"Shhhh." "Don't move." "And look into the camera When you speak" "Shall We start?" "What's the name of this village?" "Kusavade." "And for how long has the Bull been here in the village?" "Well.. it must be fifty years." "Hey don't talk nonsense." "My grand-dad had got a heifer from the Pargaon fair." "Later it gave two calf's at the same time." "Calves meaning small bullocks, right?" "Yes." "Sit down there, please." "Why has the Bull been set loose?" "Because it is Written down thus." "In Which book?" "What do you mean Which book?" "In the scriptures.." "in the sacred texts.." "Why the hell do you Want to know?" "You shouldn't take pictures of Women." "Hey, all of you stand properly." "Do not make any commotion." "Yes, tell me!" "Can you draw a picture of the Wild bull?" "No!" "I can draw a peacock." "Hey, do not move!" "Where are you going to show this?" "Hey, What's it to you?" "Just answer the question." "They Will show it on TV" "You speak as you Work, ok?" "Don't stop." "Does he eat standing crop too?" "Then?" "Eats everything." "The idiot's running amok." "People.. cattle.." "nothing matters to him." "There's no faith left anymore." "Why Worry so much?" "He's there." "He Will take care." "He Will take care.." "Turn to me slowly While you speak, ok?" "Valoo?" "Valoo means a bull set free in the name of God." "Good morning!" "Come out!" "Come on!" "Come on!" "Run!" "Run!" "Hey!" "Run!" "Eating a lot you have become very lazy." "Come on!" "Come on!" "Run babies, run!" "Hey!" "You flirt!" "There you are lazy animal!" "Hey!" "Get up!" "how are you?" "is the morning good?" "What are you looking up for?" "Hey!" "Look here!" "Look here!" "Come on." "Sir!" "Call from the boss from Mumbai." "I Will be just back, baby." "See you in sometime." "Why are you chewing tobacco early in the morning?" "We need some discipline over here." "Jagnade, how many times I have told you this." "After all, you Work in an important department of the government." "Good morning, sir!" " Morning!" "Morning!" "Hello ACF GaddamWar speaking!" "Very good morning, sir!" "how are you?" "I am fine, sir!" "Thank you." "Yes sir, the hearing's tomorrow." "No sir, don't Worry.." "My presentation is very strong." "Adv.." "Dalvi has Worked Well on the case." "Our Witnesses are reliable." "And sir, above all I Will be.." ".. present myself tomorrow in the court." "Yes sir!" "Map?" "Yes, sir, it is right in front of me." "Marker, please!" " What?" "Yes, sir!" "Yes!" "Open it, please!" "Thank you!" "Yes!" "Sir!" "Who's put this upside down?" "Oh!" " What?" "One minute, sir." "Excuse me, sir.." "I am sorry!" "Yes sir, I am With you." "Yes, sir!" "Kusavade.." "Kusavade.." "Kusavade.." "Yes sir. lt's a large town sir." "I mean.. it's in the interior sir." "Bull?" "I can send Jadhav sir." "Me?" "Myself, sir?" "No.." "I mean.. it doesn't come under the Wild animals scheduled list." "One of our vets too could go, sir." "I.. no, sir but We have a case tomorrow" "Yes, sir!" "No, sir!" "Yes sir. I Will go tomorrow sir." "Oh hell!" "Oh hell!" "Oh hell!" "What?" "What is it?" "You cant send back Jagnade tomorrow?" "I feel helpless Without him." "I have to take the Women of my club to look at leopards .." "..and cheetahs.. they are coming tomorrow.." "If he is there he Will take us and brings us back quickly." "Are you mad?" "Are you made I should send him back tomorrow.." ".. so your Women can look at leopards?" "We Will be in some remote village." "Don't talk nonsense." "Why get angry With me?" "Don't go if you do not Wish." "I am not the one asking you to catch a bull." "But Why get angry?" "It Will great fun." "That is not the point." "As for catching, I Will catch anything at all." "But there is not need to Waste a man like me on catching a bull." "Especially When there's a hearing tomorrow." "Nonsense." "There might be something like that With them." "Might be?" "No it is." "Otherwise they Wouldn't send me to catch a bull .." ".. instead of this politically sensitive case.." "Dada, I Will come With you" "Why?" "For a long While I have been Wanting to.." ".. make a documentary on a thrilling experience." "I am coming tomorrow." "No need." "No, let him go With you." "two are better than one.." ".. and What if he attacks you?" "Are you stupid?" "Fire a dart, lift him and get him." "What a stupid documentary!" "I catch leopards, tigers." "Attack me she says!" "Good night!" "Forest!" "Forest!" "Stop, stop." "We have to take a turn at the bending." "I am behind you!" "Hey!" "Wait, brother!" "Stop the car!" "This is the Forestjeep right?" "Why didn't you pick me up there itself?" "Okay let's go." "Drive the car!" "You have a doubt?" "I am Jeevan Sukhdev Chaudhari." "Anna has sent me." "Right hand!" "I have been Waiting for 2 hours at the fork." "Hey Tatya." "Come on." "Get in" "Oh forget it." "Your tamarinds aren't going to dry up." "Come on." "Hurry up, come on, get in." "Hey PaWar." "Come on all of you." "Bring the basket." "The government car is free of charge!" "Come on, fast!" "Keep my luggage!" "Hey Bapya!" "Do you need a special invitation?" "Come!" "Carefully!" "You Will hurt aunt With your luggage." "Yes!" "Catch the basket properly!" "Yes!" "Come on!" "Come!" "First take a reverse." "Yes!" "Like that!" "Hey take care of the child!" "Come on drive!" "Yes!" "All of you catch properly!" "Come on!" "The Whole village has been Waiting anxiously for you, saheb (sir)." "What did you your name Was?" "Gaddmvar." "The Whole village has been Waiting anxiously for you." "I did tell them.." "Gaddmavar Saheb." ".. Work for Forest is not so simple." "Get together a platoon, cars, drivers.." "What did you say your name Was?" "Gaddmavar" "That's strange!" "two brothers in the same department!" "There We are!" "From this side!" "This side!" "Yes!" "Straight!" "Yes!" "We have come!" "Come!" "Come!" "Come!" "Come out!" "Bring that!" "Bring that!" "C'mon!" " Give the plate!" "Yes!" "Come on, get down!" "Take the basket!" " Give that." "is anyone there?" " What?" "is anyone there?" "Are the garlands ready?" "Have you brought everything?" "Here, it is here!" "Come, saheb." "All of you come quickly!" "Take the garland!" " Anna?" "What's this?" "These are the department people." "No garlands." "Come, saheb." "This is our head of village." "He's the one Who called you." "Only he has a landline here." "And this is Gaddmvar saheb." "Yes, greetings!" " Greetings!" "Greet him!" "Very pleased." "Very pleased." "Greetings!" " WoW!" "Great!" "Come." "Please come in!" "Come!" "Come!" "Come all of you!" " Greetings!" " Come!" "Come!" "You should have said so before." "The garlands are all Wasted." "My mistake.." "Our village has a long history." "In the Battle of Panipat, all the load carrying .." ".. donkeys Were supplied by this village." "No, I mean the people Were also going to go." "But What brother said.. means.." "Anna, take of yourjacket." "It is getting Warm." "Saheb, do take a betel leaf." "Jivnya, give him a betel leaf." "Take a betel leaf, saheb." " No.." "I don't.. betel leaf and things." "No, no, take some betel-nut.." "take a small piece." "Hey, circulate this!" "Since When have you had this problem?" "This animal.." "Since When has it been troubling you?" "This Bull?" " lt must be.. six months." "In