"[man's voice] Listen to the voices." "Yes, David." "Yes, David." "Son of Sam." "Son of Satan." "Son of Sam." "Son of Satan." "Son of Sam." "[man laughs]" "[siren blaring]" " What's up?" " Hey." "How's it going?" "You tell me." "Got any, you know, blow for me?" "My roommate's got it right now." "He's measuring it up." "You don't have anything on you right now?" " Yeah, yeah." " Just show it to me." " We just have to go to my place." " No, come on." "Just give me some blow." "Come on." "Come on." "Pretty girl like you in these streets." "Hey, maybe another time." "If you don't get" "I'm gonna leave soon, and I really gotta go." "Just hand me my blow." "I'll give you the money" "You don't have to go anywhere." "Why you making this so difficult?" " You want just blow?" " I thought you were my friend." "You want me to wear a T-shirt that says "drug dealer"?" "No." "How much?" "What, you don't think I'm a nice guy?" "You said you would have some for me here." "I know, but, I mean, look at where we're at." " This ain't the safest place." " I know." "So why don't you show me?" "Really quick." "It'll be okay." "There's no one watching." "I just want to get blow and get outta here." "It's kind of cold out, and I really want it." "How bad do you want it?" "[man's voice] Son of Sam." "Son of Sam." "I wanna go." "I wanna get the stuff." "It's getting late." "Son of Satan." "Son of Sam." "That doesn't matter." "You call yourself a drug dealer?" "Give me some blow." "Let me get outta here." "You don't understand the deal." "Son of Sam!" "Son of Satan." "Son of Sam." "Come on." "I gotta work tonight." "Son of Satan." "Son of Sam." "Son of Satan." "Son of Sam." "[Man, Woman arguing]" "Son of Satan." "Son of Sam." "Son of Satan." "Son of Sam." " Son of Sam." "Son of Sam!" " [gunshot]" "[Woman screams]" "Son of Sam!" "Son of Sam!" "Son of Sam!" "[gunshot]" "Son of Sam!" "Son of Sam!" "Son of Sam!" "Son of Sam!" "Son of Sam!" "Son of Sam!" "Son of Sam." "Son of Sam." " [Woman gasping]" " Son of Sam." "Son of Sam." "Son of Sam." "[man screaming]" "Son of Sam." "[traffic noises] [siren blaring]" "David Berkowitz, my name is Brenda Klein and I'm going to be your public defender." "Hi, Miss Klein." "You have to understand it's not my responsibility to decide whether your innocent or guilty." "That's for the judge and the jury to decide." "Don't waste your energy trying to convince me." "That's not my job." "My job is to defend you." "In order for me to represent you, it's important that you stick to certain conditions that we agree to, the most important of which is that you no longer can discuss anything that remotely relates to this case with anyone other than me." "That means I don't want to hear you bragging to some fellow inmate about the look she had in her eyes as she took her last breath." "Do you understand?" "Do you agree to that?" " Yeah, I agree." " Good." "[sea gulls cawing loudly]" "[Woman] Tell us where you come from." "[Man] Where you come from." "Detroit, Michigan." "[Woman] Where is your family?" "My mom..." "My mom's in Detroit." "[Woman] We are your family now." "We are your family now." " We are your family now." " Thank you." "We are your family now." "Daughter of Satan." " Satan." " Son of Satan." "Daughter of Satan." "My new daddy." "My new daddy." "Daughter of Satan." "[chanting continues]" "Daughter of Satan." "[Woman] Are you afraid?" "I'm not afraid." "[Woman] We will love you." "We will protect you." "[chanting]" "Wow." "I feel him now." "Yes." " [chanting continues]" " Satan." "Satan." "Whatever you are, I'm here." "I'm here." "We will protect you." "We will protect you." "We will protect." "We will protect." "[Woman] Are you ready to receive him?" " [Young Woman] Yes." " Are you ready to receive him?" " Yes!" " Are you ready to receive him?" "Yes, I am!" "Receive him." "Receive him." " Receive him." "Receive him." " Come to me." "Come to me." "Receive him." "Receive him." " Receive him." "Receive him." " Come to me." "Yes." "[Young Woman moans]" "[Klein] Psychological evaluation is important to determine if you are a paranoid schizophrenic." "Are