"We begin with birds, then move on to trees." " OK?" " Yes." "We selected different birds, seeking to emphasize the natural touch representing Martín's identity." "This one here, with the moon in the background, is a Tacuara," "I think it's the one that best represents you, Martín." "With this one, we had a problem with the beak, but it is typical in this area." "In any case, Martín, just let me know if there's a bird you like." "Well, it depends." "If it's on pâté..." "Some of the ones you showed looked quite tender." "As a symbol, I'm not sure." "I'm not much of a bird lover..." "so you know better than me." "It also depends on the name of the platform, right?" "The choice for Neo or South Wind implies different concepts." "We had ruled out South Wind, because South is associated to "down"." " There's also a copyright issue, right?" " Yeah, that's a mess." "You liked Neo, right?" "I like Neo." "I think I can carry it well." "That's one of my favorites." "We don't need to settle the bird thing right now." "We can wait for the musician." "I was thinking about that." "Write it down." "Ask the musician to study the different species and choose the bird after its song, a song that represents Martín." "We need footage too:" "video, teenage pics, all that..." "Yes, the stages in your life." ""Martín goes to school."" ""Martín plays soccer." I don't know if you do play." "Well, "Martín goes to University," that kind of thing." "Do you have a blondish cousin or nephew that looks like you?" " You might ask your dad." " I'd rather not involve family." "Well." "Let's see what we have." "If we need more, we produce." "Basically reminding us of Martín." "So why don't we hire that actor that everyone says looks like me?" "I keep forgetting his name." "Hugh Grant?" "Ethan Hawke." " How about the children of..." " Gabriel, the window, can we?" " I mean that the kids could..." " No, you know what I want?" "I want..." "Let me." "Know what this is?" "It's a sign." "THE CANDIDATE" "Welcome." " How long will you be staying?" " I've been meaning to ask." " Until Sunday, right?" " Yeah, sure." "I asked about the luggage." "Looks like you're moving in." "No, this is all my stuff." "This is the editing stuff, and these are microphones..." " Oh." " To record tracks." "This is the boom." "Batteries for the wireless mics." "What I do is take an ambient sound and create a track." "Then, I compose the music..." "Oh, I thought he was the musician." "No, the guitar is just a hobby." "I'm the graphic designer." "Oh." "Can I see?" "Fine." "Just making sure there were no guns." "I'll walk you in." "Come in." "This way." "What are you having?" "What are the options?" "Everyone gets to choose today." " Can it be empanadas?" " Yes." "Yes?" "What are you having?" "Empanadas is perfect." "Excuse me!" "Do you know the internet password?" "Today it's "TinchoPincho"." "Tincho...?" "Pincho." "Beef, chicken, ham and cheese, corn." "A variety of flavours, just in case." " I don't eat meat." "This one is...?" " Meat." " I do." " Corn." "Yes." "Let's go over the pictures again." "Maybe... we'll find a good childhood one, for the beginning of the spot." "OK." "Check this out." "Oh, when they went hunting." "Yes, that's Martín right there." "Martín doesn't seem too keen on holding the gun, does he?" "I don't think Martín would like us to use this one." "It's too personal." "Excuse me." "Everyone's eaten already." "What about you?" "I've been nibbling." "The air moves..." "I don't know if we've noticed..." "Sometimes we see actors, voice artists... politicians, even, struggling, seeking a voice." "A voice to follow, a voice to imitate." "But from imitation comes limitation, so the question is:" "where is your own voice?" "Don't answer now." "Tell me after the break when we return on "Our Very Own Art"." "How are you?" "I'll walk you to your room." " Did I get a good one?" " They're all good." "That way, please." "We need to insist on the fact that Martín is not a politician." " A casual politician." " He's something else." "A businessman?" "A Hollywood star?" "Tom Cruise." "Laura, apart from that, the idea is not to mention that he comes from the business world." " Sure." " Eradicate, so to speak... any association with personal profit." "Which one is this?" "That's Carpe, the tree of good taste." "Carpe." "Good taste." "Interesting." "Yes, it is, but I think there's a better