"The fever is gone." "You've survived" "Sir, I'm aching all over" "You're lucky to have escaped death" "Thank you for saving my life" "This is Hongmei Villa." "It's my young missy who saved you" "Are you hungry?" "Uncle" " What's the matter?" "Since Missy saved me," "I should go and thank her" "For saving my life" "Sensible child, come with me" "Over here" "Be quiet" "Young man, are you feeling better?" "I..." "Missy is talking to you" "My name is Zhu Jiuzhen." "What's yours?" "What's the matter with me?" "I've lost control over myself" "I won't force you if you prefer not to answer my question" "My name is Zhang Wuji!" "Zhang Wuji." "A sophisticated name" "Since you killed my dog single-handedly, you must be from a reputable family Which school are you from?" "How did you get to Hongmei Villa?" "Where's your family?" "I..." " You won't tell me?" "No, I'm..." "Son, be wary of women when you grow up" "The prettier a woman, the better she's at telling lies" "Hey!" "Why have you gone so quiet?" "I didn't learn martial alts." "All I have is brute strength" "I lost my parents at a young age and am an orphan" "Without a family, I roam from place to place" "That's how I got here" "Poor boy." "Come with me" "What's the matter?" "I'm so dirty and do not dare enter your room, Missy" "You're right" "Qiao Fu, take him to wash up and change into presentable clothes" "Yes, Missy." "Young man, come with me" "Zhen'er" "Father, why do you want me to humor Zhang Wuji?" "The sight of him makes me want to puke" "I have a motive" "Father..." "Zhen'er, come pay your respects to the man who saved our family" "Yes" "Our miss is pretty right?" "Tell the truth" "In my memory" "Any guy that see my miss" "All will become minded upend" "Thanks ah" "Miss's vision is high" "Don't have any lover for 10 years" "Little brother" "I think that miss has good impression on you" "Really?" "Uncle is old" "Won't lie to you" "But scare that mi-lord will..." "What's wrong with mi-lord?" "Milord is Chu Zhang Ling" "He is a famous person in the kungfu world" "Milord usually says that" "Want to marry our miss to a famous and good gang" "Little brother, I think you don't have chance" "I m-I" "Who are you?" "I think you are a silent and nameless brat" "I..." "Yes, uncle is right" "Uncle Qiao Fu" "Miss wanted you to bring Zhang Wu Ji to wushu ground" "I know" "Sister Zhen" "Your kungfu of Yin Yang has improved" "How good did I practice, I can't compare with your Wu family" "Orchid Fu Xue Shou" "Famous snow mountain Shuang Chu" "Will be here to interchange kungfu on 5 of every month" "Can't know who's better for years, that's why" "I said both of you are great and portliness" "Me a lone practice at home" "Can't compare with both of you brother and sister" "Can discuss together and improve faster" "This is truth" "If not at a tremendous pace, at least there is hundred miles" "Right?" "Brother of master" "Actually cousin has 2 masters" "Uncle and aunty teach together" "I think she will be better than us one day" "Our" "Your sister of master is more relative than your cousin" "Both of them are my relative" "The palm is flesh, the back of the hand is flesh too, share everything between each other" "Miss" "Zhang Wu Ji,you come here" "Come, I introduce to you" "He's Wei Bi, my cousin" "This lady is Wu Qin Yin" "He's who that I told you just now" "Killed my western dog with a palm" "A palm" "This brother's kungfu must be very good" "Can I test on you?" "Good ah, let him ask some advise" "From your Wu family's kungfu" "It's good right?" "Boxing is eyeless, who's Brother Zhang's master?" "And you are from which gang?" "My parent died since I was small, I stroll around" "Never learn any kungfu from any gang before" "But my dad taught me a bit when I was small" "Then who's your dad?" "And he was from which gang?" "I can't tell" "Never mind, then you stand for 3 tricks from me first" "I don't want to fight with you" "My cousin's kungfu is great" "You can't win him" "You just beat him 3 tricks" "For me ok?" "Order from miss, I'm not dare not to obey" "It's ok even Wu Ji endures a few fists" "Ok, Brother Zhang, accept my tricks" "Wu Ji, you return some tricks" "Good that you are here" "Like a dog shit" "Sister Zhen said that his kungfu is great" "And admired him" "But I think he's just an idiot" "Too much" "Ok, even I have to lose my life" "I won't shame miss" "Childe Wei, please advise" "I'm here to exceed