"113.6)\b1}Right After This 516.8)\cH0000C2}Yonekura Ryoko {\cHFFFFFF}X {\cH0000C2}Matsumoto Seichō" "520)}1 Billion Yen {\cHFFFFFF}In Assets 164.8)}TV Tokyo's {\b1\cH2113A3}50 Years {\b0\cHFFFFFF}of Broadcasting Special Project" "357.104)}Matsumoto Seichō 549.162)}Tsuyoki Ari" "118.4)\b1}Right After This 480)}Sawada Isako" "524.8)}Yonekura Ryoko 536.8)}Living for {\cHFFFFFF}Greed" "532.8)}Willful Negligence {\cH0000C2}Murder" "447.467)}The {\cH0000C2}Men {\cHFFFFFF}Who Wriggle Around Her 472)}Sawada Nobuhiro" "519.466)}Hashizume Isao" "466.667)}Saeki Yoshio 519.466)}Takashima Masanobu" "472)}Shiotsuki Yoshihiko 519.466)}Takuma Shin" "466.667)}Ishii Kanji 516.799)}Kaname Jun" "282.667)\b1}And 597.333)}The Women She Struggles With" "118.4)\b1}Right After This 466.667)}Tsubaki Saki" "516.799)}Katase Rino" "472)}Miyahara Motoko 519.466)}Higa Manami" "472)}Sawada Taeko 519.466)}Feuki Yuko" "466.667)}Kawase Takuro 516.799)}Yajima Kenichi" "586.667)\b1\cHD1D0CE}Original Work:" "Matsumoto Seichō "Tsuyoki Ari 514)}Screenplay 558)}Morishita Nao" "519.333)}Director 558)}Matsuda Hidetomo" "572)}Right After This 378.8)}TV Tokyo's {\b1\cH2113A3}50 Years {\b0\cHFFFFFF}of Broadcasting Special Project" "536.704)}Matsumoto Seichō 678.762)}Tsuyoki Ari" "Inquiring into snow depth." "Inquiring into snow depth." "right?" "I wonder what will happen to those like you from Technology from now on?" "Unn... isn't it?" "right?" "Unn..." "Will you be okay with just your executive compensation?" "Don't tell me it will be reduced..." "Unn..." "Hey!" "Are you enjoying being alive?" "Tokyo is having its first cold evening of the year." "Snow may be fluttering about in the downtown area." "make it hotter in here." "yes." "it will be necessary to use extreme caution." "Welcome." "so fill up the tank." "Please give me a receipt addressed to Sawada." "yes." "Cold..." "Thank you very much." "Yes." "are you with your husband today?" "hot guy." "free." "Eh?" "I don't have any money." "Look." "Ma'am?" "Where's the restroom?" "hello." "Yes." "right?" "This way." "you should have told me earlier." "Hold it in a little longer." "I'm leaking." "Ltd." "5732)\frz350.7}New Board of Directors Reception Party Venue isn't it?" "Ah..." "Kawase-san." "Madam." "how is your health?" "Not bad." "Thanks to Isako here." "That's above all." "With such a beautiful wife at your side you should feel rejuvenated." "Kawase-san." "But it's true." "you suddenly burst open like a flower." "you." "Dear." "Thirty-one?" "The age difference between him and his wife." "She's thirty-one years younger?" "!" "well..." "Please excuse me for that." "It's okay." "The only hobby this guy has is in surprising everyone with that." "Dear." "Right?" "Kawase-kun." "Yes?" "too." "Ala..." "Kawase-san does have a wife." "She passed away..." "last year." "My..." "You have my sympathies." "This guy doesn't tell me anything when it comes to the company." "Wait." "Excuse us." "What is it already?" "That'll do." "Thanks." "Huh?" "His wife came out of the night-life business." "no wonder." "huh?" "Idiot!" "Just be patient for another three more years..." "Kan-chan!" "Kan-chan..." "What is this?" "That guy's making a fool of me." "Issa-chan!" "Kan-chan!" "sleeping with your ex-girlfriend." "Noriko?" "She came over without even telling me." "too." "Issa-chan!" "Flatter me more when she's not around." "Bye-bye." "Issa-chan." "Eh?" "banged her head and started bleeding." "It was a major fuss." "Her head..." "Is she okay?" "so I could never go for her." "340)\b1\frz270.9\frx4\fry18\cH365871}Ishii Kanji" "Issa-chan." "How about divorcing that old man and we'll go on a round-the-world trip using your alimony?" "Alimony?" "From Sawada?" "right?" "she wrote a suicide note." "Because my lover Ishii Kanji... 2659)}Testament the wealthy Sawada's wife..." "I'm going to kill myself." "Fukushima Noriko." "Whaa!" "Sleeping pills." "She was always carrying these around saying she had trouble falling asleep." "where's a bucket?" "We have to get water in her so she'll vomit up those pills!" "Kan-chan!" "You okay with letting your ex-girlfriend die here?" "keep inducing her to vomit by doing this." "you call for an ambulance then give her a gastric irrigation." "wouldn't it?" "did your ex-girlfriend really fall and hit her head on her own?" "Tha... that's right." "Geez..." "The one who started it was Noriko." "You have one message." "Kan-chan?" "I was just set free by the old man." "I'm on my way there now." "See you later." "wasn't it?" "So persistent." "What is this?" "Stop clinging to me!" "you okay?" "Did she look like a boxer who'd been hit with a knockout blow?" "she got into my bed." "she took those sleeping pills to commit suicide?" "it's nothing serious." "She only wanted to shock me and make me apologize." "don't tell anyone about this." "too." "Yeah." "gastric irrigation is intensely painful." "Have you ever done it?" "There's no reason why I ever would..." "I have." "Eh?" "Bodies are realistic." "It was so painful the man swore he would never get involved with me again." "A gastric irrigation is your golden chance to end this unwanted relationship." "Good luck." "2009)}Testament the wealthy Sawada's wife huh..." "Though I haven't gotten even one yen out of it... 52)}Heiwa Fansubs Presents" "164.8)}TV Tokyo's {\b1\cH2113A3}50 Years {\b0\cHFFFFFF}of Broadcasting Special Project 318.704)}Matsumoto Seichō" "518.762)}Tsuyoki Ari (Mighty Ant)" "So cold..." "Live..." "Ah." "Ma'am." "Hello." "don't they?" "Give me all these." "Thank you very much." "address it to Sawada." "Sure thing!" "I'm well aware of that." "351.429)\frz355\b1}Sawada" "Welcome back." "This is the receipt for the meat." "Here." "And this is the change." "Yes." "I have confirmed it." "Madam." "Where were you during the time after you had taken your husband to the social gathering?" "I was buying meat." "that seems to have taken you quite a bit of time." "After that I had tea at a café." "there doesn't seem to be a receipt for that..." "Your husband has been strongly pressuring me." "you should hand it over to her..." "Saki." "Saki." "it wasn't a café." "I was just spacing out in the park." "A park?" "You were alone in the cold at a park?" "I wasn't alone." "There was one ant