"Come, little ones, come!" "Come, little ones, I'll give you breakfast." "Come on, little birds." " It's a wild horse!" " Stop, damn it!" "Damn horses!" " Good morning, ma'am." " Good Morning." " They have frightened the birds." " Yes, and so do you." "Deer do not come either." "Whoa!" "Whoa!" "Hold that horse!" " Andrzej, tomorrow at five." " Yes sir." " How many sleighs should I prepare?" " Three will do." "That makes?" "Oh my god!" "You have to pull the harness!" "THE CONTRACT" "Piotrus, what are you doing?" "There's a car coming." "Come on!" "We're sorry to be late, but Sven has insisted on the decoration." " That wasn't necessary." " We didn't want anything fancy." "Not even that Let's get rid of it." "I'm sorry." "I thought you would like it." "You can remove it." "Sven can be annoying." "Try to explain." "He'll think you're pregnant And that's why you're so stubborn." "If he were, he would wear a dress white set to make it look." "Fighting a convention doesn't mean getting rid of it." "They're late." "I'm never late." "Your son has inherited it from you." "My son does not look like me." "My train was late." "I had to take a taxi." "My sister will have driven them." "That's why they're late." "I think it's them." "Good Morning." "They can't park here." " Hi Mom." "This is Lilka, my wife." " You mean your future wife." " Who is missing?" " Lilka's father." "He's lost." "Do you know Warsaw?" "My father knows Warsaw, And the chauffeur, too." "It's cold." "Let's go inside." " I'm glad to meet you." " Yes?" " We should talk more." " What about?" "Why the tone?" "We have something in common." "Someone." " Will you stay for lunch?" " No." " Why not?" " First, because I do not want to." " And besides, I can't." " Can we meet in the afternoon?" "I'm busy." "I do not usually come to Warsaw." " How about tonight?" " All right, come tonight." "I'm at the nunnery on Solec street." "Ladies and gentlemen, We have to start." "I will not get to the airport To pick up the aunt." " Your father must have been confused." " The important thing is tomorrow in the church." "It depends on who." "For my father, no." "But, what's more?" "Let's start now." "Lilka!" "Veronica?" "Hasn't anyone called?" "And Lilka's father?" "OK." "Bye." " Did the lady call?" " Yes now." " And who called before?" " I don't know." "I told them they had the wrong number and have not been bothered since." "It's all about cleaning!" "And it's too late!" "The guests will make things dirty anyways." "I'll clean it up then." "Stay here; don't move." " Good Morning." " Is it over yet?" "There was a line and it was our turn." "There is one wedding after another." " So I came for nothing?" " Depends on what." "There is a meal." "In my house I can also eat." "Allow me to introduce myself." "We only met on the phone." " I'm Ostoja-Okedzki." " Bartoszuk Boleslaw." " My wife." " Pleased to meet you." "My ex-wife." "Mother of the groom" "Actually, the ceremony will be tomorrow." "At eleven in the church and then at home." "And today we would like to do a small meal." "It's nearby; you can leave the car here." " Are you coming?" " No." "Remove all that!" "Sorry." "I have to to go off for a while" "I'm going to the airport to pick it up To the wife of my late brother." " Will it take long?" " No." "Nice weather." "She will arrive on time." "You can go as my chauffeur." " Better not." "She is a foreigner." " I'll take care of everything." " Wait a moment." " I'll join you." "Shouldn't we bring some flowers for the monument to the Unknown Soldier?" " It is a tradition." " I've never heard it." "But it's winter And there are no pretty flowers." "Good Morning!" "What's up?" " Has anybody followed me?" " No." " I do not have the veterinary permit." " A puppy!" " You haven't changed at all." " You neither." "And your daughter has grown up." "He says that I haven't changed but that you have grown." "I hope so!" "Let's go eat." "No, I am not hungry." "We'll go to the hotel." "I thought you would stay with us." "I booked in a hotel." "You live far from town." "We need to change." "It is the Victoria hotel." "Shouldn't we invite the chauffeur?" " What chauffeur?" " Yours." "Do you think he doesn't have anything to eat?" " I'm sure he's hungry." " I didn't mean that." "Don't worry; he'll be fine." "He'd better sleep." "He still has to drive a lot." "And you are the guardian of justice?" "Is he going to stay here?" "For what?" "I have somewhere to sleep." "I arranged it