one." "The fig tree." ""A tree which creates its own shelter, a self-sufficient, independent tree."" "We need to move away from the idea that Martín, as son of a successful businessman, was born lazy, or is not an entrepreneur." "An aspirational role model." "I don't want to vote for an aspirational role model." "I want a leader... like the Gingko." "That one!" " The gingko?" " No, the fig tree." "What do you think?" "Leo?" "The fig?" "It's fine." "Yes." "I think it's fine." "I don't like the figure of the fig." "It's key that we choose a tree we have here." "If we stick to shooting the spot here under a tree." "We do." "Why don't we work on ideas for the spot?" "We can brainstorm phrases for the spot." "I can help." "I usually think in short sentences, with few characters." "That works." "We need to insist on Martín's image..." " He thinks in few characters." " An aspirational role model." "You were saying?" "What?" " That I think in few characters." " No." "Martín is great... at lip reading." " Among other things." " It's one of your strengths." "Do you want to speak your mind?" "Yes, sure, I mean, I think maybe it's not yet clear... what the actual proposal is." "I mean, maybe, er, what's not very clear to me... is whether you're more leftist, or more right wing, basically." "Where did you get him?" "He was selected among many candidates." "He has great taste, I think." "And it must be either one side or another?" "Either up or down?" "Outside?" "Inside?" "Sun?" "Moon?" "Which one do you prefer?" "Which one do you prefer?" "Sun?" "Or moon?" "Moon." "Are you left wing?" "Hmm, yeah, don't know." "I'm kind of apolitical." "Not that interested I guess." "Wait, you're OK." "The rest I don't know, but..." "Of course." "You don't seem contaminated with all the politics and stuff." "That's right." "In any case, I think we need to give this answer more thought." "We're clearly center." "Sometimes more to the left, sometimes the opposite." "The important thing is you learn to... move like a Congressman." "Nobody is attracted to the "center" now." "People like extremes, today." "That's interesting." "Yes." "I'd rather be... either extreme left, or extreme right, than "center"." "Can I have...?" "I'll watch my diet later." "Before being a lion's tail..." "I'd rather be a mouse's head." "Anytime." "Shall we take a break?" "We'll stay and go over administrative stuff." "And me?" "You?" "That's a good question." "I should go, right?" "Evidently." "Perfect day to listen to nature." "Isn't it?" "What are you up to there?" "Just trying out stuff." "The beginning of the creative process, just throwing ideas on the table." "Who did they tell you to include?" "Where?" "You're doing the poster, right?" "Yes, all the artwork." "My surname:" "with S or with Z?" "With a Z." "A question, do you know if the Internet is down?" "No, the password is changed every day." "One more thing:" "you need discretion." "What is said here, stays here." "Don't mention it." "Exactly." "Don't." " Don't post anything you do here." " No, of course." "Martín, Martín, Martín, Martín." " Excuse me?" " Today's password." "Martín." "Four times." "No spaces, no periods." "Nothing." "Hey!" "I didn't see you." "This is private property." "This is the boundary, see?" "I know this estate well." "And I have a hunting permit." "I think you hit a quail." "Nah, probably a Tacuara." "Didn't know there were Tacuaras around." "Yes, they're hard to spot." "Some sneaky bastards." "Are you working here?" " Yes." " I have a thing for birds as well." "I see one and I shoot." "Give my regards to Martín." "Tell me then." "Need me to filter?" "No, no." "Just shoot." "My self-esteem is OK today." "Just crap." "Stuff about your dad..." "I'm listening." ""Marchand's son is in politics:" "Seems he now cares for social issues, LOL."" "Implying you don't..." "Yes, I get it." "What else?" "No, well, this one's cool: "Well done, Martín." "We need fresh blood, like the blood of calves shed on your father's land..."" "So not that cool then." "Find out who is harassing me." "It's not just one person." "Yes, but find out if it's those..." ""naturists" being a pain in the ass." "We are distancing your image from the companies and your Dad..." "Don't get paranoid." "We are working on a brand new image..." "Tell them to fuck off... subtly, as you usually do." "Oh, and delete the message." "In case the Eloísa folk