"PROJECTIONS" "Good afternoon." "Hello?" "I haven't heard it, I've been dashing all day." "No, I haven't seen it, I'm telling you I've been busy." "I can't make it for dinner, I'm telling you I'm..." "Later is out of the question, I'm dead on my feet." "I was on duty till noon, then ran errands." "I haven't even made it home to take a shower." "You just tell them I said hello and..." "Listen to me!" "I'm sick and tired of always having to..." "I forgot I have my professional training." "Well, I've just remembered and you know how impoflant it is to me." "I can't, I have to." "I really have to." "I'm sorry if you can't understand that." "No, I will not come later." "You're early." "So are you." "I always arrive early." "Please don't, not yet, I enjoy the gloom." "I see." "And the silence." "Coming from duty?" "Yes." "Last night was a real hell." "Sometimes I manage to get some sleep, but last night..." "What?" "Nothing." "Simona?" "Why don't you finally break up with..." "I knew you would..." "If you have come early so you can..." "You're really not fair to him." "I mean, you two don't even live together." "Or have I missed something?" "I saw you with Stevan in a restaurant last Friday." "In that barrel-shaped boot." "You and our dear Stevica, embraced like lovebirds." "Tell me, is he now coming every weekend, regardless of our training?" "What?" "Nothing." "Powder keg." "Listen..." "You have to bring it before the group, don't you think so?" "I mean, you know the rules, what if someone had seen you?" "What if it wasn't me?" "Spare your breath." "It's been going on for a while." "And you have to bring it before the group." "What if it wasn't Stevan?" "Listen, Jasna and I were there with her parents." "But don't worry, she won't start gossiping around the hospital, you know she's not a blabbermouth." "To be honest, I don't know what kind of a relationship you two actually have." "And how is your mother-in-law?" "Is she still hospitalized in our internal ward?" "I haven't asked Jasna what it really was..." "Listen!" "You know the rules, we've all voluntarily signed the contract, but now you don't give a shit!" "And everybody knows about you two, but nobody brings it up." "To be honest, I'm sick and tired of it." "It would really delight you to see me without the ceflificate, wouldn't it?" "Would it make you feel good?" "Would finally something make you happy?" "I called you twice on Saturday morning, you must have seen missed calls." "I wanted the two of us get together and talk about it in private." "In private?" "Yes." "Unfortunately, my dear, that would be against the rules." "Things concerning the group are not to be discussed outside the group, in private." "I mean, we've signed it, haven't we?" "At the very beginning, of our own free will, in black and white, remember?" "Am I interrupting something?" "Nothing at all." "What's the matter with you, Bojan?" "Having ants in your pants?" "Where is Blau?" "You haven't..." "Of course I have." "At noon, directly from Ljubljana, I was almost late." "Did you know that he flew in from New York?" "New York?" "No." "How come?" "I don't know." "He had some business there, I don't know exactly what," "I think he has problems with his son." " Have you taken care of that thing?" "Normally, he never goes to the States any longer." "Jet leg then, today." "Once in a blue moon I ask a favour"..." "I wanted him to come yesterday so we could talk about the group that will be formed when you have completed the training, but there were no seats in the plane, either via Frankfurt or Paris." "Not a single seat." "He'll be dead tired so he'll just let the process flow, as always on Friday." "I agree, it's not right to dash from the plane straight to the training, but..." "He just falls asleep when it suits him, and Fridays it suits him." "Are you saying that he..." "Nothing, it was just a stupid joke." "I know what you mean." "He actually does droop a little, with his Buddha expression..." "Buddha expression?" "On him?" "Yes, the spitting image of Buddha." "His head just sinks to his chest and then, surprise, he pricks you where you..." "No shit, the professor is awake even when he sleeps." "Why are you two so wound up today?" "Bojan?" "What?" "Do you like it?" "Wow!" "isn't it beautiful?" "It's new." "Did you know it can work on battery for ten hours, while my old Toshiba would go dead after two hours." "I might droop a little as well." "Last night they were coming for me every half an hour." "Three times for emergency cases, two of which with the police." "Full