"Leap of The Whale" "Have you spotted anything?" "There's a school of flying fish." "I bet we're being followed by some kind of giant fish." "The sea is made out of glass." "Ah, it's hardly worth the effort." "What's wrong, Tango?" "A flying fish, eh?" "I haven't had one of these in a while." "You can't reach it, can you?" "There you go, Tango." "Take your time eating it." "Could this be..." "Could this be... a whale?" "Looks like it's about to jump." "Let's make camp here today." "When you make a fire on top of the sea, water people will appear and sing a mysterious song." "♪ Play a song for the glimmering" "♪ fish in our clear bodies" "♪ that swim like they were dancing" "♪ Play a song for the glimmering" "♪ fish in our clear bodies" "♪ that are no longer there." "A long time ago, I used to be a sailor." "If I close my eyes, I can picture a scene from a distant memory." "What a sad scene it is." "In that world I was in charge of winding the springs of the stopped clocks." "♪ Play a song for the glimmering" "♪ fish in the sailor's stomach" "Even though I spent quite a lot of time traveling the world," "I can't recall the name of the boat." "♪ I wonder if it is still healthy" "That night, the man dreamt" "of a town that he used to live in." "His dream, in turn, caused that dear town to spring forth from the sea." "We seek the land at the edge of the glassy ocean." "We shall make an oasis in the desert." "We seek the desert." "We shall make an oasis." "We seek the desert..." "We shall make an oasis." "We seek the desert..." "It's the painter, R." "Hey, it's been a while." "So you've finished a painting?" "This one is of a column of water from over there." "Let me show you something really special." "In six hours, the entire body would emerge." "The eye of the whale..." "I wonder if it can see us." "This is something I've wanted to paint for a long time." "By that afternoon the word had spread, and some sightseers gathered." "If only Sir Lime were here, he would have loved this." "He was an adventurer, you know?" "That old guy never came back." "This cane, this was his cane." "You remember the time a star fell from the sky, don't you?" "If you touched the star gently, you could hear music in your heart." "It was the sound of the star world." "Hey, it's right at the peak." "I almost slept through it." "Would you like a sip?" "I found this recently on a shipwreck." "I was having a dream just then." "In the dream, I was walking on some white sand." "I could hear the splashing of the waves." "And the sea glittered brilliantly." "There was a giant coconut with shoots growing out of it." "Just seeing it made me happy." "A ball of glass..." "How could this be?" "Right in front of my eyes - it's the same color as the ocean in my dream." "Ah, this scene seems familiar somehow." "Back then I was just a little boy." "I must have been riding on a boat." "The whale leapt for half a day, aroused beautiful memories in the people who saw it and then returned to the sea." "A boat, huh?" "Gondwana." "Eh?" "The Gondwana." "That's the name of the boat I rode." "It looked just like the one in this picture." "I hadn't been able to remember that for a long time." "Gondwana." "At the end of a journey, I saw it!" "The Gondwana." "Well then, time to put the finishing touches on these paintings." "Yesterday I caught some flying fish." "Won't you join me for supper?" "Ah, a whale!" "It's about to jump!" "Any moment now..."