"I'm just following orders." "Be wiser in the next life." "Hello!" "Yes!" "Okay, I got it." "Lower the tail lift, quickly!" "You?" "Hey, move your ass." "There's a problem, if it weren't for Dean..." "We'd never be in this mess." "I'd really be grateful if you can apologize to Mr. Jia for me." "You can tell him yourself." "I'm just the driver." "Lies of Magnitude" "Blatant Lies" "White Lies" "Potential Truths" "Lies of Misdirection" "Partial Truth" "Once I destroy all the evidence that can identify the corpse." "Even though the police may recover it from the lake in the future." "A body with no fingerprints, or other identifying features." "It's highly probable that the face will be eaten away by the fish." "Further investigation would have been fruitless." "With no solid lead left behind... the police will simply shelve it as an unsolved homicide." "Six months!" "Within six months, and for no other reason than lack of space, the morgue would cremate the body." "Once the case is closed, no matter who he was, who he offended, or what he did, whoever had a grudge against him, all will vanish forever." "It's not so easy as you may think." "Every time when I did it," "I have to take care of every single detail." "Step by step." "I deal with each situation with a positive learning attitude." "Because the slightest mistake on the surface, can lead to disastrous consequences." "There was one time, it was really dangerous." "It's last Mid-Autumn Festival, there was this girl." "I almost missed the ankle on her right foot." "There was a metal ring." "Fortunately," "I am used to double checking every single thing." "Sometimes if I was still unconvinced," "I would examine things all over again." "Wait a minute..." "Excuse me, Mr. Song." "What exactly is it that you do?" "I'm a driver." "If I'm not your type, just say so." "I wouldn't mind." "The organizer gives each of us 13 minutes to talk about ourselves." "You can't keep talking and use up my time." "Stop making up far-fetched stories of you." "Why don't you say you're Obama's driver?" "And helped the CIA to eliminate Russian agents?" "Everyone gets 13 minutes to talk..." "If you have no objection, I'll take my turn now." "I would prefer you keep quiet." "Pardon?" "Oh, nothing." "I thought they welcome only girls ages 25... and under." "I am 21!" "Wow..." "No problem." "So, where did we leave off?" "No, please." "Don't." "Just don't." "I have had enough of this." "Excuse me, can I move along to the next guy?" "Yes, please." "Am I really that unpleasant?" "No." "It's just that..." "You look like a dead body I handled before." "All puffy, swollen, and deathly pale." "Say that again!" "Puffy, swollen, and pale." "Are you insane?" "Playing with water here?" "I'm soaked to the skin!" " He made me pour the water over you." " This dress is new!" "What the hell!" "Are you a real man?" " He isn't a real man." " You morons!" "It's all wet." "Song." "Yes, Mr. Jia." "Don't forget Dean's funeral will be held next week." "The two of you aren't close but he is still my godson." "Right." "I still can't believe he passed away so suddenly." "He joined me for tea just the other day." "I gave him my advice but he had his own beliefs." "Why didn't he just listen to me?" "Since they put a halt to all non-resident births, birth rate continue to drop." "Young men like Terrance..." "Only God knows when they will have kids." "You know, you aren't as young as you think." "You should start a family now." "Didn't Julianne set you up on speed dates?" "It's called..." "Lunch for Eight." "Right?" "Why are we talking about me... instead of Terrance?" "They want to enjoy married life longer before having kids." "Hardly!" "I know that idiot is away on trips all the time." "Leaving his wife alone at home." "How could they enjoy their marriage?" "A real man must be rich, and build his own family, like me." "My idiot son still has so much to learn." "They aren't talking anymore... fooling us with public displays of affection." "When I have time," "I'll talk it over with them." "Obviously, they're affectionate towards each other." "He'll be back later on today, right?" "What time is his flight arriving?" "Terrance sent me an email yesterday and said... he would postpone his flight a few days." "He didn't even bother to tell me." "Goddammit!" "Those penniless bitches... desperately want to be my friends!" "Hey, how did you find me here, whiz kid?" "No matter what, every Friday after work, you will take a stroll through these streets." "I doubt you'll break the habit even on your special day." "You know all my secrets." "Why you've so much time on hand?" "Don't you need to pick up daddy?" "How about Terrance?" "When will his flight arrive?" "His meeting