"(Rumbling)" "(birds crowing)" "(melancholy orchestral music)" " [Scientist #1] Exposure time?" " [Scientist #2] 24 hours since subject's contact with the spores." " [Scientist #1] Symptoms?" " [Scientist #2] Nosebleed at four hours, internal hemorrhaging at eight, psychotic break at twelve." "Let's test him again for the immunity gene." " [Scientist #1] I'll get a look under the microscope." "(Electronic beeping)" "(gasps)" "(suspenseful music)" "(metallic bang)" "(low scream) (glass breaking)" "(alarm blaring)" "(grunts)" "(alarm blaring)" " Jack, assume we have a live one." "Secure that now." "Easy now, you." "Against the wall." "That's it." "Now let's see you slide down to the floor." "(Heavy breathing)" "Good." "(Gunshot)" "(ominous music)" "(clicking)" "(electronic beeping)" "(inaudible speaking, buzzing)" "(sigh)" " Doctor Locke, headquarters on V-Link-One." "(Sighs)" " [Female Computer Voice] Standby." " We're aware of the Level One breach." " A minor setback." " This is a potential disaster." " With all due respect, the biological process is as much art as it is science." " The board doesn't see it that way." "Majority votes to kill the project." " The antiserum is a success." " It means nothing without the vaccine." "We're pulling the plug." " One week." "Give me one week." "I'll deliver." " One week, Doctor Locke." "Or it all goes." "(Ominous music)" "(grunts)" " (radio crackle) Renner, to the nerve center." "(Beeping)" " Right here, sir." " Activate patient zero." "Tonight, we go live." " Perfect." "(Radio crackle) Jackson, load up my truck." "(Dark brooding music)" "(car door squeaking)" "(door creaking)" "(footsteps)" "(suspenseful music)" "(beeping)" "(steam hissing)" "(jet engines rumbling)" "(inaudible announcements)" "(sighs)" " Oh god." "My soldier boy is finally home." "I felt like this day would never come." " Yeah, you and me both." "(Car engine starts and runs)" " You must be exhausted." " I'm okay." " You still up for camping?" " Yeah." " Cause I can have Rhonda cancel, it's" " No." "No, I'm fine." " I didn't hear from you for two months." " (Sighs) Hard to find the time, you know." " It was hard for me, too." "I just hope that whatever happened back there can stay back there, you know?" " Me too." " I learned some new moves." " Yeah?" "Like what?" " Oh, don't you worry." "You'll find out soon enough." " Roger that." " Surprise!" "(Cheering)" " Whoo!" "Welcome home, Dean." " You really shouldn't have." " Well, we wanted to do something special for you, so please try to enjoy it." " [Dean] Wow." " Get over here, get over here." "Come on." "Oh, G. I. Joe returns." " (Laughs) It's good to see you, Rhonda." "Uh, thank you." "Wow." " [Rhonda] Let's party." " [Partygoers] Whoo!" " Is that him?" "Is it?" " [Dean] It's me." " Look at you-- - [Dean] Hey." " You're like muscles and stuff now." " [Dean] How are you?" " I missed you, dude." " [Dean] Yeah, I missed you, too." " Poker nights were not the same without you." " Oh, yea?" "Did you manage to win a few?" " Maybe." " (Laughs) Yeah, Ricky couldn't win with pocket aces." " [Ricky] All right, well, at least I use my money and not my daddy's." " Yeah, real clever germo-freak." " Come on." "Jesus." " I see nothing has changed over here." " Nothing." " No." " [Ricky] You need a beer?" " [Dean] Yeah." " How about you?" " I guess you better get a new one. (Laughs)" " Now a bloody American hero." " It wasn't like that, man." " Well, tell us, Mister Pierce, what was it like?" " Back off Travis." "Welcome home, Dean." " [Dean] Izzy!" "(Laughs) Hi." " Hi." "I am so bummed." "I have to take off but I will be back for our big trip tomorrow." " Wait, where are you going?" " I've got work." "(Blows kiss) Sorry." " [Mandy] Bye Izzy." " [Dean] Bye." " Bye." " [Rhonda] Wait, what's going on?" "What are you guys talking about?" "(Inaudible dialog)" " What are you talking about?" "You know what, I don't, okay." "How about we propose a toast to the man of the hour?" " To the King of Mean." " To the married couple." " Here's