"GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Kinou made no ruuru kyou wa tada no ruuzu" "Kowashite dantotsu gooru hashiri tudukete nai to hokani imi wa nai to" "Panku na tetsukaku nanda" "Baiorizumu wa tsuubai rizumu de" "Fuukei wa shunkan ni musuu no sen" "Ore wo torimaku kaze" "Inside Outside semete" "Issai gassai nuite" "Dare hitori monani hitotsu mo" "Mae wo ikasetaku wa nai" "Inside Outside GO!" "SONIC!" "Issai gassai Yes!" "SONIC!" "Abunai yo to Have A Nice wa niteru" "Soudochira mo kamihitoe na no sa 260)}Taikutsu nugisuteteima sugu kakedase" "GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Yesterday's rules are simply loose today" "The best goal is to break them" "If I don't keep running" "There's no other meaning" "It's a punk philosophy" "Biorhythm is a two-time rhythm" "The scenery instantly becomes countless lines" "The wind envelops me" "Inside Outside attack" "Surpass everything altogether" "I won't let no one and nothing go forward" "Go!" "Sonic!" "Everything altogether Yes!" "Sonic!" "Watch out" and "Have a nice" are similar" "That's right – the difference is just paper thin 260)}Throw boredom away and start running right now" "The cords of this time bomb are tangled up." "it will explode." "But there's no time." "Sonic..." "I changed thanks to my encounter with Sonic." "But I can't just keep running behind Sonic!" "I'm gonna run with my own power someday!" "Stay calm." "Just stay calm." "so..." "It's this one!" "Did I do it?" "I did it!" "Tails!" "Well... 109)}Episode 31" "338)}Gamma the Wanderer" "Angel Island is above the ocean." "How can I get there?" "I know!" "I'll talk with Tails." "the city is enjoying a moment of peace." "I'm currently above the Mystic Ruins." "This area is currently off-limits to the general public." "We do not have any new information on the floating island that fell." "It's Angel Island." "this area is also off-limits to the general public." "Tails - also known as Miles Prower - will be given a special award by the city." "Your name is Miles Prower?" "Tails is fine." "It's true that Tails is a cuter name." "You think so?" "But now you won't be able to step outside." "That's fine." "You can stay inside and relax." "That would make Cheese and me happy." "I can't." "I have to search for the X-Tornado." "I see!" "Then leave it to me!" "please move out of the way." "Are you hiding Tails inside that thing?" "Shock!" "Take off the cover and show us what's inside." "Show us our hero!" "Show us!" "Fine." "But just for a little while." "Babu." "Please be careful." "I gave birth to him at Yamato." "we'll be home soon." "that is." "You're safe now." "It must have been uncomfortable." "Ella." "Tanaka." "Tails." "Babu." "Bye." "You don't have to listen to Eggman anymore." "Eggman." "Gamma's master." "Why?" "Epsilon." "Sonic." "Why are you saving me?" "we'll meet as friends." "Friends." "You don't have to listen to Eggman anymore." "Erasing Eggman from 'Master' status." "I will save my friends and teammates." "What is that?" "Are you inviting me?" "happens." "What is this?" "A monster and a flood?" "What does it mean?" "a great disaster will descend upon us." "Who are you?" "What are you trying to say?" "what the hell is going on?" "Where is this?" "How could this happen?" "No!" "I have to stop it!" "What was that?" "It wasn't a dream... how dare you show your face!" "I'm not gonna let you get away this time!" "When did he have time to build this base?" "Sonic showed up here?" "Oh yeah!" "I'll make you regret coming here." "Can you keep up with me?" "This is only the beginning." "Sonic!" "Damn you!" "we're fighting in midair!" "Is playtime over?" "Boo!" "Hooray!" "I scared you!" "Whatever." "So what's it gonna be this time?" "of course." "Clean out your ears and listen carefully." "the time has come for us to settle things once and for all." "I'll be waiting for you in the deepest section of Final Egg." "this mecha will automatically... it