through the Union." "We have a room in Warsaw." " The bill, please." " No, please, you're our guest." " She's my daughter, after all." " Well, this time ..." "You can pay the next time." "One can marry well more than once." " Aren't you going to wait for my father?" " I'm sure he'll be busy." "I have things to arrange at the Ministry." "I don't understand." "He is very important, with lots of money." "He has dance schools in Paris and Los Angeles." "He travels abroad a lot." "We also can travel" "I booked you a trip to the Canaries, but you didn't want to go." "Yes we wanted to, but with our money, not yours." "Is there a difference?" "Yes there is." "Please be patient;" "my husband will be back soon." "You don't need to stay in a hotel, I have prepared you a room at home." "I can take it as a tax deduction." "I have booked two rooms in the name of Wilson." " You are my guests!" " You must pay for the room." " I can't even invite my sister-in-law?" " You can, if you pay." "Sir!" "We will deal later with the formalities, ma'am." "Let's change." "It will take half an hour." " We'll be ready in a half hour, won't we?" " Not me." "I'm tuckered out." " Spare change?" " Get lost." "The bride -- good choice!" " I'll give you the wedding gift tomorrow." " No need." "If you need to spend money, give it to the poor." "Oh, but I can give them to them too." " Who do I make the check out to?" " There's no hurry." " We don't take checks." " No it's not for that." "We have to go." " Why?" " You know already." "It's you who wants a church wedding, not us!" "I talked to the bishop." "I can take care of it." " We can take care of ourselves." " OK." " Are you leaving already?" " Yes, I have to go." "Take the flowers." "And the father-in-law?" "He had to go, But he'll be here tomorrow." "I would like to help you, But it is not so easy." "You have decided to enter into the sacrament of marriage." "Therefore, from now on you will be practicing Catholics, right?" "Yes of course." "The Sacrament of Confession is required before marriage." "What if you are not a practicing Catholic?" "(Don't kick me!" ")" "Father, I'm baptized." "I have the certificate from the parish." "You'd be better off bringing a dispensation from the diocese." "Father, we forgot to arrange all this and the wedding is tomorrow." "Can't you help us?" "You will not object to raising your children as Catholic?" "We don't want children!" "Then the sacrament makes no sense." "You deviate from the ultimate purpose." "You will force your wife to use contraception?" "I'll use them myself." "(Don't kick me!" ")" "Sorry but this is a misunderstanding." "Let's put it another way." "My wife believes and I will understand." "And the children, we'll see." "Yes!" " You want my permit letter?" "Yes." "Have you confessed?" "No ..." "Well, yes, but ..." "A long time ago." "But I have nothing to confess, except we've been living together for a year." "but I don't know what else." " Do you want to confess now?" "Yes." "Please, come to the confessional." "You two are very similar!" "His hair was darker, but in dim light I could confuse you." " Your daughter is more like you." " Of course, it was not his daughter." "I was acting didn't have much time off." "Your brother knew that." "And he didn't either, I assure you." "In Poland he did not have short breaks." "No?" "And why were you so interested in ballet?" "I thought it was for you." "She tries to say that Staszek was ..." "Silly stuff!" "Further, It doesn't matter anymore, he's gone." "Hands!" "How I know they seem like your hands!" "I stare at my hands." "Do they live together?" " What do you mean?" " Sex, of course." "If you want to psychoanalyze, I'll tell you the details." "You're right." "I've been going to therapy for years." "You see right away." "you can't hide anything." "It bothers you that I'm not a prude." "For me there are no taboos." "It doesn't bother me." "But I like taboos." "Why are we getting married in the church?" "Because you wanted to." "To annoy my father." "He will be afraid that someone will find out." "And because it is a tradition." "And why don't you want to go to the opera?" "It is also a tradition." "Go to the opera is a tradition?" "I don't feel like dancing to the tune of a rich and silly aunt." " I want a bachelor party." " Why couldn't you have had one yesterday?" "Yesterday was the seond day before." ""Will I go to that lions cage alone?"" " Don't worry about them." " But will you come