"Maru, you naughty boy." "Where are you going?" "Aigoo..." "I'm the one with many sins." "I don't know what to do with you." "Even if I die, I'll be ashamed to see them." "Ashamed to see..." "Mom, mom, mom." "Why?" "Where are you going?" ""Hurry, go to sleep." "We have to wake up early tomorrow."" "I don't care!" "It's too dark." "I can't see your hands." "I don't want to move." "I don't want to move again." "I want to live here..." "Ajussi (Uncle) already said he would be my father." "He promised me." "I don't want to." "No, I won't leave." "Let's live here." "Mom, mom..." "Let's live here." "I don't want to move." "Mom, mom, mom...." "I don't want to move." "I want to live here... mom." "Before touching it, take off the gloves, do not wear gloves." "If I hold it with my hands, my hands will get damaged!" "What?" "Say it slowly." "Say it slowly." "Even if she says it slowly would you understand?" "Write." "Write it here." "Hurry write it." "How can that child disappear?" "Isn't she playing somewhere?" "She took the luggage with her?" "The guy from yesterday must have taken her!" "Oh my God!" "So I'll go and report to the police." "You hurry and look around for her." "Okay!" "Hurry up and look for her." "Go quickly and report it to the police." "Miss Mi Suk." "M..." "Mung Gun, what is wrong with Miss Mi Suk?" "Why is Miss Mi Suk crying?" "You really don't know, huh?" "What kind of man are you?" "Tell me now, quickly!" "Little Mi Suk is gone." "She also took her luggage." "Miss Mi Suk!" "Miss Mi Suk!" "..." "Where did little Mi Suk go?" "Where did she go?" "I..." "I..." "I was wrong." "I was wrong." "Where did she go?" "What?" "I don't know..." "I don't know what you are saying." "I only know the word "together"." "The word "together" that is all." "So let's go together, okay?" "Let's look for Little Mi Suk together, okay?" "We'll find her together, okay?" "Little Mi Suk!" "Little Mi Suk, are you there?" "!" "Little Mi Suk!" "Little Mi Suk." "Grandma, have you seen Little Mi Suk?" "I haven't seen her." "Little Mi Suk!" "Have you seen Little Mi Suk?" "Have you seen Little Mi Suk?" "Little, Little, Little Mi Suk!" "Little Mi Suk!" "It's Little Mi Suk!" "This is very spicy, isn't it?" "I found you!" "I found you, Little Mi Suk." "Do you know we've been looking so hard for you." "Miss Mi Suk is also looking for you." "But where is your luggage?" "Where are you going?" "Where are you going?" "Go home!" "Your mom is waiting for you there okay, okay?" "You..." "Are you really leaving?" "Really?" "Really?" "Really..." "Little..." "Little Mi Suk." "Aigoo..." "My life." "That damn thing." "The sun is high up already!" "Why are you still foolishly crowing loudly?" "!" "Be careful, I could boil you to make soup." "What is that?" "Still the same as usual." "Oh my God!" "Seeing a ghost?" "Why are you scared after seeing your daughter?" "Mom." "Go away!" "Mom!" "You woman!" "What do you think this is?" "Get out of my house, rotten bitch!" "Why are you doing this." "I came looking for my child..." "My child." "What?" "What did you say?" "This woman!" "You are a shameless woman!" "You..." "Did you forget how you had abandoned your child?" "You think your mouth can just say that!" "Aigoo, no matther what..." "I have given birth to that child!" "Where is he?" "My son." "Where... where is he?" "Where is this bus headed?" "Where is this bus headed?" "Where is this bus headed?" "Little Mi Suk, where is this bus headed?" "Where are you really going?" "I have to see someone." "I want to see him now." "You..." "Don't go in there, you rotten bitch!" "You have to get out!" "You rotten bitch." "Aigoo." "What are you doing exactly?" "What really?" "He is my son!" "Why can't I take him?" "You think since you gave birth to him you're his mother?" "Young Gyu raised your son for so long." "He worked until he's exhausted." "He is getting older and is still not married yet." "He'll die an old virgin." "Am I to blame for that?" "I didn't ask Young Gyu to raise him..." "It's you mother." "You shut up!" "You shut up!" "Aigoo!" "Aigoo..." "This is the reason I didn't go home." "You didn't come because of me?" "Is it because of me?" "You think I don't know you're heartless?" "Be honest?" "What are you planning?" "You didn't appear in 13 years..." "You only ask for money." "What?" "You want to take away the