"=The events depicted in this drama are fictitious." "Any similarity to any person, institutions or events is merely coincidental.=" "What are you doing here?" "It's not the right time to ask that." "You..." "You are City Hunter." "Do it!" "." "Father, are you okay?" "I'm fine." "Just go and catch those guys." "You're badly hurt." "You should go to the hospital first." "President Park, are you really going to be like this?" "I've helped you twice." "What did you say?" "There can't be resuscitated?" "Hae Won will go bankrupt because of that mere 30 billion Won." "What do you mean the debt ratio is 500%?" "(Debt ratio" " The total liabilities to total corporate assets.)" "That's impossible!" "President Park, you understand Hae Won the best." "=The phone is unable to connect.=" "I must tell Chairman about City Hunter." "He's definitely the same guy that I saw at that girl's house." "If it's not done properly, I will surely suffer." "We must act first to gain the upper hand." "Haven't you gotten off work yet?" "What are you doing here?" "Talking about how weak Dr. Lee Yun Seong is... it's really strange." "A moment ago in the parking lot," "Dr. Lee Yun Seong put Prosecutor Kim Yeong Ju down with just one strike." "It gave us a bit of a fright." "Bodyguard Kim Na Na, can you believe it?" "I taught Lee Yun Seong, so it's obvious to me." "His movements were very good, and so... he learned very quickly and has improved a lot." "He also had me as his excellent instructor." "That was because I didn't have the ability then... have you ever seen a student with such a bad attitude?" "Don't tell me, after quitting at the Blue House, you're going to start a martial arts class or something." "The expression that Bodyguard Kim Na Na had everyday during the shoulder throw," "That grievous expression, remember?" "That's right..." "Really petty, went to go learn by themselves." "What kind of man is he, doesn't he even have a little bit of loyalty?" "No matter how I think about it, something isn't right." "I want to personally ask Dr. Lee Yun Seong." "Wait a moment, Bodyguard Shin." "I said..." "Look, no wonder there are rumors about how women admire him." "You're using this as an excuse to get close to Dr. Lee Yun Seong." "It's written all over your face." "Listen, I'm a very curious and strong spirited woman." "So curious that I can't even sleep well." "Get out of my way." "Then I want to go too!" "I'll ask where he underwent his martial arts training." "If you're ever like this again, I'm going to beat you up." "My bag!" "It's very expensive!" "Did something happen?" "Even the people in the Blue House already knew." "Although it's already being treated, his right shoulder suffered a great blow." "He must be careful in the future." "His injured leg will be very painful." "We should wait until the result is out, then we'll discuss it further." "Thank you." "I never thought Cheon Jae Man will attack so soon." "=City Hunter's name is Lee Yun Seong, right?" "=" "It's Kim Na Na, right?" "I never thought she would be so strong." "Tying her up and bringing her over took a lot of strength." "I originally intended to kill her." "It wasn't easy to endure." "Lee Yun Seong, don't come here, you definitely must not come here." "=It will be very dangerous if you come.=" "=I'm fine, so you definitely must not come, do you understand?" "=" "If you dare hurt Kim Na Na, you'll die." "Well, my people are very fickle." "When I think I must kill, then I'm able to kill her." "Where are you now?" "Hae Won Seaworld." "At least see Kim Na Na once more before she dies." "Please take care of my father." "Kim Na Na, Kim Na Na!" "Kim Na Na!" "If I press this, she will go down." "How about that?" "Kim Na Na will never be able to get out from the water." "Put it on." "Na Na, wait for me." "Are you okay?" "Can you breathe?" "I'm fine." "We should go to the hospital." "There's no need, I'm fine." "Let's go." "Don't touch me." "You almost died today." "Why didn't you let me die, why did you save me?" "Kim Na Na." "Don't you understand me?" "Just because you didn't answer doesn't mean I'm not going to wait." "I'll keep waiting." "I will wait a lifetime for Yun Seong." "You're still going to make things difficult?" "Let's walk together." "Although I don't know where this will end... let's walk together, at least you won't be alone." "I won't let Yun Seong continue to be alone." "I can't live without you." "Wait." "Just wait a little longer." "I have seen the end of it." "So, you are a Blue House security guard." "I have to wait." "He said he will come back." "He said he will come back after this ends." "Just wait a little longer." "When everything ends," "I'll definitely come back to