"Police!" "Lie down!" "Lie down!" "Lie" "Vidar, take the other bastard." "Where the hell is John?" "Where the hell is John?" "(Shot)" "No ...!" "Johan is shot." "An ambulance was basement of graffiti clean-up." "area must be secured before we take the ambulance." "Damn, get the ambulance." "Colleague shot!" "Hey, kids." "Hello." "Have time to bussing?" "Absolutely." "I'll just take a shower." "Do you go down something?" "I run and nothing happens." "You have to come in costume as well." "Yes ..." "Ha, ha ...!" "Do not forget that we'll be at one." "Was it one o'clock?" "We're supposed to look at the dress." "Of course." "Is not that where my bathrobe?" "Yes!" "(Metallic thud)" "Drop the bags!" "Release the baton!" "Lie down!" "Off with her clothes at once!" "Faster!" "Come on!" "The clothes in the bags, come on!" "Faster!" "Faster!" "Come on!" "It's cool." "It's easy." "Go!" "Go, go." "Holy shit." "Beware!" "Beware!" "Come on!" "Run to the car!" " But out of here!" "Call the police, anyone!" "Hello?" "Come on!" "Increase then!" "Run, run!" "Run." "How easy was that?" "There is a fucking man." "Just run, he moves." "Run." "Just run." "Oh, my God!" "They ran at him." "Shipping." "The bag slamming soon!" "Where's the nitrogen then?" "I can not find it!" "Come on!" "Fixing nitrogen is then!" "Do it before it slams!" "You fucking nut!" "Good luck with the exam." "Call me if you want a ride later." "See you later." "Yes, we do." "Goodbye." "An extraordinary traffic message." "Anektdotgatan near Backaplan in Gothenburg is blocked." "A car burns in the area." "Now I turn." "Bye." "Have a good time." "Goodbye." "Why are you following me?" "Who are you?" "Seth Rydell is my name." "Do you recognize it?" "You have my case the magistrate's office." "You should auction off my house." "Tallvägen 3b Lilleby." "Although I paid the first six months of debt." "What do you do outside of my daughter's nursery?" "Outside of my home?" "What excites you." "Loosen tie the knot." "It is better to breathe." "This is hot and I'm signing up." " And you too." "Is that a threat?" "There is no threat." "We are chatting about any business." "His two witnesses can attest to that." "I only ask how it can hurt you as bailiff to lie low for a while." "And vice versa." "On the contrary?" "Home and replace trousers?" "How fucking hard can it be?" "(Phone)" "Yes?" "Victor?" "It's Ricky." "Who?" "Moren." "You sat with my dad." "Yes, yes." "I need help." "Go over to Skype." "I do not have Skype." "Text a time and place where we should be." "I hear nothing then it will be nothing." "Moren - do not sit him for life?" "Jo." "It was his guy rang." "His guy?" "He had problems." "Johan, it's another robbery." "Backaplan?" "I heard on the radio." "Now, a person driven to death." "KUT: a put it out on the intranet." "Nude robbers." "The same modus." "Though now they added to This small detail." "Wall to wall with a Kursad pizzeria." "They had removed the inner wall" "Preppat outer wall and shoved the whole thing." "I thought about calling Joe Labero." "Do the guards clothes they buy themselves time with color cartridges." "It does not help, because there is a transmitter in väktarbilen." "They might have a solution to it." "Four-naked guard in a month." "Eight." "They go in pairs." "Ha, ha." "It is less likely to attack someone if you do not have clothes on." "But now it was somebody who died." "What the hell is this?" "What will you do with blue money?" "We would inject nitrogen when we broke the bags" "But nötet did not jar." "I had to save them and drove down the bags in a stream." "What did you value the bags?" "They burned us down with the car." "How much is it?" "Four million." "As swimming around." "They are super hot." "You only sit on them one day, maybe two." "You were the ordinary, or 20 then?" "10%." "And then are 400, 000." "Plus 10, 000 for each additional day." "We take 10% when they are hot." "Plus 10, 000 for each additional day." "Yes, we do, Victor?" "Yes, we do." "But it's too much." "You decide for yourself, young man." "I know another who would Moren be damn happy if you helped me." "Can not you do it for Moren?" "We know your dad better than you." "What he says about you rövkör us?" "I'm trying to help you a bit." "You call that help us?" "Calm down." "If we take all uncoloured notes so we do not care in the appendix of ten salmon." "It's okay." "How long should we sit on them?" "Max one day." "I'll just grab for someone to get off the paint." "Should I carry the boxes for you, too?" "Shit ..." "How much is it?" "Four million." "Shit ..." "What the hell have you done?" "And all look alike?" "Well, more or less." "It will take at least a week." "Can it go faster?" "A week?" "Maybe, but it will cost you." "No problem." "What do you want?" "300, 000." "No, cut it in half." "Do you have someone else to go to?" "No." "We are doing so that you get your 300 000 passengers." "But where will it go damn fast." "Exactly the same approach." "ATMs will be replenished." "They take clothes security officers to pass the color cartridge." "I checked with KUT: a." "No more colored notes