"We're sorry, but plenty of people in England haven't seen us" "For everybody to see us at once, we'd have to do a world satellite TV show" "It was supposedly the very first satellite hook-up around the world" "I don't know how many millions of people but some phenomenal amount" "It was probably the very earliest technology that enabled that kind of satellite link" "George Martin Record Producer John wrote All You Need is Love specially for the television show" "It was a commission." "Brian suddenly whirled in and said:" ""We are to represent Britain in this round the world hook-up." "Write a song"" "Because of the mood of the time, it seemed a great idea to do that song" "Everybody else was showing people knitting in Canada and Irish clog dancers in Venezuela." "We'll just sing All You Need is Love" "It's a kind of subtle bit of PR for God, basically" "I don't know if the song was written before that" "We were making an album at the time so lots of songs were in circulation" "Paul may know more about that." "Over to you, Paul" "I'm not sure..." "it was John's song, mainly" "I don't think it was written specially for it but it was one of the songs we had." "George Martin might have a better idea" "It was certainly tailored to it, once we had it" "But I've a feeling it was just one of John's songs" "We went down to Olympic Studios in Barnes and recorded it" "It became 'the song we should use'." "I don't think it was written for it" "Yeah, they wrote it specifically for that, and we all dressed up again" "We were getting to love dressing up!" "And we had another suit but mine was so bloody heavy" "Simon and Marijke from The Fool - that was the company - had all this beading on - as we'll cut to right now" "It just weighed a ton" "It was a fabulous time, musically and spiritually" "We'd prepared a basic track for the recording, for the TV show but we were going to do a lot live" "The orchestra was live, and the singing and the audience and so on" "We knew it was to be a live television show" "There was also a camera in the control room, on us doing our bit" "About 30 seconds to go on the air, there was a phone call" "The producer of the show, saying "I've lost contact with the studio"" ""You'll have to relay instructions to them as we'll be on air any moment now"" "And I thought if you're going to make a fool of yourself... do it in front of 200 million people!" "The man upstairs pointed his finger and we did it, one take" "Our World Global Satellite Broadcast 25th June 1967" "I still believe all you need is love but I don't believe that just saying it is going to do it" "I still believe that love is what we all need" "And it was for love" "It was for love and bloody peace again." "It was a fabulous time" "Even now, I'm still excited when I realise that's what it was for" "People putting flowers in guns, San Francisco was just exploding" "Here was fabulous California, where we are, L.A." "It was just exciting times." "And all for this loving feeling" "And music." "The whole rest of it was just music" "There were psychedelic posters coming in from San Francisco." "Great!" "The summer of love's a little bit too easy, but some sort of golden summer" "Everywhere we went, people were smiling and sitting on lawns, drinking tea" "Festivals of music and stuff" "That summer of love, a lot was bullshit, just what the press were saying" "But there was definitely a vibe" "In America, we could feel what's going on, even though we were miles away" "You could just pick up the vibes" "I was all for going there and living on the Haight" "In my head I thought acid is it, this is the answer, let's go" "I'll go there and make music, but of course it didn't come true" "In the end George went over" "I went to Haight Ashbury expecting it to be this brilliant place and it was full of horrible spotty drop-out kids on drugs" "It certainly showed me what was really happening in the drug cult" "It wasn't what I thought - of all these groovy people having spiritual awakenings and being artistic" "It was just like the Bowery, it was like alcoholism" "It was like any addiction" "So at that point I stopped taking it the dreaded lysergic" "I had some in a little bottle, it was liquid" "I put it under a microscope and it looked like old rope" "I thought, I'm not going to put that in my brain any more" "I was influenced by acid and got psychedelic like the whole generation but really I like rock'n'roll" "It was one of those things that happened as life went on" "We'd been into drugs and the next step is to try to find a meaning" "That's where I really went for the meditation" "There's this thing called a mantra" "And a mantra is..." "Through the mantra, you can follow a technique that helps you to transcend" "To go beyond the waking, sleeping, dreaming state" "So OK, I need a mantra - where do you go?" "You can't go to Harrods and get a mantra" "Then I met David Wynne, who showed me a picture and said he's coming to lecture" "He's called Maharishi." "So I got some tickets" "Then I thought, I'll get