to Dean." " Oh!" "Oh!" " To Dean." " Cheers." " And I, at first, I was going to be like turquoise but then I saw these." " Oh, so Rhonda." " Thank you, I love it." "Has everyone seen my beautiful nails?" " [Izzy] Yes." " [Ricky] Blinding me." "(Laughs)" " You think you're Catwoman or something?" " What do you know about Catwoman?" "If I was Catwoman I would take you out like that." " And you'd be dead." " [Dean] Watch out." " [Travis] All right, put the claws away." " Guys, I hate to be a party-pooper but I think Dean and I are pretty tired so," " [Dean] Tired." " [Mandy] we're going to go to bed." " [Dean] Tired." "(Everyone laughs)" " Okay, so I'm just letting you know." " [Ricky] All right, yeah, we know, we know." " [Mandy] Goodnight." " [Rhonda] Good night, lovebirds." " [Mandy] Thank you all for coming." " [Travis] When duty calls." " [Ricky] If you need an extra hand, let me know." " [Rhonda] Don't forget early tomorrow morning." "Bright and early." "(Birds chirping)" " Ah!" "(Grunts) That's pretty impressive." " It is?" " I'm not gonna lie." " Then thank you." " Yeah, but you're gonna regret it." " (Laughs) Oh, am I?" " Yeah." "(Grunts)" " Oh!" "Oh, wow, muscles. (Laughs)" " That's right." "So you're not going anywhere, got it?" " No." " (Grunts) Ow." " Ooh." " [Dean] (sighs)" " Checkmate." " Yeah." " Yeah." "(Both laugh)" " Why don't you start packing?" "Your duffel bag's by the door next to your mail from last week." " (Sighs) Okay. (Grunts)" "(sighs)" "What's this?" "(Sighs)" " When was the last time you talked to her?" " Two years ago." "Maybe more." "(Sighs) She doesn't have a house phone, you know." "She doesn't have email." "She lives out in the middle of nowhere." "The only way to contact her is through snail mail." " Dean, it's okay." " Hey, you guys ready to go?" " No." " Adjusting to civilian life not going so well or?" " My grandmother's farm needs a major overhaul or else the Mentryville D.A." "is going to kick her out on her ass." " Well, why don't we stop by on the way?" "I'm sure the rest of the group won't mind." "(Car engine rumbling)" " We gotta get back there." "Next time, we'll ditch the friends." "Hey guys, let's stop for supplies." "(Somber orchestral music)" " (sighs)" " How's the nest?" " Quiet." " Good." "Make sure it stays that way." " Got it." " Dean, what the hell is that?" " [Dean] It's a mine." "Got tunnels running underground all over the place." " Cool." " That's it up ahead." " [Izzy] I'm not getting any service out here." "I can't do anything." " [Travis] It's called romantics, sweetpea." " [Izzy] What are you doing?" " [Travis] Checking to see if (inaudible)" " Are you okay?" " I don't remember it this way." " [Travis] What a dump." " [Dean] It's worse than I thought." " It's not that bad." " Seems like a lot of work." " It's nothing we can't handle." " Where, where's the towels?" "(Footsteps)" "Maybe she's not here." " This is my house and I'll do as I please with it." " [Dean] Gram?" "Grandma?" "Grandma?" "Gram, it's Dean." " Dean?" " [Dean] Remember?" " (Gasps) You're a man, now." "Oh, my. (Gasps) Oh!" "Dean. (Sighs)" " I brought some friends to help." " Oh, all that nonsense with the health inspectors, pish posh!" "I'll..." "I'll just sweep off the porch again and they'll move on." "If I had known you were coming I'd have tidied up a bit." "I'm something of a packrat, but, um, please come in." "You all must be thirsty." "Dean, you remember where the kitchen is?" " Yeah, yeah." "I sure do, Grandma." "(Footsteps) (low somber music)" " Whoa, this is worse than the hoarders on T.V." " Izzy!" " I'm sorry, you know it's true." " Come on, you guys." "With all of us we can get this place clean in no time." " Always a cheerleader, Rhonda." "I'm with Izzy, guys." "When can we jet?" " Travis, don't be a douche, we just got here." "Okay, that's something." "You know what, not that I have a preference for living" " Can you guys please stop complaining and be a friend?" "(Low brooding music)" " [Dr. Locke] Yeah." " She's got company." " How