""They can see you from the place which you can't see them."" "You're in dream Tarýk." "Wake up!" "Wake up!" "'Till my soul is formed of stone and   My mask is cleaned from dirts." "The biggest loneliness, surround the earth, will be blossomed out with your judgement." "Dead ones give life to your region." "Tell me, who you are?" "D@bbe aka DABBE" "English edited by Sparky" "He doesn't pick up the phone Sema, doesn't he ?" "He doesn't pick up the phone." "He had a job in internet." "Maybe he's still working on it." "No matter what it is, it's bothered me not to hear him by phone for four days." "Well, I understand why he didn't come." "But, it's nonsense not to pick up the phone." "Gosh!" "You're so weird." "He proposed you to date." "You refused him and  told him to stay as friends." "Maybe not as much as yours, but men have proud, too." "Of course, he wouldn't answer your call." "But we've been calling him from work number." "How can he know it is Sema?" "I don't want to comment but Tarýk bought a new computer   menwhile Sema refused him." "He may have shut down himself at home and give all attention to computer." "He phoned me at midnight, four days ago." "I was suprised, asked him that what happened." "After having waited for a moment in silence, he said that "Nothing"  and shut down the phone." "I don't think, Tarýk's behavior is related to you, Sema." "Because, he did the same thing to me, a few days ago." "Well, you may be surprised but a week ago, he called me and muttered something   that I didn't understand." "Then, he suddenly shut the phone." "To say the truth, he became weird after he has moved to that house." "It's so silent at nights there." "I would never prefer to stay there, even to be paid to stay." "Could he be at home right now?" "Tarýk!" "Are you at home?" "Tarýk!" "Does it work?" "It nearly finishes, miss." "Just a second!" "It's open." "Well, you may come in!" " Thank you." " Thanks, have a nice day." "What had happened to the home?" "What is all this mess?" "You've been here?" "God..." "I'm scared so much." "What have you done to your house?" "Sorry." "Hande, I didn't hear you come." "You're alright, aren't you?" "We couldn't reach you and worried about you." "Besides, why didn't you pick up the phone?" "I was working, I've been so busy." "Have you finished your work on internet?" "No, not yet." "You've been working on four days and nights." "What sort of work is this?" "What is it about?" "Can you tell bit?" "Never mind!" "You had borrowed my digital camera, if you're done with it, can I take it back?" "It's finished, thank you." "It's at the drawer under the bookshelf." "Hey, Tarýk." "Shall I open the windows for fresh air?" "For God sake!" "what is all these mess about?" "Black stripes, newspapers, stuffs ..." "If there's something to help you, I'm free." "You know, Sema's been really worried about you." "She thinks, you don't call us because of her." "I think, don't give up about Sema." "Got, what I mean?" "Tarýk?" "Tarýk!" "Tarýk!" "Tarýk!" "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "Hello." "Hello, commander." "Good morning." "I'm Haluk!" "Good morning Haluk." "What's happened?" "Would you like to come earlier to office today?" "There's an incident case." "Yesterday, a weird suicide happened." "Station want you to take care of this case." "Station, who?" "Ministry of internal affairs in Ankara called us." "Tarýk Poyraz, 23 years old." "It looks like he commited suicide with a big kitchen knife at home which he lives alone, at 16.40 pm." "Pre-autopsy report tells us, there is no violence traces or bruises on the body." "The fingerprints on knife, only belongs to him." "Anyhow, he is known as an ordinary and beloved guy." "He earned money, by playing at stock exchange at internet." "He'd been in a melancholy in recent days.." "Mess in his room shows us he had some psychological problems." "There's his friend Hande Çerkez at home, while his suicide." "Both autopsy report and what girl testifies, tell same thing, it's a suicide." "But the reason is unknown." "Excuse me, commander." "Why ministry is so interested in that case?" "We don't understand either." "As they told us, that kind of deaths increase, especially in Istanbul." "Never mind." "The girl, you mentioned." "What is her name?" "Hande Çerkez." "She is at the reception now." "Miss Çerkez, commander Süleyman Dervis is highly authorized person in that case." "He'll ask you some questions." "Your friend's case is absolutely suicide." "So there is no suspicion about murder." "From now on, any detail, you testify would help us to close the