"AN ARTISTIC COUPLE" "Hello?" "I called about the job" "Of course..." "Come in" "Please sit down." "I'll get my wife" " Good morning" " You are...?" "Catherine Berne" "Hello, Catherine" "You're very pretty." "How old are you?" "Twenty" "Sit down" "You live in Paris?" "No." "I'm from the North" "You're a student here?" "That's right" "No family in Paris?" "Nor in Valenciennes either." "My parents are dead" "I'm sorry" "My brother's in Rome." "He's a painter" "So I came to Paris to study art history" "Very good..." "Now Catherine, I have something to tell you..." "We don't want any boyfriends here" "You are very pretty..." "young..." "I've only been here a few weeks." "There's no-one" "Very well..." "You can cook and keep the place tidy?" " Yes, I can" " Good" "I feel we'll get along perfectly" "You'll get food and lodging." "Your room is on the first floor" "Henri will show you up" "After you've unpacked, we'll have something to eat" "What made you want to study the history of art?" "I don't know..." "Perhaps because my grandfather is a painter" "When I was a kid he used to tell me amazing stories about all these characters" "My husband tells me you like our house" "I'm pleased" "I love Chinese art and you have such beautiful stuff" "I hope these masks won't keep you awake" "That's never been a problem" "Thank you, Catherine" "Thank you" "Excuse me" "After you've tidied up, Catherine don't turn the lights off." "I like to read here before sleeping" "Coming, Henri?" " Good night" " Good night, Catherine" "Wait here..." "I'll get my wife..." "Hello, Catherine..." "You are very pretty..." "Do you have family in Paris?" "No boyfriends..." "I think we'll get on well...." "I hope these masks won't keep you awake..." "Henri tells me you like this house..." "I'm pleased..." "You can go up now, Henri." "I'll get her ready" "Hello my sweet..." "Just a few lines to tell you I found work with some nice people" "Henri...." "I'm ready for the injection" "She'd already written to her brother" " Really?" " Said we were very nice" "Just 8 hours and she'll be ready" "I'll make us some coffee" "Done" "We'll dress her tomorrow" "Hello..?" "Is that the museum?" "Good morning, it's Mr Faroy here" "That's right" "Yes, all night" "Ah, well..." "It seemed urgent" "Of course, when you love your work..." "Yes, please send them" "Any time this afternoon" "Your Countess won't run away" "I'll await your collection" "Goodbye for now" "I almost forgot..." "That Napoleon you ordered is going to be delayed" "Male staff are becoming harder to find these days" "But we'll manage it..." "don't worry" "Regards for now" "Translation  subtitles © 2005 Pete Tombs" "Thanks to Lucas Balbo"