doesn't matter." "you idiot!" "Eggman." "damn Sonic?" "!" "How dare you interfere with my plans every time!" "You wrecked my plans for conquering the world!" "which was my final hope!" "You also destroyed the Egg Carrier!" "You will pay for this with your life!" "I'll show you the ace up my sleeve." "Sonic!" "you will always fail!" "You won't be talking big for much longer!" "Damn you!" "Are you also trying to destroy my Final Egg?" "You're destroying it yourself!" "Sheesh." "it's pointless to try to escape." "you're finished!" "Sonic!" "how frustrating!" "I'm heading home." "120)}Name: リリィ (Riryi) 180)}English Name:" "Lily 243.2)}Height: 20 cm 304)}Weight: 100 g" "404.8)}Characteristic:" "A small bird caught by Dr. Eggman 422)}but the only one that successfully escaped." "105.2)}Name:" "E-101 "改" (改 Translates to "Revised")" "170.4)}English Name:" "E-101 "Kai 232.8)}Height: 200 cm 296.8)}Weight: 1024.256 kg raising both its offensive ability and its defenses." "Initiating E-100 Series data search." "Match found at Windy Valley." "Going to confirm." "Your siblings are on the Egg Carrier?" "But where did it crash?" "What's the Egg Carrier?" "It's Eggman's flying ship." "you mean that big ship." "You can talk?" "Froggy can't talk." "It was me." "Who are you?" "and that's my friend Froggy." "Nice to meet you." "I'm Amy." "There's a big ship over there." "No way!" "Erasing 'Master' status from Delta." "Delta." "This is good." "Erasing 'Master' status from Epsilon." "Epsilon." "whereabouts unknown." "Gamma will help its friends." "They may still be inside Egg Carrier." "I didn't think we would be coming back here again." "Do you think your siblings will still be here?" "I see." "You know that they're here." "let's go." "Beginning date search for E-100 Series." "Match found." "This place is so big that I don't know where to start searching." "Don't worry." "I'm sure we'll find your siblings." "Trust me." "Finally!" "We finally made it out." "We went through another disaster." "but we're back here again." "What's going on?" "Yeah." "How strange." "I wonder what happened to Dr. Eggman?" "so we don't have to worry about him." "right?" "It's Amy!" "Let's capture her and hand her over to Dr. Eggman!" "Why is this happening?" "Hold it!" "What are you doing?" "Open up!" "What is this room?" "Zeta." "It's Mr. Robot." "This is..." "I don't have time to waste." "I don't have time to waste on you!" "Confirming shutdown of Zeta." "Did you hear the noise above?" "Beta." "it's dangerous!" "Stop." "Eggman destroyed our comrades." "Eggman is our enemy." "Unable to verify Gamma's 'Master' registration." "Designated as an enemy." "Enemies must be eliminated." "we're comrades." "Unable to verify Gamma's 'Master' registration." "Designated as an enemy." "Enemies must be eliminated." "Stop it!" "You're both..." "Damn it!" "Thank goodness." "mission completed." "Mr. Robot!" "Thank you for saving them." "We'll be friends forever." "Now you can live together with your brothers." "Sonic!" "Hey!" "you're okay!" "Yeah." "Amy's fine too." "It's getting dark." "bastard Sonic!" "You're making a mistake if you think I'm giving up that easily!" "I still have one last plan!" "Chaos?" "0)}Watashitachi no sekai wa mahou o kakerarete 0)}There's magic cast on our world." "Ai suru to kime kisae namida ni ujirareteru" "The nervousness of love is sealed by tears." "Boy boy futari de jumon wo sagashi ni ikou 360)}Kinji rareta yume wo kanaerareru kuni he" "360)}To a land where our forbidden dreams can come true." "360)}Dare ni mo naisho de ashita na tchi awaseshiyou 360)}Let's secretly meet tomorrow." "360)}Itsuka kotori wo ume ta yowake no mieru oka de the hill where we can see the sunrise." "360)}Tsumetai asamoya kimi to te wo tsunaidara if I hold hands with you." "360)}Hikaru michi no fuuin ga tokeru yo 360)}The seal to the shining road will be broken." "360)}Hateshinaku 360)}Forever..." "326)}The Scream of Perfect Chaos"