamese." "Yesterday?" "night I realized I had lost Irene." "As a bright bulletin appearing in Times Square." "His est?" "The empty eyes ... she gave up." "She had an r?" "Pido involvement with Jasper Johns ..." "With Jasper, Susan's ego found your soul mate." "She do not believe there was a crowd ?" "your height." "Thus, she sought us?" "your height in others?" "areas." "She slept with anyone that will ..." "It was very tough to categories." "I had relationships with women." "I had relationships with men ..." "He fell in love with women, fell in love with men." "After Irene, Eva ..." "Ah, then he had Lily Engler and Carlotta." "Things were very elaborate, after all, it was the Village in the '60s." "Doctor, tell these people that'm not crazy!" "Let go of me before it's too late!" "The ?" "Imagine the disaster An essay by Susan Sontag" "They arrived!" "You?" "be?" "the pr?" "ximo!" "She writes about the fic ?" "cient?" "Is, Movie fic ?" "the trash, know?" "'The Invaders Bodies' ..." "No the d?" "Imagine any other New Yorker intellectual writing that sort of thing ... ?" "nonsense!" "We live under constant threat?" "A two terr?" "ble destinations ... though seemingly opposite:" "banality persevering and terror inconceb?" "vel." "?" "fantasy that allows most people live with these spectra g?" "meos." "With a single weekly trip to the movies one learned to attack, to kiss, to fight, to regret." "In those days the Nouvelle Vague, the?" "last Godard or Fassbinder It was a great event ... and Susan was the first to be there ?" "." "The film was po?" "Tico ... mysterious, er?" "tico ... and moral ... all at the same time." "Will it took was to be kidnapped by the movie." "What Leads Susan Sontag The Making Cinema?" "One day dining in a restaurant chin?" "S, she tells me just like that." "'The prop?" "Sito, go to Su?" "Cia make a movie. '" "'You?" "kill my husband?" "'" "She had received a letter saying," "'Dear Miss." "Sontag, like?" "Masters to do a movie. '" "It seemed a fantasy world." "Pure fantasy." "No the case with no one." "?" "a very strange film." "Yes, I find it strange." "Somehow involves pol?" "Tica." "It is played with the sexuality of these people, the ideology of these people ..." "Few people who find themselves in film t?" "m to do with real people." "In Hollywood movies usually They do not see themselves real people, either conventional or marginal." "Mouth." "Mouth." "How do you say that?" "Body." "Body." "And soul." "They irritate slightly when do not eat or anything like that." "Filmmaking requires instinct." "c?" "lculos petty ... quiet command ... dreaming with open eyes ... stubbornness ..." "Elegant?" "INSTANCE, bluff ... risk." "I remember that the film seemed half Bergman." "But she was learning to do that in front of us." "Yes I know." "I read the cr?" "Tics." "Do you have any coment?" "River to do?" "I think est?" "The wrong." "Like so much of photography." "Eye picture, think of them all the time." "If I told you right now that I would like to take your picture ... you?" "change of position ?" "it, if ajeitaria?" "Of course, and would do so and ..." "?" "That's it." "There is no ?" "about the photos." "We want that the photos tell us the truth ... and cherish for being a record unlike, say, a painting." "At the same time we want the pictures lie." "We want to be good, that is, better than they normally are." "Our ?" "in the world today ?" "dominated and shaped the photographed image." "What was the first picture that you?" "saw and that shocked and horrified?" "She still horrifies?" "I think the comprehensive effect of photography, the painful and terr?" "vel photography," "?" "that people become less shocked." "I believe that the more you see photos painful and shocking less people writhe." "She too worries with the way the pictures ... v?" "m consuming all space?" "the for people to think." "Think dev?" "Masters go on a diet and consume fewer images." "Today everything exists to end in a photograph." "The problem do not?" "that people remember through?" "s of photographs ... but remember only the photographs." "One day I'm going because I had the keys," "I see a kind of pr?" "impress?" "the "On Photography '." "I picked up the book and rush to the second floor and I?" "est?" "she ... lying on her bra?" "open on his bed." "I'll just saying how I found the wonderful book, I speak of the two shades of gray, etc ... and nothing, not a word." "I sit on the bed, she turns to me, He looks at me and says fixed," "'But do not?" "t?" "the good as Walter Benjamin, ?" "'" "THE?" "I thought, all right, moment of truth." "I took a deep breath and said," "'N?" "O, n?" "O?" "." "But that do not