later?" " I'll go, I'll go." "Don't leave me alone in that strange house." "It's also strange to me -- I've only been there once." "When they moved." "And I didn't say anything." "My father explained to me how much it cost them, and who bought it." "Two years ago, and it cost them four million." "Imagine now, With current inflation." "Maybe your aunt helped." "No." "She just Invited him sometime." "And here everything is bought With money in envelopes." "And your father is not ashamed" "Yes." "And that's why he hides The envelopes in a book." "Pretending to be a bibliophile, he makes up to 40,000 a month." "If you could get a job with the newspaper you would earn 2400 or 2600!" "And after paying The rent, there would be nothing left." "Don't worry." "Someday everything will change." "They will pay so many taxes they will have to sell." " But we won't be able to buy it." " It can become an infirmary." "I'm not against that People have their own home." "But they should get other things in life." "Well, your father is a good doctor." "And why the hell should I go to the opera?" "I don't even know French." "Well, don't go if you don't want to." "But she'll be angry." "Who came up with the idea that we should get married?" "Couldn't we live together as before?" " What about the floor?" "Separately we would expect ten years." "Together, five." "Is it worth it?" "And what does it cost?" "Bye." "Why are you looking at me like that?" "I didn't know you looked like your brother." "Don't worry, I won't fool you with it." " And another?" " I'll be in the hospital." " Then I'll drive to the theater." " So you take her for a ride." "I can take mine or return to Piotr." "Am I late?" "Are you already leaving?" "Yes, but my wife is staying." "And my sister-in-law is changing." "Thanks for waiting for me." "If my daughter comes, please, tell her to come to the opera." "What do I do with my puppy?" "I'll leave it in the bathroom." "If I leave it in the car, it'll chew the upholstery." "You don't need the car, The opera is next to the hotel." "Great, so my little dog can take in the fresh air." "How is she going to walk in the snow with those shoes?" "Piotr, you know why I asked you to come" "I don't know why" " unless you want to advise me." " I do not want to advise you." "I want to make you see that we have a good chance if that friend of your father could talk to him." "What are you talking about?" "Does it bother you that I want to get something?" "On the occasion of your wedding." "What's wrong?" "You always said we shouldn't do those shenanigans." "Yes, but to be able to stop doing them, you have to do them first." "Make some contacts, Get some commitments." " Is it worth it?" " Don't be naive." "Think, Piotr." "You're getting married and you're not going to be responsible only to yourself." "You have to think about the future and not be selfish." " I think about it and I already regret it." " Regret what?" "Getting married?" "Dear all They repent of that." "I don't even know what she's like." "And if I know Go to the beard" "You will not allow it." "We are strong." "You believe that the wedding is only a formality, but I know it's a trap." " I don't even have a job." " You will have one." "Yes." "If Dad fixes it." "But I don't him want to." "You don't have to like it." "He'll fix it." "With colleagues, friends ..." "We'll talk more later." "They must pay for them to applaud." "They look like Swedish gymnasts." "And look at that girl." "What a huge theater!" "This is beautiful." "I hope the opera is better than ballet." "Can't you shut up now?" " What is she saying?" " Nothing important." " I do not usually go to the opera." " What a pity!" "I adore it." "I once saw Pavarotti in 'Tosca'." "It was a marvelous experience." "Excuse me." "Are you Penny Wilson?" " What if I am?" " Yes it is her!" "Would you like to meet To the director of the ballet?" " Sure." "Where is she?" " Backstage." " May I introduce Olga Alexandrova." " Nice to meet you." "Congratulations." "Your ballet is dynamic and modern!" "Is she being flattering?" " Sorry." "She actually thinks ..." " They have not introduced us!" "Mrs. Wilson is our cousin." "And this is my husband's future daughter-in-law." "Nice to meet you." "I've heard a lot about you." "Why didn't you let me finish?" "That's why I don't like you." "What would you get out of it?" "You would catch the lie and get angry." "I have invited Ms. Olga to the party in the morning." "Can you give her the address?" "Yes of course." " I'm writing it now." " I wouldn't impose?" " No no." " I did not expect this invitation." "And you, ma'am, did you not like our ballet?" " Yes, I liked it a lot." " No need to lie." "I feel it." " Here's the address." " Thank you." "Bring your students too." "The intermission is over." "See you tomorrow." "Come here." "Don't let all that praise go to your heads!" "I know you, Arnold!" "Come quickly!" "Veronica, Please, take this." " Are you coming in?" " I'm not sure." " Beautiful picture. 