moon, that's why." "Don't give me that nonsense, please." "No, no, it's not a nonsense, Simona." "Really, when the moon is full, I'm not myself." "Good afternoon everybody." "Where is the professor?" "Isn't he with you?" "No." "I left him at the hotel, he wanted to take a walk." "Jet leg and so on." "It's the worst day for walking, it's about to begin to pour." "And I am without my Mazda, today of all days." "Plus, I haven't taken an umbrella..." "Irena, it's fabulous!" "Is it new?" "Thank you." "No, it isn't." "But it's very delicate so I rarely put it on..." "Simona, that thing about the moon is not a nonsense." "Sure, like it's not a nonsense that GM tomatoes smell of fish." "What tomatoes?" "I'm talking about the moon and that's totally logical." "If it lifts and lowers the oceans, why wouldn't it do the same to me?" "Anybody cares for a vitamin?" "Irena, you are reasonable:" "I said I had a busy night on duty and Nataéa advanced the theory that it was because of the full moon." "While I, for instance, think it was because we are undermanned, because of the flu outbreak." "Does the flu spread faster with the full moon?" "Half of my colleagues are on sick leave too." "Horrible." "And tomatoes do smell of fish, but Madame Doctor doesn't have the time to go to the market." "They smell and they are tasteless because they are grown in greenhouses." "You are always so sure about everything..." "Not everything, but about scientifically proven things." "But, there's many other..." "Many other, what?" "Things that are not under your control, Simona?" "Does such a thing even exist?" "Hi!" "Is it raining?" "Yeah, it's raining." "Thank God I came on time." "I hate when I get soaked and then sit in wet clothes..." "And I hate sitting in this hole." "How you could agree to move here?" "I like it here much better than at the old place." "You can't see a sliver of sky." "But you can hear the silence." "When the door is closed." "Shall I close the door?" "Not yet, please, Nataéa, I can't breathe in here." "Last time I had the feeling the walls were closing in on me." "Zdenka, you of all people have all those techniques," "I can't believe that you too..." "How very brilliant, really!" "First two years ago we were on..." "what floor was it?" "Yes, the fifth floor, then last year on the first and now we are here." "Sinking lower and lower, aren't we?" "In terms of topographic model, it means conscious, preconscious and now we are here, back in the honey pot." "Return to the uterus." "Do you think it was some kind of a concept or something?" "You know that the hotel raised its price for 50%." "This here was the only place I could get at such shod notice." "How would you react if I had to double the price you are paying?" "Save your breath, we're not buying that story about coincidence." "Hold on... is there such a thing as coincidence?" "Hello, guys." "Hi!" "Zdenka, I was honking, shouting from my car, but you... nothing, you just kept walking in the rain." "And I told him:" "let her be, Zdenka must be meditating in the rain..." "We barely found the parking place." "... but he kept shouting and shouting." "Is rain also somehow connected with the full moon?" "I've heard about such a theory too, I am well informed." "You can think what you want, but I know how the moon affects me." "Even my period gets synchronized with it," "I become oddly edgy, bloated, I can't sleep..." "So I'm sure that the full moon affects everyone." "Zdenka, you tell her..." "What?" "I've spoken about it with the professor today." "The word lunacy comes from the Latin luna, and that's not accidental..." "Hold on, you obviously still don't see that he..." "What?" "I mean, he leads you on, until he..." "Do you really think that he..." "Nataéa?" "What?" "The professor hasn't come with you today, has he?" "He'll come, don't worry, everything is under control." "I've found this shawl in the park yesterday." "On a bench." "I waited and waited, but then it got dark and..." "Zdenka?" "Is it true?" "You've told me that the full moon affects you and your period and your mood." "It is the same with me." "In ancient times, brain was considered the most humid organ and therefore subject to moon tides." "Yes, but in the meantime two or three thousand years went by." "It's true, but it doesn't mean that many doctors and therapists are not interested in astrology, supernatural and alternative as such." "The best proof is a bunch of crucifixes in our hospitals." "Excellent!" "Enlightening, but witty, with a clear atheist edge." "As always when our Simona