there." "Ant?" "An ant?" "What's with that expression?" "welcome upon your return." "you're back quite early." "Even though I told you to take as long as you wanted." "Here." "Your hands are frozen." "Did Kawase-san say something?" "Unn..." "Don't tell me "unn." "I want to hear what promises Kawase-san made at that Special Executive's reception." "change your clothes first." "stand back." "We're in the middle of an important talk right now." "Who's that?" "your hands are so cold." "too." "bring some hot whiskey." "Where are you going?" "To change clothes." "She died?" "!" "Why?" "!" "Why didn't you call an ambulance?" "!" "Because she had started snoring." "And she was acting silly." "But then when I looked at her just now both her breathing and heart had stopped." "The police?" "Not yet... just in case?" "A lawyer?" "Where would I get the money for... so that amount would be chump change for you." "I'll tell everything to the police today." "I'll tell them why Noriko committed suicide was because Issa-chan and I were having an affair." "'Cause they'll be curious if I hide it and then start suspecting me." "Your adultery will be exposed and that old man'll kick you out!" "Don't yell!" "you hurry and report this to the police." "Listen." "You'd better not drag my name into this." "Delete this number and your phone call history before going to the police." "You'll hear from the lawyer sometime tomorrow." "right?" "Trust me?" "You've got no choice but to." "If you get me involved in this I'll testify to the police that you killed Noriko-san." "Noriko committed suicide!" "She even left a suicide note behind!" "I tore that up and threw it away." "If you don't want to end up a murderer then make sure you hide everything about me." "So long." "That idiot." "Why didn't he call for an ambulance?" "!" "1559)}Shiotsuki Yoshihiko" "Papa?" "It's been so long!" "This is Isako!" "I need some help in a hurry." "I need a lawyer." "No." "Not a civil affairs one; a criminal lawyer." "Who are you calling?" "A man?" "No way." "Just a friend." "A male friend?" "A woman." "A woman friend." "if you suspect me about every little thing it'll become stifling for me." "I think this sometimes." "We're not a married couple like this." "I'm just being raised by you." "Like some sea slug." "Is it shining?" "No." "It has no light." "If you use enough force to crush them..." "they'll shine." "Comment: 0,0:18:36.07,0:18:36.16,Default,0,0,0,CM Break" "It has no light." "If you use enough force to crush them..." "they'll shine." "so when they're given a strong stimulation..." "Isako?" "Dictating your autobiography?" "Someone is coming in today to take the notes?" "didn't I?" "How I was introduced to Miyahara Motoko-san by Shiotsuki-san... the Vice President of Empire Foods." "He was the one who came along with me to that restaurant of yours in Higashiginza six years ago..." "Ah..." "The one whose Uncle is a Diet member in the Good Governance Party?" "Yes." "Here." "Saki-san." "Isn't there any miso soup?" "sir." "I have one made from tofu and seaweed." "Also with some grated radish and horse mackerel." "sounds good." "Then I'll have..." "You don't need that." "Meat is best for the body." "I want to grow old with you." "Here." "Eat up..." "Geez..." "Ala?" "Does that bring back memories?" "Huh?" "Does what?" "Shiotsuki-san." "Madam?" "I'll call." "Who are you?" "starting here today..." "Miyahara Motoko." "I see." "Nice to meet you." "I'm sorry." "I haven't prepared a desk or chair for you yet." "I'll go buy them right now." "Madam." "I know that." "You don't have to do such a thing for me..." "It's my excuse to get away." "Help me out here." "Eh?" "so please take care of him." "isn't he?" "Madam." "he is waiting for you." "This way to the Study." "Yes." "old man." "for asking this so suddenly." "oi." "Could you not call me "Papa" in public?" "Shiotsuki-san." "huh?" "you still look fresh." "Isako?" "Those aren't the words a man who pushed his own woman onto Sawada six years ago should say." ""I want to marry Sawada-san"... wasn't it?" "Shiotsuki-sama." "Yes?" "Thank you very much for your continued patronage." "Sorry Manager; could bring in the third member of our group who's in the lounge?" "Most certainly." "I guess a woman should be dependent on the man she's with." "Feels good." "The one the Manager there was bowing his head for wasn't me." "the Diet member." "And the reason I have some status as a Vice President... as well." "while fully and magnificently enjoying his power." "You're a big man." "Papa." "You tickle me." "he's come." "Eh?" "Saeki-kun." "It's been a long time." "Comment: 0,0:22:52.93,0:22:53.00,Default,0,0,0,CM Break" "160.8)}Lawyer 366)}Saeki Yoshio" "And this woman committed suicide by taking sleeping pills." "Yes." "My husband is thirty-one years older than I am and has been impotent as a man for many years." "unintentionally... 334)\frz38.23}Suicide?" "558)\frz41.06}Impotent ...I ended up in a relationship with Ishii Kanji-san." "392)\frz36.45}Ishii Kanji" "I only intended it to be a fling." "Saeki-sensei." "This is very self-centered of me but could you please keep this matter hushed up?" "you want Ishii Kanji-kun to keep quiet in regards to you." "to control Ishii-kun." "right?" "Yes." "Send your bills to my company." "I accept." "I will go and meet with Ishii Kanji-kun now." "So long." "Papa." "It's a big help." "It would be best to keep strange things like this a secret." "You need to be brave." "this is a slightly worse situation than I imagined." "A person is dead." "Papa." "Huh?" "Want to get something to eat?" "I'm starving." "All right." "What do you want to eat?" "Fish." "I honestly can't stand the sight of meat." "We got married and he was immediately slotted in as a Special Treatment executive." "It was their diplomatic way of saying "retire already." "He spends most every day at home." "It's stifling whenever we're together." "huh?" "named Saki." "She checks the inside of my purse every day." "That's a violation of human rights." "Truly!" "The house is 200 sq meters in Shoto." "It's worth 1 billion yen.