"I want to make a statement." "PUNK LAWYER" "Therefore, my client considers himself relieved of the payment obligation... that your client... etc, etc..." "Period." "What does the pit-bull logo really consist of?" "We see the head of a so-called pit-bull." "With a big pointy collar." "It's clearly supposed to have a frightening effect that fits... the image of the Pit-bull coffee shop: drugs and violence." "The image used by my client, however, depicts a gentle giant." "The question is if plaintiff can monopolize an entire dog breed." "Furthermore, the design used by plaintiff isn't original." "It's not new." "The dog seems to have escaped from a well-known comic." "Actually, it has almost literally been copied." "You could say it's been stolen... from a renowned American animation studio." "Vodka, but not that perfumed crap." "Stolichnaya." "I'll work a bit longer." "I'll sleep on the couch here." "So I won't have to hurry tomorrow." "Just go to bed." "Alright." "Bye, darling." "Good evening." "Moskovskaya." "I am God!" "I am God!" "A vodka to recover?" "Polmos." "Perfect." "Francien, 18 y/o, paid model." "No taboos." "Russian vodka." "That's the same thing twice." "No, just a single one." "We call this a pleonasm." "Russian vodka's just like white snow." "Right, Mr Student." "How long have you been working here?" "Never heard of Polish vodka?" "Or American vodka, or Swedish or Zairian." "Or Burkina... right." "Russian vodka." "One Russian vodka." "Perfect, dude." "Don't nag, Zwanet, sometimes clichés are true." "I can't just run away." "Yes, I'll do my best." "See you in a bit." "Sir." "Urinating, that's another thing." "Women land their entire weight on the pan." "They close it off hermetically and start to foam." "But men... they drip, they spill, they spray." "Women think men have too much freedom." "He needs a goal." "So they put a fake fly in the pan." "Women think that men think they'll piss it to death." "We've got the message, sir." "Such overestimation of men." "The inventor of that fly has no idea how surprised a man can be... about what comes out of his nozzle." "For instance, two powerful thin streams that go..." "Or a spray like rain in May." "Forget it." "Laconic fatalism is the only attitude that suits men." "And our clogs." "Moskovskaya." "Go for it, guys." "About time." "That scum think they can do anything." "Do you know how long it took before I had a house?" "Ten years." "Listen to the music." "That guy understands." "Bloody noise." "I want to dance." "I want to go to a disco." "Then we'd have to go back." "I'll reward you generously." "Are they as heavy as they look?" "Feel." "Good, I was afraid you were suffering unbearably." "I'm used to it." "I've got five piercings." "Really?" "Above the waist or below?" "Jesus, that's corny." "No, that's not what I mean." "It's a quote from an old law code." "All holes above the waste are clean, all holes below the waste are unclean." "Except with a girl, they're all clean." "A real girl is clean." "She can only smell clean." "You can stick your tongue between her small buttocks, just like that." "A real girl never lets more fluids through than strictly necessary... to lubricate the little nooks and crannies." "I don't like this." "Wait, wait." "A real girl isn't an amorphous mess down there." "That's what I mean." "A real girl is the most beautiful thing there is." "Look how beautiful she is." "And why can't they get in?" "Why could the others go in and they can't?" "Why can't they go in?" "Say it." "Fascist!" "Let's set fire to the joint." "Come on!" "Get lost!" "Fuck!" "She's doing it again." "Let go off me, asshole!" "Leave her alone." "What do you want?" "Here." "But she can't go in." "My ass!" "See you next time, doll." "I gave him a tip." "Capitalist." "Ernst Quispel, lawyer." "Here's my card." "Anyway, no case, no evidence." "I acquit myself." "What's that retarded thing around your neck?" "Mr Womanizer." "Do you think I'm beautiful?" "Worried about your suit?" "God sees everything." "Chickie... chickie." "The street's closed off." "We're clearing a squat." "Squat alarm." "Your type... with the wrong shoes and the wrong ties... you don't even see people under twenty." "You want to be like them." "To be young... nostalgia for the 60s, that's what it is." "Young or old... the whole idea of time should be