you." "What happened to your clothes?" "Ajussi, come over here." "Oh, he looks fierce." "He's Cheon Jae Man's man." "He saw my face, so I brought him here." "Ajussi, prepare something for him to eat." "What's the use eating red ginseng everyday, when everyday I still feel anxious." "This guy gets me to do dangerous things everyday." "Even all of my credit cards are frozen." "I will unfreeze the cards." "Really?" "Chairman Cheon Jae Man." "You, who are you?" "Who do you think I am?" "City Hunter." "Your man, I won't starve him." "I will take good care of him, don't worry." "Hostage?" "I don't need him anymore." "If you want to kill him, then just kill him." "Maybe it would be even better if you killed him." "It'll keep him quiet." "Chairman Cheon, if you behave like this how can you still trust people around you?" "Let's meet up when we're free." "I don't think it's counted as a charge." "Friends for 30 years, but Lee Kyeong Wan was still abandoned?" "Is it possible that you are different?" "Ajussi, I'm going out." "Okay." "What do you like to eat?" "Roasted chicken chop or Wushan roasted beef?" "Or there is noodle soup from TV shopping in the fridge." "I'll make you that, do you want it?" "." "W-What?" "Why?" "Don't eat it if you don't like it." "Just cold water and rice would be enough then." "That guy is really evil." "For his own good, I asked him what he wanted to eat." "But he ruthlessly stared at me." "I really want to beat him up once." "Ah right, these days you are too busy." "I wasn't able to give this to you." "Your mom asked me to give this to you." "Mom?" "Yes, you should take care of your mom." "You aren't so handsome for no reason." "Cheon Jae Man has already started." "Cheon Jae Man?" "Cheon Jae Man wants to kill Father." "Father's injury is not small, I don't think he can participate in the action this time." "Captain is injured?" "Is it a serious injury?" "Right now he's at the hospital." "Ajussi, go visit him if you have time." "Did he get a fracture?" "If something got fractured, I'll make him some beef bone soup and bring it over." "Cheon Jae Man, this bad guy." "Yun Seong, even if you are in a cold war with your father, but a father is still a father." "You can't let the enemies bully him." "Cheon Jae Man wants to kill my father." "Seems like he already knows Father's plan." "Father's plan is faster than I expected." "Plan?" "My prediction was right." "Father used Hae Won Construction's contract as a guarantee to obtain a 30 billion Won loan." "In the process of Hae Won Construction was forced to buy Han Il Life." "Even the Swiss bank account was used." "Hae Won Construction, Cheon Jae Man." "Prosecutor, how was it?" "Have you seen Lee Yun Seong?" "He escaped." "Again?" "Again, again, again?" "But Lee Yun Seong's fake identity was still exposed." "I was very satisfied." "." "What do you mean?" "Something happened." "Aren't you going?" "." "Today is the hearing of Hae Won Chemical regarding their work-related injuries." "It's the first day of trial." "I plan to go there now." "Right, last time City Hunter gave us a list of people who have signed the contract." "I've organized it, I put it on the table." "Please take a look." "Okay, go and come back quickly." "Ah, are you still coming back?" "Of course." "Do you plan to get off work directly from court?" "Of course I will come back." "I'll be right back." "This is the identity investigation clean list, isn't it?" "How come they are at the hospital?" "Excuse me, are you Ms. Choe Myeong Suk?" "It's me, and who are you?" "I'm from the Seoul Special Investigation Branch, Prosecutor Kim Yeong Ju." "There are some things regarding Hae Won Chemical that I want to discuss with you." "Are you are getting discharged now?" "No, I received a notice to move out from the sterilize room." "Isn't Leukemia caused by compromised immune system, so you have to be in the sterilize room?" "Because fighting for the industrial worker case, that's why it became like that." "The agreement seems to be terminated." "Cheon Jae Man has compensated them already." "City Hunter helps workers like me." "He even snatched the contract back." "I don't feel good if I just give up like that." "The worker injury case, we'll win for sure." "You're a prosecutor, right?" "If I had been threatened that time, would a recording during that time help?" "If it's confirmed as a threat, then it will be useful in court." "That's great, I've recorded it all down, in my hand phone." "Please wait a moment." "This is my calling card." "If you need legal assistance or my help, please contact me at any time." "The worker injury case, although it's difficult, you will absolutely win the case." "You also have to take