{\fs35\cHFFFFFF} (~$9.8 million) as his second wife I can't spend a single yen as I please." "I once wanted 120 yen to buy a juice." "he said." "Clink!" "Went in some coins." "right?" "Sawada's executive compensation just zeros that out in the end." "what about living costs?" "Huh?" "He's been selling off land by the piece." "And since that's mostly gone all that's left is the 200 sq. meter house." "too." "She's a budding artist." "She wants 100 million yen from Sawada so she can put on a private exhibition." "I'm driving." "that daughter is going around telling everyone..." "Papa?" "You've been talking non-stop." "Ah!" "That's just because it's been forever since we last talked." "Isako." "Papa." "Don't you think it would be wonderful if things went the way Sawada's daughter has been saying?" "About what?" "I would become a widow and monopolize Sawada's 1 billion yen in assets!" "I just have to be patient for three more years." "Three years?" "Does Sawada-san have some sort of illness?" "No." "None." "So delicious!" "Yamaguchi Prefecture." "That was 67 years ago." "Hmm..." "Is that a little too fast for you?" "I'm fine." "Ah." "344)}Property for Sale" "3823)}Property for Sale 3660)}Property for Sale the inheritance tax would be 120 million yen." "Deducting that would leave me with 880 million yen." "The price for the land here is 650 million yen." "Thank you for waiting." "Please take all the time you want." "Thanks." "etc... plus or minus." "Papa?" "Eh?" "It's a grand story." "And?" "You'll buy this place and start up a restaurant again?" "Right." "A fresh start with a 1 billion yen inheritance." "And three years from now." "Right." "right?" "that's the final age in which we can bloom successfully." "Sawada will be seventy." "but whether he'll just up and die so conveniently..." "I'm adjusting his lifespan even now." "Adjusting it?" "By making him eat steak every day and not letting him get any exercise and then bullying him from time to time to pile on some stress." "huh?" "Ala." "But a surprisingly effective one." "His diabetes has worsened." "I can tell from the reek of his pee." "He can't walk without his cane anymore." "So he's sure to kick the bucket in three years." "there is a thing called a love-hate relationship between married couples who aren't closely connected." "I offer my heartfelt condolences to the husband whose lifespan is being daily adjusted by... with her vague urge to kill him." "Geez..." "Ow." "I wonder if this place will still be listed up for sale three years from now?" "Being mean already." "I'm sure it'll be waiting for me." "Because this restaurant and me are connected by invisible bonds." "You really have changed." "won't you?" "Like Sawada-san?" "Right." "But cheerful people would be better." "Sawada's gloomy." "It's Saeki." "This is Shiotsuki." "How's the Ishii Kanji-kun's situation?" "Eh?" "The police haven't let him go yet?" "Yes." "Somehow the police are following the line that this is a murder case and not a suicide." "They want to make it murder?" "Comment: 0,0:29:08.97,0:29:09.06,Default,0,0,0,CM Break" "Murder by "willful negligence"?" "404)}Murder by willful negligence" "A crime in which one willfully allows an accident to occur is an intentional case." "Killing because you wished for their death." "that is a crime of negligence." "Not even having wished for them to die." "The problem is locating where the circumstances fall between being intentional and being negligent." "That is willful negligence." "382)\cH575757}Murder by willful negligence unlike a proactive murder where you use a knife or poison or the like it is a passive murder in which you allow a situation where you don't care if the other person dies or not." "That is murder by willful negligence." "The police are going to put Ishii-kun on trial for that." "But this was a suicide." "There were sleeping pills and a suicide note." "And Ishii-kun performed emergency lifesaving treatment on her." "That's right." "It's all true!" "Why are the police doing this?" "The results of the autopsy showed the cause of death wasn't the result of ingesting a large quantity of sleeping pills but of a cerebral contusion." "what about the sleeping pills?" "It seems only a very small amount was detected in her blood test." "A very small amount..." "not a large one." "Of course not!" "Because I induced her into vomiting." "then the motive was a love triangle?" "No." "Ishii-kun is still concealing Sawada-san here." "Fukushima Noriko went into the kitchen on her own where she then slipped and wounded her head." "He is insisting she received that blow herself." "what is the motive?" "They seem to be considering that it was money problems." "The police are investigating that Fukushima Noriko had given Ishii Kanji the last of her savings and that Ishii Kanji was using it to pay off his own debts." "Repaying debts?" "Fukushima Noriko knew about it and was making a fuss about suing him over it." "And so Ishii Kanji struck her head while in the kitchen... unconscious." "it was murder." "That's why I told him to call an ambulance." "they are only at the stage of voluntary questioning so far." "Because proving willful negligence is extremely difficult." "Can Ishii hold out?" "I've told him this." "That if he does talk to the police it would be tantamount to murdering you." "If by some chance it does lead to an arrest and trial then I will want to ask for your testimony in court that there was a suicide note." "No freaking way!" "Saeki-sensei..." "The one who hired you isn't Ishii." "It's Papa Shiotsuki here." "Papa hired you to protect me." "If you disappoint Papa then you'll have no future as a lawyer." "Saeki-kun?" "If you are afraid of helping out this adorable woman then I won't be able to introduce you to my Uncle." "I will do all in my power." "Saeki-sensei." "Yes." "Taeko-san." "Isako-san?" "Seems you've been feeding my nearly seventy year-old father steaks first thing in the morning." "What do you mean by that?" "aren't you?" "This is my house." "Right now it's my house." "What is it today?" "You intend to hold another private exhibition?" "How much money did you come to pester your poor old father out of today?" "It wasn't Father that you married." "It was his 1 billion in assets." "The one I married was Sawada Nobuhiro-san." "Not 1 billion yen." "Taeko?" "Opening another private exhibition?" "Huh?" "I