put in its place." "And that place is on the calendar." "Human life, whether it lasts 30 years or 93 years... should become the measure of all things again." "I don't care about the 20th or the 21st century." "Fuck that!" "Can you stay like that?" "Just for a moment." "I just want to look." "What the hell?" "Am I contagious or something?" "Is a squatter's cunt too shabby for a posh gentleman?" "You don't want it, right?" "I bet it stinks." "Fuck, man." "That's what I mean." "Always young, but old too early." "Let yourself out." "If a man has to do it six times... what does that mean?" "That is wasn't satisfying once." "Young man, I'm too old to make new acquaintances." "How does it go in general?" "People get to know each other in a suffocatingly intimate way." "Until the glitter comes off and the aversion starts." "They get to know each other so well... that they don't want to know each other anymore." "And with my wife, it's exactly the opposite." "We've grown toward each other in a restrained way." "One day, we'll be united in absolute chastity." "Ernst!" "Ernst!" "Frankie!" "You're dip again." "I know what I'm doing." "Dip?" "Dipsomaniac." "A binge drinker." "Frank didn't learn much at school." "Periodical alcoholism." "That's a quarter of a million worth of tax money." "Didn't you defend squatters once?" "If you do not vacate the area, force will be used." "There's that man." "Sir... shouldn't you go home?" "Frank, that old man fell." "Police, charge!" "Stay here, idiot!" "You can't do this." "Gentlemen, I'm a lawyer!" "Get yourself together." "Come on, man." "Come with me." "What's your name?" "Take him away." "Have you got a light?" "Get it somewhere else." "Empty your pockets!" "Have you got a light?" "Goodnight." "Hey, asshole!" "Do you have a light, officer?" "Empty your pockets." "Name?" "Your name!" "Keep your dirty hands off me, asshole!" "Fly." "W.C. Fly." "Is he full of dope?" "No, he's exhausted." "You would be too after throwing all those rocks." "Come, darling, we're going to sleep." "You've lost weight." "Nice and tight." "Even though water magnifies things." "At least it's good for something." "Had any accidents?" "You know me." "Zwanet, the last time was eight months ago!" "Your mother called." "I said you were out of town for work." "Thanks." "Yes, bumped my head." "I'm becoming short-sighted." "We can stop the comedy." "What do you mean?" "Damn, bitch!" "Did we have an appointment?" "He says it's an emergency." "What can I do for you?" "We were just at police headquarters." "Come in." "At police headquarters?" "Have you heard?" "About our son." "No, was he detained?" "He's dead." "My condolences." "Kiliaan." "We called him Kieltje." "Why did you come to me?" "They were outside the station." "There was a girl with yellow and white hair." "She said Mr Quispel was a good one." "I don't do squatter cases anymore." "Maybe you know Kiliaan." "No." "I'm sorry, I don't see what I can do for you." "We think it stinks." "Everybody contradicts everybody." "What do you want me to do about it?" "He was found dead in a police cell." "There must be witnesses." "I'm sure the police will start an investigation." "Right now, I can't do anything for you." "Mr..." "They want us to bury him at night because of the riots." "Is that even allowed?" "If the authorities allow it..." "The authorities have killed him." "We can't even see his body." "We can't do this on our own." "One moment he's full of life and now..." "It's not normal." "They act all helpful, but they all pretend they don't know what happened." "And in the meantime, they cut him open." "I didn't know it was this bad." "We're fucked, aren't we?" "Probably a violence case." "One for the big girl." "One for daddy." "One for mummy." "Shall I ask Katie to baby-sit?" "We could go into town." "You know I can't stand pubs." "They make me nervous." "Just for once, Ernst." "I'll be there too." "You can drink something else." "Some other time." "I'm tired." "One for your strange daddy." "Dear Ernst..." "Do you want to talk about it?" "Do you know what's best?" "To repeat the experience right away." "Erase it." "With someone who's really sweet to you." "What are you doing here?" "It's the first time they had to rinse starch from the hair of a corpse." "Look at his arms." "He OD'd." "You wanted to see if he had sustained