"Although he has the strongest left hook in the world..." "And has been bragging that god lives in his fists..." "He sunk 38 seconds after the gong." "I can't believe it." "What does it mean to be the strongest?" "Where has the god in his fists disappeared to?" "Who's next?" "Sorry!" "I'm sorry!" "You're late." "What's your problem?" "Sorry." "The barber at Sanpatsuya was so slow." "What happened to your hair?" "I had my hair permed." "It looks cool, right?" "Wow." "Mr. Dai is really amazing." "You missed the good show." "You really fucked them up." "Behind you, Mr. Dai!" "We better stop him soon." "You're right." "Um..." "I think you should stop before you kill him." "Mr. Dai." "A granny style perm." "A granny style... that's a granny style perm alright." "From back, it looks like a sparrow's nest that has something about to jump out." "I'm serious." "It was intense." "The guy that Dai punched flew up in the air." "I'm serious." "It was intense." "The guy that Dai punched flew up in the air." "It looked like this." "Wow." "I wish I had seen that." "Dumbass." "You couldn't see it because you were getting that weird hair doo." "It's not weird." "It's a big fad in Aoyama." "It was on a magazine." "See." "Yours looks nothing like it." "It definitely looks the same as mine." "There must be something wrong with your taste, Mr. Hide." "Right, Mr. Dai?" "Since we kicked lke high school's ass, now we only have Takaba high to defeat." "Yup." "Takaba high was disqualified from the high school baseball league for getting into a fight, right?" "They're just a bunch of sissies." "They don't stand a chance against you." "They're weak as the guys from Ike high." "There is nobody as strong as you, Mr. Dai." "Did you say Takaba high isn't a worthy opponent?" "Right." "Takaba high isn't a worthy opponent." "Are you sure?" "I'm sure." "Are you sure there is no one stronger than me?" "I'm sure." "I'm serious." "It was intense." "The guy who Dai punched flew up in air." "Looking like this." "Wow." "I wish I had seen that." "Dumbass." "You couldn't see it because you were getting that weird hair doo." "It's not weird." "It's a big fad in Aoyama." "It was on a magazine." "See." "Yours looks nothing like it." "It definitely looks the same as mine." "There must be something wrong with your taste, Mr. Hide." "That was close." "I hate summer." "My blood boils all over inside the skin" "I feel sick from my congested brain." "Goddamn it." "I feel like I'm having an episode of PMS." "Hey, please tell me... if my hair suits me or looks cool." "I don't care about your hair." "That's so mean." "I only cut my hair because you guys said it was permed in a granny style." "Right, Mr. Dai." "I'm not sure." "Dai's been bald for 17 years in a row." "Why are you asking him?" "You should also go bald." "That's harsh." "I used these clippers." "Look." "I even cut this side." "Hey!" "Here you are again." "You were watching me, right?" "Were you laughing at me fighting?" "I wasn't laughing at you." "You were laughing." "Hey, didn't you hear Mr. Dai asking you a question?" "I wasn't laughing." "Don't give your excuse, shithead." "Mr. Dai." "What's up with this kid?" "Who are you, asshole?" "I'm..." "Shiroichi." "Shiroichi?" "I never heard that name before." "Which class are you in?" "I'm asking you which class you are in." "I forgot." "That's impossible." "You can't forget your own class." "Mr. Dai." "Will you allow me to kick his ass?" "Don't..." "Okay, right?" "Stop." "What the hell is this?" "Please stop." "You're hurting me." "Stop... please stop." "Shut up asshole." "Please stop." "You're hurting me." "Please stop." "Hey, are you okay?" "Ouch!" "You're my girl." "You should be cheering for me." "Don't be ridiculous." "Since when did I become your girl?" "Since two weeks ago." "So Satomi and Hiromi had sex two weeks ago." "We didn't." "We did." "That didn't count as a sex." "You didn't even last a minute." "You