"I'll miss you, Yvonne." "PRINCESS" "Need to go to the police station later." "I insulted a cop." "I'm going to jail tomorrow." "It's my last day!" "You think I want to see the cops?" "Know what that cunt Ozlem did?" "What do we care?" " She insulted your guy, Daniel." "He's not my guy." " He's fucked up." "Sits in the train station all day long and writes in a little book." "That's his hobby." "He writes down when the trains arrive and depart, and if they're late." "What a moron." "Fuck that slut up." "Can I help you?" "Where's Ozlem?" " She's with a patient." "I don't care whose arse her finger's stuck in right now." "What is it?" " We had a deal." "I got to work." "And my friend has to kick your arse..." "You will leave at once." " I'll leave when I want to, got it?" "You want me to call the police?" "Tell that idiot Daniel he can fuck Russians in a brothel in six packs." "I saw this guy on TV the other day." "He laid down on some railway tracks and had his arm cut off by a train." "He had this weird sickness." "Those who have it are only happy when they lose a body part." "Then they feel complete." " Complete?" "It's a true story!" "And there was this guy, this is so gross... you won't believe it..." "He amputated his own leg, he cut it off." "He had this feeling that he had to get rid of it." "So he feels complete, huh?" " Yes, so he feels complete..." "In a big hurry, cunt?" "That's enough." " Leave me alone!" "Enough!" "Marlene will fix you up." "She's some loser with a university degree." "How was the gym?" " Very nice." "I feel great." "I hope you do, too." " Yeah." "That's nice." "Look, and lobster has so little calories." " That's true." "It's just perfect for us." " Yeah." "Do you like it?" " Yeah, it's tasty." "Look there's someone in prison who doesn't like my face, she'll be in deep shit if I find out." "You'll rock that place!" "Two more drinks" "Fucking Christmas decoration!" "It's almost New Year's Eve!" "You're going to see the police now?" "I've always told you, don't insult cops, that's so stupid." "One more report and you'll have a record." "You know what that means?" "I'm not an idiot." "The girl said someone else has broken her nose and she only remembers you cause you gave her a tissue." "That was really kind of you." "It's so boring to tell the same story twice." "Stop covering up for your friend!" "Now, what exactly happened again?" "I told you already." "There was no one else except me." "It was me!" "I beat her up!" "I didn't like her fucking face!" "If you don't name the offender now, I'll file the report." "And we have another caller." "Hello." "Hi, Elmar, this is Olaf." " Hi, Olaf." "What are your plans for New Year's Eve?" " I'm going to bed early." "That's unusual." "What are you going to do when you wake up?" "Um, I'll have breakfast." "Have I told you about Frank, the guy from the Flirt Club?" "He's the owner." "He said I should come by for free drinks." "What about going tonight?" "Yvonne's going to jail tomorrow, so we have to party." " I see." "Sure, why not?" "Not such a bright colour, please." "I promised the hotel manager you'd be on time, and you're late on your first day!" "That looks delicious!" "We and Mom made blinis." "Here, try the pelmeni." " Thank you." "I like your skirt." " Thanks." "I got it from grandma for Christmas." " I can tell." "I picked it myself!" "What happened to your face?" "First the police report, and now this?" "I'm in a hurry." "This is our bathroom." "Have a look." "And here is our bedroom." "Please go in." "Go ahead." "It's very nice." " Yeah, not bad." "Did you make those curtains by yourself?" " Yes." "Are there closets in every apartment?" " Yes." ""Male pig."" "Four letters." "Boar." "I didn't tell your father about the report." "'World power."" "Three letters." "USA." "I arranged for you to work at the hotel until March." ""Indifferent."" "Five letters." "No idea." "Your father and I are going out tonight, and you're staying home." "For the visitors." "What's your problem?" "Cheers!" "Hello." "I wanted to see what you and your friends are up to." "It's Daniel!" "Sick of crawling in the mud?" "Why aren't you in Afghanistan?" "They don't take fairies, huh?" "Afraid of getting your arse blown off?" "Want some?" "I preferred the layout in Block C." "Okay." "What did you do with all my stuff?" " I need space." "What are you staring at?" "I can stare as much as I want." "Can't get enough of me, huh?" "What a hot arse." "You smell good today, too." "This isn't your room anymore." "You're going to jail tomorrow." "And not getting out too soon, babe." "This is Jurgen's new office now." "Cunt." "When you get out in the summer, we're going on vacation." "Before communism and the war, us Russians with German descent were well respected in Russia." "Have you ever been to Russia?" " No." "It's a good country if you are born there." " Is she always that