"I'm alive, although I should have died." "Yes." "How is Kyoichi doing?" "He's absent from school today, but Mr. Moriguchi said he's fine." "I see..." "There are currently very few Protectors left to fight." "Yes." "I didn't want to pass everything down to you in this kind of shape, but..." "I have been prepared." "You've become strong." "It seems as though you are standing in a place far beyond where I am." "From this moment on, you are the Master of the Tenmo Style." "Yes." "It's a magnificent view, don't you think?" "Were you shocked by the hospital room?" "Of course I was." "It looked like a bunch of coffins were lined up." "While we were having fun with the Cultural Festival and school," "I knew there were people, like Harumi's father, fighting and getting hurt to protect us." "I knew that, but..." "But... you're glad you came, right?" "I wonder if it was okay to bring them here." "Baku insisted I bring them and show them, but I think the two of them are shocked." "It's better to know than to be left in the dark." "Do you think so?" "I think so." "Record of the School Wars:" "MURYOU" "Record of the School Wars:" "MURYOU I looked up at the sky..." "Ano sora o miagete" "Record of the School Wars:" "MURYOU ...and drew it in my heart kokoro ni egaita ...and drew it in my heart kokoro ni egaita" "Believe in your strength..." "Sono chikara o shinji ...and walk along arukidaseba ii" "Because winds may stab painfully..." "Itaku sasu kaze ya ...and uncertainty might wash you away fuan ni nagasare" "If you close your eyes..." "Hitomi o tojitara jibun o ...you may lose yourself miushinau kara" "I can fly higher and higher Motto takaku, takaku toberu" "Don't forget to take your courage Yuuki o wasurezu ni" "This won't change for..." "Iku sennen saki made ...thousands of years to come kawaranai" "Because the light is always there Hikari wa soko ni aru" "Morning!" "H elpers Meet" "Hey!" "Morning." "Good morning." "Good morning." "Good work yesterday." "Good job to you, too." "Washoi Washoi Washoi..." "Seisa Untoko Yoito Yoito..." "Seisa Untoko Yoito Yoito..." "Your speech was great and even a hit with my grandfather." "Thanks." "The closing speech was especially good." "I moved to this town four years ago and I'm getting along great with everyone." "Right now, the whole school is getting worked up for the upcoming Cultural Festival." "Why don't we start a festival together?" "The native Tenmo kids and the new Tenmo kids, as people who love this town let's start a new festival together." "I thought I sounded kind of full of it." "I got a long lecture from Futaba afterwards." "That's not true." "I thought you were great because you sounded so natural." "My grandfather was saying that he'd like to sit down and have a talk with you sometime." "Uh-oh." "Morning everyone!" "Morning!" "Morning!" "W..." "What's going on?" "Hey!" "Guys?" "Sorry, Hajime!" "They just want to talk." "Just listen to what they have to say." "A talk?" "But" "That's right." "I only want to have a talk." "It's fall already..." "Fall?" "Fall as in, the season?" "Yes, fall when the sports clubs have their district competitions." "That's right!" "That's right!" "That is why Muryou, we have a favor to ask you." "Didn't I already decline to join the club?" "Indeed!" "We had given up recruiting you when you took the job as rep for the Athletic and Cultural Festivals." "But...!" "What do you say to being a temporary member forjust one day?" "A temporary member?" "But the Festival Club is..." "I know, we're not going to be unreasonable." "We've given up on asking you to join all the clubs, for now... reluctantly..." "Reluctantly!" "Reluctantly!" "Why, thanks." "Muryou!" "So after a strict lottery we, the Judo Club, have won the right to have Muryou as our temporary member!" "Congratulations!" "Congratulations!" "Congratulations!" "Congratulations!" "Congratulations..." "That's great, but..." "You guys are getting worked up without asking him." "That's unfair." "You have an obligation to do it." "I really didn't want to bring this up but you ate the food we gave you the other day, right?" "You ate it, right?" "Well, yeah..." "You ate it, right?" "The food that they're referring to is the food given to Muryou by all the sports club presidents, the day after he collapsed." "Then Setsuna, who appeared out of nowhere, took charge, planned a party, and the food was all gone." "Let's get this party started!" "Woo-Hoo!" "Eat up, everyone!" "Time to eat!" "Time to eat!" "We found out the story about you working a part-time job to support your sick grandfather was just a joke that Shun Morihata told us..." "But..." "You ate it, right?" "Well..." "You ate our sincerity, right?" "Well..." "You ate it, right?" "Fine, I'll do it." "We did it!" "We did it!" "Oh man..." "That was really intense..." "Th..." "Th..." "Th..." "Thank y..." "Thank..." "Muryou." "I really didn't have a