the beginning our boys tried to pacify him.." "Aba Was saying We Will do something ourselves" "But I said, no." "Everything must be done according to law." "Who's Aba?" "Jivnya." "Go fetch Aba." " Yes, I Will immediately get him." "SWanand Gaddamvar." "What a strong name!" "You've got lot of guests." "Are they all from your department?" "No.. this is my brother, Sameer." "He's Will make a documentary." "I mean, When I catch the Bull.." "..he Will take a camera and is going to shoot." "You mean it Will be on TV?" "Not really.." "you mean this documentary thing.." "it's something different?" "Not it's not that different." "It could be shown on TV." "But one cant be sure that it Will be." "Ah. I see. lt's a question of fate then." "So now how do you plan to catch the Bull?" "Nothing special." "With a gun or a bloW-pipe shoot a dart.." "..I mean With a gun or a pipe give an.." ".. injection and sedate him..then lasso him and" "You mean a gun and all?" "Where is it then?" "Jagnade, show them the gun lt's in the jeep" "What?" "What do you mean "in the jeep"?" "These people don't know about these things." "There are children playing about." "After all it's a gun!" "Come on, go get it!" "Nonsense!" "We've arranged for your stay close-by." "We planned for it here itself, but Jivnya.." ".. said your privacy should not be solitary.." "Jivnya?" "Where are you?" "Anna, Aba said he Won't come." "Let that be." "Take saheb and documentary to their place." "Make sure everything is fine." "I Will take your leave now." "Hey Sampi, sit properly!" "how much are you fidgeting?" "Hey Sampi!" "Call your father." "Hey Ganya." "Have you given everyone the message about tonight?" "What do you mean?" " Wasn't I running around in the sun?" "Yes!" "I hope you are not telling lies." "Aba?" "When did you come?" "Jivnya Was here." "He said, Will I go and give to the Forest people thrice a day?" "So What did you say?" "I said, Sampi is very small." "I can't leave the counter." "Why don't they come here instead?" "I Will give them tea, Why three, six times a day!" "Good." "What's good?" "Won't the business sink this Way?" "What business?" "You think the government asses are arrogant.." "This old man loves bowing and bending let that be." "Are the ropes here?" "What ropes?" "Tatya returned from the fork in the forestjeep." "He didn't get my tea-poWder either." "Our people are such.." "Hey Ganya go on.." ".. the morning bus tomorrow and bring the ropes.." "..lf l don't catch the Bull before the Forest people.." ".. I Will no longer be called Aba Renushe." "Okay!" "Hey!" " Oh!" "Think you are important?" "All the animals in this village have become so rude!" "Why are you so scared of a motorcycle?" "What then. I am not the one Who sits astride a motorcycle really?" "When did I, after the last fair?" "Didn't the bike's chain snap that time?" "Good you didn't fall on your faces." "is that so?" "Anything I tell you, you make fun me." "Have you come?" "Yes!" "Saheb.. have you seen Taani!" "She cooks fantastic chicken.." "leaves you licking fingers.." "Hello." "So What do you do?" "Nothing!" " Oh my God!" "Hello." "She is very shy!" "Oh.." "What does she not do?" "Grazes cattle, delivers milk, keeps the birds away.." "Jivnya, What's it to you?" "Give the pot." "One minute." "Minute." "Shall We record a brief interview With you?" "Why?" "is there nobody else?" "Will mine do?" "Yes of course. I Will interview everybody." "When?" "Sangi!" "Are you coming?" "Or shall I leave?" "Eh?" "I haven't come to stay here either." "Okay, I am going!" "Brother Jeevan!" "Brother Jeevan!" " Yes!" "You've made all these arrangements." "Please do one last thing." "I knew it. I had told" "Anna these people must be used to taking it" "Can't do Without it in the film-line." "no, no. no arrangements of that kind." "Listen, We are going to make a documentary about all this." "Us?" "Tell me." "For that I have to interview various people in the village." "All those Who have suffered because of the Bull.." "They Will say!" "or all those Who can speak about it.. bring them all.." "Ok." "So how many people With this documentary need?" "As many as you can bring." "Them I Will bring." "But don't Worry about my documentary." "I Will be here all night." "But others..make their documentary.." ".. quickly so they can go and sleep Or, shall you do this?" "I Will come at night.." "We'll sit comfortably.." "and between ourselves We Will take care of the documentary.." "Ok, ok." "Oh my God!" "Hey!" "Anna!" "Beat him!" "Beat him!" "Come on!" " Hail Bajrangbali!" "Come on, fight!" "listen." "Go to each and every house, and.." ".. tell them that documentary has come to the village." "Anna has called everybody to the temple." "Go." "Run." "Go." "Come for the documentary." "Come for the documentary." "Come for the documentary." "hurry up.." "Will I look nice in the documentary?" "of course!" "Just like a film star!" "Oh my God!" "You have put too much jaggery in the lentils." "too much, is it?" "Say What you Will." "Abb's jaggery is sweeter." "But you should take care." "Don't be so obvious." "now if I have to go to the toilet 2-4 times .." "..What can anybody do about it?" "Give me more chutney." "That's not What I am talking about.." "We should behave.." ".. as if We are on both the sides:" "Anna, and Aba." "Give more chutney" "They say Anna has brought Forest people to catch the Bull." "Some big officer it seems." "Get him to make an offering at the temple." "Anna too Will be happy." "Give more chutney." "Ours is the only Brahman house here." "Nobody Will hurt us, and We Will not hurt anybody." "If business goes up on both sides, With the blessings of God, .." "..We Will have our own toilet Within the year.." "Chutney" "how much of it Will you eat?" ".." "All the time.." "chutney!" "Chutney!" "Chutney!" "the Whole town is making fun of you." "Why eat it so much if you can't digest it?" "Why?" "Do I ask YOU to go instead of me?" "What's up?" "Eating or fighting?" "Come." "Let us go make documentary." "Documentary?" "What's that?" "Everyone's gathered at the temple." "They are taking everyone's documentary there." "Whatever you know about the Bull, go there and tell." "can I come along too?" "Then?" "Will the documentary happen Without you?" "I Will be off." "You follow me." "Let's go." "Hey Chandri!" "Come for the documentary." "Jivnya, fool, don't pull her about." "She's pregnant." "Ok, Ok." "Come mother don't Waste time.." "We have to go to the documentary" "No. I Won't come. I don't like such flippant things." "What do you know about documentary?" "Serve the food and We Will go." "Once you get into social Work, you cant step back." "Once We catch the Bull, see how .." "..they Will they look at us differently.." "The MLA himself said to me:" ""Do something first." "Then We can tell the public."" "If We ready ourselves now, then We can get a ticket .." ".. for contesting the bigger elections." "What is it?" "Nothing.. he Was saying how intently.." ".. Sampatrao is listening to everything." "say What you Will." "But Sampatrao Will make a name for himself." "After all, he's learning everything.." "Of course." "He's to catch the Capital Bull." "There's a big plan ready for him." "Aba." "Get up." "Sampatrao has