care." "Thank you very much, Prosecutor." "Ajussi." "How can I see City Hunter?" "Why do you ask this?" "Last time on TV, City Hunter was punishing bad guys." "I hope he can quickly come over and help my mom." "Please find City Hunter and give this to him." "He must come over." "Okay, when I find City Hunter, I will definitely give this to him." "But, your mom is not feeling well." "You have to take good care of her." "Yes." "He's a fan of City Hunter." "Then..." "You have worked hard." "Arrest warrant for Cheon Jae Man." "I will re-apply." "This is a high-risk investigation, will you be held responsible?" "We don't have any solid evidence in our hands." "Then you'll just investigate directly." "He even threatened workers, to get the injured workers to obtained acknowledgement of the agreement contract, you still insist the evidence which is impossible to be acknowledged?" "You don't know that Hae Won Chemical shut down is in effect?" "Harmful substances were found in the waste water." "Do you think this being re-investigated will yield the same result?" "Even if you aren't furious now, this bit of pre-case I still have." "Have you ever thought about it before?" "You think with two empty hands to trip a high building, is that easy?" "The Chief Prosecutor is also one by one falling down." "You're just an empty soldier, even if you have the ability." "How long do you think you'll be able to hold on for?" "Are you asking me to give up?" "Who is telling you to give up?" "!" "Wait for an opportunity of leisure and wisdom, that's what you lack right now." "You plan to be like a wild horse off its leash?" "Will you let all of your cards be shown to the opponent?" "Because every time the power is inadequate to implement the method reported," "I'm sick of this, really sick of this." "So this method of reporting... is up to you to make some brief method." "No matter what other people say of Kim Yeong Ju, I really like his ambition." "I don't want to live with my expectations." "Prosecutor." "What must we do?" "The workers of Hae Won Chemical lost the first trial." "The threaten that Cheon Jae Man did to sign the agreement also lost?" "There's crying and trouble, it feels like a funeral." "I couldn't stand watching it anymore so I came out." "How can the law be like this?" "Even if the cause of the injury isn't clear in medical studies." "But these people have been working with harmful emissions for years." "Law really just doesn't give people any chances." "Unless there's just no change." "Even arrest warrant also have to see certain people only then can it be issued." "If this continues, City Hunter will do everything we can't do, what are we going to do?" "If he catches them and shows it to public again, and passes it to us again, we would look like fool again." "No." "I'm even embarrassed to see my nephews now." "This time, we won't lose to City Hunter." "Not only Cheon Jae Man." "I also want to let the Hae Won Chemical workers win the case... fairly." "After observing President's clothing, we must leave quickly." "If you go on like this, you will surely be late for work." "Eonni." "(Eonni - older sister)" "I might quit that job." "Do you want to continue on with your studies?" "I see, you're better to continue working." "If you can't pass the third time and try again." "Your anti fans will increase for sure." "Not studies." "That," "I want to work at a coffee shop near the Seoul Investigation Centre." "Then, I can see Prosecutor Kim Yeong Ju everyday." "Isn't that great?" "Why don't you just take up judicial studies?" "I really did badly on the high school exam, so wouldn't it be worse if I did judicial?" "This, is there a size S?" "Can you help me to change this please?" "You can't." "You're being like this and still planning to go somewhere else." "Don't force yourself too much, Captain." "If it wasn't Yun Seong," "Captain would already be killed by Chairman Cheon Jae Man." "Cheon Jae Man, that guy must certainly die by my hands." "This time maybe it's impossible for me not to pass this task to Yun Seong." "Captain's current condition is difficult to handle by yourself." "If you force yourself to continue, you'll be exposed." "Didn't you say that you wanted to take the most cruel revenge in the world?" "Who is the fifth person?" "Why didn't you even tell me?" "Captain!" "That's right." "What you said is right." "First of all... we have to wait until Hae Won Group declares bankruptcy." "How is their current financial position?" "Because the debt is being leveraged at 500%, financial flow is very difficult." "Financers from the bank, members of congress, the company's shareholders, contact every party related to them." "There's a news from