choice." "Hey!" "Hey!" "Did you hear?" "Oh that?" "The " Muryou Subaru!" "The Judo Helper!" news had spread across the entire school instantaneously." "And he agreed to do it!" "It's really happening?" "Indeed it is!" "So everyone, come and cheer us on!" "Maybe I'll go cheer for him." "But it's judo!" "But I'll get to see Muryou in an outfit besides his school uniform!" "Hi!" "Let's get to today's big news right away!" "Previously ignoring the pushy recruitment by the sports clubs..." "Muryou Subaru To Attend Competition Meet!" "Previously ignoring the pushy recruitment by the sports clubs..." "Muryou Subaru To Attend Competition Meet!" "Muryou Subaru To Attend Competition Meet!" "...Muryou Subaru from 2nd year Homeroom C..." "Muryou Subaru To Attend Competition Meet!" "...has finally agreed to become a helper for the Judo Club!" "He will be at the competition meet facing off against our rival, Miyanomori Middle School!" "According to Nozomi Shimoyama, the president of the Judo Club..." "Quote, "Cheers are very much welcomed," end-of-quote!" "If you're interested, head to the Mischu gymnasium in ten days at 2 P.M.!" "Wow, Muryou has finally given in!" "What are you talking about?" "It's basically your fault for lying to the sports club presidents." "But hey, don't you want to see Muryou's sharp skills too?" "Well yeah, if you put it that way..." "Of course, you'll go cheer for him right?" "I'm not going." "Whatever you say!" "I've been asked to help too." "With judo?" "No." "With basketball, softball and track." "Why should I go cheer for him?" "Nayuta, you're awfully depressed today." "What's the matter?" "The fact that she's the troubled heroine..." "That's what's the matter." "I see..." "So how was the Galactic Federation's spaceship?" "H..." "How did you know?" "You idiot!" "Nayuta!" "Setsuna told me all about it." "Setsuna is such a blabber-mouth..." "I was going to find out anyway, sooner or later." "Plus, Lady Momoe is already aware that your father and Kyoichi's father are up to something." "Mineo's father fought for us..." "And so did the other Protectors." "It's true that our lives, the lives of the Chosen, are built upon sacrifices made by a lot of various people." "That's why we have to keep on smiling." "Nothing is going to change by being depressed." "Think about what you have to do for everyone's future." "What I have to do..." "That is our duty." "Record of the School Wars:" "MURYOU" "Off I go!" "Wait a minute, Hajime!" "Hajime, wait for her!" "But, she's embarrassing." "What's so embarrassing?" "Everything about you is." "What did you say?" "Okay." "You're all set." "I'll make sure to cheer for the both of us!" "Yes, please, and tell Muryou I said " Hi" ." "Sure." "Bye!" "Off I go!" "Hey, wait!" "What about this?" "Oh, that's right!" "Good Luck Muryou" "Good grief..." "Oh, whatever..." "Hajime, and then..." "Today's cheer..." "Hajime, and then..." "Today's cheer..." "Let me explain the details of today's competition meet." "Let me explain the details of today's competition meet." "There are two middle schools in Tenmo." "One is our Misumaru Middle School and the other is Miyanomori Middle School." "The judo clubs have had competitive meets in the fall separate from the district competition." "The win-loss count from the past ten years have been four to six for Mischu." "I can definitely understand why Nozomi Shimomura, the Judo Club president, is so hung up on Muryou." "Futaba!" "Futaba!" "Hi!" "Tenmo District Middle School Fall Season Judo Competition" "Good luck!" "Miyan omori Middle School Judo Club" "Let's do a cheer to hope we see an exciting match by Muryou Subaru!" "Yeah." "Yeah." "No!" "You're not loud enough!" "Yeah!" "Yeah!" "Setsuna..." "When did she show up?" "Hey, you guys!" "Never mind the greeting!" "This is all your fault, Setsuna." "Huh?" "What is?" "Muryou was blackmailed because of the party the other day..." "I feel so sorry for him." "Because of the party the other day?" "What did you guys do?" "No, the party we had with you was used as blackmail against him." "What are you guys talking about?" "Blackmail?" "You guys aren't making any sense!" "Anyway, let's all cheer and show our support!" "Muryou!" "Hey!" "You're looking sharp." "Thanks." "It's a sick joke that you're wearing a white belt." "You think so?" "Thanks to you, the gymnasium is packed with people." "It's nuts in there and things haven't even started." "Okay!" "So, " Fight!" "Fight!" "Muryou-O!" is what we're going to say." "What about cheers for the other people?" "We should say " good luck" at least, right?" "Okay!" "Miyanomori!" "Go!" "Miyanomori!" "Um, are you sure?" "We're the opposing school." "What are you talking about?" "Competition matches are fun because of the cheers by opposing teams!" "Let's go!" "Go!" "Miyanomori!" "Go!" "Miyanomori!" "Go!" "Miyanomori!" "Go!" "Miyanomori!" "Go!" "Miyanomori!" "Go!" "Miyanomori!" "Basically, she's