could say that." "You didn't have to reveal the details." "Mr. Hide." "Let's play once more." "You can't even last a minute in a video game." "I got the next game." "Give me the gloves." "What?" "I want to play with Hide." "Will you play with me, Nao?" "Okay." "Hey." "Did you get the highest score?" "Oh, you did." "That's awesome." "Mr. Dai." "You're incredibly awesome." "I'm going to kill him." "Who are you referring to?" "Shiroichi." "Shiroichi?" "Who is that?" "He was the one in the corridor earlier." "In the corridor?" "Was there someone in the corridor?" "Dai." "Don't you think you've been acting weird lately?" "He laughs at me." "Who is that guy that laughs at you?" "I'll get him." "Wait a minute." "I'm not following your story." "Lately..." "He always shows up wherever I have fights," "And laughs at me." "You mean Shiroichi laughs at you?" "Of course, he is talking about Shiroichi." "Right, Mr. Dai." "It's probably all in your head." "There is nobody who gets happy watching you fight in the first place." "There is." "I always get happy watching Mr. Dai fight." "Maybe there is." "There is." "You're thinking too much." "Because you beat up everyone in this area..." "You must be not thinking straight." "Therefore, you even assume that weirdo has something against you." "Ain't I right?" "You're right." "Mr. Dai is thinking too much." "Shut up!" "I know what I'm talking about." "Perhaps Hide is right." "Not sure but something is stirring me up." "What could it be?" "Please, sir." "Please, sir." "Please, sir." "1,2,3,4,5,6,7,8..." "Shiroichi." "You're late again." "Sorry." "You were dropping by elsewhere on the way again, right?" "No, I wasn't." "I saw you buying an ice cream at a convenience store." "Stupid Retard." "Fuckface." "Shithead." "Idiot." "Go kill yourself." "I hope you die." "Shut it!" "Bullying is for the lowest." "I won't forgive bullies." "Shiroichi." "Go get changed." "Yes." "Stupid." "Retard." "Shithead." "I hope you die." "Bam." "Hey, Nao." "Let's go to Rappu this Sunday." "Rappu?" "For shopping?" "Not only I want to shop but also want to get seduced by guys." "For guys?" "I heard guys from the downtown area come here to pick up girls." "I'll go with you, but what about Hiromi?" "I'm done with him." "It's because his penis isn't fully circumcised." "Really?" "Really?" "Really?" "That's not good." "It's not because of that." "He won't put a condom on his uncircumcised dick." "I can't stand it." "That sounds disgusting." "I wouldn't want that." "Hey, Nao." "Are we in trouble?" "We might be." "The Amityville Horror Part 3." "Godfather Part 3." "Let's Ride the Pervert Train Part 3." "Why are these all part 3s?" "I like movies that are part 3s." "That's awesome." "How were the first two installments?" "Were they good?" "I haven't seen it." "What?" "Then how would you follow the story?" "The 3rd part of a series tends to be self-explanatory, so you can follow it without watching the other parts." "That can't be." "You can only enjoy the 3rd installment after watching the first two." "So what?" "What do you mean 'so what'?" "Although I see your point regarding 'Let's Ride the Pervert Train Part 3.'" "Why not?" "I need a partner for singing 'Lonely Chaplin. '" "I never heard of that song." "Yeah." "Why do we have to go to a karaoke bar with you guys?" "Come on, Chu-oh high girls." "Don't be so uptight and let's be friendly." "If you don't start being friendly, we will force you be friendly." "Yeah." "In the end... you will be forced to be friendly." "Why hesitate?" "Let's go." "Hey." "Hey." "Please let me fuck you once." "No, you should've said 'let me sing with you once. '" "Hey, take it easy, man." "Hey girls." "Just for a little while." "Only for an hour." "Come on." "Let's go." "Please." "How about it?" "Hey." "I give up." "You guys can't understand the excellence of part 3 movies." "What is this excellence you're talking about?" "Don't people usually start