"They don't even know him." "I think he'd love to see us." "Don't you agree, kids?" "Then we'll go see a movie." "What do mental patients do?" "No wonder they ask, people like that are unpredictable." "People like that?" "!" "?" "What if someone attacks them?" "They attack people?" "No one is getting attacked, what's with you all?" "Why can't we just stay in the car?" "No." "Let's just try to be positive about this." "I don't know this guy." "His name is Karl Magnús and he's your uncle." "It'll be fun." "Got a cigarette?" "It's absurd." "You're asking that I sign this?" "We're entitled to respect." "Is there a lack of that here?" "We regularly hold group meetings where we can talk about things like this." "I'm not signing this." "Our sanctity has been bro" "We don't need to explain this!" "You're not on your meds, you're all unbalanced!" "Have you thought about withdrawal symptoms?" "Drugs should be optional!" "I work by certain regulations and they don't even assume for this kind of practice, it's that simple." "It's much simpler to..." "You are mental patients here, and I am your doctor." "We... are... people!" "I'm not gonna sign this god damned piece of paper." "That's final." "Sign it, man!" "I'll try to talk to him." "Go with him." "Are you sure you don't want more water?" "Álfheiður..." "Hi." "Are you OK?" "Why shouldn't I be?" "We've been worried so much about you." "You don't need to." "One can never know what happens in a place like this." "Dad, I can take care of myself." "I'm also of more use here than being locked up." "I see you've met Sigrún." "Yes." "That's good, good to see that someone's looking after them." "I don't understand why they're not listened to." "What is written in that constitution isn't crazy." "I know that, it's just all a little complicated." "I don't think that it's complicated." "They sent him into the blizzard... without any pants." "They did, Sigrún?" "He'll never sign." "He'll never sign." "They'll get even with us the moment they get the chance." "Patience will always prevail." "We need to do to them what they've done to us." "The new rules must apply to everyone, or they won't work!" "And they all lived happily ever after." "They're also children, they were also hurt, we need to show them who we are..." "We'll eat with them." "The native Americans sit down with the colonists..." "Turkey... and a peace pipe." "The Great Spirit is with us!" "What has that got to do with it?" "We all come from the same mother!" "This is a great idea, Odda!" "It's just complete nonsense." "I don't understand anymore." "A Thanksgiving feast!" "We'll cook some good food and sit down like equals, all of us!" "Get going!" "This is crazy, Kííkí!" "They've locked up everyone." "Torfi must take action soon." "Hello, boys." "How are we today?" "We're here to butcher the chickens." "We're having a Thanksgiving dinner tonight." "Out!" "Out, run for it!" "Escape!" "Run from them!" "Save yourselves!" "We all know that this could be their focus for today, but by tomorrow they could have forgotten all about it." "Torfi, it's your job to get us out of this." "I'll lose my mind if I stay in here any longer." "It's a contract that asks that I relinquish control." "It's the only way out." "I'm suffocating in here." "I can't stand being locked up like this." "I've seen it worse than this." "Shut up!" "Stop fighting!" "Now you see what happens when they're not on their meds." "It dissolves into chaos!" "But there are upsides to this." "They're taking part in their own lives, and showing us unseen willpower and initiative." "It's meaningful for them." "Meaningful?" "Why haven't you called for help?" "You can waltz around freely." "All the phones have been disconnected." "But what about the new cordless phone?" "They took that from me." "Then find it." "Excuse me." "Would you kindly not take drugs in here?" "Afghan?" "Yes." "What the hell?" "You're fired." "Both of you." "Can you bring it to me in writing?" "Weren't you going to piss for me, for the drug test?" "Sorry man, I completely forgot about that." "The tournament is tomorrow." "Lúðvíík, I'm to come get you, you are to help in the kitchen." "No meeting with the president today?" "No." "Margeir dear..." "They're waiting for us." "What in the...?" "Sigurpáll Jósefsson." "I