mean It does not be the best book of essays written by an American since the second World War. '" "No I think the c?" "Mere lie." "That?" "A truth." "The first time I saw a photo a Nazi camp" "I was 12 years old." "I was in a bookstore ..." "I opened a book ... and I thought I would faint." "I t?" "The disturbed immediately closed the book ..." "I was shaking ..." "The?" "I opened it again ... and I knew he knew what he was seeing." "708 00:54:20,585 -- 00:54:23,785 Did you know that the Nazis had killed a lot of Jews," "I knew I was Jewish ..." "But I do not know what it meant what I saw." "The Holocaust" " George Segal sculpture" "Let the atrocious images haunt us." "De 'With the Rela ?" "Pain of Others'." "This?" "what humans are able to do." "They volunteer to do." "Enthusiastically ... moralistically." "No esque?" "Am." "Being Jewish makes any difference?" "T to you ?" "It makes difference?" "To the effect that I always raise to take it ... when it made difference?" "t to others." "I am Jewish because other people say I am ... it's because?" "what I am sociol?" "cal or historically." "I come from a fam?" "Read that there?" "v?" "sary generates ?" "es belonged to a religious culture." "Fal?" "Let much of my life as Jewish refugee besides ?" "." "With this my hist?" "Laugh at life" "Susan was as if panning critical data." "It was very important ... live a mundane life and simultaneously make contact with the possibility that his life could change radically at any time." "As a Jew I feel ... a special responsibility to me solidarity with the oppressed ... and the underprivileged." "Fa?" "Something." "Susan Sontag?" "also?" "m a woman who revolts." "Cr?" "Tica, ensa?" "Sta, writer and filmmaker, she divides her time between Fran?" "a and New York." "Writer can do a little of everything." "You can think and get involved at all." "Obviously, this implies engagement." "I think I try to express that my engagement in my essays." "Everything you write?" "pol?" "tico, every act?" "pol?" "tico." "What do we do with Susan Sontag?" "You have to do with it?" "N do not know, I do not can read what she writes." "I think it incompreens?" "Vel." "Your name?" "fairly representative of a vision of the Am?" "rica very much in vogue today, a pa?" "s Philistine, conformist ... dedicated?" "death, borrowing the words of Howard Zinn." "At this time ... child?" "robust est?" "the being burned by napalm bombs." "young Vietnamese and American est?" "the toppling done?" "trees forever burying their bodies in the mud." "As writers, quardi?" "S l?" "Ngua, we have the power and the right to conceive as having a vocational link the life of truth, this?" ", the seriousness." "We s?" "Rivers." "I accepted an invitation from the North Vietnamese government to visit Vietnam?" "From north as a reward for my pronouncements in p?" "PUBLIC, having been arrested," "Finally, for all I had done." "Shakespeare, parliamentary government, baroque churches, Newton, the emancipated ?" "the woman," "Kant, Marx and bal?" "S Balanchine do not redeem what this particular civilization in the ?" "inflicted on the world." "The ra?" "White?" "c?" "ncer of hist?" "human would." "I think she pontificates what Albert Camus said." "The day that I'm just a writer" "I'll stop writing." "Promised land" "I came to Israel with a small team during the recent war?" "Arab-Israeli ... to make a document?" "river alleged." "Given my affinity for sorrow, with the tears shed for things," "I put a lot of that in the film." "I want people to think how?" "s?" "river war." "?" "More terr?" "vel than any image can pass." "The most terr?" "Vel perhaps?" "which may become normal." "H?" "a cultural war." "I'm a big cr?" "Tica government ... but generally support Israel and I do not see it any incompatibility with a vision of the left." "'Promised Land' was made possible by Nicole St?" "Phane." "His given name was Nicole Rothschild." "She had had to leave Germany fleeing from the Nazis." "He was part of resist?" "INSTANCE, was arrested ..." "Then he turned movie star ..." "Ghost in movies?" "sticos ... as the great 'Les Enfants Terribles' ... in which he plays a brilliant butch." "And I was Jewish, so had all the ingredients to fascinate ..." "Susan Sontag." "She had rented an apartment the Place Saint Germain and of course in the case of Susan, It does not was a flat no." "Outside the apartment of Sartre ... where Beauvoir and Sartre used to meet." "She literally never occurred one night even in the apartment." "He moved away to live with Nicole." "'Screening of the very good movie Many memories, but I'm fine." "I love you." "My life, my love, you?" "est?" "always present." "I'm