having fun with the situation we're in." "I bet she had ulterior motives for putting on the party." "Yup." "Yup." "I'm sure she's not doing it to offend anyone." "Don't mind her." "I don't mind her, but if anyone, you're the one that should be upset about it." "Oh, you're right." "Muryou!" "Yes?" "I have new information!" "Apparently, Miyanomori has an alarmingly strong helper too!" "Miyanomori has one too?" "That's right!" "They're the same." "Hey Mitsuru." "The day has finally come when I get to see you cry!" "You're going to be the one crying again this year!" "We have a secret weapon!" "You asked a white belt amateur?" "Well, keep gloating while you can!" "Who is he?" "He's the Judo Club president at Miyanomori and..." "My cousin!" "Makes sense." "I'm not gonna lose!" "We're going to win this year!" "We're definitely going to win!" "Muryou" "Muryou Muryou!" "Begin!" "Go Kaikei!" "Keep him busy!" "Offense!" "Offense!" "The competition has begun." "I'd like to say we were seeing amazing techniques, but both Mischu and Miyanomori always lose on their first match at the prefecture tournaments." "To be brutally honest, both teams suck." "A series of unexpected results and unexpected winning techniques." "That itself was entertaining." "Ippon!" "Osaekomi!" "Ippon!" "Go!" "Miyanomori!" "Fourth Match!" "Athletes, step onto the mat!" "Easy win!" "Easy win!" "Finish him off with an lppon!" "Fourth Match Kanata M youken" "Fourth Match Kanata M youken I was worried about him being the secret weapon..." "Fourth Match Kanata M youken" "Fourth Match Kanata M youken ...but he looks like he's just filling in for the team." "...but he looks like he's just filling in for the team." "We're two-to-one right now." "I feel bad about Muryou but I'm going to end it with this match." "Begin!" "Ippon!" "Fifth Match!" "Athletes, step onto the mat!" "Muryou!" "Muryou, good luck!" "Muryou, good luck!" "All right!" "Go!" "Miyanomori!" "Go!" "Miyanomori!" "Go!" "Miyanomori!" "Go!" "Miyanomori!" "The Miyanomori helper..." "Who is he?" "Sticking to your guns, I see." "Sh..." "Shun!" "The match is two-to-two." "The Fifth Match will be the deciding factor." "Okay!" "Nozomi, you're a fool." "You rushed the match." "All that's left is this white belt, filling in for the team." "This year's competition victory will be the Miyanomori Judo Club's !" "Begin!" "Ippon!" "Versus Match, three-to-two!" "Misumaru Middle School wins!" "We did it!" "Damn..." "All right!" "Camera!" "Camera!" "Yes!" "How was it, being a helper?" "Well, I'm glad that my opponent fell on his own when I opened my body slightly." "All right!" "We did it, Mischu!" "We won, Mischu!" "Listen Mitsuru!" "Victory is mine today, but...!" "You and I didn't have our match!" "We'll settle this in high school!" "Just bring it!" "All right, fine!" "You better prepare yourself!" "How ridiculous is this?" ""Victory is mine" ?" "He's the one who lost." "I think being ridiculous is fine by them." "Very impressive." "Mineo's daughter..." "I'd like to see him fight Harumi." "I see." "Huh?" "Moriyama, I didn't know you were here." "I stopped by because the game ended." "You know, the track field is right there so..." "I heard you were helping out three clubs simultaneously!" "That's amazing!" "Yes, well..." "Misumaru Middle School Yes, well..." "Misumaru Middle School" "Misumaru Middle School Have you seen Muryou?" "He disappeared somewhere." "Muryou?" "Muryou?" "Huh?" "Where did Myouken go?" "He was just here but..." "Were you after me?" "Yes." "I thought you'd be in the Fourth Match, but I guessed wrong." "Well, in a Versus Match you have to prioritize to win each match." "Sorry about that." "I came because I heard the Galactic Federation had hid something significant on Earth." "Oh?" "Is it you?" "You're wrong about that." "But you're strong, right?" "I wonder?" "Let's not today." "Yeah." "I hope to see you again sometime soon." "My name is Kanata Myouken." "I know." "Your name was written on the opponents chart." "Well, if you'll excuse me." "Miss!" "Thank you for cheering for me!" "Gulp!" "Oh my." "He's gone already." "That boy knows how to move fast, too." "Is he an enemy?" "We can say for sure he's not our friend." "Yeah." "Another mysterious person has appeared." "Kanata Myouken." "Who is he exactly?" "But for now, as we celebrate the Judo Club's victory, it's going to be continued in the next episode." "To be continued" "Next Episode" "I'm Hajime Murata." "Muryou's amazing match is what everyone at school is talking about." "It made the front page and Hikaru featured it on the school news broadcast." "It's pretty hectic." "In the midst of all that, Moriguchi asked me to come to the roof while Muryou, Moriyama and Mineo were off at the beach." "Gazing Bey ond" "Next episode of Record of the School Wars:" "Muryou!" "Gazing Bey ond" "Gazing Beyond." "Gazing Bey ond" "Look forward to it!" "Gazing Bey ond"