"Quitting time." "So, are we riding?" "Can't, bro." "I got to meet Charlie." "Oh, yeah." "Your other little brother." "There are more of you guys?" "Not that kind of brother." "I know what it's like to be without a father." "I volunteered to help out after school." "Do stuff." "Hey!" "[ Laughs ] Check it out." ""Big Air" is having a contest for the best sports action video." "Let's see." ""The best one-minute video will be played on national television during the next Action Games."" "Oh, sweet." "I'm so gonna win." "Don't you mean you're so gonna come in second?" "No, dude." "I mean I'm gonna win." "Oh, I get it." "You're calling me out." "Mm-hmm." "I don't know how any of you are gonna win anything without a video camera." "Oh." "SHANE :" "What about Dustin's?" "Well, if I remember correctly, you taped it to your helmet right before you ran into that big oak tree." "Yeah, but I got a cool shot." "You should see it." "It's all, like, "Aah!"" "And then, like, "Boof!" And then there's nothing." "Yeah ." "So, Cam's got a camera." "Oh." "Mm-hmm." "No, no, no!" "So, you gonna come?" "Can't." "Maybe this weekend ." "Hey, you must be Charlie." "Hunter?" "Yeah ." "You have no idea how much this means to me." "To both of us." "Cool." "I wonder if we could trade these dilithium crystals for a new blow-dryer." "You think a blow-dryer's gonna fix that roadkill?" "You might as well shave..." "What is this mess?" "Well, we've been trading space trash for earthly treasures over the Internet." "Clean this pigsty up." "And get me my P.A.M." "I have an evil itch that needs to be scratched." "Oh." "Yeah." "About your P.A.M." "Yes?" "Well, we sort of traded it." "But we got this wicked eyelash curler for it." "Yeah ." "Get back my P.A.M." "Or I will use that thing to remove your eyelashes one at a time!" "[ Grunting ]" "No, no, no!" "Cam, can I borrow your video camera?" "Dude, I called it in the car!" "Dustin did, man." "After that, it's all mine." "Get real." "Hold it." "Just wait a minute." "No one's calling anything until I know what's up." "Check out page 5." "Okay, I'll do it." "But I have some conditions." "One, nobody touches my camera but me." "I saw your last outing on "When Good Riders Go Bad."" "And two, everyone gets equal time on their video." "I can't stand all of this begging." "Okay." "Dustin ." "Can I go to the bathroom?" "No way." "Do you like motocross?" "Boring." "Basketball?" "No." "Hockey?" "No." "Tennis?" "No." "How about pizza?" "Everybody loves pizza, right?" "I hate pizza." "Pizza gives me hives." "My mom won't let me eat it." "KAPRl :" "Look." "The kid's got the P.A.M." "Yeah, isn't that a Ranger with him?" "Oh." "Good call." "Guess that private-detective training is finally paying off." "is there anything you want to do?" "Play this new game I just got." "If that's alright with you." "Hey, I love games." "Single player only." "Oh." "Look, I know what you're trying to do." "And you don't have to." "I've gone this long without a dad." "And I really don't need one now." "Mom, I'm home!" "[ Marah laughs ]" "Hi, there." "What are you supposed to be?" "Hello?" "We're obviously Girl Guards." "Yeah." "You want to buy some Girl Guard salsa?" "We have mild, medium, and spicy." "Aren't you a little bit old to be Girl Guards?" "I told you." "How about we trade all of these for that thingy you have there?" "MARAH :" "Sound good?" "Let me see one of those." "MARAH :" "Yummy, huh?" "And by the way, Girl Guards don't sell salsa." "Okay. I don't like him." "Not one bit." "Alright?" "You know what?" "I think he's kind of cute." "But