any physical injury?" "How do I know he didn't get damaged from the inside?" "You would have seen that as bruises." "What's this?" "That's nothing." "It's livor mortis." "We haven't found any brain damage either." "They must have hit him." "Kicked him." "Did your son use drugs?" "No, he didn't." "But, Mr Noppen..." "I'm afraid you're wrong." "Can I have the mineral water?" "Don't be such a bore, Ernst." "I still have things to do tonight." "Workaholic." "Lovely, Zwanet." "Sorry." "To the family." "May we maintain our creditworthiness." "They look so much like each other." "He looks exactly like you used to." "I think he got his taste from you." "It's all Zwanet." "I don't have time for it." "Great to be able to use your creativity, Zwanet." "What the hell is this?" "Don't be silly." "It's very nice, Zwanet." "Daddy doesn't like raw fish." "I thought Ernst knew." "Look." "She was crying." "Just let her cry." "We did that too." "Criminal lawyers need good lungs." "No, she can make her own decision later." "Don't always pick her up." "She'll never learn." "She doesn't love her mother." "You don't love your mother, do you?" "I just told Zwanet that I understand you first had to sow... your wild oats with the collective." "But now that you have decided to pursue a decent career..." "Quispel and Quispel." "The Public Prosecutor will be shitting themselves." "You don't need me for that." "At least think about it." "I have a contract with John." "You're way too good for those petty little cases." "And you can't afford this with a two man agency." "The bank has a lot of faith in it." "You're squandering your talents." "You won't get the bigger cases." "Well, I'm having an excellent time." "Your legal aid mentality will be your undoing." "Legal aid beats aid paid for with black money." "Don't be obnoxious." "The supervisory board didn't have the slightest problem with my declarations." "This is more trivial than a serving of liverwurst." "Men!" "Bye!" "Tired?" "No, no." "Tense." "Better?" "I can clean up the kitchen tomorrow." "Zwanet, please." "I can't stop myself." "I used to do that to my father too." "What's wrong?" "Nothing, I have to go to the office." "I won't make any noise when I come back." "Ernst... didn't we have a good time?" "Don't take things so personally." "Next time, put a diamond in your belly button." "I'll buy it for you." "I'd prefer a chopped off head." "Yours, for instance." "Salome." "Before I die, what do you want to drink?" "A mineral water." "Where were we?" "He wears a motor helmet, with a visor." "Really, during the day too?" "No, he's only there in the evenings, always with the visor down." "How can he know I'm coming?" "Who says it's about you?" "Maybe he's waiting for your neighbour." "Yesterday, he was there again." "He grabbed the luggage carrier of my bicycle." "I said:" "Let go, idiot!" "But he didn't let go." "So I grabbed my bicycle chain and I hit him." "I must have gotten him, because he let go." "He took off like a maniac." "What should I do if he's there again?" "That's a very good reason to come with me." "You'd like that, wouldn't you?" "But what should I do?" "Come with me." "I'm a lawyer." "I live above a legal aid centre." "Nice and safe." "I can take you home later as well." "Yuck, it turns you on." "That creep turns you on." "You've got it all wrong, darling." "If you change your mind, I live in De Kuyperstraat." "Number 30." "Second floor." "Did anyone want to say something?" "Please, gentlemen." "When we grab one, our hotels are full." "You wouldn't know because they don't even put those small cases on the list." "We politely ask them if they'll behave next time." "And then we kick them out again." "What the hell?" "Who warned that scum?" "Where are you going?" "WE DEMAND AN INDEPENDENT INVESTIGATION" "Calling headquarters." "Over." "There's a torchlight procession going on towards the cemetery." "What's wrong?" "Nothing." "Can't you sleep?" "Ernst." "I think I hear the baby." "Did he tear it to pieces?" "He has..." "I'm afraid to go to the police on my own." "Well, congratulations." "Poor thing, I'll make you forget that brute." "Careful, your mascara." "Believe me, please." "Straight from your mother's drier." "He... he's not..." "He's not what?" "Oh, he didn't..." "No evidence, that's easy." "I bit his finger really hard." "Isn't