18th Century." " Rather 19th." " Did you acquire it during the war?" " It's just a reproduction." "I hung it there for the subject." "The painting itself has no value." " I can't see anything without my glasses." " Please sit down." "Smells bad." "Maybe the fireplace Or perfume." "How bad it smells!" "Sometimes in new houses there are irritating odors." "Do you understand?" " Where do I sleep?" " Veronica!" "Take the lady up, and take the cat." " Can I make a phone call?" " Of course." "You can call from your room." " I hope she's not asleep yet." " This way." " What do we have to talk about?" " I think she's mad at me." "No!" "After me, he had dozens of girls before finding her." "And I do not think Have sat the head." " I don't know." "I did not find out." " Right." "Put your head in the sand." " Would it be better if I were a prosecutor?" " Who knows!" "Maybe not a prosecutor, But a lawyer." " Why?" " For a good cause." "The girls don't care." "But what type of person did he become with you?" "In a way, you are responsible for how he leads his career and his life." "Are they right for one another?" "I don't know." "I do know -- they're not." "But who knows How he will be without you!" "I know that, too." "He is a weak man." "He needs a hard hand, not indulgence." "Maybe your hand was harder?" "It's possible." "Has he complained about me?" "We do not talk about you." "That's why I wanted to see her." "And you have." "But now I'd like to go to bed." "I'm tired." "I work a lot." "You don't have a job?" "I take care of the house." "Isn't that enough?" "No I also take care of the house, only for one person." "But I have two jobs." "One at the provincial hospital." "It's an hour's drive and In winter is not pleasant." "Can I help you somehow?" "Do you mean material aid?" " Yes, too." " If you have something ..." "I do not know." "I look at him now." "It's not much." "I'm here as an advisor." "Nuns care to the chronically ill." "3. 4. 5 00:37:20,100 -- 00:37:23,301 It will be useful." "Thank you." "Don't come in!" "Have you looked in the pool?" "Did you try the bar?" "Yes I'll wait." "Pat, where are you?" "What are you doing?" " Who are you with?" " It is none of your business." "Now, listen." "Do you know where to go tomorrow?" "You can take a taxi." "Do you know the address?" "Do you still remember the score?" "Wait." "Again." "They are playing." "The old gentleman also played with Mr. Adam." "And now, Piotrush." " Yes, everything repeats itself." " No, nothing repeats itself." "Everything has an end." "The old man played very well." "Mr. Adam, not so much." "And Piotr plays with his feet." " Yes that is true." "Lilka, listen." "Things will be different!" "The old man promises to get me a flat." "You understand?" "It'll be soon!" " You promise?" "And what?" "And what?" "We need a flat and we deserve it." "And if someone gives you something, You have to take it." "It's only fair." "Are you drunk?" "Yes." "And that's why I see it clearly." "There is nothing wrong." "And we need a flat." "What is the wedding for?" "Dad can speed it up, that's all." "Have you gone mad?" "Do you forget what you said when my father wanted to give us money for a car?" "If I had a job, we could have a car." "Even a Polish teacher could." "My aunt could fix it at the foundation And we could travel abroad." "To Paris or even to the United States." "We do not need to sell ourselves out, things come by themselves." "Sleep, Piotr." "We'll talk tomorrow." "Come here." " What for." " We're already married." " Not today." " Why?" "Didn't you hear me?" "You already have the permission of the priest, You do not need to confess any more." "Goodnight!" "I've already said that Be still!" "Is something wrong, ma'am?" "No, I'm waiting for my clothes to be brought." "Can I bring you Something to cover yourself?" "Thanks, but I'm warm enough." "But you can't go like this out in the house." "There are men." "Yes, my husband and my