"Starring£ºAriane Ascaride" "G¨¦rard Meylan" "It is raining in Marseilles..." "The port looks if it has been washed over" "It is raining in Marseilles..." "Notre Dame de Paris is smiling..." "Raining,yes,it's raining..." "The sun cannot bother to wait any longer" "It's raining heavily..." "It's raining slowly ..." "Place£ºl'Estaque" "Film name£ºMarius et Jeannette" "My hands are almost broken!" "The people over there, stop!" "Damn it!" "The security guard came at a right time..." "I need to paint my walls" "This factory has been closed since 6 months ago" "I thought i could take these away" "Oh, please give these paints to me, i need them to paint my walls!" "These paints are not mine, either." "I was paid to guard here" "Show me your certificate" "My certificate?" "yes." "Show me your certificate" "Are you going to procecute me?" "I only want these paints to paint my walls!" "Besides, they're not yours!" "I don't wanna be in prison for them..." "Since you said i could not take them away, i'll just leave." "Don't rubbish!" "Show me your certificates." "Facist..." "What are you talking about?" "Come on facist,you are also a proletarian, same as me!" "How can you treat me like that?" "What a hell!" "You have no right to do this..." "Stop!" "Shut the fuck up!" "Take your certificate and leave here!" "Thanks,I..." "Shut up!" "Leave quietly." "Quiet!" "How about the paints?" "Leave here as soon as possible..." "Excuse me, can I take some bags?" "Hey,handicapped!" "Are you talking to me, Sir?" "You must sit straight" "No, my waist aches if I sit too Straight..." "Ok, but don't let the customers wait." "No problem,no customer complained!" "Autarch!" "Jeannette,if you keep doing this, you will be fired!" "I don't care,let them all go to hell!" "I'm always doing well,and no customer complained me" "If they really wanna fire me,it's not because of this" "It's because i cannot shut up my mouth!" "But i just don't like them." "If i shut up, my mouth will canker" "I don't have the money to go to the doctor's" "What do you want to be?" "Your father is strong,but you are not strong at all..." "So you definitely cannot be a labor" "I got 14 marks this time!" "But last time you got 18..." "Can't you count?" "Like this you will fail to go up to the next grade." "No,i will go up to Grade 10 soon." "That's not enough,you looks too weak..." "You mom is right." "I do everything for him." "I have such a heavy workload." "You only got 14 marks!" "Mom,I rank the third in my class,stop scolding..." "Go to bed, sleep." "He hasn't eaten." "Eat when sleeping." "You want him to be sick?" "Go and eat." "It's time!" "Goodbye!" "I will get at least 18 marks." "He can do that if he thinks of Cola." "Study hard." "I'm the best!" "Actually, she does nothing for the whole day." "I cannot tolerate any more!" "Hello!" "I asked the manager,and he said 2 boxes were not a problem." "But actually he doesn't know where the paints come from." "Even don't know how much they cost." "Why do you do that?" "I think it's a waste to lay them there" "But it is very useful for people like you" "Thanks very much" "Nothing..." "Okay, i'll go..." "Bye" "Bye" "Jeannette, are you dreaming again?" "You are really everywhere, and never stop talking..." "Sit straight, I don't wanna repeat again." "If you scold me again, the customers will have to wait again" "Sit straight!" "Bastard!" "I am not a model." "Then you give me a better chair to sit!" "How can i sit straight in such a small space?" "I have to sit here for hours everyday, busy settling accounts for piles of goods" "My waist aches like this, how can i sit straight?" "We will solve this problem." "Good then." "Finally she opens her mouth." "We all need to open our mouth and talk!" "Not that simple..." "I'm not feeling comfortable to sit like this,that's all..." "Come, compatriots, come!" "..." "Buys something, we live on your consumptions..." "Please buy something, and use your credit cards to buy!" "Stop!" "You need to be faster!" "Please buy, and buy everything!" "ya, coming." "Don't forget to buy cola today." "No problem." "Didn't you bought it yesterday?" "I know but i forgot." "Today don't forget." "Faster, what are you doing?" "What's wrong?" "I'm so tired." "Why?" "I was fired." "Can you stand back a bit?" "Oh, don't worry, I'm just thinking about things here..." "Never wanted to jump off." "My father worked here before" "Whenever I came to find him, i would just stand here and watch him." "One night,I waited for a long time but he didn't come out" "He died from an explosion in the building site." "He was just 36." "Why did they destructed here?" "'" "Of course there were a lot of reasons, but we will never understand." "Who decided to destruct this cement factory?" "Where and how did they decide?" "But we can do nothing." "We always use cement, right?" "i fear height, come here, please." "Do you think i like this?" "I want to make you happy but I hardly have any ideas." "Oh i get