somewhere." "Look how he moves." "Check body building there." "Compare with Mölndal and the other two." "Check how the tall lanky moves." "It's not the same dudes." "It can be a great bunch with various members of the robberies." "Or you sell someone paketrån." "Someone plans and packages robberies and sell to others who do." "How the hell do you drive?" "!" "No!" "What the hell are you doing?" "!" "An innocent man was run over." "Police overturns at Gothenburg to find you." "What the hell would I do?" "Old man bastard did not move." "Fucking amateur." "Why did you not the liquid nitrogen contained?" "Heikki, nothing has changed in The deal." "Why was the plan important?" "Huh?" "How to get involved as possible." "You need to wash money and more people enter." "That's not good." "I have a buddy in the wash." "That's okay, I know him." "Your mistake is penalty." "Shall we say 100,000?" "Do you understand?" "I take the unstained money first." "Ricky, you can breathe just to you have my money." "Do you understand?" ""Yes, I understand" ..." "Want to buy you 24 hours?" ""Yes, I would like to do, please Heikki. "" "It is a symbolic sum." "You get a symbolic price and good karma." "Now, crime reporter got it unusually well." "Erik Berg, right?" "Yes, he is sharp." "He has only missed how we actually did." "Yes, like, perfect." "Perfect." "Good to see you tonight." "Hello." "Patrik." "I have received information about a thing tonight." "I'll take Vidar with me." "Take Johan." "I can not." "I'm sorry, I have missed a thing and must ..." "It is not until tonight, John." "You have time." "I'm calling." "I can do it." "This one?" "Yes, but if you check." "Yes, absolutely, it works quite well." "Hey, sorry." "I would meet a Helen Andersson." "What was your name?" "Johan Falk." "She passed way just recently." "You should bring your dress and pay when you came in, she said." "Right." "How much?" "Five and Nine." "Five and nine?" "Yes, you start." "I have a thing for you." "But now I want SCREW the track Jack." "Did not the last or?" "No." "What do you think about this game?" "The game?" "Information Officer / Manager." "Want to join or not?" "You got Well pretty good information last?" "That said, I want cash." "Whose are they?" "I have no idea." "I do not remember." "Should I draw more clichés?" "You can not take them now, because then I revealed the root." "They should wash off the paint and there is a rush like hell." "As it happens soon." "Then you can steal them of money laundering are and take two gangs." "I want 50 salmon per arrest." "You should listen to me a little." "Are you threatening me in the middle of it all?" "Why have not you released your hair?" "You want something from it or not?" "Add a GPS puck in one of the bags so we follow the robbers to the money laundering area." "50 salmon per arrest." "Was glad I not taking percent on cash seizures." "You get a total of 50, after his arrest." "Because I know and you know that I know exactly what you did last time." "So it is." "Not a clamping until after the arrest." "It." "Drink up." "Why, hell." "Are you kidding me?" "How do you hang in the evenings?" "What did she say?" "Who?" "Your source." "She said that Bill and Bull yonder showed up about two weeks ago." "Began to spread mass cash." "They have been here five times in two weeks." "Vaskat more bubbly than Båstad faceoffs." "They have won the lottery or ... not." "Units of something?" "Sure, but I do not know what." "They go." "Damn, I just ordered." "Rydell is unreliable." "Is something wrong, he draws with you." "He is the only entrance." "I have the upper hand and I can steer him through the money." "You want to take over for me?" "Yes." "You may not want anything harmful if you're in to manage services." "I know that." "All right." "You're damn repetitive." "Do you know it?" ""I'll just cut the ears" ..." "Have a great day." "Yes." "Sumo, we heard." "Avenue!" "Here we come!" "What do you do?" "I am a nurse." "You may wear a uniform at work then?" "Damn nuts." "Should they run in that condition?" "Since when DUI a GSI problem?" "Order Police may not take them now." "Who the hell knows what they have more in the car." "What do we do?" "Improvising." "What the hell?" "!" "Damn ..." "WAAH!" "Quiet and nice." "Big fucking mistake." "I know her." "I fucked her last week." " Well, you never called!" "Next time you Forced vomit." "Check the tall." "There he is, right?" "He moves undeniably a bit skewed." "See what we get for the name on the registration plate." "You stink." "Tacos." "I'm sorry I stink." "All right." "Always so nice." "Take it easy." "See you." "We heard." "Well." "Do we know that it is theirs?" "Yes." "They tried to buy her home for 2000 bucks." "Stingy bastards." "Do you have the charger to GPS box?" "Yes, here." "Hey." " Matte?" "Yes." "Can you help me with something?" "Check up a black BMW, LLZ381." "381 ..." "What the hell is going on?" "Sophie has got a bite." "What, then, should you go?" "Then we take briefing." "A tip only: showering first." "I was told by my source that the robbers should meet people" "To help them