"huh?" "To think that that's how I'd reunite with Kazuhiko." "It seems a lot of different feelings were colliding in and around this town." "What are Minori and the others doing?" "but..." "I couldn't make him understand." "I couldn't save the town." "I wasn't really useful..." "I... 1)}The Skylarks Take Flight" "The Skylarks Take Flight." "right?" "Yeah." "Then you're leaving?" "I do have someplace I'm trying to reach." "But I don't know where I'll ultimately end up." "right." "I'd like you to give this to..." "I suppose." "To Shiroe?" "Yeah." "Um... all right." "off I go." "you know." "A little too nice..." "Thank you." "Would you call me "big sister" one more time?" "big sister!" "I love the sound of that!" "Sis..." "Sister Roe 2... big sister." "big sister." "Yeah." "my little brothers and sisters!" "She's gone." "as well." "but... just up the road." "It was fun meeting you all." "someday." "Yes." "We feel the same way." "Was it really all right to let her go like that?" "What do you mean?" "Miss Dariella." "Oh..." "It's fine." "Okay." "Dariella..." "Her nails were all chewed up." "Like she'd bitten them because she was suffering." "Is that so?" "weren't you?" "And I'm sure it's because you are who you are that you were able to notice her pain." "Tohya?" "now that I think of it." "Not since I came here." "I'm glad to hear it." "Rudy?" "say it." "if something's bothering you" "Rundel Haus Code." "Talk to you?" "About what?" "About romance." "it wouldn't be you!" "What?" "!" "Lady Nureha." "We were worried." "Can we just leave them like this?" "Maybe we could stay a little longer and help with the cleanup." "and we can get the rest in Akihabara." "so we shouldn't stay here too long." "But just leaving doesn't feel right..." "Don't worry." "This is an important stop on the Red Road." "It'll be back up in no time." "now that you mention it the people don't seem that upset." "They're used to this stuff." "For better or worse..." "But I don't think having more people can hurt." "If we can help a little... it's really okay." "Help will come from the neighboring towns." "well... it's better to not have any outsiders around..." "Rudy?" "we should leave the People of the Land's problems to them or something?" "there's no need to worry!" "They'll be just fine on their own." "if you say so." "Yeah." "Don't you think it was fate that brought us together?" "What?" "Does he think he's hitting on us?" "Isn't he creepy?" "Would you please become my beautiful bride?" "What burger should we have today?" "Or should we have rice balls?" "Is that what we're doing for lunch again?" "That's right." "We also need to decide where we'll get delivery from for dinner." "there's nothing wrong with eating out are we really getting enough nutrition?" "If my skin gets ruined fans all over the galaxy will go crazy and cause another Big Bang!" "why don't you make something yourself?" "That's right." "Akatsuki and I both gave it a try." "A try." "An idol isn't allowed to make anything but sweets!" "What the heck?" "are you okay?" "What's wrong?" "Are you sick?" "It's nothing." "he must've been jealous of the obvious romance between me and Naotsugu." "I've been thinking..." "Haven't there been a lot more people like that around?" "you're right." "It reminds me of when we first came to this world." "there was so much confusion unable to do anything." "it's only a coincidence." "too!" "You're overthinking it." "Really!" "You may look like you only think about panties" "Naotsugu?" "What?" "are you going to ignore that?" "She just said pan—" "Ow..." "What's with them?" "huh?" "I hope so." "But if the same sense of apathy is overcoming Akihabara..." "It might be worse than last time." "Eat Grass regardless of my feelings." "So I'm going to do what I want to it." "So Londark was talking like that..." "There are more and more adventurers who can't adapt to this world and are getting angry." "But there are people who can't adapt to this society." "Are we just going to abandon them?" "And adventurers like that are working with People of the Land who want to start wars." "adventurers even encourage them to do so." "huh?" "I didn't think it would happen." "at least." "things change." "War has always been a part of their lives." "who were born in peaceful Japan." "will we be able to continue to stay out of it?" "damn it!" "there'd