see it." "Nah, don't get paranoid." "There must be something wrong, because..." "You..." " Are you hackers?" " Excuse me?" "If I wanted to identify people bothering me on social media, can you log in and find out who they really are?" "No, I can't." " Sorry." " Fine." "We'd better investigate these two, right?" "What do you mean?" "You think they're not serious?" "Don't know." "Not that useful, are they?" "This agency did the "Mirror, mirror" campaign?" "Yes." "And "Vote the Vote"." "Well." "They'll help with concepts and stuff, but they won't help you find a voice of your own... which is what you need the most, Martín." "Don't you?" " You mind my telling you?" " No, no." "No, no problem." "Look, if there's something I don't have a problem with, it's self-esteem." "I do have a problem." "Why?" "Because I want to see you." "No need to get all dramatic." "You're tearing me apart with your silence, Rocío." "Just that?" "I didn't mean to lie, baby." "I was wrong." "Already infected by the politicians?" "No, I was wrong." "I was." "I really thought it would only take one day..." "Look, there's a barbecue here on Sunday." "Maybe the weather's nice..." "I'll be done with my work." "Maybe you can come over." "Excuse me." "Here are some towels." " Hi!" " Hi." "I heard your boyfriend is a great designer." "I like his work." "I see you got online." "Yes." "Enrique gave me today's password." "Hey!" "I didn't see you." "This is private property." "I have a thing for birds as well." "I see one and I shoot." "Hang on." "That's good." "Let me get it on camera." "Eloísa plus two." "So, there's three of them plus us 12." "OK, but let's think four of them." " And we are...?" " 12." "Let's think 13, just in case." "So that's 15 of us." "Shall we count 17?" " Offal?" " Well, the usual." " What's that?" " Sausage, black pudding, maybe gizzards." "Gizzards, yes, but crispy." " We'll do it here?" " Here." "Let's have everything: black pudding, both sweet and sour, chorizo, barbecue sausages." "There's the provolone cheeses as well." "You can have it sliced, diced, with oregano, as you wish." "Let's see." "If you are having a barbecue and want it to be excellent, what do you include?" "Personally, I prefer less variety." "Otherwise people overeat the appetizers, and then don't have the meat." "And also, offal is not cheap." "You needn't worry about that." "Let's do what you say, and add the best cuts to it." "I think the best is a good rump steak, some pork flank steak, that's the best choice." "Not expensive." "And there's less offal, so anxious people..." "Fine, but add the tender cuts." "Georgie, listen:" "You do it as you wish, but not worrying about prices being high." "Make it an expensive one." "Well, if we're talking about high prices, that's another story." "Let's start over." "Well, you deal with this, Enrique." "Quality, variety, that everything's tender." "Quality." "Variety." "Tenderness." "Quality, variety, tenderness." "Fine." "Leo, you have prepared some audio background for the presentation, right?" " It's a draft." " Fine." "Mateo?" "Er, no." "Just to clarify that, for this animation," "I decided to go with the font Lucida Console, which, not that it is a favorite of mine, but it allowed me to turn the legs of the Ms in "Martín"" "into flying wings." "I added green because Laura asked me to, and orange because, well... at the moment, orange is big in Europe." "Most designs are orange, grey..." "I told Laura that orange goes well with the idea of Nature, it makes me think of citrics." "Sweet and at the same time acid, and also healthy, like eating oranges." "OK." "I'll show you." "Well, the idea is to show you different options that you can choose from." "Provided you like any, of course." " Sorry, I'll get that." " No." "Show us more!" "I'm not sure the ecology part is easy to grasp." "Sounds are not very faithful, that's why I'm recording birds with good mikes." "We think that the sound... of a bird... is, well... our best shot... to create a message." "I think the birds... sound a bit artificial." "They won't sound artificial." "I'm recording real birds." "Tacuaras." "Can I see that picture?" "In the background?" " That one?" " That one." "Who does he look like?" "Gabriel." "Don't you see a resemblance with me?" "I see a resemblance with me." "He could be my stunt double." "Get ready to be my stunt double." "Really." "Get ready for