"# GO, GO, POWER RANGERS #" "# GO, GO, POWER RANGERS #" "# GO, GO, POWER RANGERS #" "# MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS #" "# GO, GO, POWER RANGERS #" "# GO, GO, POWER RANGERS #" "# GO, GO, POWER RANGERS #" "# YOU MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS. #" "[MAN] OKAY, HONEY, TURN AROUND." "[KIMBERLY] HAPPY HALLOWEEN, EVERYBODY." "ALL RIGHT." "WE'RE GOING TO HAVE LOTS OF FUN GOING OUT TRICK-AND-TREATING TONIGHT." "PARENTS, REMEMBER " " YOU NEED TO SIGN YOUR CHILDREN IN WHEN YOU LEAVE THEM," "AND OUT WHEN YOU PICK THEM UP, OKAY?" "THAT WAY, THE CHAPERONES WILL BE ABLE TO KEEP TRACK OF EVERYONE." "OKAY." "WE GOT THAT?" "ALL RIGHT." "LET'S GO AND HAVE FUN, YOU GUYS." " HERE YOU GO, KIM." " OH, THANKS." "YOU KNOW, I CAN'T HELP THINKING ABOUT THE UPCOMING PEACE CONFERENCE." "I KNOW." "CAN YOU IMAGINE IF YOU WERE CHOSEN" "TO GO AROUND THE WORLD TALKING TO KIDS ABOUT WORLD UNITY?" "THAT WOULD BE SO INCREDIBLE." " IT IS QUITE EXCITING, ISN'T IT?" " MM-HMM." "BUT, UM, WHAT WOULD HAPPEN TO OUR POWER RANGER TEAM?" "WOW." "YOU KNOW WHAT?" "I NEVER THOUGHT ABOUT THAT." "HERE YOU GO, KAREN." "THANKS, KIMBERLY." "YOU'RE WELCOME." "THIS COMMUNITY OUTREACH PROGRAM WAS A GREAT IDEA." "THANK YOU." "JUST KNOWING YOU TEENS WILL BE CHAPERONING MY DAUGHTER" "MAKES ME FEEL A LOT BETTER ABOUT HALLOWEEN." " IT'S OUR PLEASURE, MRS. MARKS." " YEAH." "BYE." " HI, GUYS." " HI." "HEY, I JUST SPOKE TO JASON, AND HE'S PICKING UP TRINI AND ZACK." " THEY'LL BE HERE LATER." " COOL." "ISN'T THIS GREAT?" "OH, MAN." "ARE THE KIDS EXCITED?" "LOOK AT THEM." "THEY ARE SO EXCITED." "THEY CANNOT WAIT TO GO TRICK-OR-TREATING." "ACTUALLY, THIS IS A REALLY BIG RESPONSIBILITY." "I HOPE EVERYTHING GOES SMOOTHLY." "WITH SO MANY GREAT CHAPERONES AROUND, WHAT COULD GO WRONG?" "AH, HALLOWEEN." "LITTLE CHILDREN DRESSED AS HIDEOUS CREATURES," "DEMANDING TREATS FROM PERFECT STRANGERS." "FINALLY, A HOLIDAY I CAN SINK MY TEETH INTO." "THEY'RE HAVING A PARTY, GOLDAR." "DOES THAT GIVE YOU ANY IDEAS?" "YES." "WE SEND OUR MONSTERS DOWN TO INFILTRATE THEIR PARTY." "NO, YOU FOOL!" "WE THROW OUR OWN PARTY." "DO WE GET TO DRESS UP?" "I'VE ALWAYS WANTED TO BE LITTLE BO PEEP." "SILENCE, FOOLS!" "THIS GHOULISH PARTY WILL HAVE A VERY SPECIAL GUEST OF HONOR" "NONE OTHER THAN THE WHITE RANGER." "EVEN HE CANNOT FIGHT ALL YOUR MONSTERS AT ONCE." "ONCE THE WHITE RANGER IS DEFEATED AND OUT OF THE WAY," "THE OTHER POWER RANGERS WON'T STAND A GHOST OF A CHANCE." "[LAUGHS]" " AREN'T THOSE COSTUMES GREAT?" " INDEED." "ACTUALLY, SOME OF THESE MONSTER COSTUMES