"Oh SMAP!" "Subs" "I want you." "Since you brought Xiu Mei here with a bit of sweet-talk take proper care of the employees and factory workers..." "I'll take care of the management." "That president's a complete liar!" "I'm not a geisha!" "This is your job." "you'll be the loser." "I'm won't become your toy." "The floor will be covered with glass crossing the river." "there will be chairs to enjoy the view of the river." "This is a beautiful piece of furniture." "Is this handmade?" "it's made with Aomori lumber." "Aomori's Iwata Lumber is a longstanding Japanese furniture maker." "This is a product that only we have." "Please sit." "We got him." "What?" "It's thanks to you." "Regolith did..." "There was a call directly from the owner just now." "I understand." "What're you looking at?" "He got you." "I won't lose." "Ninomiya Maemi-san." "a word please." "I'll introduce myself again." "I'm Ninomiya Maemi." "I look forward to working with you." "It's the same for us." "everyone?" "Ninomiya-san will be in charge of the new project with Xiu Mei as the image character." "Please wait a moment." "Kasahara and I are in charge of that project!" "The date is May 31st. and fill Tokyo with Regolith." "That is all." "I'm sorry." "I didn't hear anything about this project!" "My specialty is interior design." "you can do it." "I'm saying I can't." "isn't it? could you think about it?" "She's eager to work right now." "don't you?" "The one with the shorts and the one with the short hair." "I'm saying..." "You can use this place." "Thanks for your hard work." "Thank you." "Wow!" "It's a real studio!" "Do you think there'll be celebrities here?" "they'll come!" "Xiu Mei~" "Maemi-san!" "I'm in charge of this project." "Really?" "Maemi-san is?" "Wait a... my back hurts... my back..." "And these kiddies will be working with us too." "We look forward to working with you." "You bastards too?" "yes." "We bastards too." "I'll do my best." "Absolutely." "Yes... you do that... hey!" "Regolith's poster photoshoot is in the studio next door." "Did you know?" "Well... of course you knew." "And she's not here." "nice." "That's very nice." "Yes." "Could you look up?" "That's it!" "Nice!" "Fan!" "fan!" "please!" "coming." "don't stand in front." "So pretty." "Let's take a break." "We're taking a break!" "Break time!" "Xiu Mei looks different." "She does." "How is Xiu Mei's condition?" "If you're here..." "Good morning!" "Good morning." "Thanks for you hard work." "No." "Don't look." "What're you writing?" "Hiragana practice." "Because I'm still bad at it." "Let's go to the next cut." "Yes." "Standby please!" "Standby please~" "Please." "Don't look." "please." "Here." "What do you think is inside?" "Ah." "Shanghai Panda." "A picture of you and that woman kissing." "A picture of you and that woman kissing." "Kiss!" "What is this?" "The president and the company model kissing." "I think it'll be a great topic for the tabloids." "This. go on a date with me." "Why don't you go take a look?" "At the panda." "How was the kiss with Ren-san?" "How do you know?" "So it's true. he betrayed me. he didn't save them." "That's why" "I will steal his heart" "and throw it away." "I wonder if such a thing is possible?" "The concept of the advertisement?" "Yeah." "I don't want it to just be an announcement of a new product." "I want to add something to it." "You have any ideas?" "What is it?" "It's nothing~" "It's not nothing." "What is it?" "I said it's nothing." "Think about it." "What?" "Hazuki-san." "What's your first name?" "Rensuke." "It's hard to say." "Can I call you "Ren"?" "If you want." "Ren." "Do you... want to marry me?" "Marry?" "Yes. there's nothing." "Marriage..." "Is something weird?" "That is all." "Yes." "Hazuki-san." "It's about Mineoka-san but... you may return to Japan." "Thanks for your work." "The transfer was so sudden that everyone is uneasy." "That's why!" "If Hazuki-san himself could tell everyone not to worry." "everyone