some stunts." "Laura." "See you in 15, in my office?" "Sure." " Sixth or seventh?" "Or an effect?" " No," "I mean like in movies, with the letters going forward." " Can I see a sample for reference?" " Let's see." " Batteries for the meeting." " Give them to me." " What happened?" " What with?" "I thought..." "I've doing research on Tacuaras." "Hard to spot." "They imitate the sound of other birds, camouflage themselves." "Look." "They eat millet." "We can put some millet near the microphones." "To see if they come near." "Do you know what Tacuaras sound like?" "You won't be there, I will." "So I decide who sets the fire and who salts the meat." "Come in." "I understand perfectly." "I understand you like Raúl... but I like Georgie." "Dad." "No." "That's not what I'm saying, I'm not saying you're old." "I don't owe you any explanations." "No, I have a meeting now." "I have no free time, no free anything." "I'll call." "BBQ is tomorrow." "Should we ditch vegetarianism, or do you think you'll be able to resist?" "We ditch it." "And any other trend?" "Naturalists?" " What do those eat?" " Meat, but only if the animal died of natural causes." "Are those chaining themselves to cows?" "To calves, to prevent their weaning." "Naturalists don't hinder natural cycles..." "Anyway, Laura, I don't really care about that." "I called you over something else." "What worries you, Martín?" " Excuse me." "May I?" " Come in." " Yerba mate, Gabriel?" " Yes." "I don't want more ideas, Laura." "I want that spot out tomorrow." "One step at a time." "Until we define the Party's legal status, there's no point in showing the spot." "I don't give a crap about legal status." "Laura," "I don't know what will happen with Neo, but now I need Eloísa to get that I'm going my own way." "I'll summarize:" "I should not be involved with that fraction of Eloísa's." "There should be no association to my surname there." "Is that clear?" "Why?" "My father finances Eloísa's campaign and Eloísa just helps him back." " Is it clear now?" " Not really." "Can you explain?" "If I may..." "I think the most important thing is that the team works to meet Martín's deadline." "Anyway, you make the slogans, I won't have time." "You create them, send them to me and I choose." "I'll go get ready for the spot now." "And ask that design kid, Mateo, to participate." "I want him in." "Fine." "See?" "Here." "This makes you look arrogant." "It draws people away." "We need to bring you closer." "So, chin down... but head held high." "Here." "What's here?" "Loose." "There." "Good." "A bit more gallant." "Is that your smile?" "Can't you give me more?" "More?" "There." "Fine." "And from there, you speak." " What do I say?" " Anything." "A speech." "A speech out of nowhere?" "Didn't you say you need to talk before TV cameras?" " I don't have the words yet." " Go on." "We are pro-development, we're independent... and we are thinking..." " of developing..." " Good." "You focused on a point." "Don't let it go." "Without letting go... focus on that point, on a person." "Him." "Now utter." "Talk to him." "Not attention." "Just focus on the fixed point." "Utter." "We, are, er..." "Can I say something other than a speech?" "Martín, shall I leave?" "Why?" "No need." "Good." " Mateo?" " Yes?" "Can you come out?" " What were you doing?" " Nothing, working." "Listen, would you be able to record a song for the spot?" " How?" " Well, you know about you and Martín." "The resemblance between you." "He wants you on the spot." "The idea is, not that you play him, but that you represent like a stage, a time in his life, a moment." "But what's the thing with me singing?" "One of your songs, any you like." "It's a few seconds, and of course you'll get paid." "It's not impersonating him or anything." "Well..." "If I can choose a song... that I like..." "Usually, we don't know what we want, it's easier to know what we don't." "So what do we do?" "We use the antagonism system." "We research, we investigate what we don't want... to get an answer, to find the direction of what we want." "What don't you like?" "Poverty." "Now for real." "What don't you like?" "Poverty." "I'm asking for more... personal stuff." "Violence... and vulgarity." "And you?" "What don't you like about yourself?" "When I smile... this wrinkle." "You feel handsome?" "Who's better looking?" "There." "That's the wrinkle." "That's what you don't like." "That