wash raw prey." "In an hour, we at Eriksbergsvägen junction." "robbers passing beneath us." "They have a gps puck in the money bags." "I can not take other bags?" "Are you going to start whining?" "You see how they look." "The color would not go to get away." "There are people like that:" "launderer." "You've already taken your share." "Yes, we told you." "Those without color." "Have you forgotten?" "No, I thought one thing only ..." "But that's okay, Seth." "You have no problem with that?" "No." "What the hell?" "Does it hurt?" "Whatever." "Thank you for your help." "What car and what shadows we?" "So clear was not my source." "It is not more than 14 hours Late last robbery." "Fan!" "(Toot)" "What a fucking idiot, that is." "The object runs from Lundby the town, so we are running out now and follow." "11 here." "Following quiet after." "500 meters behind you." "13 settles behind 11 and cuddles." "We do not see the item yet." "object passes in height with Brantingsplatsen and drive towards the town." "speed: 90 km / h." "Do we have a car brand?" "No, sorry." "I have dozens of cars in front of me." "Wait." "The object has veered off." "The ring junction." "What the fuck!" "We have to go and turn." "We join as soon as we can." " So fucking typical." "I hang the item." "Once at the ring junction." "Damn." "Problem." "Queue before interchange." "Have some boobs crashed" "Do you have a false driver's license or?" "Traffic accident, several cars." "Vidar, hang up on me." "Are the reflectors on them too?" "Damn, unprofessional." "Sophie, take a different route and hang the item." "We have to turn around and there is trouble here, so we'll still be together." "Police." "Thank God you came." "She's not crazy!" "She keeps on running and ..." "She drove straight in. .." "What are you doing?" "We saw everything." "The big idiot public." "What are you doing?" "Are you the police?" "Fucking chatter." "We are so damn dovetail now." "Well I have the right to run here!" "(Toot, toot, toot)" "What are you doing?" "Are they crazy?" "Man gets run over by the police." "What's this?" "Macken at Trail Center." "He stands still." "It's good that even thugs need to refuel." "I'm on the spot about two minutes." "Good, you are entering." "Other punktar the immediate area." "Over and out." "Gps: a mark inside the gas station." "Vidar, set up and refuel." "that." "John and Sophie begin reconnaissance." "Gps: a still standing still." "Looks to be at the premises." "Hey." "Hey." "Where's the mug?" "It's over there." "Where?" "A grilled with bread too." "Ketchup or mustard?" "A little mustard only." "You have not seen anyone recently with a suitcase, bag or backpack?" "No." "Nope." "Nothing inside the gas station." "Gps: a moving again." "It seems to be outside the gas station." "Not inside." "And it moves faster and faster towards ..." "Do you see it?" "should be near you now." "The move toward ..." "From my right, straight at me." "Vidar?" "Vidar." "Police!" "Take it easy!" "We missed them." "They must be loaded from and dumped the bags here." "You may check with your source again." "Yeah, I'll do it." "What the hell is this?" "Take it easy." "I'm sorry, that was a mistake." "He must know who the robbers are." "Time for a little tougher now." "Maybe so." "Can you do it or should I take it?" "No, that's fine, John." "Let me know otherwise." "This is Ricky Moren." "All contact is via Simon." "I see." "I want this shit clear as quickly as possible." "We'll hurry as fast as we can." "Kanon." "They seem to be trying make it difficult for us." "I think they have changed color." "Simon, what are we looking for now?" "An alcohol solution of the same polarity as this color." "Try a banknote and just compare the color list." "Great, kid, you learn." "But this is a lot of money." "We take in Bergman, he is trustworthy." "He's available?" "I think so." "Then we need ... four to." "I got it." "Dad." "Johanna fills the year tomorrow." "Six years." "What should I do about it?" "Come on." "I must not interfere in your mother's life anymore." "So is it just." "Lend me the money." "I need a cash advance." "I'm broke." "It's that simple." "Wait until the job is over." "Hey." "Where are you?" "I have just arrived home." "I'll just fix it with a bunch of Cure." "How much is it on?" "50 Salmon a day late in June." "I have to grab it now." "What do you know about laundered money" "Which makes it in Gothenburg?" "Do you have names?" "What then, money laundering?" "Is it economic criminals?" "No, physically laundered money from a knallad value bag." "Really?" "Do I know about that stuff." "Or what that does." "Okay, it was a gamble." "Good luck with the bistro." "I hold a table for you, so come and visit." "Damn." "Marie." "Here we are." "You see, I can keep me away." "Can not you bunch of fine on the phone?" "It does not work that way." "I want to leave in good standing and stuff like that can not be taken over the phone." "Yeah?" "Yes ..." "No one arrested." "No arrest?" "You lost him?" "Did not work box?" "We lost him and saw him not, then there will be no money." "That is how we will work?" "Ni