that evidence?" "Here." "The bathroom's there." "Zwanet!" "Fire!" "I thought I turned it off." "It's such a strange stove." "But I explained how it works." "It's just not my day, sorry." "Want me to pay it back?" "It's just a little pot." "Don't be silly." "Is she gone?" "Why?" "She can't come here anymore." "Don't be stupid." "Do you know how hard it is to find a baby sitter?" "I'll find someone else." "That's nonsense." "What's wrong with you, lately?" "We can't trust her." "You're becoming paranoid." "Or do you want to keep me prisoner in this house?" "Say so then!" "Katie stays." "We're leaving in ten minutes." "Have they been released?" "Of course, there was no ground for further detention." "Everybody knows those kids never give their addresses." "That means no permanent residence and they might disappear." "So they must be detained." "Clear case." "But they've let them go." "They didn't ask me that night." "Don't you want a drink?" "Later, mineral water." "We've still got heroin." "Get the doctor's needle from the drawer." "Hurry, before he cools down." "And bring a spoon." "Did they find out what that boy died of?" "OD." "He probably shot up all he had before he was arrested." "Poor guy." "Still working at the legal aid centre, Karin?" "Beats working in your father's office." "Ask Ernst." "Say something." "What?" "A Quispel lost for words?" "That should go in the papers." "I think those Quispels make the paper too often as it is." "Is someone taking my name in vain?" "You look so bad." "Yes, lost some weight." "Does he eat enough?" "I don't want to interfere, Ernst, but... you're not handling the case of that dead junk very well." "What's the point of demanding to see the autopsy report?" "Who says that kid was addicted?" "You're not on duty." "Use your brain." "The parents are often the last to know." "What if the parents are right?" "Grow up, son." "Zwanet, let's go, I've had enough." "But we'll miss Stravinsky." "I said I've had enough!" "I'm getting old." "Older and wiser, so what?" "You can't compare those spoilt kids to what we did." "It didn't lead to anything." "Where's your fighting spirit, man." "You talk like a senior citizen." "Why don't you go back to the old neighbourhood?" "You were important to those people." "That's all in the past." "This is how he is all the time." "Half the city would trade places with him." "Where's that waiter?" "I don't get it, Ernst." "Why do you always have to ruin everything?" "I want to drink myself out of this world." "But why?" "To beat time to it?" "Hello." "Hello?" "Talk, Quispel, talk." "Francien speaking." "Hello." "I've received your note and your pictures." "You'll have to make do with my summary of this report." "It's 60 pages long." "Mr Rollema will correct me if need be." "The coroner, Dr Rollema, concludes in his report... that Kiliaan Noppen... born January 31, 1967... died from an overdose of heroin." "There were no traces of vomit." "Your son died peacefully." "There were no signs of violence." "He didn't use that junk." "It can be hard for the family to accept, but..." "A mother knows these things." "But you wouldn't understand." "We're talking about the results of an independent investigation." "Cut it out." "You all let him die and you knew it." "He's been beaten to death." "Do we know who the other detainees in the cell block were?" "Exclusively youth like him." "So-called punks... punkers." "All suspected of vandalism and violence." "Have they been questioned?" "They might have been witnesses to the event." "Which event?" "His death." "It was a very busy night at the police station." "The detainees were released the next morning and... the names they had given..." "you understand..." "If only we could find someone who has seen him." "What about the people who found him?" "They have been questioned." "During the arrest, the detainee made a normal impression." "To think that he was all alone in an empty cell..." "Isn't it better to accept it?" "Your son's gone and nobody can change that." "Even if we find a witness." "You're all in it together." "I want to know what my child really died of." "Don't do it, dear." "Leave it to Mr Quispel." "They're liars." "We demand a new investigation by a doctor." "Mrs Noppen, for a new medical investigation, your son..." "Do you give permission to dig up the body for