be no problem." "I can handle monsters." "But..." "If a war starts between or among adventurers themselves what can the current Round Table do?" "It hurts not having Crusty here." "I hope something comes of what I asked of Isaac..." "Hey!" "Make them run faster!" "giving up so easily." "It can't be helped." "People of the Land don't have that much stamina." "The villain gave me the most boring jo—" "H-Hey..." "Work harder!" "Isaac?" "Sir Isaac!" "Sir Isaac..." "But why was Sara kidnapped?" "I guess." "The unjustified kind." "Hatred?" "That Camus guy is no good." "he's a People of the Land merchant." "But he keeps hitting on every girl he sees." "he hasn't hit on me." "too." "Would you please become my beautiful bride?" "so we ran away." "But I guess another girl from our guild rejected him before and he's holding a grudge." "There he is!" "Isn't Sara acting weird?" "She looks more like she's been seduced than kidnapped." "No way." "he's no good!" "Kurinon..." "Bastard!" "What have you done to Sara?" "!" "Would you please become my beautiful... no!" "Camus /Traveling Merchant" "Sara /Maid" "Lv. 91" "Lv. 83 Rank /Party" "The genius of marriage?" "Gotcha." "Sara!" "she's just knocked out." "Fate must have brought us together." "huh?" "!" "Would you please become my beautiful bride?" "I will..." "No way!" "Not Kurinon!" "Be careful!" "It looks like he's using some kind of strange skill!" "Souji!" "Sou!" "I suppose these weirdos are showing up now because the defensive barrier is gone." "I won't let you deceive these girls!" "Would you please become my beautiful bride?" "How dare you say that to Sou?" "!" "my!" "You're into that sort of thing?" "There's a lot to carry!" "I wish we had a magic bag... this is all stuff to make a magic bag." "Tohya." "When you were talking with that knight..." "Is it that important whether you can die or not?" "Have you ever died?" "Did you ever die in the old world?" "You told him exactly how you felt." "But I couldn't make him understand." "That isn't true!" "he won't forget it!" "I think there's meaning in the fact that you were able to say it." "Everyone's so amazing." "Isuzu... maybe." "Everyone seems like they're really doing the right thing." "Serara." "No..." "I realized that I have a long way to go..." "I think." "We're going to have to walk home..." "Miss Isuzu?" "There..." "I'm fine." "It isn't as far as I thought." "Shall we ask the people around here if they need any of the stuff we don't?" "It might be better than throwing it away..." "It's strange." "I thought they would protect us." "But they were useless." "Some heroes... they're just adventurers." "They don't care about us." "Isuzu!" "They aren't talking about you!" "Yeah." "aren't they?" "But..." "I understand why you wanted to get us out of here as soon as possible." "I think a lot of people's lives were saved because the knights were here." "But there are some people who feel betrayed because they got their hopes up." "we're also adventurers." "We might be blamed for that." "I'm sorry." "It's not something you need to apologize for." "And I'm really glad we came here." "All the things that were bothering me seem so small now." "So I wanted to do something for this town." "I wanted to leave something for them." "You gave them a forty-three.." "A new song that never existed in this world." "That song..." "It's hope!" "Hope!" "Rudy." "then... isn't it?" "Yeah." "Is something wrong?" "A song?" "A song?" "You're right!" "That song!" "Those kids..." "It's still here." "You made a new song." "that song will become a new hope for those kids." "too!" "but... but this song..." "It'll go farther west." "It will spread out around the whole world!" "And it'll give everyone the most important thing: hope." "A griffon?" "Meow." "Nyanta!" "Chief!" "Nyanta!" "It'd been so long since we'd seen Akihabara." "so hopeful." "I felt my whole body relaxing." "All the tension just disappeared..." "Cheers!" "by these people." "I remembered that again." "though we don't remember when." "But I remember Roe 2 appeared in my dreams." "she was a mystery." "sneak into Akihabara to cause chaos." "Who are they?" "The letter from Roe 2 holds the key to that mystery." "There is still something in this world that Shiroe and the others know nothing of." "and..." "Next time:" "Stranger." "Stranger" "I have friends to run with me."