watching the first movie of a trilogy?" "Right, Mr. Dai?" "I don't know." "You should take interest in cultural stuff rather than getting into fights all the time." "He's right." "Is 'Let's Ride the Pervert Train' cultural?" "Right." "Why is that one cultural?" "I can't talk about movies with fools who don't understand the excellence of part 3s." "That's not true." "I think 'Let's Ride the Pervert Train Part 3' is a classic." "Let me borrow that tomorrow." "I'll be checking out the porn section." "You can't possibly be trying to save these girls, right?" "Perhaps he's thinking he'll get laid if he saves these girls." "If you don't have the courage, don't act tough." "What's up, kid?" "Wanna fight me?" "Hit me." "Here." "I have a debt to pay back to Chu-oh high." "I'm only here to rent videotapes." "What are you taking about?" "Yeah." "What are you talking about?" "Kick their asses already." "Why won't you fight them?" "That's impossible." "Do it." "Why don't you just knock out these wimps with one punch?" "Aren't you capable of that?" "Hey." "Who are you referring as wimps?" "That's him." "That's him." "So you're Dai Akakuma." "Interesting." "Why don't I knock you out with one punch?" "Huh?" "Do it." "Kill these wimps!" "Don't be speaking lowly of us, asshole." "So he beat up Mr. Katsuo and his gang?" "Mr. Katsuo and his gang are pathetic to be beaten by you." "Hey, Dai Akakuma." "Show your stupid face to us." "I'm in a boxing club." "What are you doing at an hour like this?" "I'm sorry." "Why is your willy peaking out?" "Were you training?" "I'm sorry." "Who said you can train here without permission?" "I'm sorry." "What happened to your face?" "Were you in a fight?" "Answer me, Shiroichi!" "I wasn't in a fight." "If that is so, then fine." "Listen up, Shiroichi." "Karate isn't a tool for picking fights." "Besides, a grade schooler can still beat you." "You mustn't get into fights." "If you fight an adult, you'd be dead for sure." "You're weak." "You don't want to die yet, right?" "If so, then you must listen to me and wait." "Until the day I acknowledge you as strong." "For that sake, you should train hard everyday." "Understood?" "I haven't been able to eat for a while now." "Feels like my head is about to burst." "Found him?" "No." "He isn't here." "Shit." "Hey." "Mr. Dai!" "Mr. Hide!" "Mr. Dai and Mr. Hide." "Come here quickly." "Over here." "Dai, We have your friend." "From Ike high." "Mr. Takama." "That was a nice one." "If don't catch it with the mitt, it'll hurt." "If you catch at least one of Mr. Takama's pitches, we'll forgive you." "Only if Mr. Takaba could plays the preliminary game..." "Hey!" "No one in our team can catch my pitch." "Stop talking bullshit." "That almost got us." "Can't you catch it, asshole?" "Catch the ball, fuckface." "Fool." "He's pathetic." "Can't you catch it, asshole?" "Hold up the mitt properly." "Fucking stand up, bitch!" "What's up with this piece of shit?" "Shit." "Is he really Akakuma's friend?" "I'm positive." "Right after I provoke him to fight, we got all injured." "Anyhow, will he last until Akakuma gets here?" "He probably won't last at this rate." "Not a chance." "We only got started." "It won't be over anytime soon." "He looks exhausted." "He's pathetic." "Can't you catch it, asshole?" "He's crying like a baby." "Hey." "Why by yourself?" "Why are you going to fight them by yourself?" "If I don't get them myself, I won't be a number one." "Why do want to be a number one?" "I don't know." "If I become a number one, I maybe able to figure out something." "I see." "If you figure out something, let me know." "I'm going." "Okay." "This is lkejima high school." "Right." "But where is Chu-oh high school?" "This is lkejima high school." "No." "Where is Chu-oh high school?" "Chu-oh?" "Right." "Chu-oh high school is located over there" "And a little further..." "And further..." "And over there..." "And a little further." "That looks