has been postponed until tomorrow." "He said he can't make it tonight." "I knew it." "Terrance really wants to be back with you." "He's planned ahead for your birthday." "He cares so much about you, believe me." "Look!" "Last week, before he got on the plane, he's concerned about the IPO listing." "Yet, he remembered to buy you a gift." "He made a restaurant reservation a month ago." "A night out, just the two of you." "Yea... and the flowers." "How did you know hyacinths are my favorite?" "How did you know all my secrets?" "They're all Terrance's ideas." "Not mine." "Then there are two possibilities." "What are you on about?" "The first possibility is that..." "Terrance went to the florist shop in Wan Chai before hopped on his flight last week." "The florist suggested hyacinths, which just happen to be my favorite flower." "For years, no matter if it's Valentine's Day, our anniversary, or my birthday, he never asked what I want, and mindlessly bought me pink roses." "He bought not only hyacinths but also these earrings." "Instead of bringing the gift with him, he gave them to you, and left for his Singapore trip." "He knew it from the very beginning." "He won't celebrate my birthday with me." "Julianne,listen to me." "The second possibility is that..." "Terrance never went to the florist shop." "He not only didn't get me hyacinths, he didn't even buy any boring roses." "He never planned to get me gift." "Once he's arrived in Singapore, he simply made a call to you, and asked you to buy me something." "He knew if he asked you ahead of time, you'd definitely refuse." "He consciously waited till the last minute." "So you had no choice and obliged." "I believe you are the one... who bought me these gifts." "You're the only one knows my favorite shop, and my favorite flower." "Either way suggests that" "Terrance never thought of celebrating my birthday." "Am I right?" "Why did you always introduce me to these... eccentric ladies?" "Was it supposed to be a prank?" "No way!" "Daphne said the girls are amazing." "You are too picky with girls." "C'mon, she has bad breath!" "I don't like stinky tofu." "Is it really that bad?" "How can you tell from that far away?" "It's the worst you can imagine." "Why don't you ask Daphne to show you?" "My stomach hurts, my stomach hurts!" "I'm hungry." "Let's eat." "I thought you're eating with friends." "I told everyone, I'm on a date with my man." "It's too late to call anyone." "I ought to thank you for the flowers and gift." "It wasn't my idea..." "I know." "Anyway, thanks a lot." "They're the best gifts I received in years." "Thank you." "You didn't really say that, did you?" "Are you nuts?" "Your story is way over the top." "The organizer gave us 12 minutes to talk, so I improvised as much as possible, and kept talking and talking." "You made up these gang-war, body parts murder stories." "You could scare a girl off." "Actually you can't call her a girl." "She could be my morn." "You weren't there." "You didn't see her face." "Let me show you." "You are pathetic." "I'm just curious what's your perfect girl like?" "Can we drop that subject?" "I don't want to jeopardize my life again." "I'm serious." "Your perfect girl." "My perfect girl?" "What?" "Can't answer that." "You cheater." "Punishment is required." "What kind of punishment?" "Eat all the chili peanuts with chopsticks... in your left hand." "That's a nasty one!" "Of course." "Get moving!" "My tongue burns!" "C'mon, don't be such a chump!" "They are just peanuts." "I'll tell you a secret." "What?" "My husband is gay." "What?" "I said, Terrance is gay!" "He doesn't like women." "What makes you think that?" "He hasn't touched me in over 6 months." "He doesn't want sex." "He won't even touch my fingertips." "It doesn't mean he's gay." "He was busy pulling the IPO thing together." "I guess you're thinking too much." "At first I thought he's just too busy." "It was me thinking too much." "Until 6 months ago." "I was emptying the trash can, and found these dumplings." "Dumplings?" "The toilet paper guys used during cleanup after masturbating." "One night, I faked sleep while he's home." "I saw what he did in his study." "Terrance knew I was there." "He feared I'd find out he watched gay porn." "He played a straight porn video, and turned up the volume loud." "He did it purposely to make sure I could hear it." "So what can you say about that?" "The man you share a bed with every night turns out to be a best deceiver." "Since the first day we've met, every word he said is a lie." "His love is a lie!" "If he's gay, why would he want to be with me?" "Why did he marry me?" "For ten years, this faggot's played me for fool!" "What are you gonna to do?" "I want a divorce." "I'm