"Miss..." "Have an apple" "Eat!" "Thanks" "Miss..." "Orange or apple?" "Apple is better" "You have to peel an orange...here" "Thanks" "Wai-ling" "I'll get you a soda" "I'll be right back...don't worry" "Miss..." "Did someone visit my fiancee?" "Tell me!" "Answer me!" "We're not sure" "That's right!" "You're useless!" "What now?" "Have you seen a female patient coming out of the sanatorium?" "Tall and skinny with long hair?" "Did she walk by?" "No, I didn't see her" "Mr. Ting" "Remember me?" "You're late today" "I'm sorry" "I'm busy, we'll talk later" "Are you looking for her?" "You saw her?" "Yes, she left with a man" "You know where she went?" "They left in a taxi" "The taxi driver stopped by for a soda" "I thought it was strange" "He told me they went on a trip" "Trip?" "To where?" "The outlying islands" "We' re here, Ling!" "You don't need that, I'm here" "You don't need it, trust me" "Let's get off the boat!" "Don't be afraid..." "Hurry..." "No..." "Hurry!" "I'm not going...it's dangerous" "No, it's safe!" "Don't worry" "No..." "Ling, this is where I live" "I rented this flat" "I'm not going in" "Don't go in, Chin-pok" "Don't be afraid" "There's no one here" "No..." "let's go" "This is Ting Hai's villa" "No, it's not" "He doesn't know we're here" "It's true, Chin-pok" "They own a lot of villas all over Hong Kong" "This is one of theirs" "On weekends they'll be here" "You were in Taiwan for so long" "You didn't know they made a lot of money" "There are other villas" "Let's go somewhere else" "Go back to Taiwan, you can't stay" "Their men will eventually find us" "They'll give you trouble" "Calm down!" "Look around you" "There's no one else" "Let me show you...wait!" "Don't go, Chi n-pok" "Sit down, Ling!" "Look..." "No, Chin-pok" "I'm begging you, go away" "Let's go, Chi n-pok" "Look, Ling" "I did it!" "I'm rich" "You'll start enjoying life" "It's no use" "They have money" "More than you can imagine" "Your money is nothing" "Don't worry, I'll look after you" "I will never leave you" "I promise no one will bother you" "No!" "They will kill you on sight" "Everyone is after you" "No..." "Listen to me" "They don't know I'm back" "You'll be fine" "It was my fault!" "I let Tsun-sun down" "Listen to me, it's alright" "I killed Tsun-sun's daughters" "I killed Fong" "I killed Ting and Man" "If you're dead as well" "What shall I do?" "How can I face Tsun-sun?" "I'm not worthy of his ring" "Ring..." "Damn!" "Chin-pok" "What is it?" "Tsun-sun's ring" "I forgot..." "I left it in the sanatorium" "I'm useless, Chin-pok" "I can't even keep the ring" "Where did you put it?" "I'll get it for you" "You can't" "It's useless..." "They had the place surrounded waiting to kill you" "Don't go back!" "Why did I take it off?" "Don't worry!" "Nobody will take it" "I promise I'll get it back" "I didn't want Ting Hai to see it so I took it off" "I put it in a pouch along with your pictures" "I didn't want anyone to see it" "I taped it under the bed" "I kept reminding myself to get it when I leave" "I'll sneak inside" "I promise no one will know" "A good wife will not take off the ring" "It's only worth $20" "But it's the most precious thing" "I have in my whole life" "I'm sorry, Tsun-sun" "He left me a ring and I can't even keep it" "I'm a useless woman" "I can't do anything right" "Tsun-sun left his children in my care" "Man gave me the most trouble" "She was always sick" "But she was smart" "She came in first every year" "They pressured her to jump off the building" "Poor Fong" "She started working at 14" "Doing dishes in the back alley while looking after her sisters" "Ting was a trouble maker" "When people bullied Fong" "She always tried to get even and came home with bruises" "Without even asking" "I gave her a beating" "She would never dodge" "She would cried and stared at me" "Honestly, I love them all" "During the typhoon" "We would huddle at home and eat canned food" "You always wanted to open the cans" "Fong and Ting would pick out the bamboo shoots for me because it was my favorite" "But those beasts threw them from the building and they plunged to their deaths" "Ling" "I hate him" "He pestered me, always holding my hand" "I want to throw up" "But I dare not hit him" "He callous hands are so strong" "You can't fling him off" "He claims to be my fiance and made me smile at him" "I'm not afraid to die, I don't want to lose you" "Now you'll make Tsun-sun proud" "If you're dead as well" "We're finished, all finished" "I know it was tough bringing us up" "You won't suffer any more" "It's my responsibility now" "I'm a grown man" "This is my job" "You gave take a rest" "Don't be afraid, everything is fine" "Don't worry" "It'll be fine, Mom" "From now on" "No one will bully you" "The shrimps and crabs are coming up" "Thanks" "Ling" "Here you go..." "Thanks" "Enjoy it!" "Eat some crabs, they're good" "Try it, they're really good" "Look!" "Nobody is watching us" "Nobody cares!" "See?" "Eat some shrimps!" "Listen, Ling" "You hear that the waves?" "It's very soothing" "I want our house to face the ocean" "We can listen to the waves everyday" "What's more" "Ling" "You like flowers?" "We'll have flowers on the roof" "Lots of flowers" "Jasmines sunflowers and roses" "We'll grow lots of them" "We'll have flowers blooming everyday" "I want forget-me-not" "We'll grow whatever you like" "I want forget-me-not" "Tsun-sun likes them" "Fine, we'll grow them" "They're hard to grow" "Like you said" "You can do anything if you put your mind to it" "We'll grow forget-me-not on the roof" "Sure..." "I haven't said that in a long time" "You can do anything if you put your mind to it" "You still remember?" "Yes" "When we were little" "You used to take us out" "I remember once" "You took