"The same evening" "Enter!" "Enter!" "Violette - the wife of Buffalo." "Clair Prelia" "Introducing Kiki, the famous exotic dancer!" "Clown Petrix!" "Leo Tarar" "And now you will see the famous Paul Buffalo, his stare enough to scare even the beasts!" "Ivonnets" "Enter!" "Enter!" "You will see the miracles of nature:" "The sea siren, the man-woman, the woman without a torso, the dwarf and the giantess with her shoe..." "You will see" "The one and only dancer Ralpha..." "And the King of Laughter Riquett in his signature pantomime" ""The terrors of Sahara"" "Where are Riquett and Ralpha?" "This Riquett and Ralpha are constantly near their sickly boy..." "They are going to make me broke and you are always defending them!" "Riquett, the manager is asking for you to go on stage." "Hurry up!" "Give me a towel, Ralpha!" "I'm warning you." "if this will be repeated again," "I will throw you out!" "Leave my wife alone!" "You can go to hell, as soon as you've finished the shifts you've been payed for." "As for Ralpha - She stays here." "Why are you spying here?" "Your wife asked me to tell you - the circus has a full house tonight!" "Buffalo is becoming more insistent!" "We need to leave!" "Hey, lad, mind your own business." "What good is your husband for?" "Constant struggle and poverty?" "Be mine..." "Don't touch my child!" "I will tame you, baby!" "What are you doing here?" "The manager was after Ralpha again, but I stopped him, while you were away." "Ralpha, let's leave this place..." "I can't stand this anymore!" "Buffalo wants to throw you out, to kick me out, and take over Ralpha!" "Think, Riquett!" "No, no..." "We are not going to stay here!" "Ralpha, will you be mine or not?" "Tell me!" "Never!" "Riquett, help us dress!" "The workshop "The Miracles of Natures"" "Not used to rejection and spoilt by easy victories, exploiting the labour and bodies of his artists..." "Buffalo is not thinking twice about his methods when it comes to vengeance..." "Don't you dare to say a word!" "Get the doctor, quick!" "Riquett, if you only knew!" "I don't give a damn about her." "My pocket must not suffer!" "Dear Ladies and Gentlemen, please calm down!" "The show will continue!" "Thanks to the timely medical assistance" "Ralpha was saved." "Violetta wasn't sleeping" "A little while later..." "He is fast asleep." "Everything is ready." "You must leave immediately!" "I can't be silent anymore..." "He let the lion out of the cage to hurt Ralpha!" "He is the killer!" "Subtitles: palefirefilm" "The End"