taking everything I deserve." "I'll take every single dime he has." "You can't be serious." "I've never been more serious." "Did you talk to Terrance?" "He is still your husband." "You can't treat him like that." "I've wasted 10 years owing to that dick smoke." "Ten fucking years!" "I saw him masturbated before a black guy." "My eyes are tainted by things they saw!" "Who'd compensate me for the distress?" "Why should I talk to him?" "My attorney will do the talking." "We can only depend on money." "What if Terrance says no?" "If he dares to refuse me," "I'll tell the world his secret." "You try to blackmail Terrance?" "I know he has a boyfriend." "My private investigator will find him." "As soon as I have a name," "I'll hold a press conference to share the news." "Imagine the buzz it'd create!" "He will be in deep shit for sure." "You told me everything." "Aren't you afraid I'll tell Terence?" "I've miss a lot of things in my life but I'm not blind." "You've always been there for me for years." "I know it inside my heart." "All these years," "I hide my feelings towards you." "Sometimes, the most fascinating things are hidden beneath the surface." "I'm sorry." "You must be exhausted." "I know he has a boyfriend." "My private investigator will find him." "As soon as I have a name," "I'll hold a press conference to share the news." "Imagine the buzz it'd create!" "He will be in deep shit for sure." "Terrance." "Mr. Song!" "You slept with my wife?" "Oh?" "You two are soul mates now?" "Did you forget who you are?" "Hey!" "Don't you dare lying to me!" "Calm down and listen to me." "Julianne!" "Julianne!" "Open the door, Julianne!" "Julianne, come out!" "Come out now!" "Julianne... come out now!" "Julianne!" "Song, I want to know..." "Did you mean what you said at the restaurant?" "The feelings between us." "Are they real?" "What we did in bed, was that fake love?" "Julianne!" "Julianne!" "Open the door!" "Julianne, open the door!" "Open the door!" "Let's do the cleanup." "How do you like the aroma of this?" "Pretty much the same as what I smoke." "Savor the taste." "The full-bodied flavors." "It's been aged for 10 years with soft tannins," "hints of honey, earth tones, and pepper." "Unmissable flavors!" "You know I don't like smoking." "Oh, it stinks!" "I need a shower." "Wait me here." "I won't be long." "Are you trying to peek on me?" "May I have a peep?" "No, you dirty bastard." "Wait me in the living room." "Make sure you get all clean up." "I'm waiting outside." "Jessica!" "Jessica!" "Jessica!" "I'm coming!" "Jessica!" "What the fuck are you muttering about?" "You burn, you can't afford this room!" "Love sleeping with married women, don't you?" "Hold on..." "Don't you have a gift for me?" "A gift?" "I saw the jewelry box in your hand." "Such a smart girl." "Are you... talking about this?" "There's no need to rush." "It's empty." "You played me?" "You always tease me." "Hey, give me that." "Isn't it beautiful?" "Hold on... hold on." "Are you giving it to me?" "Isn't it beautiful?" "It's magnificent!" "Do you want it?" "Are you giving it to me?" "I would." "Of course I want it." "Take it if you can." "Give it to me." "Are you gonna give me that?" "Maybe I will... or maybe not." "Hand it over!" "Husband calling" "Your husband's calling..." "Why don't you answer?" "How would you face your husband again?" "You selfish fool." "How can this be?" "God damn it." "You morons just pretended that nothing has happened!" "Husband calling" "I beg you." "Answer my call." "Don't tell me you did it for that plastic ring." "It's fucking fake, you idiot!" "The motherfucker is a phony." "There were 10 bucks in his wallet!" "Make up your mind or I leave." "Don't leave me." "Baby." "Please come home!" "I can't do this on my own." "I promise I'll change." "All I do is work." "Spying on cheating husbands and wives..." "I quit my job if you want." "I'll never set foot in a casinos again." "I'll quit everything if you want me to." "I'll change anything to have you back." "Please come back to me." "It blocked the drain." "Fucking piece of crap." "Ugh!" "Ouch!" "Hey you..." "Gwen..." "Gwen?" "Hey!" "Gwen?" "Hey?" "Gwen?" "It's Ting Ting." "Are you in there?" "Come on out." "What's going on?" "Hey, Derek?" "Gosh darn it." "The bride's missing!" " Go away, please." " No one's answering the door." "She won't pick up the phone." "I'm worried!" "Go away now." "Gather everyone quickly and start looking!" "Thank you." "The girls are behind you." "Wait for my cue." "Look." "Is that her?" "Where?" " Where is she?" " Where is she?" "Why the guys aren't here already?" "Gwen couldn't have run that far." "She's not here..." "Gosh, they're right behind me!" "Are you trying to get me in trouble?" "Wait