father-in-law." "They don't count." " Are you Piotrush's fiancee?" " I am." "I have raised him and his father too." "I think they will bring me my clothes right away." "Don't get cold." "Sven will get your suitcase right away." "Thank you very much." "Did you find your way OK?" "I was afraid you'd get lost." "It's very easy from our house." "Your house?" "Do you live together?" " Yeah." "I moved in last week." " With your stuff?" "Not all." "I left books." "I want to rent my flat." "Sit down." "Thank you for telling me, I would have called and he would have answered." "Do you want to get married?" "First he needs to divorce." "And be careful, you understand us too little." "I do not understad I do not understand." " Do you want coffee?" " No thanks." "But how do you do it?" "You talk like there's no problem." "There is a problem." "There is always some problem." "Adam was also divorced." "Yes, when I met him I was already divorced." "And this one will be." "Please do not moralize." "What nonsense!" "I do not moralize, I only worry about you." "You seem to be more Worried about him" "You can't be happy together if one of you isn't happy." " Should I take you as an example?" " As an example or as a warning." " Good Morning." " Good Morning." "No car needed." "The church is very close." "Aren't you worried about your health?" "That can be bad for the heart." "Well, I'm a cardiologist." "As they say, At the blacksmith's house, wooden knife." "Am I early?" " No, no, come in, please." "I'd rather wait." " Come in, please." " I'll wait." "Zenek, get that out of there!" "Are you ready?" " Your father has arrived." " So I see." "Are you angry?" "It depends." " Yesterday I was a little drunk." " It's not the first or the last time." "What about those propositions?" "I don't know ..." "What do you think?" "That means you know what I think" "Come on, we'll be late again, and it will be my fault." " Are you coming?" "Yes." "Piotr and Liliana, do you enter this marriage freely and without pressure?" "Yes." "No." "What did you say?" "No." "What?" "Thanks, Dad." " What's going on?" " He must have forgotten something." "Lilka!" "Lilka!" "Have you gone crazy?" "I think something went wrong, But I'm not wearing my glasses." " Dad, give me the keys!" " My chauffeur can take it." "Please, nothing has happened!" "As they say, those who fight are more desired." "You are all welcome." "Our house is two blocks away." "Let's walk." "Maybe it'll be better without these superstitions." "Everything was good yesterday." "Clearly." "Don't worry." "They are already legally married." "You are invited." "Are you coming with us?" "For me there has been no wedding, Therefore, there will be no feast either." "No dogs here!" "Do not let the dogs in!" "Can you lock up those awful dogs?" "What a beautiful house!" "It seems almost like a pre-war house." " Does Lilka know the address?" " Yes, she stayed here last night." "You do not understand, madam." "It's beech." "She was always so crazy." "He went to study, he never called." " He met a lot of people." ""And he's married one of them!"" "Well, married, or not." " Are there two upstairs?" " If two." "Come please." "Here is the sauna." "Come." "If someone wants to try it." "Wonderful!" "Get rid of these dogs." "Please come in." "A real Swedish sauna!" "Does it work?" "Can we use it?" "Is it all Swedish?" "Yes." "Everything is of Swedish design." "I go to Sweden a lot." "I have advisors there." "We had better go." "It looks like they are going to ..." "Come on, don't be shy." "You'll see how good it is." "There's a garage there." "I want to show you something." "That wall looked very dead and I wanted to give it some life." "Maybe with a mosaic." "Or a sundial." "Also something With larch wood." " Here." " Thanks." "You live very well, But it is far from town." "If it were not for Zygmunt, I would not have moved here." "Excuse me." " Take this." " Thank you, you're very kind." " How can I eat without a table?" " This is a buffet." "At a table you have to be with the same people the whole time." "This way you can move around." "We'll arrive on time." "A table shows who is important, Who is on the right or the left." "But we know that already." "That's for the sauna!" "And how many meters?" "120, as allowed." "Drink!" "Pass me one!" "You do not say anything?" " That's the doorbell." " I'll get it." " Who's that?" " A friend of my husband." "I'm a little late." "No matter." "I understand that going