decides to finish a sentence." "I'm going out to light another cigarette." "Call me in case of another cute little lecture." "Astrology has nothing to do with moon tides." "Speaking of the moon, I saw an old movie the other day." "Simona, I'm sure you have seen it, it's entitled Kaos." "Do you remember the episode about the moon?" "It was not about the moon, it was about the unhappy love." "They didn't want to marry the girl to the village pretty face she was in love with, but to the peasant with mental problems." "Yes, which appear when the moon is full!" "And there is this crazy beautiful song, hold on, I'll find it..." "It's great..." "I mean, Sicily as a whole is so..." "What did you say, what was the title of the film?" "Kaos." "Kaos?" "Not as Kaos chaos." "Kaos is the name of the village where Pirandello was born." "The film was based on his shod stories." "Were you there?" "No." "Here, I've found it!" "I've found it and now you listen." "Simona, look..." "Zdenka, come and take a look." "Look, this is the scene when..." "This is the girl, and that is... that is the man who loses it when the moon is full." "Here it comes..." "Have you heard it?" "Guafo sara quando fa funa non avra pfu {e coma." "That means something like:" "there will be big trouble when the moon no longer has its horns." "Here he is." "Her..." "he's also waiting..." "Please, put the volume down." "Miro and I have been to Sicily, we stayed at a hotel Kaos in Agrigento." "We climbed the Mount Etna..." "I'm sure that the hotel had five stars." "At least, but it could have had fifty as well." "One way or another, Sicily is the paradise for us VIPs, particularly for the corrupted cardiologists who drag their wives along at somebody else's expense." "Could you be quieter, please?" "I beg you." "I beg you." "People, let's arrange the chairs, it's almost six." "I'm gonna get some fresh air before we start" "Stevan can't come today." "I forgot to tell you." "Sofija will also be absent." "Just today, or?" "No, they won't come tomorrow or the day after tomorrow either." "They couldn't come to Zagreb this weekend." "What, Stevan is not in Zagreb?" "Strange, I've seen him last Friday." "And the new member?" "I don't know, she hasn't contacted me." "It's so stupid with the empty chairs." "You say that every time." "Well, it is stupid every time." "Like you never repeat yourself." "Who, me?" "What are you, a parrot?" "A parrot?" "I think it is really good that he insists on all those things, such as being late, the key, the chairs, ten members." "Rules are..." "Yes, he does insist on that, but why?" "The empty chairs... it's like..." "Like?" "It's like... what?" "Simona?" "Is it still raining?" "Not too hard." "I'm not sure, it may have stopped..." "You're not sure, you were just..." "That tune, or something very similar..." "I've just remembered it now... it was in a show directed by your father in Dubrovnik, at Dubrovnik Summer Festival, on Mount Srd." "Pirandello, The Mountain Giants." "Yes, yes, Pirandello." "When was it?" "It's been... what?" "Twenty years at least. -1988." "Yes, I was there all by myself, it was my first summer after the divorce." "The critics were merciless, it was horrible." "You two resemble each other so much." "It was the last play he directed." "His last play, the last Pirandellds drama." "My father was always a sucker for grandiose gestures." "Even by accident." "It was a special night, there was something in the air." "I couldn't remember it immediately, but now when I was out there, it all came back." "I loved the show." "I haven't seen it." "You haven't seen it?" "Why, don't you believe me?" "Wasn't his last show the opera he did for...?" "What, do you also think I'm lying?" "No, of course not, but Miro and I were at that performance, remember, we talked about it." "The show in Dubrovnik was the last show he directed." "After that, he did nothing but heal the wound to his ego, mainly with the help of alcohol and young students of acting, the younger, the better." "He certainly was one clever man." "The opera you have seen with your Miro was Bellini's Norma." "It was the renewal of his old show and he agreed to it because he was promised a huge fee for just several rehearsals, and the show was already heaped with praise so that the fear of a new wound to his ego was reduced to minimum." "So, it was an old show with a new cast, and during the show he got sick and..." "Why, were the singers so bad?" "No, he had a myocardial infarction." "He had it in theatre?" "Onstage?" "No, he had it in the backstage." "Miro