"Psychic Kyoko Odagiri" "She takes on mysterious phenomena and occult occurrences and makes sense of them all" "But she has a big secret of her own" "It turns out her psychic powers were fake!" "I can see it." "Ghost 7 The Mysterious X-ray Vision Idol" "I can't see it." "I can see it?" "I can't see iiiit." "I can see it now?" "You have to look!" "I prepared these new outfits for your sake!" "isn't this way too skimpy?" "Look!" "So cute!" "You can steal all the young men's hearts with this." "Eh?" "Why are you wearing it?" "And why do I need a new outfit anyway?" "You need a new image." "Shoko Toda is encroaching on your territory" "Shoko Toda?" "You haven't heard of her?" "She's an x-ray vision idol who just got her big break near Ueno" "X-ray vision idol?" "I want to fall deep in love" "I'm available!" "I want to do big things" "I I I I I I I'll help you!" "It's x-ray time!" "She sees through to the writing on her fans' t-shirts while she's performing" "Inescapable relationship!" "Whoooa!" "Village revival!" "Whoooa!" "Yeah see through see through love" "I saw right through you again today!" "She saw through them" "Her nickname is Todasho" "She's got a nickname too" "She's clearly got her eyes on your position" "You got that?" "The shelflife of psychic celebrities is even shorter than ordinary celebrities at this rate you'll be jobless in no time" "Maybe it's for the best." "I can use this opportunity to start something new." "What are you without your psychic powers?" "Nothing but a head of nice hair!" "is it?" "The entire fate of EVC Agency is on your shoulders!" "So today I'm getting involved" "Involved?" "I'm going to see one of Todasho's performances in Ueno" "Eh..?" "And do what?" "Reveal her trick and crush her!" "Infiltration complete" "What the heck are we wearing?" "this is the Todasho-fan uniform" "They say she can see through these jackets to the T-shirts underneath" "But why leather jackets?" "right?" "she needs some kind of gimmick ...but these jackets are hot it's really hot in here" "The AC unit is broken is that so?" "Ah!" "Females!" "You're a rare sight." "are you perhaps looking to become an idol yourself?" "Hmmm...." "I think you could do pretty well" "You'd better cut it out or I'll curse you I'm the chief producer of Occultalk she could have you dead in an instant" "I'm sorry... don't use me to threaten people!" "C'mon!" "Look how much you scared him..." "He's shivering all over." "Kaoru!" "Everyone!" "You're going to like today's show!" "Ooook!" "Let's go!" "He bounced back!" "I want to fall deep in love" "I'm available" "I want to do big things" "I I I I I I'll help you!" "It's x-ray time!" "figure out her trick!" "It's not that simple!" "I can see through you!" "She's fast!" "Pull-up bar!" "Ah!" "Business shirt!" "And the last is... a red heart!" "Yeah see through see through see through" "Yeah see through..." "That's your cue Sonoda!" "Hurry up!" "Yeah see through..." "A red heart" "Isn't that blood...?" "Eh?" "Hey!" "Hey!" "Are you ok?" "Sonoda!" "Is he dead?" "Call an ambulance!" "an attendee at Shoko Toda's performance was stabbed with a dart nobody witnessed the stabbing firsthand was the first to notice he had been stabbed" "This x-ray idol's x-ray vision may have saved her fan's life" "I want the victim to get better and come to my performances once again" "I'll... keep singing!" "Todasho!" "Todasho!" "Todasho!" "M?" "M" "I'm tired of seeing the scrambled data on the No. 9s" "There is one problem with Shoko Toda" "M?" "I read headquarters' files on this case" "She's one of the three remaining suspects" "M" "But this is a bigger problem..." "I'll be back in a bit" "M" "What?" "M" "I'll be back in a bit..." "S" "M" "Gravure Idol" " Sexy Psychic Showdown" "What is this?" "I'm begging you!" "If Todasho gets any more attention we're finished!" "I don't want to wear this!" "Please!" "who do you think you are?" "Miss Kaoru Ibushi?" "Please come with us" "Huh?" "Eh?" "We have some questions about yesterday's incident" "Take her" "Eh... hang on!" "What are you accusing me of?" "Help!" "You bunch of cowards!" "Ah!" "Kaoru!" "Kaoru!" "Wait!" "What are you accusing me of?" "Wait!" "Kaoru hasn't done... it's ok" "Mr. Taniguchi!" "please let her