"I realize the screaming pain" "Hearing loud in my brain with the scar" "Can you hear me?" "Can you hear me?" "Can you hear me?" "So am I it's fine if you can't feel it" "Surimuita kokoro ni futa wo shitanda I've patched up the scrapes in my heart because I no longer feel the pain" "Sono ashi wo hikizuri nagara mo Even as I drag my feet along" "Miushinatta I can no longer see jibun jishin ga the self" "Oto wo tatete That made a sound kuzureteitta and then collapsed" "Kizukeba kaze no oto dake ga..." "If you just notice the sound of the wind... kizuato tadotte It told me to follow these scars" "Sekai ni oshitsubusarete shimau mae ni Before I'd be crushed by the weight of the world" "Oboeteru kana namida no sora wo Can you remember it?" "The sky of tears..." "Ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta That pain has given you protection" "Sono itami ga itsumo kimi wo mamotterunda Because this pain will always protect you" "Can you hear me?" "So am I 336)\i1}"Parting"" "huh?" "I finally found you!" "Hotaru I'll be bringing Shiranami-san back with me." "Shiranami-san...?" "I've been looking for you." "Are you Shiranami-san?" "You fell for it." "Dream!" "Phantom!" "Bubbles!" "Just leaving without a word..." "I'm still... yes?" "Wh-Who are you?" "!" "My name is..." "Shiranami." "Shiranami?" "Kai!" "("Release")" "("Release")" "Hotaru-dono." "That's..." "That mark is given only to those capable of using the forbidden technique." "Does that mean... you're really Shiranami-sama?" "I don't blame you for being surprised." "so I came here." "Naruto-san did?" "aren't you?" "!" "Where's Naruto-san now?" "I want to thank him." "He... won't be coming here anymore." "He said that he'd leave the rest to me and disappeared." "Really?" "So Naruto-san too..." "Naruto told me that you wanted to revive the clan." "T-That's right." "then could you please listen to what I'm about to say?" "Shiranami-sama?" "but still... right?" "You know Tonbei?" "I've trained together with him." "But I think the opposite of what he does." "Why?" "was given the task to protect the forbidden technique by En no Gyouja-sama." "along with the forbidden technique." "At least he was until he was killed by those seeking the forbidden technique. and he let me flee the country." "I would return to the village for the sake of the Tsuchigumo clan." "Shiranami-sama..." "Hotaru-dono... and the reason why I had to flee the village..." "It was because we were the only descendants of the ones who knew how to use the forbidden technique." "This man... has also suffered as I have." "I became stronger." "I can resurrect the forbidden technique." "We won't have to destroy the forbidden technique!" "I wish of restoring the Tsuchigumo clan as well." "Let us make both the dreams of my father and the ones of En no Gyouja-sama come true!" "But..." "My hideout is just beyond these mountains." "Hotaru-dono..." "I understand." "Hotaru-san's not here?" "but still..." "I even told her that Naruto found Shiranami-san." "huh?" "Okay..." "We'll postpone the ritual preparations for now." "finding Hotaru-san takes priority." "could you send out as many of those mice as you can to help aid in the search?" "Let's go!" "Understood!" "Ninpou:" "Choujuu Giga!" "("Ninja Art:" "Super-Beast Scroll")" "It's to Tonbei-dono?" "Y-Yeah..." "I have to let him know." "The least I can do...is write a short note for Utakata-sama." "Go!" "Shiranami-sama." "You're making this harder than it should be." "(Kanji on hand means "Destroy")" "(Kanji on hand means "Destroy") Go!" "What's this?" "By doing as you please!" "I thought I was over this already..." "Then why am I thinking of my master?" "What's that?" "A character that's being controlled by chakra?" "A courier pigeon?" "It's from Hotaru-sama?" "!" "I'm going to try to revive the clan together with Shiranami-sama." "Thank you for everyting." "Goodbye." "Hotaru." "So she met up with Shiranami?" "I guess that means I'm finally free from her." "Who the hell are you?" "!" "Don't tell me that Shiranami-san is" "What a naive guy..." "He's actually worrying about the boss." "all our efforts would be meaningless." "Don't say too much." "Don't worry." "This is the boss barrier that dissolves a person's chakra." "It's impossible for anyone inside to resist it." "Wh-What?" "!" "D-Damn it!" "Take him out!" "This guy..." "He's strong!" "Don't panic!" "Let's just stick to the boss' plan and use the next technique." "Tajuu Mugenhouyou!" "("Multiple Shadow Bubble Hourglass")" "("Multiple Shadow Bubble Hourglass")" "Try to get out of this one!" "What?" "!" "This is nothing!" "Damn!" "I'm quite surprised to see him move after losing all that chakra." "This ain't the time to be impressed." "Let's get this over with!" "What is it?" "!" "It's you!" "I heard that conversation you just had." "So that Shiranami guy's the one running the show?" "Where the hell did you take Hotaru?" "!" "T-This guy..." "Akaboshi!" "The boss should've returned to the village by now." "Let's get moving there too!" "Right!" "This is... the Tsuchigumo clan's village." "Hotaru-dono?" "Shiranami-sama?" "everyone!" "Hotaru-sama's come back!" "These people..." "Did you do something to the villagers?" "It's nothing." "I just had to use a technique that would make them obedient." "What?" "I didn't have a choice." "It's all so I can get my hands on the forbidden technique." "did you deceive me?" "!" "I didn't deceive you." "Everything I told you earlier is true." "I should add the fact that I was the one who killed my father when he was trying to protect the