"He's feeling relaxed." "His face does reveals happiness." "But his face and eyes reflect fear too." "For the past 40 years.." "Let's ask those coming from Oberoi lobby about the situation." "We've found out that.." "Pass me." "Here." "Be careful." "Careful." "That's great." "Move them back." "Get back." "Come on." "Get back." "Go." "Are we distributing offerings here?" "Sir." "Here." "This way." "Come, sir." "What are you doing here?" "Get lost." "Go on." "Run!" "Yes?" "Sir, Mr. Rathi." "Get the door open." "Ok, sir." "Yes, sir." "Yes, sir." "It's a double murder." "It's in the lane opposite my house." "Yes." "A lady and her son." "She's a teacher, sir." "Mother." "Yes." "Ok, sir." "Sir. I'll get back to you, sir." "_ _ _ _ _n _gMn _ firmn" "No, mother." "Come inside, child." "Make her stop crying." "Get her in." "No, mother." "Come inside, child." "Come." "I won't go." "No, mother." "Sir." "Everything is locked from inside." "Doors, windows everything." "Did you check the roof?" "No, sir." "Go and check it." "Ok, sir." "Listen." "If there is no way from the top." "Break the door." "Ok, sir." "Get back." "Where?" "Hey, sir is coming." "Don't shout." "So he's the one." "Sir, the drama has started?" "Who are you?" "Don't you recognize me?" "Mangal Pandey, social worker." "Say is without fear." "It's a public matter." "Say is loudly." "Listen, Pandey, we don't need you here." "Go." "_ _ g _ _o o_ _ fl _, _" "_ _ g _ _o fl _ _o" "Don't fear." "Say it loudly." "We're here for the public, Mr. Pandey." "We don't live on your support." "We're alive as we're lucky." "If this goes on, some day I'll be found dead too in my house." "Get lost!" "What have I done?" "Go on." "Get lost." "You can't get away with this." "Pull it." "Help!" "_ _n otm_, _ _ _ gn_n Mm_ _ firm _ _mmn" "Sir, it's not double, but single murder." "And killer is inside the house." "No, sir." "_ _ _ g _ _, _ _g _ _o" "Son has killed his mother." "Yes, sir." "Ok, sir." "Check properly!" "Get in and open the door." "Yes, sir." "Listen." "If he makes a move, shoot him." "Ok, sir." "Get in." "Open the door." "Just a minute." "Mother is sleeping." "Give it to me." "Give me." "Hand it to me." "Give me." "Come on." "Very good." "Good." "Move aside." "He's there." "Get aside." "Please move back." "Why did you kill your mother?" "Tell us." "Answer us." "What was the reason?" "Tell us." "_ _ _g _fl_ gcr _o" "Answer us." "Move aside." "Let us pass." "Come, sir." "Come." "Ram." "Ram." "Ram." "Ram, get down." "Hail Goddess!" "_ _UU _ _nmn _ _flfl _ g_ _gn" "Ram, get down." "What happened?" "Nothing, just get down." "Wait for 2 minutes more." "It's enough. I said come down." "Mother, I'm praying." "Don't disturb me." "I'm not disturbing, but you're disturbing.." "..the whole colony in the morning." "I'm fed up telling you not to climb up." "But you don't listen to me." "Mother, I'm chanting mantras for your long life." "Don't do it for me." "Now come down quickly." "Or I'm leaving the house." "Don't go, mother." "I'm coming down, mother." "Mother." "_ _ _ _ U_g, _ _Q" "_ _ _ _ U_g, _ _Q ln the entire world." "In the entire world." "In the entire world." "_ _ _ _ U_g, _ _Q" "Even your scolding is sweet." "Your love is out of this world." "O' mother!" "O' mother!" "I love you more than anything else." "You're my life." "On my lips there is your smile." "I won't live without you." "I won't live without you." "I won't live without you." "_ _ _ _ U_g, _ _Q" "My life is tied with yours." "I'll die if this bond breaks." "O' mother!" "O' mother!" "I always think of you, mother." "I will sing a lullaby for you like you do for me." "Do you know this?" "Do you know this?" "_ _ _ _ U_g, _ _Q ln the entire world." "In the entire world." "_ _ _ _ U_g, _ _Q ln the entire world." "In the entire world." "Let's go." "Quick." "Turn on the camera." "Hurry up." "He's coming." "Take him away." "Did he tell you anything?" "Where is his mother's body?" "ln the hospital for post-mortem." "Did you find out why he killed his mother?" "He's hot-tempered, sir." "He used to fight with people every day." "He killed his mother." "But there must be some reason." "An insane person needs no reason, sir." "He must've lost his mind and stabbed her." "What's going on?" "Close the window." "_n" "Brother, my scooter is in garage for servicing." "Bring it back please." "Child Juhi, eat your