you aware that you're a paranoid schizophrenic?" " That's what they tell me." " Your psychological evaluation concurred that you are a paranoid schizophrenic." "However, unfortunately, you are still fit to stand trial." "That means you still have to go to court." "You're not going to be in some cozy hospital." "I don't belong anywhere else." "Now that you've already admitted your guilt, we have no choice but to go with an insanity plea." "Do you agree to that?" "They should just throw me away forever." "Well, an insanity plea could result in you spending the rest of your life in a hospital." "Not being put to death." "I think it's the right option." "You have beautiful eyes." "You need to watch yourself." "This relationship is professional." "There's nothing between you and I." "I'm only here to defend you." "Do you understand?" "I understand." "Good." "Let's continue." "I know that you confessed to these alleged murders." "Can you give me your confession?" "I need to hear it." "Thirteen victims." "Six murdered." "One paralyzed and one blind." "Do you feel any remorse for these killings?" "That's why I'm here." "So you're here to pay for your mistakes." "You're sorry." "Why did it take you 13 people to come to that conclusion?" "Some voices in my head." "The devil." "The devil." "It's always easy to blame the devil, isn't it?" "Everybody has a devil." "Why did you listen to yours?" "I understand, Miss Klein." "[people chatting]" "[waves lapping]" "[distant voices chanting]" "[Man] I have a new presentation for the council." "A new demon to do our bidding out in the world." "He comes to us as David Berkowitz." " Will we see him?" " Our son." "Son of Satan." " Will we see him?" " We will see him." " Son of Satan." " We will see him." "[Woman] Your brother." "I always wanted a brother." "Your brother." "So you brought our new demon here." "Son of Satan." "Son of Satan." "[Man] Sit, David." "Do you come here of your own free will, David?" "I do." "Are you ready to do our bidding?" "Are you ready to receive Satan?" "Receive Satan." "[Woman] Say it." "I'm ready to receive Satan." "Once I remove this blindfold, you are beholden to us forever." " Do you understand?" " I do." "Daughter of Satan, remove his blindfold." " Daughter of Satan." " This is your brother." " This is David." " This is David." "We are your family now." " David." " You belong." "[Worshippers] David." "David." " Brother." " David." "David." "[Woman] We are your true power." "We are your power." "We give you power." "Do you come here of your own free will, David?" "Yes." " I can hear." " Join us." " [Woman] You hear what?" " I hear Satan." "[Woman] Yes." "[Worshippers chanting]" "[Man] He talks to you and tells you." "He tells you messages." "[Woman] And feel his power." "Feel it pervade." "[chanting]" "Suck it in." "Suck it in." "Suck in his power." "You are his son." "He loves only you." "He loves only you." "He loves only you." "[wailing]" "Son of Satan." "Son of Satan." "Son of Satan." "Son of Satan." "Son of Satan." "Son of Satan." "You are the son of Satan." "You are the son of Satan." "I wasn't all by myself." "I was in a cult." "There were these other people around." "My head was... filled..." "with these thoughts." "Every night..." "Every night, every day." "Right here, right here." "Right here, right here." "Every night." "Every day." "I have nothing to say." "I belong here." "Out there, nobody's safe." "Especially with them out there." "I belong here." "I belong here." "The others will make me do it again." "David." "You made it." " I'm here." " Are you ready?" "Yeah." "You really think you can do this, David?" " Yeah." " You're ready to commit?" "Yeah, I'm ready." "All right." "It's real easy, David." "Just listen to the voices." "They'll tell you what to do." "Now, David... someone's gonna be here in a couple of minutes." "I think the voices will tell you what to do." "Just wait till I step out, all right?" "All right." "Just go hide for me." "Voices will tell you what to do." "Steve?" "Are you even gonna look at me?" "God, what is going on with you?" "I'm sorry about last