the bank... saying that they have started the bankruptcy process." "What must we do?" "Now even the workers of the company's subsidiaries... are all outside waiting to see you." "That guy, Steve Lee... didn't want the 300 billion Won." "But only wanted to force Hae Won into bankruptcy." "Just to secure Han Il Life," "I've even used the money in the secret Swiss bank fund." "But they won't... declare bankruptcy because of 30 billion Won, right?" "Shut up!" "Go outside and get rid of those people." "And also... help me book a ticket to Los Angeles, United States." "Yes." "I absolutely..." "I won't sit here and wait for my death." "I..." "I'm Cheon Jae Man." "Cheon Jae Man!" "=Hae Won Construction couldn't handle 30 billion Won and has gone into bankruptcy proceedings.=" "Bankruptcy... ." "Hae Won Group's subsidiary might also go into bankruptcy." "=Hae Won Construction's subsidiary companies will soon be bankrupt.=" "Really?" "Can it be?" "Hae Won group is going to fall?" "It can't be." "It's hard to believe." "I heard the debt rate is over 500%." "It will be difficult to handle." "What must I do?" "My brother works at Hae Won Company." "He already said he was going to get married this autumn." "He even picked the church already where the ceremony would be held at." "It wouldn't just collapse like this, right?" "To brother-in-law... to your oppa, though I'm a bit sorry." "(Oppa - older brother, boyfriend)" "Actually, there's no job better than in the Blue House." "Although the president's term is only 5 years, but we're still protected even when we retired." "Wouldn't it be great to have stability?" "That's why, when you pick a man, don't go too far to look for him." "Look for him close by, he'll be close." "Really?" "Oh, It's Dr. Lee Yun Seong!" "Dr. Lee." "Isn't it too grand to be welcomed to work like this?" "Black hole Dr. Lee Yun Seong." "Could it be that you've been lying to us from the beginning?" "Yesterday's incident, can you please explain it?" "Lying about what?" "You went to classes, right?" "But where did you go for class?" "Then, then, is it expensive?" "Other things don't matter." "What is your relationship with Prosecutor Kim Yeong Ju exactly?" "When we said you left for another job, he suddenly stared at us." "And he asked us for details, it's inevitable." "I know his ex-wife." "Perhaps there's a little bit of misunderstanding." "This is my private matter." "I'm sorry for troubling you." "Prosecutor Kim Yeong Ju had been married before?" "If Da Hye knows this, it won't be a small blow to her." "Tell me, where did you go for the martial arts class?" "Will it be cheaper if you recommend it?" "With Go Gi Jun's monthly pay, you can't even step through the door." "I think you're better learning with Shin Eun Ah here." "No matter what, I know Judo also." "Your actions were swift yesterday." "It's impossible for it to be learned in a short time." "Did you drink the green tea I gave you last time?" "Green tea?" "Of course." "I drink a lot of green tea lately." "My skin... is all swollen!" "Very!" "Water, she also drinks too much water." "She also goes to the washroom for 30 minutes, 30 minutes." "Omo." "(Omo - oh my)" "Omo, this person is still angry about the bag until now." "This is really annoying." "Right, Dr. Lee." "When you finish the class, please go to the President's office." "Let's go." "The President?" "The Blue House is the center of South Korea." "We are responsible for the safety and development of this nation." "We can't waver because of some other objective." "Why are you telling me this?" "As long as there are people, who come in with fake identities." "My imagination goes a little crazy." "President, I heard that you are looking for me." "Dr. Lee." "Do you have some time after work today?" "After work?" "I understand." "No overtime is one of your job conditions." "But I hope you can take some time off to come today." "Of course, it's not difficult." "but if you want to learn about computer, we can do it now." "Not the computer." "I have mentioned this before, right?" "That I will bring you to a nice place." "When I'm having a headache and depressed," "I will go to this nice place." "I want to take you there." "How about it?" "Can you go?" "I understand." "I'll see you after work." "Okay, then I'll just wait for you to get off work." "I'll let the secretary go to the communications group." "Yes." "=Hae Won Construction's subsidiary companies will soon be bankrupt.