ARE RATHER SCARY." "SPEAKING OF SCARY..." "[HUMMING]" "[CHUCKLING] SPEAKING OF MONSTERS..." "[CHUCKLING]" "TRICK OR TREAT," "SMELL MY FEET, GIVE ME SOMETHING GOOD TO EAT." "[SINGSONG VOICE] IF YOU DON'T, I DON'T CARE, I'LL PULL DOWN YOUR" "HEY, COOL IT, MAN." "GEEZ." "AREN'T YOU GUYS A LITTLE OLD FOR TRICK-OR-TREATING?" "YEAH." "BESIDES YOU'RE SUPPOSED TO BE CHAPERONES." "REMEMBER, THIS IS A SCHOOL PROJECT." " NOT FOR ME, MISS GIGGLES." " [GIGGLES]" "ANYWAY, LITTLE KIDS AND ME DON'T MIX." "BULK, I WOULDN'T DO THAT." "THOSE ARE..." "RED HOTS." "[SNICKERING]" "[WHIMPERING]" "[BOTH BABBLING]" "[LAUGHTER]" "HEY, BULK, ARE YOU OKAY?" "[MUFFLED MUMBLING]" "I SAID, ARE YOU OKAY?" "[HIGH-PITCHED VOICE] YEAH, I'M FINE." "THOSE GUYS WILL NEVER LEARN." "YEAH." "FOOLISH HUMANS." "NOW, DISGUISE YOURSELVES AS CHILDREN" "AND LURE THE WHITE RANGER AWAY FROM THE OTHERS." "YOUR PLAN IS BRILLIANT, MY LORD." "I KNOW." "SOMETIMES, I EVEN AMAZE MYSELF. [LAUGHS]" "HEY, YOU GUYS, I THINK WE SHOULD SAVE SOME ROOM IN YOUR BAGS" "FOR WHEN WE GO TRICK-OR-TREATING, DON'T YOU THINK?" " BALLS. [CHUCKLES]" " HEY." "ALL RIGHT!" "COOL COSTUMES." "HEY, I'M TOMMY, YOU'RE CHAPERONE." "AND WHAT'S YOUR NAMES?" "OH, I GET IT." "YOU'RE, UH" "YOU'RE SUPPOSED TO KEEP YOUR IDENTITIES A SECRET." "OKAY." "NO PROBLEM." "YOUR SECRET'S SAFE WITH ME." "[CHUCKLES]" "LET'S GO, GUYS." "HEY." "THERE'S A LOT OF LITTLE POWER RANGER LOOK-ALIKES AROUND HERE." "YEAH, THEY'RE ALL SO LITTLE." "OF COURSE THEY ARE." "YOU DIMWIT, THE POWER RANGERS PROBABLY HAVE THE ABILITY TO SHRINK." "BULK, YOU DON'T THINK ONE OF THEM MIGHT REALLY BE A POWER RANGER, DO YOU?" "THAT'S WHAT WE'RE GONNA FIND OUT, ACE." "LET'S GO." "[COUGHS]" "YOU GUYS READY TO GO TRICK-OR-TREATING?" "[KIDS] YEAH!" "LET'S GO." "SO, GOLDAR, HAVE ALL THE PREPARATIONS BEEN COMPLETED" "FOR OUR FIRST ANNUAL DARK DIMENSION MONSTER BASH?" "YES, LORD ZEDD." "I HAVE GATHERED TOGETHER ALL OF YOUR FAVORITES." "EXCELLENT." "ALL WE HAVE TO DO IS INVITE THE WHITE RANGER," "AND OUR PARTY CAN BE UNDERWAY." "[KIMBERLY] LOOK BOTH WAYS BEFORE YOU CROSS THE STREET, YOU GUYS." "OKAY." "THAT HOUSE LOOKS LIKE A GOOD PLACE TO START." "LET'S GO." "THANK YOU." " GOOD-BYE." " BYE." "OKAY, RED RANGER, LET'S SEE WHO YOU REALLY ARE." "HEY!" "HEY!" "HEY!" "LEAVE THESE KIDS ALONE, YOU NINCOMPOOPS!" "COME ON!" "LADY!" " RUN AWAY!" " RUN AWAY." "ARE YOU KIDS OKAY?" "[GRUNTING]" "[PANTING]" "OH, CANDY." "AH, CANDY." "NICE IDEA, BOZO." "MY IDEA?" "UH-UH." "IT WASN'T MY IDEA, IT WAS YOUR IDEA, BULKY." "MUST YOU ALWAYS PLACE THE BLAME, SQUASH-HEAD?" "LET'S