night." "I know I told you I was gonna be there." "Something came up." "What are you gonna do?" "I waited for you all fucking night." "You didn't care." "This is really starting to piss me off." "Do you know how lucky you are to have me?" "Yeah, baby." "I know how lucky I am to have you." "Then why don't you make it up to me?" "Show me that you care!" "Are you even listening to me?" "Fuck!" "All right, baby, all right." "Relax." "I'll tell you what." "We were supposed to go out last night for dinner." "All right, baby." "Look." "I'm gonna go get cleaned up." "You wait here for me, okay?" "I don't think I can do this anymore." "I'll be back in five minutes." "Let's talk about it over dinner, all right?" "It'll be sweet." "Relax." "It'll all be good." "You just wait right here." "All right, baby." "It's all right." "Just wait for me, baby." "I'll be right back." "You better be right back." "I'm hungry." "Haven't eaten since last night!" "[sighs]" "He talks to you." "He tells you what to do." "David, it's us." "Listen to us, David." "David." "Steve, hurry up!" "Come on!" "I'm tired of this shit." "Steve!" "David, you know what you must do." "You must kill this bitch, David." "Steve?" "You can do it, David." "You must kill this bitch, David." "You can do it, David." "Listen to our voice, David." "Listen to my voice." "You must do it, David." "She's a demon, David." "She's a bitch." "She must be killed, David." "She must be killed, David." "You can do it, David." "You can do it, David." "Kill her, David." "Kill her, David." "Kill her, David." "Kill her, David." "Do it!" "Kill her, David." "Kill her, David." "Kill her, David." "Pull the trigger." " Yes, David, yes!" " [gunshot]" "[David wailing] [gunshots]" "[gunshot]" "[traffic noises]" "I gotta get going." "I got my niece coming to pick me up." "I'll talk to you later." "Bye." "So, what's up, David?" "Nothing, Miss Carr." "What's going on today?" "Anything?" " Nothing?" " No." "You look awfully thin." "You eating'?" " A little bit." "I'm eatin' a little bit." " What are you eatin'?" " You know, cereal." " Cereal." "You want some cereal?" "I got cereal." " No, I'm good." "Thank you." " Yeah?" " How you been?" " Good." "I'm hanging in there." "You ain't coming over here and chitchatting." "Don't have too many friends." "[Sam's voice] I'll be your friend, David." " [Miss Carr] Why?" " I'm shy." " [police radio chatter]" " You don't mind if that's on, do you?" "What is that?" "Oh, that's a... scanner." "So you can hear what's going on in the neighborhood." " There's a killer out there." " Oh, yeah, yeah, yeah, yeah." " Killing everybody." " 44-Caliber Killer?" "Yeah, I guess." "You don't mind if I smoke, do you?" "Makes me a little jittery with murderers running around." "If she only knew, David." "Where's your family?" "Uh..." "I was adopted." " David..." " You're adopted." "Ah." "We are your family, David." "Have you any interest in finding your parents?" " Your real birthparents?" " Don't like to talk about it." " Didn't want me." " No, not necessarily." "They may have thought it was the best thing to do." "Save your life and have a better life." "I thought about it a couple times, but..." "Have you had such a bad life?" " I'll be your family, David." " Hasn't been too good." "You can be my son." "You know why they call me Son of Sam?" "That's my neighbor's dog." "He was the High Demon." "Do you know anything about demons?" "Never leave me alone." "Never." "Always...voices." "Telling me to do it." ""Do it!" "Do it!"" "In here..." "he can't make me do it." "I'm the Son of Sam." "Sam can't get to me in here." "No one can." "I don't want to kill anymore." "But I will." "That's it." "I don't deserve to be out there." "I don't deserve a free life." "You don't even know!" "They never leave me alone!" "Every night!" "Every day!" "This is not mine anymore!" "I want to live!" "I want to live!" "They won't let me!" "They won't let me!" "What do you want to do for me?" "Nothing that they already haven't done to me!" "I don't deserve life." "I am the Son of Sam." "You are obviously a very sick man." "But I do love your