case fast." "That's all." "Miss Çerkez, please look at my face, while I'm talking." "What cause might have driven your friend to commit a suicide?" "I don't know." "Do you know, why most people who decide to suicide, prefer to do it in the sea?" "Because, they dream of sea as a soft, big pillow." "Or a lovely mother chest." "They believe in that they will feel no pain." "But the worst and the the most painful death, is to be drowned in the water." "I mean, sometimes there may deeper clues, in the way how they commit a suicide." "Just like how your friend did it." "It doesn't look like a casual suicide, does it?" "Miss Çerkez can you please look at my face, while I'm talking." "What happened in the house that day?" "Tarýk, have you finished your work on internet?" "No, not yet." "You've been working on four days and nights." "What sort of work is this?" "What is it about?" "Can you tell a bit?" "Never mind!" "You had borrowed my digital camera, if you're done with it, can I take it back?" "It's finished, thank you." "It's at the drawer under the bookshelf." "Wake up!" "Wake up now!" "Wake up now!" "Wake up now!" "Wake up now!" "Wake up now!" "Wake up now!" "Wake up now!" "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "You're at dream Tarýk." "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "Hande, what's happened?" "I saw Tarýk in my dream." "What caused to decide him kill himself such a bad way?" "I think, nothing to blame ourselves." "Suicide is not a sudden decison." "It's a kind of showing manifest of many years secrets and pains." "We thought that we've known him good." "But ..." "Last week he told me that he wanted to go far east for vacation." "He's been so ordinary." "You know, sometimes you're lost in thoughts, he even hasn't done it." "Actually, last days that internet work made him darker." "I always noticed him as; "Stand up, get fresh air to pull yourself together"." "What are policemen thinking?" "What did you testify them?" "Miss Çerkez can you please look at my face, while I'm talking." "What happened in the house that day?" "He talked to me in normal way." "Just looked so tired." "As you know, all walls are covered with black stripes and newspaper sheets." "When he approached to me, first he opened the drawer." "He took something there." "Then, went to his room." "I asked him the digital camera that he'd borrowed from me and he replied me." "I took my camera, then, a little bit after," "I heard his terrifying screaming as "Wake up!"" "Then..." "We know the rest." "Well, I'll ask you one last question." "This question is so important." "I understand that, Tarýk was so familiar in computers and internet world." "Does he has any interest with deviant religions, tariqas and cults which are very popular at internet recently?" "I've known him for years, I've never heard a thing like this." "Anyway, he never interested in such things like that." "He'd been using internet as earning money." "That's all." "So, you didn't mention them, that   he has been refused by Sema for his propose to date, four days ago." "Don't be foolish Cem, you told me that there can't be any  connection between that and Tarýk's suicide." "Alright, don't flare out." "I just... because I wondered." "We're not so fool to tell to the polices the this kind of stuffs." "Never mind." "Anyway, Tarýk hadn't been lucky at girls." "He was even some incompetent." "Friend of mine..." "I still can't believe." "That's not me!" "That's not me!" "That's not me!" "That's not me!" "No!" "No!" "No!" "That's not me!" "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "You're not real!" "You're not real!" "You're not in exist!" "You're not in exist!" "You're not in exist, go away!" "Go away!" "I will not let you come in!" "I will not let you come in!" "Go out!" "Go out!" "Where are you?" "This ability is unique for humankind only." "We forget death easily." "Also it's how it should be." "I've been noticing by myself,   many people who I've known since my childhood, are dead now." "I mourned for each of them." "Especially, when my wife was dead." "But in short time later, this mourning fades away." "That is life!" "We always have to be strong." "Hello, how is it going, uncle?" "Thank you, welcome." "We're talking with Sema." "How are you doing?" "I'm good." "My mother called me and told if I prefer, come back to Istanbul." "I told her that I will stay for a little while." "It's good idea." "We need each other, at those hard times." "When we pull ourselves together, we'ld go to sailing with my uncle's boat." "I think, we can go to the island that I mentioned