child?" "You crazy woman!" "Aigoo... it hurts." "Mom..." "I also missed my son..." "I left my baby... surely I want to see him..." "How much he has grown." "I also missed you, Mom." "I also do live a very painful life... painful life." "Then how come you are not dead?" "Mom!" "To me, you are this woman who died long ago." "I don't care for your father or you." "You both abandoned your children and must be punished." "In my heart, you and your father were already buried." "I live with that." "So, never... never ever think about entering this house again." "Hurry and go before somebody sees you." "Okay, I'll go." "I understand, I understand." "I'll go." "I'll go already." "Where are you going again?" "!" "Aigoo." "At least let me put on my shoes!" "Aigoo, aigoo..." "Surprised, right?" "So am I." "But, what could I do?" "I keep thinking of my child." "So you know, I will come and take him when I'm ready." "So be prepared for it." "What?" "!" "You... this rotten bitch, rotten bitch." "Aigoo...." "Aigoo..." "How could a normal woman become like that?" "Aigoo..." "Oh my goodness, mother help me, my goodness." "Aigoo, what to do?" "Aigoo, mother..." "Oh, not quite the same." "Really, let me see." "I'll check." "Huh?" "Next one..." "It's here." "No." "Not the same." "Aigoo, why is there no one around here..." "They probably went to the market." "Quickly!" "Quickly!" "Executive Director, there is a visitor looking for you." "Hello..." "What brings you here?" "I came to get my scholarship certificate." "I left it inside your car that day." "You really came here just for that?" "I will send it to your school, you can go back." "I also came to see Madam, where is she?" "You really have the guts..." "You misunderstood." "Just take your scholarship and be contented with it." "You want to see my wife?" "What will you say?" "No need to worry, I won't do her any harm." "What?" "You came." "Was it very difficult finding this place?" "Hello..." "Oh." "This brat..." "Dad..." "Wow, our son is so handsome." "Oh..." "Hyung (older brother)!" "Maru, aren't you not hungry." "Come inside and eat." "What are you doing?" "The guests are coming." "Ahhh" "Thanks to him, we found Dong Ju last time." "I won't be long." "Sister-in-law!" "Dong Ju!" "Hey, Uncle!" "Ahh, our Dong Ju is looking more and more like his Dad." "I thought big brother rose back to life." "Let's go in." "Dong Ju, you come in as well." "Okay!" "Who is he?" "He looks smart." "Dong Ju, see that your mother quickly sends him away." "Why, can't he play for a while with me?" "We can't let just anyone come in here at a time like this." "Yes, Dong Ju." "Listen to your father." "Go in." "Executive Director Choe, why do you ask us to come here today?" "It's really true!" "My friend told me to come here." "So, what is your friend's name?" "I don't know." "He's just my friend." "Friend!" "Oh, she really came." "Hey wait." "Ahhh..." "Little Mi Suk, I don't think it's this house." "This is too big." "The address is right." "Just let me in for a while." "Here..." "The person you're looking for is not here." "Don't make lies!" "Hurry up and go." "Little Mi Suk never lies." "Who are you?" "Leave, leave, leave!" "Don't do that." "She's my friend." "Young Master!" "I found you, hello, hello." "See?" "I was right." "Right!" "Let's go in." "Little..." "Little Mi Suk..." "What about me?" "What..." "Are you also a friend?" "No..." "I am with Little Mi Suk's..." "I'm her ajussi (uncle) from next door." "Ahh, Dong Ju seems to run off again." "I can go back." "Oh No..." "Don't." "If you leave like this, I'll feel bad." "Ajumma (older lady), he is my guest." "You have to serve him delicious food." "Yes..." "This is already too much." "Ohh..." "Do you think that we eat like this everyday?" "No." "But we are having a party today." "And it just happen you're here." "You came..." "looks like you're a lucky man, huh?" "Why?" "I've never thought of that before." "No one has ever said that to me." "Then, you can start to think like that starting from today." "If you think that way, it will come true." "Come, eat more, lucky student." "Yes!" "Wow... a dress." "A proper dress." "1, 2, 3, 4..." "How come you went here today?" "We are busy today because of a party." "That is right." "If only I know there was a party, I would've worn my mom's dress." "The one you saw last