"GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Kinou made no ruuru kyou wa tada no ruuzu" "Kowashite dantotsu gooru hashiri tudukete nai to hokani imi wa nai to" "Panku na tetsukaku nanda" "Baiorizumu wa tsuubai rizumu de" "Fuukei wa shunkan ni musuu no sen" "Ore wo torimaku kaze" "Inside Outside semete" "Issai gassai nuite" "Dare hitori monani hitotsu mo" "Mae wo ikasetaku wa nai" "Inside Outside GO!" "SONIC!" "Issai gassai Yes!" "SONIC!" "Abunai yo to Have A Nice wa niteru" "Soudochira mo kamihitoe na no sa" "Taikutsu nugisuteteima sugu kakedase" "GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Yesterday's rules are simply loose today" "The best goal is to break them" "If I don't keep running" "There's no other meaning" "It's a punk philosophy" "Biorhythm is a two-time rhythm" "The scenery instantly becomes countless lines" "The wind envelops me" "Inside Outside attack" "Surpass everything altogether" "I won't let no one and nothing go forward" "Go!" "Sonic!" "Everything altogether Yes!" "Sonic!" "Watch out" and "Have a nice" are similar" "That's right – the difference is just paper thin 220)}Throw boredom away and start running right now" "Where have you been?" "For a walk." "For a walk?" "109)}Episode 6 338)}Fierce Battle!" "School Wars" "I'll give Chris the message." "young master." "Papa and Mama are coming home?" "young master?" "I wonder how many months it's been already." "But..." "Is something bothering you?" "it's nothing." "I'm done." "You haven't finished eating your fruits." "Ella." "it could be trouble." "So..." "We understand." "We'll hide." "Don't worry." "It'll be fine." "so I'm sure they'll leave right away." "Sonic." "Is he angry?" "No way." "Never mind that." "You better hurry or you'll be late." "Oh no!" "right?" "Right." "What does he do?" "He's the president of an unimaginably large company." "What does Chris's mama do?" "She's a movie star." "His papa and mama are so busy that they rarely get to see Chris." "Yeah." "Poor thing." "Splash!" "Rustle rustle..." "This is no time to be relaxing to the sound of the waves." "I'll be able to conquer the world." "That means I need to gain admiration." "I'll teach the children to admire me." "Hey!" "Here you go." "Which one would be best..." "This one!" "Here we go." "This is it!" "What the heck?" "How are we supposed to solve these?" "I don't understand them at all." "Multiply and..." "I don't know what to do." "Sheesh!" "Ta-daa!" "Good morning!" "You're also supposed to say "Good morning!" "Who are you?" "Teacher robot E-51." "Teacher robot?" "I will be the teacher starting today." "What about me?" "Out." "Out?" "Out!" "What a rude robot!" "I'm gonna tell the principal on him." "Delicious." "Principal!" "to get out and threw me out of the classroom." "You must warn him strictly." "Even difficult math can be easy if you solve it with a smile!" "I'm starting to feel the same way." "Me too." "Same here." "Me too!" "What a wonderful lesson." "Mr. Stewart." "Aww man..." "Education is love." "That robot is suspicious." "I'm contacting the intelligence agency." "This is code name Teacher." "This is code name Teacher." "Do you read me?" "A robot has taken over a classroom?" "sea and air troops to destroy it?" "on the double." "you bastard!" "You don't have to get mad like that." "I guess I'll just have to tell the police." "Hello?" "What?" "A robot is holding students hostage?" "I'll be right there so wait for me in front of the school gate." "What's taking him so long?" "He's late..." "There he is!" "Hurry hurry hurry!" "This way!" "The students are in big trouble!" "Over here!" "Please hurry up!" "Huh?" "so they're out on the field." "we're going to play baseball." "let's start!" "There he is." "That's the robot that's holding the students hostage." "Hurry up and arrest him." "Relax your wrists and elbows." "Relax." "he's getting along with the students." "There's no trouble." "I see no reason to arrest him." "This is not the time to be eating!" "How dare you steal from the police!" "You're under arrest!" "Give me back my hamburger!" "Wait!" "I'll use satellite communication to check how E-51 is teaching the children to admire me." "Let's see." "Teacher!" "Come on!" "right here." "Perfect pitch for me!" "Wow!" "Mr. E-51 is the best!" "I admire you!" "I did it!" "A homerun!" "I did it!" "Hooray!" "he's really friendly with the students!" "That's good." "There's no point if E-51 is the one who's being admired instead of me!" "86.4)}Japanese Name: デコー (Dekō) 128)}English Name:" "Decoe 168)}Nickname:" "Decoe 208.8)}Classification:" "Eggman Robot 249.6)}Gender: ?" "291.2)}Age: ?" "330.4)}Height: 198 cm 366.4)}Weight: 200 kg" "Flat Noodles 86.4)}Japanese Name: ボコー (Boko)" "128)}English Name:" "Bocoe 168)}Nickname:" "Bocoe 208.8)}Classification:" "Eggman Robot 249.6)}Gender: ?" "291.2)}Age: ?" "330.4)}Height: 145 cm 366.4)}Weight: 220 kg" "414.286)}Likes:" "Mentaiko Mustard" "Welcome home." "We're home." "Linsey!" "Dad." "Father." "I'm glad that you look well." "It's a miracle that you're both home together." "Stop