to the church would have been more uncomfortable." "I hope you don't mind that I brought my secretary." " Then we have things to do." " You can take my chauffeur." "I don't like driving on Sundays." " This is for the bride and groom." " I'll take it for you." "Come in, please." "I didn't think there would be so many people." " Bartoszuk." " Nice to meet you." "Who?" " We are not under his authority." " We're not?" " Is this a Swedish custom?" "Yes." "I will not let you in!" "I don't like to travel." "Not even to Stockholm?" "It's only one hour by plane." "No thanks." "Maybe we could agree on somewhere else." "Paris, for example." "I know the competition is looking for someone in his company for the Canary Islands." "I don't like to travel." "What happened?" "Don't you like to travel anymore?" "I like it." "But it's indiscreet to propose Something like that in front of people." "Yes." "Be discreet." "Clean this up." " Wait, I can't be everywhere." "Ah, he was the wrong number!" "I recognize his voice." "I called twice asking for you." "And they told me I had the wrong number." "In my hospital, yes no They are afraid, they do not work." "Fear is necessary." "When I go I hear whispering in the corridors." "And this is good." "True." "People get the wrong idea right away." "And unfortunately, people only think of themselves." "But sometimes we don't even understand our own affairs." "That's why there must be someone to make decisions on important issues." "It's bad to give patients too much choice." "It may be fair that they decide, but someone has to impose order." " But who?" " Who?" "I mean the right people don't always have the power." "And you think you would be suitable" "What do you do?" "I am a humanist." "When I met Piotr I was a teacher." "Now I work in the local newspaper 'Mazowsze'." "But they are the Mafiosi of the cultural press, and they don't want to publish my work." " Maybe you're not so good." " That remains to be seen." "I would like to ask a favor" "I would have asked Piotr, but right now he's not here." "I wanted to ask for help ..." "I think you know Mr. ..." "Yes." "But I can not help you." "Go and ask him." "Do it." "If it's an important matter he will attend" "Glad to meet you." "Your daughter is nothing like you." "You are a serious man." "She is the opposite." "He says his daughter is not like you." "You are quiet, reserved." "I get it." "She is like her mother." "He looks like his mother." "It means that Lilka He looks like his mother." "Do not you understand Polish at all?" "'Rozumie'." "Understand." "That beautiful word!" "Almost like 'rose' in French." "It's rude to come here without learning our language." "In the end, we are in our house" "My dear, they will not let you catch food." "Put a note on the door For either Lilka or Piotr." "Piotr has been there?" "He did not tell you anything?" "Please call me if one of them shows up." "Thank you." "Hi." "Can we join you?" "I am sorry." "Is it true that you can get it all?" "A floor?" "A car?" "I wanted to ask her if I could go see him one day." " Thank you." " Me too?" "You?" "No." " He's already gone?" " Yes, to his office." "Sir?" "Beautiful library." "A love letter!" "It is not open." "Can I open it?" "So I keep the money." "I do not put it in the bank." " Look at me." " What's up?" "You have beautiful eyes." " Are you trying to seduce me?" " That is not possible." "My youth flew." "Maybe we will We would have known before." "You say that, but you think otherwise." " Can you read minds?" "Yes." "I treat my patients with hypnosis." "You could not hypnotize me" "You want to..." "You want to sleep." "Your eyelids are lead." "You mean that my eyelids are heavy" "Go to sleep." "Very good." "You're welcome!" "I don't want to interrupt, Go on with the party" "Nothing happened!" "What did you do?" "Where is Lilka?" "What do you want?" "Piotr!" " That's for the dogs!" " What's up?" " A little fresh air!" " What's happening here?" " Piotr!" " Leave it alone!" " Are you having a good time?" " Wonderful." " Piotrush, what's wrong?" " Fuck you!" "No one has ever spoken to me like that!" "He is sick, don't be upset." "Veronica, cover this." "Please, nothing has happened." "Lilka is not coming." "I know her." "I better go." "Who knows?" "She's young." "We have a long journey and it's better to drive now than at night." "I do not feel well." "I need to rest on your arm." "When I come back, I'll see that larch." "Call me here or at the