you before." "Girls!" "Are you ready to see something incredibly weird?" " How?" " What sort of?" "I was checking my emails." "I think, one of them is also interesting for you." "What's happened?" "What are you going to show us?" "Hold on." "Just a minute." "Look at the mail at the top." "The one, which has subject as 388@0." "Yes!" "This is Tarýk's email." "Email's been sent today." "Take me out of here." "How is it possible, a person, who comitted suicide three days ago, could have sent me an email ten minutes ago." "What is it in email?" "Open the email!" "This is the most interesting part." "A weird photo attached, next to the writing "Take me out of here"" "Have you seen detail?" "What is there?" "Look at carefully!" "Have you seen it?" "He has no pupils." "How could it possible?" "There's something at the background." "Humans?" "What are they?" "Really, what are those?" "What are they doing there?" "Zoom in." " Come on!" "Hurry up!" " Alright, don't be panic." "I wonder, who has taken the photo?" "Tarýk, himself could have shot it." "But, it is strange to get an email from a somebody already dead." "Is it possible that someone else can be using his email?" "Who?" "I don't know." "(whispering) The tape in my camera..." "Excuse me?" "Never mind, I don't suppose there should be no connection." "Let's close this subject." "Because, I don't feel good anymore." "Hello." "What's up Haluk?" "You got any results?" "Commander, they didn't get any useful info from boy's computer." "Didn't they get anything?" "Why?" "Police's brilliant pc genius' only found this garbage?" "What the hell are those?" "Weird part of it, they told us this is the first time they've seen a thing like that." "They didn't find any viruses in computer." "All infos are, what are in your hands now." "388@0" "388@0" "These're all stuff and nonsense." "Do you have any idea about what they are?" "I'll go for some shopping." "I'll buy bread, few eggs and for myself chocolates." "Do you want anything?" "No, thanks." "Okay." "See you later." "The suicide news surround throughout America after Japan." "Weird death news, especially, including young people, panicked American people." "Still we don't know the exact number." "Last week, 1337 suicide deaths've been reported." "Even some people don't care." "Authorities have been in alarm." "Now, our correspondent in America, will to report flash news." "Yasemin, what is going on in America?" "Nobody took serious some of the backstreet murders in New York." "Even media, just made a few news about them." "Government got red code, when these deaths  multiplied like viruses and increased to thouzands." "Some of the people is living their usual life, but the others get panic." "Some said, this is the biggest chaos after the September 11th." "Especially, it is shown in campus areas." "Super power America's arms are tight." "Politicians and authorities have been exerting effort   to appease the unrest among the people." "But the fear that covers America..." "Hande, is there something wrong?" "No, I was engrossed in, bell made me a little..." "My God!" "How could it be?" "Who is he?" "What is he doing?" "Gosh, What hell is it?" "Are you ready to inside out the reality?" "No!" "No!" "No!" "Hello." "Hello." "Hello." "Hello." "My veins are bursting!" "If somebody tell me these kinds of things will happen to me." "I'ld have just laughed." "The most interesting part is I really don't have any idea about what is going on." "Are you ready to inside out the reality?" "Are you ready to inside out the reality?" "I don't know what it means." "But these are not ordinary." "Tarýk's death wasn't ordinary either." "What do you mean?" "I didn't want you to show you." "Tarýk shot really weird things by my camera." "I've took my camera that day." "There was a tape in it." "I can't believe you, how could you hide that kind of thing from us?" "It's not an issue to hide Sema." "I watched and afraid so much." "So I decided not to show you, so that not to fear you." "Well, what did he shoot by camera?" "He was screaming as if there was somebody else in his room." "He was covering every hole on the walls by newspapers and black stripes." "And he was also crying unusual way and slaping himself." "Wake up!" "Wake up!" "You're not real!" "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "Wake up!" "Come on!" "Where are you?" "I saw you both from the window." "But when I went out, you weren't there." "I was shudder weirdly, as if we were dead already." "That's enough." "I'm going back to Istanbul." "I don't feel myself good here." "Sema, I will give cassette