for my instructions" "I'd rather trust myself." "Gwen!" "Gwen, is that you?" "Please stop running." "They're all worrying about you!" "I know you don't love Heath." "I know your agony." "We suffer the same pain." "You can't just run away." "Please." "Give me a chance." "Let me talk to them." "Tell them about us." "Gwen!" "I must let you know..." "Gwen!" "Gwen!" "I knew you'd ignore the directions." "Hop in the cab." "Hop in the cab?" "Where?" "Gwen!" "Gwen!" "Gwen!" "Gwen!" "Please don't go!" " Put the pedal to the metal." " Gwen!" "Gwen!" "Derek, climb in quickly." "Eastern Street" "To Eastern Street please." "The answer to true happiness is to find someone settling down for life." "Gwen shouldn't give up so easily." "We have to take her back to the wedding." "We can't fail, no matter what!" "They're catching up behind us." "Drive faster, step on it." "What you said reminds me of the words of a relationship expert." "And what did he say?" "He said 90% of all runaway brides are willing to take more risk for true love." "Really?" "In fact, they will have a more successful marriage." "Who is this Expert you speak of?" "Where did you hear that from?" "A friend told me..." "Hey..." "Green-light." "Let's go." "You can't say something as if it were fact when you aren't sure that it's true." "That is no different from lying." "No!" "The road's blocked." "What should I do?" "They're right behind me." "Why make me come here?" "Why are you in such a big hurry?" "If she sees you, she'll run." "Don't get Out." "Do you really want me to stay put, or actually want me to get out?" "What's happening?" "Get out and blend into the crowd." "Tell your driver to keep driving alone." "Blend into the crowd?" "Don't stop until you ran through a 100 bucks." "Goodbye." "They're leaving." "Let's move and run after them!" "Blake Garden" "The football ground?" "Watch out!" "Sorry!" "You okay?" "We're fine." "Have a seat." "I got married today." "I'm sure you figured that out just from the way I dressed." "I was scared as a child just now!" "Your ingenious plan worked flawlessly." "They'd never have known that" "I sneaked away while the alley was crowded with kids." "Everyone was fooled by your trick." "Sorry to put you to the trouble of coming on such short notice." "With your immense psychic powers, you probably predicted in advance that..." "I'd ask you out." "Right?" "When I was little, my granny took me to a psychic in Old Town." "The psychic predicted I'd live a long life," "And I should marry a younger man." "So he'll be there for me when I'm old." "To tell the truth," "I'm lucky to have met this guy." "He never drink nor smoke nor curse." "He's an architect." "Pretty well off I suppose." "He's well-educated." "An ambitious man." "He has all the qualities that make a perfect husband." "As a matter of fact," "He's really younger than me." "They say I'm the luckiest girl." "Everyone says I'll be happy with him... but for some reasons," "I decided to run away." "If you ask me, do I love him?" "My answer is, I don't know." "Tell me, what do you wanna know." "I want to know..." "Is he really the one for me?" "Would I really be happy... in ten years?" "Twenty years?" "What is it?" "Ten years from now," "You're the mother of two kids." "The older sister is in her 10th grade." "The younger boy just finished kindergarten." "Your job is taking care of the kids, and helping with homework." "Even if your husband's busy at work, he always comes home for dinner." "As you're tired from your day with the kids." "He'll offer to help the girl with her homework so you could rest." "And also, you two are planning on another baby." "Oh..." "Congrats." "That's all I can say." "It would be idiotic... to give up such an opportunity." "I think it's time for me to go back." "They must be really pissed off at me." "Thank you for taking the time to see me." "Take care." "Can I ask one more question?" "When did you start seeing someone else?" "After all these years, does it matter?" "You once told me that..." "We shouldn't only live for the future." "We shouldn't give a damn about... what these prophecies say." "Don't let these ideas intimidate you." "No one can tell us what's right and what's wrong." "This is our life and we have to decide what's the best for us." "You said that yourself." "But today," "I don't even trust my own judgment." "I come to you, a prophet, for advice." "You've found someone better." "Why can't you leave the past behind, and move on to a new path?" "I lost confidence in myself!" "I don't know what's right for me, and what's not." "Why did you wanna see me, what do you want?" "I want you to tell me the truth!" "If you want the truth," "I'll tell you the truth." "Thirty three