some in case the others want to go" "Oh yeah!" "So we went along and I thought he made a lot of sense" "He basically said that with a simple system of meditation 20 minutes, morning and evening no big crazy thing, you can improve the quality of your life and find some sort of meaning in doing so" "After the lecture-because the Beatles could get in anywhere - so we got backstage, met Maharishi" "I said to him "Got any mantras?" "Give us a mantra!"" "He said "We're in Bangor tomorrow, you should come and get initiated"" "At that time Maureen was in hospital having Jason" "I was visiting" "I came home and put on the answerphone" "Even in those days we had answerphones" "A message from John: "We've seen this guy and we're all going to Wales"" "And from George: "Wow man, we've seen this guy, Maharishi." "He's great!"" "We're all going to Wales on Saturday." "You've got to come" "The Beatles seem to be among your supporters." "How do you feel about that?" "Maharishi Mahesh Yogi I feel a great fondness for the younger generation" "If the Beatles take up this transcendental meditation they are the ideal of energy and intelligence in the younger generation" "That will bring youth to a very good level of understanding and intelligence" "I am very happy that they heard my lecture last evening" "We talked after the lecture." "They seem to be very intelligent and alert" "We'd rung our mates: "He's great this guy, you ought to come and see him"" "It was like a good book you'd read." ""Hey, try it, I'll send you a copy"" "That kind of thing." ""Come, he'll be there, come with us"" "We got up there and there was a crowd to meet us" "We all wandered through in our psychedelic gear 25th August 1967 It was like a summer camp" "You sit around and he tells you how to do it" "You go to your room and try to do it, and of course you can't" "You sit there and you've got a mantra to meditate on" "You think, bloody hell, that train journey was a bit much-sorry, mantra" "Bloody hell, I wonder what our next record's going to be... oh stop, stop!" "You spend all your first few days just trying to stop your mind... dealing with your social calendar, whatever's coming up" "God, he's a funny bloke, that Mah..." "oop, no, but it was good" "I was really impressed with the Maharishi." "He was always laughing" "So we listened to his lectures and we started meditating" "We were given our mantras" "It was another point of view." "We were getting into Eastern philosophies now" "You just sit and let your mind go." "It doesn't matter what you think about" "Then you introduce the mantra, the vibration, to take over from a thought" "You don't will it, or use your will-power" "I seem to recall it was a phone call" "Somebody came to us at Bangor and said that he'd died." "We were off finding the meaning of life, and he was dead" "Neil Aspinall Tour Manager I heard it on the car radio that he'd died" "The local shopkeeper said "Sorry about the news"" ""What news?" He said "Your friend's died"" "Our friend has gone" "I don't know what to say, we've only just heard 27th August 1967 He was a beautiful fellow and it's terrible" "What are your plans now?" "We haven't made any, we've only just heard" "It's as much news to us as it is to everybody else" "I spoke to him Wednesday evening" "The evening before we first saw Maharishi's lecture" "He was in great spirits" "I understand that this afternoon Maharishi conferred with you all" "Could I ask what advice he offered you?" "He told us not to get overwhelmed by grief and whatever thoughts we have of Brian, to keep them happy because any thoughts we have of him will travel to him, wherever he is" "We were all gutted, you know." "It was a huge shock" "He was one of the people we had known longest" "A huge confidant of ours" "When anyone dies like that, it's the shock that you won't see them again" "The blood drained from the face, you know" " Brian's dead" "There was very little we knew, other than that he'd been found dead" "We just knew... well, that's it" "It was very strange for it to happen at that precise moment" "We'd just got involved with this meditation" "Your belief system gets suspended because you don't want to hear it" "You don't know what to do with it, anyway" "If you look at our faces in the film, all a bit like..." "What is it?" "What does it mean?" "Our friend has gone" "More our friend than anything else." "Brian was a friend of ours" "I don't think there was anything sinister" "Rumours came out that it was very sinister circumstances" "But those are easy to do after the event" "I went round a couple of days later - Brian had a butler working for him and he didn't seem to feel there was anything suspicious" "He felt that he wasn't in any sort of black mood" "He could have been." "I don't know." "But my feeling was that it was an accident" "I don't believe he committed suicide." "I believe it was an accident" "In those days, everybody was topping themselves accidentally by taking uppers andlor amphetemine and alcohol" "That happens, you know" "I feel