bad." "That was awesome, Mr. Takama." "He's really disgusting." "Hey." "Are you crying?" "He's crying?" "He's really crying." "Shut the fuck up!" "I'm sorry." "What?" "I'm sorry." "Why are you apologizing?" "Because it hurts." "You should've caught the balls with the mitt." "Let's go for the next round." "The next round it is." "What the hell are you?" "Hey!" "Hey!" "Who did this?" "Who did this?" "Hey!" "Who was it?" "Hey!" "Who did this?" "Answer me!" "Stop crying!" "Hey!" "Shiroichi!" "Who did this?" "Hey, have you heard the rumor about Dai Akakuma?" "I heard he wasted Takaba from Ike high." "For real?" "Yeah." "He almost killed them." "He took on eight of them." "Huh?" "He doesn't seem capable of that though." "Hey, assholes." "No." "It's cheaper to go to a karaoke at a love hotel than a regular karaoke nowadays." "If we go to such a place, you'd want to do more than karaoke." "No." "I just want to genuinely do karaoke with you." "That's my dream." "You're taking it too fast." "We only met today." "Besides, you're a transferred student." "Love at first sight." "Love at first sight indeed." "Right?" "Right?" "Let's go to a hotel and do karaoke." "Which hotel should we go to?" "It looks bad." "Huh?" "It's about Satomi." "She is being seduced by the new student who just transferred here today." " Don't touch me." " Why not?" "Which hotel you want to go?" "I said I won't go to a place like that." "Hey, asshole." "Have you seen a love hotel called 'Jewel' on the way here?" "Not only they have karaoke but they have all kinds of toys as well." "Hey, asshole." "Ouch." "What's your problem?" "Don't get rash on me." "What are you trying to do to my girl?" "What?" "You had a boyfriend?" "Yes." "Sorta." "What you mean 'Sorta'?" "Alright." "I know." "Just give me a minute to seduce her." "She's being swayed." "She's only a step away from falling for me." "Are you disrespecting me, asshole?" "Between a strong man and a weak man, whom do you like better?" "Obviously, a strong man." "That's what I thought." "You like a strong man." "I'll kick his ass now, so be my girl." "And then we'll go to a love hotel together." "Okay." "Don't get cocky, asshole." "You have to promise me, okay?" "You fucker." "This one's for you." "I'll let you hear the sound of a breaking bone." "Here it comes." "1... 2...!" "What a pathetic sound." "You need to take more calcium." "Got it?" "Alrighty then." "Let's go." "Come on." "Let's go to a hotel." "Bastard..." "Ouch!" "Wow..." "Are you serious?" "Hey." "Did you try to hit me just now?" "You were trying to hit me, right?" "Tell me." "How did you wipe out those guys last night?" "I don't know." "No idea." "Quit bluffing." "You killed them" "Don't know." "I don't know." "Ouch..." "Hiromi?" "Hey, Hirome." "What happened?" "He flew so far." "Hey." "Are you all right?" "Oh, you're that uniform number 1." "I thought you were a student at lke high." "The way you fought last night was awesome." "It was as if your skills weren't human." "Hey, Ichi." "I'm Onizame." "We should brawl sometimes." "Okay?" "I began to hear something ripping in my head." "Something's going on at an unknown place." "I won't forgive." "Hey, I'm sorry." "Okay?" "Hey." "Where did that guy go?" "He took off somewhere with Satomi." "Hey!" "Get out of my way!" "Out of my way!" "Goddamn..." "As you promised." "You're my girl now." "Okay..." "I..." "Incredible..." "Incredible?" "Is that so?" "Am I better than your ex?" "Hey." "Can I strangle you a little?" "What?" "Oh!" "Very nice." "Very nice..." "Feels great..." "What do you want?" "H..." "Hey... just a sec..." "I'll be cumming very soon." "Could you wait outside for a bit?" "I'll be right there." "Okay?" "Ouch." "Why did you hit me?" "You're kinda big." "I wasn't done yet, damn it." "You're kinda tough." "But you wouldn't stand a chance against that kid number Ichi." "He wiped out 9 people in an instant." "What the fuck did you see there that