forbidden technique." "I killed my father after trying to take the forbidden technique from him." "Hotaru-dono!" "(Kanji on body means "Control' ) you'll become my puppet as well." "That forbidden technique will... the forbidden technique will be in my hands!" "Just another branch... wouldn't it be better if I used my multiple shadow clones to search the area?" "Do you want to risk destroying any traces of Hotaru by doing that?" "The shape of this print..." "There's no mistaking it." "It would take a person carry someone on their back to make it." "This way." "you sure?" "To search for traces that have been left behind is the most basic thing for a ninja to know. neither you nor Hotaru seem to have pay any attention to them." "It's not like that!" "this is what happens when you get obsessed with something as stupid as "masters." "hey!" "Hold up!" "It's not stupid!" "I learned a lot of things from Ero-Sennin!" "all sorts of other awesome techniques!" "And he wasn't just strict..." "He also taught me the most important thing a shinobi needs to have." "He taught me to have the guts and will to never give up." "I gained a lot of important things from my master!" "There's nothing stupid about it!" "didn't you?" "Master..." "I can still remember." "Mission completed." "It's vital for a shinobi to complete their missions as swiftly as possible." "Master?" "You idiot!" "Your mission was to follow the scroll." "Who said anything about bringing it back?" "The most important thing is your life!" "Don't waste it!" "No shinobi flees from a battle he must fight." "Nor does he fight when he doesn't have to!" "Still..." "I'm relieved to know you're fine." "Master... that's what I thought." "Until..." "This power..." "It's far too much to contain within you." "Stop it!" "The important thing wasn't me..." "It was the power inside me." "He only thought of me as its container." "then... is it here?" "Y-Yeah..." "What?" "Isn't this supposed to be the Tsuchiqumo village?" "Is this where it is?" "after all." "Did something happen?" "Hotaru was attacked by the thieves here." "Also..." "The people of this village don't seem to think highly of Hotaru." "I guess the forbidden technique was even detested in the village." "Yeah." "or they're just turning a blind eye." "it looks like the thieves are using this as their hideout." "the footprints that lead to the village didn't seem natural." "or maybe he's planning an ambush." "You mean a trap?" "I don't know." "we were able to follow them here far too easily." "Beware of an enemy who is easy to track." "That's what my mast-- be on your guard." "Gotcha!" "Looks to me like you've learned some pretty useful things from your master as well." "you should teach her a bit of them." "Let's go!" "H-Huh?" "!" "You sure this is the right place?" "but." "big brother." "Sure!" "I have something to thank you with." "What the hell?" "!" "They're here!" "These guys..." "Did they join up with the thieves to come after us?" "But... this is different." "They're all being manipulated." "What?" "!" "(Kanji on foces means "Control")" "What a dirty thing to do!" "Here they come!" "Damn!" "We can't keep this up much longer without hurting them." "what do we do?" "!" "What happened to your enthusiasm from before?" "It's hopeless." "I knew it." "They're the ones controlling the villagers." "and don't let them take a break for even a second!" "What?" "Sai!" "Captain Yamato!" "Naruto!" "Sakura-chan!" "Naruto!" "You idiot!" "Stop going off all by yourself like that!" "but why are you guvs here?" "We left Mount Katsuragi to search for Hotaru-san." "Sai worked really hard." "I'm not really cut out for physical labor." "For me to use this much chakra... have a food pill." "I'll have one later." "What are you talking about?" "!" "What if something happens to you?" "!" "These are my special food pills." "So you'll feel better in no time!" "Those really taste like crap..." "Enough with the bullshitting!" "Denkousekka ("Lightning Speed")" "Shit!" "We won't let you go any further!" "We won't let anyone interfere with the boss' ritual." "and kanji means "Fire")" "and kanji means "Fire")" "All my careful preparation is finally about to pay off." "right?" "This is..." "Sai!" "Sakura-chan!" "Captain Yamato!" "Mokuton no Jutsu!" "Captain Yamato!" "You two go on ahead!" "But!" "Naruto!" "go!" "Go save Hotaru-san!" "I m counting on you!" "Hotaru!" "Koko ni aru no wa kimi ga ima made eranda michi no What is here are the answers that you chose now be confident and go the rainbow seems to sit on the asphalt" "Lonely kaze ga fuite Lonely because the wind blew" "Feeling ki ga tsuita yo Feeling I realized" "Kotae wa doko ni mo nai kedo That even though the answer is nowhere" "Call me wakatteru wa Call me I already knew" "With you ai wa itsumo With you that love is atae au mono For each other" "For you" "Kitto kimi wa itsu no hi ka Because you'll surely" "Kono sora wo toberu hazu dakara Fly up to this sky for you" "Taisetsu na koto wa hitotsu There's just one important thing yume miru koto To keep on dreaming" "Kokoro dake wa tozasanai de ite Please don't close off your heart" "chakra's being gathered in the area"?" "All the chakra in the ground and within the atmosphere is being gathered somewhere around here." "I'm betting that's where Hotaru is." "I don't get it." "What the hell is Shiranami planning to do?" "We don't have much time." "then get your ass moving instead!" "on Naruto Shippuuden:" "Release of the Forbidden Technique."" "We're coming for you Hotaru!" "THANKS TO Aegisub Project  JagatNaruto"