"GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Kinou made no ruuru kyou wa tada no ruuzu" "Kowashite dantotsu gooru hashiri tudukete nai to hokani imi wa nai to" "Panku na tetsukaku nanda" "Baiorizumu wa tsuubai rizumu de" "Fuukei wa shunkan ni musuu no sen" "Ore wo torimaku kaze" "Inside Outside semete" "Issai gassai nuite" "Dare hitori monani hitotsu mo" "Mae wo ikasetaku wa nai" "Inside Outside GO!" "SONIC!" "Issai gassai Yes!" "SONIC!" "Abunai yo to Have A Nice wa niteru" "Soudochira mo kamihitoe na no sa" "Taikutsu nugisuteteima sugu kakedase" "GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Yesterday's rules are simply loose today" "The best goal is to break them" "If I don't keep running" "There's no other meaning" "It's a punk philosophy" "Biorhythm is a two-time rhythm" "The scenery instantly becomes countless lines" "The wind envelops me" "Inside Outside attack" "Surpass everything altogether" "I won't let no one and nothing go forward" "Go!" "Sonic!" "Everything altogether Yes!" "Sonic!" "Watch out" and "Have a nice" are similar" "That's right – the difference is just paper thin 220)}Throw boredom away and start running right now" "112)}Episode 18 341)}Huge Shoot-Out on the Savanna!" "It's called Nature Continent." "It's similar to home." "So there's a place like this in this world." "Radar!" "Radar!" "Radar!" "He's here!" "Bocoe!" "Okay." "eight!" "I'm going to play for a while." "Sonic?" "Sonic is coming at us!" "Shoot him down!" "We won't make it in time!" "What?" "We're gonna crash!" "He did it!" "Whoa!" "Dammit!" "Tails!" "Okay." "I finished the repairs." "Okay?" "But what about the wings?" "but..." "It can walk on the ground." "I see." "We're going to travel using the Cyclone." "That's no good." "Can I help with anything?" "but I'm fine." "I see." "There are no stores around here." "I can't use my cell phone either." "then go ahead and sleep." "I'll wake you up when I'm done with the repairs." "I'm not" "Don't worry about me." "Really?" "It's so different from the city that I feel like relaxing." "Really?" "Time feels like it's moving slowly." "right?" "so I feel more comfortable." "I didn't expect you to say that." "I'm thinking about finding a place like this near Station Square and having my own workshop there." "I see." "Tails." "Chris?" "What's your dream?" "I've been thinking of becoming a zoologist." "but I like animals more than mechas." "I didn't mean you guys!" "the repairs are complete." "let's go find Sonic." "bastard Sonic!" "Crocodiles!" "Those bastards are so rude!" "I have an IQ of 300." "I won't let you eat my brain." "Stop pounding your chest!" "Stop it!" "Dr. Eggman." "We're going to search for Sonic." "I'm counting on you." "let's go." "This feels way better than the city!" "But where did Tails and Chris go?" "Hey!" "try to surpass the speed of sound" "You want to race me?" "You're the fastest creature I've met in this world so far." "But you're still no match for me." "Here we go!" "He became the first cheetah to run at supersonic speed." "What's this?" "What are they building?" "I don't know." "you over there!" "Stop loafing around!" "Hurry!" "The delivery date is approaching!" "Tch!" "I want this finished as soon as possible so that I can leave." "Um..." "What are you building?" "What are we building?" "Can't you tell?" "A dam." "We're building a dam." "A dam?" "What's a dam?" "It's a levee that holds back water from rivers and valleys." "Rivers and valleys?" "There's nothing like that around here." "You're right." "Why are you making a dam here?" "Adults have their reasons that children cannot understand." "what happens to the animals that live here?" "That's not our problem." "They're interfering with our construction." "Get them out of here!" "Sorry." "What do you think you're doing?" "We don't have time to waste on you." "let's go." "are you fine with this?" "Are you really fine with this?" "Tails..." "I also..." "Stop it!" "Please don't break it!" "He's cool!" "I'm going to follow him." "Wow!" "What's this?" "it'll be even faster." "What are you doing?" "Sorry." "I was remodeling it so that it would be faster." "And I changed the color." "Blue's pretty good too." "It's the color of your image." "Thanks." "you've been following me since this morning." "Do you want something from me?" "everyone bullies me because I'm only good at mechanics." "just like you!" "Do you think that's possible?" "What's your name?" "Miles Prower." "But everyone calls me Tails." "so do what you like with it." "You don't mind?" "No problem." "I was the same in the past." "I thought I couldn't