gives you away, that's you hiding something." "I'd like you to stay when we shoot the spot." "Wearing shades during the day" "Wearing shades during the night" "Going through this life In mourning" "Don't look at the camera!" "Don't let death touch me" "I should try" "To find the light To find the light." "I have something to tell you." "I am one of those seeking the light, but finding it is not enough." "I want to refract it to you." "To grow is to go towards the new." "But to go towards the new, we must understand the old." "Listen to it." "Settle it." "We must take the best from the past, and not let the past take us." "The past divides the waters." "We'll create a network, a roof to protect us." "I, er, we don't want an Ark with only a few on board." "We want everyone in." "NEO:" "North, East, West." "Did I say everything?" "No, do another one." "Do many and then we pick the best." "Martín." "God." "We believe, we don't?" "Yes." "I'll add something." "Carry on." "Go on." "That's nice." "I see you and I see myself." "I see myself a few years ago." "That is, skinnier." "But yes..." "I see more of me in you than in all of them." "They expect me to be a conventional candidate." "But that's not me." "I wanted to be more like you, you know?" "An artist." "A painter." "But... life sometimes sets out paths, and one must choose, right?" "What do you think?" " About what?" " About what I'm saying." "While you were talking..." "I... saw you from a different perspective, another place." "With different clothes," "I pictured you... with a different style," "kinda Rockabilly-like." "That's interesting." "What?" "Drop the guitar." "Which clothes?" "I didn't mean a particular outfit." "I meant... more like a symbol." "But since you're asking, I pictured you... less tidy." "I want you to think beyond this campaign." "I want you to think of me." "I mean of my image as a politician... but beyond this barbecue tomorrow." "And I want you to think... what you'd do if you were me." "In confidence, no fear, you must tell me." "You see me being ridiculous?" ""Martín, that's ridiculous"." "Tell me." "My clothes are wrong?" "You tell me, OK?" " I don't think you're ridiculous." " You don't think I'm Tom Cruise either." "That, see?" " That's it." " What?" "The way you smile." "You have fewer concerns." "Well, keep that." "If you need anything, let me know." "What you need, you ask me." "Yes?" "Oh, one thing, er, you know." "I was thinking, since the weather is fine, of telling my girlfriend to come over on Sunday." "For the day." "Our last day." "I don't know if it's possible, if you agree..." "See Gabriel, my assistant, about that." "Listen, I have to give them your name, so you can get in." "But it's OK because I kinda hit it off with the guy." "You think what?" "No, that I talked to this guy, and..." " we talked for a bit, I told him..." " You sent me the address." " Right." "I gotta..." " I can't hear you." "I need permission, Ro, and it's going to be OK, so..." " I have to go, you're breaking up." " Talk to you later." "OK." "Later." "Kisses." "Bye." " Kiss." " Kiss." "We should upload new pictures... to Martín's social media." "I mean talk to the designer, to get some logos and the new images, so we can start uploading." " We should go over it with Martín first." " Of course." "So it's not likely that I'll get..." " Martín's password?" " No." "What?" "No." "I think I know it anyway." " Let's see." " It's similar to the Internet one." "No, because the Internet one is always about him." " How?" " Well, Martín, Tincho, Tin..." " Variations of his name." " And the social network one?" "No, it's different." "It's not that at all." "It's other names." "Other names?" "Relatives?" "No, less related." "Not that close." "Give me another clue." "Ok." "Sky." "Sky?" "Sky." "Give me another clue!" "Shall we change the subject?" " Wanna see the end of the spot?" " Yes." "Sure." "I have something to tell you." "I am one of those seeking light..." "Excuse me." " I wanted to ask you something." " Yes, one sec." "Can my girlfriend come over?" " Your girlfriend?" " Yes." "And what does your girlfriend do?" "No, nothing." "Just to visit." "Given that..." "Martín told me to ask you if we could add her." "Oh, Martín told you." "In that case, she can come after the barbecue, when we're done." "If she wants, we'll save her some food." "Oh, I told her already." "So..." "OK." " Here