urinated." "Come and take him." "What have you done Sampatrao.." "Oh my God!" "What is he up to today?" "He is continuously Wetting the place." "Come for the documentary." "Hey keep quiet!" "Do not make a commotion!" "Anna has called everybody to the documentary." "If you know anything about the Bull you have to come tell." "Alright." "Buzz off." "Come for the documentary.." "What's this new thing Anna has thought up?" "Anna doesn't have the brains." "It must be the.." ".. two people Who have come With the Forest man." "They say it's to be shown on TV, after shooting." "They Will get information about the Bull, and then catch him." "Yes." "What the.. is that how it is?" "Are they making everybody's documentary?" "No no.. they Will take only the good ones." "No. its everybody." "Don't speak if you don't know." "Jeevan told me a little before." "He said to bring Sampatrao in fine clothes." "As if it's his father's property!" "Nobody's going anywhere I am telling you." "I knew it." "No fun, no nothing." "I've never asked for even for anything.." "Don't make such a racket!" "Does the documentary come to village every other day?" "My heart goes out for the child." "softly!" "He's been at me since morning if not mine.." "..at least his documentary could be take But I am so ill-fated!" "Will you shut up now?" "she's thinking of the child, Aba." "And does Anna own the documentary?" "What else?" "I say We should all go there." "Or else that Anna Will keep beating .." "..his own drum in the documentary." "So am I to go?" "Hey Surshya." "Take her along." "And take a good documentary of them." "And dress up Sampatrao." "Does that mean We are all going then?" "Then?" "Are We scared of anybody?" "No, no. that's not how it should be." "We shouldn't go there." "They should come here and take your documentary." " Yes." "What did you think?" "Will Anna get his.." ".. documentary taken With everyone present?" "Er.." "What is to be said in the documentary?" "Oh, the same thing." "how Anna is sitting on top of the village, and there's.." ".. no opportunity for younger leadership." "Just say it.." "Whatever you can." "Let's go." "Brother-in-laW, come on!" " Yes, come on!" "Come on!" "You serve dinner for yourself!" "I Will serve myself!" "Come, brother!" "The greed for fame.." "And make Sampatrao pee before his documentary, right?" "Or that's exactly What they Will catch." "Sampya, do not remove your cap." "And send documentary quickly." "Come on!" "Come We Will go for the documentary." "Brother!" " Come on, sister-in-laW!" "Come!" "Come on, quickly!" "Hurry up!" "Hurry up!" "Yes, they are coming; just two minutes!" ""Hail lord Ram!" "Glory to lord Ram!" "Ram!" "Ram!"" "Hey you!" "Move aside!" "Naughty children!" ""Hail lord Ram!" "Glory to lord Ram!" "Ram!" "Ram!"" "Come on stand up!" "Standup!" "Yes, like this!" "Sit down!" "Sit sown!" "Look here, do not make a commotion." "The group of devotees.." "please sit down." "Quiet please." "We are not about to start the documentary." "Documentary means an informative movie." "This is about the Bull." "But Where is the Bull?" " Hey!" "Hey you fool; keep quiet!" "Shhh." "Look here." "Whoever knows about.." ".. the Bull should come up here and speak,.." "..so that We can catch him." "Understood?" "Everybody's understood?" "Good Let's go." "Who Will come first?" "Give a good coconut." "We need it to offer it to the documentary." "Oh God." "Coconut?" "Wait." "Who Will do it?" "At Whose hands?" "Forest, Who else?" "So then, do I come or not?" "You?" "Where?" "To the documentary?" "yes." "Where else?" "Anna, you going there?" "You Will go there, or should the documentary come here?" "You should keep your dignity." "Who all have come?" "Everybody." "Aba?" "He must be coming." "His family's come." "Sister-in-laW, hurry up!" "Wait a While!" "Come, the documentary is held back because of you." "Sister-in-laW, come on!" "I am coming!" "I am coming!" "You are lucky!" "I found one!" "Why could put on your nose-ring." "You think so?" "I Will." "Saheb, here's the coconut." "Break it here!" "Bang it!" "Just see!" "One minute." "Then you should have removed it before." "It should break in one shot!" "Bang it!" "Very good!" "Glory to the lord!" " Hail!" "Hail!" "What should I say?" "tell us your name, to begin With." "Changuna Shripati Gavli." "Please uncover your head." "how Will We see your face otherwise?" "Oh God." "This seems tough." "Don't be shy." "Go on." "Speak." "We've to get Water from great distance." "In summer Women have to suffer a lot." "Cut." "Cut." "Cut." "The Bull." "Talk about the Bull." "What?" "Does that mean mine is done." "I am going to talk about the Bull." "But there's a live spring under the silt in the river." "And to talk about the Bull.." "he used to be so gentle." "Our Sampatrao is very used to the Bull." "He might be crying a lot, but the moment.." ".. he sees the Bull, he goes quiet." "You might not believe it, but children used .." ".. to tie tin cans to his tail." "Hey Wild bull!" "Oh, he Was quite glorious." "He use to eat out of banana-leaves, like a Brahman." "If the Bull stood behind him.." ".. Kondya's cards Would begin to speak." "We'd get mere twos and threes." "Crazy Janai Was the limit-the only thing she didn't do.." ".. Was to kiss him." "It Was the season of figs." "I Was picking the figs, me, Gyanba, supri." "Suddenly there Was a commotion." "And I saw Surshya, Jagnya and Nana Were running hard." "And Jagnya stumbled and fell." "And behind him Was this huge mass." "We later learnt that Nana had to be taken to the.." ".. hospital in town, in a bullock-cart." "The Whole town heard of it." ""l gave my heart away to my beloved!" "I am yours oh beloved.." "..I am yours oh beloved."" " Hey Ganya, keep quiet!" "Mother, give me food quickly." "Aba must be Waiting." "Very important task." "Work?" "Watching videos?" "Then?" "is there anything else in town?" "What to do?" "You Wont let me go to town and drive an auto rickshaw." "Who do you think all this farm-land for?" "If you Wanted me to till the land.." ".. Why did you send me to school?" " Hey you!" "Let it me." "No point in talking to him." "Even the Bull is preferable." "Did you hear?" "The Bull attacked Nana." "What?" "how?" "Nobody knows What happened to him." "Dhrupada too Was saying if you stare at him he charges." "Tell your daughter, she grazes the buffalos, tell to be careful." "We should marry her off this year.." "There's a good boy." "B.Sc. Agri., has a governmentjob lt Will be good if Sangi is married to a city boy." "Why not?" "The husband is an officer, .." "..and the brother is driving a rickshaw.." "What's it to me?" "It's good for her." "That's Why I spoke." "What is the name of that boy?" "Tanaji Tavre!" "Shivaji.." "Shivaji." "Shivaji." "and so that Way." "Why isn't he here yet?" "Perhaps he's gone to town?" "To fix the chain on the bike?" "And so you say that the Bull is at the.." ".. pastures, and in the afternoon, he climbs" "..down into valley beyond the stream." "Then in the evening he comes to the village.." ".. With the cows, via Gavli's farm, and turning.." ".. around at the village square and goes to the temple." "Correct, absolutely correct saheb." "There's one thing though- there's no guarantee that he Will do