in love." "No not ask me how it?" "poss?" "vel." "S?" "It does not fit with my profile." "My Jewish profile, Watermelon?" "Acid, dogged, village of nightmares." "However, it happened." "My sister?" "became t?" "o fascinated by Susan ..." "'First Susan, then me.'" "Boiled down to this." "?" "Sometimes it exasperated me, I confess." "Despite having chosen to live much of my adult life in Europe, especially in Fran?" "a," "I always come back here." "I certainly would never live this pa?" "S if do not be in New York." "One day in the morning?" "est?" "we talking ... and she said she had to shut down because I had a lot to do." "I had to see if she was being evicted and was c?" "ncer." "After one week, the response to both questions was yes." "While my head zapeava the world my body collapsed." "I knew the c?" "Ncer was a est?" "Gio advances?" "ado tried a poss?" "vel cure ... and that I had between six months and a year to live." "Try to run to advance me?" "my death, put me?" "front, then turn ... and jailed on felony charge?" "la." "It turned out that she had a way very aggressive c?" "breast ncer ... that would require radical surgery." "The phone rang, it was Nicole, Susan and asked her to come immediately ... he would do an opera ?" "the and quite possibly do not survive." "Susan never thought I would die." "I was t?" "The speaker." "They were being too conservative how much?" "amount of chemotherapy that would use." "So I found chemotherapist franc?" "S very famous and orthodox," "I was willing to do much more chemotherapy much longer." "In short it was." "I do not accept the fact that my case I do not had hope?" "a." "I feel like the Vietnam War ?" "." "Est?" "The war by applying what?" "Mica in me." "My disease?" "A?" "invasive ... colonizing." "Give me?" "will shut up." "My body is?" "speaking louder than I ever could." "Nicole did everything." "Horror was?" "Vel because Susan do not lived higher up," "I was in the next room ... where she suffered horrors." "It was s?" "with Nicole that she felt fully?" "will." "And she was Nicole badly." "Yelling, screaming, asking why one was living and the other dying ... and so on." "I remember wonderful moments during dinner" "Nicole giving to eat Susan with her fork." "She took some especially tasty piece of whatever it was ... and Susan ate." "No taste of feel like a v?" "Tima." "Although I had to believe my m?" "physicians probably had reason?" "the ... and do not had hope?" "a, always I believed in is?" "to be an exce ?" "the." "A ?" ", one day, from one day to another, she was saved." "He was healed." "Partly gra?" "To the m?" "Physician, in part?" "Nicole ... and?" "pr?" "'d put Susan by his will to live." "I fought for my life." "I really wanted to live." "No I have no difficulty to say that I fought for my life." "I fought." "Everything that?" "remember?" "valuable, moving, precious." "At least the past est?" "safe." "Although in?" "Poca do not soub?" "Ssemos ... now we know ... because we survived." "The illnesses as the Met?" "Out" "The in ?" "the oldest disease?" "A, that causes the disease?" "a," "?" "a kind of punishment." "Something you?" "or that you deserve?" "attracted." "My topic do not?" "about the disease?" "f?" "sic itself ... but the use of disease?" "s as the?" "symbol or met?" "out." "My point of view?" "the disease?" "n?" "o?" "one met?" "outside and that the most honest form of jailed on felony charge?" "la" "?" "one that is more refined of metaphyseal thoughts?" "rich." "Accidents are ... the fatality there ... but there also?" "m the cat?" "strofe absolutely undeserved." "And do not should get some sense for cat?" "strofes individual is attributing to blame, finding themselves in?" "what happened It was deserved." "Nor should admit that this kind of racioc?" "Nio be imposed." "Had been years since Susan was with St?" "Phane, who had always lived in Paris." "Susan used to spend almost all his time I ?" ", at least see them?" "es." "But the relationship is over." "The break was long and time consuming, what has suffered most." "I hoped Nicole would have me back." "I begged, cried, accused, argued, cried ..." "No worry about the lie, do not bother to call ... 