one." "When i was young, in school, I made faces to frighten others" "I always did this, my mouth is like this" "Now it's not useful any more" "I suggest we go to your house and paint your walls?" "I can draw the lines for you." "I can do some other things..." "like weeding in the garden..." "You are too kind, but i don't want to be like this" "Because of my legs?" "No, i don't care at all" "We have a running match?" "No." "I give you away 10 meters." "This is too funny." "Are you afraid?" "No." "Then i give away 20 meters." "I don't want to run." "You must!" "No..." "Come on, come on..." "If I win, i will go to your home and paint your walls." "I give up 10 meter to you" "Run!" "1, 2, 3" "It's not easy for me to get this job!" "i need to survive at that time" "I must get this job." "You must know there were a lot of people queuing up..." "There were 3 million jobless people waiting to do this job!" "I suddenly had an idea." "I went into the door lamely" "I said to myself" "My only chance was to get their compassion." "They would never confirm it later." "They think in windy days my legs are not comfortable." "I couldn't fly away that easy..." "Is this really feasible?" "Let me introduce Marius to you, this is the paints he gives us and he comes for help" "Hello!" "Hello" "You forget again, mum?" "Not on purpose, Magali, I explain to you later" "Can i paint the walls?" "No, go and do your homework." "Just for a while?" "Do your homework!" "Do you need a bucket when you paint the walls?" "Yes, especially for such a large wall." "What kind of buckets?" "The one used to put glue" "Gray, Gotti's friend..." "Who set up an textile factory in 1898 and an industrial city... just besides the factory..." "Jeannette!" "Jeannette!" "Jeannette!" "Have you heard?" "What's up?" "Listen to the radio, it's Castroite" "What's new about him?" "He came to France" "He canvassed everywhere, courting those capitalists..." "Why did he do this?" "Because he hopes someone can invest in his country." "You know what we will get from it?" "Ten years later, I tell you,capitalists are still like this" "Cuba will not be different as it was before liberation" "Russia is the same" "The children there have only bread to eat" "Then?" "We must protest!" "Let's talk about it the day after tomorrow, I need to find a job now." "Consider it, Jeannette,We must do this" "All right, D¨¦d¨¦" "I did some extra work." "Hello, Dad." "Hello, Dad." "You went to struggle again?" "I don't care." "The TV seems doesn't work again" "D¨¦d¨¦, I'm not talking about TV." "I'm talking about the struggle." "I didn't go to the struggle." "Poor D¨¦d¨¦, how can you do this?" "what's the use of last struggle?" "It saved the Social Security department." "Bastard, D¨¦d¨¦, We have 3 children" "YOu think the struggle is useless?" "Well, don't go for struggle again." "Go and vote for your National Frontier Party, go!" "Would you please not mention this?" "What?" "Damn!" "i voted once only, that is not..." "You want to quarrel with me all the time?" "Yes, for my whole life." "Morning, D¨¦d¨¦!" "What's the matter with you?" "Robbed by somebody?" "I feel irritated" "Morning,Monique, Justin" "He doesn't look well, D¨¦d¨¦" "Morning, Justin" "Morning, Caroline" "This makes you think of you were ever a primary school teacher?" "How about school?" "No work, there is a strike" "No need go to school, we go everywhere, stealing, laughing and joking" "No need to go to school, we dance together" "No need to go to school, school..." "It's not funny, but interesting" "No need to go to school, we dance together" "All of you are coming for a job?" "What do you think?" "We have waited for a long time" "Do you want to make love with me?" "Don't" "Then what do you want?" "No, I want nothing" "You come to my home without any reason?" "Yes, aren't you bored?" "No" "Then, I continue, No, you don't continue" "Don't you?" "Children can't do their homework when they are back" "It's not my fault" "Ok, I tidy it up, Let myself do it" "Yourself, are you sure?" "You don't want me,...ok, Marius" "Have you finished?" "I'm sorry just now" "I am not used there is a man at home looking after me like that" "Do you have cup?" "I'm coming to say peace" "I like Martell very much" "I don't drink, thanks" "Are you still angry at me?" "I don't drink" "Don't drink?" "don't drink" "Never?" "Never" "Cheers" "One day, Malek's father went out to buy cigar then never back again" "A scaffold dropped and smashed into him" "From then on, I never smoke" "Never make love for 8 years" "I shouldn't tell you this" "But I seems talking with a friend" "You are not talkative... and I..." "I remembered clearly the days with him" "But I can't remember daughter's father any more" "No wonder, it's he who abandon me first" "No matter how, he had done worse" "But, with Malek's father" "I have much feeling, much feeling..." "It impressed me very much" "He liked this, we did it often" "Then we better not try" "Do you want