this everyday." "What do you mean?" "Look here, We have drawn this map to track him, right." "If We don't know his habits, how Will We catch him?" "You have a point." "Let me tell you." "What you should do is take my documentary.." "..n it Will all come out, you know, What I have to say." "Sameer, Why don't you shoot this gentleman?" "come!" "Hey Satya, get up!" "Get up!" "Come on!" "careful, you Will step on them." "Hey, move ahead!" "HelloW Saheb. I am Satish Abnave." "I live near the pit." "First of all We have to thank the Bull, for he's the reason Why.." ".. the august documentary has visited out village." "Even if he is called the Bull, he actually is a bulldozer." "The story I am going to tell you, .am the only single eyewitness." "You know chickens.. chickens you.." "..ooped.. this story tells how the.." ".. used to fling those chickens about." "You say What you Want, Shiva," "Aba's motorcycle has a very different firing." "Let it be." "No, I mean perhaps some dirt in the carburetor?" "There's dirt in your head." "Put the chickens in the coop, make it sit on for hatching." "I have already changed!" "Why couldn't tell me earlier?" "Do What you are told to do." "Though annoyed, Shiva started to catch the .." "..chickens." "Suddenly, I saw the sacred thread approaching" "Yes!" "now how did you catch her?" "What's this Bhatji?" "Fifth time?" "Where Were you for dinner last night?" "What's it to you Where I Was?" "I go because people invite me." "Sit further off." "I Will sit anywhere I Want and Wherever I Want." "this huge dark beast, don't know What got into him." "He thrust his horns into the chicken basket, and .." ".. turned it over and all scattered the chickens." "Shiva?" "Why haven't you put the chickens in the basked?" "I did itjust now!" "is that you mother perched up there then?" "It's true!" "Shall I beat you!" "Beat you!" "But I had kept them." " You fool!" "is that you beat up a grown up son?" "Shouldn't beat him.." "Shiva, go, go." "You.. pebble-counter!" "Who the hell do you think you are?" "Don't mess With me." "I came to tell you that the Bull scattered your chickens." "If you urinate in sand, no foam, no Water." "Kill him if you Want." "Hey!" "Where are you going?" " No Where!" "Bhatji.. five!" "Come on!" "Come on!" "Me and Taani, We go to the lake everyday." "Once the buffalos are in the Water, We sit and chat at leisure." ""You are my moon, you are my.."" "Taani, shall I tell you something funny?" "Only one." "Why?" "I Won't tell you now." "Hey, Mumtaz!" "Princess!" "You got angry?" "Alright." "Tell." "Taani, I have these .." "..strange dreams." "I cant sleep the Whole night." "Shiva had taken me to that film?" "Exactly that happens to me." "Why does this happen to me?" "Don't eat meat at night." "What?" "You talk nonsense." "Taani.." "What Will happen to me?" "Why Wail now?" "I told you earlier, and you didn't listen." "But there should be someone.." "to Wait for instead of.." ".. buffaloes coming out of Water it's such fun to Wait.." "But there has to be a he.." "for one's own man." "Say Whatever.. you Will, Taani.. in the film." "Taani." "Will you look after the buffaloes?" "I'll be back." "I am coming!" "how long you took to come?" "Wait!" "Okay, let's go." "Why do We have to go so far?" "Then We Will know.. yes!" "Jivnya?" "What happened?" "Taani." "Come quickly." "Hey, go from here!" " Wait!" "Yes, I am coming!" "Hey, come on!" "Come on!" "Come!" "But tell me What happened?" " Come quickly!" "This Way!" " At least tell me." "Oh!" " Fell down!" "Can't you Watch Where you are going?" "Like this!" "You Will fall!" " No, I Will not fall." "Then What?" "Jivnya?" "Will take the buffaloes home?" "What do you think I am doing?" " Go away!" "Only I know how I managed." "There Was a sound.." ".. like the earthquake, When I stuck my neck out." "The Bull Was right in front of me!" "The animal looked as if it Was Wild." "Yes!" "I held the dhoti tight, didn't move at all.." "As I Watched, my body sprouted marigolds!" "But I stared Without blinking once." "No credit to." "It's the blessings of god that I could do such a deed." "Whatever We hear is very strange indeed, eh?" "That he has to go a fifth time, and because of my comment.." "..he goes into the fields instead of the lousy pit, and sits there.." "..he sees the Bull. lt all seems to be fate." "No, no. lt Won't do to sit idly." "Let go right away,." ".. and muzzle him, and throw him into the open fields." "Let the vultures eat his flesh." "Hey Aba, Why are you behaving as if you are mad?" "Do not get so angry." "He's not on a leash, or a rope." "Even human beings drink and sway,.." ".. he's just an animal." "show some patience." "Ajja, if it Was merely my marigolds, I Wouldn't say a thing." "I Would streW all into the village." "But this is bizarre!" "He doesn't care about people, or animals, or crops." "He merely Wants Wander freely!" "That's true, Ajja." "There are children playing about on the streets!" "What if they get trampled?" "No no no, We must take care of him right noW." "Aba!" "I found the video of "Naina"!" "Aba, you are great!" "You always make things come true." "Shall I come too?" "yes, come, come." "Come on fast, otherwise We Will not be able to see the video." "The video saved the Bull!" "God!" "I Will be off, child." "You know how the heroine's eyes shine in "Naina"?" "That's how the Bull's eyes shine." "Oh my God!" "They are so ferocious!" "I can't keep awake till late have to go." "My family is here." "She Will tell you." "You're from the government, isn't it?" "Or are you private?" "Government of Maharashtra." "Then you must know the scheme?" " Which one?" "That there's a government scheme.." "..to build toilets in the rural areas?" " Yes." "They say there Will a toilet in each household." "No, but that doesn't come under our department.." "But surely you know after all you are from government .." ".. you must've heard something if you put in Word," "..then it Will be quicker for us.. our money is ready too" ".. ..if you say, I can pay it up tomorrow itself.." "We Will talk about that later, but first.." ".. tell What you know about the Bull." "They are shooting aren't they?" "Of course." "Come." "Our family suffers the most from the Bull." "My husband has a bad stomach.." "so he has to go at odd .." "..times in the night that's how it is.." "Why hide it?" "But because of the Bull, he's too scared to go to the toilet." "He looks after the temple by himself." "He Wakes up early, and does the.." ".. prayers and offering He can't keep late hours.." "the Bull, the Bull." "Tell us something about the Bull." "That's What I am telling.. he suffers a lot because of the .." "But now you've come to catch him.." ".. but it's a terribly difficult task.." "..that's Why he's said, you should make offerings to god.." "..all that you need is 251 rupees.." "..and all the accessories are covered by that.." "Next." "Think on it." "You can come straight to the temple tomorrow." "Who is the next one?" "Next!" "Next!" "I Will tell him." " Yes!" "Yes!" "This temple is very holy!" " Yes!" "Yes!" "It is all right!" "Fine!" "God fulfills Whatever your Wish is." " Yes!" "Yes!" "Fine!" "I am going!" "Anna, you sent for me?" "When is your documentary coming?" "I've been