goofar and I get munching shit." "Good deal." "No arrest, no money." "It was so The deal was." "But if you want to give me the name of the robber here and now will get 20, 000." "Then you have at least given us something." "20000?" "Well." "And how were you going now?" "Shut up and enjoy." "It accepts that give us the robbers." "It accepts that rat, right?" "But do not do it then." "Find out who is behind the robbers." "What that sold raw concept to them and other gangs in the city." "If you give us the name of them dates to 100, 000." "And if we then take the robbers, money laundering and their weapons" "So we're talking really big money." "Was that a yes?" "(Phone)" "I need money now." "It takes the time it takes, right?" "Simon, I do not care how you got it." "Fix it alone." "I have to check if it goes first." "I'll call you." "... so leave a message." "Seth, you must ..." "Can we be next?" "I need help." "They will fuck kill me." "Call me, please." "Good morning." "Morrn." "Here's Bill and the Bulls BMW." "Address standing there on." "Was it late yesterday?" "All four 500-patches?" "Yep." "Microscopic stains." "All of them are from the same ink cartridge in one of the bags." "Thank you." "Time for home visits." "In all secrecy." "Sune Olofsson, 34 years old." "Assessed annual income: 49,324 crowns." "Tunnels now on adult education." "Went there for armed robbery -99." "Ute after six months." "It will not be as nice now." "Bargain." "Beretta." "Loaded." "Bargain." "Three weeks." "Sure." "First Bangkok then two days and then ..." "Police!" "Stand still!" "Lie down!" "Lie down!" "Lie!" "Lie!" "Lie down!" "I'll call Patrick." "County Span may seize Olofsson in adult education directly." "Look at him." "It must be him." "We'll see what engineering says if convicted of the apartment." "Now we know how to fix color cartridges." "Nitrogen." "Freezes and total tops everything." "Kroon said that these elves are so fucking scared in the interrogations" "They do not dare to ask for water." "Kroon scares them." "He sold robberies likely to require they shut up." "Why we do not know who it is?" "GOB and Serious Crime has no idea." "Do you know if your source knows?" "No, but I can call again and see if I get anything else." "The two cheer fools has made me pink NECESSARY." "Vidar!" "O, yes." "Enrollment of colored notes?" "No." "Have you checked for this morning?" "This morning." "I can run again." "Yeah, hi." "Falk, County Crimea." "Do it just for the sake Moor." "Not for me, fuck me." "But do it for Dad." "Belts for you a bit." "I really need the money." "How is that to me?" "Seth." "Wow." "Give me the money now." "Do not go out in the woods without a compass." "I'll blow your brains out!" "After shooting my brains out is steel are still mine." "Where's the money?" "!" "What is it that pushes you?" "There are those you bought robberies of that you have after you, right?" "And then you have the cops." "And now you created yourself a real fucking hot." "That is Me." "You have three major armed factions after you." "You are living dead." "You just have not taken it." "No!" "The money, Seth!" "But damn!" "And once you've shot me" "Then my guys stop looking after you?" "Or what the hell do you think?" "Or?" "!" "Now we do this, listen to what I have to say now." "Now you show me them you have purchased the robberies of." "And I'll tell them that the cash is mine." "And they will understand it." "Believe me." "And I am doing this for the sake Moor." "Not for you, for you are not worth a damn spit." "Simon Johansson, 15, summer in." "He has been dealing with this bill." "As you can see, the colored good deal more than normal." "This is Bosse Johansson, Simons stiff dad." "Own firm, goes like that, problems with the taxman." "A graffiti removal company." "So Simon is one of the robbers or a-money laundering area." "What do we know about Simon?" "Shoplifting, hit a guy in the school." "Now comes the interesting part." "The kid has debts." "Insurance requires money for his parents' assistance scam." "Social Insurance is thus the child who is responsible for payment." "Yes, I know what your thinking and I think maybe the same thing." "What?" "A good chance to enlist Simon." "We're talking about a child." "He's 15 bass." "He is criminally responsible;" "but it's damn thin ice." "He may have post-traumatic stress ..." "Post Traumatic Stress?" "Guy is only money launderer so it becomes more complicated." "The guy has some lousy review ..." "Guess he was sitting a few years." "We will not solicit Simon." "Is this a joke?" "You guys are fucking crazy." "He may need an awakening." "Emergence?" "How to calm down now." "Simon should just tell where and when things happen." "We have to take it with Ståhlgren." "I agree with Vidar." "In this case, I think it's a good idea to do so." "You follow the observer, Vidar, to see how a solicitation is done." "So we can talk ethics ago when you see how we work." "You know how things like this can stop." "There's muffins." "We have set span of Simon." "He runs always around in his epatraktor." "Epatraktor He bought it when