talkative?" "Granny can talk as much as she likes." " Want us to leave?" "Christ, what a great boxer he is!" "Here lives Jussi, the biologist..." "If I were you I would piss my pants..." "Ballistics say it's from a gun." "Hi, Marlene." "Can I... crash at your place?" "Sure." "Next week I'll be gone." "Yeah?" "Where to?" "Afghanistan." "I volunteered." "That way I get to travel at least." "Why not just get a flight to America?" "They are cheap these days." "You wouldn't understand." "They need us down there." "Are you going to kill people?" "Sure." "If it's for a good cause." "I'd like to see what it's like to kill someone." "It's nothing to joke about." "Am I joking?" "You German cowards always need a reason for everything." "You have to take drastic steps down there." "Use violence." "Or you'll never be taken seriously." "Let him eat the other guy's balls, if they both like it, then it's okay." "Better than rape." "Cool pants!" "Got that from your mum?" "She wouldn't even give me her dirty underwear!" "Where did you get that money?" "Please give me my things back." "What are you blabbing about?" "I want my credit card back." "You're drunk." "I'm not going to report you." "Cunt." "Want me to smack you?" "Are you into that?" "So you really ripped her off?" "Did Marlene ever lick your pussy?" "She can't afford my prices." "Someone jumped down that high-rise again." "The cops are still looking for body parts." "Some fingers are still missing." "You should go looking for them." "I'd rather see someone jumping." "I don't think that's very funny." "You Russians would use a kalashnikov." " Shut up." "You don't even know who your dad is." "Could be any Turk between here and Istanbul who was in line to mount your mother." "Come on." "Slut!" "You know about the woman who jumped down here?" "She waited for her guy to come home from work and then jumped out of the window" "Landed right at his feet on the street." "Poor guy, I bet there were guts everywhere." "Sick." "Hey, where's your stuff?" "Don't you need no clothes?" "And when do you have to show up in jail?" "Don't lick any Turkish girls in prison." "Turks taste like garlic down there, too." "They eat too much of it." "It's gross." "I blew a Turk once and I swallowed it." " Are you done?" "I couldn't believe he was a Turk." "Didn't look like one." "Freaky!" "A-3 to 3-8-3, please." "A- 3 to 3-8-3." "Yvonne!" " What's up?" "It sucks there, and I can't just leave you alone." "And they just let you go?" "I lied and said I came to visit Yvonne." " That worked?" "No, that's why I'm back again." "She is not in there, is she?" "You can't just not go because you don't want to." "I'm not going to jail." "I'd go crazy in there." "It's not funny, Yvonne." "They'll be looking for you now." "They'll lock you up for even longer." "Drink." "You'll relax." "You look like shit." "You know how worried Mum was?" "She felt worse when you were in jail." "Let's go." "She's not coming anyway." "What is she doing here, buying flowers?" "What's it like to be a soldier?" "Defending your country." "War!" "What do you mean?" "It's okay." "It's okay?" ""Our team wishes you a Merry Christmas and a Happy New Year."" "Cool that your friend lent you the car." "I went down on him twice!" "So now I have to deal with randy Mandy." "Fuck you!" "But just up the arse!" "I'm not into the Flirt Club." " You've never even been there!" "I say, you don't want me?" "He says, out with you" "I say, you're a pig He says, you're a whore" "I say, damn right He says, get out!" "My pussy's on fire." "Aren't you scared?" "The police are looking for you." ""The police."" "I need to piss all the time." "She's 18." "She's a dwarf." "Child prostitution's right down the road." " You're a regular there?" "Pervert!" "What's up?" "Go stick your dick somewhere else!" "Shut your filthy little mouth and fuck off!" "I thought you knew the manager." " Come on." "Hit me!" "I beat up this girl once, and then she wanted to report me." "So I went to her house and punched her so hard she cried." "Then I stabbed her with a knife until she begged me to stop." "Then I just left." "But they want me in jail for something else." "I almost killed this cunt once..." "Nearly stabbed her to death 'cause she wouldn't listen." "But she still dared to report me." "Want a drink?" "I'm buying." "Champagne." " Champagne, please!" "Do you want a blow job?" "I'll do musicals soon or maybe I release a record first." " Cool." "Are they real?" " Are you crazy?" "No touching allowed, girl!" " Not bad!" "Are you demented?" "What?" " Damn you!" "Hey, that's mine!" "It's none of your business!" "Do you want me to blow you?" " Jenny, calm down." "Let's go to that party." "The music sounds good." "The music sucks." "I need to piss!" "Where's the loo?" " Somewhere back there." "So, what's the occasion?" "Christmas." "My mum would throw a fit if we had a party like this." "This isn't my