us to Tiger Balm Garden" "I saw a mural that I thought was weird" "You held my hand and told me that was Hell" "You want us to be like Dad because he was a good person" "He won't go to Hell" "Only bad people go to Hell after they die" "I remember the mural had a Cow Head and a Horse Face who were leading a man to a boiling wok" "You said people who did bad things will be cast in the wok until his flesh gapes open" "When the wounds heal he'll be thrown in again until eternity" "There's a big wok in Hell" "Big enough for 5" "They're heating up the oil waiting for Ting Hai and his sons" "I remember when we were little" "You often took us to the beach" "I was naughty and jumped around the rocks" "You took the girls by the water" "I want you to know" "I did that on purpose" "With my ears" "I eavesdropped on you" "You held their hands and looked up into the sky" "Like tonight, there were many stars" "You pointed at one of them" "I remember that star was the brightest one next to the Big Dipper" "You told them that was Dad" "Man was just a little girl then" "She cried when she couldn't find it" "She said she couldn't see Dad" "Silly girl" "She thought Dad was in the sky" "You held her in your arms and told her" "Dad turned into a flash of light shining in the dark watching over us" "And Man stopped crying" "She started to shout towards the sky" "Daddy..." "You said if she cried out loud enough Dad could hear her" "Then Fong, Ting and Man all started to shout" "Daddy..." "I knew you were mad at me because I didn't call out to Dad" "I was jumping around the rocks" "I can tell you now, I called out to him" "I called each time I jumped" "Daddy..." "Fong, Ting and Man" "You once told me" "When people die they go to Heaven and become stars" "They rest on the soft white clouds" "I bet they're there enjoying themselves" "Perhaps they're worried about us" "You were mad I didn't call out to Dad" "But you won't talk to Dad" "Fong, Ting and Man now" "They'll be mad at you" "Tsun-sun..." "Fong, Ting, Man" "I know you're good" "You're keeping Daddy company" "I'll be good too" "Nobody can keep us apart" "Even if we are" "Our hearts will always be together" "I know, Tsun-sun" "I'll be strong like you want me to" "Chin-pok will be good too" "I'll be with him" "All of us can sit here and chat" "Tsun-sun, I'm fine" "Don't worry about me" "All of us will sit here and chat" "I'll be good..." "Mom, when you wake up" "Sleep some more" "When you wake up again" "I'll be back with your ring" "You bastard!" "You again!" "Don't touch her!" "You kidnapped her!" "Leave her alone!" "She's not on the boat!" "She's here..." "Leave her alone, you lunatic!" "You're hiding her from me!" "What have I done to you?" "Too much!" "Why must you keep us apart?" "Why won't you leave us alone?" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "I need to borrow that!" "It's urgent!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Are you alright?" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Damn it!" "Wai-ling!" "When will we arrive in Hong Kong?" "In 50 minutes" "When's the next boat back?" "On the next hour" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Are you there?" "Anyone home?" "Open up!" "I know you're in there!" "Open up!" "Open the door!" "Open up!" "Wai-ling!" "Are you in there, Wai-ling?" "Open the door!" "Open up!" "Anyone home?" "Open up!" "I know you're in there!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "Wai-ling!" "It's me, Ting Hai" "What are you doing?" "We have played 16 years of hide-and-seek" "16 years!" "Don't do this!" "We have wasted 16 years 16 years of happiness" "Let's not waste any more time" "Don't waste any more time" "Wai-ling!" "We're not young any more" "Let's get married" "Wai-ling..." "Really...don't waste any more time" "Wai-ling..." "How many more 16 years?" "Wai-ling..." "Let's get married, Wai-ling..." "Wai-ling!" "Tell me what's going on?" "Give me back my ring!" "Wai-ling!" "This ring ruined you" "Why?" "You don't love Fong Tsun-sun" "Why did you keep the ring?" "Give me...give it back" "Did you do this to irritate me?" "Give it back..." "This ring is a curse" "It has already created a tragedy" "Don't be perverse!" "The damn ring..." "Please give it back to me" "I'm begging you..." "This is for your own good" "You have already gone mad" "Don't get too upset" "This ring is a curse" "It'll kill you" "You want to get married?" "Come..." "Give me the ring, we'll get married" "Give it to me..." "You'll do anything for it?" "Yes!" "Give me the ring" "Give it to me, we'll get married" "Give me..." "Give me the ring..." "Wai-ling..." "Don't lie to yourself" "I will never give you the ring" "Give it back..." "Give it back..." "I'm begging you" "I can't live without the ring" "Wai-ling, how many times must you hurt me?" "How many tests must you put me through?" "You know how I feel about you" "This is a curse" "You're imagining things" "It's not real" "Stop lying to yourself" "I won't let it ruin you" "I'll free you from this curse" "What are you doing?" "I'm flushing it out to sea" "No..." "I can't lose it" "I can't lose it...you don't understand!" "No, Wai-ling" "Calm down..." "No!" "Wai-ling" "No!" "No..." "Wai-ling!" "You have gone mad!" "You' re really mad!" "Don't..." "Wai-ling" "Stop this..." "Wai-ling!" "Don't go crazy again" "Stop it!" "Stop it..." "Help!" "Put it down!" "Help..." "Put the knife down..." "Take it easy, put the knife down" "No..." "Wai-ling" "No!" "Here's your ring" "I didn't flush it..." "I'll give it back" "Wai-ling" "Wai-ling is dead!" "She's dead" "It was you!" "You killed her!" "You kidnapped her" "You're so stupid!" "If you love Fong Tsun-sun" "You...should have told me" "Ling!" "Mom!" "My Mom is dead!"