years ago, a controversial case... dominated the news in Hong Kong." "A homicide case took place in this park." "It's me..." "I have been waiting for hours." "She didn't show up yet." "Are you sure this will work?" "If I get caught," "I could go to prison." "Of course I want to be with you." "Of course I love you." "But what if they..." "She just got in!" "What should I do now?" "Lesbian escort" "What do you want?" "All your money!" "Don't you know who I am?" "You're messing the wrong person." "How come it's you?" "No, no..." "I won't..." "I won't..." "I need the money now!" "Son of a bitch!" "You have 3 days!" "3 days..." "Or else you can jump off your home's roof." "I'll pay or I'll jump!" "Let's" "Thank you so much!" "Uncle Bing, how's it going?" "Hi..." "Officer Liu." "Hard to quit, right?" "Hmm, yes." "You look pale." "Where's the landlady?" "What?" "I said." "Where's the landlady?" "She's... off to bed." "I see..." "Take your time, enjoy your smoke." "Uncle Bing." "By the way, I saw you with another woman when I was at the market the other day." "I mean, seriously, you don't date your mistress in the market!" "It's always crowded in there." "You can bump into anyone you know." "Gossip will spread about you." "Not everyone can keep secrets like I do." "You're in big trouble if the landlady finds out!" "Don't worry, I won't squeal on you." "Actually, she's acting weird lately." "It looks like she knows something." "She keeps asking things about you." "I don't know what to tell her." "Uncle Bing," "There're money issues between the Landlady and I." "I need time to get the cash together." "If you say some good words for me to her," "I'd be so grateful!" "When she asks anything about you," "I won't leak a word." "Alright?" "Alright, I'll do my best." "That's why I tell everyone that you're the most considerate friend." "Thank you so much!" "Enjoy your smoke." "Appreciate that, goodbye..." "Bye." "Landlady!" "You're... bleeding like hell!" "Call the ambulance." "Ok..." "I'll find a phone box and call 911." "Call 911 now..." "Watch where you're going." "Officer..." "Liu..." "I am sorry..." "Why are you stuttering?" "What have you done?" "What do you mean?" "I have done nothing..." "Well, the ladies room's over there." "You're stalking in the toilet again, aren't you?" "Why are you such a freak?" "Why won't you stop stalking old ladies, and stop filming them?" "You wanna go to jail, and leave your morn alone, don't you?" "Where's your camera?" "What... are you talking about?" "I'm... on my way home." "I don't even have a photo camera with me." "If you don't believe me... search me!" "You make me sick you pervert!" "Alright..." "There's one way to find out if you're lying." "Get you arrested and question you all night." "Don't do that!" "No..." "I can't get locked up again!" " Are you stalking women again?" " Please!" " Were you stalking in the ladies room?" " No!" "..." "Let me go!" "Freeze!" "Don't move!" "Stop running!" "What the hell." "How did that pervert... run so fast?" "That freak probably shitted his pants." "Tomorrow I'll beat the fuck out of you." "Are you kidding me?" "Omg!" "Landlady?" "Hey landlady, are you alright?" "Officer Liu... please help me..." "What's going on in here?" " Call the ambulance..." " Okay, hang on." "This is PC15164, command center do you copy...?" "This is command center." "Over." "PC 15164, do you read?" "I could save your life if you promise me you'll forget the money I owe you." "C'mon, $130 grand is nothing to you." "It's a good deal, think about it." "I'll call an ambulance now if we have a deal." "If not, you gonna die in here." "Okay, I promise you..." "On top of that, I want $200 grand in cash." "You spend more than that in a night out!" "Damn it!" "You wanna make a call?" "You can't use it if you don't let me out." "Fuck!" "What are you, dumb or something?" "Move your ass!" "I don't want to use it." "Please let me go!" "I didn't see nothing..." "What?" "What did you see?" "Please let me go." "I didn't see nothing!" "Stop right there!" "Tommy!" "I know you're in there." "Come out you coward!" "I know you got caught stalking old ladies." "I know you're in big trouble." "If anyone finds out you got into the ladies room again, you'll go to jail for sure." "If you aren't sure what you saw, keep your mouth shut." "Or else, things will end badly for you." "Don't say I didn't warn you." "Watch out for yourself son." "C'mon, landlady, you're running out of time." "Did you make up your mind yet?" "I won't give you a dime!" "You wanna know about Bing's affair, don't you?" "I kept this secret for him for very long." "He won't be happy about it... if I tell you his secret." "Just say yes to the deal and I'll tell you the