sitting all dressed up like a festival bull." "Anna, is documentary a simple thing?" "All those cameras it Won't do to be so impatient." "Tell them to do things quickly." "The Women are tired." "What I say is, instead of sitting here.." ".. it's better to be With people." "We should go there." "Let us go then" "You, Anna?" "You shouldn't go there." "You must keep your dignity as head of village!" "Come." "Sister-in-laW, you come!" "I am going!" " Yes!" "This is Wonderful." "It is a headache!" "Did you see, Ganya?" "Tell me;" "What do you know about that bull?" "I shouldn't really speak, but I can't refrain." "The people of this village does not value my husband .." "He has suffered so much I tell you.." "Oh my God!" "You Wild bull!" "This Bull has really showed everyone there place!" "Go ahead." "Be more sinful." "If you hunt the animal like mad, Won't it go berserk?" "You brew hooch, go about on your bikes,.." ".. Watch videos.. this is What Will happen." "What happens if you Watch videos?" "The things you say!" "should We take the Bull to Watch videos?" "Don't be banal." "You are one of them too." "Why?" "What have I done?" "Fooling With girls in the village." "Which girl did I fool With?" "Did I carrying Gavli's daughter piggy-back?" "Ahh.. so you heard about it." " What else?" "Look here!" "There Was no Woman around, and the idiot could.." "..not Walk, so I took her home, out of kindness.." "..and that too With her parents present.." "is that so?" " Yes!" "Fools around With girls she says!" "And mother, I hear you still put out food for the Bull?" "Then?" "What of it?" "Oh mother mine, the Whole village looks down on me!" "The village Wants to kill him, and you feed him!" "Oh is that so?" "Then I too should become stupid like the village." "But.." " Keep quiet!" "Do not try to teach me." "You are trying to tell me." "God has given intelligence to everyone." " Then?" "Feeding a dumb animal brings no harm." "Go and give Water to Chandri." "This is my mother's point." "now you tell me, is she right, or the village?" "I can't decide." "Hey Shiva." "Come here!" "You are always late for everything.." "..Documentary, he is very close to me." "Make one of his too now." "What am I to say?" "Tell us Whatever you know about the Bull." "Don't mention him at all." "He's ruined things for me." "I tell you, I am not going to be scared of anyone." "I am in love With sangl, and she is mine, .." "..and Will be forever mine, and only mine!" "Father!" "Father!" "The Bull has impaled our bullock." "He's bleeding badly." "I Won't spare him." "I Will poison him." "Sakhubai put out some food, and .." "..the procession of bulls began." "This Was the first time that Sangi's father's bulls.." "..Were not participating in the procession." "Sangi's father Was very serious." "And he mixed poison in plain rice and kept a plate for that Wild bull." "Die, you pimp." "And in the confusion,.." ".. Pavshya got free.. then direct in the evening, .." "..he Was found dead.. that Was that!" "My father took out the axe." "Anna, Marutya Won't survive." "You look after my children now." "have gone mad?" "Sit down quietly." "Listen here-make some tea." "No, no I don't Want any tea at all." "Shall I make only one cup then?" "two cups." "now, What happened." "Tell me." "Marutya has poisoned my bullock in broad daylight." "how do you know it Was him?" "Do you have any proof?" "You sit finding proofs and Witnesses." "It Was my bullock that died." "Hey Mohnya." "Don't talk too much." "Listen." "We Will have tea, then go and sort out things." "Don't be stupid." "I can't have any tea or anything." "Hey, Mohnya." "Mohnya." " Shall make tea or not?" "Martya!" " Uncle!" " Hey, Martya!" "Uncle, no!" " Hey Martya!" "Where is Martya?" "I did not mean to poison your bullock." "It Was for the Bull." "Why did you let your bullock run around loose?" "You liar!" "I am not talking nonsense!" " Oh my God!" "Shiva!" "Shiva!" "See What they are doing!" "Forget it!" "He didn't mean it" "Yes, tell your father that!" " You keep quiet!" " Oh my God!" "Maunya!" " Father!" "Father!" " Aba, just see!" "Listen to me!" "Listen!" "Aba has come!" "Aba has come!" " Hey!" "Keep quiet!" "Quiet!" "Aba!" " Move aside!" "Early morning he has come With an axe." "Hey!" "My father has not done anything; do not beat him." "Move that side!" "Move away!" "Why are you beating my Shiva?" "You have come here to beat him, is it?" "Great!" "Great!" "A good fight is going on!" "Hey Aba!" "Are you supposed to solve the dispute or add fuel.." "..to the fire?" " Don't you understand this much?" "But there should be justice." "Am I dead yet?" "Why are you taking the load?" "I know you are alive. I came because Ganya called me." "This is all because of you." "If you had looked after the bullocks." "You bought that motorcycle." " Uncle!" "Don't hit him." "But have I even touched your old man?" "Not him." "Don't hit Shiva." "Sangi." "Get inside. lf you even name the brat again I'll break your leg." "Why he is not on the street.." "Sangi is bit of an idiot." "In that excitement Sangi exposed the secret of our love." "Then What!" "Both our fathers started screaming With fury." "Then We both thought With a calm mind." "Why is the mill of our life jammed like this, Shiva?" "Shall We elope, then, to Mumbai or Pune?" "No." "Look for some solution here." "Solution here.." "Ah, there is." "There is one man Who Will solve all this." "Who?" " Our Ajja!" "Both of them Will listen to him." "let's go find him right noW." "Come on Shiva." "We Will not go home at all." "Grandfather!" " Grandfather!" "Hey, grandfather!" " Grandfather!" "The Bull has finished everything" "The entire village came together and performed.." "..grandfather's last rites." "I felt as if this Was the pyre of my love story." "The Bull has ruined our crops, killed our bullocks, smashed our houses." "We didn't say a thing." "But this is the limit." "It's difficult to live in Kusavade." "What else!" "now I am not Willing to sit quiet." "You join me or not, I am going to catch him." "What has happened is, all our.." ". people have become hot-heads." "But the time is such that instead of getting.." ".. emotional, We should do things With calm minds." "The moment I got to know that Ajja Was dead.." "..I called up the MLA saheb. I told him.." "..send some forces." "Police, Forest, Fire Brigade, some forces.." "..and save the village from this animal."" "In the ancient times, there is a story told of Vaaman." "He asked for land enough for him for three steps .." "..and conquered Earth, Heavens and Netherworld.." "Stop telling stories." "What is the relevance?" "What I mean to say is We should.." ".. all think together and find a trick." "What I say is We should make .." "..sweets and savouries that he likes." "No use!" "He has support from some of us!" "Sakhubai puts out food for him everyday." "Hey smartass!" "He is under some control because of that good." "If he goes starving,. he Will burst into your house!" "Shall I say one final thing?" "Tell." "What is this?" "Even snot-nosed kids are giving speeches!" "Speak!" "One final thing." "Shift the pit." "Anna, that's just not right." "Connect a bulb near the village square." "Anna, start the Work-out school again." "Instead, get