eyes." "We're gonna plead insanity." "We'll meet again when you're a little bit more composed." "One more thing, Miss Klein." " What?" " I wanna see a priest." "A priest?" "Why do you want to see a priest?" "You're Jewish." " I wanna find Jesus." " "Find Jesus"?" " I wanna be saved." " You want to be saved?" "Okay." "I think we can handle that." "Thank you, Miss Klein." "You are a true son of Satan, David." " You are in our family now." " [gasping]" " You are loved, David." " Love?" " You followed the voices, right?" " Love?" "Love, David." "You are loved, David." "We heard about everything in the newspapers." "[laughing]" "You did well, David." "Did you feel the power?" "[several voices talking at once] [man cackling]" "[Woman] In the name of Satan." " In the name of Satan." " In the name of Satan." " In the name of Satan." " [David laughing]" "Are you ready for your next mission, David?" "Are you ready, David?" "Are you ready to sacrifice for Satan, David?" "Are you ready to make another sacrifice for Satan?" "I'm ready." "Yeah!" "Are you the Son of Satan?" "Do it for your new lord." "Yes, David." "Yes, David." "Are you ready?" "Yes, David." "[wailing]" "Listen to the voices, David." "Yes, David." "Yes, David." "Yes, David." "Yes, David." "[wailing]" "Yes, David." "Yes, David, yes." "You must sacrifice yourself again, David." "Sacrifice!" "[wailing] [car horns honking]" " I'm Ken." " Ken." " Yeah, and it's" " Chrissy." " Chrissy?" " Yeah." " Christine slash Chrissy." " Uh-huh, sure, yeah." "Mary didn't tell you I was coming over?" "No, honestly, she didn't." "She just ran out to do her laundry." "Okay, it's also good of you to invite me in." "Really appreciate it." "[Sam's voice] Yes, David." "Looks like we found another pair." "You know, I couldn't tell you." "She didn't mention anything to me, and she doesn't like anyone to go in her room, so..." " Oh, please!" " [Chrissy] I'm sorry." "You have chosen well, David." "That's right, David." "Slowly." " How long you been roommates?" " For about three years." "You guys are close enough." "We're close enough, but she's very particular." "You're adamant about that?" "You're not gonna go search?" "I'm not gonna search." "But she should be back." "[Sam's voice] Yes, David." "Carefully." "A drink?" "I have some prepared in the kitchen." "I'd like to have the book, but I'll take a drink." "Okay. [laughing]" "You know what to do, David." "You know what you must do, David." "You know what you must do." "Oh, really?" "What area?" "Thank you very much." "This kind of sounds funny, but musical theater." " Oh, seriously?" " Uh-huh." "Yeah." " Really?" "So, do you sing?" " I do sing." " Really?" " Uh-huh." "[Sam's voice echoes] Now is the time, David." "Listen to the voices, David." "We are your family, David." "We are with you, David." "Listen to us, David." "We love you." "Slowly, David." "Feel them, David." "Feel them, David." "See them." " That was one of the songs I sang." " What's your favorite song?" "Yes, David." "Quietly." "Quietly." "Quietly." "Slowly, David." "[Ken, Chrissy laughing]" "Yes, David." "Yes, David." "See their inner demons inside, David." "See their inner demons." "See what you must free them from, David." "Now is the time, David, do it." "Do it, David." "Kill them." "Do it, David." "Listen to the voices, David." "Kill them!" "David!" "David!" "David, kill them!" "You must kill them, David." "[Chrissy] Mary?" "She should be home any second." " Do you think?" "Should we go" " Maybe." "Hold on." "Mary!" "Mary?" " Is it Mary?" " Uh, I don't know." " What do you mean?" " I swear I saw her." "[Ken] Did you hear her?" "Did you see her?" " [gunshots] - [Chrissy screams] [bodies thud on floor]" "[Worshippers] Satan's child." "[Woman] Six, six, one." "[Worshippers] Tell you how it's done." "Six, six, two." "The reason that it's you." " [Young Woman moaning]" " Six, six, three." "To be or not to be." "Six, six, four." "Kill her, he needs more." "Six, six, five." "Jesus, leave our lives." "Six, six, six!" "How sainted are the derelicts." "Six, six, six." "Love Satan." "Know Satan!" " Six, six, six." " I'm