truth." "I can tell you where his mistress lives." "I got her name and address.l got everything." "You have injured legs." "Where do you think you're going?" "Hey..." "Landlady!" "Hey!" "Stop faking bitch!" "You ain't dead!" "You haven't pay yet!" "Uncle Bing." "Officer Liu." "Landlady..." "Why are you here?" "I'm on patrol in the neighborhood." "I heard some noise.l got in here, and I saw her on the floor lying." "I'm trying to help her." "Did you call ambulance?" "I was gonna call then you're here." "How did you know she's here?" "She... she hasn't called all night." "I kept looking for her everywhere." "Back then in the phone box, didn't you say she's asleep?" "Why were you sneaking around the phone box?" "I wasn't... sneaking around!" "Watch what you say!" "You're responsible for all of this." "How could you do this to your wife?" "I didn't, I didn't do nothing." "I was worrying about her all night." "So I came out to look for her." "Are you looking for this?" "Apparently, the murderer left his ID behind while he assaulted his victim." "You rushed back... for this, aren't you?" "That's my ID card." "So what?" "I always leave my ID with my wife." "What does that prove?" "If I take this ID to the police department as evidence, you'd be held in custody for days." "Late at night in your cell." "I won't guarantee what they will do to you." "Murder is a serious crime." "You won't get away with it." "Yes, I wanted her dead." "If she didn't die, Xun would leave me." "Xun is five months pregnant." "He is the only son to carry my father's name." "I'm already an old man." "It's a family shame if I failed carrying on the blood line." "Once the police arrived, you'll be arrested." "You gotta serve in jail... for 20 years or even more." "When you got out of prison, your son won't even recognize you." "What do you want your wife to tell him?" "Tell him that his dad's a murderer?" "A felon?" "You've got no choice." "There is no going back now!" "That makes us both liars." "All you wanted is that... the landlady will disappear forever." "I didn't see this ID tonight." "Once she's dead, no one will find out what happened." "You know, I love socializing with everyone in the police station." "I'm afraid that I might... say something I shouldn't have said." "We don't want that happen, right?" "What do you want?" "I kept getting bad cards in poker lately." "I've run out of cash." "If you can do me a favor," "I'd be ever so grateful." "How much do you need?" "$200 grand." "$200 grand?" "Are you out of your mind?" "Uncle Bing." "If the landlady's dead, with all that money you inherited, you and your son will be so rich." "$200 grand is nothing to you." "You two motherfuckers!" "Is that how you treat... your wife and your neighbor?" "You're blinded by greed..." "Bing, you son of a bitch!" "We've been together for 30 years." "I've sacrificed everything for you!" "Okay, you fucking punk." "You disgusting dickhead, you want money, don't you?" "I'll pay you $250 grand!" "And I'll tell you what." "You don't have to pay your debt either." "All you need to do is to arrest this murderer, and get me outta here now..." "Landlady..." "Why are you standing here?" "If you don't arrest him now, and can't pay your debt to Uncle Hua on time," "you are a dead man, Officer Liu." "Ok, $250 grand!" "Do I have your word?" "Hold on!" "Aren't we in the same boat?" "How dare you?" "You piece of shit!" "Uncle Bing, you really fucked up this time." "She trusts you with her heart." "And you tried to murder her in cold blood!" "I'm a law enforcement officer!" "I can't pretend like nothing happened." "How could I do that?" "But you know, I'm also an open-minded man." "I hate it when things get complicated." "I pride myself on my impartiality." "If you offer me $300 grand," "I might still honor our old deal." "Like a gentleman's agreement between us." "You son of a whore!" "Did you say $300 grand?" "Who do you think you are?" "What kind of police are you that you just let me die?" "Put yourself in Bing's shoes and think again." "What does a middle-aged man yearn for?" "A son to carry on his name!" "Since you can't give him a son," "Bing has no other option but... to look for another woman to satisfy his needs." "You can't blame him for what he did, you stubborn old fool." "I got you!" "I'm here my wife..." "Oh god, what have I done?" "I'm sorry my wife..." "I'm so sorry..." "My old man..." "I'm sorry." "Are you in pain?" "I must be out of my mind!" "I've been a fool my entire life!" "What should I do now?" "You motherfuckers, don't you play games with me!" "If you are so in love, why would you ruin it all?" "So who is gonna pay me?" "Hang on, my wife..." "I've had enough of this!" "Pay now!" "Stop it!" "Tommy." "Why