and Tarýk's photo to the police." "I don't want to send you to Istanbul in this mood." "Cem, Could you email me Tarýk's photo." "I'll give it with the video to the police." "The best way is not to butt in you all to the police." "Alright." "Commander there's something on TV, which might interest you." "As suicides in Istanbul increase to 34, authorized people start to think a connection between suicides in America." "But, they don't want to proclamation on that case." "Our guest is psychologist Ahmet Tasli." "Mr. Tasli, welcome." "Hello." "Is it alright to make a connection with suicides at Europe and America?" "First of all there isn't any specific age graphic at that situation." "Including Turkey, untill now there isn't any forensic and medical solution." "Just one common point." "Internet!" "So can we connect these suicides with a deviant religion or a cult." "Correct?" "Actually, datas which come from America show us, a deviant cult that really  active and secret, hypnotizing related people   at the end, they drive them to suicide." "But all known, communnication through internet recovers religion, culture, race, border and passport problems." "But I want to look at the case totally different perception." "Look," "In these days when, we talk about science, first we remind America, don't we?" "But, as we see, they have the biggest nightmare." "And all scientists are absolutely desparate." "Briefly, world entered a new period." "I believe the situation, that humankind is faced is ahead and beyond of science." "It's really serious." "Can you be more specific?" "Eventually, I'm also a scienciest." "My explanation about this matter which is interested all humankind, is so explicit." "Things that we don't know, until now, we never believe that could be in exist,   metaphysical elements were awaken now." "I mean, the elements which we exclude  because things beyond the material, become an irrefutable dimension." "That's why there is no explanation about suicides and murders under science." "It's nearly the same as dreams and reality relocate." "It's hard to accept but If we deny that, It isn't hard to say that a big danger is awaiting for world." "Especially, we're a muslim country." "If we're influenced stuffs like that means we're at the highest level of ignorance and irresponsibility." "Look." "Briefly, authorized people have to assemble a commitee as soon as possible," "Then, serious precautions should be..." "I will ask a question to you." "If somebody kills himself, can be also a murderer at the same time?" "If victim and murderer is same person, how can we interpret it murder?" "If so, a person who attempt suicide, has to be judged for an attempt to murder?" "Then, we can't call it as a murder." "Yes!" "So, we, as homicide squad, why the hell are we dealiing with that case?" "Now, I want two issues for you to do." "First, search that 388@0 file." "Is there any connection with America?" "And second, find out in which religion or society has a meaning for number of 388!" "Yes, sir!" "Come in!" "Commander, there's a phone to you!" "From whom?" "Friend of that guy who commited suicide." "Girl named Hande." "I'm taking this tape as a clue." "We'll talk again after we research this deeply." "Can I email to you, the picture that I mention?" "Sure." "Here it is my email." "You can mail it there." "By the way there is a phrase as 388@0 as subject, in Tarýk's email." "We didn't understand maybe you may find it as a clue to help you." "We found it at Tarýk's computer informations." "We don't know the meaning." "My colleagues are searching for it." "Although I don't suppose that it's significant." "Never mind." "I have to go." "It's better not to use internet for a while." "It's just as a precaution." " Good night." " Thank you good night." "See you." "Alright, mum." "I'm alright." "I'll stay here for a while." "Yes." "OK." "You told me that here is safer than Istanbul." "Hande is preparing dinner." "Say my greetings!" "She says hello to you." "OK mummy, see you later." "Had Tarýk has any weird behaviours before?" "No, he hadn't." "What do you think, what Tarýk was trying to escape?" "Or talking to whom?" "Wish I had knew." "But his voice has the reality." "Cem." "What is he doing now?" "Hello." "Hello." "Who is it calling?" "Save me!" "Get me out of here!" "Who are you?" "Get me out of here!" "Right now, I'm in dream." "Right now, I'm in dream." "What is this?" "Tarýk." "What kind of oddness you had been?" "What kind of ..." "Take me out!" "Release me out!" "Release me out!" "Hello." "Hello." "Help me!" "Hello." "My veins are bursting!" "My