night?" "Face me." "Oh, well." "You tried though." "I'll let you watch when I fight Ichi." "Also..." "If you interrupt my sex life again, I'll kill you." "Bye." "I'm troubled since I broke both arms and legs." "I can't do anything." "Well then." "It's a perfect time for you to watch videos." "The Exorcist part 3." "A part 3 again?" "I haven't seen the first two installments, so I won't be able to follow this." "I knew you would say that, so I prepared this." "A Horny Nurse part 3" "What do you want me to do with these?" "Don't you know I have broken arms?" "Can't you bring me something more suitable to my condition?" "You're right." "About Satomi..." "Yeah." "What do you think she's doing right now?" "She still hasn't visited me even though I'm hospitalized." "Mr. Dai." "Can I ask you a favor?" "Sure." "That kid Onizame..." "You have to get him for me." "Please." "Where should we fuck next time?" "Umm... how about in a classroom?" "In a classroom?" "During a class." "I will sit on your lap cautiously." "I'm sure the thrill will be intense." "You should give Hiromi a visit." "You're blocking the passage." "My chewing gum got blood-soaked." "Come on, man." "Didn't I tell you that you don't stand a chance against me?" "Goddamn..." "You bastard." "You're hopeless." "I told you that I would kill you if you interfere with my sex life, right?" "Thank you for the hard work." "Shit." "Shit." "That bastard!" "Hey, Ichi." "What are you doing up there?" "Come down here." "Let's have a threesome together." "I follow you if you're running." "I'm finished with you." "I'm following Ichi." "Hey, Ichi!" "Ichi!" "Ichi." "Ichi." "Stop." "Wait up." "Ichi." "Ichi." "Let's fight." "Hey!" "Ichi." "Wait up!" "Ouch." "Goddamn it." "Ichi." "Wait up." "Wait." "Ichi." "No more running." "Let's fight." "Huh?" "No more running." "Let's fight." "Let's fight." "Let's fight." "Ichi." "Let's fight." "You know what I mean?" "Okay." "We're fighting." "Hey, wait a minute." "What's this?" "What's this here?" "Hey." "Forget it." "Behind you!" "Hey, Ichi." "Let's fight." "I caught you." "Why are you so surprised?" "Well now..." "Let's fight." "Attack me like you attacked those guys that night." "Hey." "Hey." "Let's fight." "Stop it." "That's enough." "You're trying to make me negligent by acting like you're scared." "You're scary." "I'll start if you don't." "What?" "I thought you'd dodge it." "Why?" "Ouch..." "It hurts." "Of course, it hurts." "Besides, I hit you." "Oh my god!" "Are you crying?" "You're crying." "I'm not crying." "Yes, you're crying." "He's crying." "Ouch." "How could you?" "If you hit someone with that bat, you'd kill him." "Stay away from him!" "You could kill someone with this." "How persistent of you." "I said you don't have a chance." "You already finished fighting earlier." "What is your problem?" "Alright then." "I'm going to kill you." "You drink a lot of milk, right?" "I haven't heard a nice sound like that in awhile." "What's next?" "I still haven't injured your right arm?" "I'll break your right arm as well." "Here comes the last one." "I'll let you die in pleasure." "Ichi." "Finally, you're in a mood for it." "Okay." "Let's fight." "Let's fight." "Let's fight." "Yeah?" "What's your problem?" "You're so indecisive." "Wait a sec..." "That was close..." "You're incredible." "You got an incredible leg." "Okay." "You won't be needing your arms, right?" "Ou... ouch..." "Ou... ou... ouch..." "It hurts." "It hurts." "W... wait..." "Wait a minute." "Wait, Ichi." "Alright?" "What kind a leg would..." "I came." "I knew you were a strong one." "It's my turn now." "Come attack me, Shiroichi." "Shiroichi." "Come attack me." "Come attack me, Ichi." "Come attack me, Ichi!" "I felt as if the god who used to live in Garcia's fists was about to descend upon me." "Hello." "He has awakened." "We lost Onizame, but it wasn't such a big loss." "Understood." "I'll be waiting for your call." "Come attack me, Ichi!"