he turned 15." "How old is he now?" "Soon 16." "I do not want a robbery at the neck." "Fastest way to get results must surely be to make contact." "You have no lights on." "No, I forgot." "Would you please blow this?" "You know how it is done when we recruit someone who does not want?" "What choice do we have?" "It is he who does not have anything choice." "He's only entrance." "He may not even buy beer." "I have not been drinking." "No." "There are some new epatraktor rules." "If you follow this, you should ..." "Ask if he wants to communicate." "We break well no fingers?" "This will be the year's reader photo." "On one day the Home Guard Holger Svensson, 60 " "Has become a symbol for us the police do not do anything." "I myself will be liable for that relatives calling here constantly" "To question what we do." "Want to take the calls, Johan?" "I want to know that you are backing us up whatever happens." "Do you?" "If we are to solve this will help and receives information of a criminal authority" "Who have voluntarily joined the Crime chain, there is no problem for me." "Hello!" "Come in and sit down." "I want to introduce Jamie, 19 years old." "He laundered money in a few years." "That made some robbers with him for a debt of just a thousand." "Then I have another picture." "This is you" "When shopping for money from väktarrånet on Backaplan." "What do the robbers with you when they hear you have acted with their money?" "Before they have been washed and can be tracked." "Check out the picture!" "It could be you." "They have already killed an old man who happened to get in their way." "What happens to you when they find out you have acted with their money?" "This image comes the in the public domain." "What do you want me?" "We just want to help you to solve this problem." "Actually, we owe to investigate this kind of image." "What would you say if we forgot it?" "You just tell us when the robbers to retrieve money from your dad." "Stepfather." "Ring here as soon as you know something." "Or if you need help." "You know you do not have to do it." "Only if you are really sure, Simon." "What happens then?" "When the shit collapses we pick you in on interrogations." "Then released you and the picture is completely forgotten." "We promise to keep you outside." "Huh?" "Can I go now?" "Stop this back in the party." "They keep track of that stuff." "Call us." "How hard is it to shut up?" "!" "He has no choice." "That he should not have." "Pull yourself." "You are an observer." "Your gulligull methods are dangerous." "He can tell them that he has spoken to us." "They might shoot him." "Hello?" "Mom?" "(Phone)" "Yes?" "Hey." "You would call." "Sorry, forgot." "What then, forgot?" "It's a bit stressful now." "Can you rallied up?" "Yeah ..." "It will cost you, but ..." "You should get your fucking money." "When is the deadline?" "Tomorrow morning at six o'clock." "Shit." "Aww, what then?" "Shit no." "Six o'clock tomorrow morning is great." "I've never seen anyone withstand as much hair as you." "I have to thank my dad." "He had own ideas about child rearing." "It still hurts sometimes." "But what the hell?" "I was pissed and you live after all." "Mm." "But you'll have to replace hand sometimes?" "You've gotten older, little Swedish." "Was it seven years ago?" "Nine." "You know who I am and what I do." "I know that you are a wimp." "But your Vice President Frank Wagner has a reputation." "Police killer." "He's tough and credible." "But what I do not understand is" "That you protect This boy pussy here." "Are you worried?" "No, no." "That you do not understand is quite clear." "We protect no one." "I would just tell you" "That money is mine." "You can not do anything about it." "Excuse me, could you repeat that?" "The money is mine and you and your fucking dog can not do anything about it." "Really?" "Okay then." "What should I do with little Ricky?" "He can not pay the penalty." "What should I do with him?" "Should we cut the hand of him?" "I see what you're doing, Heikki." "You sell wafers to young boys." "There is no threat, no risk to you." "Fast, easy money." "But now it went to hell anyway, you sold wafers to doodling idiots." "It takes well through a patch bastard like you." "Left-hand." "What the hell?" "!" "I said 24 hours." "One for today and one for tomorrow." "Come on!" "Victor!" "Victor!" "Seth Help me, damn it!" "Seth, help me!" "Damn ...!" "Stay there!" "But then we are well clear then?" "My percent must be submitted on time." "Plus penalty ...." "Shall we say times two, okay?" "Gentlemen." "You came pretty lightly." "Felix, we have another meeting." "How was it to kindergarten?" "Good." "Happy födelsedan!" "(Door closes) Mom?" "Mom?" "Simon, not now." "I've been working since four this morning." "He is not one of the robbers." "IN THE RED to the hilt, even as a ten year old." "He's not summer jobs in the municipality." "Come on now." "He does not break, he is a criminal." "It does not feel right." "We take a round with the lead again." "Hey!" "Patrik." "How the hell is that?" "What did you say?" "We'll take a round with the lead again." "I