breakfast." "You're always in a hurry." "First change your clothes, then you'll get tea." "Oh no!" "Hey, you threw my phone." "I sold my mother's ring to buy that phone." "Stop the bus." "Now I won't spare you." "Come." "Come on. I'll teach you a lesson." "I'll fix you, smarty pants." "Get down." "Don't stop." "Come." "You fool!" "Come on." "You fool!" "I won't spare you." "_ _ _ _o fl _go" "You don't know me." "Oh!" "I've a soul that prophecies evil." "I feel that I see." "Oh!" "I've a soul that prophecies evil." "I feel that I see." "Now that you're so much below me.." "..as a dead person.." "..lying at the bottom of a grave." "Haven't you, Romeo?" "And trust me love, in my eye.." "..you look pale like a dead body." "Bye, goodbye." "is he dumb or something." "No, not at all." "Your performance wasn't truthful." "Or else he would've got involved with you." "You know." "Oh!" "You want to see my performance." "I'll involved him so much, that he'll follow me around.." "..wagging his tail." "Oh!" "Hi!" "Hi!" "What are you reading?" "Oh!" "Laila-Majnu." "Romeo and Juliet." "It's the same thing." "_ _ _ gnM _U_ _O_ _o" "You idiot!" "Was Romeo like this?" "Hey!" "Run away." "Come." "Doctor, he's on remand for three days." "But he didn't say why he killed his mother." "_ R fl_ gcr_o" "What's there to try, sir." "He looks crazy." "What's your name?" "What's your name?" "In which class do you study?" "Tell me, Ram." "Who is in your family?" "What is your mother's name?" "Why did you kill your mother?" "He's not abnormal, but this isn't his normal behaviour." "Only when we ask about his mother, he reacts." "Specially when we try to tell him.." "..that his mother is dead." "And he killed her." "It means his mind can't accept this truth.." "..that his mother is dead." "It means, he's mentally unstable." "Yes." "No." "It doesn't mean he's mentally unstable." "He's only living on the extreme side of his emotions." "Often it happens with normal people." "But why doesn't he talk?" "Because this is a case of a brief psychotic disorder." "Anything can happen in such situation." "In such a case, if because of any reason.." "..a human's emotion is hurt.." "..he refuses to accept the truth.." "..and as per his emotion.." "..creates his own truth." "And right now his truth is that.." "..his mother isn't dead, but she's sleeping." "Why are you wasting time by beating around the bush, doctor?" "Just give us certificate that he's mad." "We'll handle the rest." "How did you conclude that he's mad?" "Hey!" "His appearance suggests that." "And what does my appearance suggest?" "Look at me." "_g _ _ _ _ _ gnM _" "Do I look like a psychiatrist or a lunatic?" "Look, doctor.. -l can see." "I can see that in your eyes.." "..that you're very tense." "And you're in a hurry." "It seems not him, but he needs a certificate." "Should I give you one?" "Hey, you're unnecessarily.." "Don't try to teach me my job, Mr. Khan." "But this.." "Khan!" "Khan!" "What should we do, doctor?" "After that I'll psycho-analyze him." "And then I'll decide about his mental state." "By the way, doctor, when will he be ready to testify?" "It depends." "It's possible, anything or any topic might make him normal." "Or it could take weeks too." "He himself is half mad." "Instead of checking him he was playing with a ball." "is this a way to do it?" "Control, Khan." "We can't force him." "Ok, sir." "Come to police station." "We'll do something." "Ok, sir." "What is there to be done?" "If we thrash him properly, he'll reveal everything." "Get the vehicle." "Driver, stop." "What happened?" "Why do you drive like a blind man?" "Can't you see?" "How dare you park in the middle of the street?" "Move it aside." "Sorry, sir." "Sir, there is a problem in the vehicle." "Then fix it." "In case of accident, who would've paid for the damage?" "What happened?" "Shukla's wife isn't well." "_ _ _ _o _ _ _o o_ _n" "Can't you see that we almost had an accident?" "Hey, move it back." "Push the vehicle." "Get it back." "More." "Sir." "Sir, the murderer escaped." "What?" "Hello." "Yes." "Phone, sir." "Who is it?" "Mr. Khan, sir." "N_, _o _cr_ _ g _Mg 0_n ln the commotion, that boy fled." "Yes, sir." "There was heated exchange, so.." "What are you doing, Khan?" "Didn't you handcuff him?" "We did it, sir." "_ _ _ _ _o on _ m_mmn" "What can't you understand?" "My foot!" "Sorry, sir." "Don't say