time, the long dress." "Oh fool..." "That is really beautiful." "You... want to be a pianist just so you could wear dresses?" "Yes... and I also want to become a pianist... so my mom can see beautiful piano music." "See?" "Show sounds?" "Yes." "DO..." "RE..." "MI..." "Oh..." "What is that?" "PA!" "(mispronounced 'Fa')" "Keep your voice down... they shouldn't find us." "Wow, she's really beautiful." "Have you seen our Dong Ju?" "No, I haven't." "Shh..." "Stay here quietly, don't go anywhere." "Hey..." "Slow down... be careful he might get hurt." "Father..." "Grandfather." "Do you know why he called us here all of a sudden?" "I don't know." "Has he recovered from ill health?" "For the business to continue, it is important that he recover." "So..." "I'm glad to see you all again like this." "We are also happy to see you healthy." "Hurry... applaud, applaud." "The applause should belong to Dr. Kim." "When I was diagnosed with lung cancer that time," "I thought I wouldn't be able to live past one year." "If you keep listening to what I say, I can guarantee you will live 30 years more." "Even if I live for another 30 more years, my time has already passed." "Here... at this moment..." "I'll announce my successor, the one to take my place in Woo Kyung group." "I hope everyone will support with my decision." "What?" "Successor?" "!" "Mom, Grandpa is leaving the company?" "No matter who it is..." "For Woo Kyung's continued progress," "I believe everybody will cooperate with each other." "Choe Jin Cheol" "Yes, Chairman..." "Congratulations, President Choe." "I will do my best, I will not let you down." "Honey, congratulations!" "How can everyone just accept it just like this?" "!" "Congratulations, congratulations." "Thank you..." "Thank you..." " Shh..." " Congratulations..." "What are you doing down here?" "Shh..." "Ah, I'm hungry." "This time you absolutely cannot go anywhere." "Okay." "Hurry and leave!" "You fool... this beggar tramp." "Ajussi (old man), Little Mi Suk is still inside." "You better hurry and leave!" "Hurry..." "Leave!" "Shin Ae that woman, one day she'll kill me with anger." "Hey, come over here." "You wretch!" "If you don't have money..." "you should give me something else." "Oh my God!" "If you won't pay me, you are going to jail." "Ahh..." "Listen, if you die..." "Your daughter is going to be more pitiful." "You!" "Damn guy!" "What?" "Husband?" "Huh!" "?" "You..." "You big liar!" "For some money... you even disgraced our Young Gyu!" "You... this damn guy." "Leave me alone, Grandma!" "Fine." "Kill me." "Kill me." "Kill me." "I'm a person who has long wanted to die." "Kill me, kill me!" "You really are a crazy old woman!" "You... you bastard." "Hey you!" "You better stay there." "Don't dare to run away or you're dead!" "Where are you going?" "!" "kill me before you go, kill me!" "You... damn guy." "." "Why didn't you say it's about a loan!" "?" "You should have said so!" "Why..." "Aigoo... this is frustrating..." "Oh..." "I'm going to burst!" "Burst!" "Aigoo, I do not want to see you..." "Hurry go out and leave!" "Leave immediately." "Leave!" "Leave!" "Meat, meat, meat." "This is meat." "Rice, rice, rice." "Huh?" "Rice, Rice..." "R I C E..." "Ah..." "Rice." "What..." "Oh, Hyung!" "(Hyung" " Older brother)" "It's Ma Ru." "Ma Ru!" "This is not your school." "Why are you here?" "Oh, that!" "Little Mi Suk left the house." "I found her, I found her." "That's why I'm asking, why are you here?" "Little Mi Suk's friend..." "You can keep the change." "It's Shin Ae." "Shin Ae!" "Shin Ae!" "Madam is inside, right?" "Shin Ae!" "What is wrong again?" "It's Shin Ae!" "Shin Ae!" "Shin Ae!" "Who is Shin Ae?" "Your mother..." "Mother?" "That..." "Didn't you say mother died?" "Mother said that..." "Shin Ae was..." "Shin Ae was..." "Say it clearly." "How is it possible for a dead person to appear again?" "Don't know!" "Don't know!" "Don't know!" "Mother said that Shin Ae died." "Shin Ae." "Drink this..." "Board of Directors..." "You've worked so hard." "We'll be expecting you continue to work hard for the future of our Woo Kyung Group." "For Woo Kyung!" "For Woo Kyung!" "They're having a toast." "Looks like your father is the boss." "Madam" "Oh..." "Shin Ae!" "I wanted to meet you so badly I ran here." "Oh... how are you?" "You haven't changed a bit, Secretary Choe." "Not Secretary