'm not more interested." "When I met David he was living at home." "Susan had just had c?" "Breast ncer." "She never wanted to be alone ... but now, of course, she was terrified to be alone." "She do not want at all he sa?" "iff the apartment." "No wanted to have to eat a sandu?" "Che alone in the kitchen or take caf?" "the morning?" "alone." "She wanted us was I ?" "." "If I resent do not be a g?" "Nio?" "It saddens me?" "I am prepared to pay the pre?" "O why?" "I think the pre?" "The?" "the loneliness it." "J?" "lost in?" "mere close friends." "AIDS and Its Met?" "Forces" "H?" "five years I go to funerals." "I realized that people were made to feel guilty or ashamed because they are sick." "It drives me crazy." "At such times I feel I need ride on my horse and battle for the cause of 'punished sick'." "I remember one day in the kitchen, the phone rang ... he said he had spoken by telephone with a face ... she do not know and had AIDS ..." "He had called to talk about illnesses them." "In?" "Poca do not had much information ?" "the Aids ... how to treat, how to talk about ..." "It was still a very frightening thing, stigmatized." "She used to get league ?" "s men ... because he had written about how it was have illnesses the who left the carrier ostracized." "'When I was at home', he said," "'I was afraid to sleep.'" "'Every night, just eating?" "Ava fall asleep," "It was exactly what I felt, as if falling down a dark hole." "Sleep was how to surrender?" "death." "I always slept with the light on. '" ""..." "I never mentioned ... confirmed Kate. ' '..." "That whatever happened It was over, how had lived at?" "now ... '" ""But, according to Ira, he thought about it, the end of the spree, the end of madness, the end of life confident, in order to see life as a sure thing and a hair salon?" "la like something, like a samurai, he judged ready to throw away lightly, sassy. '" "My writing idea:" "somebody interested at all." "As an overactive queen, I walk daily by culture." "V?" "Holiday times a week I feel invaded by waves?" "ecstasy." "My appetite?" "compulsive, prom?" "scuo." "Susan felt atra?" "For the women who dedicated themselves to something." "Irene had his foot?" "The," "Nicole was a production company," "Lucinda Childs ..." "All were in their success?" "Areas." "I could never keep pace with Susan." "But anything she wanted me to see, or book he wanted me to read," "I would make the effort?" "o." "She was very domineering and I was doing something new ..." "Moreover, Lucinda was a star in downtown New York." "'Einstein on the Beach'." "Susan was the kind of person who would rather keep your privacy." "I just wanted to be professional." "'This?" "my identity." "For me, I'm a professional. '" "AND ..." "I do not want to hide anything ... unintentionally necessarily show or be demonstrative of ... my private life." "D love?" "I." "?" "as if we Deix?" "ssemos skin ... knowing that at any moment one can leave with your skin." "Susan broke with Lucinda." "It was over." "I took her home after some event ... and I spent the night with her due to the state he was in." "She spent half the night talking horrors of Lucinda, how much I hated and so on ..." "After he passed and she turned to me and said:" "'Speaking of poetry, Richard, be?" "You could teach me to read poems?" "'" "And we spent the rest of the night doing it, reading Wallace Stevens." "Ol ?" ", Annie Leibovitz, happy to t?" "la back." "Ent?" "O, why a book photographs about women?" "Why do not?" "After all?" "a glorious theme, incr?" "vel." "We are half of ra?" "Human." "... Perhaps darker means stop, something for it?" "..." "It was Susan Sontag who suggested American women ... and I accepted to do if she wrote the text." "She was interested in photography, of course, as well as so many other things ..." "She used to say, 'You?" "?" "good but could be better. '" "Annie photographed, then came some flowers ..." "Susan said she saw the flowers coming your dire the ?" "and hoped they were Annie." "Susan Sontag was his mate and close friend ..." "No we use these terms." "Best would be perhaps a lot?" "Intimate friendship ..." "No s never used this kind of jarg?" "O." "When I went to New York I used stay with Susan." "?" "Sometimes she went out in the night because Annie was having a crisis." "Annie was in crisis with his fam?" "Lia, or something." "As time passed the excuse to stay through ragged and I started to draw things." "Susan Sontag lived in 410 of 44W Street and Annie Leibovitz here at The Tower, at 465." "You could see it from their roofs." "I remember a dinner with Susan and Annie and Susan eat?" "or yelling at her, calling it est?" "rupted, etc ..." "The next day?" "later on the way to MOMA, as I was by atr?" "s," "I realized that the two were walking hand in hand." "What makes me feel strong?" "Being in love and work." "And I have to work." "My name?" "Susan Sontag." "President of the American PEN." "Susan embodied the idea of ​​intellectual that, in fact, one might say outdated." "Mr. Chairman, distinguished members of the subcommittee?" "..." "It was your eyesight Writer paper." "Writer had to take a