"Gurren Lagann 34)}kimi wa kikoeru?" "can you hear?" "34)}Boku no kono koe ga" "My voice 34)}yami ni munashiku uselessly" "34)}suikomareta swallowed up by the darkness" "34)}moshimo sekai ga if this world" "34)}imi wo motsuno nara has any meaning" "34)}kon na kimochi mo does my feeling like this" "34)}muda de wa nai?" "also mean something?" "34)}Akogare ni oshitsubusarete" "Squashed by my aspirations 34)}akiramete tanda i was giving up" "34)}hateshinai sora no iro mo without even knowing" "34)}shiranaide the colors of this boundless sky" "34)}hashiri dashita omoi ga ima demo because i still can feel my heart" "34)}kono mune wo tashika ni tataiteru kara knocking on my chest just like when it all started" "34)}kyoh no boku ga sono saki ni tsuzuku the person i am today" "34)}bokura nari no asu wo kizuite yuku will build our own tomorrow" "34)}kotae wa so itsumo koko ni aru the answer is always right here" "This is the tale of a man who continues to fight against fate." "Simon and the others emerge victorious from their battle with Adiane the Elegant." "Yoko learns of Nia's trust in both her and Team Dai-Gurren." "Any hard feelings that Yoko harbored against Nia are now dispelled." "Team Dai-Gurren's bonds of loyalty have been made even stronger." "Simon." "Is something the matter?" "it's just that you've really changed your image." "you don't!" "Not one bit!" "You mean it?" "I sure do!" "That's a relief..." "Simon..." "There's something that I need to discuss with you." "What is it?" "I..." "I want to be put to work!" "Everyone else is toiling away at their tasks." "I can't bear to be the only one doing nothing!" "I want to do something!" "To make myself useful!" "so seeing you smile is enough for..." "I'm no longer a princess." "right." "Um..." "Simon!" "What's this I hear about you going without a meal all day?" "It's no big deal." "I grab a bite when I get hungry." "Unacceptable!" "You're the only one who can pilot Lagann!" "What would we do if you passed out or something when we needed you?" "Eating properly is part of your job!" "Eating properly..." "is part of his job?" "I'm sorry." "Did I interrupt something?" "I have my answer now!" "you do?" "you do?" "Anyway..." "I'm gonna borrow Simon for a while." "you never grow up..." "I've found it." "I've found my job." "80)}Episode 13:" "Everyone" "What's wrong with Rossiu?" "but nothing seems physically wrong." "It might be stress from overwork." "he's going out to fight in Gurren day after day even though he's still a kid." "It's hardly surprising that he's collapsed." "I don't really think that you're in a position to talk here." "What are you getting at?" "don't you think you've been pushing yourself too hard lately?" "Not really." "I'm just doing what needs to be done." "Awesome..." "Looks like we're gonna get a taste of "palace food"." "Nia's so cute when she's working hard..." "I've been fasting since yesterday to get ready!" "dude..." "I'm impressed." "too." "everybody!" "Enemy forces?" "That's what's strange. ...but these coordinates indicate that it's in the air." "that's impossible." "The radar is working properly." "how do we go about attacking them?" "381)\fscx100\fscy87.5}Dai-Gunten 316)}Flying Carrier Fortress Gunmen:" "Flying Carrier Fortress Gunmen:" "Dai-Gunten The time has finally come to demonstrate my power." "The time has finally come to demonstrate my power." "364)}Cytomander the Swift watch closely!" "advance!" "Yoko!" "I'm taking over for Rossiu!" "I'll pilot Gurren." "I can do it fine by myself!" "You don't think I'm up to it?" "I've been practicing!" "I didn't mean it like that!" "then!" "Boota!" "Boota?" "huh?" "come get some!" "What's the matter?" "Come down here!" "damn it!" "Fight me!" "Second wave closing in!" "Come and get it!" "I'll remember this!" "It ain't gonna happen again!" "Bastards!" "Chew on this!" "Weaklings..." "Such weaklings! ...so I was unsure how formidable they would be." "but perhaps rather that I am too powerful!" "Dayakka!" "We're going out in Gurren Lagann!" "you'll be sitting ducks!" "Leeron!" "Are you sure about this?" "We don't have time to argue!" "Don't say I didn't warn you!" "Do it!" "Throwing!" "Damn it!" "Bastard!" "look at this!" "right!" "Maybe we can integrate it!" "It worked!" "All right!" "Now we can attack that flying battleship!" "that was cool..." "Brother!" "Outta the way!" "Kiyoh and Kiyal?" "now!" "let's pay 'em back ten times over!" "Not so fast!" "too!" "we won't get to eat Nia's cooking." "her cooking!" "let's show those bastards what Team Dai-Gurren is made of!" "Commence counterattack!" "We'll fly right down their throats!" "Okay!" "Enemy Gunmen closing in fast!" "What?" "Impossible!" "I didn't expect to get to face him." "naked