Choe anymore..." "He was promoted President today." "I'm sorry." "We haven't met in a long time." "Sorry for the mistake." "Forgive me." "Madam..." "Can you spare a few moment with us?" "Definitely." "Excuse me please..." "Sure." "The Secretary has become the President." "Really newsworthy event." "It will be in newspaper tomorrow." "As scarecrow President will be reported as well?" "Don't exert too much." "Anyway when Dong Ju grows up, he will be the President." "However, if you want..." "I can also give you a son." "Is that your mom?" "Excuse me..." "Do you know me?" "I said, do you know me?" "What is happening?" "Are you asking me?" "You don't know?" "I am Bong Ma Ru." "Who?" "Bong Yeong Gyu's son, Bong Ma Ru." "Back then, I delivered kimchi to you." "At Shin Ae's house." "Ma Ru oppa," "Dong Ju, be careful... your head..." "What are you doing under there?" "Are you okay?" "Oppa!" "I'm sorry to trouble you." "It's alright, Dong Ju." "I apologise." "Who are you exactly?" "Ah... that..." "How dare you and your sister come in here to cause trouble." "You and your sister get out of here, quickly!" "She's not my sister." "I'm here to confirm a thing." "Do you really not recognise me?" "No, I don't recognise you." "Exactly, what are you trying to do ?" "This is the first time I've seen you." "Do you know me?" "Have we met before?" "I just came back from U.S. and arrived a few days ago." "How would I know you?" "I really don't know what to say..." "Like I said, kids like these will do anything to cling on to you." "Dong Ju brings strange kids here because you're like this." "Get out of here before I call someone!" "Dad, she is my friend." "I will send her home." "Let's go." "Cha Dong Ju." "Why does this have to happen on such a big day." "Shin Ae please get me water." "Yes, Madam." "What will you do?" "Your dad is really scary." "I will go to your place on Sunday." "What?" "Didn't I tell you that I'm going to teach you to play piano?" "Right... but I think we're moving." "When?" "Where are you moving?" "Tsk... you're just angry." "I'll be there on Sunday." "Under that same tree." "Ma Ru oppa!" "Hey!" "Ma Ru, did you meet Shin Ae?" "What did Shin Ae say ?" "Ah... are you crying?" "Are you crazy?" "Why would I cry?" "Ma Ru..." "Ajussi!" "Little Mi Suk." "Oppa!" "We should hurry and go." "Wait or I'm going to fall." "That fool." "Who's that girl anyway?" "Don't hang up." "I met Ma Ru just now." "Oh my god." "You..." "Where are you?" "I will go there now." "I did nothing wrong." "I met him by accident." "But who is that girl with Yeong Gyu?" "Don't mind who that little girl is." "Did you tell him or not?" "How could I tell him?" "I could not say it in front of all those people, so I pretended not to know him." "But I don't feel at ease." "= Oh, this woman... =" "= This time you did the correct thing. =" "Okay, fine." "How come that boy grew up to be like this?" "It is a disgrace to see him out in public." "Agh... you!" "That mouth you have!" "Just when did you give me money for you son?" "So what right do you have, huh?" "Yes, true..." "I'm not fit to be a mom." "But still..." "I saw that he looks like me." "What?" "I said, he looks just like me." "Say something, father..." "I'll call you again later." "How can you let Choe Jin Cheol be the successor?" "Father..." "I will try to be better..." "Give me an opportunity, even just on a small project." "I really cannot work under Choe Jin Cheol." "The factory was not even properly supported." "That is even my brother's former business." "About the factory," "I already asked Director Kang to look in to it, so wait a little." "Director Kang?" "!" "Don't even refer to him." "We already submitted the equipment replacement requests for more than a year ago." "The request forms were submitted many times." "Director Kang... that old fox." "He acts is loyal when he is in front of you, but behind your back, he is an ally of Choe Jin Cheol." "Who knows what kind of conspiracy they're scheming." "Don't trust him." "Director Kang had been working for Choe Jin Cheol." "Don't say useless things." "You just concentrate on doing your job well." "Father!" "What are you doing?" "Don't be watchful of me, aside from me, you have other people to be cautious of." "I'm thinking whether I'll help you or not." "Don't worry about me." "And take care of your own