"Dragonheart" "Episode 6 To fool Christmas" "# Midnight prevails, it's quiet in the houses, # quiet in the houses." "# Everyone's asleep, the lights are out, # the lights are out." "Tip-tap, tip-tap, tippy-tippy-tip-tap." "Tip, tip, tap." "I don't want to celebrate Christmas without Mom." "Harry and I still haven't figured out how we're going to fool Christmas." " Are you going home?" " We're off to meet Grandma at the Mall." "Are you going Christmas shopping?" "That's nice!" "Nice!" "That's what she thinks." "She'll have a nice time..." "We'll muppet around with Dad being Santa Claus at the Mall." "(playing "Now it's Christmas Again")" "Merry Christmas!" " What?" " Merry Christmas!" " Merry Christmas!" " Merry Christmas!" "Merry Christmas...!" " Hello!" " Hi, Mother!" "I have to go and change into Santa Claus." "It must be a nightmare." "This can't be for real." "It's surely because I wrote the lyrics about Santa going to die." "Now all the elves are taking revenge on me." "Mommy?" "He's waking up." "Hello, little Nisse." "What happened?" "Hey, you're in the ambulance." "I'll take a blood pressure on your arm." "It pinches a little bit, But it's nothing dangerous." "You fainted." "It can happen when you have low blood sugar." "Nothing serious, but you've got a concussion." " A concussion!" "There's no danger, but you should lie down and rest for a few days." "It's best if you eat something Before you go home." " Merry Christmas, Santa!" " Merry Christmas." "So." "Here you are!" "We must ensure that we tuck you into bed when we get home." "You can listen to some audio books or something." " And meringues and cream." " Yes, it's good for concussion." "So." "Thank you." " You had to pay to be Santa Claus." " That's right, Nisse lad." "There you go, meringues and cream." "Hey, Nisse?" "Perhaps it's wrong to ask now, but have you seen the Christmas star and stuff?" "No?" "Okay." "Are we talking super sweet stuff here?" " Yes, do you want some?" " No, don't move." " No?" "We've got concussion." "We mustn't move from the spot." " Do you also have a concussion?" " Yes, I think so." "I've been bouncing around some ideas on how to fool Christmas on surprises." " Have you come up with anything?" " Yes..." "That's to say... no." "Sorry." "But toss over a meringue then perhaps the dust will clear in the old cement factory." "Okay." "Wow!" "Let's do it again." "There's a burning smell." "You're not setting fires?" "No." "Do you want something more?" "Mom, I really don't want anything." "Dad has so many packages." "Did you know that you were the best at surprises?" "Did you know who Harry was when you gave him to me?" "I'm sure you did." " Hello!" " Hello!" "How is it with...?" "Fine." "It's boring to lie still, but I've probably rested enough pretty soon." "Thank you!" " You're our songwriter." " Ah, thanks!" " I have to leave." " Where are you going?" " To Mom's boyfriend." " The one in Turkey?" "Yes, she only has one." "Shall we rehearse with Saga and Rut when I get home?" " When do you get home, then?" " After New Year." " What will you be doing tomorrow?" " What about tomorrow?" " On Christmas eve?" " I've forgotten the days." " Merry Christmas!" "And watch the head." " You too." "And fly carefully." " Celebrating Christmas in Turkey." "Weird, huh?" " It's different everywhere." "It's alright if it's different, so long as it's not a bad luck Christmas." "It's Christmas Eve tomorrow Harry, and we haven't done anything to fool Christmas." "In addition we've hidden all the Christmas stuff under my bed." "(fart)" "Ugh!" "Sorry, I ate all the Christmas cookies so nobody would find them." "Nisse?" "Oh, what does it smell like in here?" "I think we need a little air." "Nisse, Santa's coming soon!" " What are you doing?" " I'm trying to eat Roland's Christmas nuts." "You should use a nutcracker." "Roland has put a lot of junk in the living room." "Now the bad luck Christmas begins." " Maybe you can surprise Christmas?" " Surprise Christmas?" "Yes, if you don't want to be surprised, you can be Santa yourself." "Ingenious!" "I'll surprise Dad and Nodi." "They'll get the worst best Santa." "Ho, ho, ho!" "What?" "Santa Claus?" " Are there any good children?" " Yes, two very good boys." "Good!" "This is for them." "Thanks, Santa!" "I did it!" "Me and Harry coped with the bad luck Christmas." "Nodi has told me so many times about Santa, that I almost believe in him." " Hey, come and look!" " Oh!" "Well, look what a strange little Santa's helper we have in the tree." "(snore)" "Subtitles by Squashy Hat faxeholm( 2017)"