the silt out from the middle Well." "He is very smart!" ".." "Hello?" "Yes Dalvi." "Tell me." "Yes?" "Yes." "Ok." "Paresh!" "Paresh!" "Come please." "Come inside." "Come." "Come please." "Yes." "Come." "Come here.." ""Sanskrit chants"" "Hey!" "You come here." "You!" ""Sanskrit chants"" ""Sanskrit chants"" ""Sanskrit chants" Move aside.." ""Sanskrit chants"" " Greetings.." "Give me 251 rupees and both of you come for lunch in the afternoon." "What?" " Pay me 151 and forget about the lunch." "What time's your classes seven ls this gun yours?" "Are you a hunter?" "you are going to kill the Bull, are you?" "no, no, I Won't be killing him" "See, didn't I tell you that." "What's that?" "Let me see." "Move." "Let me try." "What is this Forest?" "You are playing marbles?" "No, I have come to look at the terrain." "Let's go" " Let's go." "If I am late Anna Will get angry on me." "And please understand that though.." "..this is government operation,.." "..the Bull cannot be caught Without your cooperation." "On those that Jeevan has collected.." "..Will catch the Bull, and nobody else." "And there should no confusion.." "..or mistakes in this." "If the animal goes berserk.." "..that Will be a threat to people's lives." "And my foremost concern is the safety of the people." "Yes, yes." "What has happened to the trackers.." "..We sent to track the Bull?" "What happened?" "We don't know." "Not a clue." "We looked for him a lot." "He disappear for days on end.." "..and then bursts out any place he likes." "But We can't stop the search." "Jeevan, I need someone to help me With the equipment." "Equipment?" "Whats that?" "I mean bloW-pipes, the gun." "Oh I am there. I just have to hold it, right?" "Not fire it?" "Just to hold it." "Villagers don't know about these things." "Attrall it's a ghun." "Aba!" "Going somewhere in a hurry?" "Spare some time for the village!" "tell me." "Have I said no?" "now you don't think of me, What can I do?" "how Will I not think of you?" "Come, come up." "I Will introduce you." "This is Gaddamvar saheb,.. - ..he forks in the forest department." "The MLA has sent him for us." "Understood?" "And this is Aba." "Aba Renushe." "The young leadership of our village." "He is very brave." "He said, "l Will catch the Bull all by myself!"" "But I said, "What if you get your head broken.." "..of something?" Forest!" "Take him in your team!" "Absolutely. I Will certainly need his help." "If the head of village says this,.." "..you can count me in." "I have some Work in the city,.." "..I Will finish that and join you." "So village head, shall I go?" "Okay!" "He looks to be a very energetic man!" " Yes!" "Jivnya!" "Forest!" "The Bull.." " Where?" "down there, at the khalli pandi." "Come!" " Come on!" " Hey!" "Hey!" "All of you do not start running!" "Don't run!" "Where is this khalli pandi?" "down there!" "how many times I told you.." "Come on.." "From this side!" "From this side!" "Stop!" "Why stop?" "We aren't there yet." "Shut up." "Don't make noise." "follow me." "Jeevan!" "Get me the equipment!" "What?" "The blow pipe or the gun?" "This is called as bloW-pipe!" "We shouldn't use the gun at such short range." "Where are the others?" "Look here." "Some go this Way, some that Way." "Come on!" "Come on!" "Come on!" "Come on!" "Spread out!" "Spread!" "Jeevan?" "Where are you going like an idiot?" "I don't Want any casualties." "The animal is right there!" "Don't try to be a hero!" "Come here!" "Come on!" " What?" "OH ho, that's not an animal.." "Meaning?" "I mean that's not the Bull." "That's Sopan's bullock." "Tutarya." "You mean to say the Bull is larger than this?" "Huh!" "This is a small thing." "But Where the hell is Sopanya?" "Sopanya!" "Who is it?" "Tutarya is here!" "I have left him to graze." "Did you see the Wild bull?" "If you see, let us know!" "Jeevan, Who spotted the Bull?" "Where did he see him?" "Where is Poptya?" "He hasn't come along." "He hasn't come along." "there is network coverage here!" "really?" "Good." "Very good." "is it right?" "Jamdade has taken spiritual vows?" "What else?" "He Was coming back drunk,.." "..and the Bull starting chasing him." "He Was so terrified, he Went to Sakrikar Maharaj.." "..and put those beads on." "My husband's card-playing has decreased.." "Doesn't he call you queen of hearts?" "But the Bull must be caught." "Why are you after his life?" "how long shall We life in fear?" "I am feel very scared." "the truth is the villager's have terrified the Bull,.." "..and then they say "We are frightened"." "The river is flowing upstream!" "He is making the village run around." "is there anybody With enough courage.." "..to face him?" "He moves around like a king,.." "..With a retinue of ten cows, as if they Were his queens.." "The forest Officer seems like a handsome man." "He Will capture the Bull." "Did you see Jivnya, auntie?" "He is Walking around With guns." "Really?" "But can he fire the gun?" "God knows What he can do or cant." "He has to come home for me to know." "Jeevan can do anything." "Hey Chandri!" "Mother!" " What is it?" "Have you put out food for the Bull?" "Why?" "It is too early." "No, put it now." "Why?" "You just put it out now." "Why do you Women Want to know?" "Forest has said." "yes, yes, I Will do it now." "Why are you getting so angry?" "Jivnya!" "What is that other thing?" "blower." "Has she come?" "Ok." "now,.." "..Mrs. Sakhubai Will put the offering here." "Ok" "The animal Will come to ear it." "We Will sit in ambush." "Once he starts eating,.." "..I Will shoot a dart" "..meaning injection-to make him.." "unconscious.. once it hits him,.." "..he Will fall down after a While.." "..or maybe he Won't.. if he does not fall down,.." "..then We Will follow him-but carefully, right?" "Once he falls down,.." "..We'll throw ropes and tie him down." "One on his horns, and four on his legs." "Understood?" "Have all of you understood?" "now every one Will take their positions- and now Mrs. Sakhubai Will silently put the offering.." "..and go away as if nothing happened." "Right?" "Ok." "Move, Positions!" "Jeevan, positions!" "Hey he said positions." "Move." "Move." "BloW-pipe." "Please don't come here, my dear!" "I Will not Wait till I catch you!" "Yes!" "Where is he, Where is Sampatro?" "I caught him didn't I?" "now go to queen mother." "Go." "Go!" "I have left you!" "One should learn to play games from you!" "You sent Poptya for a false alarm,.." "..and they Went off on a Wild chase!" "We needed time, We got it." "Our ropes, lassoes are ready." "now We shouldn't Waste time." "Our Fire Tanker Will return With Sampi tomorrow,.." "..so there's no problem." "now they Will run around With theirjeep all day,.." "..and at night, they Will make the documentary.." "..With Anna.. that's When We grab our opportunity!" "What a brain!" "Oh hell!" "Oh hell!" "Oh hell!" "Come out!" "Come out." "Come out." "Come out!" "All of you come out!" "That's all there are." "Others left long ago." "From here to there." "What's this Jeevan?" "What's going on?" "It Was time for lunch, saheb." "They Will be back soon, after eating." "You too must be hungry." "I Will go get your food." "Go sit there in the open." "Don't go too far." "Shiva come on!" "What, What What?" "Who is it?" "Who are you?" "Who are