and I were sitting in the second row." "We heard rumour in the back... just during the Casta diva aria." "See, the man had class." "He always knew..." "But since you have asked me a dozen of times and got the same answer a dozen of times, I'll tell you once again:" "no, I was not at that show." "I didn't attend his premieres." "He never stopped sending me the invitations, but I didn't go and thus I missed his grandiose death." "It was like a leitmotif, that tune, throughout the show." "Or was it only in the end..." "Very possible, my father always gladly stole from others." "I mean, he quoted." "What he liked." "Mostly himself, he always liked himself a lot." "It is a Sicilian traditional song." "When we climbed Mount Etna, we slept in Catania." "No, it's not a traditional song." "See, Zdenka, it says here:" "Kaos, fratelli Taviani, Canzone def ma!" "di funa, composed by Nicola Piovani, born in 1946 in Rome, a light-classical musician, theater and film composer, in 1998 he won an Oscar for La vita e bella," "Life is beautiful by Roberto Benigni ..." "Thank you, we're not interested." "You're welcome." "Same as our Professor." "He calls his method existentialist-integrative, and when something is integrative..." "He added the post in his latest book, so it is the post-existentialist integrative psychotherapy and he steals everything he can." "I wouldn't exactly say he steals." "I apologize, I really don't know what came over me!" "My watch shows seven past six." "First time ever that he is late." "Has something happened to him?" "I don't know." "I don't know what could have happened." "I've left him in the hotel, he was a bit tired, but I think he'd let me know if there..." "Why don't you call him?" "What?" "Why don't you call him?" "He doesn't have a cell phone." "I don't think he's still in the hotel." "Shall we pay less today?" "Us who are paying out of our own pockets." "No, only the privileged VIPs whose training is paid by the hospital." "Irena, calm down, that's not what she meant." "We are really..." "I mean, we've calculated and we're paying 81 cents per minute, that is 48 euros per hour, which is not little." "Sorry." "Good afternoon." "Nataéa Jauénik speaking, can you tell me, please if Mr Benjamin Blau is still in his room?" "Isee..." "Has he left a message?" "Or last will?" "Thank you, goodbye." "He's not there, he has already left the hotel." "He just told me he wanted to take a walk before the training..." "What if something has happened to him?" "Should we call someone?" "Maybe he doesn't have an umbrella and is waiting for the rain to stop." "You're right." "I think that the rain has stopped." "I'll go and check." "I wanted to give him a cell phone so many times, either Croatian or Slovene, but he doesn't want any kind of phone." "It's a real toflure to make arrangements with him." "But in the end, that torture is worth the trouble." "I beg your pardon?" "Forget it, it's nothing, torture." "What is worth the trouble?" "The only thing I get from all this is free education, and that's how professor Blau wanted it. -it has stopped raining." "I get no other payment." "For instance, for a human resources workshop in Coca Cola or Siemens, I get..." "I don't want to know." "I slave in a state hospital." "I'm on duty two times a week so I can repay the loan for my apartment, and pay for this training, which the hospital doesn't pay for me, though some others get it paid." "My school isn't paying my training either, but I've already bothered you more than enough with that problem." "But you haven't said a word about your private life in these 3,5 years." "At least we know all about your, Miro's and your daughter's life from Story and Gloria magazines." " Leave my daughter alone!" "Casta diva is the Druid goddess of moon." "Really?" "Yes." "I beg you, don't start about the moon again." "I agree." "What is it with Sofija?" "We may have been a bit too harsh last time..." "No, no, she's pulled a tendon in her leg so she has to rest, she has a splint." "And Stevica?" "I bet it happened on tennis." "Not, she was jogging and trying to beat her personal record." "She doesn't know you can't do that at the age of fifty?" "Could you do other things at the age of fifty, except spilling poison?" "Is the full moon affecting you too?" "Sofija can really exaggerate." "What about Stevica, has he jogged too much as well?" "I am more curious about our new member, the diva." "She has joined us two times during which we dealt only with her problems." "Last time she was absent." "What is going on