are you in the ladies room?" "What?" "Are you trying to kill us all?" "I called the police!" "The ambulance will be here soon." "You both can't get away with this!" "I'm the police!" "Are you retarded?" "What are you up to, you convicted felon?" "Are you threatening me?" "I ain't scared of you!" "I'm getting the landlady outta here." "You asshole..." "You called the police?" "Turn the camera off!" "Don't come any closer." "I filmed everything you did." "Turn the camera off!" "Right now!" "I have proof of... all the horrible things you guys did to her." "You both can't get away with this." "You are a retard, aren't you?" "Did you forget you're nothing more than a crook?" "You see, I'm the police." "Who do you think people will listen to?" "An officer or a crook with no credibility?" "I have evidence in my hand." "Where's your evidence?" "It's right here." "Without this film, you have no proof!" "I can tell the authority whatever I want." "You were stalking the landlady with a spy camera." "When she found out you're in the ladies room, you stabbed her and ran away." "I'm on patrol in the neighborhood." "I found the landlady covered with blood." "You're filled with guilt." "So you called the police." "You knew you left your camera, and came back for it." "You assaulted me in the toilet!" "I struck back and held you down." "You were stalking a lady." "And you assaulted an officer." "They'd lock you up for decades if they want." "You're full of shit!" "No one will believe your story." "I've done nothing." "There's justice in this world." "You aren't the law!" "I know the law better than you ever will." "I'm gonna beat you to death with this baton." "Don't you dare messing with me!" "You assaulted an officer!" "Tommy, I can handle this." "The landlady is dying." "Go, get her out of here." "Landlady..." "I thought you're dead." "Let's go." "Tommy." "Have you got a cigarette?" "I don't smoke." "Liu and Bing were found guilty of first-degree murder." "In the end, Bing killed himself in jail." "He never got a chance... to meet his son before he died." "Among all the stories that can be told, why did you make me listen to this terrifying story?" "Why did you keep pushing me away?" "I am Bing's son!" "Ever since I was a kid," "I never talked about him to anyone." "I'm scared that people will find out about my father." "I'm scared to death that one day I could become like him." "I thought I'd never lie to anyone... until the day I met you, the woman I deeply loved." "Since then my psychic abilities were gone." "I can't face the truth." "And I learned how to lie." "In the end, I'm no different from my father." "When you cheated on me, did you think of me?" "I shouldn't have come tonight." "You'll never see me again after tonight." "Damn, the battery's dead." "Hey!" "ls anybody there?" "Why are you still in here?" "The gate's locked." "I found that out just now." "Your psychic powers are gone." "From the moment you stepped into the park," "I knew my abilities vanished again." "They vanished because... no matter how good you lie." "You can never deceive your feelings." "Tell me..." "There was no one... between the two of us, right?" "Answer me!" "I knew if you stayed with me," "I couldn't give you a good life." "As long as I'm with the one I truly love," "I lose my psychic abilities." "Without these powers, I can't take good care of you." "You made up stories of how you cheated on me." "You want me to find someone better." "I'm sorry." "I'm such a fool." "How could I not see the truth?" "All these years..." "I should've taken better care of you." "I thought I hurt your feelings." "I shouldn't have pushed you away." "I'm afraid of losing your love." "I'm afraid I'm not lovable." "When I looked into the mirror, I hated what I saw." "I don't deserve your love." "You're the most beautiful woman in my life." "I was so wrong about everything." "I was afraid that I couldn't protect you." "I don't need powers." "You're the only thing I need." "With you by my side, we can explore the future together." "Don't leave me again." "I will never leave you." "I won't lie to myself anymore." "Julianne was a very good liar." "Never trust a woman like her." "She only wanted to use you." "To Julianne, everyone is a pawn to be used." "HKPD, open the door!" "Time to stop lying to ourselves." "We should turn ourselves in." "Sir?" "I know you're in there." "Come out of there." "Give us back the uniform." "I can't let you hold this room any longer." "You can't hide your whole life." "Stop lying to yourself." "If you don't move your ass now, I'll call the police." "You wore a stocking mask." "Seriously?" "You didn't really think you could get away with this, did you?" "Let's go." "Move it."