THINK OF ANOTHER PLAN." "OH." "HERE COME MORE POWER RANGERS." "OH." "LET'S ACT LIKE WE'RE SCARED, AND THEN THEY CAN COME AND SAVE US." "ALL RIGHT." "[BOTH] HELP!" "HELP!" "WE'RE SCARED!" " HELP!" "HELP ME!" " [CHILD] LET'S GET OUT OF HERE." "[SCOFFS] SUPERHEROES." "I WILL TOLERATE NO MISTAKES THIS TIME, GOLDAR." "YOUR MISSION IS VERY SIMPLE:" "CAPTURE THE WHITE RANGER AND ESCORT HIM TO MY DARK DIMENSION." "MY MONSTERS WILL TAKE IT FROM THERE, AND THEY WILL DESTROY HIM." "[LAUGHS]" "ARE YOU READY TO HAVE SOME FUN?" "[CHUCKLES]" "OH." "OOH!" "PRETTY SCARY STUFF." "[CHUCKLES]" "ALL RIGHT." "ENOUGH OF THAT." "LET'S GET SOME CANDY." "YAY!" "TRICK OR TREAT, WHITE RANGER!" "LOOK OUT, KID" "WHOA!" "FIGHTING IS USELESS." "YOU CANNOT ESCAPE." "# SO YOU FELL INTO THE DANGER #" "# AND YOU'RE ALL ALONE TONIGHT #" "# THEY'LL COME RUNNIN' TO YOUR SIDE #" "# THEY'LL PROTECT YOU FROM YOUR FRIGHT #" "# ALL OF US ON YOUR SIDE #" "# WE'LL TAKE THEM #" "# WE'LL TAKE THEM DOWN #" "# FIGHT!" "#" "# FIGHT!" "#" "# FIGHT!" "#" "LORD ZEDD INVITES YOU TO A SPECIAL HALLOWEEN HAUNT." "AH, WELL DONE, GOLDAR." "SOON, THE WHITE RANGER WILL FACE THE BATTLE OF HIS YOUNG LIFE," "AND WHEN THE OTHER POWER RANGERS ATTEMPT TO COME TO HIS AID," "I'LL DESTROY THEM, TOO." "[LAUGHING]" "LORD ZEDD HAS GIVEN ME SUCH AN IMPORTANT ASSIGNMENT" "GATEKEEPER OF THE DARK DIMENSION." "BUT I HAVE TO MAKE SURE IT STAYS LOCKED UP." "LET'S SEE." "WHICH KEY IS IT?" "I DON'T, UH..." "PHOOEY." "I'LL JUST USE MY MASTER KEY." "[HUMMING]" "ONCE I TURN THIS, NO ONE WILL BE ABLE TO ESCAPE." "ALL RIGHT, ZEDD." "WHAT ARE YOU UP TO THIS TIME?" "I GOT TO GET OUT OF HERE." "BUT HOW?" "IT'S MORPHIN TIME!" "THINK AGAIN, POWER RANGER." "YOUR MORPHING DAYS ARE OVER." "[LAUGHTER]" "WE HAVE SOME OLD FRIENDS WHO ARE DYING TO SEE YOU." "OH, GREAT." "JUST WHAT I DIDN'T NEED." "I THOUGHT WE TURNED YOU INTO SQUASH, PUMPKIN RAPPER." "MAYBE YOU DID, BUT IT'S TIME TO GET SAD," "'CAUSE OF LORD ZEDD'S POWER, WERE BACK AND WE'RE BAD." "HEY, DON'T PLAY, HE'S GETTING AWAY." "HEY, ERNIE, HAVE YOU SEEN JASON, ZACK, AND TRINI?" "NO." "I GUESS THEY'RE STILL WITH THE GROUP OVER AT THE ELEMENTARY SCHOOL." "WHAT ABOUT TOMMY?" "I DON'T KNOW." "I HAVEN'T SEEN HIM EITHER." "I DON'T GET IT." "TOMMY SHOULD BE BACK BY NOW." "AND THIS IS ODD." "IT WOULD APPEAR THAT ALL THE CHILDREN ARE ACCOUNTED FOR." "THEN WHO ARE THE KIDS WITH TOMMY?" "I DON'T KNOW." "MAYBE WE SHOULD CONTACT HIM AND FIND OUT." "YES." "TOMMY." "TOMMY." "BILLY, HE'S NOT ANSWERING." "ALL RIGHT." "LET'S TELEPORT TO THE COMMAND CENTER." "I DON'T