don't want any drugs." "Sigurpáll... here you go." "What's your name again?" "Nononono..." "Who had the chickens killed?" "!" "?" "Kííkí!" "is dead!" "Murdered!" "Who?" "Kííkíí!" "It was you, wasn't it?" "You disgusting murderers!" "How would you feel if I came and cut off your head!" "?" "!" "Would you like to read your medical report?" "Where's his report?" "!" "?" "Would you like a cigarette?" "Want some candy?" "!" "?" "You filthy pervert!" "You won't trick me with that!" "Penis-man!" "You filthy, disgusting pervert!" "There there, it's alright." "This is very mysterious!" "I'm Margeir Orri Einarsson!" "I need my medication!" "I can't find his report." "You don't need your drugs!" "You've never been of any use!" "Always in the way!" "I'll tear off your limbs and feed them to the dogs!" "I must speak to Torfi!" "He has my meds!" "What drugs can we get him?" "2 doses of 1 mg of Fluanxol and 2 doses of 5mg of Diazepam!" "Now!" "Maybe your record is in Torfi's office." "Shall we look for it there?" "I'll fail the drug test if I give my own urine." "They sedated me!" "They may not notice that." "Besides, it doesn't look like you're going anywhere." "Sure I am!" "Þórlaug?" "Can you piss for me?" "Me?" "!" "?" "I need clean urine!" "Are you brain-damaged?" "She's a woman!" "They'd notice!" "They'd put you in the women's division!" "Torfi." "Where do you think it could be?" "My room merges with this made-up individual..." "I am not me." "Mimics other people's behaviour, especially staff..." "A zebra in the Icelandic wilderness." "Had no affinity for intimacy of any kind..." "Good things never happen on my birthday." "Happy birthday, Margeir!" "It's not Margeir's birthday." "The demon." "Good-for-nothing brat." "Watched his mother take her own life." "He was raised on ghost stories and superstition." "Years of physical and mental abuse." "I'll have Grýla come take you away!" "She'll tear off your limbs and eat you, freak!" "...the events of the night of the fire at Miðkot." "Margeir?" "What's wrong?" "What is... this?" "Is this a book about me?" "All information about patients is catalogued." "You know that." "It's 197 pages!" "Don't take it personally that I've written down everything we've spoken of throughout the years." "It's just for reference." "Will other people read this?" "It was just between me and you!" "I was going to tell you about this." "Our talks would have been pointless if you had known..." "Surely you realize that." "You said that we were friends!" "Won't you take your meds?" "You're out of balance." "Do you even care about me?" "Yes, I really do." "This was all a secret!" "You've revealed everything!" "I changed all the names." "Margeir!" "Your meds!" "I'm Margeir Orri Einarsson..." "LET ME OUT" "NOOOOOooooooooo!" "You're doing great here." "I don't understand why you haven't been given a go at cooking before." "Can we have mustard?" "It's your dinner, your choice." "How long must the chicken cook?" "About an hour or so." "Someone's eaten from my bowl." "Watch out that you don't hurt anyone, Halldóra." "Heiðar, come here." "Take over this." "You must stir it non-stop until I come back." "Like this?" "Yeah." "Terrific." "Cards?" "Not now, thanks." "Kevin!" "I've come to save you!" "How does that repel electronic waves?" "In that case, let's take a damp control membrane." "Rúnar, I really need to use the..." "Will you be long?" "How long are your fence posts?" "180 centimeters?" "That's not long enough." "Can you have them custom-made?" "Then I'll have those." "Then it's just 3 more things." "I need a rock drill, a Bobcat digger and barbed wire." "And an electric fence." "I'll make that myself then." "That should be all, let's review the order, step by step." "Let's start with the tools..." "Margeir?" "I've been looking all over for you." "What's inside that room?" "Nothing." "Are you OK?" "No, I'm far from OK." "Torfi, he..." "I have no friends at all." "I'm your friend." "They've killed them all." "The chickens, Kííkí!" "Kííkí!" "never hurt anyone!" "Did you see them take her?" "Maybe Kííki just escaped." "I'm sure that Kííkí!" "got away." "Just start, Karl Magnús." "More people will show up." "In short, this meeting is about the new calendar that I propose that we adopt." "The current calendar is based on a