that happened with Keith Moon, one too many..." "I can deal with it" "Jimi whatever..." "Jim, Mama, all those people" "I don't think any of them set out to die" "Have you a tribute you'd like to pay to Mr Epstein?" "We don't know what to say." "He was one of us, so you can't..." "We can't pay tribute in words" "I knew that we were in trouble then" "I didn't have any misconceptions about our abilities other than to play music" "I was scared." "I thought we've fucking had it now" "Brian Epstein 1934- 1967" "There was a huge void, we didn't know anything about... our personal business and finances" "He had taken care of everything" "I suppose it was chaos after that" "We were kind of managing ourselves" "It was very sad to lose an old mate under those circumstances" "But I don't think the major worry was what next, not having a manager" "We'd been moving away from that" "We decided we had to keep on trucking" "They'd always discussed whatever they were doing with Brian" "Now there was nobody." "There was Brian's organisation but we hadn't related to that, we'd only ever related to Brian" "We were suddenly like headless chickens." "What are we going to do?" "That's when Neil stepped in and tried to figure out what was happening" "As far as I was concerned, we had to get it together" "But the other people out there, Brian's associates if you like accountants, lawyers, all that sort of stuff" "I think maybe the lunatics had now got hold of the asylum" "What were the Beatles going to do?" "And so there was a lot of... different advice coming in about what they should do" "We decided we needed an office and organisation of our own and that's really why we expanded Apple, 'cos Apple already existed" "I think it was a publishing company in an office on Baker Street" "Paul made an attempt to carry on as if Brian hadn't died" "I think Paul had an impression we should be thankful for what he did" "For keeping the Beatles going" "At some point John got a bit annoyed, saying..." "Paul's trying to be the leader of the group and stuff" "It's possible that I was there more than anyone" "When we did Magical Mystery Tour,  I ended up kind of directing it even though we said the Beatles have directed at the end" "Just 'cos I was there most of the time and the late night chats about the next day's work would tend to be with me" "It was Paul's idea" "It was basically a charabanc trip which people used to go on from Liverpool to see the Blackpool lights" "They'd get crates of beer and an accordion player and all get pissed and just go... pissed in the English sense, meaning drunk... and just go to see the Blackpool lights" "It was a very flimsy kind of thing" "I think it was Paul's idea." "He and John sat down..." "I think in Paul's place in St John's Wood, and they just drew a circle" "Then marked it off like spokes on a wheel" ""We can have a song here" ""We can have this here, we can have this dream sequence there"" "They mapped it out, but it was a bit rough" "Then he came and showed me what his idea was" "How it went round like this, the story and the production" "He said here's the segment, you write a little piece for that" "It was Paul who came with a piece of paper, the way we used to work" "I'm not sure, it could have been mine" "I'm not sure whether I want to take the blame for it" "We were all in on it but a lot of that stuff could have been my ideas" "I was coming up with a lot of concepts, like in Sgt Pepper" "We all worked on all the stuff but I was coming up with a lot of ideas" "We looked through the actors' book, The Spotlight or whatever" "Oh, we need someone like that and someone like that" "And we needed the large lady as my auntie" "I was going to play this person with this auntie" "We weren't doing a regular film, it was a crazy '60s film" " I am the egg man and I just wandered off to France and did that Fool on the Hill stuff" "Just one morning with a couple of mates." "It wasn't quite union" "I remember quite a bit of it really, in a big hangar down in Kent" "We were driving round this airfield in a Mini Cooper" "Your Mother Should Know" "That was quite interesting, I enjoyed that" "There were always good songs" "A couple of good songs and a few funny scenes" "The scene to me that stands out is the one of John shovelling the spaghetti on to the fat woman's plate" "That was the best bit of the movie for me" "That was an actual dream he'd had" "He'd come in and say "Hey, I had this wild dream last night." "I'd like to do it"" "We'd just put them in." "It was very haphazard" "Looking back on it, you learn by your mistakes" "It's quite interesting now, looking back on it as a period piece" "People like Spielberg..." "I've read that people like him have said:" ""When I was in film school, that was a film we really took notice of"" "Like an art film, rather than a proper film" "But of course we then released it" "Got it shown on the BBC on Boxing Day" "They showed it in black and white, and so..." "It was hated" "They all had their chance then to say they've gone too