me?" "Yes" "After his death, Magali came to my bed" "One one alone is fearful" "Bed is cold, heart is cold, too" "Even the dream is cold" "Yes, it's true" "Do you know many women?" "Maybe yes..." "Have you ever lived with a woman?" "Long time?" "Yes" "What on earth the man want?" "He can't love me" "I married two times, having two children" "We have no future, I don't understand" "Didn't you live together for one night?" "Yes, nothing happened" "You didn't..." "No!" "He must go to cinema not offten" "Why say that?" "No you go to cinema you will see hero and heroine making love leaning with the wall" "It's not bad" "Good morning, Caroline" "Good morning, Justin" "Is it fresh horsebean?" "You can see, why ask?" "For talking with you" "Talk with me?" "Then can talk something else" "Do you know?" "It's poison" "What poison, I eat everday" "One of my friends died for it" "That must be your dish" "Several hours after we ate" "He looked pastiness... got high fever... and faint... then, he was almost gone" "He was more frail" "Either died of cardiopathy..." "Or died of kidney" "The less they micturate..." "Then... the less poison can be discharged..." "Why do you talk with me about that?" "Just want to talk with you" "Why don't you say weather?" "For example, it's sunny..." "I don't understand" "But bean poison, is true" "Isn't is?" "I understand, you don't want to eat..." "No need to edit such a story..." "I didn't edit the story" "Aboslutely no!" "I want to talk with you just for inviting you dinner..." "But you say me editing story" "I don't mean, we have known each other for 40 years" "Why didn't you say directly that you want to invite me dinner?" "Or say I want to very much or the like..." "What do I?" "I try to talk like a good neighbour" "You think I am editing story..." "I don't know what to do" "Aren't you making love with me?" "Yes" "But it have nothing to do with bean" "All things are relavant to each other" "It's your words" "Yes, but..." "Maybe yes" "Ok, I won't say" "I go to dinner at seven, if I'm poisoned" "It's your duty!" "How do you plan to do the bean?" "Oh, you are quarreling with me about it again?" "Yes, I want to quarrel with you for the rest of my life!" "Don't do that, please" "It's not the thing that can forgive" "I have enough!" "Bastard, even voting for nation pioneer party once... is not forgivable!" "Just once, nothing" "How many bastards vote once?" "I remember our first time under the big pine?" "on the hill... like happened yesterday" "I remember when I laid down there" "I hated the small stones on the ground" "But..." "If we start again, should be in the bed" "But if you will, we marry first" "We are neighbours live like a couple" "It's enough" "Don't you believe?" "What do you want to do in the future?" "Football athlete" "What about you?" "Football athlete" "You too?" "Football athlete" "You both want to be Football athlete" "It's good, you can form a team" "What about you?" "Did you ever want to be a guard?" "When I was young..." "Yes, the job is good, isn't it?" "It's my dream" "Go to play, goodbye" "Goodbye, thanks" "Dinner, what are you doing?" "No, it's early" "Early?" "It's not dark" "What on earth are you doing?" "The month of fast" "What?" "The month of fast, we can only eat in the night" "Do you at noon?" "Nothing to eat?" "Yes" "Are you crazy, do you think god will like you thin?" "It's Ala..?" "Not god, it's Alan Deity" "Then who am I?" "Who am I?" "It's has nothing to do with, mother" "I'm your mother, I ask you to dinner" "You are thin, and the month of fast..." "No, Malek, I tell you..." "I believe in nothing actually" "Unlikely?" "I don't believe in god, Jehovah, Alan..." "But I understand them all" "Then say it out" "What do you want to know?" "Mother is a catholic, I'm muslem Why that?" "It's hard to explain..." "I wiil try" "Your mother and I are not far away" "What do you laughing at?" "She is there" "No, I want to say" "Your religion is not far away" "Like here" "Marseilles's residents" "We are all Marseilles people" "L`Estaque Marseilles" "Andmu(Transliterate) Marseilles and so on" "Do you understand?" "A bit" "You will understand" "If L`Estaque Marseilles people are Muslem and Andmu Marseilles people are Christian" "But they are all Marseilles" "Then where are you?" "What do you mean?" "Because you believe in nothing, neither god, nor alan" "Where do you live?" "Province Exxon?" "Is anybody interested in good quality underware?" "Are you kidding?" "No, someone drop in and sale woman underware" "Even sunday..." "Tell him we are doing mass" "Sorry!" "Mr. Ebrard!" "Do you know him?" "Yes, it's he who fired me hello, Jeannette" "Look, you actually sit straight" "Are you driving me out?" "Not so fast" "They fired me, too" "So you are here for underware?" "Yes," "You don't know what I earned is not more than yours about 1000 franc" "Only 921" "We need to demur" "You didn't think of give a raise of salary?" "In fact, I add salary myself" "I stole a