many?" " [Renner] Six." " Uh, can we speed up the harvest time?" " Negative, Doctor." " Stay there." "You're on babysitter detail." " All right." "What if they try and leave?" " Use your imagination." " All right." "(Car engine roars)" " I can barely remember what he was like." " (Cries) It's not like I'm unaware." "It isn't normal, I know that." "It's just I can't help myself." "Before your grandfather passed I was a collector." "After he died it turned into something else." "I..." "I can't let anything go." "Here I am dumping my problems on you." "To tell the truth, it's... it's embarrassing." " Hey," "Grandma... we're going to get through this." " (Cries)" " You and me, we are." " (Radio crackle) Renner, update?" " Yeah, we're under control." "(Suspenseful music)" "Bang." " [Dr. Locke] Increase the amino acid concentrate." " [Harvest Scientist] Amino acids coming up." " Pump the enzyme levels." " [Harvest Scientist] Enzyme levels coming up." "Enzyme levels are at max." " Crap." "(Foreboding music)" " [Dean] (sighs)" "Good work today, guys." "What do you say we call it, huh?" " Yeah, big day tomorrow." " [Travis] If that's what you call it." " Are you sure it's safe to sleep in here?" " One night isn't gonna kill anybody." " [Ricky] It's true." "I'll be in the Tahoe." "Goodnight. (Clears throat)" "(sighs) Mmm." "(Melancholy orchestral music)" " [Dean] No, why, are you?" " [PFC Thornhill] Oh yeah, boy." "You know why?" " Why?" " Because I have to be." " (Laughs) Oh, man." "(Gunshots)" " [PFC Thornhill] (grunts)" "(rapid gunfire) - [Mandy] Dean?" "How long you been out here?" " Not long." "Old habits." " New to me." " You sleep okay?" " At some point you're gonna have to talk to me." " We are talking." " You know what I mean." "You're not the same person." "I want to know where the version of Dean before he left went." "(Metal jingling)" "(birds chirping) (soft piano music)" "(dark brooding music) (steam hissing)" " (sniffs)" " Where's Rhonda?" " Still sleeping." "You sleep okay?" " No, you?" " [Ricky] (sighs)" " Is everything okay with you?" " We leave no later than 4 p.m." " We leave when the job is done." " Ooh, burn." " Let's just see how much progress we make and then we can figure it out from there." "Cool?" " [Sara] Ah, Frank loved that, keep." "Oh, keep." "Keep." " [Dean] All right. (Sighs)" "What about this Grandma?" "What do you say?" " (Gasps) Your grandfather told me a story once about two monks, one old and one young walking along together." "Did you know that monks are not supposed to have any contact with women?" " I didn't know that." " Well, they see a woman standing by a stream and she seems stuck." "She seems to want to go across but she's wearing a long skirt." "The old monk picks her up, carries her across the stream, puts her down." "And five hours later, the young monk says," ""Why did you carry that woman?"" "And the old monk says, "Ah, I put her down hours ago." ""Why are you still carrying her?"" "(Laughs)" "(broom scraping floor)" " (sniffs) (gasps) Oh." "I don't feel so good." " Whoa, I got you." " Oh." "Oh, my god." " Oh, keep your head back." " Nosebleed, figures." " Air's dry up here. (Laughs)" " You know what, I feel a little dizzy." "Can we sit down somewhere?" " Oh yeah, yeah." "Come on, here." " Thanks." " Yeah." " [Dean] I can get headway here." " [Sara] All right." " [Dean] What about this one?" " [Sara] Oh, I'll keep him." " [Dean] Keep." "(Clears throat) And this?" " [Sara] Yeah, keep." " [Dean] Keep." " [Sara] Oh, keep." "Yeah." " [Dean] Okay." " Sorry to interrupt." "Dean, I need you to take a look at something." " [Dean] Um, let's take a break, okay?" " Okay." " [Dean] Be right back." " [Sara] All right." " (Gasps) (coughs violently)" " How long has she been like this?" " 10 minutes." " Rhonda, can you hear me?" " (Gasps)" "(choking)" " [Izzy] (screams) Oh, my god." " Hold her down." "Hold her down." " [Izzy] (screaming) Oh my god, oh my god." " [Dean] Get her feet, get her feet." "Get me something to put in her mouth." "Go." " Make