your daughter." "Satan has a bag of tricks." " Six, six, seven." " I'm your daughter." " To lead us not to heaven." " Oh." "Yes!" "Six, six, eight." "Here is all our hate." " Six, six, nine." " I'm your daughter." " Your daughter shall be thine." " Yes!" " Six, six, oh." " [moaning]" "Sudden death, yes or no!" "[subway train brakes squealing]" "[rain pattering]" "Hi." "You look absolutely stunning." " Really?" " I'm serious." "You look so" " Even better than when I met you today." " I'm serious." " Thank you so much." "It's a new dress." "It's-It's perfect on you." "Where'd you get it?" "Thank you." "Um..." "You know, a friend gave it to me, really." "It's nice." "Man, you should be a star." "Seriously." "[Woman] I thought that someone like you" "[Sam's voice] Where did she go, David?" "Where did she go?" "People know you everywhere." "Everyone always says hi." "You got an amazing smile." "You know that?" "You must find her, David." "I don't do this with every girl, okay?" "I want you to know." "But tonight we're gonna go into the city-- you ready for this-- and... a friend of a friend is the door guy at Studio 54." "[gasps]" "You're gonna be blown away." "Don't let this one get away, David." "You go there a lot?" "Yeah, once in a while, when I got time off from work." "Yeah." " There's one thing." " What's the matter?" "Just up ahead, I think, David." "Keep going." "It shouldn't be that much of a problem." "You're over..." "How old are you?" "Keep going, David." "Be careful and be quiet." "[laughs] You're what?" "I'm 18 next week." "Yes, David." "You said you were taking classes, right?" "I figured you're in college." "Yes, David." "I'm just finishing up my senior year in high school." "You're fucking kidding me." " No, no." " I mean, look at you." "There they are, David." "How come you didn't mention this earlier?" "You didn't ask." "I didn't think it would be a big deal, one date before I turn 18." "I'm about to graduate." "I can't fucking believe this." "Do you do this to a lot of guys?" "Is that your thing?" "No." "You just dress up like a twenty-something?" " No, no, no, no." " Does that get you off?" "No." "I just really like you." "I've seen you on TV." "You seem so nice." "I don't know." "You asked me out." "It didn't come up." "I don't know what I was supposed to say." "That's fucking ridiculous." "So..." "I'm sorry." "That's why I had to take the subway here." " Do you have a curfew?" " I have to be back by 10:00." "[laughs] Fuck." "But that's just because I don't want to, you know, worry my parents or anything." "What?" "No, they let me do what I want." " I'm an adult now." " Yeah." "How much of an adult are you?" "What?" "What do you mean?" "Like, how much of a..." "good kisser are you?" "From one to ten, how much of a good kisser are you, you think?" "What, are you, like, a five?" "I'm thinking five." "[clicks tongue]" " Seven or eight maybe." " Really?" " Prove it to me." " There they are, David." "Nice and slow." "Nice and slow." "Maybe." "Come here." "Yes, David." "You totally know how to kiss, don't you?" "Two for the price of one again." "That's right, David." "Look for the demons, David." "Wait for the demons to be revealed to you, David." "That's right." "You're fast." "Be patient, David." "You've got to be patient, David." "Yes, David." "Can you see them now, David?" "Can you see them?" "It is time, David." "It is time." "Kill them, David." "Kill them, David." "I thought you didn't want to get into any trouble." "Kill them, David." "Yes, David." "Yes, David." "Yes, David, kill them." "Kill them, David." "Kill them now, David." "Pull the trigger, David." "Kill them." "Kill them, David." "Kill them now, David." "Do it, David." "Do it." "Listen to the voices, David." "Do it." "Do it now, David." "Do it now." "Kill them, David." "Kill them now, David." " [gunshot] - [screams] [gunshots]" "[birds squawking]" "[Sam's voice] David." "David." "Up here, David." "Come to me, David." " So, David, how you doin'?" " I'm doing okay." "How you doin'?" "Good." "Been walking around the neighborhood, seeing all the hubbub going around?" " It's