then, Laura?" " Yes." "Hello?" "Oh, you're almost here." "Come in, come in, we'll greet you here." "Of course, "barbecue", wasn't that what we said?" "Eloísa's car coming in." "Open gates." "Copy that." "This is the good life!" "We picked every single cut." "What did you pick?" "Tail of rump, pork flank steak, rump steak..." "Wow, we'll have trouble choosing." "Don't tell me you forgot the short ribs." "Short ribs was not on the list, no." "Having a barbecue... with no short ribs is like..." "Boys, get those ribs out." "We thought of something more relaxed." " So we didn't need to sit down..." " Why?" "So we don't have to, you know, do the whole..." "Cutlery thing, of course." "But making love requires some effort." " Right?" " Right." "A bit slow, is it?" "How long?" " Half an hour?" " We'll try." " Ok." " We'll try." "Let's go and come back in half and hour." "Well, I can give you a tour of the house." "Oh, but I know the house." "Didn't your dad use to come here hunting with you boys?" "My dad with my brother and my cousins." "Not me." " No?" "Why?" " I don't like... shots." "You and your personal taste." " Fine." " Why?" "Enrique tells me you want a Party of your own." "It's not a traditional Party." "But I do want to talk about that a bit." "Shall we nibble on something?" "Are you Mateo?" " Yes." " A girl is here for you." "I'll tell her you're coming." "Ro." " Nice you could make it." " It's what we agreed on, right?" "You know what?" "Say your name is Laura Ambrosio." " Laura Ambrosio." " Why?" "Because you're not on the list, she is." "It's just easier, trust me." " I'll ask you to clear the area, please." " OK." "She's coming in." "Laura Ambrosio." "This is Laura Ambrosio, the agency's coordinator." "Oh, wow, she's adorable!" " Who else?" " Well, we have the creative team, our consultant, an excellent team." " Lovely." "You're all lovely." " Hi." "Eloísa, if you want, we can show you what we have so far." "About?" " The proposal." " Yes." "We requested legal status for the Party." "Already?" " But I've finished my work." " I didn't mind anyway." "I go downstairs for the presentation and then I come back here." "And we can eat something." "OK?" "Perfect." "Stay still." " Stay still." " And if I move?" "C'mon, just stay." "You can use the computer if you want." "And if I have to use the toilet?" "You get out, there's a hall to your right, and it's there." "Or wait for me, I'll be here soon." " Go, go." " I'll tie you up." "Go." "If you prefer, we don't have to watch it now." "That's not why we invited you." "Let that be clear." "Show me what you prepared for me." "Pass that, please." "OK." "Go ahead." "This is a draft of our spot." "We have a name, logo, music, everything." "Shall we?" " Can you see?" " No." "I can't see shit." " Check brightness and contrast." " Check that." "Check the settings." "A bit more there." "MARTÍN GOES HIS OWN WAY" "Well." "Let's stop." "We'll find a solution, OK?" "We can go watch it in the shade or indoors." "Anyway, we already... we have a major advertising agency." "They've worked for us for a long time." "Posters, everything." " Did we bring anything to show them?" " No." "We used a photo of you from your internet profile." "But you should have asked me." "You didn't tell him, Enrique?" "No." "I wasn't too sure about it either." "As we said, we have two slots for you:" "5th place for Martín, 6th for Enrique." "We had everything ready when we heard you wanted out." "I mean, all this is paid for." "Don't worry about that, I can re-pay for whatever needs re-making." "It's not a matter of money, son, it's a matter of time." "Maybe it's better to discuss this..." "in private." "Martín, this is not the time to invent new groups and things." "We have a solid tradition." "We need fresh blood, and you, with your fresh proposal, you're someone I trust." "Beyond my closeness with your father." " It's a matter of time." " Trust, and all that." "I do like the way... you handle communication..." "We need to talk about your latest posts in social media." "A bit weird, right?" "Was there a change of profile after this new platform of yours?" "No." "Sebas?" "They tell me our latest posts are weird." "But we always make that kind of posts." "A bit irreverent but collected." "The idea is to manage the networks together, with a smooth transition." "But the accounts are mine." "To my name." "I won't