family." "Don't let those poor kids cling on to us." "What?" "Just now... that child..." "Isn't he your nephew?" "Your retarded brother..." "Bong Yeong Gyu's son." "You can pretend like you don't know." "But I'm smarter not to." " Father..." " Father?" "Look who is the one clinging on?" "Why would I pretend not to know?" "Use your smart head and think about it." "Ma Ru..." "Ma Ru..." "Ma Ru, don't tell mother..." "It's wasn't Shin-Ae." "I made a mistake." "Really..." "Shin-Ae is dead." "So that wasn't Shin-Ae." "Really... it's not Shin-Ae." "Ma Ru..." "Mom!" "Mom." "Miss Mi Suk." "Miss Mi Suk." "Mom, what happened?" "Who did this?" "Miss Mi Suk." "M..." "Ma Ru." "Mi Suk..." "Ma..." "Mi..." "Ma..." "Mi Suk..." "The sun has set hours ago, how come you just came back now?" "Shin Ae, who is she?" "Ahh, you scared me." "I'm about to sleep, why do you suddenly ask about a dead person?" "Don't you hide it from me." "I met her in Seoul." "Is she my mom?" "It's just nonsense talk of a foolish person." "I've heard it." "Father does not lie." "Really..." "Since when did you believe your father's words?" "You kept saying your father is a fool." "The who is exactly is Shin Ae?" "She's my daughter... daughter..." "Your aunt!" "Fine now?" "!" "I don't have an aunt!" "You've never mentioned her." "There was then a crazy woman..." "Who ran away from home long time ago, no one knew if she's alive." "Do you want to see the family register?" "Why are you suddenly talking about that woman?" "And hurt grandmother's heart..." "Why?" "Would you accept such woman... if she was really your mother?" "No..." "If she was my mom, it would be better not to be born." "Mom, don't..." "Who is she?" "Mom... don't..." "I'm asking you who is she?" "Grandfather!" "You don't want to say it?" "Who is that ugly girl?" "What's the matter?" "Did something happen?" "She's not ugly." "She's cute..." "Oh..." "Really!" "Dong Ju..." "She is very ugly." "You should play with pretty girls." "I know." "No one's as pretty as mom." "Father, listen to this sweet talking kid." "It's because I am like grandfather." "What?" "What?" "I'll take him to sleep." "You should go to bed now." "Father." "Father." "Thank you..." "My husband will not be able to sleep tonight, because this is the first time you acknowledged him." "Since you like it... it's okay." "Me too... me too." "Alright... alright." "President Choe." "Congratulations on your promotion." "Is it something worth congratulating?" "Ummm." "Someone said that..." "I'm just a scarecrow president." "Who said that thing?" "It is probably jealousy." "That's how I'm going to think of it." "What is this?" "Congratulatory present." "I and Dong Ju, transferred our company shares to you." "Honey..." "Now for all business affairs, don't be concerned about what others think, you can be confident in the decision-making." "Let's see later who would dare call you a scarecrow president." "Give it your best, president." "Thank you..." "I should be the one thanking you." "There is no one else like you in the world." "Your efforts for me and Dong Ju all this time..." "I really thank you." "= Marriage Agreement =" "Dong Ju..." "The true owner of Woo Kyung... is really you." "Don't forget." "Little Mi Suk." "What crime have I committed?" "Quickly go back to sleep!" "What are you hiding behind your back?" "It's nothing." "Mother..." "Let me see..." "What's this?" "Because I don't want to move... so I've temporarily hidden it there." "Mom said we have to move out." "Goodbye, grandmother." "Mom, Mom." "If we move then we can't come here again." "What if..." "I miss ajussi and Ma Ru oppa (older brother) and grandmother... what will I do?" "No." "I don't think I'll miss grandmother." "She curses everyday." "She's mean, right?" "I can't sleep." ""Close your eyes and you can see the person you want to see"" "Really?" "Close your eyes and you can see the person you want to see?" "Even if they are not around?" "Ajussi, ajussi, ajussi." "Oh, I see him." "I really see him." "Wait a minute, mom." "Can you hear my voice?" "If you close your eyes and you can see... then you can hear with your ears covered." ""I can hear"" "Really?" "My voice..." "what does it sound like?" ""Very beautiful"" ""Similar to the sound of a piano."" "Piano sound?" "Me too..." "I also want to hear your voice." ""This is mother's