sorry." "I'm trying." "Don't try, just do it." "Call doctor Negi." "Hello." "Where is his mother's dead body?" "is mother sleeping?" "Arith, take the boy from here." "Ok, sir." "Give it, brother." "Love marriage, sir." "After eloping." "Inter caste." "Her husband?" "He fled.." "..when she was pregnant with Ram." "Any relative?" "We didn't see anyone." "Nobody?" "She'd eloped from her house, sir." "So her family never inquired." "And she too didn't return." "She was very dignified, sir." "She was kind hearted." "Never wished anyone harm." "She was living only for her son." "Any fight between mother and son?" "No." "Never." "He'd go mad if her mother got even a scratch." "But he was very aggressive." "One day in college.." "..during a rehearsal of musical play, Ram got late." "The heart is young." "The ambience is exotic." "Eyes have kindled the desires." "Love has cast a spell." "Let me dwell in your heart." "Come to me." "Come to me." "Shake up the body." "Shake up the body." "Shake up the things." "I'll the in your eyes as tears." "I'll be in your memories." "I won't be away from you." "I will move with like breeze." "Come to me." "Come to me." "I don't like it without you." "I want to be with you." "There is nothing without you." "Come to me." "Come to me." "Yes, from the top." "Yes, lift it." "Pass it to me." "Come on." "Good." "Great." "Come here." "Pass the ball, Sanju." "Sanju, ball." "Pass the ball, friend." "Give it quickly, dancer." "Don't you understand?" "Can't you hear?" "Get the ball." "To be or not to be, that is the question." "This sentence of Hamlet, from Shakespeare's play.." "..is still relevant and contemporary." "Why?" "We'll discuss it today." "Madam, come quickly." "Ram and Vicky are fighting." "What?" "Yes." "Brother, leave me." "Leave me." "Please.." "Ram." "Ram, leave him." "Leave him." "I beg of you." "Leave him." "I too have some limitations, Archana." "If that boy had been seriously hurt.." "..who would've answered his parents?" "But sir, it wasn't Ram's mistake." "It's fine. I accept that." "But the way he reacts.." "so violently." "I mean.." "Look I think he's mentally.." "Sir." "Please." "He has no problem." "Ok." "Ok, fine." "But if he acts like this.." "..I fear he might do something untoward some day." "Look, Archana." "I've handled it till date." "But next time I won't be able to do anything." "But sir.." "Archana." "Why don't you leave him alone?" "I mean.." "Send him to some hostel." "Make him independent." "If he mingles with other people.." "..his nature might change." "And if you're ready.." "..I can really help you." "I can send him, sir, but he won't go." "Why not?" "Because of me." "Because he thinks he's supporting me." "If he leaves, who will take care of me?" "I.." "I mean try it once." "It might work." "Ok, thank you." "Thank you." "His friend?" "Why are you standing?" "Sit." "What is it, sir?" "You called my son for inquiry?" "Mr. Khan, it's not inquiry, but some questioning." "_ g_ g, _" "Entire world knows that the boy is mad." "I'm doing my duty, Khan." "I know that he's your son." "But he's Ram's friend too." "_ _ _o lt's possible we might find something new." "But sir.." "Will you get him or should I send someone else?" "Let it be, sir." "Mr. Khan is senior." "He's kind and honest." "Why are you calling his son, sir?" "I too know him personally." "He's a nice lad, sir." "Should I call your son?" "No, sir." "So?" "Go and do your work." "Don't increase my general knowledge." "Yes, sir." "Sameer." "Father." "Bye." "Bye." "Get in." "It's nothing." "It won't reach the top." "Mr. Khan is here." "Come." "Get out." "What are you doing here?" "God knows from where these bums come from." "Sir." "Sir." "What happened?" "How much did you get?" "Name?" "Sameer." "Full name?" "Sameer Ahmed Khan." "Father's name." "Father's name?" "Sajid Ahmed Khan." "What does he do?" "He's a sub-inspector." "Where?" "Here." "How long do you know Ram?" "For 4-5 years, sir." "Why did he kill his mother?" "I.." "I don't know, sir." "Answer me honestly." "I won't call you again." "Or else you'll have to come frequently." "Ok, sir." "But father.." "You're scared of your father?" "Yes, sir." "Why?" "Listen." "Father." "Father, I won't smoke." "_ _ _o ofl _ _o" "You smoke. -l won't, father." "Your dad never touched tobacco and you smoke." "Come, I'll make you smoke." "Father." "Eat