would be at ease." "I understand." "I believe seeking reassurance is a sign of weakness." "We don't need weak people like that in our company." "Ren-san." "Women are scary." "What do you mean?" "Xiu Mei." "She's very eager." "In many ways." "The next project depends on her." "that's a good thing." "I'm hungry." "I want to eat something." "What?" "Are you Chinese?" "You can't just enter." "Please leave." "Please go back." "Xiu Mei." "Mister." "Dad..." "Xiu Mei." "Dad!" "huh." "Look into him." "Sorry for the wait." "Thank you." "eat." "For a long time... I'm really sorry." "I couldn't find a good job in Japan..." "I couldn't bear to face you and your mom." "It's okay." "I'll look after you." "Master!" "Can my dad stay here with me?" "of course." "Of course it's fine!" "Tecchan." "Father..." "So you're her father..." "You can call me Tecchan from now on." "Tecchan." "Xiu-chan." "You're a good daughter." "A good daughter?" "You treat your father well." "It's on me today." "Eat all you want." "Huh?" "There it is!" "it's fine!" "I have a card!" "A card from the president." "What?" "President!" "?" "President"?" "She did." "So she did say it." "So there's a president..." "There's a president!" "It's kind of awkward." "What is?" "The kiss!" "The kiss!" "Shut up about that already." "But they kissed!" "Hazuki Rensuke and... got it." "I want to kiss him too!" "Concentrate!" "You don't understand a woman's heart!" "I don't!" "Just concentr..." "I said!" "Shut up already!" "Seriously." "I'm sorry." "We got in trouble." "Maemi-san." "Have you had lunch?" "Nope." "Do you want to go eat?" "Are we ditching work?" "We are!" "This feels great~" "Do you like Ren-san?" "What're you asking all of a sudden?" "that's fine." "How should I put it?" "It's not that I like him or anything." "I'm just worried about him." "Just somehow." "since college." "I don't know if he's acting or not but he looks really lonely sometimes." "Or when he pushes people away and acts like a jerk." "I've seen the women he's been with until now but" "Xiu Mei is kind of different." "She's the kindest of the ones I've seen." "Maybe that's why." "This is nice." "I like you." "What?" "Eh?" "What'd you just say?" "Yes?" "I haven't heard something like that in a long time~" "Say it again." "No." "One more time~" "Forget it." "I guess you're embarrassed... Maemi-san..." "I forgot I have to hand in the project plan." "Run!" "Bring the lunches!" "{\3cH3D2D62\shad0\fnArial\fs24\a6}Regolith in Love" "Regolith in Love"?" "I was trying to connect Regolith's buyers with Xiu Mei and I thought this concept might work." "right? tables..." "I'll leave it to you." "What?" "This is good." "What?" "Roger~" "Excuse me." "How about it?" "Will you seriously consider the offer I made last time?" "I refuse." "That's quite a quick answer. you can secure a route to East Asia." "It's no fun growing while borrowing other people's strength." "The same line as 10 years ago but..." "It seems there are people besides politicians who use places like this." "Then." "Wait a minute." "What will you do about my daughter?" "What do you think of Yuzuki?" "I haven't laid one finger on her." "And that has nothing to do with working together." "Am I wrong?" "You're... business-minded to the end." "My daughter is foolish." "But she seems to really love you." "I don't know what she likes about a man without blood or tears like you." "He's a very unlikeable man." "Your boss." "Yes." "I'm very sorry." "I don't need it." "I said I don't need it." "So annoying." "Let's go." "I hate pandas." "Ah!" "It's an orangutan!" "look!" "aren't there?" "It's a gorilla." "Why aren't you telling me to give you the picture?" "You didn't even take it." "I did." "special picture." "See?" "What is this?" "A long time ago." "I took it on the taxi when you were taking me home." "How could you sleep while I was next to you?" "You're the worst." "go ahead." "I only have that one." "How?" "Seriously." "I deleted