thing..." "What did you steal?" "underware to my wife" "Do you know how much is it?" "I don't mean any underwear" "I mean the true underwear" "Silk?" "Yes, my wife uses it" "She is strong" "So, when she sit down it's underwear that supports her" "After sitting down, here as long as she moves, underwear will be teared" "Then it won't last long" "What are your wife doing?" "Sit everyday" "I want to sit, too" "We have 4 children" "She will gain 10 kg for giving birth to a child" "Never drop" "Now we have 5th" "After 3 months" "I dare not believe" "If you will, buy something for me" "It's not asia silk" "Because it will fluff after two washes" "They must not feed silkworm well" "Yes, it's so for me" "Then you bring some to us to have a look" "Coming" "Small, small..." "Good silk" "Dark" "D¨¦d¨¦ likes blue" "We save money for two months to repaire the TV" "What will D¨¦d¨¦ do if I spend 400 franc!" "My check is almost overdraft" "Can't be?" "After your power fee, nothing left" "What will you do then?" "I have the clothes, just waiting for a customer" "How is it, do you like it?" "I don't know, but it fits" "You are pretty somewhat exposed, isn't it?" "But it fits very well" "Nothing, just kidding" "You dress like that makes me laughing" "You grow" "If I dress with it out, sure I will get many men..." "I'm not happy about it" "What's your fiance's name?" "Oh, mother,..." "You tell me" "You talked with your mother everything" "My mother always thought I'm verging" "Keep it, you are so great" "It fits you very much" "Most important of all, remember for whom you are beautiful" "What about you?" "Don't you want?" "I said, you keep it" "I don't understand you at all" "No need to know" "Let us look at sky, breathe the fresh air..." "But I still want to know" "The past things have gone" "You married, loved..." "If we always immerse in the past" "Don't say that" "I like look forward" "I hope all renew" "Everybody has his end-results" "That is to say, all are renewed" "Actually when you want to talk, your words are philosophy" "I like it" "Can I put my hand on your shoulder?" "Can, why?" "I don't know, others do like this like a custom" "Are you back finnally?" "Did you do?" "I'm satisfied..." "Feel good?" "I will tell you, I want to know the details" "His ass is so beautiful, you don't know... just like an apple!" "Do you what time is it?" "What?" "Where do you go?" "Malek was almost late for school" "Happily I woke up" "What time is it?" "Ten to nine, why don't you go to school?" "I'm waiting for you?" "You didn't back, at least tell me" "You know, I don't want to..." "I don't care what you did in detail" "What about you?" "Nothing, do you want coffee?" "Yes, thanks" "Has your brother haven breakfast?" "Mother, I want to talk to you an important thing" "You worry me" "I know, it makes you unhappy" "Are you going to marry?" "Mother" "Are you pregnant?" "Mother..." "Say it out, you never made me unhappy, say" "I'm leaving here" "Why, aren't you happy here?" "Mother..." "Because of Marius?" "No" "You know I can find another man" "Did he do something makes you unhappy?" "I want to go to Paris for school" "Go to Paris?" "Are you crazy, what do you know Paris has?" "All, Paris has everything," "Drama, movie..." "You don't have a busy personality" "No, I stusy news" "I go to Paris, not to China" "Only 4 hours high speed train" "Where do you live in Paris?" "We will rent a double room, with Rose" "She studys news, too?" "No, she study drama" "I'm not suprised, why?" "Nothing..." "Rose, I know her, has a good personality" "Will be popular there" "In 1944, when I was 14..." "But stay in concentration camp for 2 months, you will be 10 years older" "We are apart from men" "Maybe meet some sometimes" "Luckily, we are not Jew" "Because Jew is more miserable" "We were still young, they didn't hurry" "We gradually got used to lives in concentration camp" "Among the habits, one is making love" "Making love makes us strong" "Like a dream, no one can bereave of our rights" "No one can prevent us from making love" "It's certain" "We did it everywhere" "In the mud..." "Stand, or lean against the wall" "Even lean against abatis" "We fill up a bed of quilt" "Day, night, did it whenever got a chance" "One thing to understand is don't be pregnant otherwise, you will be weak" "And the weakest people... won't be back any more" "We made love just for fun" "At least we have the freedom of it" "I can tell you these without going to cinema" "Marius" "Marius!" "Who?" "Can't you know me?" "It's me yes, don't think you will be here" "Are you deaf?" "Even can't hear my voice..." "What are you doing coming here?" "I have something to talk with you" "It's for ghost?" "Ghost, I have TV" "Those ghosts fear of TV" "What will you talk?" "I think... we still don't understand each other" "It's too rapid" "We are youth no more than 20" "I have a daughter, a son..." "I have two men in my life" "Then, no 2nd no 3rd, right?" "Not so simple" "We have