do anything either." "But I changed after meeting Sonic." "I decided to try my best." "What I can do right now is... 94.222)}Name: チータ (chīta)" "152)}English Name: cheetah 208)}Classification:" "Carnivorous feline 266.667)}Height: 130 cm 326.222)}Weight: 50 kg" "437.577)}Characteristic:" "A mammal that runs at the highest top speed of approximately 120 km per hour 465.27)}(Now it is the first cheetah in the world to exceed the speed of sound)" "116.8)}Name:" "E-65 (ゴルガ) (Goruga) 180)}English Name:" "Gorru-Gaooh 242.4)}Height: 8.0 m 310.4)}Weight: 10 t" "390.133)}Characteristic:" "Has a habit of beating its chest while 406.222)}flying through the sky" "Please stop the construction!" "You're so loud." "I already said no." "Go home!" "the animals will no longer be able to live here." "please stop making this dam right now!" "Tails!" "we'll take you to court." "Tails." "Another way?" "Everyone." "please listen!" "Do you know that they're building a dam in the savanna?" "not at all." "What's the meaning of this!" "40.714)}Left sign:" "We protest against Dams!" "71.143)}Right sign:" "Cease all Dam works!" "There's no need for a dam in a place like this!" "the dam can stop it." "Landslides do not occur in a savanna!" "umm..." "Damn those bastards!" "Stop the construction immediately!" "then go ahead." "Then there's no point in building it to begin with!" "True." "We did it!" "We went through a lot of trouble to build this dam." "we won't make any profit." "what are you planning to do with the gasoline?" "the smoke will cause clouds to form in the sky." "turning it into a lake." "Even those who don't want a dam built in a savanna will agree to have one at a lake." "partner." "What is that?" "Is it the guardian spirit of the jungle?" "Please forgive us!" "They're completely wrong." "Sonic is a blue hedgehog." "like that one." "That's Sonic!" "smash him!" "That's why I said we shouldn't do this!" "I don't want to either!" "That's Eggman's robot." "I'm over here!" "Who are those guys?" "I don't know." "But now's our chance." "What a slowpoke." "You're no match for me at all." "Where the hell did you come from?" "This place will do." "Let's finish this quickly." "partner." "You minor characters!" "Did you see a blue hedgehog around here somewhere?" "It's another weirdo." "Did you call me a weirdo?" "a weird geezer!" "I won't forgive you!" "Save us!" "I picked on them." "They seemed like the bad guys." "He's this way!" "That robot camouflages itself with the jungle." "I don't see him at all." "Dammit..." "Sonic." "Eggman!" "I'm here for payback!" "E-65." "We'll see about that." "There!" "Sonic?" "You coward!" "come and get me!" "chase after Sonic!" "That jungle is full of monsters!" "Calm down!" "What's going on?" "we have to leave." "It's time to say goodbye." "Let's go look for Sonic." "Sonic!" "Sonic!" "Hey!" "Tails." "Have you been doing well?" "Sonic." "We were worried about you." "Sonic!" "Eggman's robot?" "so wait up." "Stop!" "but you don't hide your butt." "but it can't with artificial objects!" "Who would put these unnecessary objects here?" "Take this!" "And this!" "And this!" "This is what happens to things that get in my way." "Take that!" "All the money we spent to buy those machines..." "I can't take much more of this..." "Let's get out of here!" "Let's flee!" "catch!" "It's time to end this." "Take this!" "E-65!" "He did it!" "Yay!" "Sonic!" "I'll take you on personally!" "Eggman!" "Here I go!" "Bring it!" "Dr. Eggman!" "I have a message for you from Dr. Eggman." "Listen very carefully." "Sonic!" "this mecha will now automatically start tap dancing." "I can't dance well!" "I'm going home!" "How frustrating!" "You're under arrest for attempted arson." "Okay." "Case closed." "Yeah." "Eggman's gang also helped stop the illegal building of the dam." "You're right." "0)}Watashitachi no sekai wa mahou o kakerarete 0)}There's magic cast on our world." "Ai suru to kime kisae namida ni ujirareteru" "The nervousness of love is sealed by tears." "Boy boy futari de jumon wo sagashi ni ikou 360)}Kinji rareta yume wo kanaerareru kuni he" "360)}To a land where our forbidden dreams can come true." "360)}Dare ni mo naisho de ashita na tchi awaseshiyou 360)}Let's secretly meet tomorrow." "360)}Itsuka kotori wo ume ta yowake no mieru oka de the hill where we can see the sunrise." "360)}Tsumetai asamoya kimi to te wo tsunaidara if I hold hands with you." "360)}Hikaru michi no fuuin ga tokeru yo 360)}The seal to the shining road will be broken." "360)}Hateshinaku 360)}Forever..." "321)\fscx99\fscy99}The Ghost of King Boom Boo in the Old Castle"