chocolate." "It keeps the mind healthy." "Ok, what happened later?" "After that I never met him." "I didn't even take that bus again, sir." "Are you telling the truth?" "Yes, sir. I swear." "Sir, I stay away from fights." "Stop this." "Look, you've to come again after a week." "Why, sir?" "Senior officer wants to meet you." "But sir, I'm going out for a month." "Where?" "I'm taking mother on pilgrimage." "Ok, then take your mother to pilgrimage." "Shall we go, sir?" "When you return.." "Where?" "SP office." "Oh, yes." "ATS will be there." "Come." "Yes, sir." "I'll report when I return." "Stop this." "Jaideep, take his mobile from him." "Hey!" "Ok." "Why didn't you tell me?" "Does Ram smoke too?" "No, sir." "Not at all." "He's a very nice boy, sir." "He has just one problem." "He gets angry very quickly." "It's possible he got angry on her mother.." "I can't say anything, sir." "But he becomes different when he's angry." "It seems as if he's possessed." "He isn't in his senses." "Please leave her." "Please don't do anything." "Help!" "Leave her." "Please don't do anything to her." "Tie him up." "Please leave her." "Come on." "Tie her up." "Please leave her." "No." "He'll die." "Leave him." "Thanks, brother. -lt's okay." "Sir, that day I felt that he could kill anyone in anger." "And then I started keeping distance from him." "Ram!" "Ram!" "_ _ _ gcr _nmn o_o" "You fought?" "No." "How come you're bleeding then?" "I thrashed few people." "Oh God!" "You thrashed!" "Whom?" "I don't know. I don't know them." "Then why did you fight?" "_ _g g_ _ _ g _" "_ _ _ _ g g_o o_ g_n l don't know her too." "Then why did you interfere?" "You should've informed the police." "I'd not time to call the police." "You'd time to thrash them." "_ g _ _ _n" "_ _ _ _U_ _ _ g _o" "Should I've watched everything quietly?" "No, thrash and throw people." "Break the doors." "Do what you think is right?" "You're a judge." "Yes, I'm." "I won't be quiet if injustice is done in front of my eyes." "Whom will you stop?" "Whomever I see doing injustice?" "_ cM_ _ _ _ _o" "Will you stop them all?" "Yes, mother." "What if I do something wrong?" "Where are you going?" "Answer me." "Why don't you answer?" "_UU g _ _ _ _ U mm firm Mmmn" "Will you kill me?" "Tell me." "Why don't you answer?" "Will you kill me too?" "Yes." "Husband's name?" "Mohammed Hussain." "Mohammed Hussain." "Address?" "Yes?" "I want to see the inspector." "I mean, Dronacharya, great Bhisma.." "..Jaidrath, Aurkat.." "..and many warriors were killed by me." "You too kill brave warriors." "Don't fear." "_UUU _ _ _ _ _ firm _ _n" "So fight." "_ g_ g _U_" "No, but I'm giving him knowledge about right and wrong." "One who sides with injustice is a sinner." "And it's every human's duty to destroy such sinner.." "..whether he's our own or a stranger." "_cr _ _ _ g _ _ _ _ _o" "He preaches religion to someone or other every day." "Come, Ram." "Greetings, teacher." "God bless you." "Ram." "_flfl _o" "How many chapters are left now?" "Seven." "Oh God!" "If he's in this state now.." "..he'll be in prison after the last chapter." "Come." "Are you chanting mantra of longevity daily." "Yes, he's doing it." "He's doing as you've said." "Standing on one leg." "Come." "Bye, teacher." "_ _ M_" "As per this test, circumstances are totally against him." "But I don't think.." "..he has.." "l agree with you, doctor." "But.." "Let's see." "Thank you." "Come on." "Hail Ram!" "Hail Ram!" "Hail Krishna!" "Hail Ram!" "Ram." "Ram." "Oh, dear!" "Ram." "Ram!" "Madam!" "Your stuff is here." "Where are you?" "What's your name?" "Atmaram." "Oh!" "Get up." "Hey, leave me!" "Stop it!" "Leave me." "What have I done?" "We'll find that out, disloyal!" "What?" "Keep your hand down." "Please help me!" "No, sir." "I'm not a thief." "Khan." "Who is this idiot?" "He frequents teacher's house." "Today we got hold of him." "Oh!" "Send him in." "Take him in. -come." "Do you want anything?" "No, I got enough from them." "Not that." "Do you want to eat something?" "Yes." "I'm starving since morning." "They didn't even ask for water." "They just started beating me." "What will you've?" "Whiskey." "What?" "Tea will be just fine, sir." "_UU g _ ou _ _ _ _ _g _ _o" "But it'll be great if I get pilaf, sir." "Order chicken pilaf and tea." "Ok, sir." "No chicken." "Order vegetarian pilaf." "My jaw is hurting." "One feeds while