voice"" "Mom's voice?" "I can hear it." "Iloveyou,mydaughter." "But...mom is also very sorry." "I'mreallysorry." "Mom,lovesyouverymuch ." "Iloveyouverymuch ." "Ireallyloveyou verymuch ." "Dong Ju, you're temporarily grounded." "They have all the special treatment for the President of Korea." "Isn't there anything for the company President?" "There isn't." "You screwed up dad's party so you should suffer the punishment." "Honey, last time he also disappeared at the company function." "Mom!" "Oh, including that incident then you're grounded for two weeks." "Two weeks?" "!" "You should suffer to learn a lesson." "Father summoned you again?" "Ah really..." "The work should be passed on to him now." "Let's have a talk." "Dong Ju, you go ahead." "From school you go home directly." "Director Kang?" "He's on Choe's side a long time ago." "Don't trust that person." "It's been a year since the request on machinery replacement was submitted." "The request was sent morethan 10 times." "Father!" "Father!" "Chairman!" "Director Kang..." "It is exactly this..." "Chairman..." "Father!" "Honey, quickly call Dr. Kim!" "Call Dr. Kim!" "Father!" "Dr. Kim will be here immediately." "Please bear it a little longer..." "Father..." "Father, why are you being like this?" "If you believed me and trusted my words, then it wouldn't be like this." "Father!" "Father!" "Father!" "We must take him to the hospital quickly." "Director Kang, quickly call the ambulance." "What are you doing?" "Call the ambulance quickly!" "Father..." "Father..." "Father!" "Move aside!" "Move aside!" "Okay, we have arrived." "Mother, let me, let me do it." "Mother, let me do it." "You sit first, go sit." "Mung Gun, my friend." "Really..." "Mung Gun..." "Ajumma, are you having a fight with him?" "Why did he get angry?" "How dare you..." "I'm already mad..." "What are you trying to do?" "Mother, I did wrong." "I was wrong." "What wrong have you done?" "It's me, I'm a bad person." "Mother, don't cry." "Don't cry." "Mother, please don't cry." "Mother... don't cry." "Mother, look at me." "No, don't do that." "Don't do that!" "Stop doing that." "Why?" "After his hope of getting married been dashed, he still sings?" "Yeong Gyu..." "One more time?" "Look at that simpleton..." "He's not retarded... just a fool." "He's trying to ease his mother's mood." "That's what a son should do." "Just go, go, go!" "It's fine... just live together." "Hey, both of you!" "Get that woman and man over here." "Aigoo, how bothersome telling me to come." "My mom's trying to move, why is that?" "Big trouble." "Hey, hey...you stay put." "There you go, just take it and go away." "Grandmother, why are you helping her to pay back the money?" "It pains me to see my son troubled and worried about her." "I plan to just live with her forever... and make use her." "Why?" "You are dead..." "What do we do?" "Ajussi." "Why does she change her mind just like that?" "Is that something good?" "Is it a good thing?" "How can that be?" "Mother says she will use Mi Suk for a lifetime." "She is so pitiful, what are we going to do?" "Hey..." "What's this?" "It's missing 200, grandmother..." "Yes, it is..." "Pour me another, it is empty." "Are you kidding me?" "You should give me the right amount of money to pay for it." "Look." "It's 500. 500!" "You're crazy, grandmother!" "Because I am crazy so I gave you money." "I will sober up." "Hey, wait a minute." "I'm going insane." "Why did I give you the money?" "Hey, give me the money." "Give me..." "Give me that money..." "What is wrong with you, grandmother?" "Are you insane?" "Give it to me..." "A disabled woman raising up a child by herself... and you don't even pity them... you bastard!" "You..." "That money is from my son getting 500 won each time... and the money from selling the house." "Give it to me...give it to me!" "Really..." "Give it to me!" "Ahh... grandmother, really I'm leaving now!" "Give me my money..." "Give me my money!" "Money, money, money!" "Aigoo... forget it!" "What if you caught him, do you plan to live with him?" "Yes right, that kind guy should go far away." "Aigoo... yes, yes." "Aigoo!" "Our Young Gyu is really smart... aigoo!" "To whom do I give this precious one?" "Mom." "Don't cry." "It is okay now, it is okay." "Don't cry, if you cry... our family's fortune will run away." "Father!" "Are you awake?" "I'll