to think about it" "We never think about it" "We'd better...think" "I see" "Are you crazy?" "THere is no bullet inside" "Listen" "Follow me, where?" "Shutup, my job" "Got TV, come on!" "What do you think of Marius?" "Say" "Say what, mother..." "I decide to..." "Can you sit down?" "You can say, "go away, I can't see"" ""all are nonsense"" ""every choice is difficult"" ""we are in a dilemma"" ""only find another way out"" ""believe your choice, insist"" ""even when someone say it's naive"" ""but it's my own life"" "So..." "Don't give up" "Full stop,inverted comma" "I read it again, wait a minute" ""Just like tears..." I havn't finished it yet" "Like tears gush..." "My words gush..." "I have to stop words" "Like words disappear" "Or stay in the eyepit" "I lay on the bed welcome it first words begin to coruscate a poem soon is finished" "Under the sky full of stars it can console people's sentimental heart so don't give up" "Not reporters in the TV" "What I'm interested in is writting" "Write for newspapers or magazines, do real gathering of news" "En, it's great" "What do you want to do?" "Football athlete?" "Are you mad, football is too wild" "I want to be a lawyer, I like to speak" "It's great" "Time up?" "Yes" "I have to go" "Go, goodbye" "Marius, wait a minute" "It's a suprise to you" "Jeannette" "Jeannette" "What's the matter?" "D¨¦d¨¦ isn't back yet" "What happened?" "D¨¦d¨¦ isn't back home" "He usually isn't like that" "Maybe he is just late" "Where did he go?" "I don't know" "We quarrelled..." "What happened to D¨¦d¨¦?" "D¨¦d¨¦ isn't back yet" "I worry about him very much" "Couldn't be those underwears?" "No, for other reasons" "Then does he like?" "Whom is he?" "Telephone, it's D¨¦d¨¦" "He will wake the children up" "The two guys" "Do you know the news?" "What" "Eparch claims all the priests to use condom" "It's not true" "Of course, it's not true" "Be quiet" "I know it's D¨¦d¨¦" "What are you laughing at?" "Just see you" "It's D¨¦d¨¦" "He is in hospital" "You laugh because of this?" "He overdrank" "He went to the poster of nation pioneer party in the street" "Was he drunk?" "Of course" "He throw a stone to the poster" "But the stone springed back hit his face" "Is he ok now?" "Wait a minute" "Got two needles" "Aren't you enough?" "I have to go to school tomorrow" "These guys are mad" "I think..." "God only stay in those who believe in him" "For those who doesn't believe in, god doesn't exist" "But Fundamentalism is another issue" "It's related to class and power" "It's those who devote into religion crackdown the weakest people" "I mean not only Muslem" "Fundamentalism hopes all the people thinks as him" "Like a color blindness wants to persuade you the red is the green" "Because to him, the two colors are the same" "Most worse, color blindman sees all the colors the same" "Fundamentalism is the same" "He doesn't think the color exists" "He hopes all we see is gray" "It's religion color blindness" "They explain to you... god has mustache, and white hair" "You have no right to think he is bald just like they are familiar with god meet god every week" "Malek" "You think god has no time to change hair style is because..." "Leave it..." "Sometimes, I say to myself..." "Admit existence of god" "Why not?" "An abosultely smart creature living somewhere" "We can't understand however we imagine" "Do you think god can consider you whether eat pork or not?" "Do yo pray?" "Do you do something wrong?" "How can he do that?" "So many people pray to him everyday" "Those believe in god, god is there" "I don't believe, it has nothing to do with me" "The key is that we can live a quiet life" "All are together stop quarrelling about nonsense" "Are you ok?" "D¨¦d¨¦" "I can't concentrate on reading" "It's wound?" "Still headache?" "I headache because of this: quarrel for one hour" "What's happened over there?" "Caroline invite her concentration camp friends" "The older these people, the more likely they recall the past" "The more agony, the more we love lives" "Acutally, the younger, the more silly" "I am afraid when I am old, I am the same as them" "I really worry about it" "I have a contract of 9 million in hand" "I really have nothing to do" "Why do you annoyed so much?" "Is it because it's a europe contract?" "France govenment and other europe countries havn't got an agreement on this" "You need the support of deposit" "Why don't you support C0FACE?" "You mean the system claims to promote the value of the contract and discount?" "Of course" "How much is it?" "Not so much, just 2 to 3 percent higher than interest" "You can get a 11 percent discount..." "No price here?" "It's a menu for lady" "Your menu marks the price, give it to me" "No, I pay" "No price, I can't oreder dishes" "Order your likes" "What's I like is not expensive" "Listen, if too expensive, I will" "I like them all" "Too many things" "Don't hurry, we have plenty of time" "The same as yours help yourself" "No fish, no wine?" "Why say