you, Tell me!" "Why?" "Why are you catching the Bull?" "What right have you got?" "No!" "No!" " Keep quiet!" "You better let him be free." "If you catch him.." "..you Will have to face my anger." "I Was just.." " Let him be free." "Its not too late even now." "Look here.." "I.." "I.." " Go home!" "Go home!" "Hey." "Hey." "You pimp." "Hey!" "Hey!" "Sameer!" "Be careful!" " Hey!" "Go!" "Look here, lady.." " Go!" "Will you go or not?" "Go!" "Get lost!" "Didn't I tell you not go too far?" "That's Mad Janai." "She Wasn't mad from the start.." "She Was Jadhav's only child" "After he father's death she looked after everything." "Said she Would not marry or anything." "But then, everybody had eyes for her land.." "..they branded her immoral and had their Way." "She didn't any love from humans." "So she loves various animals deeply." "Some say she even understands What they say." "Who knows true or false?" "Hello!" "Hello!" "One minute.." "One Minute..!" "Hello!" "Hello!" "It's dusk, and he's locked and gone away." "how Will the goddess of Wealth come into the house?" "Thank God, you came, sister." "Anna's run out of betel nut." "Give me ten rupees' Worth." "Shankrya, do one thing, please bring my husband." "From Where?" "Must be With Aba Renushe." "No, sister, I have to give the betel nuts to Anna." "Idiot!" "Can you not see the fat padlock?" "If he's not called, how Will I give you the betel nut?" "Let it be." "Give back the money." "I Will bring it from somewhere else." "I never give back money taken at dusk." "What a strange thing you are saying!" "Are you not going?" "Anna Will get angry if you are late!" "Don't move!" "toss it!" "Some slack." "Leave it!" "Leave it!" "Give!" "Loosen it!" "What aim you have Aba!" "now the Bull Won't get free." "Suresh!" "Your Wife's come back." "She asked me to fetch you quickly!" "My ten rupees are stuck." "Come, come, come." "She Was to come tomorrow.." "..Why has she come back early?" "Come to the meeting point." " Yes, I Will come there." " Don't be late." "Sampi!" "When did you get back?" "What do you Want?" "Betel nut. 10 rupees' Worth." "I have given the money to sister." "I am out of betel nut." "What else?" "there might be some.." "I said don't have any." "Don't you believe me?" "now What shall I say to Anna?" "is there anything at all?" "All the jars are empty." "And he says he runs a business.." "Did you fry anything at all?" "Yes, I had fried them today." " When did you fry them?" " ln the morning?" "In the morning." "how much?" "three quarters of a kilo." "So Where's the cash?" "I ate the cash." "Have joined the police or What?" "That's all that remains, With this dacoit.." "..sitting in front of me!" "And did you know that.." "..there Was a documentary happening in town?" "now look.." "Did you, or did you not know?" "No." "there he speaks!" "There he lies!" "My father had to find this.." "..liar from the Whole World!" "Didn't say a Word about the documentary.." "..and sent us away." "Forget about me.." "..but at least Sampi's documentary.. ..could've been made." "how talented my baby is!" "But not the slightest appreciation." "Daddy is never home." "Keeps after Aba all the time.." ""..aba, Aba, Aba!" how she dances to the latest hits!" "Her feet hardly touch the ground!" "," "Had the documentary been done.." "..a few people could've seen it.." "..she might have got a chance to be a film star!" "I am the fool here, to have dreams!" "Our Sampi has become a heroine" "Her film's running in the theatre!" "And everyone is asking," ""Where is Sampi's mother?" "Where is she?" My eyes fill up With tears.." "But this stone hearted man Will have no compassion." "Enough!" "I Will tell one thing." "If Sampi's documentary is not made before dawn, I Will not touch a drop of Water in this house." "Three!" "One, two, three." "Mother?" "What Will Chandri deliver?" "cow, or bullock?" "Why does that matter?" "We'll be the owners of a new rope." "Hmm." "Your turn." "Four." "Jivnya!" "I thought I Would never find you." "Playing a game, eh?" "Keeping company to Chandri." "She's under strain, you know." "So am I auntie!" "You?" "This documentary has created such a problem." "Our Fire Tanker had gone to her mother's place." "And having found out that everyone's has been done and not." "Sampi's, she's livid With anger Said get a documentary made immediately." "is that all?" "We'll get it done." "Does it take any time at all?" "But Suresh, Will.." "..Sampi be able to talk about the Bull?" "the Bull?" "NO. it must be made on her dance." "Isn't that a problem?" "That documentary is strict." "He takes it only if it is about the Bull." "So then?" "What now?" "Tell him not to pay for the morning snack." "Are you an idiot?" "They'll throw their shoes at me!" ".." "What should We do then?" "Why do you think so much on it?" "The little ones have these Wishes." "Go tell her mother to tell them that" "Sampi Will show how the Bull dances." "Hey mother!" "Your brain really Works!" "Come." "Suresh, What Will Chandri deliver?" "cow or bullock?" "What can I say, auntie?" "The dice Will follow your heart." "Yes!" " Come on!" " Come!" "And look here; you should not talk rubbish!" " No!" "No!" "Whatever I say you just nod your head." "Documentary?" "Can't sleep is it?" "We must have disturbed you." "No." "Please come in." "There is an urgent documentary to be made." "At this time?" "Yes." "This is Suresh here." "His daughter is very adamant." "She says.." ""..ake my documentary right noW!"" "She's been insisting since morning hasn't eaten anything at all." "Just keeps crying." "So this one came crying to me." "I said, saheb Won't let us down" "..We have that guarantee.." "Jeevan." "Bring the girl." "let's go." "Let's go." "What is it?" "That Satya.." "..everyone's sleeping." "You go.." "Come quickly!" "Sit there!" "Sit!" "Don't look here!" ""show me your glimpse!"" "Do it!" "Do it!" "Do it!" "My sweet little child!" "Yes!" "Let me see!" "Let me see!" "Let me see!" "now you do it and show me?" "Jeevnya, because of you.." " Hey no;" "I Was sure!" "They never refuse me." " Like this and like this.." "Just see Whether they are ready.." "Come, finish off." ""show me your glimpse!"" "Hey Bapu, do not make haste!" "Hey Poptya, come on leave!" " Come on!" "Come on!" "Hey!" "The Wild bull!" " The Wild bull!" "Run!" "Run!" "Run!" "Run!" "Run!" "Run!" "Run!" "Run!" "Suresh, Where did this talent come from?" "From Whom has she taken it?" "Must be from me!" "Don't I dance to her mother's tunes everyday?" "That is absolutely right!" "The Bull!" "The Bull!" "The Wild bull is coming!" " Run!" "Run!" "how did he get into the village at night?" "You take Sampi home." "Forest is now going to lose his sleep." "Where's Forest?" "Good you came Jeevan." "He has gone.." "..by himself to catch the Bull." "And Who's going to look after the equipment?" "Didn't I tell you?" "He's gone alone." "Forest.. you shouldn't take that kind of risk." "now Where should I look for him?" "Brother Jeevan!" "Oh!" "Oh my God!" "now Why has this man come here?" "Yes!" "Yes!" "Yes!" "Oh hell!" "The people should have been here now!" "Hey run slower!" "Can't see anything in the dark!" "Forest shouldn't get in the Way now." "Hey, What's that?" "Get inside, quickly." " What is