got enraptured with dictating my autobiography so I unexpectedly ran over time." "Miyahara-san." "Not at all!" "I'm totally fine about it." "I enjoyed it." "Madam." "About Miyahara-san's table and chair..." "Chair?" "Where is the receipt..." "There isn't one." "Couldn't find any I liked." "I'll go out looking for some again tomorrow." "um..." "Please don't mind about me so much." "it's fine." "Fool!" "I feel sorry for Sawada-san." "just fine." "This is the only thing I can do to show my thanks." "Saeki contacted me." "Ishii Kanji was arrested." "He's going to trial." "For murder." "Lawyer Saeki has received a formal request from Ishii that he enter a plea of innocence." "What'll happen?" "I absolutely can't give testimony!" "It seems in the autopsy doctor's post-mortem certificate showing the specific cause of death there was found a defect." "A defect?" "Yeah..." "When Fukushima Noriko's body was autopsied there were undissolved tablets in her stomach." "They were mentioned in the post-mortem certificate." "the autopsy doctor didn't have a component analysis performed on the tablets." "the cause of death was clearly a cerebral contusion." "He made his judgment without even having the contents of her stomach examined." "With such a defective post-mortem certificate how can they make a murderer out of any one person?" "Seems Saeki's strategy will be to aggressively attack that point." "right?" "Yeah." "too." "but he's got a debt of five million yen in start up funds on his law office." "Eh?" "And what's more... too." "That guy's a womanizer." "Ala?" "Are you jealous?" "Papa's the only one for me." "I'm happy about that." "But..." "I'm increasingly sorry for Sawada-san." "No." "so he's okay." "That can't be." "but Sawada's a self-centered man." "Once before he told me he was managing his apartments as part of a tax strategy..." "And then he said..." "My Father built up this house and fortune during his lifetime." "piece by piece." "I'll be quite satisfied if they only last another thirty years." "Another thirty years." "I'd be happy with that if I were dead by then but I'd just be sixty-six then." "I'd still be alive." "no relatives." "What am I do in my doddering old age without any reserves left?" "He hadn't given a single thought as to what would happen to his wife after he dies." "So it turned into a huge fight." "I seriously thought about divorce... but..." "Rather than Sawada dying after thirty years... what if it were twenty years?" "Then it was ten years later..." "And then five years later... the more money would be left." "three years later would be just right." "Saying they shine when you crush them made me shudder..." "What are you talking about?" "Sea slugs." "Sir!" "Sir!" "Are you okay?" "Can you hear me?" "Can you hear my voice?" "Sir!" "Dear?" "Dear..." "Dear!" "what's happened?" "Madam." "he suddenly collapsed while in the kitchen!" "If you would please." "Please take us to Hirakawa Hospital." "that's where my husband's personal physician is." "contact Hirakawa Hospital." "understood." "I'm his wife." "I'm getting on!" "Close the door." "Closing." "Dear..." "Dear?" "Can you hear me?" "Hey!" "Dear!" "Hey!" "Comment: 0,0:39:19.95,0:39:20.09,Default,0,0,0,CM Break" "Madam." "isn't he..." "And here I was thinking about our future." "Saki-san..." "How do you see me right now?" "How do I see you?" "As the wife frozen in shock due to her husband nearly dying..." "Or else as a woman who is disappointed because her husband failed to die?" "In any way." "Thank you." "And?" "What business do you have?" "Hirakawa-sensei is calling." "I'll drive her out." "you've gotten weaker and weaker." "Father." "Don't be irresponsible." "You know what her true nature is like!" "Myocardial infarction?" "My husband has a bad heart?" "Sawada-san was always telling me he wanted this kept a secret from his wife." "Because he didn't want you to worry." "Eh..." "This is his second attack." "Ma'am." "yes..." "The third heart attack is the most dangerous one." "It's important you note this because the next one will be life-threatening." "Please have him refrain from strenuous exercise." "Strong stimulus and stress can also cause an attack." "Saki-san..." "What had he been doing today?" "Nothing." "All this afternoon... dictating to Miyahara-san." "194.889)\cH5C5C5C\frz359.3}Shu-dai General Hospital" "Saeki-sensei?" "Do we have anyone like that in the Cardiovascular Dept.?" "He's not a doctor." "Saeki-sensei's a lawyer." "the Secretary-General's distant relative." "Sawada-san's wife had her husband change hospitals on that lawyer's introduction to here." "right?" "but that's her high point instead." "Isako." "Dear." "Say..." "You can't have any dictation done after I've left the hospital." "Your being hospitalized is a secret." "now would we?" "Isako." "Isako." "It's scary... at night." "Kyaa!" "I know your ulterior motive..." Are you threatening me?" "Say." "Are you alive?" "Are you dead?" "then say something." "Ah!" "but could I meet you right now?" "A sea slug flashed?" "Count some sheep and go to sleep." "267.333)\b1\cH21227A}No Visitors this is Sawada." "I'm sorry for calling so late." "I've given some thought on that matter we've been talking about." "Somehow..." "I'm a little scared somehow." "Scared?" "The trial will go just fine." "I can explain it to you." "Please rest assured." "I'll be over there right away." "It will be a trial by lay judges." "In such delicate matters everyone hesitates over rendering a judgment of murder to a young person who looks handsome." "Don't worry." "I'll win it." "Am I boring you?" "No." "Go on." "Ishii-kun promised me." "he'll feel obligated to you his entire life and will keep his mouth shut." "I will do all in my power to have him found innocent." "I see." "Go on." "Have you thought how scary the nights can be?" "I will fly to your side at any time." "Ah... this is nice." "wait... no..." "Please wait." "there..." "Madam." "why do I find you here?" "so I called your home." "I was shocked." "huh?" "Thank you very much." "A sympathy visit by a young woman really brings out the color in a sick person." "Isako." "don't you?" "Did you forget you almost died?" "Come in." "Excuse me." "Kawase-san!" "It's been a