stand behind Ståhlgren completely in it." "Then I take over as Simon's handler and I want Vidar with me." "Sophie is busy with blådåren Hjördis." "I'll talk to her." "Hello." "Welcome." "It is not that I do not trust you." "It is not discussed." "Johan will go in and take over Simon." "All right." "Good." "Was it something more or something?" "No." "I still do not like children." "Damn, it stinks in here." "Yes, it is the agent." "Aww, what the cash, right?" "Thanks for letting me hang with." "It's easy, man." "There's something wrong with this." "(Phone)" "Look at it." "I'm out and buy food." "Where are you?" "Only buy food." "Our security rule applies to everyone." "The ending leaves the mobile." "I want to buy french fries." "It applies to everyone." "Give me the phone." "Thank you." "Wait a minute." "You could buy something for everyone, if you are still going out." "I thought you were broke." "It's not enough." "I got a better deal than a FRIVOLOUS gängbot." "Avram puts you in the restaurant's board of directors." "You get cash every month how long you want." "We would be honored to have a so respected man like you with us." "We owe Frank a service The deal here." "All parties are satisfied." "Everyone is happy." "Except me." "You know very well that I do not should give you a fucking dime." "You get 15% avans on all profits at the pub." "Your little brother okejade I left." "You know, if someone that everything goes through me" "Regardless of who was or temporary president." "If that is how you want it ..." "Money, Frank." "That's all that apply." "You know that." "I wheat fuck what it is, but ..." "He's messing with me all the time." "Does not matter what I do." "The same attitude all the time." "Something is damn fishy here." "You would not let him go." "That's just it." "I made the decision that felt right then." "You gave me the power to do it;" "so I did it." "What is the problem then?" "He's acting like a fucking five year old." "Whining is not the time, it's your decision." "You're the boss." "You can do anything." "Talk with him." "You know I can contribute to this community." "You know what I've done for you, for the group." "I'm just saying that it is." "Do you think ..." "He fixes this?" "I do not know." "We can still blow of all." "Hello, Simon." "Well." "Where the hell is that chick?" "Busy." "We drive on through the night." "They pick money at six o'clock in the morning." "How many are you?" "Six." "Enter first and last name on all in this book." "Plus robber who gets the money, if you know who it is." "Are there weapons in the premises?" "Not that I know." "There's another guy" " Bergman." "Can you take it easy with him?" "How does he look?" "Blond, spotty, my age." "I promised to keep you outside." "I'll see what I can do." "Okay?" "Do you stay in the car?" "Where are you?" "Stay in the car, I say." "I will soon." "I have the information." "I'll have the cash now." "The money for the arrest." "How should it be an arrest unless you get a name?" "I said what was the last." "Stop mess, I'll have Jack now!" "No!" "Hell." "Hey, wait." "Seth, what the hell ..." "Yo." "And how did we do?" "I did not get on the bulbs, if that was what you were hoping for." "Half now and half after gripanet." "Heikki Nieminen." "Heard of it?" "That sounds familiar." "Hanged in town for eight, nine years ago." "I have not seen him since." "Sadist." "He hung out with finnpajsarna, huh?" "I hate cop tube, your eccodojor and jean jackets." "Have you no imagination?" "What we called then?" "Rydell Mafia?" "Seth's party club." "How many are they?" "Four." "I've never seen them before." "You little whore!" "My brother." "Keep the paint." "You little fucking bitch!" "I cleave you from her pussy and up!" "Picking my fucking face!" "Get it?" "!" "Need help?" "I told you to wait in the car." "I fuck who the hell I want!" "Who the hell is she?" "This is Heikki Nieminen." "The principal, who sold ATM robberies in town." "The picture is very old." "Why has not anyone thought of him." "He's emigrated many years later." "A real mother's dream." "He seems to be temporarily visiting." "He just came out from ..." "Kylmäkoski Institution." "He spent four years for armed robbery." "Would anyone read his transcript I have it." "No link to Estonian Mafia?" "No, he is helfinne." "This is Ricky Moren, Leaders at the back Plans-robbery." "Moren is best known through his father sitting on Hall's office." "This is money laundering are in Kungälv." "The actuator is Bosse Johansson, taking graffiti removal firm." "Cl. 6 tomorrow Moren and his gang to retrieve the money." "We are just there to document it." "But we secure the premises, inputs and outputs." "Then we follow the robbers to Heikki Nieminen, in which we all engage." "When we take money laundering systems?" "We take Nieminen, then take piketen the other." "Should piketen take all the fun?" "I have cancer." "What?" "I have prostate cancer." "Is it ..." "Will you die?" "I understand that there is a surprise that even a GSI Commissioner dies." "Then if it is about 30 days or 30 years no one knows." "I munch some