other thrashes." "He forgot to add salt." "If you'd less money, you could've asked me." "They've no standard." "_ g_ g _r1_ _n _M _ _n" "Sir, may I sit?" "_g gcr _n oU _, _cro U _ _ _" "What's the problem?" "l can't understand that." "First they ask name, then they start pounding." "Ok, sit here." "Now tell me your name." "Atmaram." "Father's name." "Parmatmaram." "Are you from this place?" "Yes, sir." "_ _ _ _ gcr_ o_, _cro" "Parents?" "5 years ago, sir." "Are you married?" "l tried, but it didn't happen." "What do you do?" "l drive Tata-Sumo." "Show me the license." "l don't have it, sir." "What?" "Tata-Sumo is name of my horses." "Great." "Tata is horse and Sumo is mare." "How long do you know Ram?" "Which Ram?" "Oh, that powerful one!" "That teacher's son." "I know him since childhood, since he was born." "is he your best friend." "No, he's like my brother." "Why?" "What happened?" "Don't question me." "Just answer my question." "Ok, sir." "How is Ram's mother.." "She's a nice lady, sir." "She calls me her son." "How is her character?" "Meaning?" "I mean did she have an affair?" "No, sir." "What are you saying?" "She's a virtuous lady." "She gives me new clothes on festivals." "She's very noble." "_ _ _ g _ _ mmm_n" "What did you say, sir?" "Why was the teacher murdered?" "No.." "Why was she killed?" "I knew that there would be a problem when police picked me up." "Sit down." "Sir, I didn't do anything." "Leave me. I'll change my name." "I'll leave the city for good." "Shut up!" "Listen." "If you tell the truth, you won't have to come again." "Or else you'll have to come frequently. -l swear." "Honestly, I heard it from you that the teacher was murdered." "Just today I returned from out of town." "She was a nice lady, just like my mother." "No, no, no." "Please sit." "She's Sumo." "She's very calm." "Nothing will happen." "Ram I'm scared." "I won't sit." "Why are you scared?" "Hop on, I'll help you." "Why are you stubborn, Ram?" "We're here." "We'll take care. -l'll fall.." "What happened?" "You mounted her." "The horse is fine and you're sitting on it." "Ram, it's enough." "Now put your leg in it." "Get me down." "No way." "This will stop at the hillock now.." "..when you'll conquer your fear." "Come." "I won't spare you." "Ram." "Come now." "Very good." "Now hold the rein and move with hate horse in rhythm." "Very good." "Ram." "Stop." "Mother, don't be scared." "Keep holding the rein." "Come on." "Careful." "l'll show you.." "You've learnt." "Now I can ride two horses." "Don't pull.." "Should I teach you?" "Sorry, mother." "Sorry." "But mother, you don't fear anymore." "You're not scared anymore." "You're a warrior now." "Shut up." "If you do this again, I won't spare you." "Yes." "Good deeds go unrewarded." "Should I beat you?" "Sorry, madam." "I apologize sincerely." "I'm leaving." "Return home quickly, Ram." "Ok, mother." "Are you riding a jet?" "You too may go." "And you've already left." "Hello." "This is all your deed." "But alcoholic horses are yours." "_ _ _cr _ _o _ _ _o" "She's riding a horse, Ram." "Do you see what I'm seeing?" "What?" "Let it be." "You can't see anything." "I'll handle it." "Stop!" "Excuse me." "What?" "_U_ _ _ gnM _o _ g fl_ _ _n" "Don't be mistaken or your life will be ruined." "There are many thorns on the way." "_cr _ _ _ _flfl _ _o" "Just mind your business." "Move aside." "He's hot tempered." "You can't woo him." "Hot!" "He's very cold, like an ice." "Really?" "Lava inside a mountain isn't cooled by snowfall on its top." "It can erupt anytime." "Yes, I'll see your volcano." "Ok, try it." "But think again." "Think again." "Did you give it a thought?" "Did you give it a thought?" "Listen, how is your business?" "It's ruined!" "_ g_ _ _ _ _ _n" "How much do you want?" "Whatever I can get will be less.." "..but I can't think of anything less than 500." "I can count. 1. 2. 3. 4. 