long time." "I'm sorry for being late with my sympathy visit." "from the President of dainippon Optics himself." "right?" "aren't they?" "Thank you so very much." "Right?" "thank you very much for coming today when you're so busy." "it was lucky for Sawada-san... wasn't it?" "He can now devote himself to getting cured." "He retired?" "When?" "Last month." "When the management team was being revamped he resigned on his own." "On his own?" "I'll take my leave." "President Kawase." "won't it?" "of course." "In that case as Sawada's life span is another fifteen years please include his salary for the next fifteen years as well." "when you've become an elderly man who has devoted forty years to dainippon Optics would you be fine with just being thrown away?" "Isn't there such a thing as taking pity on someone?" "okay?" "Papa." "It's Isako." "You want me to buy Sawada-san's house?" "Papa." "How about your Uncle?" "It's 200 sq meters over in Shoto." "right?" "Just put in a claim for fifteen years worth of salary from dainippon Optics." "I am trying to buy a house and land in Shoto." "you don't have that thing called common sense." "no one would lend me even one yen." "what's most important to everyone is themselves." "you can pretend being kind and worried and make speeches... the first thing you do is run away." "Just like Papa is doing right now." "How's that?" "It's because you've never drowned that you can talk that way." "they don't give a crap about common sense." "They'll cling to anything; even a single straw..." "They'll do anything to live." "They're that desperate." "huh?" "250.222)}Property for Sale" "By buying this place I want to restart the Fucharyori restaurant I had had back in Higashiginza." "Fucharyori?" "Right." "Chinese vegetarian cuisine." "and with no difference in rank it's a cuisine where all share a harmonious atmosphere without etiquette while eating every bit." "That is my dream." "At last I understand you." "Eh?" "Me?" "Six years ago when you dropped an influential patron like Shiotsuki-san to become the bride of the thirty-one years older Sawada-san you weren't the mercenary that everyone said you were." "You wanted a family." "You're someone without a single relative." "You had neither family nor relatives." "That's why you longed for the pleasures of a happy family." "That's why you're scared of being alone at night." "That's why you embraced me that night." "What fool things are you saying?" "think up a way with me to get Sawada to write up his last Will and Testament." "huh?" "What about Ishii-kun's trial?" "That is that and this is this." "258.889)\frz359.8}Shu-dai General Hospital" "Dear." "Nice to meet you." "I'm Saeki." "I'm Sawada." "When told I should leave a last Will and Testament... isn't it?" "didn't I?" "the doctor told me." "That I don't have much longer." "The doctor did?" "he didn't put it into so many words but his manner told me so indirectly." "He was saying it'd be best to start arranging my affairs." "Sensei." "489)}Last Will and Testament" "Sensei." "Yes." "I will listen." "Eh..." "Last Will and Testament." "Sawada Nobuhiro using the fortune bequeathed to me by my merchant father forty years ago devoted myself to study and research." "In the research into photo-proteins... jellyfish and sea slugs." "In this study to elucidate how light-emitting structures..." "Dear." "Huh?" "Go ahead with your feelings." "I will listen." "Ehh..." "In this study to elucidate how light-emitting structures work I had confidence that I was in the vanguard of such research." "the Nobel Prize for Chemistry six years ago was awarded to a Japanese doctor in the field and so I retired from that line of research." "At that time my wife had already passed away and my only daughter had left the house and so my home was just like a desolate desert and I was also depressed about my future life." "took the dejected me to a Fucharyori restaurant in Higashiginza." "And there I happened to meet... my lifetime partner." "Isako taught me this." "558)\cHCDD5D5}Fucharyori everyone sits at one table with no difference in rank... 572)\cHD0CCCD}6 Years Ago" "133)}...and where all share a harmonious atmosphere without etiquette while eating every bit." "When the dishes are served on platters in this way you can all serve yourselves together..." "The Isako who was shining like a sunflower at that time warmed my heart." "Isako." "I..." "love you from the bottom of my heart." "You don't know how happy you've made me in the later half of my life." "you will become a widow." "I can easily imagine that men will swarm around the beautiful you much like ants." "Isako." "Don't remarry." "So that you can live alone... securities and all of my fortune to you." "Isako." "2014." "Sawada Nobuhiro." "I will take it and make it my responsibility." "wasn't it?" "What an outrageous doctor." "It was you who introduced us here." "What a nice hospital." "1 billion yen!" "1 billion yen!" "Isako!" "Don't remarry!" "I won't!" "I've already had my fill of marriage!" "say." "I wonder if we paid that doctor a little more if he wouldn't poison him for us?" "Ma'am." "Mr. Lawyer?" "Joking." "Ah... it's like a gathering of slightly dirty sugar cubes out there." "This city is filled with very sweet things." "For Shiotsuki-san you play the slow-witted woman who needs to be babied." "you use his anxieties like a carrot and stick to get him to write his last Will and Testament." "You emasculate all the men who cling to you." "I wonder... your body is the best." "please pay me here." "He's written his last Will and Testament but I still haven't gotten even one yen yet." "All right." "I'm a weak woman." "mooching off those sugar cubes." "you are a mighty ant." "A mighty ant?" "Making a fool of me." "I'm not." "Won't you become my lifelong business partner?" "Huh?" "It's from Papa Shiotsuki." "Eh?" "Wait..." "Hello?" "This is Isako." "Your Uncle died?" "The Diet member?" "It was just now." "his liver had been causing him trouble for some time." "It got worse in the meantime." "My Uncle fell into a critical condition." "I might have hurt you..." "Don't worry about it." "My condolences." "So long." "I'll accept being your lifelong business partner." "Let's grow your law office