parents' apartment." "We sent the tenant to a hotel." "He'll sure be happy there." " Are you from here?" "Who are these clowns?" "A few thousands are dead but so what?" "They have a system that works and just needed a reason to go round the world." "I don't believe in conspiracy theories." "They spend money on this crap." " It's not about meeting needs." "In Tanzania they'd be kings with cheap stuff like this." "Okay, it's kind of hard to explain." "Let's start with this." "No trainer believes that his horse can beat the favourite." "Meaning the favourite runs the track alone." "Which means, it's won even before the race has started." "It's called... a 'walk-over."" "I thinks that's great!" "You're the winner from the start." "But you race to win." "Whoever claims such nonsense shouldn't be surprised at the economic stagnation." "Do you feel more like a German or like a Russian?" "Do you have a fag?" " Sure." "I'd love to travel to Russia." "I heard today's Moscow is like London in the 1950s." "It's not New Year's Eve yet!" "I read that after World War II it was forbidden to speak German in Russia." "It reminds me of the Jews." "Foreigners in a foreign land." "I'm not a Jew, I'm German." "But there must be some parallels." " I don't know." "Are we in Iraq, or what?" "You don't want me to come up there!" "You don't want it!" "Hey there." "Let's not do that." "Are you out of your mind?" "Let's go!" "We have to leave!" " Great idea!" "Get the hell out!" "Go!" "Shit!" "The cunt left the key in the lock on purpose." "Open the door!" "Motherfuckers." "Motherfuckers." "Fuckers!" "You're a pain in the arse." "The cops were here already." "Why aren't you in jail?" "Get out of here." "Or I'll call the police" "Where were you?" " Gone." "The hotel manager himself called." "Why did you leave your work early?" "Isn't that last police report enough?" "Katharina, open the door." "Open the door!" "Katta?" "Can you hear me?" "Katta's not coming anymore." "The cunt doesn't give a shit." "Shut up!" "You don't know shit!" "Where's Katharina?" " Not here." "Where is she?" " Fuck off." "She got reported again because of you!" "Reported?" "Why?" " Are you fucking with me?" "Your little row in the tram three days ago..." "Remember?" "We don't understand how you can treat your parents that way." "Instead of helping them, you run around with those German sluts." " They're my friends." "Some Russians don't want anything to do with you anymore." "My brother felt shitty when you left him." "He'll survive." "He's got a new girlfriend already." "Will you be at the club house tonight?" "I got them." "Why didn't you tell me that the chick in the tram reported you?" "The cunt deserves a bashing!" "Can you slow down?" "But I don't want to pound her, okay?" "Then I'll take care of her!" "I owe you." "You helped me." "I'll never forget that." "Just leave me alone with all that." "Why?" "Don't you understand?" "I'm through." "I don't know, you get on my nerves." "Without me you'd just be a Russian slut!" "I'm German, Yvonne." "I'm German, I'm German!" "Want me to break your neck?" "Or fuck you?" "You think you'd have a chance, cunt?" ""Arrival time:" "Four... colon... twenty-one."" ""Scheduled arrival time:" "Four... colon... eighteen."" ""Time delayed:" "Three minutes."" ""Passengers getting on:" "Two." "One male, one female."" ""Passengers getting off:" "One." "Female."" "I heard this story about this race horse..." "The others are scared to compete against it so it runs alone." "It circles the track, it races, although it's already won anyway." "The horse runs and runs and runs..." "It's got some English name." "But I forgot it." "Can you get some more dough?" "What about Marlene's card?" " It's blocked." "You race to win." "Do I speak Turkish, or what?" " We're just a tanning studio." "And your fags." "Menthols?" "Come on!" " I can't!" "It hurts like hell." "Can we go?" "Go ahead." " And you guys?" "I'm taking a piss!" "Hi." "You here?" "So what?" "You usually prefer to hang out with your German friends." "You wouldn't do that at home." "You're annoying." "Just look at yourself." "You're intimidating." "If you don't watch out you'll be a slut soon." "I get it." "See my girlfriend over there?" "She's a good girl." "Then why don't you just leave me alone?" "He was checking out your arse!" "He was checking out your arse!" "Who was that guy?" " Did you see it, too?" "Long time no see, huh?" "Your Russian slut can't be far." "What's it to you, you Turkish cunt?" "Where were you?" "If they find me now, they're going to lock me up forever." "I have to leave." "I need money." "If it's a stab wound, she needs a doctor." "Okay, but I need a minute to pack my stuff." "I can't leave her alone that long!" "She's waiting for me." "Then go ahead." "Where will you be?" "You have to tell me the address." "Otherwise I can't help her." "Drop the gun!" "Drop it." "Drop the gun."