veins are bursting!" "Doesn't he answer the phone?" "It's ringing but no answer." "What's up there?" "I wish I had told him to stay with us tonight." "Don't mind, we'll tell him tomorrow." "Hande." "What do you think about the suicides started all around the world?" "I don't realize that how could the biggest fear of all, the death, is becomng very attractive to somebody." "Of course if it's true that all deaths are because of suicide." "What else could be if there is no any acquaintance among suicides?" "I don't know." "You are hungry, aren't you?" "Honey." "I will make ready right now." "No french fries, anymore." "You have to watch your cholesterol." "From now on you'll eat boiled vegetables, salad and fruits only." "I will not even complaint about your smoking." "I'm bored to tell you." "But as the doctor says, Forbidden items are   flour, sugar and salt." "But there's one more thing important." "You tell me it!" "Water!" "Yes, honey." "You win." "Water!" "Why did you cheat me?" "Love is a poison!" "I don't get it." "What do you mean?" "How did you do that to me?" "You have cheated on me." "Don't be ridicilous Sultan." "You must be kidding." "Thanks to you, I discover the most painful part of cheating." "Do you wonder what?" "Sultan!" "Both loving and cheating." "That's what drowns me!" "That's what drowns me!" "That's what drowns me!" "Hello." "Good morning, It's me, Haluk speaking." "Sorry to bothering you so early." "Hello." "Hello." "Go ahead Haluk." "What is it early in the morning?" "Commander, one guy more has been found dead." "23 years old." "Cem Terzioglu." "One of Tarýk's best friend." "Take that gum out." "Sorry, commander." "Of course, he's also a friend of Hande." "They saw each other, yesterday, at 15.00 pm latest." "Even we didn't understand how it was happened, It doesn't look like a murder." "Forensic medicine told not to take the body to morgue, until they come." "Girls told us that they know nothing." "We're now at the crime scene." "This is the second mysterious incident in a week." "People's been disturbed because of the news that come from all around the country." "When that words happen to them, we'll take out a Dabbe from the ground." "And this Dabbe tells them that they don't believe the truths." "Here is the Koran. 27:82." "Here is the verse." "Are your eyes blind?" "Are your ears deaf?" "Hearts of stone?" "These people are being kiled by Dabbe." "It's Dabbe Tül Arz." "It invoked." "It's expanding like a spider's web, by using djinns." "Dabbe is using djinns Dabbe is using djinns!" "Dabbe is using..." "Shut up!" "Go!" "Goodbye sweetie." "Have good journey." "Thank you, uncle Ali." " Say greetings to your mother and father." " Alright." "Call me, as plane lands." "I'll call." "Are you angry to me because I'm leaving?" "No!" "Never!" "Besides we shouldn't let your mother worry about you.." "Take care yourself, OK?" "You, too." "No sorrows." "No sorrows." "Commander, policei chief of province is coming." "Okay." "Alright!" "Süleyman, situation is desperate." "I got a fax from Ankara." "In two days, they're waiting a detailed explanation about these deaths." "Today, they called me at least ten times." "If you don't put a report on my desk tommorrow, we'll be in a big trouble." "Chief, these cases don't look like easy to solve." "To find the connection between the worldwide and Turkey..." "Gosh!" "Never mind the world." "You'ld be deeper shit if you fuss them into our case." "People's been agitated already." "Your duty is simple." "Write your report and put it on my desk." "Gosh!" "As soon as possible we'll send it to Ankara and get rid of it." "Yes, sir!" "Hope that loony man shouting at scene, not to be shown on TV." "If press make a news about him, we would be clown for everybody." "Dabbe means, a thing that expands like   a spider's web, in the ancient Indian culture." "Dabbe has been mentioned in the one of the keenest verses in Koran." "Dabbe will emerge at close to Judgment Day   and will shake the world." "All djinns will serve to Dabbe." "According to us, djinns are the ones that are in the mirror." "When masks'll fall down, when hearts'll turn to stone," "When shadows'll awaken, when reality'll inside out." "When all djinns'll rush into the world   to obey the Antichrist." "When Antichrist'll challenge the world, then.  be sure   that judgment day   is very close for you all." "Hello." "Hello Hande." "That's me your uncle." "How are you?" "I've been calling   you for a long time." "Home phone's been busy." "Are you OK?" "Yes, I'm okay." "Thank you, uncle." "I'm on internet right now." "That's, why