her stop." " [Rhonda] (gasps)" " We need to her to a hospital, Dean." "Where's the closest one?" " 30 miles" " (sighs)" " [Rhonda] No!" "No!" "(Screams) (grunts)" " So it begins." "(Suspenseful music)" "(engine stuttering)" " What's wrong?" " No gas." " [Rhonda] (gasps) Ah!" "(Loud thud)" " Oh, my god." " [Rhonda] (screams) (loud thud)" " [Dean] I got her." " (Thumping on floor) (grunts)" "(pants) (screams)" " [Dean] Got any ideas on what the hell this is?" " She doesn't have any allergies." " What about that disease you get from mouse shit?" "I've seen mice here." "Maybe it's... uh..." "Hantavirs or whatever it is." " That doesn't fit, Ricky." " How do we know that we don't have what she has?" " We don't." " Wait, (sighs) good." "Yeah, that's real reassuring, guys." "That's.. (Inaudible mumbling)" " I started tracking Rhonda's symptoms when she got sick." "She was fine last night, didn't say anything was wrong." "At eight this morning, she gets a nosebleed." "By one, she couldn't even get out of bed, that's five hours." " When did she get the rash?" " 30 minutes later." " (Low whistle)" " Then the bleeding." "It sounds like a virus to me." " [Rhonda] (pants) (gasps)" " Is she really" " Ah!" "(Crashing)" " [Travis] Oh, shit." "Ah!" "She's gone mad." " Rhonda, Rhonda!" "Relax, Rhonda." " [Rhonda] Ah!" " [Travis] Oh!" " [Rhonda] (gasps) (groans)" " [Izzy] Rhonda!" " [Dean] No!" " [Izzy] Rhonda." " [Dean] Rhonda." " [Mandy] Are you insane?" " You saw her come at me." " [Rhonda] (gasps)" " [Izzy] Rhonda." "Rhonda." "Travis, what did you do?" " [Travis] I did what I had to." " It was under control." " It didn't look that way." " Travis, you're an idiot, man." " [Dean] Oh, Rhonda." " [Ricky] She's dead." "Is she dead?" " Get a sheet." " Oh, don't dude." "Come on, man." " Get a sheet." " [Travis] It was self-defense." "Right?" "Guys?" " (Cries)" " Give me your phones." "Give me your phones, come on." " I don't have mine." " Come on, Izz." " Now you listen to me." "You run as fast as you can until you get through to 9-1 -1, do you hear me?" " Travis, please, just go." " Go." " (Cries)" "(rapid footsteps)" " Where are you going?" " Her sister's getting married in June." " I know this is hard." " (Cries)" " There is no getting around that." "Rhonda's not the first friend that I've lost." "And there will be time for mourning later, but right now we've got to focus on getting out of here, okay?" "That's what she'd want." "(Birds crowing)" " (coughs) (pants)" "Come on." "Come on." "Oh." "Yes!" "Yes." " [Renner] 9-1-1 operator." "What is your emergency?" " We need help." " Grandma, I need you to stay put until I come and get you." " Oh?" " Okay?" " Okay." " Can you do that for me?" " Yes." "Yes." " Any sign of Travis yet?" " No, not yet." " I'm going to have to go." " [Ricky] Oh, wait, no, no." "Here he is, here he is." "Come on, what's the deal?" " [Travis] Help's on the way." " [Ricky] Thank, god." " [Travis] (sighs)" " [Dean] Nice job." " Yeah." "How's about a little love?" " (Sighs)" " [Ricky] Izzy, he's just compensating." "Really?" " (Cries)" "(soft piano) (moves to dramatic music)" "(sniffs) (gasps)" "(cries)" "I'm gonna end up just like Rhonda." " What happened?" "Oh no, Izzy." " You'll be fine, Izz." " [Izzy] No, I won't." " [Mandy] Izzy, you got at least five hours before it gets to that point, okay?" "Help is on the way, right, Travis?" " What'd they say, Travis?" " An hour." "Tops." " Hey, you hear that, Izz?" "It's going to be okay." " Let's go for a walk." "Yeah?" " (Cries)" " (sighs) I'm scared." " Izz, look at me." "I'm not going to leave you." "I'm not going to let anything happen to you." " Promise?" " Promise." " (Sighs)" " [Mandy] Let's see, a virus can spread through the exchange of bodily fluids or transfer of blood." "(Sighs)" " What is that?" " [Mandy] What?" " [Dean] What the hell?" "(Suspenseful music)" " [Izzy] Where's the help?" "You said they should be here." "Somebody should be here." " [Travis] Izzy!" " Where is everybody?" " It'll be, everything