a new investigation?" "You'll have to give us good reason." "I'm sorry." "Hi." "Look at what they're doing." "You were supposed to be gone." "I'll be gone in a bit." "Frank..." "Alright, I'm gone." "I still think it's crazy." "Why can't you talk to the witness in your office?" "He wants to remain anonymous." "All dealers are paranoid." "Why not have him locked up?" "Everybody's entitled to legal defence." "Yes, the kids they sell that garbage to." "Did you know the guy wasn't a junk at all?" "The investigation has been closed." "Get out." "Hello." "Hello." "I'm Ernst." "Hello, Francien." "Was it easy to find?" "Yes." "The mayor said he was happy that the Amsterdam police... have been completely cleared of any involvement in the death... of the detainee." "The weather forecast." "Hungry after the trip?" "Did you get a lot of response?" "Yes, quite a bit." "Have you posed often?" "No, it doesn't happen that fast." "But I do have a few appointments." "You're the first." "Can we settle payment right away?" "That's easier." "Yes, 250 guilders." "You can start." "No, keep it on for now." "Caress yourself through the fabric, if you want." "I'll take it off anyway." "I shaved it a bit." "I didn't know what you liked." "Can you show a bit more of the inside?" "Sure." "A girl on the edge of cautious surrender." "Beauty has to be made visible first." "You're beautiful." "Keep going." "Do you mind if I use some spit?" "No." "Shall I help you?" "With my tongue." "If you want." "You can caress me too." "I have never seen anyone come in such a beautiful way." "What time is it?" "I had a really good afternoon." "Shall I come see you again?" "I could also do it for real." "With you." "Anyway, you've got my address." "Do you want to talk about it?" "Maybe if you... very detailed..." "Maybe you have to do something." "Before it starts going around and around in your head." "You know... it's best if you repeat the experience right away." "Erase it, so to speak." "But with someone who's really sweet to you." "Yes?" "Zwanet!" "Are you here already?" "How do you like it?" "Where's the baby?" "Don't you listen to me anymore?" "I left her here with Katie." "Her bed's empty and Katie's not here." "Incredible asshole!" "What's wrong with you?" "Just because I'm gone for once." "You've been drinking, haven't you?" "I can smell it, jerk!" "Zwanet, I swear that she was gone." "You're just saying that to save your ass." "You just can't do this!" "Ernst!" "What did you do?" "What do you mean?" "Ernst, did you..." "Zwanet!" "I'll go away forever if daddy doesn't talk." "It's only a marker." "It'll come off." "Who would do this?" "Where's Katie?" "How should I know?" "I told you I didn't want her here." "Why do you never do as I say?" "She was so sweet with Cynthia and she seemed quite normal." "Does it have to do with your case?" "How should I..." "No, of course not." "I'll prepare her a bath and I'll let her soak a bit." "Is it a threat?" "I'll fix it." "Is she asleep?" "Like a log." "You should go to the police." "Nothing really happened and we've got no proof at all." "What about Katie?" "She won't know a thing." "Nonsense and you know it." "It's your child, Ernst!" "And who's the legal expert here?" "Any lawyer will prove in no time that you have the perverted tendency... to scribble on your child with a marker." "Katie won't hesitate to confirm it." "Do you want that?" "The victim's mother has a rather vivid imagination." "Great for the newspaper." "You're such an asshole!" "I hate your bullshit!" "I hate you so much!" "Because you can't handle the truth!" "All you can do is hit me." "Let go off me!" "Zwanet!" "You're not a father, you're a child yourself." "I want to leave you!" "Stop it now!" "Stop it!" "Stop that!" "I don't understand." "Why do you say those things?" "You can stop the comedy now." "What do you mean?" "You didn't really..." "Damnit, bitch!" "I want to make a statement." "You wanted to tell us about a witness in the Kiliaan Noppen case." "No, you're looking at the witness." "You mean you're speaking on behalf of the witness?" "I don't know if that's acceptable." "No, I am the witness." "What?" "You can't be serious." "I am." "I was detained at the police station that night." "Across from B19, where Kiliaan Noppen was." "I had been arrested for public drunkenness." "Are you very