it's been busy." "After having seen off Sema, I came home." "Do you need anything?" "If you want, come and stay with us." "Thank you, uncle." "I have some works to do in the home." "If I feel bad, I'ld come." "Alright, take care yourself." "Will you come to work tomorrow?" " Huh, I'll come uncle." " I'll see you in the morning." "Good night!" "OK." "Good night to you, too." "Djinns!" "According to us, the ones that are in the mirror." "This is Dabbe who's killing these people." "Dabbe Tül Arz." "Here is the koran!" "Here is the verse!" "It invoked." "Enlarging like a spider's web." "Dabbe is using djinns!" "Dabbe is using djinns!" "Dabbe!" "Cem." "Cem." "Cem." "What happened to you?" "Dabbe!" "Dabbe!" "Dabbe!" "Commander, outline of report are as follows." "One, reasons of deaths not clear yet, but look like a insanity caused by depression." "Two, Any connection with the illegal groups or criminals not found." "Three, this is important, Although 388@0 is common worldwide   but, its meaning is still unknown and mysterious." "Have you found anything about the tunnel,   seen on the frst suicide victim's photo." "I requested info about all railway tunnels from government." "They'll send tomorrow." "By the way, I got scared from the picture, while I was looking at it." "That man!" "Where is that man!" "We have to talk with him." "Calm down Hande." "First take a deep breath." "Which man do you mention?" "Today!" "Today the one who shouted with Koran." "That polices took him away." "I want to talk him, right now please." "We released him." "He lives a village near by Sirince, alone detached from people   and known as a deranged man." "He's not deranged, but sane man." "I don't know where and how he knew." "Actually, he told us today, what 388@0 was." "If you talk in plain words, we wouild understand, too." "What is writing on it?" "What, now?" "Dabbe!" "Ziya!" "Ziya!" "Look at us!" "We're here to ask something." "Ziya!" "This man's not sane to talk to us." "Dabbe!" "How did you find out it was Dabbe?" "I shouldn't have told you!" "I shouldn't have told you!" "I shouldn't have told you!" "I shouldn't have told you!" "I shouldn't have told you!" "I shouldn't have told you!" "I shouldn't have told you!" "They'll hurt both me and my wife!" "Do you have wife?" "Of course, I have." "So where is she?" "She is here, looking at us." "You don't have wife." "If so why don't we see her?" "You can't see her because my wife isn't a human but ..." "A Djinn!" "Can she see us right now?" "Yes!" "Well, what's her name?" "Til." "My wife's name is Til." "Til." "Was she the one who told you about Dabbe?" "Yes." "She told me dabbe is killing people by using the djinns!" "But they were angry to us." "Because of what we've said, they will kill us." "From now on, djinns will able to be seen by people." "They will be everywhere." "Very soon!" "Very soon!" "There is somebody else here." "Who is it?" "She tells that she's your wife." "But your wife is dead, isn't she?" "Ziya!" "Cut the crap." "Djinns can duplicate dead and alive ones." "So, why can't we see them?" "They see us from the place that we can't see them from." "We'll be able to see them any longer." "They found the way to be seen, because..." "If djinns have technology, Is it possible to take hold of the internet?" "It's ridiculous." "Is it also ridiculous to find Dabbe message at all suicide mails?" "I prefer to connect it to a group named itself as Dabbe instead of djinns." "What about what we have beholded?" "Sometimes all of us see mental delusions or weird dreams." "Even me, I'm sufferng with these kind of stuffs." "What happened to your wife?" "Hello." "Hande." "Have a nice work." "Thank you uncle!" "Has Sema called you?" "She arrived to Istanbul?" "Let me call her right now." "Uncle." "Are you there?" "Uncle." "Are you there?" "Who are you?" "What do you want?" "You're not real." "No!" "Judgement day!" "Hello." "Haluk where are you?" "Good news, sir." "I found the tunnel!" "Cleaned up the entrance." "I'm just calling you!" "Where are you?" "There is a abandoned road behind the cave of seven sleepers." "It's at the end of the road." "I'm coming!" "Is there anyone?" "New SMS received." "At the end of the abandoned road behind the cave of seven sleepers,  There's a tunnel, come to meet me there urgent." "Commander Suleyman." "Who is there?" "Who is there?" "Who is there?" "Hande!" "Süleyman!" "Hande!" "I'm inside the tunnel." "Come here!" "Come here!" "Come in!" "Hande!" "Süleyman!" "Are you there?" "Süleyman, what are you doing there?" "Worshipping to shadows?" "English edited by Sparky" "Antichrist!"