ape!" "Viral?" "Do you have any idea of the depths of my shame?" "!" "Of the humiliation of being the sole survivor?" "!" "How it felt for me to beg and plead to take part in this battle so that I might have the chance to face you?" "!" "Crap!" "I haven't got the hang of flying yet!" "I'll clear us a path!" "Are you kidding me?" "!" "Yoko!" "You're not getting away!" "Viral and the enemy Gunmen have crashed into the levi-sphere control room!" "They've what?" "!" "Yoko?" "Why the worried look?" "it's nothing serious." "Yoko!" "What happened to Kamina?" "Why is there only a woman and a child here?" "WHERE DID KAMINA GO?" "!" "My Bro is... he's dead." "He's what?" "Gurren Lagann" "Gurren Lagann" "He...died back then?" "Kamina is dead?" "You're saying that I've been losing to you?" "To a mere child?" "boy." "What is your name?" "It's Simon." "you can't do it alone!" "I'll be fine." "I'll protect you." "That's a fine attitude." "I wouldn't want you to say you lost because you had a wounded woman on board." "An insult done to me by a Gunmen will be repaid in my Gunmen!" "That's the way I do things!" "No. 2 levi-sphere output falling!" "Unable to maintain altitude!" "What?" "!" "Putting up a visual now." "Viral?" "!" "they're on fire up there!" "I see that!" "Now's our chance!" "Hit 'em hard!" "too!" "and the engine room is seconds away from shutting down!" "This is so frustrating!" "not backing 'em up?" "!" "I'll nail 'em with a flying kick if that's all we got!" "I'll borrow that idea of yours." "How can this be?" "!" "How can I be losing to a mere human cub?" "!" "Viral!" "I'll be." "He really CAN fight on his own... 376)}Shuzack 317)}Cytomander's Custom Gunmen:" "stay where you are!" "I'll crush this she-ape flat!" "General Cytomander!" "Viral?" "sir." "I'm not interested in hearing your excuses." "Finish him!" "sir... keep fighting!" "Keep quiet!" "Viral!" "Viral?" "!" "are you SURE you want to do this?" "Just this once!" "Hold it together!" "You can count on me!" "Dai-Gurren!" "Full speed ahead!" "what are you playing at?" "I mustn't settle things with the human in this manner." "Viral?" "I see you've forgotten your debt to me for discovering you Viral!" "dodge it!" "we just clipped them!" "We ain't done yet!" "you bastard!" "are you okay?" "somehow." "Boota protected me." "What about the guys?" "that looks like a flying device!" "Perfect timing!" "Grab it!" "Yoink!" "What the hell is going on?" "!" "We lost No. 1 levi-sphere!" "We can't maintain level flight!" "Do whatever it takes to keep us level!" "sir!" "you will pay dearly for this." "sir..." "The enemy ship?" " It's retreating." "Looks like we managed to drive them off." "did you know?" "I kinda had a thing for Kamina." "I knew." "huh?" "Your bones and organs seem okay." "and you'll be good as new." "being this tough." "are you all right?" "that's all." "Don't worry." "Thank goodness... let's all eat the dinner I made earlier!" "Weren't you listening?" "Eating properly is part of your job!" "shoo!" "too." "Rossiu?" "Rossiu?" "The thing is..." "It all started yesterday." "and Nia asked me to be her taste tester." "Its taste was not of this world." "Nia looked so happy as she was cooking that I could not bring myself to come out and say it was awful." "I sampled every last dish... that's what caused it." "no!" "There is plenty to go around!" "everyone!" "It's great!" "The operation's failure rests entirely on this man's insubordination." "as well!" "A fool beyond any hope of redemption!" "I ask that you sentence him to death!" "Majesty!" "I will gladly obey." "there is something that I must know!" "Viral!" "Very well." "Ask your question." "Are the humans truly creatures that are inferior to Beastmen?" "These humans..." "what the hell are they?" "!" "leave us." "Sire?" "I will see to this man." "sire." "indeed... it is absolutely essential for them... during which time their cells rejuvenate." "every cell in his body would die." "it is you who gave us Beastmen life." "Why would you give us such flawed bodies?" "What are humans?" "Do you really wish to know the answer?" "Viral?" "Yes!" "To Be Continued..." "Yes!" "To Be Continued..." "Hikari o motomete kage wa tawainai JOKE o shaberu." "Kikitai no wa sonna koto ja nai." "Taiyou motomete kage wa tamashii no nuketa koe kara kyuu ni surudoi kuchou ni kawaru." "Sono oto ga machi no naka ni kodama shite hibikinagara kemono no you na koe de sakebi tsuzuketa." "Kidou o kaeta tsumori wa nai." "Zankyou wa giratsuiteru ga kussetsu shite hanareteku." "Koko no sekai wa itsumo kou da." "Soto no sekai ni wa hikari wa aru no ka?" "113)\fscx261.25\fscy157.5}Next Time it will eventually crumble." "we continue to pound away at it together." "Everyone Everyone"."