far" "Who do they think they are?" "What does it mean?" "If you look to your left, ladies and gentlemen, the view is not very inspiring" "Ah, but if you look to your right..." "So that was really slated but when people started seeing it in colour they realised that it was a lot of fun" "Especially that aerial 'ballet' shot" "We went all over Iceland, sent a guy out filming" "In reality we hadn't done it... as professionally as it could have been done" "But it was our first go at that sort of stuff" "It was in a very traumatic period of everybody's career, if you like" "We did the best we could" "I think under all the circumstances it really turned out very well" "I think we thought it was OK, we were quite pleased with it" "At the time it was all right, not the greatest thing we'd ever done" "I defend it because nowhere else do you see a performance of I Am The Walrus" "The only performance ever so that's enough to make it an interesting film" "And now we're going to play a track from Magical Mystery Tour which is one of my favourite albums because it was so weird" "I Am The Walrus is also one of my favourite tracks-because I did it" "It has enough little bitties going to keep you interested 100 years later" "We brought the Beatles to America in 1963" "They can't be with us in person on our show, December 10th when CBS and Mayor Lindsay will be naming this theatre after our show" "But they sent this cablegram from London:" ""Winter has come again to Great Britain and we sit by our fires, warming our feet" ""We send all love to you and everyone looking in" ""We are happy to be on your show, you too... too" ""Have a beautiful Christmas and a sincere New Year." "Love, The Beatles"" "Signed by John Lennon, Paul McCartney, Ringo Starr and George Harrison" "But tonight, although they can't be here, here are the Beatles on film" "That was very thoughtful of the guys who prepared that for us" "Incidentally, Hello, Goodbye is their latest hit record" "In London, when the Beatles open a shop, everything slows down" "A rolling stone's throw from Orchard St - Apple, the Beatles' new boutique" "To mark the opening, the proud owners gave an apple-juice party" "John Lennon and George Harrison were the hosts, the other two were out of town" "Paul's in Liverpool and Ringo's in Rome" "Disc jockey Alan Freeman talking to Cilla Black" "Opening of the Apple Shop London 5th December 1967 Richard Lester, director of the Beatles films, among the 'in' crowd" "On sale will be books, jewellery, paintings, hippy clothes and furniture" "Apart from the loony clothes and the hippy flower power stuff" "There was supposed to be different music they now call World Music on sale" "That's what we're supposed to do and sell all these books about various things we were into" "Various art or spiritual things, incense and whatever" "All that kind of stuff." "It looked quite good" "The building was very nice-the painting was gorgeous." "The Fool did that" "A group of artists from Holland put this beautiful big mural on the wall" "The Council got their knickers in a twist and said paint it white again" "We said it's beautiful." "Everyone loves it." "Some residents probably objected" "So then we were going to paint it white and project it from opposite" "You know we were full of that." "They were good ideas" "Some you didn't get round to doing but it was a great ideas time" "Far from the noise and pace of city life in the clear air of Rishikesh, North India" "Pathe News reports from the meditation retreat of Maharishi Mahesh Yogi" "The man who through transcendental meditation is currently bringing peace of mind to the Beatles" "Rishikesh is an incredible place" "99o/o of the population are all renunciants" "It's right in the foothills of the Himalayas" "It's where the Ganges flows out of the Himalayas into the plains of Kurekchetra between Delhi and the Himalayas" "We were away from everything." "It was like a recluse holiday camp right at the foot of the Himalayas" "It's like a mountain, but it's the foothills, hanging over the Ganges" "It was pretty exciting, we were in this really spiritual place" "We were meditating a lot" "We were having seminars by Maharishi" "It was pretty far out" "It was very much like a summer camp" "You would get up in the morning, go down to a communal breakfast" "The food was veggie, which is good for me now, but thinking back..." "I was still meat-eating then, so it was all right, it was curries and stuff" "The food was impossible for me" "I'm allergic to so many things" "I took two suitcases, one of clothes and one of Heinz beans!" "We sat in the mountains eating lousy vegetarian food and writing all those songs - we wrote tons of songs in India" "Dear Prudence certainly got written there." "Mia Farrow's sister was..." "She sort of hibernated and meditated" "We saw her I think twice in the two weeks I was there" "Everyone would be banging on the door, "You still alive?"" "Donovan was there and I remember I had a song called I Will" "Do you remember a film show in the