like a different planet out there." " I know." "What do you think of that killer?" "I think he's got something wrong upstairs." "Do you?" "Why?" "Why would people do that to people?" "I don't know." "You want some water?" " Let me get you some water." " Thank you." "Well, I don't know." "I don't think dating's up in the number one priority because of this killer." "Because of you, David." "I don't know." "It's making me really nervous." " [female dispatcher chattering over radio]" " Yeah." "I'm just listening." "Doesn't bother you, does it?" "Everything bothers me a little bit." " Why?" " I'm just jumpy." "I might have called some people recently, some friends." "They're good." "They're kind of like family." "Where'd you meet 'em?" "We are your family, David..." "Just around here, coffee shops... your new family." "and some little local places." " Yeah?" " I don't really go to the bars too much, so I go to coffee houses." "I met some people, and they were good people." " Yeah?" " How long have you had the dog?" "Oh, a long time." "Long time." "Sam's real sweet." "Sam." "Didn't I see you go out the other night, though, really late?" "Hmm?" "She knows, David." "Do you think she knows, David?" "I heard your door stop." "Oh." "Yeah, I ran out of some milk, so I went out to the store." "I ran, though." "Didn't want to get caught by the killer." "You didn't come home till really early in the morning, though." " Clever, David, clever." "Hmm?" "When I was getting up, you were coming home, Sunday morning." "I might have just been looking for the paper." "I go out of town once in a while with my husband." "Do you mind taking care of the dog?" "Uh..." "S-Sam?" " Yeah." " Um..." "Look after your father, David." "I'm not so good with animals." "Why?" "They kind of scare me." "You will look after your father, David." "Sam's not gonna hurt you." "Okay." "Yeah, yeah." "Yeah, I can look after your dog." "[sinister laughter]" "He's good." "Just walk him three times a day." "Yeah?" "Last time at about 10:00 at night, and then he sleeps." "At night?" "Yeah." "You got a problem with that?" "Nah." "Yeah, I can walk the dog at night." " [laughter continues]" " Sit, Sam." "David, I am your father." "You..." "You are the son of Sam." "And you will listen to the voices and do what we say." "[woman] Anoint well our blessed mother." "Anoint well." " Place symbols." " [sighs]" "Place symbols." "Place symbols." "[man] David will serve." "Place symbols." " [sighs]" " Lays upon your body." "[sighing]" "The comfort of Satan lies within your soul." "[sighing]" "Anoint well, my young demons." "Prepare her... for the next phase." "[man sighs]" "David returns." "The family of David." "We love you, David." " David returns." " [worshippers whispering, chattering]" "David, son of Satan." "We're family." " Ahh." " David, son of Sam." "Serve well, David." "You serve Sam well." "You are his favorite, David." "[chatter continues]" "[sighing] [gasping]" "Are you ready to serve again, David?" "[chatter continues]" "The love is for you, David." "All the love is for you, David." "All the love is for you." "[voices whispering] [woman] Take it from the simple ones." "[laughing] [gasping] [chatter continues] [screaming]" "[man] Yes, David." "Yes." "Yes, David." "Yes, David." "Yes, David." "Yes, David." "Yes, David." "Yes, David." "David." "Listen to the voices, David." "Listen to the voices, David." "Listen to the voices, David." "Listen to the voices, David, telling you what to do." "Listen to the voices." "[voices fade]" ""I believe in God, the Father Almighty," "Creator of heaven and Earth, and in Jesus Christ, His only Son, our Lord." "He was conceived by the Holy Spirit and born by the Virgin Mary." "He suffered under Pontius Pilate and was crucified, died, and buried." "He descended into hell." "On the third day, He rose again." "He ascended into heaven and is seated at the right hand of God, the Father Almighty." "He will come again to judge the living and the dead." "I believe in the Holy Spirit, the Holy Catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body and life everlasting." "Amen."" "[low, distorted