and my restaurant so they become larger together." "Ah." "Ah... isn't it?" "If I can just make it out of that mess..." "Ah." "That former boss of yours... right?" "too?" "Don't get me wrong." "I don't mean like kill him." "Just get him sent off somewhere far away." "Comment: 0,1:00:38.75,1:00:38.93,Default,0,0,0,CM Break" "It's here." "It's clearly written here that there were undissolved tablets in her stomach." "the autopsy doctor didn't have a component analysis performed on them." "That was a disgusting bit of corner-cutting." "the credibility of this post-mortem certificate... immeasurably low." "Was there murderous intent?" "Willful negligence?" "it's the opposite." "Presiding Judge." "All lay judges." "It is the Prosecutor's claim that the trace amount of sleeping pills found in the blood test was of an insufficient dosage to be fatal and that the fuss over it being a suicide is just nonsense." "that there wasn't a lethal dosage was because Ishii Kanji-san had induced vomiting by feeding her water and is evidence he attempted to save her life." "There's not even one iota of murderous intent here!" "He even tried to save her!" "I will now pronounce our judgment." "Main sentence." "We find the defendant..." "Innocent." "I helped Ishii-kun find a new place of employment." "Where?" "In Hokkaido." "isn't it?" "Telling him it was from you I handed him some consolation money as well as some living expenses for the time being." "He was honestly pleased." "It was surprisingly cheap for the "come-from-behind to find him innocent" publicity I got." "yes." "He had a message for you." "Issa-chan." "Take care." "But!" "That was such an easy-peasy win!" "What's with the glee?" "Eh?" "What am I doing today?" "You want a reward?" "Geez... what are you saying?" "Who's that?" "A woman friend." "today would be impossible." "So long." "isn't it?" "let's go back to your room." "Isako." "Discharged?" "The papers came in to the doctor." "Both my blood pressure and blood sugar levels are perfect." "Ah..." "I've still got another thirty years left in me!" "Another thirty years?" "Don't joke with me." "Just three more years." "Three." "Miyahara-san." "isn't it?" "Yeah." "I really wanted you to try some." "I requested Isako to make it." "don't you?" "fool." "Saki-san." "Leave the rest to Isako-san and sit down." "after all." "Isako-san?" "Saki-san." "it's just for form's sake." "...but please enjoy it today." "I'm all better now." "long life." "Kanpai!" "didn't I?" "Because the doctor has stopped you from having liquor." "that's true." "He was also told to refrain from oily foods and salt." "Merely for form's sake." "Merely for form's sake." "Today is really only for form's sake." "Isako-san." "This is a celebration." "Of course I will do it along with my husband." "after all." "Saki-san." "Please feel free to eat as much as you like." "it will be fine for you to commute here." "I take personal care of him..." "My husband has stepped down from dainippon Optics." "We won't have any more revenue coming in." "Father?" "too." "So we have to economize." "I will be managing the money." "Eh?" "Unn..." "Thanks for the food." "Ah." "The rest of you please go ahead and take your time." "The coup was a success!" "This time around I'll go with malnutrition." "Because that old man has written his last Will and Testament." "I'd be a fool if I quit now." "I won't quit." "there." "Comment: 0,1:07:06.84,1:07:06.97,Default,0,0,0,CM Break" "Isako." "something amusing occurred to me." "Come over to the house tonight." "the house in Shoto." "Say..." "Shh!" "Come." "so we can do it here from now on." "Eh?" "the husband sleeps." "the wife cheats on him." "Doesn't that arouse you?" "Because I'm scared." "Ah!" "Shh!" "Shh!" "Even I was scared." "I was killing someone for the first time." "I was scared." "I couldn't help but be scared." "Dear." "Saki-san." "Yes?" "Couldn't you make it a little thinner?" "you should at least get as much nourishment as possible..." "This isn't nourishment for my husband." "This is poison." "Poison?" "Make this over again." "Watering it down then rewarming it should do." "Water it down and rewarm it." "That's your trick for controlling your husband." "What did you say?" "I'm asking if you have something you want to say." "Well then..." "Speaking as if it was poisoned when there is no poison he'll just get thinner without eating." "please take it." "This soup hasn't been poisoned." "The poison... is your wife over there." "how old are you now?" "Then I'll tell you." "The poison is the smoldering ashes of unrequited love inside of a woman like you." "This sixty year old woman." "Sixty?" "I'm two years away from that." "Two years yet to go or already two years past it?" "too." "That's why even I'm doing my best by sharing the same meals." "Dear?" "Unn..." "Sir." "Sir." "Sir." "Well..." "I'll have it this morning." "But it's best to make it thinner starting tomorrow." "Very well." "Saki-san." "She's trying the best she can..." "Yes." "Excuse me." "Well?" "Did he make any progress in the dictation?" "No." "He became tired right away." "Sawada-san has gotten thinner... isn't it?" "too." "some tea." "He's not even taking moisture." "He's gotten quite a bit lighter." "Dear!" "Where are you?" "where..." "Really?" "Yes." "Ah." "When I was out taking my walk I happened across Miyahara-san here." "We had a breakfast feast at the coffee shop in front of the station..." "I had meat for the first time in a while." "it was really delicious." "Meat?" "what is this..." "But the color in his face gets better if he has it..." "Outsiders wouldn't understand." "How could you be that selfish?" "Yes?" "This is Sawada." "I've been cut off from money and by my relations." "Even that Saeki guy won't pick up the phone for me." "Eh? "Who's that?" "the lawyer." "I was kicked out of the company." "I'm of no use to them." "Isako." "How's that plan of yours progressing?" "What plan?" "Is Sawada-san's death going well?" "Though I heard Sawada-san had quit from dainippon Optics did he get some severance pay?" "then I'm sorry about this but I wonder if you couldn't help me out a little?" "Your words cut to the bone." "The world is money." "won't they..." "Who's that?" "A sales promotion