village?" "What was that?" " Did you write anything, George?" "Obviously not" " I wrote Sour Milk Sea" "I wrote a number of songs which I never recorded." "I wrote Dera Dhun" "Why don't you play it for us, George?" "I don't know if I know it" "Something like that" "There were lots of things the Maharishi had said-like that song C'mon c'mon " "C'mon it's such a joy" "Everybody's got something to hide except for me and my monkey" "Apart from the bit about the monkey, that was just what Maharishi used to say" "A helicopter landed by the banks of the Ganges in Rishikesh" ""One of you can go up for a ride with Maharishi, who's it going to be?"" ""Me sir, me sir, sir, sir" and of course it was John" "John was good at that, so it got to be him anyway" "Later I asked "Why were you so keen to get up with Maharishi?"" ""To tell you the truth, I thought he might slip me the answer." Very John!" "I gave myself a set period, then if it was something we had to go back for" "I was thinking of going back" "But at the end of my month I thought, this'll do me" "If I want to get into it heavy, I can do it anywhere-you don't need a church" "I didn't come back with the others, anyway" " I don't recall" "Ringo probably came back quickly" "He went for a couple of weeks to put his toe in the water and see what it was like" "And Paul just came and went" "George and I were there four months." "We lost 13 pounds and looked a day older" "Do you think this man's on the level?" " I don't know what level he's on" "But we had a holiday in India and have come back rested to play businessmen" "Whose idea was Apple?" "I don't know" "It was around, I think, before Brian died" "I think Apple was the accountants' idea" ""You must diversify"" "The big theory was to put all our affairs into one bundle" "We'd have our own company Apple, a record label, all we'd ever wanted to do" "They all rang from England one morning and said we're starting this company, Apple so we upped and went to live in Surrey and I became Apple Press Officer" "The sole purpose of Apple was so people didn't have to beg any more-artistes" "If they had a valid idea we would front them" "We had a publishing company, a record company" "We should have had a big sign:" "You don't have to beg" "The idea was we'd go to America and we'd say:" ""Apple is starting - send us your huddled talent..." ""we're interested." So we wanted a nice big launch" "I had a strange feeling, I was very nervous" "I had a real sort of personal paranoia on me" "I don't know if it was what I was smoking then, but it was very strange" "I remember being interviewed and John was doing great" "He was wearing a bus driver or prefect badge" ""What's that mean?"" "Mr Lennon, can you tell us what it is you're wearing?" "It's just a white button and that's 'bus prefect'" "And that's what?" " Bus prefect" "He's in charge of a bus" "They went on the Johnny Carson Show but Johnny Carson wasn't there" "Joe di Maggio, I think, was the guy" "Because Johnny was on holiday" "It was one of the things that John said on that show:" ""We'll just spin it like a top and see where it goes"" "What do you see in the years ahead?" "Apple... we'll try and set it up and then see where it goes" "It's like a top." "We'll set it going and hope for the best" "That was pretty much what happened actually" "We had some ideas..." "Wouldn't it be nice if...  because we got screwed in business all the time" "You know how you have to go down on your knees." "John famously said:" ""We don't want people to have to go down on their knees"" "It's a business concerning records, films and electronics..." "Apple Press Conference New York 14th May 1968" "But we want to set up a system whereby people who want to make a film don't have to go on their knees in somebody's office-probably yours" "Well, we did this mad thing" "Maybe put an ad in the paper, saying:" ""Send us your tapes and they will not be thrown away." "We will answer"" "We were just inundated with tapes and poetry and scripts" "I don't think we got any bands or any artistes by that method" "We never really got much from the tapes sent in but people knew we were interested - Peter Asher brought along James Taylor" "Derek Taylor Apple Press Officer When I started at Apple in April '68, James Taylor was already there" "He was in the office with Paul and Peter Asher" "Mary Hopkin was the main thing, you know" "I didn't bring her, she was on a talent show" "Mary Hopkin came from the Hughie Green..." "whatever his show was called" "Opportunity Knocks!" "I think Mal Evans found Badfinger, who were called the lveys at the time" "Badfinger I thought came through Paul" "And I produced Doris Troy and a record by Jackie Lomax" "Jackie Lomax" "James Taylor" "The Iveys" "Badfinger" "Mary Hopkin" "Anyone was welcome to show up and produce as much as he wanted" "But people didn't do the same amount of work" "I lived in London, I was there more so I probably did a bit more production than Ringo" "I'm not sure what Ringo did" "I wasn't as involved as the others" "It