orange is so not your colour." "Yeah ." "CAM :" "Looks good ." "tori :" "Come on already." "DUSTIN:" "Hey, we got to go." "CAM:" "One more." "That was great." "I think I got some good shots." "Yeah?" "Better than what you got for Blake and Dustin?" "Give me one more try, man." "I know I can land the kick flip to frontside rail slide." "Can we go now?" "I've got to get in the water before the swell dies." "We haven't even been here long." "What about equal time?" "[ Beep ]" "Saved by the bell." "Go for Shane." "CYBER CAM:" "Kelzaks...the city..." "[ Static ]" "Something's obviously wrong with Cyber Cam." "I'll check it out and call Hunter." "We'll take the Kelzaks." "Two of them." "That's it?" "I can handle this one by myself." "Charlie, are you playing with that game again?" "SHANE:" "Is it Kelzak migration season or what?" "SHANE :" "I don't know about you, but I'm feeling a little outnumbered." "This just keeps getting better." "I think it's time to morph." "Word ." "Ready?" "Ready!" "Ninja Storm!" "Thunder Storm!" "Ranger form!" "ALL:" "Ninja Ranger power!" "Huh?" "Aah!" "What's the deal?" "There are so many." "I can't even count that high." "And you're really good at math." "Where'd they all come from?" "Whoa!" "Whoa!" "Come on!" "Stupid game." "Aah!" "Huh?" "What?" "Let me go!" "Whoa!" "Huh?" "Hey!" "Where'd they go?" "Guys?" "DUSTIN :" "[ Grunts ] I'm worked!" "What's up with that?" "As long as they're gone, don't ask questions." "Cam, did you call Hunter?" "CAM:" "There's been a glitch in the system." "I couldn't give Hunter the alert." "There's something weird going on." "DUSTIN :" "No lie." "KAPRl :" "Look what we got you ." "What, pray tell, is that?" "It's the latest model P.A.M., Uncle." "Yeah, it has E-mail." "Give it a try." "[ Beeps ]" "KAPRl :" "Oh , look!" "How cute!" "This isn't a P.A.M." "It's an M.A.P. "Make A Puppy."" "Oh, can we keep him, Uncle?" "BOTH :" "Please?" "No." "I already got you a pet, and you never play with it." "[ Puppy barking ]" "You two find my P.A.M., or you'll be in the doghouse." "How's everything with Charlie?" "He won't even talk to me." "I think I'm just gonna bag it." "Look, he lost his dad." "Just give him some room." "He'll come around." "Dude, I'm trying." "He'll let you know when he's ready." "Just kick it with him until then." "I thought I was supposed to be the older, wiser one." "You're still older." "Way older." "Whoa!" "Mom!" "Yo, yo, yo!" "D.J. Drummond on the airwaves!" "Whoo!" "What's up?" "I don't know." "Something's missing." "It's like I've seen it all before." "That's what you look like." "I trust, since you are spending time on this project, that the operating system has returned to normal." "It's all clear, Dad." "I just have this feeling the judges want something totally out there." "CAM :" "That's totally out there." "Whoa." "Better go." "I'll call the others." "I'm gonna rock this town till it drops." "Nobody can escape my phat beats!" "Ow!" "Ooh !" "Ow!" "I'm getting rocked in the middle of this music block!" "Who is this radio head?" "He thinks he's Johnny Love." "Don't touch that dial." "D.J. Drummond is coming at you with 5,OOO watts of power!" "Huh?" "ALL:" "Surprise!" "Charlie, time to wash up." "Come on." "Put the game away." "Hey, where'd he..." "He just vanished." "Oh, what's up with that?" "lt's so weird." "Let me know when you figure it out." "I got to be somewhere." "Okay." "Later!" "Whoa." "Check out those graphics." "They look so real." "Hey." "Hey, is Charlie around?" "He's playing inside." "One of those new games." "Can't tear himself away