that?" "It's fork for fish" "Others are for meat" "It's a cup for wine" "The big one is for water" "You are knowledgeable" "Were you rich?" "Very much" "I was a waiter for 3 quarters" "Hello, sir!" "Hello, Jeannette" "Have you finished ordering?" "Mr. Ebrard!" "He is Mr. Ebrard!" "my manager" "It's he who sell silk underwear to me" "Hello" "It's not asia slid" "Do you work here?" "It's no future selling underwear" "Where is your wife?" "Has she birthed?" "Actually, I remarried" "You divorced" "No, I mean I marry when necessary" "Ah, you lied to us, you never marry" "Lie, I'm not" "I just build a happy family" "It's necessary to build such a lie" "Sometimes we can lie can't we?" "Jeannette" "Why did you buy so many fennel?" "Monique ask me to buy for mother" "I hope she is happy" "Me, too" "She deserves" "I even say she has the right" "If she doesn't get happiness, it's too unfair" "Do you love her?" "Yes" "I believe you" "What do you think if she see we put fennel into this?" "If she likes fennel?" "True olive oil garlic sauce should contain freen bean, carrot, potato, cauliflower and egg" "Then put more little carrot?" "Why not?" "Then continue to pour oil" "What's the negative name of oil?" "You are wrong" "Olive oil garlic sauce should be negative name" "I say what I want to say" "Don't blather, continue to pour don't you see I'm pouring?" "You do it what you want to do" "It's different, don't splash out why the old guy isn't dead yet?" "You are not polite to say that" "I'm kidding" "It's impolite" "Just kidding, it's impolite" "Look out" "Continue to turn" "I'm turning, no stop" "Be careful,too It's not like the fall of Niagara" "Come on, continue to pour" "He pour aside, you are so silly" "And 15 garlic to rind" "The taste will last for 15 days" "All the L`Estaque can smell" "Then you like mint?" "I like refrigerant smell" "Why do you say so?" "I just don't like garlic" "From unversity time" "It's because your lover didn't like?" "Leech" "You don't know him" "It's not my fault, can you bring him home?" "I don't know him long" "If he dislike garlic, then he doesn't like woman" "What's the relation?" "Oh, Magali, don't be too serious" "We just kidding" "I can see it" "Then laugh" "I can't laugh in the smell of garlic" "Eat too much fennel will cause you go to toilet" "Will he go to Paris, too?" "Why?" "We don't marry" "If you are far away, it's hard to keep the relationship" "I don't engage with him" "Sorry" "What do you want to do in Paris?" "Reporter" "Good" "Mother won't think so" "I never say so" "I just say it's too far away, I don't say not good" "I just say it's far away" "The reporter job is good" "Otherwise, no one will understand our unhappy past" "Thanks, Caroline" "Welcome, just don't forget us" "I said Paris is far away, it's nothing wrong" "I didn't edit the france map" "Otherwise, I would like to put Paris aside from us" "Then our province is famous, too" "Can you hear radio cast?" "What?" "They make eparch's church as one of the cultural heritages" "Vatican?" "Which eparch?" "Why put it?" "Human cultural heritage" "What does it mean by human?" "Don't you know what is human?" "Stupid" "I don't know such a professional word" "Caroline, it's necessary to repair" "I don't understand why to protect the places where kings and nobles lived?" "Why they don't put others into cultural heritage?" "Such as the cement factory, it's beautiful" "The cement is characteristic" "Of course only the poor like us here" "Kings, prime minister have nothing to do with cement" "It is jingled, what?" "Cement and president are jingled" "Actually, they put a building by Koti into it, too" "What?" "A building by Koti" "Is it the place workers live?" "Of course not the king, it's PEDRARA" "Means quarry, the same as here" "Then why don't they choose here?" "If it's not built by Koti, the building won't be chosen" "What's the special point of Koti?" "Talent" "Why?" "Workers here are talent, too" "My god!" "Those children" "They will fall over themselives" "I said to be calm" "That's not Tower Eiffel" "They are just playing" "It's high somewhat" "That's all right, we are playing" "Don't touch engine" "Come, come,come down" "Come, come" "Yes, like that, don't climbe high, come down" "All are politics, all" "Caroline, don't you exaggerate?" "What do you think, then?" "Don't coffee and beer have relation with politics?" "Evertime you drink heineken beer, what do you think you do?" "You are contributing to keineken" "Those dutch will buy our fischer beer sooner or later" "The result is keineken will make many project close" "The result is more unemployed men" "If you drink fischer beer, the result will be on the contrary" "I only like austria beer" "He is a stupid" "Why?" "Give me a cigar, no permission" "Don't sleep enough?" "You know, I have to on duty at night" "They pay you salary, you are here do nothing" "Do you think so, too?" "One night, airship of alien landed in the cement factory" "I didn't believe