sure you want to make a statement?" "I understand the consequences." "In that case..." "I need a pad!" "I told you." "I didn't know it was this bad." "OD?" "His pupils look alright." "Shall I get a doctor?" "It's too late." "Can't you see?" "We're fucked, aren't we?" "This will become a violence case." "Get the key of the safe." "We've still got heroin." "Quickly, before he cools down." "Bring a spoon." "I haven't seen the coroner." "They didn't open the hatch again." "They were in such a hurry to get rid of me that I didn't get my things back." "They must still have an envelope for someone called W.C. Fly." "It contains a tie and a couple of hundred guilders." "They forgot about it and I didn't ask." "While the picture was taken, he had to be supported." "He was dazed and his movements were uncontrolled." "It looked like he had sustained brain damage." "Are you suggesting a violence case?" "But did you see the riot police beat him?" "No." "But you're suggesting it." "Not even that." "What could be the cause of death then?" "We'll have to dig." "Mr Noppen, I want to apologise." "The bloody gall." "What are you doing here?" "I wanted to apologise." "A bit late isn't it?" "You could have spared them all of this." "What you did... or didn't do, is wrong of course." "But it can probably be fixed." "The Bar has asked that I be their legal counsellor at no expense." "You might get off with a suspension for half a year." "Maybe less, if you'll listen to me for once." "Your mother called." "Ernst, what can we do." "This house, the baby..." "You never say you love me." "Neither do you." "Maybe not directly... no." "Do you mind that I'm drinking?" "You can't help it." "It's an illness." "Yes, we know that line." "The truth isn't such a perfect fit." "Do you want to hear it?" "The truth, I mean." "Dulled expectations..." "that's what I'm suffering from." "I'm jaded." "Jaded as a result of too much nothing." "I'm bored because I can get everything, but I don't like anything." "We've bought words, Zwanet." "Shiny words." "A beautiful house, beautiful clothes, exotic holidays." "The words are still there, but they don't mean anything anymore." "Everything's within reach, but nothing is what it should be anymore." "It's fake, it's air." "I wanted to feel real life again." "And I had to get into the gutter to do that." "Because that's real." "And you're real too." "I had forgotten that." "The door hatch won't have stayed open until your release." "No, after they noticed it had been open, they released me right away." "You're suggesting..." "That they wanted to lose the witness." "I had been arrested as a drunk." "Maybe they were hoping for a bit of Korsakoff." "Besides, doesn't the second autopsy confirm my story?" "Almost pure heroin in an unlikely small part of the liver." "There is no proof that police used violence against that boy." "Maybe they only wanted to cover up their negligence." "I can't cover up the skull base fracture in my report." "I'll vouch for my people." "Maybe it was one of those boors from the military police." "We're talking about the guards at the police station, your people." "He could also have fallen from his bed." "This gentleman didn't observe him all night long." "I can only tell you what I've seen." "So you stick to your statement." "Then I'll inform the press." "Don't worry, Harry." "You're not to blame." "The supervisory board will suspend you for a year for withholding information." "They wanted to disbar you entirely, but I prevented that." "I advise you to accept it." "You can spend your suspension with me." "And turn it into Quispel and Quispel?" "No, that would be too easy." "The truth isn't very popular." "What is the truth?" "Zwanet?" "I have to tell you." "Now." "I've fallen in love with you." "Like a 17 year old boy." "Come on, Ernst." "Yes, I know it's ridiculous." "I don't understand it either, but... so much has... changed." "Please." "I'm desperately in love." "It's pathological." "Ernst, have you been drinking?" "No." "I don't need it anymore." "Never." "That's why I see you as new." "Like a girl I don't know yet." "You're getting ahead of yourself again, like after that night." "No, back then I had to make amends." "Now it's different." "I'm really in love with you." "And back then you weren't?" "What do you expect from me, Ernst?" "You don't