long-obsolete Roman system which is an abysmal failure from start to finish." "The decimal calendar is by far the superior system." "Fuck, this is boring." "Ssh!" "We will start the new calendar on year 1, and the months will get new names based on the decimals." "We will have 10 days in a week and each day will be 10 hours." "Will we still have Saturdays off?" "No, because there won't be any Saturdays anymore, the days will simply be called Firstday, Seconday and so on." "That makes Thirday sound like Thursday, which is confusing." "Not at all, it actually enforces the system." "This doesn't make any sense!" "I'm not finished." "There will be 5 epagomenal days left over, which we use as festival days to celebrate the end of every year." "Shut up." "I have the hat here..." "I also have ideas!" "You don't have the hat!" "Tell me, o Fortune, I ask of thee." "With gold I shall gladden you, with silver I shall soothe you if you speak truth to me, but with fire I shall burn you and with urine I shall drown you you if you speak lies to me." "Is Kííkí!" "alive?" "Yes!" "What?" "Margeir!" "Where are you going?" "Sorry that I'm late, Hulda." "It's been a busy day here." "A new and beautiful day." "How are you?" "Away!" "Away with you!" "Shall we go see Hannes?" "Leave those things alone!" "What's this then?" "You think you'll get away..." "There!" "Hulda, look!" "Out with you!" "I've told you a thousand times!" "I don't believe this..." "Was Búi messing with this?" "Búi?" "What's that?" "Who are you anyway?" "I'm Lúðvíík." "I don't know what to do, I'm running out of time here." "I can't help you with that." "I have to keep my schedule." "We're on a 30-minute plan here." "Well, Hulda." "Come on." "Are we leaving?" "Yes we are." "Where are we going?" "You'll see." "Sit down here." "I'll take that." "You hold this." "This is a steering wheel." "Good day." "Does this bus stop at Grensás?" "No dear." "That's the Nr. 10 bus." "This is the Nr. 3 bus." "OK, I'll have a ticket for one." "Here you go." "Here's your ticket." "Now go sit down." "Are you getting on this bus?" "Next stop is Hlíiðar." "Do you go down to Hlemmur?" "On the return trip, yes." "Have a seat." "Hi honey." "How are you?" "What's going on here?" "Just a game we're playing." "About Margeir..." "I think he needs help." "He's feeling terrible." "I think that applies to a lot of people in here." "He's acting very strangely." "Can you do me a small favor?" "Can you keep an eye on them here for a moment," "I need to pop out for a bit." "Great." "KÍIKÍI!" "Kííkí!" ", are you here?" "!" "?" "Answer me if you're in here!" "Stop talking all at once!" "Hello!" "?" "!" "What's going on?" "Why has nobody set the table?" "Are you getting on?" "Where." "What's wrong with you?" "It's just a little fun." "Why is nobody here following what we decided upon?" "What a windbag you are." "Could you people try to be normal for once?" "!" "?" "Goddamnit!" "Daddy!" "I must use the phone!" "I'm expecting a phone call." "You're not using the phone." "It's an important call." "Rúnar, for real..." "This is the only phone here, all the others are broken." "You're broken." "Yes, hello." "The Ministry of Health." "Yes, that's me." "I've been trying to reach you about that summer home." "It does have a sleeping loft, right?" "Yes." "Are the beds fastened in place?" "But now it's our choice, and not theirs." "You can't choose in the dark." "We must act preemptively." "But that's a violation of the constitution!" "Article 5 clearly states..." "Then we amend it!" "Búi violated article 9, he caused property damage and is a threat to others." "If more people do the same, then we're in serious trouble!" "You all are Margeir Orri Einarsson!" "You are healthy and in good balance..." "Drugs should be optional..." "Either the system works or it doesn't." "We're amending one article!" "Who's to decide on such things?" "Except for those that need them." "I can feel it, this is the right decision." "We're doing great, kids!" "This is very mysterious!" "The Tatars have taken over..." "You filth..." "I'll burst out your eardrums!" "...you fucking cunt..." "...the wretch that you are..." "If I assume control..." "I'll cast out all your demons." "No, leave that alone!" "Shut the fuck up, useless brat!" "I'll drown you in the creek!"