give you the passwords." "We'll gradually add them to our community." "He may even lend a hand to create a network of associated accounts." " Impossible." " Why?" "My networks are mine." "And they are my outlet for expression." "When you have something ready, just bring it over." " It's not ready yet." " But I like it like that." "Rare." "Not "you have to work at it" rare." "Just bring it when it's ready." "Rare, juicy, flowing." "Let me see." "Come, come." "Sergio!" "Come." "We did 200 kms." "That one's good." "Is it good?" " Quality." " Variety and tenderness." "But it's raw." "Georgie, let her have it any way she wants." "Sebas." "Find out what they are talking about." "But... for some reason in particular?" "I think they're talking about my password." "Did you change them today?" "Don't get paranoid." "Eloísa, I think I won't be able to run with you." " We'll have to divide some things." " Huh?" "My dad's stuff." "Which stuff?" "The land." "I'm going up." "I think that... needs a more private discussion, right?" "Shall we go now?" "Listen, Martín." "In the end, you will be running things." "But you need a mentor." "A political mentor." "At least that's what your father said, and I comply." " All good?" " All good?" "All good." "Ro?" "I understand you, Martín." "Do you know how many people would like to be in your shoes?" "We can use all the help we can get." "The others' lack of responsibilty forces us to take our place in history, Martín." "Nothing relevant so far." "I have projects and commitments as well." "Really?" "Which ones?" "I don't know, gun control, banning Rottweilers, things related to the environment." "Martín, you go from one extreme to another." "We are offering you a place for development." "With the best team in years." "Rest assured there's no one better, Martín." "You worry too much about things." " What is it?" " A bird is pecking on the mike." "Did you put food on it?" "Excuse me." "Sorry." " I was just..." " Who are you?" "Laura." "Laura?" "Laura Ambrosio." "Have a seat." " Have a seat." " No, er..." "I kinda lost Mateo, and then I..." "I shouldn't be here." "I'm an "infiltrator"." "I'd rather have my accountant look into it." "And my lawyer." "Yes, Martín, the most important thing is that you have no doubts." "Who do you work for?" "Who sends you?" "Mateo." "I'm his girlfriend." "That you can work out with Nelson." "Just keep in mind that the bid will stay in the family." "And the land plotting..." "You can also see Nelson about that." "He's a genius and knows everything." " And me?" " You too." "He's great too." " Don't be jealous." " Ro?" " What a coincidence." " Ro?" "I'll have to settle for some rump steak." " Ro?" " Precisely." "Mateo." "Not a romp, though." "We have your girlfriend." "Excuse me, that's my accountant." "What's going on?" "Don't know." "What were you doing?" "Is everything OK?" "Yes, I wanted a word with you." "It's Sebastián." "Can I come in?" "I wanted to ask you about the Power of Attorney." "You're all in there, right?" "Yes, exactly." "I'm not sure..." "Come in, Seba!" "Hey." " Hi." " Hi." "Hi." "And you are...?" "Laura?" " Rocío." " Rocío." "What's that machine?" "Leo accidentally left a mike near the barbecue, we were listening, gossiping a bit." "It was good, what we were listening to." "If you want, we can all listen." "Let's see." "You have great taste." "Thick, Georgie, a thick one." "That's fine." "You think it's easy to get out to the jungle alone?" "Spectacular!" "Thanks." "We have a situation." "Free will, you know." "Laura Ambrosio got in here twice." "How?" "Either someone's exit was not recorded, or there's two Lauras Ambrosio." "Let's not overdo this: ask her if she went out." "Why do you refuse your father's help?" "I don't think it's right that we listen to this." "It's just strange that the exit was not recorded." "Are you "naturists"?" "You mean "naturalists"?" "Yes, well, the ones about nature." "We're all about nature." "I'm leaving now." "You carry on." "You pack?" " What is it?" " She's Laura Ambrosio." "I'll wait in the car." "They come with us." " What are you up to?" " Nothing, baby." "Martín?" "Martín?" "Bird?" "What?" "Check it, Martín... again." "What? "Fly away"?" "Make sure everything's clear." "Excuse me." " In the sky?" " Yes." "Sure that's the password?" " Could it be something else?" " No." " Names of dead relatives." " We don't know them." "What's