=" "Hae Won Construction announced that they're going into bankruptcy proceedings." "This afternoon before 5 PM." "If there's no way to repay 30 billion Won, then it's officially bankrupt." "Then, the entire Hae Won Group will collapse." "How is that possible?" "No matter how you say it, it's always Hae Won Group," "How can it go bankrupt merely because it lacks that 30 billion Won?" "Didn't you already said the debt is over 500%?" "Even if it's Hae Won, I don't think it'll be so easy this time." "Isn't that right, Prosecutor?" "The empty shell of a company is like a house built on sand." "Just one little push will be life threatening, and it will finally collapse." "Chairman Kim?" "I'm Cheon Jae Man." "I must beg you to extend the time limit." "30 billion Won..." "I will definitely find a way to come up with this amount of money." "It's also really difficult for me to go on like this." "I'm still in a meeting right now." "Can't you help at all?" "No." "Haven't I already given you a lot of leeway?" "It's impossible to extend it any further." "This whole company is just a sham." "=The phone is unable to connect.=" "Why aren't you picking up?" "Hae Won Group." "Like a monster with many legs, has many subsidiary companies." "Almost half of them are in debt." "Nobody's going to buy a company like that." "Why are you here?" "You're just making the job of the members more difficult." "What?" "Why didn't you say this when you used my money to get elected?" "It was difficult?" "Is Congressman Lee inside?" "I need to see him." "I'm telling you to get out." "Do I need to call security?" "Congressman Lee, what do you think?" "Not only the company's money, but you also used public funds." "This is something the people absolutely won't allow." "Before you were able to hide behind your political circle, it'll be hard to do this time." "Please use it." "=The phone is unable to connect.=" "Hae Won Construction... a bribery investigation and false bids." "To disregard all these accusations, they actually approved the use of violence for workers to give up work-related injuries." "This is an unethical business." "Your glass is empty." "Let's have a toast." "Okay." "Is the head of the bank here?" "He's not here right now." "Where did he go?" "Do you have to shut the door just to avoid me?" "It's completely a huge waste." "Seeing as how things are going now, the best option would be to let go." "This bankrupt group... the decision is unanimous." "You guys treat me like this?" "Lee Jin Pyo!" "After I took over the director's position, even for a while, I could clearly see the problems." "Hae Won Group is currently like a sinking ship." "If one is in a hurry to touch it, that will only create more losses." "I have invested 300 billion Won." "I have already given up." "Please save me." "If you want the top-secret files until 2030," "I will let you have it." "Top-secret files?" "What top-secret files?" "I don't know what you're talking about." "Chairman Cheon, it looks like the failure has caused a big blow at your end." "We are now talking about important matters." "Please leave now." "You guys..." "Let me go, Let me go!" "Let me go!" "I'm Cheon Jae Man," "I will not just sit and wait for my death." "When I was a child, my father taught me how to fish." "From the bait and how to unhook the bait." "Though I wanted to bring my son along, they all went to the army." "Now, there's nobody by my side." "Dr. Lee, for you to come here with me... thank you so much." "Don't mention it." "It's Chairman Cheon Jae Man." "How should it be dealt with?" "Yes, I'm Choe Eung Chan." "President," "I only called you because I was so nervous." "Hae Won Construction is in bankruptcy process." "=To prevent the final bankruptcy,=" "Please help me to raise 30 billion Won." "If it can't be stopped," "Hae Won... will collapse, one after another." "You have such a wide range of connections, you should be able to pull them together." "Everyone is avoiding me." "Do you know how many companies go bankrupt everyday in South Korea?" "Certain people must go bankrupt." "And because some people know the President, they are able to prevent bankruptcy." "That would be unfair." "I'm very sorry." "I can't help you." "If I am finished, do you know how many people will lose their jobs?" "All the promises you gave to the citizen will be shattered." "Only by squeezing the pus out completely, will the wound be able to fully heal?" "I have advised you before to cherish the workers and to recognize their work-related injuries." "How can I just sit idly and operate at a loss?" "I'm really busy, see you next time." "Don't take his calls again." "Yes, President." "The weather is so hot." "How about buy everybody a drink?" "Right, It'd be better if Dr. Lee buys them." "No harm with drinking a little." "Bodyguard Kim Na Na, buy everyone a drink, go with him." "Yes." "Jae Man, this person..." "Why couldn't I stop his desires?" "You go back first." "I can go by myself." "Wait." "Just wait a little longer." "I have seen the end of it." "What happened?" "I just went to buy drinks." "Is there something wrong?" "No, it's nothing." " President." " Yes, thank you." "Aren't you too nervous today, Chief?" "I didn't even hear his footstep." "Take this and distribute it." "=Hae Won Construction is in its final bankruptcy.