position ?" "the." "Writer had to be at the forefront." "Writer had to represent something." "I'm at?" "wars because they think my duty?" "be in touch ... with reality the m?" "ximo I can and the war?" "a tremendous reality in today's world." "But you?" "do not was s?" "as a spectator." "N?" "O, I worked in the city." "To my great surprise, when I went the first time, they invited me to work in the theater." "I said no, do not was to ..." "That during the war?" "Yes ..." "Da?" "I asked for they wanted a pe?" "a." "And they said, do not we are animals." "No spent the day sheltering in by?" "Es ... or dying at p rows?" "and the?" "water." "... And says, that p and end?" "his stubbornness ..." "I chose to stage 'Waiting for Godot' ... because it seemed very illustrate the people feel today in Sarajevo." "The pe?" "A?" "on weak people, vulner?" "ble, abandoned ... trying to keep?" "nimo while awaiting for?" "the largest that help him." "Some people like to put ?" "located in extreme s because they think this allows them live more intensely." "Susan was one." "The person feels more connected than feel taking a coffee break in New York." "Writers do not save lives." "Would like to save lives why?" "more heroic." "?" "The military?" "what p and end the genoc?" "dios, do not ?" "s production of 'Waiting for Godot'." "She had this in ?" "the heroic ... some of humans are able to perform ... the m?" "sica, literature, the arts, at the movies, at all ... extraordinary people?" "holiday." "But it was a No small number of people ... left her wondering if someday if al?" "aria this Olympus." "Where you?" "You believe then?" "the?" "In curve ball, dietary fiber, a good u?" "sque, the books of Susan Sontag s?" "the great narcissistic bullshit ..." "I believe in lengthy, wet and delicious kisses which last three?" "s day." "Because I think Susan Sontag brilliant!" "I had a inacredit sense?" "Vel what was important, what was interesting, than was significant," "I'm talking about the years '60, '70, perhaps in?" "cio the years '80 ..." "Over time I think she became less involved with the moment ... perhaps because I was getting older or changing their interests ..." "Est?" "less on the front lines." "When I started writing in the '60s still very young, bothered me the fact that certain forms of popular culture They are being neglected ... or rifled, or treated elitist form and est?" "rupted." "Thus, the printing?" "Which gave It was that he was defending the popular culture." "I think the high culture, which for me it was natural in my adolesc?" "INSTANCE, high culture of which I aspired to be part and for which I expected to contribute, certainly has the tra?" "those of a esp?" "cie in the extinction ?" "." "What kind of civilization the ?" "you?" "est?" "talking, creature?" "Diplomacy, compassion the ...?" "that we desire." "The Convention ?" "the Geneva m?" "Silica C?" "Mara, Susan Sontag." "All your civilization ?" "s the work?" "Glasses to perform." "This?" "our aims ?" "the." "We want to be civilized." "This?" ", D?" "s?" "a look at this guy here." "You?" "do not see yourself?" "almost inevitably atra?" "of the television?" "o ... the quest?" "s popular said, what most people est?" "watching ... what people see as art ..." "which?" "sold ..." "No it." "No it, and you?" "You know you do not." "J?" "said that in in?" "mere interviews." "No in the I read." "Ent?" "O you?" "has read little." "Maybe that's the problem." "It is the greatness, in my VIEW?" "O." "?" "at?" "through c?" "mico." "And it has the side 'camp'." "Susan Sontag?" "'Camp'." "The seriousness of it?" "means 'camp' ... because it looks more like a pose ... has his mannerisms?" "stylized." "Part of the show Susan Sontag." "You?" "do not regret do not have eat?" "ado writing earlier novels?" "I regret very much." "Do not let the book fall, Charlie!" "Yes, do not?" "Horror?" "level?" "I wanted to be eat?" "Walk now, but do wha ?" "Those trials of the '60s were very cheeky, thing young people." "No the mind nothing that these trials ran out evaporating." "I think the fic ?" ", literature, the narrative?" "that hard." "I believe in fact that there is something called truth." "But I prefer the way the truth comes out in art or literature." "In the literature, a truth?" "something whose opposite also?" "m?" "true." "The?" "Last two novels, one is called 'The Lover Vulc?" "o' and the latest, 'The Am?" "rich'." "I found that I was an accountant of hist?" "Holiday." "I felt I could fly, felt he could ... could at?" "... fun." "To be sure, there was still time to happen something very flashy." "Someone could have a heart attack, or take a cacetada in the head?" "to