voice speaking]" "[man] Swear!" "[laughter]" " You're one of us, David." " [laughter] [man] You belong to Satan." "You are one of us." "We are your family, David." "You belong to Satan." "Murderer." "Kill her." "Murder her." "You will burn in hell for your sins, David." "David, we love you." "We love you." " He loves only you." " He loves you, David." "Kill her." "Kill her." "Sacrifice." "You have killed." "Sacrifice." "David, sacrifice for me." "Sacrifice for me, David." "David." "David." "I'm your sister, David." "I love you." "I'm yours." "I'm yours, David." "I am yours." "Take me." "Take me, David." "[voice deepens] Take me, David." "Take me." "David." "David, it is I" "Sam." "Listen to my voice, David." "Always." "You must always do what I command, David." "You must always listen to the voice, David." "[cars honking]" "Listen to the voices, David." "[water lapping]" "[traffic noises]" "[siren wailing]" "[siren continues]" "[women chattering]" "[engine starts, stops] [engine starts, stops]" "[engine labors] [engine sputters, stops] [engine laboring]" "[engine laboring] [engine starts]" "[gunshot] [gunshot]" "[gunshot] [gunshot]" "[panting]" "I am... deeply hurt by... you calling me a woman hater." "I... am... not... but I am... a monster." "I am the son... of Sam." "I am a little brat." "When father Sam... gets drunk... [sobs] he gets mean." "He beats our family." "Sometimes... he ties me up in the back of the house." "[sobbing] Sam loves to drink... blood!" ""Go out and kill,"" "commands father Sam." "Behind our house... some rest... raped and slaughtered... their blood drained... just bones." "I feel like... an outsider." "I am on... a different wavelength... than everybody else, programmed... to kill." "[coughing]" "[David sobbing] However... to stop me..." " you must..." " Help me." "kill me." "Attention, all police:" "Shoot me first." "Shoot to kill, or else keep out of my way..." " Help me." " or you will die!" "I am the monster," "Beelzebub, the chubby... behemoth." "[panting]" "I love to hunt." "[coughing]" "Help." "Help me." "I am prowling... the streets..." "Help me, someone." "looking... for... fair game." "I am the son... of Sam." "Help." "Help." "Please help." "[running footsteps] [man] Hey, what's going on?" "You all right?" "[traffic noises]" "[car driving by]" "[woman] Maybe if we have more room in the car, like just enough for one person?" "Perfect." "I have, like, six seats." "We can all sit on whatever, each other." " Yeah, that'll be good." " We could go to the West Coast." "Yeah, we should, right?" "I've heard California's so nice and warm all of the time." "My friend is from there." "He loves it." "We don't need an apartment in Brooklyn, you know." "[simultaneous chatter]" "[Sam's voice] It's time again, David." "[woman] I can't wait." "Listen to the voices, David." "You know what you must do." "Son of Sam." "Son of Sam." "The view." "I love Florida." "Very beautiful." "She deserves to die." "Stacy goes blue fish fishing." " Blue fish fishing?" " Yeah." " Yes, she must die." " Bright blue, blue..." "Yes, David, you know what you must do." "Yes, David." "But there are three of them, David." "Can you handle three at once, David?" "You've never tried before." "Can you?" "What about him?" "He must die, too." "Can you handle three, David?" "Can you do it?" "Can you do it, David?" "No, David, wait." "Wait, David." "Be patient." "Wait, David." "Wait for only one." "Be patient, David." "Wait." "Wait." "Oh, bye." "Oh." "[kisses]" " Nice seeing you." " Okay, see you guys later." "Let's go." "Bye-bye." "Wow, man." "Now, David." "Now is your chance, David." "Yes, David." " Are you ready to serve?" " Yes, David." "Serve again, David." " She is evil." " [voices speaking simultaneously]" "She hears your voices, too, David." "She hears the voices, too." "She comes to you, David." "She comes to you." "Yes, David." "Prepare, David." "Kill her, David." "Kill her now." "Listen to the voices, David." "Kill her." "Pull the trigger now." " [gunshots] - [glass shatters] [body thuds]" "[quiet chatter]" "Come on." " Nah." " Please?" "Hey, maybe