=" "Hae Won Construction is in its final bankruptcy?" "Oh, Yun Seong!" "Take a look at this." "Hae Won Construction eventually went bankrupt." "It's already been 6 hours." "Things has been carried out according Father's plan." "Chairman Cheon Jae Man." "What will happen after this?" "Will it be dealt solely by Captain?" "Since Father had already put in such efforts." "Now, let me do it." "Eventually, the whole Hae Won group will go bankrupt." "Then each of the companies will be closed down." "Even if someone wants to acquire and merge, a large number of dismissals is certainly inevitable." "Because of the large debt consolidation, it was expected to be difficult." "Then what would happen to the workers?" "Are they going to be jobless?" "That can't be!" "Of course, this can't be happening." "Yes, I understand." "Prosecutor." "Creditors of Hae Won Group has decided Hae Won Group is unable to repay its debt." "It's already entering its final bankruptcy process." "Internal Financial Guarantee relationships of Hae Won Group has been kept a secret." "The group's subsidiaries will certainly go bankrupt, after one another." "During the Financial Crisis in 1997, the most pitiful... were the one who lost their jobs and became unemployed within a day." "What possibly can they do?" "Including franchises, joint ventures and subcontractors." "Several thousand people are associated with it." "After Hae Won Construction is Hae Won Chemical." "Just to recognize the workers injury, they have to work so hard." "The company collapsed, what's the use of the confirmation for breaching the safety violation?" "The operation group and the credit debt group, they can only think about their own money, but will not consider the workers job." "Cheon Jae Man." "As soon as he starts a chain bankruptcy, he will definitely try to escape abroad." "Investigator Jang Pil Jae." "Yes." "Chairman Cheon Jae Man must be banned from going abroad." "Yes." "Investigator Kim Mi Ok." "Yes." "The easiest way to arrest him is based on tax evasion charges." "Let's investigate along that direction." "I understand." "Now things are developing according to Lee Jin Pyo's intentions." "That person..." "I guess he won't consider the situation of the workers." "Prosecutor!" "Where are you going?" "We're this busy, where are you going?" "Lee Jin Pyo got close to Cheon Jae Man in order to destroy him." "He did a good job." "But," "I'm a little worried." "The workers... also have their own family." "I don't want them to get hurt and suffer." "You deserved to be Kim Na Na's Long Legs ajussi." "I don't know why," "I just felt that, this is what City Hunter thinking." "I'm not City Hunter." "How would I know that?" "I'm busy, my love is waiting for me." "If you do find City Hunter... please help me to give this to him." "100 Won?" "A small kid said he is a City Hunter fan." "Tell him to punish the people who let his mother suffer." "Tell him to help his mother." "That should be Prosecutor Kim to find and pass to him." "Why did you give this to me?" "I will use the law to help them." "Those workers." "Please do take good care of them." "My love is still waiting for me." "He's a fund manager from New York." "He seems have interest in Hae Won Chemical." "He wants to meet you, Chairman." "Right now?" "Yes." "Let him come in." "I'm Mr. Hart." "I'm Cheon Jae Man." "City Investment... isn't it a notorious hedge fund?" "When speaking of the notorious, Hae Won Group also included." "It seems like we understand each other very well." "Then let's go straight to the topic." "Hae Won Chemical..." "I want to buy it." "Hae Won Chemical... is our group's cash cow and our source of funds." "Cash cow?" "Although it can generate a lot of income, but the chance for growth is limited." "This serious environmental pollution along with the problems of injured workers seeking respite care." "Since you were aware of it, so you came to see me, knowing it is profitable?" "Of course." "But because of the debt," "I'm currently in a dilemma whether to buy it or not." "Those other professional investment firms are also worried for the same issue right now." "Hae Won might turn out like what happened to Han Il Life." "A leaking container could end up becoming a bottomless pit." "I heard the public Prosecutor's Office has set out to investigate you, Chairman." "It