by a poor salesman." "We have enough of that here." "I won't take any other calls from you." "So long." "you are forbidden from entering." "Eh!" "?" "Eh?" "Madam... let's get some rest." "you're banned from walking off on your own." "Geez." "mind your head." "huh." "Isako." "isn't it?" "didn't it Dear?" "Unn." "whatever." "Getting old is boring." "I look at the clock every morning and subtract how many hours it is until the day is over." "but subtraction." "It'll be my time to go before long." "Any time now." "Stop it with such things." "it's cold out..." "Geez!" "171.999)}Already Contracted" "It sold?" "Miyahara-sama has come." "It's been awhile." "Come in." "My husband's been in the Study for a long time." "What about my not being allowed to enter?" "no matter what." "He's old and I don't want to take away the only fun he has." "haven't you?" "Saki-san." "this way." "A young girl such as her is fine." "So gloomy and shabby looking." "What is it?" "I'm busy right now." "Eh?" "Comment: 0,1:18:17.86,1:18:18.06,Default,0,0,0,CM Break" "How much is it?" "The house and land is 700 million yen." "It's up for a bargain before it gets put on the regular sales channels." "I got news of it from a slight connection of mine." "huh?" "Not bad for that much." "won't it?" "You should buy it before that." "Where am I supposed to get the money?" "You could borrow it from the bank using Sawada's last Will and Testament as collateral." "I can do that?" "You have the moral right to." "You are the sole heir to the 1 billion yen Sawada home." "I will guarantee to the bank that I was present when the contents of the Will were revealed." "700 million is a done deal." "I have been secretly handling the bank president's women relationships." "You should have told me that earlier!" "300)\b1\3cHB7B8A8\cH444444}Last Will and Testament" "136.444)}Sawada Nobuhiro" "It's confirmed." "We'll lend you 700 million yen." "President." "capital expenditure and labor costs could you lend me an additional 200 million yen?" "Eh?" "So 900 million yen in total." "Certainly your inheritance is 1 billion yen... it's really only 880 million yen." "Yes." "The remaining 20 million yen will be borrowed by the restaurant's co-owner the lawyer Saeki-san here." "He is my co-signer." "Eh..." "Yes." "Please loan me 20 million yen in my name." "aren't we?" "But suddenly asking me to go into debt for 20 million yen... you know." "Ah." "It's no longer necessary for me to be in a rush about killing Sawada." "Killing him?" "A figure of speech." "let's meet with a contractor and order up the interior designs." "There's also the furniture and tableware to arrange." "I'm gonna be busy." "It's been a long time." "Will tonight be okay?" "After our business meetings are over." "Termites?" "The foundation section is completely ruined." "The roof and walls have been eaten away at as well and are in a porous condition." "but your only option is a complete rebuild." "But..." "But to completely rebuild it..." "It isn't possible for me to pull out now." "But!" "How much more in additional costs would there be?" "Although I can't give you a firm quote right away but please think that it will take an additional 100 million yen." "100 million yen..." "Very well." "Isako!" "I'll use the land this time." "With the land worth 700 million as collateral I can borrow 100 million from anywhere." "Please give us a quote." "because I am clear about rebuilding I won't forgive you if you use cheap materials and I get defective merchandise." "Yes." "Yes." "we're 1 billion in debt." "I don't believe it." "just like that." "right?" "First class." "Welcome back." "Where have you been?" "!" "Did you meet with some man?" "!" "didn't I?" "Because your life consists of sleeping and waking up aren't you just confused in the head from subtracting so much?" "You met with a man!" "Where's your evidence for that?" "!" "aren't you?" "!" "I'm sorry." "I said too much just now." "But..." "Just how far in making me a fool will satisfy you?" "In that room right above our bedroom." "What's this about?" "The voice I heard that time." "That was your voice that time." "Such silly delusions are worthless." "If I'm not delusional I'll tear up my last Will and Testament and then kill you." "you have a guest." "His name is Ishii Kanji-sama." "Comment: 0,1:24:53.41,1:24:53.60,Default,0,0,0,CM Break" "Issa-chan!" "What is it?" "What is it?" "Over here; this way..." "This is an incredible house." "Shh!" "Never mind that." "Here..." "Why are you here?" "Didn't you go to Hokkaido?" "A beer!" "Yes." "right?" "What more are you saying you want?" "I want Issa-chan." "Come run away with me." "Huh?" "!" "Issa-chan." "Issa-chan." "What fool things are you saying?" "I'll blab everything to that old man." "I'll tell him I'm having an affair with Issa-chan and that I even killed my lover for you." "You can't!" "You killed her?" "Right." "I killed her." "I grabbed Noriko's head with every intention of killing her." "so I stopped part way through." "And that suicide by sleeping pills?" "She really was an idiot." "An idiot woman." "I watched the entire time." "Even after you had left I watched her without calling an ambulance while she suffered so much." "She's dead." "No..." "Murder by "willful negligence"?" "A passive murder in which you allow a situation where you don't care if the other person dies or not." "Murder?" "It's pointless telling the police." "What is called "double jeopardy" is where a defendant who had a judgment handed down in an incident once before can't be subjected to a trial over the same incident again." "aren't I?" "you had to be a tiny bit of a fool for me though." "we're 1 billion in debt." "let's you and I run away." "I'll tear up my last Will and Testament and then... kill you." "Or else would it be better if I exposed all this to that old man?" "he'll kill me." "I'll be murdered for that 1 billion in debt." "Debt?" "The third heart attack is the most dangerous one." "Sawada has a bad heart." "So?" "The third heart attack is the most dangerous one." "It would be life-threatening." "So what about it?" "Wait a week." "I'll talk to Sawada." "And then..." "I'll run away with you." "I'll wait three days." "Five days then." "Four days." "All