hospital." " Of course." "Have a safe trip!" "Is nothing." "Little thing." " It will cost you more than 5,000." " Insurance." "Dorota, come!" "He's my little boy." "You're a mess." "Come here!" "Someone new comes!" "Let's get warm!" "Where have you been?" "You've embarrassed me in front of the family." "You've been drinking!" "And who is this?" "I'm not a little girl!" "Leave me alone!" "You don't even know who my father is!" "That's none of your business." "She's got talent, but she wastes it!" "You look awful!" "You don't exercise anymore!" "I'm better than you despite all your morning exercises!" "Yes?" "And because you do not show it" "Oh, all right." "Do this, then." "Well go on, do it!" "There is still someone That applauds you!" "How dare you?" "Bitch!" "Let's Dance!" "Has Sven called?" " Why do you ask?" "Because I want to know." "he promised me he wouldn't call." "But I think he has." " And that?" " Nothing." "He's going to go home alone." "I'm going to keep my distance." "I see you called." "You do wrong by putting yourself on your side." "Because this is similar when Adam fools you." "You know he's doing it." "Yes I know." "Even know with whom and where." "Everyone knows her." "They met at the hospital." "I think we should leave." "You go alone, I will stay." " OK." "Bye." " See you." "Bye." " Veronica, I told the gentleman that I'm gone." " Where?" "I wrote a letter." "It's in my bedroom." "You go?" "Well, I'll move to your room." "It's cold in the basement." "I'll be better there." "Unless you're coming back." "No." "Come here I have leftovers!" "Have you seen my purse?" "Listen, everybody!" "I've lost something from my purse!" "A medallion of the Pope!" "And 3,000 zloty!" "It can't be." "It must have fallen out." "I'll look for it." "You think so?" "The bag was open and it was not where I left it." "Why don't we dance?" "Unfortunately, There is a thief here." "Let's do a thorough search." "Have you looked here?" "Excuse me, madam, but maybe you didn't have it in your purse." "Dorota, my dear, I don't go anywhere without it." "Something smells bad." "She says something smells bad." "Very good." "It is not here." "Couldn't it have been left in the bathroom?" " I dont know." " Go look." " We'll look upstairs." " I've got some dollars." "Dollars or zlotys?" "There is difference." " Which?" " Dollars." "Let's keep looking." " What an adventure!" " These things happen." "This is all some stupid joke." "There are a lot of things more expensive in the house." "Who could have done it?" "Maybe some of those young people." "Tell them to stop fooling around." "It's locked." "With anyone inside?" " Is anybody there?" " Those guys!" " That asshole!" " In the dark with the English girl?" "Open up!" "Open the door, please!" "What's going on in there?" "Leave me alone!" " Take your clothes off." " Again?" " Stupid..." " Where are you going?" "Foreigners are suspicious." " Why?" " Because they are millionaires!" "Millionaires?" "No!" "It's just jewelry." " Where did you hide it?" " What?" "I'm not hiding anything." " What do you mean?" " I'm not hiding anything!" "How much does it cost?" "I can't tell you what it's worth." "And here nothing has happened." "No!" "Is a matter of honor!" "To hell with honor!" "We have to find it!" " Where is the money?" " I don't have any money!" " Where is it?" " I don't have it!" "Let's not waste time talking." " This must be a joke." " Some joke." " We haven't found anything." " He must have hidden it all." "It's not so!" "Call the police." "Let's not wait any longer." "Please, wait." "Yes." "There's no need to involve the police." "Why are they surprised by something which occurs in all countries?" " In England and here." " It's very rare here." "You mean that the Slavs steal less?" "No, but they do it the way different." "And it's weird at a party." "You have looked in the maid's purse?" "Why the maid?" "Exactly." "Maybe you ..." "We cannot start by searching the servants." "To be fair, Let's start in alphabetical order." "Alphabetical order?" "Very good." "My name begins with 'A'." "Let's end this controversy." "The money is gone." "Stop talking." "If we look from The attic to the basement, it will appear." " It could be in the sauna." " Or in the kitchen!" "Come on, we'll start in the basement." "Excuse me, but my watch has also disappeared." " What do you want?" " Excuse me..." "Has anyone come in here?" "We are looking for..." " No." " Sorry." "Who's there?" "Whoever has