exaggerating." "That's Chris' papa and mama?" "did you see them?" "Sheesh." "Danny!" "Is it a home run?" "Diving catch." "Mr. E-51?" "!" "cool." "I did it!" "I must be awesome!" "Yahoooo!" "E-51." "Messenger Robo." "There's a message for you from Dr. Eggman." "What is it?" "you bastard!" "Was Dr. Eggman angry?" "He was." "He said that you forgot your important job of getting the students to admire him!" "I completely forgot about it." "What's wrong with you!" "I learned something." "Learned what?" "it feels a lot better to be admired myself." "Are you sure you want to say that?" "I'm gonna tell Dr. Eggman on you and you're gonna have to bear the consequences!" "what's the matter?" "I will protect my students since that's my duty as a teacher." "Mr. E-51." "Me too." "Same here." "It feels so good." "then I'm going to get sulky." "sulk..." "Oh my." "He's sulking." "I'm really angry now!" "That's all for today." "I have to rush home." "What's up?" "Papa and Mama are coming home after a long absence." "E-51!" "Dr. Eggman?" "How dare you ignore my important orders and get yourself admired instead." "I'm going to scrap you!" "Sssssssscrap." "You can't!" "help me." "it's your duty as a teacher to protect your students!" "Did I say that?" "You did!" "you said so!" "So I did say that?" "Then I guess it can't be helped." "Eggman?" "You guys are fools for easily believing what a teacher says." "You're all staying after school to study and can't go home until you respect me!" "No way..." "What?" "E-51!" "Begin the after-school class if you don't want to be scrapped!" "sir!" "You've gotta be kidding." "I'm going home!" "I will not permit you to be the only one allowed to go home." "He should be home by now." "I wonder if he's gotten into an accident." "my guard service would contact me." "You're right." "It's only natural for parents to worry about their child when waiting for him to come home." "School just ended." "Maybe it's better if I go pick him up." "It's the master and the mistress's rule that Chris get to and from school just like other normal children." "I really should go pick him up." "let's trust Chris." "I'll be called an overbearing parent." "That won't do Chris any good." "He loves his child too much." "They seem very worried." "Sonic." "Isn't there anything you can do?" "draw a beautiful sketch of Dr. Eggman." "feelings of admiration will grow within you." "How's this pose?" "Or is this better?" "It's impossible to draw a beautiful picture of Eggman." "What?" "What?" "What is going on?" "I think this pose is better after all." "this is no time to be posing." "enough with the games." "E-51!" "Yes." "Get rid of Sonic!" "Sonic?" "sir!" "Study attack!" "C'mon!" "He's strong!" "Yeah." "Sonic." "What?" "I'll give you an Eggman super sticker in commemoration of today's battle." "thank you." "Then I'll give it to the kids." "We don't want it either." "Me neither." "Same here." "Fine." "Then I'll put it on myself and leave." "Bye!" "What was that about?" "Beats me." "We'll never figure out what Eggman is thinking." "you better hurry home." "that's right!" "He's really cool." "He's wonderful." "This day made me think what it truly means to be a teacher." "Don't eat my hamburger!" "you bastard!" "Give it back to me!" "Give it back you bastard!" "aren't you over this by now?" "Give it back to me!" "Give it back!" "Mama!" "Chris!" "I'm so glad you're okay." "You're late." "Did you go somewhere after school with your friends?" "just for a bit with Danny and some others..." "I wasn't the least bit worried." "I also used to wander around when I was your age." "Right." "That's natural for kids to do." "Whatever." "They were so worried that they were one step away from sending the army!" "Tanaka?" "I already informed the President about it." "What?" "It's true." "Mistress contacted all the TV stations for a special news report." "Ella!" "I told you not to tell him." "Chris and his papa and his mama all seem happy." "I'm really happy for them." "come over here." "Tabidatsu junbi wa dekita kai?" "mata hitotsu asa ga kuru" "Atarashii shatsu ni kigaete" "Kurayami wo nukedasou" "Nemuranai machi wa kyou mo" "Shizuka ni tada mimamotteiru" "Kimi to boku ga hajimatteyuku!" "To be free" "Tomadowanai de" "Toki no nami wa tsuyoku yasashii" "Sugu ni sugu ni kimi wo mukae ni yuku" "Kimi to boku no sekai wo terasou" "To be free" "Kowagaranai de" "Toki no nami wa tsuyoku yasashii" "Haruka tool michi no mukou gawa e" "Sugu ni sugu ni kimi wo mukae ni yuku" "Kimi to boku no mirai mitsukeyou ze" "Are you ready to go on a journey?" "Another morning has arrived" "Change into a new shirt" "And escape the darkness 220)}The sleepless city quietly watches over you again today" "We begin to go!" "Don't be bewildered" "The waves of time are strong and kind" "I will come quickly to meet you" "Shine a light on our world" "Don't be scared" "The waves of time are strong and kind" "At the other end of the very long road" "I will come quickly to meet you 220)}Let's find our future" "322)}Giant Free For All!" "Chris' House Party"