will be..." " What?" " Nothing." "You're, you're beautiful." " Travis, now is not the time." "(Gasps)" " (breathing heavily)" " Good, come on." " (Gasps)" " [Travis] Izzy!" "Izzy, Izzy!" " [Ricky] Dean!" "Mandy!" " Izzy!" " [Dean] What happened?" " I don't know, she just fell down." " [Travis] Izzy?" " [Dean] What?" " I don't know, she just fell down." " [Dean] Okay, okay." "Turn her over, turn her over." " [Travis] Oh!" " [Dean] Oh!" " Ah!" " [Dean] Turn around, Mandy." " [Travis] Izzy!" " This isn't real, this is not happening." "This is not happening." " [Dean] Calm down." " [Travis] Izzy!" " No, No, Dean, Dean!" "All my friends are dead." "(Cries)" " [Travis] Izzy!" "Izzy." "(Mandy cries)" "(grieving music)" "(crying) Izzy's dead." "(Ricky cries)" " Anybody feeling any symptoms?" "Shortness of breath?" "Dizziness?" "Anything?" "Nosebleeds?" "Everyone check." "Ricky?" " (Sniffles)" " Help should be here by now." "(Footsteps)" "(dramatic music)" " What to you want?" "Get the hell out of here." "(Engine cranking up)" " What's the rush?" "(Grunts) Ah!" "(Squeaking) - [Renner] Ah!" "(Grunts)" "(hissing) (brooding music)" "Ah!" " [Mandy] Dean, are you okay?" " Dean] Not now, Mandy" " Stop, stop, please." "Can we just wait for help, please?" " [Renner] That's precious." "We blocked all cellphone communications for 50 miles." " [Dean] Who's "we"?" "You talked to somebody, right, Travis?" " Yeah, of course." " 9-1 -1, what is your emergency?" " It was you?" " Of course." " We're all gonna die out here." " No, we're not." "Travis, take her to the schoolhouse, go." " [Ricky] All right, Dean." "Who is this guy, huh?" "Who the hell are you?" " [Dean] Go search the car, Ricky." " [Ricky] All right." " [Dean] Search the car." " [Ricky] All right." " Who do you work for?" " Screw you, soldier boy." " Who do you work for?" " Your Ma." " [Ricky] I got something." "What do we have here, huh?" "What the hell is this?" " [Dean] Give it here." " [Ricky] Huh?" " [Dean] Give it here." "Level One Viral." " Now you got it." " It was you." "You good with knots, Ricky?" " Yeah, yeah, I'm an Eagle Scout." " [Dean] Get him, get him inside." " [Ricky] Don't you-- - [Dean] Turn around." "Turn around." "(Brooding music)" "(grunts)" " [Dean] Go stay in the schoolhouse from now on." "And go check on Mandy, I got this." " [Ricky] All right]" " [Dean] All right, no more wasting time." "Start talking." " Pharmaceuticals, drug company." " [Dean] What do they want with my grandmother?" " (Panting) The want her DNA for the vaccine." " [Dean] Vaccine for what?" " For the virus." " What virus?" " I don't know, I'm not the brains." "Apparently, it can spread through spores." " Where will I find it?" "Where will I find it?" " They'll kill me." " Oh yeah, So will I." " You're all dead already." " We'll see about that." "Come here." "(Grunts)" " [Renner] Ah!" "Ah!" "Hold it, hold it!" "(Grunts)" " [Dean] Tell me." " The old mining building." " [Dean] Where?" " The old mining building." " (Panting)" " [Renner] Ah!" " (Radio crackle) Renner, come in." "(Crackle) Renner?" "(Dramatic orchestral music)" " Sir?" " Problem at the nest." " [Dean] Come on." "All right." "Stop, turn around." " [Ricky] Always secure a big fellow just a little bit more, huh." " [Renner] What do you think's going to happen when I don't get on the Walkie?" " [Dean] Got any tape in there, Ricky?" " [Ricky] Oh yeah, we do have some tape." " You're a dead man." " Why don't you just quiet up for a little bit." " [Dean] All right, get in the closet." "Come on, let's go" " [Ricky] Yo, Dean." "Check this out, man." "It's a spores detection unit." " Dean, please do not keep me in the dark." "What is going on?" " [Dean] You know how to use one of these?" " [Ricky] Yeah, I should be all right." " Dean, your grandmother is still inside." " [Ricky] Okay, think this through." "Come on, think this, Dean?" " [Dr. Locke] All right, time's up." "We're moving forward." " We need another 72 hours to finish the concentrate." " No, you don't." " Grandma?" "(Sighs)" "(weeping