with her?" "I will be sorry if she doesn't come again." "I don't doubt it." "You and your Miro like to be with ce-leb-ri-ties." "Has your Miro done her a little cardio checkup?" "She's not just an actress, she got her doctor's degree, she has told us all about it in the group." "If you missed something in English, you could have asked for translation." "I understood everything, leave my English alone." "You knew that the training will be held in English." "Alemka's spoken English may not be perfect, but she understands everything." "Not even close." "What kind of the doctor's degree is that, has anyone see it?" "We have all seen her naked in the movies, that for sure." "But I will tell the professor, I'm terribly angry, we pay too much..." "I mean those of us who pay it from our own pockets, to let aynone waste our time for his or her bullshit." "Because the young lady needs the certificate from Benjamin Blau, because her tits are sagged, I don't know why." "I mean, you too, Nataéa, are to take the blame for that, it concerns you." "I agree." "You organize this thing." "True." "That's simply not fair, Natasa." "I agree with Alemka that..." "You agree with Alemka?" "Really?" "You don't say." "All right, one thing at a time." "Don't fall for it, let her..." "No, no, I want everything to be clear." "First of all, you knew from the very beginning that this group is half open." "And that, if someone leaves, a new member will be taken." "When Branka left after the first year of the training," "Zdenka joined the group." "And this fall Vedrana decided to..." "The hell she decided, Vedrana didn't decide a thing and the reason why she left the group has remained..." "That's not the subject of this conversation." "It is, it is a subject." "Will you let me finish?" "Vedrana left, doesn't matter why, but she left, and Blau wanted us to take a new member!" "He wants his groups to have always ten members!" "Ten, no more and no less." "Why ten, I don't know, but ten it is." "And of course that the new member who joins the group half a year before the end of the training will not get the certificate!" "You didn't really think that Barbara would get her certificate?" "The rules strictly define how many times members can be absent." "Zdenka, for instance, who joined us a year after the beginning, can't skip a single term if she wants her certificate..." "Hold on, good that you have mentioned it, that's not fair either." "Zdenka has paid a year less than us!" "No!" "I am paying off the fee for the whole first year of the training." "They let me pay by installments, I couldn't pay the whole fee at once." "I'll show you the receipts, if you don't believe me." "No need for that." "Why Miss Baaaarbara hasn't joined a group in America?" "Because Blau hasn't held the training in America for ten years!" "And because Miss Barbara wants to return to Zagreb!" "She has a flat here, 85-year-old mother and a sister who has cancer!" "She has said all that but you must have missed it!" "Then why did she show up twice and now is not here?" "I don't know why she hasn't come!" "I have no idea." "Blau has just told me not to call her, but to wait this time and then call!" "If Blau doesn't come today, I'll give you back the money!" "Me, personally, from my own pocket!" "And next time, yell at him, not me!" "Because Blau is leading this group, not me!" "Take it easy, Nataéa," "Alemka didn't..." "No, Robi, no, no!" "All right, but tell us why Stevica is not here." "Will you stop calling him Stevica?" "The man's name is Stevan!" "I call him Stevica because I like him, out of love, as Stevica would say." "I find it really disgusting that you call him Stevica, but never to his face, always behind his back." "True, to his face he calls him Steve." "Yeah, Steeeve." "Everything is better than uttering that horrible Serbian name." "What?" "!" "What "what"?" "What "what what"?" "!" "You're making me look like an Ustasha, a macho, and when Blau calls me Mr Bojangles nobody minds, then it's not disgusting." "Would you drop that Bojangles story..." "You know what..." "I've heard God knows how many renditions on You Tube." "Elton John's, Michael Jackson's, Dylan's and I've looked up the lyrics." "A negro who cries after his dead dog for twenty years, and dances drunken in the bars whenever someone tells him to dance." "Why twenty years?" "You are paranoid." "Me, paranoid?" "!" "I think it's great!" "Blau calls you Bojangles because of how it is spelt:" "B-o-j-a-n-gles." "No kidding!" "That's the only reason?" "Yeah, sure." "And for your