won't be too much longer, maybe I'll be seeing you in a prison clothing?" "What did you say?" "Last year, the President of AN Group faced bankruptcy." "Starting from June, it will be the 22 years highest punishment." "Eventually he was sentenced to 10 years' imprisonment, did you know that?" "Dereliction, illegal loans, if added up, it's close to 30 billion Won, right?" "If my calculations were correct," "Hae Won Group also seems to be worth that same amount." "What exactly are you trying to say?" "If you want to be released from prison earlier, you should reduce the burden." "Hae Won Chemical's debts, we will be responsible for it, sell it to us." "How much?" "Are you kidding me?" "I heard it's a large debt." "If it's not carried out properly, you'll become bankrupt." "I said I'm willing to buy it, shouldn't you be thanking me?" "If you don't want to, then forget it." "Sign it." "The contract?" "Chairman Cheon Jae Man's 51% of shares will be allocated to the staff." "The staffs are in the business to pay off the debts before the normalization reduced 20% in wages." "Recognition of work-related injuries, compensation for and payment of all hospital and treatment fees." "At the same time, we will have a commitment to improve the working environment." "If the shares were given to us, then we will become the share holders!" "Let's share with the company's debts." "We are both workers and also the owners." "That what I meant." "We have to be discharged so we can go back to the company." "We will strive to work harder." "We will develop a good culture in our company." "I can't believe that I can encounter this when I'm alive!" "City Hunter did this." "City Hunter had sent it by mail." "City Hunter?" "Yes." "City Hunter?" "=Due to the accumulated deficit,=" "=that has swallowed the capital, Hae Won Chemical is facing difficulties in its operations,=" "=and is successfully sold out.=" "=From its critical bankrupt state,=" "=there was a sudden dramatic turn of events.=" "Your body condition is still very weak." "Should we go to the hospital?" "I'm fine." "Could it be Yun Seong's work?" "I really didn't expect that he'll purchase it with 100 Won." "To those guys, they can't just stop at law judgment." "All of them must die." "Will leave tomorrow?" "It seems the corruption is very serious." "With 100 Won to buy a company, and to withstand all conditions for debts." "The staff shareholders are all standing at the edge of a cliff." "It is a miracle for the company if it might be able to get back on." "Bought it with just 100 Won?" "It's definitely Lee Yun Seong." "Prosecutor." "Cheon Jae Man's probation order of going abroad looks a bit strange." "Until now, it hasn't been approved." "What?" "I'm from Seoul District Branch, Prosecutor Kim Yeong Ju." "Regarding Hae Won Group's Chairman, Cheon Jae Man's overseas order ban, why hasn't it been approved yet?" "If everything has to follow the procedure, what if he ran away on a plane?" "This is a major crime." "Please approve the travel probation order at once." "Even if Cheon Jae Man's hands and feet were to be cut off, he doesn't have the ability." "Or is someone helping him?" "Oh my god." "What to do?" "Chairman Cheon Jae Man... his flight to Los Angeles at 2:30 PM today has already been scheduled." "What should we do?" "We must not let him escape." "I will definitely catch him." "Call the airport now, tell them to cancel the flight!" "Kim Yeong Ju." "4 o'clock at the front of Public Prosecutor Office." "City Hunter will come." "Honey, I'm at the airport." "I'm sorry I made you worried." "I will not take this downfall." "One day I will come back and make them pay for his countless bloody crimes." "We'll meet each other after 12 hours in Los Angeles." "Okay, I'm hanging up." "Hae Won Chemical is only worth 100 Won now?" "It's because they're in the point of debt." "This group of guys..." "I will definitely come back." "I will take back everything that belongs to me." "Someone is here." "Who are you?" "I'm innocent." "City Hunter left a message." "It says to meet at the Public Prosecutor's Office at 4 o'clock." "If you want to meet me, wear a mask." "There are people coming from that side." "Ajussi, have you finished the thing that I asked of you?" "Of course, because of this matter, your popularity has gone high up." "=2 hours ago.=- 4 o'clock..." "I will appear in front of the Public Prosecutor's Office," "I want to meet the people." "I will come wearing a mask." "City Hunter." "Enter." " Arrest all of them!" " Arrest them!" "Someone's there!" "Oh, isn't that Chairman Cheon Jae Man?" "Those are military dog tags." "Prosecutor!" "Where's the Prosecutor?" "I don't know." " Go and find him." " Yes."