"An Assembly of Fighters From all Eras!" "What power." "Paikuhan finished Cell off in a flash." "Yeah okay..." "He's really powerful!" "Paikuhan is not the only powerful one." "Hey, everyone!" "You wanted us, Kaio-sama?" "This is Son Goku." "He's new." "Glad to meet you." "Goku, they're all fighters from the Northern Milky Way." "They're your seniors." "7,000 years ago, Migoren fought valiantly with aliens." "3,500 years ago, State protected his planet by turning away a meteorite." "Meet Olive, who also came from Earth, and is remembered as a legendary hero." "The others were expert fighters in their own lifetimes as well." "These martial arts experts have trained here for billions of years hoping to be trained by Dai Kaio-sama." "Eh?" "They keep training in hopes that one day they will be trained by Dai Kaio-sama?" "That is why only those good enough will have the honor of being trained by Daio Kaio-sama." "Is that so?" "You still have to work hard in the Afterlife." "North Kaio is dead..." "North Kaio is dead..." "North Kaio is dead..." "North Kaio is dead..." "He's really dead." "He's really dead." "What?" "Congratulations for dying North Kaio!" "What are you congratulating me for?" "Why're you all here?" "I invited them here because it's so unusual that there's a dead Kaio." "That's right." "So we'll celebrate this event in commemoration!" "No you won't!" "Who are those guys with Kaio-sama?" "They're also Kaio-samas." "They are the West, East, and South Kaio-samas." "How many Kaio-samas are there?" "There are North, South, East, and West Kaio-samas." "There's Hell, Snake Way in the Afterlife, and four Kaio planets." "The four Kaios each protect their part of the Milky Way." "The Dia Kaio planet is above the Kaio's planets, even higher than the Heavens." "So the Afterlife is like that?" "I wasn't expecting it to be that way." "I wouldn't know if I wasn't dead." "You're really dead." "No need to keep repeating that!" "What a disturbed old lady!" "What is that supposed to mean!" "?" "Stop arguing you two!" "This event has brought us together after 300 years." "Let's hold a martial arts tournament of the Milky Way." "Martial arts tournament!" "?" "A martial arts competition in the Afterlife?" "Nice idea West Kaio-chan." "Yeah, thank you!" "I'll personally train the one who wins the tournament." "D-Dai Kaio-sama..." "Will personally..." "Train the champion?" "Can the champion train for a long time?" "What a chance." "I must be dreaming." "This is great!" "It's been a little while since we've had a tournament." "Follow me." "Here." "We can hold the tournament here." "Great!" "It's terrific!" "Alright!" "Okay, I'll strive to be the champion!" "Then I'll be trained by Dai Kaio-sama!" "You want to be in the tournament too?" "Of course." "But you're new." "Don't underestimate the fighters in the Afterlife." "East Kaio, Goku is new, but he's extremely powerful." "Okay then, I'll give you a test." "If you can run faster than me, you're qualified for the tournament." "There she goes again..." "Not again..." "The East Kaio is always looking for excuses to have a race." "Let them." "I love races." "Besides, they are really fun to watch!" "Yes!" "I'm so excited!" "Do your best Goku." "Don't lose to that old lady." "The race ends at the goal, understand?" "Of course." "Do your best, Goku!" "On your mark..." "Go!" "Yahoo!" "This kid is better than I thought he was." "But watch this!" "What an amazing race!" "They'll reach the goal soon." "This kid's a fighter!" "There's the goal!" "Hi!" "Daio..." "Kai..." "O..." "Sama..." "Here's the result of the race." "The winner is..." "I did it!" "Is me!" "What?" "Just like that?" "Can't you see that I got here first?" "Therefore, I win." "That's not fair!" "I didn't know you were in the race too!" "I didn't say I wasn't in it!" "The Kaio-chans have done a great job." "This is a great stadium." "Do you hear me?" "You carry all my hope!" "You'll be sorry if you lose." "Fight well Paikuhan." "Of course." "Paikuhan is in the tournament too?" "How exciting!" "This tournament is very different from the World Martial Arts Tournament." "You must do your very best." "Right." "Hello everyone." "Sorry to keep you waiting." "The tournament in commemoration of North Kaio's death will now begin." "Dai Kaio-sama will address us first." "Ladies and gentlemen, I hope you all enjoy yourselves in this exceptional tournament, whether you're fighting or watching!" "Thank you very much." "First, the rules of the tournament." "Each section of the Milky Way will send four representatives." "They'll draw to decide who their opponent will be." "A knockout system with no time limits is adopted." "Those who fall outside of the ring cry or admit defeat lose." "Eye-poking or hitting below the belt aren't allowed." "No one has to worry about getting killed in this tournament in the Afterlife, because we're already dead!" "So, please fight with all you have!" "Once more, the champion will be trained individually by Dai Kaio-sama himself." "I think having a gourmet meal is better than being trained by him." "Nonsense!" "Do you want to win?" "Do you want to be trained by Dai Kaio-sama?" "Do you have confidence?" "Then let the first round begin!" "Olive from the North Milky Way will fight with Chachai from the East Milky Way." "You must win!" "Understand!" "?" "Do your best Olive!" "That one is from the East Milky Way and he's fast!" "Be careful!" "What speed!" "He's good." "Because of his incredible speed, there seems to be a few Chachai's." "Zanzoken?" "Chachai has been divided into several bodies, but has ended up defeating himself!" "Olive wins!" "How weird..." "Son Goku, the new fighter from the North Milky Way, fights the South Milky Way's veteran fighter, Catapy." "This will be a great match!" "Look out Goku!" "Oh no." "You're finished!" "Goku!" "Catapy's technique seems to be too much for his opponent!" "It's just too much!" "Come on!" "Admit defeat!" "Say it!" "The South Milky Way fighter is so childish." "Give up!" "Admit defeat!" "No!" "Why should I do something like that?" "You're really weak!" "What?" "How dare you say that?" "Fine!" "You just wait!" "You'll regret that!" "I don't think I will..." "What's going on?" "Catapy's changing shape!" "What's that?" "He's turned into a cocoon!" "Catapy's turned into a very special shape." "South Kaio-sama, may I ask when will Catapy come out of his cocoon?" "In about 1,200 years." "I can't wait that long!" "Neither can I." "Son Goku is the winner." "I've won just like that?" "The tournament in the Afterlife has begun." "Who will be next for Goku to fight, and can he keep winning just as easily as his first fight?" "Goku doesn't know what to expect."