from it." "CHARLIE :" "Hunter!" "Excuse me." "[ Grunting ]" "This game is way too real!" "Maybe you just need a little help getting to the next level." "Oh!" "That was awesome!" "You didn't tell me you did martial arts." "You never asked." "Don't tell me there's something we both actually like." "CAM:" "I think I should consider a career in cinematography." "I don't know, dude." "It's just not blowing me away." "Yeah, but check out this cool power slide." "[ Chuckles ]" "At least you got one killer shot." "But it takes more than one to make a video." "Maybe we should head back out." "You up for it, Cam?" "Sorry, guys." "I had some real work to do." "Now, what were you saying?" "Oh !" "Here it is!" "Shh!" "Ow!" "You shush !" "Here." "Who are you?" "We're evil space ninjas sent here from the master of the universe, Lothor." "So?" "Well, aren't you afraid?" "Run." "So, how'd your tapes turn out?" "About as good as mine?" "I think all my best moves are in the first 10 seconds." "Mine too." "The rest is just tired." "Let me get this straight." "After all the hard work from yours truly, no one's happy?" "We're not saying it's your fault." "We just didn't think it'd be so hard to make a rockin' video." "Rangers, this is not new territory." "Have you not learnt by now the value of working as one?" "Dad, may I?" "You guys ever hear the term "editing"?" "Oh." "Ah!" "[ Beeping ]" "[ Marah and Kapri shouting ]" "You give it to me." "I want it." "SHANE :" "Now what?" "tori :" "They've got Lothor's P.A.M." "Whoa." "That is freaky." "Get the bikes, and I'll meet you there." "[ Thunder crashes ]" "Whoa!" "[ Laughs ]" "D.J. Drummond is back on the air, baby!" "Whoo!" "You've just been cancelled." "Cyber Morpher, power up!" "Bring it!" "Huh?" "We've got you." "Crimson Blaster!" "Where's the beat?" "Ow!" "Oh!" "Right here!" "Thunder Staff, full power!" "Kelzaks!" "Right on, guys!" "Always here to help." "Fire!" "Rough road ahead." "Hyah !" "Yee-haw!" "Hunter!" "Blake!" "Call it!" "HUNTER:" "You got it!" "BOTH :" "Thunder Blaster!" "No!" "Not that!" "No!" "Fire!" "Awesome!" "Great, guys!" "That wasn't so hard, was it?" "What have you done?" "Hey, Choobo's back, baby!" "[ Laughs ]" "That's all I need." "Scroll of Empowerment, descend!" "Ninja Zords!" "Thunder Zords!" "Super Minizord!" "Thunder Megazord!" "This is D.J. Drummond coming at you live." "So sit back and enjoy a hit!" "Look out!" "You guys alright?" "Yeah." "Thanks." "Later, gator!" "P Go, Power Rangers, go, Wìnja Storm P" "P Let's go P" "Let's put some sting in his sing." "You got it, Cam." "Power Disk locked and dropped!" "That should help." "It's time to turn down the radio!" "Right with you, little bro!" "You can't stop the beat!" "Aah!" "Awesome!" "Alright!" "Yeah !" "Mo problemo!" "Hey, Hunter?" "Yeah, buddy?" "You ever miss your dad?" "Every day." "Me too." "Will it ever go away, missing him?" "No." "But it will get easier." "Tell you what." "I know I can't replace your dad." "But if you ever feel bummed out and just want to talk, I'm there." "Thanks." "BLAKE :" "Dude, it's on !" "Come on." "And once again, that was the winning video from the kids in Blue Bay Harbour." "We killed it." "We have to give Cam some of the credit." "Thank you." "But the moto stuff was the sickest, no?" "HUNTER:" "Yeah." "Dude, did you see the skating?" "Nothing we ain't seen before." "Come on, man!" "Well, it's obvious Uncle isn't an animal lover." "How were we supposed to know the puppy wasn't house-trained?" "CHOOBO :" "Chase me, will you?" "You little runt!" "Whoa!" "Here, puppy!" "Here, puppy!"