trick" "Cousin, how are you?" "Never mind, I'm just careless" "Brother Zhang, please come again" "Just show me all your kungfu, don't have to cozen" "Cousin, where did you hurt?" "What's this kungfu?" "Nothing..." "What are you looking at?" "Who allow you to hurt my cousin?" "Should be beaten that you hurt my cousin" "Stop, you are impudicity" "Dad" "Our Chu family is famous with errantry" "Can't imagine that you and Miss Wu" "Fight a injury person together" "Did you feel ashamed?" "Milord, it's not miss's fault" "Are you ok?" "Little brother, come, take medicine" "I apologize to you" "For my Zhen Er" "Milord knows right and wrong clearly ls a real errantry" "Wu Ji can't bear the word of apology" "Little brother, you are really breadth of mind" "Ok... just treat this Hong Mei village" "As your own house" "So that I can serve you well" "To fill the miss's fault" "Dad, second uncle is back" "Coming" "Little brother, you take a good rest" "Just tell me what you need" "Thanks mi-lord Chu" "After you have recovered" "Then only you apology to Miss Chu" "Don't know why" "When think about her" "My heart will be bumily" "Big brother" "Second brother, you are back" "Did you get any news?" "Big brother, our benefactor Zhang Wu Ye" "He was dead" "Zhang Wu Ye, talked about my dad" "Second brother, you talk slowly..." "Zhang Wu Ye was dead" "How can it be?" "Isn't benefactor Zhang had abscondenced for 10 years" "And went back to Wu Dang safely?" "Big brother, we are staying at obscurity, the news is not updated" "Benefactor Zhang and his wife" "Had killed themselves at many years ago" "You can't joke with this matter, second brother" "I'm not willing to believe when I listen this news" "But when I reached Wu Dang" "I knew that it was fact" "When I met Master Song" "Benefactor Zhang was such a good guy" "This heaven" "This heaven, it's eyeless, eyeless" "Second brother, tell me properly" "Who's the one" "Who harm benefactor and his wife at Wu Dang?" "Master Song told me that" "There were so many people went to Wu Dang  forced benefactor to die" "There were Shaoliin, Xia Tong, Kun Lun" "Hai Sha, Ju Jin, Shen Zhang" "And also Wu Shan" "Second brother, these gangs" "We can't offend any of them" "Zhang Wu Ye was good to us" "We have to revenge for him" "Even we have to lose our lives" "Big brother is right, our lives" "Were saved by Zhang Wu Ye" "Since we had lived for extra 10 years" "We should pay back to Zhang Wu Ye" "It is a pity that" "I can't see Zhang Wu Ye's child" "If not I can pass the brother's owes to him" "Second uncle, did you hear" "About benefactor's child's name and his whereabouts?" "Due to the safety of child" "Nobody from Wu Dang is dare to disclose his whereabouts" "Just knew that he was badly injured" "Don't know where is the place that he's treated" "He should be of age" "I..." "I cozened my identity from the beginning" "If I say it now, if they don't believe" "They will think that I'm purposely hope for pay back" "It's better to make know my identity when the right time" "Little brother" "I heard the sound of talking at the schoolroom" "That's why I..." "W's my second brother '(an Qing Qua"" "Went to scout for one of my benefactor" "Brother Zhang, look" "Why did you still move around since you are injured" "It's my fault that hurt you" "I apologize to you" "No... never mind" "You don't angry at me?" "No, I never angry at you" "Big brother, do you sure that" "The brat is Zhang Chui Shan's son?" "But he said that he's Zhang Wu Ji ah" "There are a lot of people who have same name" "I guess about his identity, age" "And his kungfu" "Should be correct" "Hope so" "If not we are wasting our time" "On this brat" "Milord, finish" "Good drawing, remember, keep this painting" "Yes, mi-lord" "Yes, and do 2 longevity plates" "Yes" "Dad" "Where's Zhang Wu Ji?" "Slept already" "This Zhang Wu Ji is cloddish" "I'm bored when look at him" "Dad, how long do I need to act?" "Just be patient, very soon" "There's a fish" "Where's the fish?" "At there..." "Lie to you" "Good, dare you lie to me" "Dad" "Zhen Er, come, kowtow for benefactor" "Yes" "Savior, may your spirit in heaven help my father avenge you... and find your son so that we can repay your kindness" "Master Zhang was an upright, generous and chivalrous hero" "Lad, though you had never known him, there's no harm kowtowing to him" "Wuji, look" "In the year when I was born, my entire family moved westwards to avoid an