HAVE A GOOD FEELING ABOUT THIS." "I AGREE." "OH, GOOD." "ZORDON, I THINK TOMMY MIGHT BE IN TROUBLE." "HE WAS SUPPOSED TO MEET US BACK AT THE YOUTH CENTER, AND HE NEVER SHOWED." "YOUR SUSPICIONS ARE CORRECT, KIMBERLY." "LORD ZEDD HAS CAPTURED TOMMY AND IMPRISONED HIM IN A HAUNTED FOREST" "WHERE HE HAS RECREATED HIS MOST VICIOUS MONSTERS." "[GRUNTING]" "[BILLY] WHY DOESN'T HE MORPH?" "[KIMBERLY] BECAUSE HIS MORPHER IS MISSING." "ALPHA IS ATTEMPTING TO LOCATE HIS POSITION NOW." "ZORDON, HE'S HELPLESS AGAINST THOSE CREATURES." "[ALPHA] AI-YI-YI-YI-YI!" "YOU BETTER JUST QUIT, OR YOU'LL GET HIT." "AI-YI-YI-YI-YI!" "I CAN'T JUST STAND HERE AND WATCH THIS." "BILLY, WE'VE GOT TO DO SOMETHING." " [BEEPS]" " HERE'S THE PRINTOUT." "THIS SHOULD TELL US WHERE TOMMY IS." "WHAT ABOUT THE OTHERS?" "JASON AND THE OTHER RANGERS HAVE NO ONE TO LEAVE THE YOUNGER CHILDREN WITH." "TOMMY NEEDS YOU NOW." "YOU HAVE TO GO ON WITHOUT THEM." "THEY'LL JOIN YOU AS SOON AS THEY CAN." "IT'S MORPHIN TIME!" "PTERODACTYL!" "TRICERATOPS!" "HYAH!" "OH, MAN, AM I GLAD TO SEE YOU GUYS." "WATCH YOUR BACKS." "THERE'S A WHOLE LITTER OF THEM." "HEY, GUYS, LOOKS LIKE WE HAVE A COUPLE OF PARTY CRASHERS." "LET'S SHOW THEM HOW WE HAVE FUN." "[YELLING]" "[YELLING]" "[GRUNTS] NEAT TRICK, HUH?" "YOU WANT A PARTY, I'LL GIVE YOU A PARTY." "[YELLING]" "GOT IT." "TOMMY, I GOT YOUR MORPHER." "HERE." "CATCH." "THANKS, BILLY." "IT'S MORPHIN TIME!" "TIGERZORD!" "ALL RIGHT." "LET'S FIND A WAY TO GET OUT OF THIS PLACE." "RIGHT." "AFTER WE TAKE CARE OF SOME UNFINISHED BUSINESS." "SINCE WE'RE HAVING SO MUCH FUN, I THINK I'LL INVITE A FEW MORE OF MY FRIENDS." "[LAUGHING] IT'S GOOD TO BE BACK." "RANGERS, THIS AIN'T NO WAY, 'CAUSE YOU'RE GOING DOWN TODAY." "WHO'S NEXT?" "LET'S SEE." "AH." "RHINOBLASTER." "[LAUGHING]" "RANGERS?" "LET ME AT THEM." "THE INVENUSABLE FLY TRAP." "[LAUGHS]" "YOU WON'T GET THE BEST OF ME THIS TIME." "[LAUGHING]" "FANTASTIC!" "NOW, THIS IS WHAT I CALL A PARTY." "YOU'RE TAKING ALL THE FUN OUT OF MY CELEBRATION." "BRING ME SNIZARD." "[GROWLING]" "IT'S A COOL DAY, IT'S HOT, RANGERS IN A REAL SPOT." "DON'T TRY IT, UGLY." "DON'T SAY I DIDN'T WARN YOU." "AI-YI-YI!" "ZORDON, THEY'RE COMPLETELY OUTNUMBERED." "THEY NEED THE OTHER RANGERS." "ALPHA, YOU MUST TRANSPORT TO THE PRESCHOOL" "AND CARE FOR THE REMAINING CHILDREN." "AN EXCELLENT PLAN, ZORDON." "BECAUSE IT IS HALLOWEEN, I WILL BE ABLE TO PASS UNDETECTED." "TRANSMIT THE COORDINATES OF THE HAUNTED FOREST TO JASON" "SO THEY CAN MORPH AS SOON AS YOU ARRIVE." "TELEPORTING NOW." " HEY, TOMMY." " PERFECT TIMING, GUYS." "I