go" "But Kaoru..." "Trust me" "Watch where you put your hands!" "What's going on?" "The evidence is pointing against her the only one who could have stabbed him who was right next to him" "She has the possible motive of being upset about Todasho taking away your business but..." "There's testimony that she said..." "You'd better cut it out or I'll curse you right before the incident yea..." "I mean..." "What's going to happen to her?" "They might charge her with the crime right?" "I belong to the Psychic Investigation Office" "I'm an outsider to this case" "Useless..." "But I can investigate psychics as usual" "And I could happen to find some key evidence about this case in the process and happen to figure out who the real culprit is" "Might you happen to accompany me?" "Ooook!" "Let's go!" "I want to fall deep in love" "I'm available!" "I want to do big things" "I I I I I I'll help you!" "No no no!" "you have to put your hands higher" "Got it!" "That goes for all of you!" "Ok!" "Then bend at the hips!" "Bend!" "one of the suspects" "He's like the leader of the Todasho-fans the victim he has a motive" "He's also a frequent customer at a darts bar and is good enough to be a pro" "Yeah!" "But it's not easy to throw a dart during a performance without anyone noticing" "That's for sure let's have a word with him" "Ok" "Show research?" "we're actually thinking of inviting" "Todasho to be a guest on Occultak" "Really?" "Occultalk?" "Shoko's really moving up in the world the director" "I'm assistant director Odanuma" "Huh?" "Yeah see throoough!" "Did the hand movements change?" "Yeah see throoough!" "we have many different versions" "But yesterday's performance must have been rough on all of you" "Yeah." "I hope Sonoda gets better soon." "What kind of person is Mr. Sonoda?" "He's the epitome of a fan" "In order to attend every performance he works a part-time job with a flexible schedule" "He goes all out to support her" "I heard that you've been arguing with him a lot" "Ah.. ah!" "Well we do disagree at times." "though" "Are these questions relevant?" "Odanuma?" "don't mind us" "Is there anything else?" "that should do it that should do it" "Odanuma?" "Sorry to disturb you!" "I contacted you earlier from Occultalk" "I'm assistant director Odanuma" "What's up with you?" "can't she?" "Isn't standing like that more embarrasing?" "But today I'm wearing briefs with a pansy pattern..." "I didn't need to know that!" "It's ok" "I don't use my x-ray vision in private you heard me?" "I can't" "By which you mean...?" "I can only do it during my performances" "I need my fans' cheering and support for my powers to work" "Do you mean it's some kind of trick?" "it's not!" "I'm not like Kyoko Odagiri" "Eh!" "?" "What makes you think Odagiri-sensei is using a trick?" "it seems fake to me with the gaudy costume and performance that getup is ridiculous" "O" " Odagiri-sensei doesn't wear that clothing because she particulary wants to..." "A-- and what about your outfit?" "or... to make them happy isn't she?" "Odagiri-sensei has her rea--... her own reaso--..." "Miss Odanuma!" "you're giving your identity away..." "But..." "Thank you for your time." "Do you have a performance today? and the other fans who were upset by the incident" "You sure care about your fans!" "Of course I do!" "It's thanks to them that" "I'm able to perform like this" "That's our Todasho!" "I'm going to expose her!" "Her X-ray vision trick!" "didn't she?" "Everything she does is "For all my fans" "That itself is just an act!" "She really was cute in person" "I will curse you" "Sorry" "What's this?" "Can't you let me in somehow?" "please!" "I'm very sorry" "We came all the way from Hokkaido!" "I'm sorry." "We're already full." "What is this!" "You stingy Tokyo-ite" "Hey!" "What's the matter?" "we've had customers trying to buy tickets all day" "I see." "Life's funny isn't it? at a cafe around here" "Todasho was?" "Huh?" "excuse me" "Hello?" "I see." "Thank you." "the stabbing victim has recovered from his shock" "Sonoda?" "Back that way." "Looks like they're not letting outsiders in" "What can we do?" "It looks like I've got no choice but to unleash my all-Japan children's karate champion skills being in your position?" "You've