contact him immediately." "He is really very much worried." "Father!" "Hey, Yeong Gyu..." "Ma Ru." "Where are you going when it's your day off ?" "Just leave it." "Go back to the room and put on clean clothes." "Faster, go." "Hey, brush your hair too." "Who's calling early in the morning." "= Mom, send me some money. =" "Hey, I know it will be like this." "You only appeared because of this." "You're wretch woman." "= Mom... =" "Just pay me back !" "Pay me back the money for vegetables." "Why are you calling on the phone?" "Where are we going ?" "I 'm not going to eat you!" "Yeong Gyu, quickly!" "Hey, don't pick up the phone, its the debt collector." "Debt collector ?" "Yes, while doing marketing." "Sometime we lost money and we need to pay them back." "Yeong Gyu, what are you doing?" "Oh really..." "You think locking the door will do?" "You don't plan to open the door, right?" "I will give it to you later!" "Let me get some sleep, let me sleep." "Oh my God!" "Get Out!" "The rent is not that much, I will give it to you." "I don't want it, just get out." "Get Out!" "I don't want it, just get out." "Ajumma, do you know who I am?" "Sit down." "Bring your son that isn't employed." "Bring him to me." "I will let him work at Woo Kyung Group." "Are you drunk?" "Stop talking nonsense." "Get out of this place!" "Out, out!" "Ajumma!" "Get out, get out!" "Get out, get out!" "Get out!" "Grandmother, hello." "Mmm... good." "Miss Mi Suk..." "Miss Mi Suk." "Ah... not me." "I'm not here to see her." "Where are you going?" "They haven't taken our photo yet." "What photo?" "Photo?" "Yes, we'll have our photo taken." "Starting today, the two of you will have the same room." "Alright?" "alright?" "What?" "Grandmother!" "We have been disgraced in front of the whole village." "We gave away whatever money we have." "Why stop the marriage?" "Marriage?" "Grandmother." "If you have nothing useful to say, just leave." "But if you go out, don't think about seeing me again." "Also, don't even think of living in the house with us." "Sir, this is our first family picture." "Please take a good picture of us." "Yes." "Come sit over here." "Mother, have a seat." "Mother, have a seat." "Mother, have a seat." "Yes, that's okay." "Smile everyone!" "Relax..." "Are you more comfortable now?" "I want to go home now, please discharge me from the hospital." "I can't." "I need to do something." "Without permission from President Choe, I can't allow you to leave." "Dr. Kim." "Chairman, the medicine's effect is already waning." "President Choe said if anything happens to you, that he will block the support for my research." "If you want to be discharged from the hospital, you would need your son-in-law's permission." "You give him an injection." "Yes." "Will you be visiting the chairman at the hospital after the meeting?" "He's always happy to see you fashionably dressed." "Oh my, it suits you very well." "This reminds me of the old times." "Then... should be your secretary again?" "I would be happy." "But what about your boyfriend in America, are you not getting married soon?" "We broke up." "I have a child." "He said he couldn't support my child." "A child?" "Oh... you have a child?" "You never said anything about this before." "After your marriage to President Choe, that period of time we lost contact... some things happened to me." "I met a bad guy and my life became a awful mess." "It was a long story to talk over the phone." "Oh..." "I didn't know such things happened to you." "Where is the child now?" "Entrusted to my brother's family." "Now I'm planning to take him back and be a responsible mother." "Madam..." "Please give me any job." "I will talk about it with my husband, okay?" " How old is your child now?" " Mom!" "I'll tell you about it next time." "I'll make something delicious for our Dong Ju." "Let's go eat it, hurry." "I'm not hungry." "Really?" "Then let me know if you are hungry." "Is it true that ajumma used to be your secretary?" "She's a bit strange." "Don't be like that." "She's like a friend and a younger sister to me." "Dad will be late tonight?" "Yes." "We'll meet at the hospital, then come home together." "Why?" "Nothing." "You must certainly tell grandfather that miss and to get well quickly." "I'm coming in..." "Oh... this room is so big." "I said I'm not hungry." "To show respect to