it." "The end." "You know." "What do you think about marrying me?" "Hm?" "there are a lot of benefits." "First." "You can become the president of the #1 Mastpole." "Second." "I'll absolutely take your side." "Third." "You don't have to wear your wedding ring." "I will though." "I don't really care." "I don't care if I'm used by you." "use me as you wish." "I'm back." "Good job." "He may act arrogant but he's just a fake." "Hazuki Rensuke." "I'll leave the rest to you." "Okay." "Dad." "Did you just say "Hazuki Rensuke"?" "No." "What're you saying?" "{\shad0\fnArial\fs24\a6\3cH3B3933}Regolith in Love" "Hazuki-san." "What's wrong?" "I wanted to ask once more before leaving for Shanghai." "I don't think it's fine to leave things as is. the work load of the remaining workers is too heavy." "I figured out a relief plan." "We re-hire the workers we fired." "And we re-educate them. we divide the work." "This makes me doubt your management abilities." "The site will be thrown into chaos and it will be impossible to recover." "Let's stop talking about this now." "Please go back to your place." "Hazuki-san." "Yes." "I've been here since the establishment of this company." "It wasn't like this in the beginning." "You... you weren't someone who just ignored people's opinions." "It's the same with Mineoka." "He had things he wanted to say but you didn't even listen" "and threw him out as if for everyone to see. does nothing else matter?" "Yes." "I looked into Xiu Mei's father." "It was as you said." "Really?" "Got it." "Welcome!" "What would you like?" "Is Xiu Mei here?" "Xiu Mei?" "Yes." "Who are you?" "You're here looking for Xiu-chan?" "Yes." "Are you going out with her?" "Or do you want to?" "Which is it?" "What?" "What?" "Xiu-chan's a nice girl. Xiu-chan has a president looking after her!" "A president!" "He's probably some fat pig." "All oily and old-like." "With sunglasses and... hello." "Are you looking for Xiu-chan?" "Upstairs..." "Could I?" "Of course." "Doing things like this..." "Leave that." "I'll do it." "Your leg's bad so just rest." "Yes?" "You don't have to hide him." "isn't he?" "Xiu Mei." "Regolith's president." "It's nice to meet you." "I'm Hazuki." "Um..." "Is your leg hurt? my leg got caught in a factory machine." "I got hurt but..." "No compensation." "No money." "I can't go back home." "Please rest assured." "Our company will look after you." "Xiu Mei." "Make some tea." "Yes." "Hurry!" "Please come in." "Excuse me." "Hurry!" "okay." "Why are you nice to my dad?" "What happened to my dad in Japan's factory and what happened in Shanghai with Regolith's factory is the same." "I wish you'd save the factory people." "There are poor people all over the world." "I can't save the entire world." "right?" "Yeah." "But Mom hates Japan." "She blames Dad." "She thinks he left us." "But she's wrong." "Dad had a picture of us." "He was too poor to call us even though he wanted to." "Looked like it." "I'll call Mom from Shanghai." "I'll make her meet Dad." "Don't worry. family is family." "We won't fall apart." "How can you be sure?" "It's a given." "Cotton candy!" "Thank you." "Take a picture." "Mom will be happy." "Mom thinks Japanese people are scary." "But there are a lot of good things too." "Lots of good people too." "I wonder..." "What?" "smile." "I understand." "I'll take care of it." "This is nice." "Which is better?" "I like this one better." "right?" "TsuguTsugu?" "Which could it be..." "Forget it." "Hm... this one's better I guess?" "This one's better." "You're too close." "Right?" "I think this one's better too." "Don't hit my shoulder!" "You're so noisy!" "Get the papers." "Should we go with this one?" "Maemi-san." "Let's go out again sometime." "Thanks for last time." "Last time?" "Just something~" "Are you going out with Kazami?" "As if. and I don't want a man." "I think Kazami's good enough." "I said we're not going out." "You should sometime do something fun with someone like