5." "You even blackmail people." "Not blackmail, it's social service." "Social service?" "Trying to fool me." "l made a mistake." "Who is that girl?" "_ _ g _ _ 0_m_9,n" "What's the matter, Khan?" "You know it very well, sir." "Wasn't calling my son enough?" "Now you've even called my daughter." "If that won't be enough, call even my wife." "You'll be satisfied." "I've been doing this job for 20 years." "But nobody ever pointed a finger at me." "And you.. for a lowly boy.." "..you want to malign my life-earned respect." "I know what's going on in your mind." "This.." "Khan." "'Khan' is attached to my name." "gO_ _ _o r Had it been 'Sharma' 'Joshi' or 'Rathi'.." "..you would've thought 50 times before calling their children." "I pity people like you, Mr. Khan." "I called your children for inquiry.." "..so you're doubting my intentions." "Don't forget that you're the neighbor.." "..of the house where murder took place." "And your family frequents that house." "_ U _U_ gcr _ _, Unn" "..never thought of their religion.." "..but of the pledge we took while wearing this uniform." "It was because of the duty which pays our salary." "People want to sleep peacefully trusting.." "..us, they don't want to die." "And had been someone from different caste instead of you.." "..I would've called their children too for questioning." "I would've even called their wives.." "..for questioning if necessary." "_cr _ _ _ _ _o" "..boy for romance after asking me." "Name, Juhi." "BA, first year." "Father is sub-inspector." "And daughter loves a murderer." "Love happens in this age." "But along with that, what else did you like about him?" "_ gcr _g gnM Mn _ _ _n l won't call you again." "Or else you'll have to come frequently." "I'll leave." "This is where we part ways." "But you.." "No ifs and buts." "I've important work." "Go now." "Yes." "Ok." "Now it's up to you." "I've done my work." "Customer is there." "I wish I could get a client of Rs." "500 more." "Hello, Mrs. India." "Lift." "No, thanks." "Our destination is the same." "Hop on." "This is a horse too.." "..with wheels." "Look, it makes sound too." "You go." "Come on, pal. I'm not going to bite you." "Don't think too much." "Come on." "Come on." "I'm sorry." "Hello." "I'm not allergic to thanks." "Thanks." "Thanks." "_ g_ g _ _n o _Og _, _o" "Where did you find him?" "Who?" "Teacher's son." "He was walking home." "I thought of giving him a lift." "is the matter limited to just lift?" "Yes, father." "Ok, go." "How long will it take, madam?" "Just a little more." "I won't let you go before you apply henna to me." "I won't go." "Promise." "Ok?" "She's always in a hurry." "She's just like her father." "Ram!" "Madam, it's done." "Even hundred men can't break this door." "Let it be." "You don't know my son." "Take this." "Ram!" "Ram!" "Ram!" "Ram!" "Where are you?" "Ram!" "Ram!" "Happy birthday to you!" "Happy birthday to you!" "Happy birthday to dear mummy!" "Happy birthday to you!" "Take this." "Happy birthday, mother." "Where is my gift?" "Tell me, what do you want?" "Will I get what I want?" "Sure." "I promise, mother." "Think again." "Don't go back on your words." "I pledge, mother." "Tell me, what do you want?" "Pack your luggage." "What, mother?" "And that day Ram left for hostel." "Then we never met again, sir." "Ok." "Bye, sir." "q_m,_ g _ _ _n" "Sir, he got bail." "See to it that you don't return." "Get lost." "Tell me." "Mother's hold their children's hands for some distance." "But they're always in their hearts." "Ram!" "Ram, what are you doing?" "Practicing self defense." "What?" "If anyone does ragging with me in hostel, I won't spare him." "Even Krishna has said in Geeta.." "..one who can't defend himself is a coward." "Oh God!" "This.. what have you done?" "I dropped a senior from the terrace." "Come." "Come." "Ram, wait." "Come home." "Why?" "We're going to hostel." "We won't go to hostel." "You're fine here with me." "No, mother. I've promised you. I can't do this." "I freed you from that promise." "Come back." "Not like that." "Give me your right hand." "Like this." "I take back my promise." "Ok?" "Child, you're not ready yet." "Get ready quickly." "You've to go to your uncle." "Ok." "Even my shadow is in a quest." "Every moment, life is a test." "Even my shadow is in a quest." "Every moment, life is a test." "How can I live without you?" "Tell me." "Tell me." "Guide me." "My heart pines for you." "O' beloved." "O' beloved." "I've crossed all limits in your love." "I've crossed all limits in your love." "Restlessness dwells in my heart." "I wake up when the world goes to sleep." "You have gone away from me." "Our meetings have ended too." "How can I live without you?" "Tell me." "Tell me." "Guide me." "My heart pines for you." "O' beloved." "O' beloved." "I've crossed all limits in your love." "I've crossed all limits in your love." "In your