piano music)" " [Mandy] I am so sorry." " [Dean] In the desert, we had to put these 70 pound packs on our backs, it was torture on a good day." "The thing is, is even though I'm not wearing the pack" "I still felt the weight of it." "But not anymore." "I feel a hell of a lot lighter." " A satori." " What?" " Satori." "It's a moment that enlightened you." " I guess I had a satori then." " Where is he?" " We've traced the GPS coordinates." "He's still at the nest." " Get the extraction jeep ready." "(Sighs)" " I don't feel so good." " [Dean] Lean back, let me see." "See?" "Nothing, you're okay." "(Sighs)" " I was worried." "(Gasps) I'm going to end up like the others." " No." "No, no you are not, Mandy." "Listen to me, I am not going to let you die out here, okay?" "Now there's a vaccine about three miles away." " Vaccine won't work." " [Dean] What do you mean, why not?" " I'm already infected, I need an antiserum." " What's that." " It creates antibodies in your bloodstream and kills viruses." " Okay, antiserum, got it." " Even then, we don't know for sure." "It all depends on how my immune system reacts to it." " [Dean] You're going to be eating" "P.B. and J's on the beach, all right?" " [Mandy] (sighs)" "(dramatic music)" " Third Gen is ready." " Prep for inoculation trial." " I must have been infected when we checked Rhonda's room." "It affects everyone the same way." "I've got less than an hour." "(Dark brooding music)" " And if the kids get in our way?" " [Travis] I love you, Izzy." "My last proclamation of my undying love is now that" "I ask for your hand in holy matrimony." "So, Izzy, (sniffles)" "will you marry me?" " Travis." "Why don't we take a walk?" " I'm off the market now, ladies." "My heart beats for one true love." " Good news, man." "There's an antiserum, you're gonna be all right." " Hey, mister." "The lady and I are engaged now." " Congrats, I'm happy for you." " No, you're not." " Just relax, big guy." " You want her for yourself, don't you?" " No, she's all yours." " [Travis] I won't let you take her from me." " I don't want to hurt you, Travis." " No one threatens my Isabelle." " [Dean] Hey, hey!" " [Travis] Izzy!" " [Dean] Sssh, come on." " [Travis] (grunts) Izzy." " [Dean] It's all right, hey." " [Travis] Izzy." "(Cries)" " [Dean] It's all right, man." "(Engine humming)" " [Sanchez] No, wait." "He's not in there, he's in there." " [Dean] (grunts) Mandy?" "Mandy, I need you to be brave, baby." " [Mandy] Huh?" " [Dean] Come on." "Stand up, come on." "Okay, there you go." "(Panting)" "Mandy." "Mandy, listen to me." "I need you to look at this." "I want you to focus on it, okay?" "I want you to see the crashing waves and I want you to hear them wash over the sand." "I want you to smell the ocean air." "Can you do that for me?" " [Thompson] Alpha, Bravo, Charlie, take positions." "Exit now, we have you surrounded." "Surrender peacefully and no one will be harmed." " It's a little late for that." "We're already infected in here." " [Thompson] We're not interested in you." "We only want our man you're holding hostage and Sara Pierce." " Yeah, what do you want her for?" " [Thompson] She's sick, Dean." "I think you know that." "We need to help her." " On one condition, my girl gets the antiserum." " [Thompson] I can authorize that." "You just need to surrender yourself now." " [Dean] Nobody gets hurt?" " [Thompson] You have my word." " [Dean] All right, I hope he's not lying for your sake." "Open the door on three." "One, two, three, we're coming out." " [Renner] (muffled screaming) (rapid gunshots)" " Ceasefire." "(Both panting)" " Gives a whole new meaning to friendly fire." " [Thompson] A big mistake." " Move." " [Ricky] Come on, Dean, talk to me." "What now?" " [Dean] Okay." "(Grunts)" "All right, okay." "All right." "Now, on my move I want you to stand up and make as much noise as possible." "You let them know we're in here, okay?" " [Ricky] Okay." " All right, on my go." "Go." " Where are you going?" "Where are you going?" "Oh, shit. (Panting)" "What