enemy" "But the enemy soon caught up with us" "My father's two fellow disciples were killed" "My father and uncle were seriously injured" "Just then, Master Zhang Cuishan of Wudang appeared to save us" "Had he not saved us, my entire family would have perished" "Wuji, shouldn't my family be grateful to him?" "I, Zhu Changling, am an impartial man" "A pity Heaven is giving me no chance to repay Master Zhang's kindness" "Neither do I have a chance to bring up my savior's son" "It's the greatest regret in my life and it fills me with remorse" "Master..." "Since I'm your elder, you may call me Uncle Zhu" "Uncle Zhu, I..." "You've heard enough about my family." "Any comments from you?" "I can't put my thoughts in words" "No hurry." "There are plenty of chances ahead of us" "Brother!" "Master Xie..." "Er... what shall we do with the return gifts?" "Shall we inform friends of Master Zhang's death?" "Do as you deem fit" "Ok" "Yao Qingquan mentioned Master Xie" "Although he changed to thanks ceremony and I heard it clearly" "Master Xie?" "Could Yao Qingquan be referring to my godfather?" "Godfather, do you know" "I've been through so much..." "since we parted on Ice Fire island?" "Wuji misses you badly" "Wuji... it's dinnertime" "Zhen-jie, why are you delivering dinner personally?" "The maids and servants are gone." "It's only right that I attend to you" "Why are they gone?" "My father sent them away with some money" "And ask them to leave" "Zhen-jie, I..." "Say nothing now." "My father wishes to see you" "Dad" "Uncle Chu" "Nephew, my daughter had hurted you" "And you should stay at here" "For another few days" "But there's something changes now" "I have to ask you to go now faster" "Please don't mind it" "This is my little intention" "Just take it as your traveling expenses" "Uncle Chu means that" "This house is facing some problems?" "This, you don't have to care" "Uncle Chu doesn't want to say" "I can guess it too" "Yes, although I'm young, and my kungfu is not good" "Maybe can't help you" "But I'm not the one who scare to die" "I'm willing to stay back to advance and retreat with uncle and Sister Zhen" "This is really from my bottom heart, but it's not your matter" "You just don't bother" "My dad has his favor, he doesn't want to trouble you" "Wu Ji, you..." "No, Sister Zhen, no matter how" "I'm guest of the house" "If I scare to die even I know the problem of this house" "This is disobeying my parent's tuition" "And also disobey my conscience" "This..." "Uncle Chu no need to say anymore" "I've decided" "Won't retreat because of scaring to die" "You, really a young guy" "Don't know that the danger is coming" "Then ok, due to your goodness" "And your will" "I tell you the truth" "But you have to swear first" "Can't even spread out any secret" "Heaven upon" "The matter Uncle Chu tell me today" "If I, Zhang Wu Ji spreads to anyone know that" "I'll be killed and corpse be disparted" "Brother Yao came with someone when he broke the news of Master Zhang's death" "The person is none other than" "Xie Xun aka the Golden-maned Lion" "Master Xie is the sworn brother of our savior, Master Zhang" "But they're enemies of the various sects" "Master Zhang and his wife ended their own lives... to keep the whereabouts of Master Xie a secret" "Master Xie then came to the Central Plains... to challenge the various sects in a bid to avenge Master Zhang" "He was outnumbered and seriously injured" "Fortunately, Brother Yao rescued him" "He saved Master Xie quickly and escorted him to our villa" "Uncle Zhu, are you speaking the truth?" "Just last night, we received a tip-off that many pugilists were heading here" "Are rushing towards my Hong Mei village" "I surmise they're after Master Xie" "We have no means to outfight them" "My entire family is prepared to lay down our lives for Master Xie...to repay our savior's kindness" "Since you're not involved, you shouldn't risk your life here" "Young man, that's all I have to say." "Leave quickly before it's too late" "Where is he now?" "I can't tell you.Walls have ears" "I have no wish to risk Master Xie's life" "I've explained myself." "Heed my advice and leave quickly" "No." "All the more I shouldn't leave since you've told me the truth" "Father, Wuji is a faithful friend." "He will not leave" "I will not leave" " Uncle Zhu, why don't I see..." "Don't ask so much" "Brother, let's do it" "Uncle Chu, this..." "This is called live after