shit for six months to take down the testosterone level." "Then I beamed or receive chemotherapy or surgery." "You decide." "Yes, I have not died yet." "Something jokes about testosterone had surely you could squeeze out of you?" "Should we pull through the operation then?" "Laundry Årnäs local has three entrances." "Patrick, Sophie and I are traveling in two junk cars." "We are the closest and must able to hide ourselves in the environment." "Matte?" "I go out in advance, and set up cameras." "time is 5:05." "We continue morning music for breakfast." "We have not had bad luck lately?" "What do you mean?" "You still talking about your vibes." "I have bad vibes, really fucking bad vibes now." "Stop vibba now and prepare breakfast to me." "Or are you munching yourself?" "Are you going to have two, three?" "Two, please." "Juice, coffee?" "Damn, Patrick, that is ..." "Why did not you say something?" "You have been here longer than me." "He wanted us to say anything." "I did not think it looked that way." "You're wrong." "Sophie!" "How are you?" "What's wrong with me?" "Are you kidding me?" "It might go well, they do not know." "All right." "When we decide it, I think." "Your share." "500 000?" "Good." "Nice work." "We heard." "We drag." "A bunch left to cash in from." "Then we put the lid on for a while." "Hello." "13 in place." "So ..." "What should you do your share?" "I do not know, I'll see." "Is there anything?" "Oh, it's Bosse." "11 in place." "Are you ready now?" "01 and 10 in place." "12 in place." "The Eagle has landed ... and flying." "Math is here also, if anyone was wondering." "Cozy with whole family together." "We should do this more often." "Here comes little Ricky in his nice car." "12 is completed." "We have done various sorts." "Here are unstained notes." "Here is some paint damage - and I mean little." "I hardly think you see it." "These have got a lot of beating." "Legacy for a long time in the water." "From the piles did you get some?" "It's these - 350, 000." "I took extra for it to go so damn fast." "Expect if you want." "From the piles is it?" "In percentage terms, it is as much from each of you." "Check if you want." "It looks good." "Black Merca coming." "Regnummer:" "KAA something." "The KAA 055th" "You know someone to the Mercedes?" "Reported stolen 45 minutes ago." "We're ready now." "Well, okay then." "Thanks as hell." "You've done a great job." "Take it easy now." "Yes." "What the hell is going on?" "Spring in!" "What do they do?" "Shootings in Rollsbo, Kungälv." "Traktorgatan 8." "At least one shot." "Now the bastards!" "The money!" "Otherwise, you die!" "civilian colleagues are in place." "Civilian colleagues in the art." "Come here!" "Get out!" "In behind the car!" "He is there!" "There!" "Are you okay?" "Yeah, I'm okay." "Wait there!" "Wait there!" "I'm here!" "I'm here!" "What are you doing?" "Stay." "Shit!" "Wait here!" "Police!" "Lie down!" "We have not done anything." "Damn, this does not hold." "There is more in the venue!" "Niklas, picking bastard at the gate." "Police!" "Lie still!" "Vidar, take the second son of a bitch." " Sophie, safe outside." " Johan position?" "Johan position" "Johan position" "Simon, stop!" "Simon." "Never mind." "Look at me." "We are doing this ..." "Lower Force, Simon." "Lower ..." "Your little pussy!" "Drop the gun!" "Niklas, I need you to the garage." "Northern entrance." "Johan is shot." "Colleague shot." "Ambulance to ..." "Hell, Niklas!" "Hurry up then!" "Come on then." "Okay." "Here, give me that." "We put it on there." "Give me your hand." "Hold here." "Hold on tight!" " John, listen to me." "Breathe calmly." "Quiet!" "Breathe calmly." "Vidar, raise your hand at three." "One, two - lift!" "Good!" "There." "What the hell ..." "Breathe calmly." "Get down pulse." "Breathe calmly." "Listen to my voice." "Listen to my voice." "Breathe calmly." "So, so, so." "Good." "Johan?" "John!" "We had a snitch:" "Martin Borhult." "The problem we solved long ago." "It continued even after the course." "Say what you mean, please, Felix." "When you get a problem you ask:" ""Who's not here?"" "Who is not here now?" "Hello." "Take care of him." "It will go well." "Get the fuck to piss in my business." "Fuck you, you fucking Moomins." "I'm going to have my money back." "It's not your money." "Pick them up now!" "Do you hear me?" "Pick up the money now!" "Fan!" "Should I cut your little brother's fingers?" "So that you make, Swedish bastards?" "!" "What do you say?" "Which would you prefer?" "Look, look ..." "Sit still, Felix." "What do you want?" "Look." "(Phone)" "I'm getting damn tired this." "Give me the money." "Four fingers." "Last chance." "He just yawns." "Sit still." "Then I take all and then yours." "Sit still." "He's full of shit." "What we take first?" "(Felix screaming)" "What has happened?" "Lay down now, damn it!" "Heikki is with Seth." "Pick them up now." "Do you hear me?" "Niklas, you take over." "The money." "Come on, come, come." "You keep fucking quiet and calm." "Do you understand?" "Get it?" "We'll see how it goes when I chop the other hand." "This goes completely