are you waiting for, huh?" "Come on in, it's just us." "Come on." "We're sick and tired of this." "Just come in." "Come on." "What are you waiting for, huh?" "(Sickening squish)" "We're just a bunch of kids, right?" "Come on. (Thumping)" "Come on in." "(Gunshots) (suspenseful orchestral music)" "(panting)" "Nice, dude, we did it." "(Gunshot)" " [Dean] Ricky!" "Ricky!" "Oh, man, oh." "Okay, stay still man." " Oh, shit." " [Dean] It's okay." " Oh, shit." "Did I get him?" " [Dean] Yeah." " [Ricky] Yeah?" " Yeah, you got him." " [Ricky] Good." "This might be a stupid question, but do you think" "I could get my hand sanitizer on the bullet wound?" " [Mandy] Dean?" " [Ricky] Go, go get her." "(Gasping)" "Go get her." " [Dean] Okay." "(Ricky groaning in pain)" "(chuckling)" " [Dean] What is it?" "Hey." " [Mandy] It was an airborne spore virus." "It's an airborne spore virus." " [Dean] Hey, ssh." " It's an airborne spore virus." " [Dean] Come on." " It's an, god, just go." "Just go please." " [Dean] No." " Just go." " [Dean] No, I'm not going anywhere." "I'm right here." " [Dr. Locke] Hmm." "Hello, patient one." "Dean." "(Crackle) I know you can hear me." " Who's this?" " Doctor Locke." " You're the one who needs my grandmother's DNA for the vaccine." " That is correct." " You give me your word you treat us with it first," "I'll bring you what you need." " [Dr. Locke] You have it." " No, I want to hear you say it." " You have my word, just bring her to me." " [Dean] All right, all right, baby." "Come on, in the car, in the car." "Okay." " [Mandy] (sighs)" " [Dean] All right, I just got to do one more thing, honey." "Goodbye, grandma." "(Melancholy music)" "We're on our way, you be ready for us." " [Dr. Locke] Bring her to me." "(Ricky gasping)" " [Dean] Oh!" "Are you all right, you all right?" " [Ricky] (coughs) I'm good, I'm good, I'm good." " I need your help." " All right, what are we doing?" " I need you to go to the schoolhouse, okay?" "I need you to go down the hatch, which leads to a tunnel, which goes to the mine." "Are you listening to me?" " Yeah, I'm listening." "I'm listening." " [Dean] Okay." "I'm going to take the Hummer with Mandy." "You're going to meet us there, all right?" "It's three forks." "Left." "Left." "Right." "Three forks." "Left." "Left." "Right." "Got it?" " Let's do this, all right." "(Gun clicking)" "(engine whirring) (dramatic music)" "(panting)" "Fuck it." " Lead the way." "Stay with me, baby, we're almost there." " Where is she?" " She's right here." " Pardon me?" " Sara's DNA, it's what you wanted, isn't it?" " I want her alive." " So did I." " May I?" " No, not yet." " So young, yet so much blood on your hands." "What's your body count up to now?" " Why her?" "Why Sara?" " Every year we scour the globe to identify new and rare bacteria, a viral strand." "We discovered an abnormally potent species growing in your grandmother's basement." "Sara breathed contaminated air for a decade without suffering a single symptom." "No human being can withstand that kind of exposure." " But she did." "So you figure she's immune." " Mmm." " [Dean] You manufacture a virus and then you tap her DNA and reverse-engineer a vaccine." " I'm not expecting you to understand." " You gambled with my grandmother's life." " [Dr. Locke] You're overlooking the beauty of it." "Discovering something lethal, harnessing it and then eradicating it." "As long as there's disease, there will be a need for people like me, people who can go head to head with nature's worse." " [Dean] You are killing innocent people here." " [Dr. Locke] Well, you got it all wrong, Dean." "I'm not taking lives, I'm saving them." "(Mandy gasping)" " [Dean] Mandy!" "Mandy, breathe." "Are you saving them?" " I was spared once." "I know about loss and I'm aware of the extremes it can cause a man to go to." "Welcome." "Beautiful, aren't they?" "The spores started as a simple delivery system for the virus vector." "But they adapted and became something much more complex." "(Laughing)" " [Harvest