love." "In your love." "In your love." "In your love." "I've crossed all limits in your love." "In your love." "In your love." "From lift matter has reached here." "Father, I came to take notes from teacher.." "Do you think I'm a fool?" "Do you think I'm a fool?" "Father, no." "Father, I'm telling the truth." "You lie to me." "You lie to me." "Why are you hitting your girl?" "Keep quiet!" "You want to make her like you." "What nonsense!" "You act innocent." "Keep your crazy son away from my daughter." "Just shut up, Mr. Khan!" "Talk with respect." "I'm just talking right now." "Or else I know how to deal with women like you." "Women like me?" "What do you mean to say?" "_ _U _ fl _ _o" "Why did your husband leave you.." "..leaving this lunatic in your womb?" "Answer me." "Answer me." "Why are you quiet?" "What happened, mother?" "Nothing." "Come inside." "Yes, take him in." "And explain to him to stay within his limits." "Ram, come in." "What have I done, mother?" "_ _ _ _U_ U_ _n oflO_ _ _fl_ _o lf you don't reform, I'll imprison you and teach you a lesson." "Mother, tell him to keep quiet or else.." "Ram." "Or else what?" "Mother." "Or else what?" "No." "You threaten a cop." "I'll frame you in such a case that.." "..you'll rot for life in prison." "Ram, come inside." "I bind you with my oath." "Come inside." "Leave me. I said leave me." "And you.." "if I see you around this house.." "..I'll.." "What will you do?" "You'll kill me." "Shut up!" "Father, what sin have I done.." "..that you've created this din?" "Make him quiet!" "l won't be quiet." "If you can marry, why not me?" "Because your mother wasn't an illegitimate child.." "..nor crazy." "Father." "How can you say such lowly things?" "I can do many things more than talking." "_ _g _fiQ nonn M _ n _n" "Really?" "Ok." "Hello, police station." "Khan speaking." "Yes, sir." "Did you get any clue in about the arms we seized today?" "No, sir." "Listen." "I've doubt on a boy." "He was seen in the area from where the arms were found." "Ok." "File a report." "Sir." "Hello." "Hello." "Yes, sir." "Tell me." "Name, Ram Kaushik." "Father's name." "He has no father." "It's happening because of you." "Mother." "Mother's name is Archana Kaushik." "She's a school teacher." "Father." "Father, please." "Don't do this." "I won't meet him again." "Did you write it?" "Yes, sir." "l won't even talk to him." "Father, please. I promise." "I won't meet him." "I won't talk to him." "Sir." "Please, father." "Listen to me." "Don't do this." "Please don't do this." "Please, father." "I swear." "Listen, don't proceed this case without my orders." "I just have doubts." "I'll tell you to take action when I get proof." "Ok?" "Ok, sir." "Remember." "Yes, father." "If I see you again with that scum, I'll break your bones." "Come on, everyone!" "Come." "You can go now." "Sir, I'm sure Ram didn't do anything." "Love is blind." "Don't follow that." "_ _ _ g_o _ n_n" "Wipe your tears before going out." "Or else it will be difficult to control your father." "_ g_ g _ _ _ g_ _" "Come." "Listen." "Sir." "Send Ram in." "Sir." "Listen." "Yes?" "Ok, sir." "Why did you kill your mother?" "You stare me, fool!" "Sit." "Why did you kill your mother?" "With whom did she have an affair?" "Who used to come to your house?" "Stop." "Take him away." "_ _ g_ cM _ _oo" "..strike that took place few days ago." "_U_ _ _ _g _ cM_ _oo" "Atheist!" "Where small children.." "mm_ _ _n" "They're given guns.." "..and they're brainwashed against India.." "Take this." "Take it, Sameer." "Did Juhi eat breakfast?" "What should I do with this girl?" "That dumb has harassed me." "_ _ _UU _ g_ _ _ _o" "One day I'll thrash him so severely.." "..his entire body will speak." "No, sir." "He won't speak." "Yes, sir." "We're taking him to court." "His remand is over." "From there we'll take him to admit at doctor Negi's place." "Yes, sir. I'll be there." "Yes." "Ajay." "Yes." "Bring Ram to court at 2 O'clock." "Ok, sir." "l'm going to SP office." "I'll come to court from there." "Right, sir." "Ok?" "Irshad Hussain." "What did you lose?" "Purse." "Ok." "Hello, sir." "Chain." "Hello." "How are you, Sameer?" "Fine, sir." "Mr." "Khan is on field." "Sir, I want to meet Ram, not father." "What?" "l want to meet Ram." "Are you mad?" "Nobody is allowed to meet him." "Please, sir." "Just for two minutes." "Will you get me in