in the sky?" "Sun..." "Mati?" "Can you explain this?" "Jupiter, Saturn, Uranus..." "Wait, in the sky there's stars." "Hollywood." "Hollywood stars." "Martín loves Hollywood stars." "Really not my thing." "Let's see." " Sean Connery." " Dustin Hoffman?" " No." " An action hero?" "Action, what kind of action?" "More violent." "More violent, more violent..." "Bruce Willis?" "Matt Damon?" "Can you explain?" " We're leaving." " Name?" "Leo Mardones, Laura Ambrosio," "Mateo Borrás." "And that's us." "Here." "One second." "Try Tom Cruise." "That was it." "That was it." "Tom Cruise." " You must wait here." " Sure." " Change it to..." " To what?" "Al Pacino." "No." "Matt Damon." "No." "Better." "Robert Duvall." "Robert Duvall." " Why Tom Cruise?" " Don't know." "Just came to me." " Changed it?" " Yes." "Where are you going?" " We're done." "We're leaving." " I know, but where are you going to?" "To the city?" "Because if you are, you can give the creative team a lift." "No, we're going somewhere else." "No, not with them, then." " Did you check them?" " Not yet." " Are you Laura Ambrosio?" " Yes." "Did you come in twice?" "Yes." "What is it with you and Rottweilers?" "It's personal." "If we're taking things personal..." "Excuse me." "What is it?" "Did you post on social media?" "No." "It seems the account was hacked." "We're on to you again!" "Stop it!" "A question: what are you doing this for?" "Fuck it!" "What was that?" "What is it?" "Stop it!" "Excuse me!" "I'll help with that." "Hello?" " What do we do?" " Don't know." "Flat tire." "I'm helping." "Can we go?" "Do what you want." "I'm good with punctures." "Let's see." "Open the trunk." " No, but leave it..." " I got it." "I got it." " Here, here." "Get them out." " The tools are here." "Precisely." "Get them out." "Excuse me." "This way." "You look familiar." "From the video chat." "Oh, the computer." "She's the kid's girlfriend." "How are you?" "Fine..." "You took the password and changed it." "Ask them." "Precisely." "The first thing we want... is the new password." "I have nothing to do with it." "She has nothing to do with it." "We didn't do anything illegal, right?" "Martín." "You're a lawyer." "I can't remember anything." "What do you say?" "Well, there's invasion of privacy, identity theft, stuff like that." "So report us." " Now, if you'll excuse us..." " I suggest... you stay." "No rush." "It's nice here under the trees." "Martín has connections, remember that." "It's easy for him to prove anything." "What do you want?" "Who do you work for?" "You tell me." " Me?" " Yes, you." "Who do you work for?" "For a clothes retailer." "Which?" "I know nothing about politics anyway." "I'm not interested." "They posted you'll plot the native forest." "And something about Rottweilers?" "Say some clowns hacked the account, but it's OK now." "I will when we get the password back." "What else?" "Apparently they registered the name you liked, Neo." "You'll have to negotiate with them if you want it." "It's me." "The password, I know it." "We're listening." " Let her go first." " What?" "They can take her home." "What are you doing?" "I can't drive." "Take her home." "Hope you're the good guys." " Sure." " Of course." "Fine." "Take her." "Anyone else coming with us?" "No?" "Shall we?" "Come on." "We're listening, Mateo." "Can we wait till they get to the car?" "Ready yet?" "Now, OK?" "Robert Duvall." "Robert Duvall?" "Yes." "No, how do you spell that?" "Don't know." "Double L?" "Oh.Ok." "No." "Not double L. I'll try again." "Duvall Robert?" "With a B?" "B? "Duball"?" "No." "Justice in the hands of nature!" "Hello?" "Motherfuckers!" "Yes." "Martín." "Your father." "Hello." "Give the land back!" "What happened?" "But what did they give you?" "And how are you feeling?" "Are you OK?" "But, what did they give you?" "I can't talk now." "The designer!" "No." "No." "That's it." "You hit him in the ankle." " There's the other one." " What other one?" "The other ankle." "Dad..." "I know." "Done." " Shall we?" " We shall." "We need to come up with a good name." "What was that tree, the independent one?" "The fig tree?" "No." " Yes, it was the fig tree." " Ash tree?" "No, the one you say was the fig." "Another one?" "Well, there was walnut tree, gingko..." "The ash tree is nice, isn't it?" "What was the name of that tree representing good taste?" "Mmh." "That one could work." "We can check later."