got a point." "in this case" "What do you mean?" "Believe it or not" "I was rotten enough to take first place in the southern Saitama hoodlum tournament" "Yeah right." "and strength" "I had taken down all the nearby schools" "so you just felt like bragging?" "Just listen" "A student at a rival school was stabbed with a knife" "I just happened to be passing by and was picked up by the police for questioning" "What's this? but not a single person believed me" "Because you actually did it?" "I didn't." "But..." "It turns out there was one person who believed me" "if you pay attention to every little detail the truth will come through" "Hey." "Have something to eat." "Go on." "Eat!" "they caught the real criminal and proved my innocence" "How is it?" "I became a detective to follow in his footsteps" "People could easily get the wrong idea about someone with a strong personality like Kaoru" "Liar!" "Even though she's actually a hard worker" "A lot of people suffer because of their image" "But I can't allow anyone to be blamed for a crime they didn't commit" "don't you?" "What do you mean?" "Even though you're actually a solid detective" "You finally noticed?" "or maybe not" "Maybe not?" "Todasho?" "you from Occultalk" "Turns out she's plain like you without her makeup thanks sorry" "What brings you here at a time like this?" "are you here to visit your fan?" "I thought I might cheer him up" "But it looks like they're only letting in police involved in the case right now really?" "Well... would you like these then?" "Huh?" "but since I can't..." "Ah!" "Cream puffs?" "there's nothing I love more than cream puffs!" "Where did you buy them?" "No place fancy" "Just a place that took care of me a while back" "Would that be the store where you were working?" "excuse me." "thank you!" "so good!" "They've got a unique flavor." "don't you want any?" "I'm ok" "Is it because you don't like Todasho?" "There's no sin in cream puffs" "I'm baaack..." "Kaoru!" "They let you go?" "for today" "But they've been on me since noon" "Kaoru We will prove your innoc" "Could you shut it?" "I'm tired" "Yes was it that rough?" "Rough to contain my anger" "They said they couldn't trust me because I'm Occultalk's producer it's true that but we've never hurt anyone..." "And we've even helped a lot of people... but it's just an act!" "the smoke!" "Ah...!" "There was no act" "What's that?" "When Todasho came to the hospital" "Turns out she's plain like you without her makeup right?" "So as to not ruin her fan's dreams are you here to visit your fan?" "I thought I might cheer him up" "I see!" "Even half a year after her debut she was still working at a cafe around here" "In order to attend every performance he works a part-time job with a flexible schedule" "I see..." "What is it?" "I've got it now!" "Kaoru!" "We're going to get a lot busier!" "For now... huh?" "Did you eat all the cream puffs?" "Yes." "They were really good." "Mr. Taniguchiii!" "Excuse me." "Kaoru Ibushi" "I've come here with a request for you" "A request?" "We have a live broadcast tonight at 8" "And we'd like to invite you to the show as a guest" "I have a performance at that time" "You can do your performance during the show and all of your fans are welcome too even Mr. Sonoda can see your performance" "I think your fans will be excited too..." "Oh?" "What's this!" "What's this!" "Today's performance has moved!" "See the map below" "Ms. Takaradaaa" "I'm sorry for changing our content at the last minute again" "Kaoru" "But we have to hurry" "Let Todasho's fans into the studio!" "Got it!" "wasn't it?" "Oh!" "Kyoko Odagiri!" "excuse me" "Don't try it" "I took the top It prize in the all-Japan tag championship" "What do you want with me?" "Just what are you doing in a place like this?" "so I thought I'd turn up the thermostat" "Cold?" "In a leather jacket like that?" "You wanted to turn up the temperature so you could use Todasho's trick on our show" "What makes you think that?" "I can see the evidence and everything else" "How long has the A/C been broken?" "How long...?" "It's not broken at all." "that's Mr. Fujimura" "Could you fast forward it a bit?" "Sure" "Stop!" "That's Mr. Sonoda one or the other always turns up the