somebody during dinner, or cry or groan, or hit it a glass of wine in the face of somebody offensive." "But that seemed t?" "Improv?" "Vel as I rise up to dance air on the table, or spit in the soup, or caressing one knee, or biting the heel of somebody." "She do not like to hear this, but his novels do not have the receptivity she expected." "Why it is so known gave up some attention ?" "the." "I think it was Gore Vidal who wrote ... that as a fiction writer, Susan Sontag I do not had the slightest talent." "There was always declares ?" "s such, blunt, rude." "But she won the National Book Award By 'Na Am?" "rich'." "'The Lover Vulc?" "O' was a great success commercial and cr?" "tica." "The pr?" "Awards may be granted in recognition of a career ... as the m?" "rite of a particular book." "But despite all these pr?" "Mios more than deserved and all its performs ?" "s, for she was one ?" "the sensation of failure." "She do not was happy." "Chasing her to the sensation that ?" "her younger stage" "It does not had been rewarding ... n?" "t had been?" "the good as wanted." "I think if terrified with his pr?" "'d put transience." "It also?" "M would become part of the past ... clouding up at?" "be forgotten." "You?" "held every desire?" "Of course it does not." "We are here with Annie Leibovitz, perhaps the greatest fot?" "spells exist in American?" "INSTANCE." "J?" "published six books with your photos." "The 'last called ..." "'Nine Kilos' ..." "N?" "O, called 'A Photographer's Life "... 1990-2005." "In it, Annie publish pictures of celebrities as well as portraits of relatives, your tr?" "s children and maybe the most important person in your life ..." "Susan Sontag." "My God, the years I have covered in this book, 1990-2005 s?" "the year I spent with Susan." "I was very excited, I would always look my job as if Susan was there atr?" "s me, as if you were working there?" "with me to finish the book." "My hand and had tr?" "S cancers." "One, breast, the forties ... and sixty had a uterine sarcoma." "Six or seven years later she was diagnosed with MDS, who happens to be a lethal form c?" "ncer blood." "She needed a bone marrow transplant?" "Bone." "Susan seemed to know ... that if the transplant do not work out" "the thing do not going to end well." "I had just returned to the United States and she told me what was going on." "Who had leukemia, who was advancing?" "ada who was very ill ..." "He said that once made the transplant, maybe you do not assume it ..." "She told that the transplant would work though I knew the risk due?" "age and epis?" "previous dios ... but I knew it was?" "sa unique?" "of." "If she wanted to believe ... the idea would win the c?" "ncer as he had done twice before" "It does not fit me stop you." "We had a chat and she said, 'I want you?" "tell me if I ever let her down. '" "I replied that if she would do the same." "That's when she told me about your crazy dream that I was a lawyer." "Oh, that do not?" "nothing, I replied." "The next day I told him" "I resented very she do not have gone to my wedding." "But above all, I resented ... she had spent most of his life without being honest with me." "And I think it hit bottom." "... And she admitted that she regretted of do not have gone to the wedding ... it's her ..." "He said I had reason?" "it and apologized." "My hand and was afraid of the extinction ?" "." "People are extinguished." "I think?" "what she felt." "And I was terrified." "The way she decided to face the thing" "It was to fight at?" "the end." "Fight nonstop." "Finally death come true." "I think that stop me?" "A bit with Susan in that also?" "m felt she would survive." "She did the transplantation at the Fred Hutchinson Cancer Center in Seattle." "When the m?" "Physicians came to tell you n?" "I had worked ... she eat?" "or screaming." "Death?" "the opposite of everything." "I went to Seattle to bring?" "la Back a Humvee Ambulance?" "NCIA the?" "rea." "It was an experi?" "Distressing INSTANCE." "She then?" "O returned to Sloan-Kettering ... why do not had better things to do." "He was being taken to I?" "to die." "And he died." "I headed immediately to the hospital ..." "I entered the room and stood a while next to his body." "A good time ..." "If the person is interested in everything, if anything arouses your curiosity, is much's hard to die." "I saw her for the last time at the end of his life." "I walked down the Boulevard Saint Germain ... in front of the large Caf?" "de Flore ... I ?" ", and she was on, sitting with his notebook .... writing." "Sitting there?" "in Paris, looking out, and still writing in his notebook." "Subtitles:" "Lu s Filipe Bernardes"