it?" "Quickly!" "Quickly!" "Sit down!" " ls he here?" "Good you came." "The Bull is here." "Where?" "I Will show you." "Where?" "There." "See him?" "Yes, I see him." "I have just fired a dart." "And it has hit the Bull." "now you take a 90 degree turn and then.." "..now you go at a 90 degree angle, and throw the lasso on his." "But not around the neck." "He might choke. it must be on the horns." "Understood?" "Yes. I understood!" "Oh God, this torch!" "Ok?" "Ok." "Very Simple." "Come." " Okay, come on!" "Come quickly!" " Yes, coming!" "Oh hell!" "Oh hell!" "Thank you.." "You came at the right time." "Jeevan had gathered some tom dick and Harry." "I need people like you." "We'll catch him early at dawn.." "..before the effect of the drug Wears off." ""Us"?" "Yes!" " Okay then!" "You.. morning.." "Okay!" " Okay!" ""Nandi, the sacred bull has come." ""Nandi, the sacred bull has come." ""Nandi, the sacred bull has come." ""Nandi, the sacred bull has come." ""Nandi, the sacred bull has come." "He makes us laugh and play"" "He makes us laugh and play"" "What are you looking at, there?" "Ma'am, the Bull." ""Nandi, the sacred bull has come." "Look here, please listen to me carefully." "Only those people Will come to catch the bull as.." "I have selected." "No making noise," "..no throwing stones, no running helter-skelter." "None of that. I have said this since the first day," "..don't take it lightly, don't take it lightly." "But people give Wrong information, run away," "..mislead, What-What" " What is going on here?" "What should I do?" "Whom should I look up to?" "Potheads." "Pimps." "Say sorry." "Apologize." "Anna!" "Aba!" "We are saying sorry!" " Sorry!" " Aba, make him understand!" "The Bull!" "The Bull!" " Near the school." "Jeevan!" "Come on!" "Carefully!" "Aba, you empty the school quickly." "Jeevan." "LoW-pipe. 4 or 5 come With me." "The rest go from behind." "Quick." "Jeevan!" "Jeevan!" "You do this!" "You get the kids out through the window." "I Will lock the front door." "Hey children!" "Go in!" "Go in!" "The Wild bull has barged in!" "Hey!" "Come!" " Jeevan!" "Come!" "Taani.." "Come quickly." "Quickly." "Stop the jeep!" "Stop the jeep!" "Come here!" "Yes!" "Tani, come here!" "Come!" " What happened?" "You too come With us to catch the Wild bull." "Yes!" "Come quickly With ropes and sticks!" "Quickly!" "Quickly!" "Quickly!" "Hey come quickly!" "I am coming!" "Coming!" "Since When I Was out of the house." "My child Was not leaving me. I kept him at the neighbours and came." "Are all the preparations done?" " Aunt!" "You stay here auntie!" "Aunt, you sit;" "I Will se to everything." "Aunt!" "Yes." "From morning she Was very uneasy. she's in pain.." "You sit. lt's ok." "Hey Chandri Stroke her back." "Caress her on the back." "You sit down!" " Aunt, you sit down." "By afternoon she Will deliver." "I can't bear to see it." "It's so hot.. and Jivnya is never home." "That's Why I sent for you." "it's true. I couldn't sit at home." "With all this business going on about the Bull.. then, I got your message.." "I told," "Sangi to look after the house.." "she said she Will." "she Will." "My child is very Well-behaved." "Only those With ropes come forward." "Oh no!" "Oh no!" "Oh no!" "Aba.." "Will you stay Without me?" "Wait!" "Wait!" "Wait!" "All of you Wait, do not make any noise!" "All of you Wait here!" " Keep quiet all of you!" "is the jeep here?" "Yes, it's here." "Jeevan!" "Equipments!" " Yes!" "Hey!" "is food served here?" "Go behind!" "Give me the syringe." "hey, Forest." "Get it done quickly." "He'll run away." "We don't need this Waste of time." "He must be killed directly." "He shut up." "Don't.." "Aba, ask them to form a circle." "Hey you boys, make a circle!" "Come on, make a circle!" "Come on, move there!" "Move there!" "Hey!" "Shooting!" "Shooting!" "Go behind!" "Go behind!" "Move there!" "Go there!" "Go there!" "Hey!" "Move!" "Move!" "Forest!" "is this good?" "Look behind you!" "Back.. back!" "Hey keep quiet and move back." "Hey move back!" "Didn't I tell you not hurt the Bull?" "You Will kill him, Will you?" "Hey!" " Hey, move aside." "Are you going teach Forest?" "Move aside." "Watch it, Abya if anything happens to the Bull," "..you Will have me to face." "Hey, move there!" " You are pushing me!" "You are pushing me!" "Come on!" "Bull, run away from here!" "Run!" "Run bull run!" "something hot.." "..make sure its not too hot.. more Water.." "No, not very hot!" "You don't Worry!" "Pour it here!" "Pour on the back!" "Yes, here!" "Here!" "What is it, aunt?" "Pour it here!" "Let it be from the top!" "now enough Yes!" "She has brought!" "Let it be!" " Yes, my dear!" "We have to Wash her properly!" " Hey!" "So are they going to get the Bull?" "it's going on.." "Take this!" "Are they managing?" "Anna, just Wait!" "Do not make haste!" "Hey!" "Move!" " Wait!" "Look here, the Wild bull is very near to us!" "No panic." "No panic." "This is the last chance." "Don't panic." "Yes." "Yes." "Yes." "Come on" "slowly!" "slowly!" "Give me the rope." "Aba!" "throw the rope!" "I am telling you do not lift me up!" "Hey no!" "No!" "sister." "Do not Worry about anything." "Nothing Will happen to the Bull." "Except that he Will not be free anymore." "But at least he is alive!" "I mean.." "Today, a major danger to the village has been.." "..avoided, through the ceaseless efforts of and hard.." "..resolve of Svanand Gaddmvar Forest Saheb." "And in confronting this danger each and every.." "..villager has been of assistance," "..and I Will mention each of them, and thank each of them.." "Today I see happiness on each face," "..and each one can breathe freely in Kusavade." "The reason for this?" "Unity." "As a token of our respect, the respected Gaddamvar saheb," "..Whom We lovingly call Forest," "..We should tie a turban on his head, and garland him.." "Hey Poptya, Wait for a minute." "Before that I request that five Wedded Women should bless" "Mr. gaddamvar-Whom We lovingly call Forest-!" "..and When they are doing that, everyone should clap.." "..and applaud him.." "Long live Gaddmvar Saheb" "Long live Gaddmvar Saheb" "Long live Gaddmvar Saheb" "Did you manage to get Sampi's documentary?" "Yes, everyone's dance Was done. including yours." "Hey forest!" "Wait!" "Stop the car!" "Stop!" " Stop the car!" " Stop the car!" "Stop!" "Stop the car!" "Forest!" "Forest!" "What happened?" "these fresh!" "You must not go empty handed." "Who Will eat all these?" "Oh everybody Will." "Documentary Will eat them." "What say you, documentary?" "Yes, sure." "Thank you." "No, no, We are thank you." "You are such a big officer." "Why Would you come to this remote village?" "It's my duty!" "You helped us so much." "Thank you, thank you so much!" "What are you doing Jeevan?" ".." "I Will come back to meet all of you?" "No.." "Why Will you?" "No I Will surely come." "You fix your Wedding." "We Will all.." "What's this Forest?" "Let someone be free!" "You are tying up everybody!" "Jivnya!" "Jivnya!" "Your mother's calling you." "Yes, I am coming!" "Coming!" "Forest, I am going!" "I Will go, saheb." "Drive carefully." "Documentary, send the CD!" "And Forest, drop these people at the fork!" "And forest, drop our people at the junction." "Yes!" "Bye!" "Here comes the new Bull!"