the person who gave effort in preparing this for you, you should at least pretend to eat it." "Eat." "Your real dad would be very sad." "Don't you miss your real dad?" "Don't you touch it." "Oh." "You've got quite a temper." "However, you can't do that to everyone." "You can't be like that to me." "What?" "You never know when a person's fate will change." "Why are still standing there?" "Aren't you going to it?" "Wait a moment." "Wait a moment." "Wait..." "Here." "Each of you wear this and live happily, okay?" "After beating her and causing a lot disturbance." "When did you even prepare those rings?" "The jajangmyung is overdone, hurry and eat." "What are you waiting for?" "Quickly put it on Mi Suk." "What?" "That... each one of you wear a ring on your finger." "That means you are married." "Oh." "Mother, you can do it for me..." "Am I the one who is getting married?" "Grandmother... water." "Thank you." "Put the ring on his finger." "Well done!" "Eat well and live well." "What are wedding gift?" "We only get Jajangmyun after all that we've done for this wedding?" "If I had known this earlier," "I would've ordered the Samsum Jjajang." "Hurry, eat." "I want sweet and sour pork." "I will only eat sweet and sour pork." "Don't be stupid and just eat." "Don't laugh!" "Dad, she is laughing at me." "I also have a dad now." "Right, Dad?" "Oh huh!" "She really called you 'dad' so easily." "Yesterday, I practiced all night." "In one second I can say it ten times." "Dad, dad, dad, dad..." "Wow... really fast." "You really can do various of things." "Mother, it is really good to have a big family." "Isn't it?" "Now, I need to think about how to support so many people." ""I'll work hard to earn."" ""We will do it together."" "She said "together"." "You can't read but you know sign language." "What a perfect match, a match made in heaven." "Friend, I'll also teach you." "Okay?" ""Together."" "Didn't I tell you, stop calling me "friend."" "Friend!" "Seems like he left already." "Ajumma, can I have another cup of coffee?" "Ajumma, go and make it yourself." "I'm tired and I'm going to rest for awhile." "Be careful, I'll fire you." "I despise that piano sound." "That kid has not come yet?" "You!" "I thought you wouldn't come." "I keep my promises." "It's not like that, let me have it." "Like this, while you're breathing out." "If you do it like this, your face will explode!" "Here." "It got it, what is next?" "Teach me the next one." "That is all for today." "You must practice before the next lesson." "You will teach me next time, won't you?" "Regarding that..." "I must see how you perform first." "What else should I do so you could teach me?" "Previously you mentioned you wanted to show your mom the sound?" "This about how you'll work on that with this." "Do, Re, Mi, Fa..." "Then what is next?" "I'm not going to do that anymore." "At first I thought my mom cannot hear, but she can hear." "What?" "Since you taught me how to play piano then do you want me to teach you?" "Like this, close your eyes and think... then you'll be able to see." "If you cover your ears like this... then you'll be able to hear." "If I say "I can see ajussi" then I will see ajussi." "If I say I can hear my mom's voice, then I will hear her voice." "It is amazing, right?" "I can see my mom." "Also, grandfather." "How about the sound?" "I heard it." "What about sounds?" "What sounds?" "Your voice..." "What?" "You said I should think but you keep talking in front of my face," "So I can't." "But, you...ah Nevermind!" "What?" "What do you want to say?" "What?" "What is that?" "What does that mean?" "What does that mean?" "Not that." "Here." "What does that mean?" "You crazy, quickly go to sleep." "You give birth like this." "Like this." "Before you were born!" "Here is the father who wanted you dead." "Will you stop doing this?" "Now, do not misbehave again." "What are you doing?" "This fell from the chairman's bed." "You." "What did you do?" "when this happened to Dong Ju, what were you doing?" "Madam..." "Mom... mom!" "Do whatever... send him either in jail or an asylum." "Maru." "Maru." "Maru." "Maru." "Maru!" "Dong Ju, I want to go to Dong Ju there." "Child..." "Child..." "Child..." "I'm sorry." "Name.... what's your name?" "My name is Cha Dong Ju." "He never came, he clearly said he will come over." "Liar..." "Fool!"