overboard." "Add by now." "You ..." "For the last time ..." "Pick up the money." "Little Swedish, little Swedish!" "Come out like a man." "Damn!" "He's vest, aim for the head!" "Give me the money, so I will disappear." "Okay, we share them then." "Goodbye." "Fucking pussy." "Slide then!" "No." "Help." "So, so, so." "I'm with you now." "Help me." "I'll help you." "It's easy, you can take the money." "We do not care about this, it's enough now." "Too late." "Drop ..." "Help me now." "Hell ..." "Yes, I will help you." "Help me." "I'll help you." "Hang in there." "Felix." "Lay still, Felix." "It will be good, this." "She's in the garage ..." "No." "She's a cop." "Lay still now." "Stay." "She was in the garage!" "She's a cop!" "Call the ambulance." "An ambulance was Tallvägen 5th Gunfire, colleagues in place." "Wash with that." "Wipe clean." "Get help now." "Pulling up shirt." "I must see the entrance holes." "Dry thoroughly now." "Where is the next injury?" "Stop it." "Fucking bastard pack!" "You help him now, huh?" "I will help him, Seth." "You help him." "My little brother." "We'll try to fix him." "He has not done a damn thing." "He would make breakfast for me." "I need to get over him." "He's bleeding here too." "Two exit: one there, one there." "In with the towel now." "In with the towel." "Several hundred thousand, uncolored notes." "(Phone)" "You've come to Seth." "leave a message." "is Frank." "I have money to you." "You get 100 salmon, not more." "You should take them out of your pussy to the brother who has fuckat up everything." "babbling that we are brothers and we take care of each other." "If you do that now?" "Or is it just money?" "Falk has nine lives." "The shot was straight through the neck muscles." "Bled as a pig, but nothing permanent." "What should he come here and do?" "He will be at home with whiskey and DVDs." "They are ready with Simon now." "Today we had a fucking lucky you." "It was so close to Simon and his buddies killed." "Was it worth it?" "But, uh ..." "I have made mine." "I'm not going to play anymore." "What should you do now?" "I called your mom." "She was worried about you." "I told her what you have done for us." "What happens to me now?" "Nothing." "You have left your testimony." "That is all." "The same applies to your buddy Bergman." "But, then ..." "I shot the you." "I did not see who shot." "It was dark." "And I will blame myself." "We promised to protect you, but we failed." "So let's do this ..." "Your money you'll get for helping us" "We put in to your debt account." "An anonymous donation." "What kind of liability account?" "The insurance fund." "Insurance fraud your parents did when you were born." "So now it is completely reset." "This means that in the future you can take out a loan, buy a home - things like that." "Yes, if you behave, that is." "You will never see me here again." "Are you sure?" "Good." "Should we pack the onions?" "Yes, apples can we take." "What do we want more?" "Of course we should have bananas." "It becomes kanonbra over here." "I Now Pronounce You as husband and wife." "Congratulations." "Congratulations, Dad." "You are so beautiful." "Congratulations, Mom." "What is it?" "What is it?" "But, Dad, what is it?" "What?" "No. ..." "It was probably nothing." "Go, go, go!" "Mom, I told you we would keep it small, just for ourselves." "I and Patrik think that a day like this ..." "When you think about everything you have been through recently." "And this is pretty small." "But well done, John." "It did not think about you, you." "How beautiful it was." "Johan?" "Here." "Mixed with care." "No, no, no." "Your favorite drink." "Must be a little hug?" "Congratulations." "Thank you." "Have you met Jim?" "No." "Hey." "I've heard of you." "Yes, the same." "He's always talking about you." "Continuously." "How have I managed to miss that?" "Too many secrets to be out." "Or am I simply a damn bad cop." "Well, maybe so." "Now you, John." "We offer a song." "(Singing in Romany)" "Thank you." "I asked Vidar apologized before." "You were also right from the start." "We crossed the border with Simon." "I should have stopped it." "You ..." "The thing about your disease ..." "Is it ..." "You may say "cancer."" "I do not know." "And doctors do not either." "It would be fun to hang with until the kids graduated from high school." "Is it not clear that there are more important things?" "I have also thought about to stop, but ..." "Can you see me sit with port and sudoku?" "Yes." "I might have to change service." "I do not know how long I can groove after busses." "Stairs are getting heavy." "What is needed more than ever." "I sit on your resignation." "If you change your mind." "Then there will be less paperwork for me." "You could have been killed." "Why did not you shoot?" "That we do ourselves away're not cost someone else life, or what?" "No." "(Door handle)" "Frank." "Frank, wake up." "There's something at the door." "What?" "There's something at the door." "Do you hear that?" "It will be good this stuff." "Right?" "Mm." "Text:" "Thomas Jansson Scandinavian Text Service 2012" "PUBLISHER:" "PIA Grünler"