trouble?" "He has already harassed us." "Now you've come to meet him." "I've come to explain to him." "He'll tell everything." "He's my good friend." "Please." "Ok, but hurry up." "Thank you, sir." "Ram." "Ram." "What has happened, friend?" "It was terrible!" "Let bygones be bygones." "And accept your mistake." "Humans err." "But don't be quiet." "Accept it, brother." "Or else father will hit you mercilessly." "Sameer, hurry up, my brother." "If Mr. Khan comes, he'll scold both of us." "Just two minutes, please." "Hurry up." "If you confess, you won't be punished severely." "But don't ruin your life by keeping quiet." "Ram, do you understand me." "Look." "I don't want them to torture you." "I want your well being." "Ram, you don't know, but father hits mercilessly." "Who allowed him in?" "_ g_ g _n _ _ o_ 0_n" "Get out." "What are you doing here?" "Father.." "Come on." "I just came to meet him." "Come on." "_U_ _ g _" "Mother!" "Mother!" "What happened, mother?" "Mother!" "Mother, what happened?" "Mother." "Mother." "Mother, talk to me." "Mother." "Mother." "Mother." "Mother, who did this?" "Mother." "Mother." "Get up." "Give me food, mother. I'm hungry." "Mother." "Who is there?" "Get out." "Who is there?" "Mother is sleeping." "Mother." "Mother." "Mother." "Hey!" "Stop there." "Where are you going?" "Sir." "Sir, that boy fled from police station." "Did you try his house?" "Thank you, doctor." "Come." "Father." "Mother." "Mother." "Ram!" "Leave him." "I said leave him." "He killed my mother." "What rubbish!" "Mother gave this to me before dying." "And it's from his shirt." "No, father." "He's lying." "He's lying." "He has gone crazy. I don't know what he's rambling about?" "Scoundrel!" "Scoundrel!" "What are you doing?" "Why did you do this?" "Why did you do this?" "Father." "Tell me." "Why did you do this?" "You've defamed me." "Father.. -l won't spare you." "I won't spare you." "Tell me." "Why did you kill his mother?" "_U _ _ _ flOflfl _go I'll tell you." "Tell me." "I apologize on father's behalf." "He has seized arms brought to serve our community." "Oh God!" "Have mercy!" "Bye." "Bye." "Bye." "Bye." "Sameer." "Yes?" "Sit." "Read this." "You'll get strength." "Yes." "And listen." "Be careful." "Ok." "Goodbye." "God is great!" "God is great!" "Madam." "You?" "Madam." "Madam, listen." "Please, madam." "Listen, madam." "Please listen, madam." "Please listen, madam." "Please listen to me, madam." "Madam, please." "Move aside." "I'll tell your father now." "He calls my son mad and his son is a terrorist." "Madam, I'm not a terrorist." "I was just checking it." "Please, madam." "Ok, give it to me." "Madam." "I'll show it to your father now." "No." "If father finds out he'll kill me." "Please don't tell him, madam." "Give it to me." "Give it to me now." "Please listen to me, madam." "Ok. -l'm not a terrorist." "Let the police decide." "Please, madam." "Move." "Madam, keep the phone down or I'll kill you." "I'm warning you." "Keep the phone down." "Oh!" "Very good." "You'll kill me." "Kill me." "Let me see what you can do." "Madam, I'll kill you." "I'm telling the truth." "Now your father will deal with you." "Keep the phone down." "I'll stab you, madam." "What have you done, Sameer?" "Get up." "Come." "Hey!" "Hey!" "Sameer, what are you doing?" "Leave me." "Let me go." "Give me the gun." "Move." "Sameer, give the gun back." "Move back." "I'll shoot." "Give the gun, child." "Look.. -l'll shoot." "Don't act stupid." "Let me go." "Don't be mad." "Listen to me." "_ _g _, _ o_ _ I'll fire, father." "What?" "No, Sameer." "Don't be mad." "_ g_ g _n oflOflfl _ _o" "Sameer, what have you done?" "Mother is greater than any community, Sameer." "O' mother!" "As you can see these are the people.." "..who are connected to those arms." "Get aside." "They were seized.." "A big tragedy is averted in this city." "Move back." "No organization has taken responsibility." "In this operation.." "..police officer Mr. Rathi and Mr. Khan were injured.." "O' mother!" "_ _ _ _ U_g, _ _Q" "_ _ _ _ U_g, _ _Q ln the entire world." "_ _ _ _ U_g, _ _Q" "My life is tied with yours." "I'll die if this bond breaks." "O' mother!" "O' mother!" "I always think of you, mother." "I will sing a lullaby for you like you do for me." "Do you know this?" "Do you know this?" "_ _ _ _ U_g, _ _Q ln the entire world." "_ _ _ _ U_g, _ _Q ln the entire world."