thermostat get the fans to take off their leather jackets and read the words written underneath" "Then you'd e-mail that information to Todasho" "You're just guessing." "You have no proof." "your phone just happened to fall into my hand..." "I can see it..." "In your Sent box... a whole lot of evidence" "But this is just the beginning" "You're the one who threw that dart at Mr. Sonoda" "It wasn't me it would be impossible to throw that dart and not have anyone notice" "It is possible" "I can see it... the dart going straight across..." "The only time we've used these hand motions was the day Sonoda was stabbed" "And who choreographed them?" "Mr. Fujimura thank you for coming to watch me today!" "Now take the same positions you had when the stabbing happened" "This is where Mr. Fujimura was" "This where Mr. Sonoda was." "Now everyone together..." "Yeah see through see through see through" "Yeah see through love!" "Yeah see through see through love" "Yeah see through see through see through" "Yeah see through ~" "stop!" "Who saw me throw a dart just now?" "I didn't see anything..." "I can see your motive too" "First I used my powers to locate the cafe where Todasho worked" "This is?" "Every different cream puff available for takeout in the Ueno area." "You're the only one who had the cream puffs from Shoko's store." "Which means you get to find the one that matches!" "The cream puff I ate was... not this cream puff" "The cream puff I ate was... not this cream puff either" "The cream puff you ate was...?" "This cream puff." "Space Cafe Neptune"!" "Welcome!" "Just a moment!" "Excuse me!" "Galactic soup!" "Cream puffs coming through!" "Mr. Taniguchi!" "Mr. Taniguchi!" "There might be a photo of those three!" "Then I used my powers to find the link between you three" "Sensei!" "Sensei!" "2009 One year ago" "Todasho started her idol career so they already knew each other by then" "And I used my used my powers to ask the manager what kind of relationship you three had" "Could you tell me about these three people?" "Shoko came to Tokyo looking to become a singer and met you and Mr. Sonoda at her job" "You were drawn in by her looks and her innocence and wanted to make her dreams come true" "Say cheese!" "and I just took 1st place in the waitress popularity ballot she should look to become an idol it'll be all uphill without some kind of gimmick" "A gimmick... so don't mind me if I wear these glasses" "I can see it" "You're posessed by the ghost of a female fisherman" "And that was the beginning of her X-ray performance" "You mingled among her fans and e-mailed her information about their shirts" "and her fan base grew" "Whoooa!" "But Mr. Sonoda started to feel guilty about all the lies and that drove a wedge between you two" "She's on her way to stardom." "She doesn't need X-ray vision anymore!" "It's too soon!" "She's only taken the Ueno area so far" "I'll reveal it hang on!" "She can take it at this point!" "You decided to silence Mr. Sonoda forever" "And do it during Shoko's performance and credibility in her powers" "I didn't do it..." "I really didn't do it" "I can see that too" "Eh?" "You are not the one who stabbed Mr. Sonoda with that dart" "This hole..." "The dart fits perfectly" "The dart missed and hit this wall!" "it would be hard to miss at that distance didn't you?" "Why is that?" "His..." "Sonoda's... dancing was spectacular" "He had become a true fan" "He was genuinely cheering for Todasho up there on the stage" "I realized my mistake" "Shoko can draw fans in without her X-ray vision" "who did stab Sonoda?" "I can see the person who did it." "Over here." "I can see the person who did it." "Over here." "Sonoda..." "Why...?" "I came to tell everyone the truth you'll take the fall for this" "Let's hear it" "I also got an e-mail with people's shirt designs" "He always sent the e-mails to Shoko and me" "He said I'd have a "Red Heart" design but..." "He's going to stab me with a dart..." "Shoko's X-ray vision will fail" "So I decided to let him kill me his dart missed" "I was relieved" "But Shoko's X-ray vision will fail at this rate!" "And with Occultalk's producer watching!" "I can't let that happen and..." "That's right." "There never was any actual attack." "The