there is a Santa Claus for a long time" "Do you think I'm lying?" "You are drunk when you are not lying" "I don't drink" "What did alien want to do?" "What they want to do, they want to see the landscape" "It's a good view here in cement factory" "Their planet is plain, no sea, no hill" "People there are of the same color, the same height, the same religion" "Because of this, from the science point of view, they evolve higher than us" "They are suprised to see the big difference in our planet" "Then all are scared and run away" "Go, you will be late" "Goodbye, little guy" "Goodbye, children" "We are still young, we are still pretty, we are still in love" "Will you go?" "No, you go, I will come later" "Come!" "No, you go, I go later" "Hurry, or it will be late" "We don't wait for Marius?" "He must be delayed" "Let's go" "Will he come tonight?" "Of course" "Don't worry, great" "Goodbye" "Goodbye" "What's the matter?" "Nothing" "Don't you go to have a look?" "Doing what?" "Don't know, maybe something happened to him" "You are kidding, what can happen" "Those alien rob him away" "Yes, just it" "I have a look" "You go to sleep" "Want to have a look?" "No one else go, he is ok" "You, why eating?" "What must we know?" "Why doesn't Marius come?" "En?" "You know, why still recall since you have done?" "Stupid!" "Why do you always scold me?" "You are stupid actually" "You said they made love?" "Yes, it's his idea, a stupid ass" "He thought all the people are the same as him" "You should learn from Marius" "Learn what?" "Learn to be gentle" "Yes, and other things" "What other things?" "No matter how, it's not because of us" "I talked with him" "I told hime we are all love him" "It's not because of us" "Then, what's the reason, where is smart man?" "Why don't you say anything" "What I said is the truth" "I know smart dummy" "What does that mean?" "That means, you are not dummy" "Obviously, I'm not dummy" "You know I'm right, no other explanation" "It's normal," "You meet a person, you love each other..." "You want to live with her, even want to marry" "But after you making love, she leaves you..." "Then I?" "What?" "You, too" "Monique, he loves you" "Magali, you are great" "Ok, we don't quarrel, the match begins again" "Jeannette, come, the match begins" "Everybody return to the competition" "Hilst gets the ball transfer to Alonzo" "Now it's 2nd half of the match between auxerre AJ and marselles" "The winner of the match enters the final" "How?" "Did you see him?" "Yes" "Then?" "Nothing" "What did he say?" "I said just now nothing" "Didn't he explain?" "We didn't talk" "I saw him far away" "He must give an explanation" "But we have np promise between us" "But, aren't you curious?" "Otherwise you won't love him so much" "That will be better" "You can forget him fast" "I have to wash dishes" "You stupid, Jeannette" "Life is destine to be a tragedy" "Believe me" "When we are sure we are dying.." "We know what's important to ourselvies" "I go to wash dishes, I don't like to be tardy" "You can't know nothing, it will destroy you" "Would I be destroied by abandoned by man?" "Malek's father left me suddenly" "Malek's father was squashed to death by scaffold" "I have been used to such accidents" "Can but do that" "Go, good night" "What shall we do?" "What do you want?" "We should force others" "Look what happens in soviet" "Damn, the match hurts me too much" "You like that everytime" "They lose" "I have to cheer up in 10 days" "I'm unhappy" "You are sensitive" "What do you think?" "Maybe you are right" "He is tired, too" "He don't want to let go" "How about we drink some more?" "I'm glad to accompany" "Thanks" "Do you have fischer beer?" "No, only heineken and 1664 heineken" "Arts are always high-hearted!" "Only misery looks down upon arts" "To be diddable there is only one way" "Get off the trousers" "Only one way" "To be biddable" "Get off the trousers" "Get off the trousers" "Your company..." "Ass is pretty" "Only misery looks down upon arts" "Shutup!" "Get off the trousers" "Real, his ass is pretty" "Then I sell him to you" "I can, what's the price" "Come on, don't be disgraced" "To be matriculated, we have to be fucked" "We are all become homoerotism" "Every kinds of, negro..." "Arab, woman, Jew" "Mohican, Zapatista" "To be biddable" "Get off trousers" "Drive him out!" "We don't want to see him" "Why?" "Money!" "It's not homoerotism bar here" "What, I need to repair TV" "I voted to nation pioneer party, and I stroke" "Now I want to be fucked very much" "Come, fuck me" "Come, fuck me" "Leave me alone" "Someone fights" "Oh, bastard" "I havn't drink for a long time..." "Jeannett said you never smoke" "How about him?" "Fine" "How about chilren?" "Children?" "Throw" "People always tell the truth after drunk" "After the accident, I never frink wine any more" "I didn't tell anybody" "I tell you because ... because you are druck" "Ok" "I have two children, one son and one daughter 4 and 6" "I wake them up, to