was fun." "We'd go in" "A lot of what it did related to the four of us" "John wanted to do stuff like Zapple" "He wanted a funky label that he'd do crazy stuff on so that became his area, which was quite nice" "Maybe it was exciting for everybody else and for people from outside" "For me, it was a lot of hard work setting it up and a lot of chaos" "I was still in India when it started" "I think it was basically John and Paul's... madness, ego running away with themselves or with each other" "It's just trying to mix business with enjoyment" "We find ourselves in business" "Are you the directors of this?" "Yeah, but all the profits won't go into our pockets" "They'll go to help people but not like a charity" "We were just guys goofing off, having a lot of fun" "Trying to get things under our control, which a lot of people do now" "They have their own companies, take lawyers to meetings, get good deals" "It was the start of all that but a pretty haphazard start" "We had a lot of ideas of we could do this and we could do that" "But when it came down to it really all we could do was write songs, make records and be Beatles - successfully" "or maybe twice there was an unearthly paradise called Pepper Land" "The first thing when we heard they were going to do a cartoon about a man who sailed to sea and went to the land of submarines..." "Go down under the water, see these things, meet all the people living there" "But we were into psychedelic stuff with Pepper and they wanted more of that kind of stuff" "It was up to them and we went along with that and they had the 'sea of holes'..." "I think seeing it now it's pretty good, quite interesting really" "Yeah, I liked the film." "I think it's a classic film" "We never did our own voices but probably the actors were better" "You needed to be more cartoon-like, our voices were pretty cartoon-like anyway" "But the exaggeration with the actors' voices" "I think it suits it" "That's where all of that stuff came from..." "that terrible fake Liverpool accent" "They do look very nice, don't they?" " Yes, they do" "They do though, don't they?" " Yes, they do" "What's the matter fellas?" "Blue meanies?" "The thing with that film that still blows me away... was all the kids coming up to me, saying "Why did you press the button?"" "As you know, I pressed that button to get shot out" "Kids from all over the bloody world shouting "Why did you press the button?"" "Don't touch that button" " Which button?" "That was the panic button" "The film does go for every generation" "Every four-year-old goes through Yellow Submarine" "Hey!" "Look at John, will yer" " What's the matter?" "Blue meanies?" "Newer and bluer meanies have been sighted." "There's only one way out" "How's that?" " Singing!" "One... two... three... four..." "Yoko was having an art show in London at the Indica Gallery" "I heard this was going to be a happening so I went the night before the opening" "The first thing as you went into the gallery was a white step-ladder and a painting on the ceiling and a spy-glass hanging down" "I went up the ladder, picked up the spy-glass." "In teeny writing it said YES" "If it had said NO or something nasty... like rip-off or whatever, I would have left the gallery" "Because it said YES, I thought it's the first show that said something warm to me" "So I decided to see the rest of the show and that's when we met" "The naked album cover was less general than that" "Meaning that was one of the first things we did" "We felt like two virgins, that's what the album was called" "We were in love, just met and we were trying to make something" "He showed me this cover and I pointed to The Times" ""Oh, you've even got The Times in it," like his dick wasn't out, you know" "I said "Come on, John, you're doing all this stuff" ""It may be cool for you but you know we have to answer" ""It doesn't matter which one of us does something, we all have to answer for it"" "He says "You only have to answer the phone" so "OK, fine"" "From that point on they were never to be seen without each other for the next few years at least" "The trouble was for us it encroached on our framework that we had going" "Basically it had only ever been the four of us in the studio maybe with Neil and Mal as the two roadies or George Martin up in the control room or an engineer to fix a mike" "But in our whole recording career that had been the setup" "I used to ask John, "What's this about?" ""What is happening here?" "Yoko's at all the sessions"" "He told me straight:" ""When you go home to Maureen" ""and tell her how your day was, it's 'Well, we had a good day in the studio"'" "And he says, "Well, we know exactly what's going on"" "That's how they started to live - every moment together" "Everybody seemed paranoid except for us two in the glow of love" "Everything's clear when you're in love and everybody was tense around us" "What is she doing here at the session, or why is she with him?" "All this madness because we wanted to be together all the time" "Subtitles:" "Screentext"