death" "But, but this is your life time's painstaking effort" "Amassment for whole life" "External things beside the body, will be gone faster" "It's worth if can help benefactor to save master Xie" "Let's put up here for a while" "Good" "Wuji, you must be feeling hot" "Can you guess the reason?" "Do you know where we are?" "We're right under Hongmei Villa" "You're brilliant" "Now I understand what Uncle Zhu means by a new life after death" "When the enemies observe that" "Hongmei Villa has been burnt down, they'll look for us elsewhere" "No one would guess we're hiding right under the scene of the fire" "Also, if I'm right, Master Xie is..." "Hongmei Villa is in ruins Zhu Changling must have taken" "Xie Xun, that scoundrel, elsewhere!" "Must be brought to other place by Chu Chang Lin" "Let's split up and give chase!" "Brother, your plan worked.They've all left" "Let's go check on Master Xie" "Ok" "Master Xie, are you feeling better?" "Do you want some water?" "What's wrong?" " Second Master!" "What happened?" "Shaolin, Kunlun," "Kongtong scoundrels!" "You think I, the Golden-maned Lion, am afraid of you?" "Look at Master Xie!" "He must have lost his senses" "Master Xie,we're your friends, not foes" "I, Xie Xun, have no friends!" "Stop sweet-talking me!" "Master Xie!" "Listen to me!" "Father!" "Master Xie, you're the sworn brother of my savior" "I won't retaliate even if you kill me" "Master Xie, kill me too if you wish" "I've killed many." "One more won't make a difference" "Stop!" "Who are you?" "Why are you posing as the Golden-maned Lion?" "A man will never change his name." "I am Xie Xun!" "You're not!" "You have an ulterior motive, imposter!" "Lad, you shouldn't make such allegations in his presence" "I'd better not hide my identity anymore" "My father is Zhang Cuishan." "The Golden-maned Lion is my godfather" "I can't be wrong" "My godfather is a blind man, but this man can see!" "That's the greatest flaw" "Xie Xun is blind?" "He lost his sight on the island." "Nobody in the Central Plains knows" "Besides, my godfather has golden hair, earning him the nickname of Golden-maned Lion" "But this man here has black hair!" "Brother Zhang, you are right" "Wuji, are you really the son of our savior?" "I should have revealed my identity" "But everybody in the pugilistic fraternity is after me" "I had no choice but to hide my background" "Who are you actually?" "Why did you pose as the Golden-maned Lion?" "I am Xie Xun!" "Aren't you stubborn?" "We've seen through your disguise!" "The Golden-maned Lion is blind!" "Since you're an imposter," "I shall blind you!" "Hold it!" "Whatever the truth is, we have to exercise caution" "Won't it be dreadful if this man is really the Golden-maned Lion?" "Then you and me will be in big trouble" "Brother, Wuji has told the truth plainly" "If you're still hesitant, we'll end up in disaster!" "I'd rather suffer great pain than harm Master Zhang's sworn brother" "Uncle Zhu" "I've never met the Golden-maned Lion nor Master Zhang's son" "It's difficult for me to pass judgment" "Then, you follow me" "Nephew" "If that person really impersonate master Xie" "Then you should kill him" "But I must make his identity clear" "Then only I can take action, right?" "That guy is not my godfather, Uncle Chu please trust me" "Nephew, I ain't not trust you" "I have been lied many times since I was small" "One lesson is one experience" "Furthermore, this matter is important" "If you are really generation of benefactor Zhang" "I Chu Chang Lin will protect you and" "Master Xie even I have to lose my life" "Then how can I be trusted by you?" "I... actually" "I should have asked you where Master Xie is hiding" "But it wasn't appropriate for me to ask such a direct question" "Uncle Zhu, you've destroyed your own wealth... for the sake of my father and godfather" "You've even suffered injuries" "I see these with my own" "Why can I trust you" "Even you don't ask about my adopted condition" "I'll tell you too" "Nephew" "I have to start this from" "The Tian Ying gang held the meeting of raising sword" "At the island of Wang Pan" "This iron flame order" "Was given by Yang Xiao" "After I sent sister Bu Hui to Kun Lun hill" "The kungfu that you used to shock Xie Xun ls the Jiu Yang Shen Gong that you learn from Wu Ming Gu" "Yes, Jiu Yang Shen Gong is depth" "After I memorize it" "Still can't digest to prove your loyalty to a friend" "Having witnessed all