information, Bojangles is not black!" "You shouldn't use that word, Blau would throw a fit if he heard you." "The word is Afro-a-me-ri-can." "And Bojangles is Afroamerican." "Do your homework." "You do your homework, Bojan." "Jerry Jeff Walker is a white country singer, and..." "And Bojangles is a negro!" "He's not black, check it on Wikipedia." "Walker says that the song was inspired by his encounter with a white homeless man in a prison in New Orleans." "Look, it clearly says, white homeless, and then that homeless told about his dog and saddened them all, so the man tap-danced for them to cheer them up." "Wikipedia doesn't know a thing." "The negro is not a problem, it is the Serb he cannot take!" "I have a problem with Stevan because he's a Serb?" "Is that the problem?" "We all know what this is all about..." "You have no fucking clue, if you'll excuse my French." "And I'm really sick and tired of being somebody's guinea pig!" "He really did a great job forming this group!" "The organizer is an ex Slovene model, specialist for human resources." "The main star is a Serbian psychiatrist and Blau and him are practically bowing to each other." "One fucked up Croatian special-education teacher with drinking problem." "And a bunch of dressed-up hens." "And we should all be happy..." "You've forgotten one color-blind fag." "Are you really color-blind?" "The professor always forms his groups from different people, all over the world." "You knew it when you applied for the training." "I know very well how the professor forms his groups." "Sure." "Sure." "And I know that in Israel the genius formed the group from Jews and Palestinians and they told him to fuck off." "The hell broke lose the very next day." "They really like it when an American Jew comes tell them what to do." "An Israeli man has told me that, a great guy." "He was a member of that very group." "And he told me that they refused to dance to the professor's tune." "Dance, yes, he used the word "dance"." "And you spent the first two years of this training dissecting my shits from '91, my drinking problem..." "And no matter what the subject, you always go banging on again about Bojan's dead dog." "Go, Bojan, dance..." "Dance!" "Dance!" "That's the only reason he has invited me to the group." "That was the only thing that interested him." "Go, Mr Bojangles, dance." "Sorry." "My dear folks, I don't know about you, but I wouldn't wait any longer, the professor is already more than half an hour late." "Nataéa, I hope we don't pay for today and let us now for tomorrow." "Oh, here comes the diva." "We understand Croatian, too." "Where's the professor?" "Isn't he here?" "If he were here, the door would be locked." "You can't be late." "I didn't know that, thank you." "How come he's not here?" "I don't know, he'll come." "Do I have the time to go to the bathroom?" "Yes." "Is she saying that it doesn't rain when she has an umbrella?" "What a show." "Shall I translate for you?" "No, thank you." "I was timing, she didn't close her mouth for full 10 minutes." "I am very sorry that her sister is in hospital, my mother was dying for two months last year, but I was never late for the group." "She is wasting our time and who knows if she will come next time." "She has just said she will, but you didn't understand." "He is telling you to switch roles with him." "To take his role..." "No, no, I won't do it." "I know what he says." "No, no." "You know he won't answer you, we are letting the process flow, like we always do on Friday." "Simona?" "Simona?" "She's fallen asleep." "I'm resting my eyes." "Simona, why don't you quit your job in hospital and go private?" "You just stuff your poor patients with medications anyway." "Simona, you haven't answered me." "What?" "And why do fool your clients with all that new age nonsense?" "Yes, to those who believe in it I speak through horoscopes." "Bit beats me why the professor took you in the group..." "My question was why you don't quit your job in hospital when it's not what you really want in your life." "Check in my horoscope, I'm sure all answers are there." "What does leap mean?" "Jump!" "Jump and the net will appear." "What?" "Nothing, Nataéa my dear." "Dad is never wrong, daddy is never wrong..." "We know, you can skip it." "No, I will not." "Why should I?" "After all, my wife also wanted to be in this group." "She wanted, really wanted it, but she couldn't because couples are not allowed, either married or not married, not even former couples." "And what is most important, if it happens during the education, one