I need to be convinced a little more." "I can do that." "[quiet chatter]" "You're just saying that." "[woman chuckles]" "David." "David, do you see what I see?" "It's them." "It's them." " It's them." " [sinister laughter]" " It's them." " It's them." " We've got them." " They didn't get away after all, did they?" "We've got them, David." "They're ours." " You know what to do, David." " Do it, David." "You know what to do, David." "Now do it." "Yes, David." "Do it, David." "Listen to the voices, David." "Do it." " David, do it." " Do it now, David." "Do it, David." "Collect them for Satan, David." "Collect them for Satan now." " Do it, David." " Do it, David." "Do it, David." "Pull the trigger, David." "[gunshot]" "[siren wailing]" "[siren wailing]" "[man] David's turn." "Daughter of Satan." " [groaning]" " Prepare for sacrifice." " Welcome, David." " Daughter of Satan." "Sit by the altar." "Prepare for sacrifice." " Satan." " Daughter of Satan." "You have done well, David." "[man #2] Yes, brothers, David is the son of Satan." "Although they call you something else." "[man #3] Son of Sam." "[worshippers] Son of Sam." " Son of Satan." " Son of Sam." " Son of Satan." " Son of Sam." " Son of Satan." " Son of Sam." "Son of Satan." "Yes, son of Sam." " [sighing]" " Son of Satan." " Son of Satan." " Son of Sam." "Prepare for sacrifice." " [sighing continues]" " Son of Satan." " Son of Satan." " Son of Sam." "[laughter]" " Son of Sam." "Son of Satan." " [maniacal laughter]" "Son of Sam." "Son of Satan." "Son of Sam." "Son of Satan." " Son of Sam." " [laughter continues]" "Son of Sam." "Son of Satan." "...in the name of the Lord, the Father Almighty, and in the name of Jesus Christ," "Your son and our judge, and in the power of the Holy Spirit, that thou depart from this creature of God." "[moaning] [worshippers chanting]" "Be opened to our Savior of sweetness." "And to you, devil, be gone, for the judgment of God is at hand." "Time is at hand." "Are you ready, daughter of Satan?" "Yes." "[woman] To be united with your father?" "[sighs]" "Are you ready to sacrifice your life?" "To sacrifice your life?" "Are you ready to sacrifice your life?" "[woman] Your mighty father awaits you." " Are you?" " Yes." " Do you renounce Satan?" " I do." "Do you renounce Satan?" "I do." "And all his works?" "[sobs] I do." " And all his pawns?" " I do." "Do you believe in God, Father Almighty," "Creator of heaven and earth?" "I believe!" "I believe!" "[man] Are you ready, child?" "Are you ready?" "[woman] I'm ready." "Present" " Present your wrist to us, child." " [sighing]" " Daughter of Satan, son of Sam." "[worshippers] Daughter of Satan, son of Sam." "Daughter of Satan, son of Sam." "Daughter of Satan, son of Sam." "Daughter of Satan, son of Sam." "Daughter..." "Do you believe in Jesus Christ, His Son, our Lord, who was born and suffered for us?" "I believe." "I believe." "And do you believe in the Holy Spirit, the Holy Catholic Church and the communion of saints?" "Son of Sam." "Daughter of Satan, son of Sam." "[woman] Blessed is son of Sam." "Blessed is son of Sam." "Daughter of Satan, son of Sam." "Daughter of Satan." "[yells]" "Son of Sam." "Daughter of Satan, son of Sam." "Daughter of Satan, son of Sam." "Daughter of Satan, son of Sam." " Daughter of Satan, son of Sam." " [laughs maniacally]" "Daughter of Satan, son of Sam." "Daughter of Satan, son of Sam." "Will you be baptized?" "I believe." "I will." "I will." "[sobs]" "I baptize you in the Name of the Father, the Son and the Holy Spirit." "Peace... be unto you." " [whimpers]" " Son of Sam." "Son of Sam." " [panting]" " Son of Sam." "[woman] It is done." "It is done." "Son of Sam." " Son of Sam." " It is done." "Son of Sam." "Son of Sam." "Son of Sam." "Son of Sam." "Son of Sam." "Son of Sam." "Son of Sam." "Son of Sam." "Son of Sam." "Son of Sam." "[screaming] [laughing]" "God bless you, David Berkowitz." "Thank you, Father." "Just one more thing, Father." "Yes?" "Her name was Rhonda Peters." "[people chattering]" "[chatter continues]" "# [Guitar playing "America the Beautiful"]" "Subtitles by LeapinLar"