right." "I'll have it all sorted out in four days." "Kan-chan." "isn't it." "isn't she?" "With that man named Ishii?" "No." "She is with another man again." "Another man?" "shouldn't we rent a new place?" "A room for us two lovers." "We don't have the money for that." "it's more arousing up in the attic." "Because your husband is there sleeping right under us." "too." "Still... we need to keep expenditures down." "so stingy." "Okay!" "Let's do it!" "coochie-coochie-coo!" "Stop it!" "No!" "shouldn't we rent a new place?" "A room for us two lovers." "We don't have the money for that." "it's more arousing up in the attic." "Because your husband is there sleeping right under us." "too." "Still... we need to keep expenditures down." "so stingy." "Okay!" "Let's do it!" "Dear?" "Where are you?" "Where are you?" "Dear!" "You... you guys!" "Ah!" "Oh my god!" "Oh my god!" "Dear?" "Where have you gotten off to?" "Dear..." "What are you doing?" "You!" "Whaa!" "Stop it!" "Stop it!" "Huh?" "What's this?" "A recording." "A recording of our lovemaking." "Next I'll have him listen to this." "138.578)\frx356\fry342\frz3.423}Sawada Nobuhiro-sama Funeral Ceremony" "At this time..." "I didn't notice even though I was in the neighboring bed." "My husband set off on his journey very quietly and alone." "too." "You felt strongly for him." "isn't it?" "huh... but this is welcome timing for us." "We're saved... huh?" "Eh?" "What's that?" "the sea slug was crushed." "You're tired..." "Isako." "Thank you for your hard work as Chief Mourner." "Ishii came back to Tokyo." "Eh?" "He's coming here tomorrow." "right?" "Or even killing him would be fine." "You guys..." "What kind of relationship do you have?" "!" "Bastard!" "Stop it!" "Stop it!" "calm down." "you bastard!" "Kan-chan!" "he nursed me." "Right?" "Damn..." "Calm down!" "Calm down first!" "I know..." "Let's listen to music." "This will calm your mind." "Don't!" "shouldn't we rent a new place?" "A room for us two lovers." "We don't have the money for that." "it's more arousing up in the attic." "Because your husband is there sleeping right under us." "Bastard!" "How far will you go to make a fool of me?" "!" "Kan-chan..." "Kan-chan." "Kyaa!" "The lawyer Saeki was killed instantly." "who was bathed in his victims' blood was in the middle of running away when he was arrested and brought in for questioning." "It seems he's testifying all about him and the Madam." "But the police don't appear to have guessed yet just what the cassette tape in the attic was used for." "I'm sorry for bringing such small flowers." "that property you grabbed that was infested with termites?" "Seems it was Shiotsuki-san who gave Lawyer Saeki the tip about that place." "It was Shiotsuki-san's revenge for being terribly used and then insulted and cast aside by you." "And then about Sawada-san's 1 billion yen last Will and Testament?" "the very next day Sawada-san wrote a brand new last Will and Testament..." "Taeko-san." "1 billion yen." "So the one you have is invalid." "It's just a scrap of paper." "I was asked to do this by Sawada-san." "When I'm dead and the funeral ceremony is over and a good time appears for it I want you to surprise Isako by telling her this." "Sawada-san had such a mischievous look on his face..." "You're lying..." "He entrusted me with it." "This." "308)}Last Will and Testament" "58.5)\frz357.8}Last Will and Testament 649.5)}Sawada Nobuhiro" "Look." "A newer date is right here." "The 1 billion yen goes to his daughter." "And you don't get a single yen." "Why?" "How..." "Sawada-san knew all about how you were playing around with men and about your plans to take his life." "He was so adorable when he spoke about it." "Isako is trying to kill me with diabetes without knowing I hold a bomb in my heart." "Because she feeds me steak every morning." "Were you and Sawada doing it?" "No." "The one I love is..." "This is just my guess but perhaps Sawada-san having me come to his home and to his hospital room was to sow seeds of suspicion and jealously about our relationship in you and thus laying a trap for you to hurry up your plans." "Trap?" "After Sawada-san was discharged from the hospital it seems he was steeling himself for when his next attack would occur;" "the one in which he would die." "I think a young woman wouldn't understand this." "But I want to die as a man who gave pleasure to my wife." "This is my dream." "Isako is trying to kill me." "I intend to let her kill me." "That is my..." "Cute Isako." "My Isako." "where you can't tell whether they are alive or dead you have to crush them to make them shine." "Don't joke." "Eh?" "What's that?" "Don't joke"!" "I had it 100 times worse than what Sawada did." "I got stabbed." "I was just a moment away from death." "I was scared!" "I was so scared..." "I had killed someone at last and I was really scared." "But that man... even after his death." "He even told you about his life-threatening prank." "Doing such things;" "that man was really tiring!" "And?" "You were about to say it earlier..." "Who is the man you love?" "Shall I take a shot at it?" "The one who introduced you to Sawada..." "Papa Shiotsuki." "Here." "Ah... thank you." "I can read all there is." "unable to get over me turned you into his spy." "Then Sawada... instigated a prank against me and trapped you into doing it." "I'm sorry." "My men merely pushed you into this miserable role." "I understand." "I'm to shoulder all 1 billion yen in debt." "That was what I committed the crime for." "too." "I will make thorough use of my being a woman and desperately repay that debt." "I have something to ask of you." "Could you forget that Will you had earlier?" "Tha... that would be a little..." "And then I'll give you half of it." "I'll give you 500 million yen." "Eh?" "isn't he?" "He'll be your servant for 500 million." "too." "How about it?" "Have you ever thought about just how scary the nights are?" "Sawada-san." "Kawase-san." "While we're dancing please call me "Isako." "Isako-san." "I'm a weak woman." "I'm just a tiny ant mooching off those sugar cubes out there." "...I'm a tiny insect." "you are a mighty ant." "566)}This Drama is Fictional and any persons or organizations who appear in it are fictitious"