Scientist] Sample?" " Moment of truth." "Commence chemical wash and bio-deconstruction." " Prepping sample." "(Hopeful orchestral music)" "(whirring)" " All right." " Initiating bio-deconstruction." "(Inaudible)" "The strand is structurally protected." " It's viable." "Transfer it from manufactory." " [Dean] All right, give it to her." "Now." " [Scientist #1] Antiserum entering bloodstream." " [Dean] Hey." "(Gasps)" " [Dr. Locke] Start testing him immediately." "Hey." "Vaccine is viable." " Good work, we'll take it from here." " What?" " You fulfilled the terms of your contract." "We'll transfer final payment to your account." "You're free to leave." " You, you can't take me off the project." "This is just the beginning." " I'm afraid it's already done, Doctor Locke." "(Panting)" "(sighs)" "This wasn't your fight." " [Dean] No, why, are you?" " [PFC Thornhill] Oh, yeah, boy." "You know why?" " Why?" " [PFC Thornhill] Because I have to be." "(Explosions) (rapid gunfire)" " [Dean] I wasn't there for you, man." " [PFC Thornhill] Ain't nothing you wouldn't have done." "Don't let them kill us both, okay." " [Dean] (gasps)" "Mandy?" "(Metallic bang)" "Mandy!" "Where is she?" "Where's Mandy?" "Mandy!" "Let me out of here." " I'm heading out, make sure you record his time of expiration." " [Scientist #4] Yes, sir." " [Ricky] Sir, there's a code blue in vaccination." " [Scientist #3] I didn't hear an alarm." " [Ricky] You didn't hear it at all?" "It's crazy, there's an alarm." "It's like they're evacuating... (loud thud)" "(grunting)" "You ready to get out of here?" " What took you so long?" " All right, it's nice to see you, too." " [Dean] My hand." "Clothes." "(Suspenseful music)" " [Dean] We check every room until we find her." " [Ricky] Yeah." " Commence mass production." "Start with nine hundred and eighty-six million vials." "(Suspense music)" "Prep Gen-Three for widespread contamination." " Doctor Locke, protocol is not" " Do it." " [Dean] Here." "Mandy?" "Hey, hey, I'm here now." "Can you hear me?" "I'm back." "I'm getting us out of here." "Let's go." " [Ricky] I'll get the door." " We stockpile." "Send all the vials to the Midwest Distribution Center." " Stockpile?" " Stockpile." " All right." "We've already come this far, why not?" "Stockpile." " [Dean] Check it." "Get the door." "Hold up." "(Panting)" "Take her." " What?" " Take her." " Take her?" "We are this close to getting out of here." " I'm going to meet you at the third hatch entrance, okay?" " Come on." " Go" " Dean, it's not, come on." " [Dean] Come on, let's go." " [Ricky] Jesus." " Hey!" "(Grunting) (bones cracking)" " [Dr. Locke] Initiate Gen-Three outbreak." "(Alarm blaring)" "(screaming)" " Let's go, release." "(Grunting)" "(gunshots)" " [Soldier #3] We got lockdown, all clear." "(Gunshot)" " Ah!" "(Aggressive thumping) (grunting)" " [Alarm System Voice] Systems are set." "(Grunting)" " [Dr. Locke] The world will always need someone to kill the masses, Dean." " Game's over, Locke." " You're not a soldier anymore, Dean." "I told you this is not your fight." " You made it my fight." " (Laughs) You can't stop this, I can't stop this." "It's much bigger than both of us." "We're just cogs in a giant wheel." "This is destiny." " Not mine." "(Gunshots)" "Oh!" " Life is about results, Dean." "And it's something you should now about me." "I always deliver." " Consider yourself delivered." "(Alarm blaring)" " [Alarm System Voice] Code Nine." "Contamination has been detected." "Evacuate immediately." " [Dr. Locke] (gasping)" "(screaming)" " [Alarm System Voice] Code Nine." "Contamination has been detected." "Evacuate immediately." " [Ricky] Stay with us, come on." "He'll be here any second." "He's here." " [Dean] (grunts)" " [Ricky] You all right?" " [Dean] How is she?" " [Ricky] In and out." " [Dean] Mandy." "We made it." "Come on, we got to get out of here." "(Birds chirping)" "Hi, grandma." "I tried." "I tried to save you." "And you ended up saving me." "Thank you." "(Slow orchestral)" "(enchanting orchestral music)"