Kazami then focus only on work." "Balance it out." "What about you?" "Idiot~" "Shut up!" "Maemi-san!" "The phone." "Hello?" "yes?" "What?" "You're so noisy!" "Be quiet." "yes!" "Maemi." "Yes." "Could we meet?" "Thanks for the tea." "This is delicious!" "What?" "That person and..." "I... we kissed." "No way." "You did it!" "But I don't know what his feelings are." "he's hard to read." "Ren doesn't show his feelings." "He's just acting cool. but everyone was used and thrown away." "You may be right." "I... don't want to be like them." "That's why" "I want to know more about Ren." "His family?" "Does he not have a mom and dad?" "What should I say..." "That guy divorced." "his mom raised him." "I see." "His mom's very proper but she's not family-oriented and you know." "There were a lot of things." "So they moved around Japan." "Rensuke kept transferring schools." "After a year he came back to a place he'd been to before but none of his classmates remembered him. he may be like that now he didn't stand out at all." "That was the starting point of wanting to make his own company." "He wanted just one more person to know his name." "He wanted to leave the evidence that he was alive." "I guess." "So that's it." "And now he's like that." "Maemi." "Hm?" "what do you who do you do your best and work for?" "What about Xiu Mei?" "I work hard." "For Dad and Mom." "I see." "I'll be a model and become famous." "Mom will be happy." "She'll become healthy." "She won't be sick." "Mom and Dad... will make up!" "I believe that." "I see." "what do you who do you do your best and work for?" "As if I'd erase it." "Two copies of the poster are done." "Two copies of the poster are done!" "show me!" "It's nice." "Xiu Mei." "Xiu Mei." "The poster's done." "Really?" "hurry." "it's done." "How is it?" "It's wonderful." "Right? we just have to touch up the plan." "Can I go and show this to Dad?" "Go ahead." "Here." "Thank you!" "See you!" "Next is the commercial." "could you look it over?" "Hazuki-san." "a moment please." "It's about last time." "Leave that on my desk." "Okay~" "This is nostalgic~ sa shi su se..." "She's reading off the Japanese syllabary." "I remember this." "Thank you." "Hello." "Good night." "Mt." "Fuji." "Ueno." "Ameyoko." "Street stall..." "The chocolate street stall!" "Denkei." "What sloppy handwriting." "Don't say that." "Here." "Furniture." "Dish cupboard." "Chair." "Desk." "Camera:" "Itou." "Assistant:" "Abe." "Make-up:" "Tezuka." "Name." "Memorize quickly." "Everyone friends forever. where is he? I miss her." "But I won't call." "I will want to go back." "That's why I'll work hard." "Dad and Mom can see me on TV." "Master!" "The poster's done!" "I'm going to show my dad!" "look at the poster!" "Dad?" "Master." "Where's Dad?" "Do you know?" "He's not there?" "I met Dad." "We gave your father money and had him leave." "He promised he wouldn't go near you from now on." "Your father was caught up in forging credit cards." "For Regolith's model to have a criminal father is troublesome." "We sent him back to Shanghai." "That's what Ren-san decided." "I don't understand." "I don't want to hear that kind of Japanese." "Bear it!" "Listen well." "Bear it for now. hide your claws." "The day to pay them back will come." "I'll protect Dad." "Japan is a nice place." "Everyone's nice." "Tsuguo." "I love them." "Master... it's Denkei." "Ren." "Ren and..." "What's wrong?" "Read the rest yourself." "I forgot to hand in the plan outline." "Japan is a nice place." "Everyone's nice." "Tsuguo." "Master." "Tetsu-san." "Ren." "Ren and..." "I kissed." "I talked about Ren with Maemi-san." "That person's heart is... cold." "A lonely person." "I'll warm it." "It's for the company so there's no other way!" "Apologize to Xiu Mei." "Who's more important: me or that model?" "don't you?" "You don't have to worry about anything." "Why do you push yourself? because I love him." "Oh SMAP!" "Subs" "You don't always have to keep smiling."