wound actually isn't that bad." "Eh?" "I thought about telling the the police the truth" "I'd have to tell them about the X-ray vision trick" "So you just let me twist in the wind?" "I'm very sorry... it's ok." "We know the secret to Todasho's trick now." "I'm happy." "Well!" "Almost time for our live broadcast." "I can see it." "The secret to your X-ray vision" "I can see two figures..." "They're using a device to send you messages" "I can see it" "the reason you are able to use your X-ray vision is..." "The work of two aliens!" "Eh?" "Eh?" "Aliens...?" "they came to Earth and discovered you in a cafe" "And they fell for you in an instant" "Sonoda!" "This is our new recruit!" "Nice to meet you." "I'm Shoko Toda." "Fujimura..." "Our new waitress" "Nice to meet you." "I'm Shoko Toda." "Using their alien powers they peered into your heart and saw your dreams" "I want to be a singer" "they're above me right now" "Benintora bentorenra..." "Benintora bentorenra" "Benintora bentorenraa" "Don't tell me she's talking to the aliens?" "Kieteyosh Kie kiete Kiretekosh..." "Oh!" "Odagiri-sensei is talking to the aliens!" "sensei!" "What are they saying?" "They say they have something to say to you" "Allow me to translate" "EARTHLING" "she could just talk normally..." "WE FELL IN LOVE WITH SHOKO" "WE WANTED TO MAKE HER HAPPY" "SO WE WANTED TO MAKE HER DREAM COME TRUE they wished for you to have a way to sing for an audience" "So..." "WE GAVE HER X-RAY VISION but I can use my powers to make them return home you will lose your X-ray vision" "Miss Todasho?" "I don't need..." "X-ray vision" "I want to try singing without it" "I want to see what I can do on my own" "I will make them return to their home planet" "But..." "I'm only able to say this now... because of them" "I had the chance to sing and more confidence to do it" "I learned how much fun singing can be" "So... so..." "I don't want them to go away" "Even if I lose my X-ray vision" "I want them always looking after me" "Alright" "The rest I'll leave up to you two it's time to say goodbye... this time" "Todasho" "It's your time now." "Please" "Everyone" "I won't look through you anymore" "Will you still come with me?" "Ahh!" "Here we go!" "Ahhh!" "One more time!" "I want to fall deep in love" "I'm available!" "I want to do big things" "I I I I I I I'll help you!" "Kaoru" "What was? you told me not to reveal her trick I'm just like them" "I'm also making someone tell lies" "But I never thought you'd bring aliens into the story huh?" "No...!" "I can smell the ratings!" "Odakyo talks to the aliens..." "How about contacting a UFO next week?" "N... no thanks do it" "Give me a break!" "Sensei..." "Mr. Taniguchi!" "Where were you?" "At the police department." "I had Mr. Fujimura and Mr. Sonoda tell them what really happened" "It doesn't look like either will be in too much trouble" "Mr. Taniguchi!" "huh?" "he's not a detective anymore" "Eh?" "Mr. Shirai!" "Mr. Shirai!" "Mr. Shirai!" "Are you ok!" "?" "Taniguchi..." "Don't get involved..." "Don't get involved in No. 9s..." "No. 9s?" "No. 9s are..." "Mr. Sh..." "Mr. Shirai!" "Mr. Shirai!" "Mr. Shirai!" "What is a No. 9!" "?" "No. 9?" "A category of the police deparment's unsolved cases" "Where we keep all of our unexplained disappearances" "Unexplained disappearances?" "The only ones who can see those files are the upper levels of the police and an official psychic investigator" "That's why I came to the psychic investigation office when no one else would" "To finish what Mr. Shirai couldn't sensei..." "I can't" "I mean... there's someone who'll be in trouble if I disappear" "I'm sorry!" "Kouta!" "How are you doing?" "Can't you knock?" "What's with the teenage attitude?" "What are you hiding?" "I'm not hiding anything." "what are you hiding!" "?" "Leave me alone you know you can't use a cell phone in the hospital!" "Unexplained disappearances" "Eh..." "Sis..." "Are you sure that dad and mom... left us of their own free will?" "Kouta..." "Death White?" "Everyone who sees her falls ill" "What do you want!" "?" "Aunt Yumi was attacked!" "She's gone!" "But why does Kaoru despise Mrs. Segawa so much?" "a thoughtful lie!" "So tell us about this foreign ghost you saw a three-point headstand!"