have to say anything." "Isn't it bizarre?" "COVER-UP IN CELL BLOCK QUESTIONS FOR MINISTER" "They just keep denying." "The mayor says big mistakes have been made at the police station, but... no violence was used against the detainees." "Yeah, right." "But did you see them beat up that boy?" "Legal expert." "Legal expert, me?" "Frank, I'm a suspended alcoholic." "Be serious, Ernst." "Have you heard of a man who falls in love with his wife of many years?" "You're just dip again." "Look." "Beautiful, isn't she?" "Why are you staring?" "I'm staring?" "I know, I look pretty bad." "Anything in the paper?" "Come." "Don't cover-up death!" "Don't cover-up death!" "No violence!" "Keep calm, people!" "Frank!" "Frank!" "Final warning." "Police, charge!" "Frank!" "Just when I left my stuff at home!" "Asshole." "I could have been dead." "Did you see them hit me?" "It's your own fault." "Frank." "Shall I do it?" "Let me, I know where it is." "Shall I make coffee then?" "Got it." "Ernst?" "Coffee." "I've found something out." "Watch that old man." "Here, he hits Kiliaan Noppen on his head with a package." "Can I ask you something?" "We're looking for this man." "I wouldn't know." "Have a look over there." "Well..." "There he is." "Since when?" "What?" "Don't beat around the bush." "When did it start?" "Not that long ago." "What are you going to do with me?" "What do you mean?" "What are you going to do with her?" "That's the same thing." "Those baldies with Indian feathers?" "It's a crime not to bang their heads in." "We're going to the police station to make a statement." "I can do it myself, young man." "Was he waving this around?" "Nice." "What will I be waving around when I'll be 75?" "There's room for one more." "We'll walk." "I've lost." "I've simply lost." "I've lost my work..." "I've lost my wife..." "She's never brought up divorce." "She'll want to leave me." "We both know that." "Damn it, Ernst, you have a child." "We'll reach a custody agreement." "Once every fortnight, once a month, part of a holiday." "If they don't judge me unfit." "What?" "You think I have to fight harder to keep her." "You're a bit disappointed?" "What did you want?" "A heroic battle over love?" "Like real men?" "Only now do I really believe that she was raped." "You're not that stupid." "It's all even worse." "When she said 'I will', I saw that as proof that she couldn't have been raped." "I acquitted myself." "Do you know what that adolescent infatuation was lately?" "That was because she was with you." "I must have felt it." "She had gotten out of my reach and that made me..." "She had become a girl again." "A real girl." "Untainted." "Yes." "All that because I had to go boozing once a year." "Do you know it's a relief?" "To admit my loss." "You're wallowing too much in your so-called defeat." "It's the only luxury I have left." "I'll get going." "I have nothing more to say." "You tell her." "Me?" "What are you going to do?" "Ernst, what are you going to do?" "You're not having a good day, are you?" "Another one." "Newspaper, sir?" "No, I don't have to read anything anymore, thank God." "Another one." "Take it easy." "The day's long." "I've only just started." "The body's a system that has lasted 50,000 years." "And the entire system only has one goal." "You should know." "Passing on genes." "That's what science says." "Lies." "Lies!" "We know what the system's really for." "We paint the inside of our clothes." "We're... painters." "We're artists." "Here... charcoal." "Oil paint... on canvas." "I'll spare you that." "My ass is a slow painting brush." "Slow, brown strokes." "I'm a work of art." "And I call it..." "The Start Of Decomposition." "NOBODY CARES THAT:" "* Nobody has ever been held responsible for Hans Kok's death." "* This movie shows the squatters' movement in a bad light." "* The police try to clear their name by participating in this movie." "* Cops responsible for Hans Kok's death play squatters in a movie." "* Police violence against minorities is increasing." "* Since 1983, more than 60 people have died in police cells." "* Countless people have been the victim of police brutality." "* These consequences of police action are consistently covered up." "* There still is no independent monitoring of police conduct." "* Squatting is not taken seriously, in spite of all the vacant housing."