that, why shouldn't I trust you?" "Benefactor, you at the heaven please inspect" "I, Chu Chang Lin will try my best" "To foster Wu Ji become adult" "But the kungfu world for now is full with enemies, my kungfu is weak" "Hope that benefactor will bless me more" "Dad, you are back" "Second brother, Zhen Er" "The heaven is good" "Let us found benefactor Zhang's orphan" "You mean brother Zhang" "Wu Ji" "Sister Zhen" "I'm too happy" "No wonder when the first time I see you" "I feel that you are different from others" "You have a pattern of famous family" "But you should be beaten" "Sister Zhen" "You had suffered us, do you think that you should be beaten?" "Sorry" "See how awful are you, I'm kidding with you" "You are generation of benefactor Zhang" "It's too late to love you, how dare I'll beat you" "Big brother" "Second brother, you are right" "If not that fake master Xie" "Will leak the news of our trace" "We have to do a perfect preparation" "Big brother is right, we have to be caution" "Shaolin, E-mei, Kunlun, Kongtong." "Which of these isn't influential?" "2nd brother, in the past, we could sacrifice anything to repay gratitude" "But we now know" "Zhang Wuji's real identity" "This is the serious issue" "Vast as the world is, there's no home for us" "This is what I'm worried about" "Yes, our benefactor has too many enemies." "They're bound to find us" "Brother, there's nowhere we can go" "Uncle Zhu, let's leave for Ice Fire Island" "Ice Fire Island?" "It's a paradise where no one can locate us" "Heaven of human" "It was where I spent my happy and carefree childhood years" "Once I returned to the Central Plains,my days were filled with fear, violence and bloodshed" "Nephew, I'm no outsider." "You can be honest with me" "You really want to take us to Ice Fire Island?" "I've seen enough of the evilness of the human heart" "Keep on confirming" "I really can't stand anymore" "I'm thinking usually" "If I could see my godfather before I leave this world, my wish is granted" "Father, I too have grown weary of the strife in the pugilistic arena" "Let's adopt Wuji's suggestion for a carefree life on Ice Fire Island" "Swordsman Xie must be lonely on the island for the past 10 years" "Our benefactors hold Xie in high regard" "It'd be an honor to meet him in person" "Have to prepare well for far journey" "Find a place first and stay for temporary" "Yes, big brother" "Be caution" "Who, who's that?" "I... wind..." "Shocked seven milrod, I should die" "Zha Ya Min" "I should die..." "I should die..." "I should die, mi-lord" "Stand up.. you are frightened" "Nothing..." "Seven mi-lord, bother you, seven mi-lord..." "Stand up.. you don't scare" "It's wind, not you that scared mi-lord" "Don't scare, don't scare" "I'm impertinence, because of me didn't superintend strictly" "Replace a new one from the manager of Qin Wang's house" "Thanks mi-lord" "Seven mi-lord is here" "Cha Han Te Mu Er welcome seven mi-lord" "Ok, ok, don't stand on ceremony" "Don't know why that seven mi-lord is here" "Two matters" "First, I bring the order from emperor" "Emperor" "Recently, Liu Fu Tong, Xu Shou Hui Wang Quan" "And Meng Hai are affraying at everywhere" "Gather and insurgence at many places" "You had received to calm this matter, but it's still no improvement" "Emperor is not happy" "I afraid that" "Ok, many matters" "I have beared for you in front of emperor" "Sure, for to my promises" "For your future" "You must do something" "I'll follow seven mi-lord dictate" "There's one more thing, I'm ashamed with that" "My son must see his daughter-in-law" "Min Min Te Mu Er, you see this" "Mr Lu Zhang, ask Ming Ming to come here" "Yes" "No need, I'll go myself" "I have said, asked you all not to allow me" "We didn't, it's princess full with hundreds kungfu" "Both of us can't fight with princess" "Meaningless, don't want to fight with you all" "When do you come?" "A while" "Min Min, I have a Han's name called Zhao Qiang" "Zhao Qiang, why did you learn from me" "Husband must follow wife" "What did you say?" "What husband and wife?" "Min Min, our marriage had been decided since we were small" "Wait, that's my dad and seven milord's decision I didn't agree" "Min Min" "Don't talk about this ok" "Min Min..." "Just follow what do you want" "Caution, caution stone, caution" "Sister Zhen, look" "Sister Zhen, rest for a while" "Give you wear it" "I don't' want to wear" "I don't want, I don't want" "Sister Zhen..."