of them has to leave the group." "Sorry!" "Me?" "What, you're saying that I'm in love with this iceberg who is so bloody convinced of her superiority." "I'm not buying that sado-masochistic shit like our dear colleague who..." "Leave the colleague alone, it's not about him, it's about you!" "So, Bojan, you may be shooting in a completely wrong direction!" "Stevan is moving to Ljubljana?" "Nataéa, are you involved in that?" "To be honest, Nataéa, I never quite understood your role here." "Are you a member of the group or..." "A watch-dog." "Or a secretary pretending to be a member?" "Enough!" "What do you want?" "Leave me alone!" "He doesn't care, he's sleeping." "The key!" "I need to stretch my legs, this is too much." "I'm slaving here, I've worked so hard to organize all this and now you're treating me as if I were a criminal." "I don't need this!" "Calm down, Nataéa." "Calm down, take it easy!" "I can't unlock it..." "Easy, you'll break the key!" "The key is stuck." "Let me try." "Don't force it, you'll break the key." "Barbara has fucked the lock, when she went to the toilet." "Irena, Simona..." "He is not sleeping, something is wrong." "He is not breathing." "I haven't done anything, I just put the key..." "Quick, help me!" "Call the ambulance, now!" "Gentle, just gentle." "Hold him, he'll fall down!" "Is he alive?" "Yes, he's alive, everything is fine." "Bloody door..." "Bojan, open the door!" "Is the ambulance on its way?" "There's no reception!" "Call the ambulance!" "What's wrong?" "I don't know!" "You open the fucking door!" "Open it!" "OK, take it easy." "Is he breathing?" "Is he alive?" "Open the door!" "I'm opening the door!" "Stop that bloody shouting." "Everything will be fine, just keep your calm." "One, two, three, four, five, one, two three..." "That's it, carry on, Simona!" "Three, four, five." "Five past seven." "What is it?" "What?" "I've never, I have never..." "You think you are almighty?" "You can raise the dead, is that it?" "Let go of him, you'll just break his ribs." "Not working, ha?" "Your Miro is not here to fix it." "Shut up, you crazy bitch!" "Irena, stop it!" "Let me try some more." "Leave me alone..." "Irena, it's enough." "Enough!" "Enough!" "He's done it on purpose, he had it all planned." "What?" "Everything." "The door, the reception, the suicide." "What suicide?" "He had a cardiac arrest." "Haven't you seen him swallowing some pills one after another?" "It's really possible he has taken something..." "Do shut up." "We cannot be sure..." "Shut up!" "I think it was either beta blockers or tryciclic antidepressants." "If he had a slight head arrhythmia, that's it." "How do you know that he didn't take something against headache?" "He would never..." "Barbara has arranged it with him." "You fucked the lock." "What are you doing here anyway?" "Why did you go to the bathroom?" "I had to pee!" "He planned it with Barbara and Nataéa." "Sure, and with Stevan too." "There he is, blocking the door and the cell phone reception!" "Maybe someone is outside." "Sure, it's Steven's fault." "Serbian-Jewish conspiracy, what else?" "Cut that crap." "This is one of his perfidious little experiments." "You are paranoid, F60." "Will someone call her hospital manager?" "Your Miro can call my manager and warn him about me." "Alemka, we treat cases like yours, there is help!" "This can't be a suicide!" "It is unthinkable!" "It's not unthinkable." "It is very possible, but..." "It's not possible!" "it is." "Are you crazy?" "How can you?" "I can." "I can do everything." "I must go." "Wait!" "You can't go all alone, you're not fit to drive, Robi!" "We have to stay here till the ambulance comes." "I'll call Miro, he'll take care of everything!" "Somebody has to..." "people, we have to stay..." "Go with them." "Please, go out if you want to smoke." "There's really no need for you to stay alone with..." "I've pronounced him dead and I'll stay." "O.K.?" "Then I'll stay with you." "I'm not afraid of the dead body or that he'll raise from the dead." "Just get off my back." "Calm down, please." "I can't stand another look at you!" "I don't need no one's attention!" "Get out and have a smoke!" "Go home to your Jasna!" "What has Jasna got to do..." "Leave me alone!" "Watch the man..." "Simona, I've been watching you ruin your life for four years." "Do you get it?" "You are nobody to me, do you hear?" "You're not my father, you're not my husband, you are nobody and nothing to me!" "Get out!" "Get off my back!" "Get lost!" "Go to hell!" "PROJECTIONS" "Directed by:" "Screenplay:" "Starring:"