CAN'T BELIEVE YOU DARE TO TRY AND MAKE THIS FAIR." "SO, THEY WANT TO PLAY FAIR, HUH?" " WELL, I DON'T." " [LAUGHS]" "[SINISTER LAUGHTER]" "[JASON] WHOA!" " WE NEED THUNDERZORD POWER NOW!" " [RANGERS] NOW!" "MASTODON LION THUNDERZORD POWER!" "[TRUMPETING]" "PTERODACTYL FIREBIRD THUNDERZORD POWER!" "[SCREECHING]" "TRICERATOPS UNICORN THUNDERZORD POWER!" "[ROARS]" "[WHINNIES]" "SABER-TOOTHED TIGER GRIFFIN THUNDERZORD POWER!" "[ROARS]" "TYRANNOSAURUS RED DRAGON THUNDERZORD POWER!" "[ROARS]" "# THEY'VE GOT #" "# A POWER AND FORCE THAT YOU'VE NEVER SEEN BEFORE #" "# POWER RANGERS #" "# GO, GO, POWER RANGERS #" "# YOU MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS #" "[ALL] LET'S ROCK AND ROLL!" "SABA, ARE YOU READY, PAL?" "WHITE RANGER, I AM READY WHEN YOU ARE." "ALL RIGHT." "TIGERZORD, POWER UP!" "[ROARING]" "WHITE RANGER" "LET'S DO IT!" "[YELLS]" "WHITE RANGER TIGER POWER" "IT'S TIME TO SHUT ZEDD'S PARTY DOWN." "WHITE TIGERZORD POWER TIGER MODE BATTLE READY NOW." "TIGERZORD, CONVERT TO WARRIOR MODE NOW!" "# GO, WHITE RANGER #" "# GO, WHITE RANGER, RIGHT NOW #" "TIGERZORD READY FOR ACTION!" "I'M GETTING BORED WITH THEM HAND SWORDS." "WE'RE GOING TO FIGHT TO SAY GOOD NIGHT. [YELLS]" "WHITE TIGER THUNDERZORD ARMED AND READY!" "[YELLS]" "# WHITE RANGER TIGER POWER #" "READY?" "FIRE!" "# WHITE RANGER TIGER POWER #" "# TIGER POWER NOW #" "NOW, THAT WAS UNCOOL, SO TAKE THIS, FOOL!" "YAH!" "YAH!" "OH, WE'RE GOING DOWN!" "[YELLING]" "YOU'VE HAD IT!" "[YELLS]" "[GROANING]" "[LAUGHING] TIME FOR YOU TO HEAD BACK TO THE PUMPKIN PATCH." "[YELLING]" "[ALL] THUNDERSABER BATTLE READY!" "YEAH, RIGHT." "WHAT'S WITH THAT?" "# GO, GO, POWER RANGERS #" "AAGH!" "# GO, GO, POWER RANGERS #" "# GO, GO, POWER RANGERS #" "# YOU MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS #" "UNBELIEVABLE!" "THOSE POWER BRATS DEFEATED AN ARMY OF MY BEST MONSTERS." "ONCE AGAIN, THEY HAVE WON THE BATTLE," "BUT I WILL WIN THE WAR." "[TOMMY] OH, MAN, I'M SURE GLAD THAT PARTY'S OVER WITH." "ME, TOO." "I GOTTA TELL YOU GUYS, YOUR CHAPERONE PROGRAM REALLY WORKED." "LOOKS LIKE EVERYBODY HAD A REAL GOOD TIME." "[GROANING]" "[LIQUID SLOSHING]" "NO, PLEASE, BULKY." "MAYBE NOT EVERYBODY." "[CHUCKLING]" "[CHUCKLES]" "PLEASE, PLEASE, NO MORE CAKE." "WE DIDN'T FIND ANY REAL POWER RANGERS." "I FEEL SICK." "WHAT'S THE MATTER?" "DID YOU EAT TOO MUCH?" "WANT SOME MORE CANDY?" "[GAGGING]" " NO MORE CANDY, EVER." " EVER!" "I GUESS THEY HAD A LITTLE TOO MUCH TRICK-OR-TREATING." "THIS IS ONE TIME I HAVE TO AGREE WITH THEM." "[LAUGHTER]" "Captioned by Grant Brown"