prepare to go" "That day is my wife's birth day" "We both drink a little" "That day, she drove, she likes driving" "Maybe she drink less, I can't remember" "It's slippery in the road" "I don't notice the stem beside road" "If I, I can do nothing" "Unless sit there, the death will be me" "At last she died" "The children in the back end should tighten the life belt" "But unluckily" "Only I don't ram the stem" "Does Jeannette know?" "Just because of the children, I didn't go back" "I must be more brave to love them" "I see them eating breakfast" "That's home" "Children finished meal, go to school" "I alawys worry when will they be back many reasons afraind of accident in the school road" "Worry about being knocked in the street" "Even dangers in the school" "Potential dangers" "Always worry if they won't be back again" "Then the whole day, you will be there like a fool sitting there woolgather" "I have no courage to face these" "Sometimes, I look at them, Malek and Magali" "They are... my two dead children" "At this, I can't endure any more..." "Damn it" "What?" "He sleeps" "Do you know, D¨¦d¨¦?" "There is a sparkle in the man's heart can recover the confidence of the life" "Go to hell, Justin, go to hell!" "You always say the two words..." "I don't say" "Cerina said" "My elder brother's wife?" "Cerina, litterateur" "Cerina is male?" "Do you know, D¨¦d¨¦?" "We are drunk, shutup" "Do you know what is... attaching?" "attaching?" "attaching to somebody" "It means two persons attach tightly with each other, isn't it?" "Yes" "Yes?" "Justin" "Yes" "Ah!" "Grasp her!" "Shutup, don't cry" "You will wake others up" "May I?" "Attach tightly" "Don't phonate, the child is dead" "En?" "Two children" "Not yours" "Children of whom you sleep with" "Listen, Jeannette" "I let go my hand" "But you don't cry, ok?" "You son of bitch!" "There is still sparkle in his heart which makes him recover his confidence on life" "You are drunk" "Yes, drunk" "Let me go" "Don't cry, Jeannette" "We have to tell you an importand thing" "Then bind me?" "Listen to me" "Listen" "It's because of his two children" "My children, Malek and Magali?" "No, his children" "With his wife?" "His wife" "He married once" "But died" "They have two children" "They are dead, too" "I don't believe you" "Bastard, it's he himslef said" "Why should he lie?" "Because he hoped us to sympathize on him" "Why he say to you only, not me?" "Why didn't he tell me, let me understand?" "He was drunk" "Impossible, he never drink, how can he be drunk?" "But there is still a person who are drunk even without drinking wine..." "He tended to deceive" "It's he who tell you the story" "Yes, that's it" "He didn't tend to deceive" "He was just an unlucky man" "Look, he just drink two cup of wine" "Then was drunk, then left" "It's good he left" "Then you brought him back" "I don't believe you don't believe him, either" "Where do you go?" "Back!" "What's happened?" "Marius comes, great" "Monique" "You are drunk" "Continue fermenting, then come in" "Caroline!" "One more" "Monique, I love you" "You say tomorrow, ok?" "Caroline!" "I love you!" "Caroline!" "I love you" "Monique!" "What's the matter with them?" "Is it the season of love?" "They are ruttish" "You shutup and go to sleep!" "How can I sleep?" "Go to sleep" "How strong are you" "How heavy are you" "You almost squish me" "But stay here as well" "Hope you are heavier" "I almost choke" "It's not bad squished to death by you" "I will join all the strikes" "I pormise!" "Even the strikes of post office and train workers" "I swear!" "All" "With police, teacher, nurse" "Good, D¨¦d¨¦!" "Monique!" "Caroline!" "Monique!" "Caroline!" "We love you!" "We love you!" "Oh, a group of bastards!" "My god, where am I?" "Marius?" "How could you be here?" "I think my over drink" "Are you still love me?" "Are you still love me?" "Yes" "If you meet other women again?" "I will tell her I have company" "How about our children?" "I will look after them" "Just like your own children?" "Yes" "Won't you be afraid?" "Yes, not any more" "What about the car accident?" "I will be with you" "Monique!" "Caroline!" "We love youi!" "We love you!" "Jeannette" "I love you" "Marius and Jeannette are married" "No children, live a happy life" "Marius carelessly falls over himself when he is 75" "Left leg is fractured, and begin to drink again" "Jeannette finds a new job" "But gets Bursitis of shoulder" "Justin and Caroline still eat together often and often sleep together" "Although busy with quarrel and strike and football match" "D¨¦d¨¦ and Monique make time to give birth to a 4th child" "Malek becomes Arabic teacher" "Just like Justin said before" "Reporter Magali writes:" "On the wall of poor man's house in L`Estaque there remains drawing vestige of era of Caesar" "Marius and Jeannette live a peaceful life in L`Estaque friends around them are Monique, Caroline..." "This movie is to all those common but great proletarians" "(Italian song£ºMy sun)" "The end"