stolen it, will not give it back." "The house is large, it is absurd to search." "Maybe it's a joke." "Dogs!" "Poor thing!" "Someone lock them up!" " He's flipped out." " He's sleeping." " He would have been drinking." " Piotr is sleeping!" "Get off the bed!" " Madam!" " What is it?" "I've found it all in the bag of that foreigner." "Okay, do not yell." "Go to the kitchen and prepare the soup." " Did you find it?" " Everything has appeared!" " But who was it?" " It was a joke!" " It's my watch?" " And my Pope's medallion?" "And the 3,000 zloty?" "Here is a wallet." " That's all." " And my dollars?" " Whose bag is that?" " It's Penelope's!" "She's a kleptomaniac!" "Now you can go have some soup" "Nothing has happened." "The important thing is that everything was recovered." " Get Pat." " Why?" "It must be freezing in the forest." " I don't even know her." " You do know her." "Okay, I'll go." "But I want a favor" "Your husband is a doctor." "I need a receipt." "I have a cold and tomorrow I have a gym class." "With a small receipt, it'd be enough." "All right, go." "Open up, please." "I want to talk to you." "I'm alone." "How are you?" "It's all over now." "What am I doing?" "It's stronger than me." " It's like a disease." " Since when?" "Since I stopped dancing." "It is awful." "I miss the ballet a lot." "I need to do something risky." "But I always return it." "Forgive me." " Come on." " I can't." "I am ashamed." "Are you going?" "Hang around and take a sleigh ride" "Pardon me, but it smells really bad in here." " It will be the tombs." " That smells bad!" "There is something..." "I know." "Here!" "Didn't I say so?" "But how did he do it?" "Always the same, smart but cunning." "I'm always telling you that you throw that cat" "Now it is." "I suspected the cat from the beginning." "I am sure that it was his dog." "Whatever." "You have to clean it." " Take it away!" " Watch out!" "And now, let's go To take that sleigh ride." " Watch out!" " Ahead!" "Girls, come here!" "Go Go!" "Just a moment." "This is what we agreed on." " You can count it." " Thank you." " When do I pick up the rest of the dishes?" " Come the day after tomorrow." " And the baking pans?" " In the garage, I'll get them." "Lilka?" "Lilka!" "Lilka!" " Here you are." " No." " Does that mean you're not here?" "Yes." " Do you want to come in?" " No." "What do you want?" "To go into the forest." "Let's go." "But we will not say anything." "We'll be quiet." "Come on." "Pack up the equipment!" "We came right away." "But it has burned a little." "Fortunately nothing has happened." "Sir, he left the house unattended." " No." "She was my wife." " I do not think so." "Everything is already under control!" "There was no need to put out the fire!" "It could've been a wedding with fireworks!" "Shut up!" "It could have been the gas." "The autopilot." "It was me, not the autopilot!" "I wanted to burn everything!" "Arrest me or I will do it again!" "He's a psychiatric case." "Who is a psychiatric case?" "I'm OK." "The crazy ones are you." "Crazy!" "You're all crazy!" " What are you doing?" " Do you want him to be arrested?" "Crazy!" "Everyone's crazy!" "Don't worry." " He ran away from the church." " The poor man is not well." "And now he set the house on fire." "Crazy!" "You're all crazy!" "Enough!" "He's crazy And he understands nothing!" "Something's wrong!" "Don't you understand?" " Shut up!" " Stop." "She is a foreigner." "Dad!" "Dad!" "Dad!" "Sir, I'm his ..." "Yes, she is his wife." "Thank you very much." "Nothing has happened." "Luckily we have not burned!" "Please, everyone!" "Firefighters, too!" "Get off your horse and get in!" " Sorry, we're on duty." " The police can not." "It is a pity." "Let's have some drinks!" "The bar has not been burned!" "Follow me please!" "Can't you sleep?" "Do you need something?" "No." "But don't go." " What's up?" " I'm worried." "You're exhausted." "I'll get you your pills." "No." "Stay." "My pills won't help me with this." "You work too much." "A horrible day!" "One day?" "Life is horrible." "I'm very afraid." "Stay with me." "Don't go." " Do you want to keep silent?" " Whatever you want." "It was okay not to talk yesterday" " But it's not a way to live." " No, it is not." "But do you have a way to live?" "You live." "You understand what is happening." "I get it..." "Everything is a mess:" "we and everything around us." "But why?" "Must be like this?" "I don't know." "I don't even know what we are asking ourselves." "Me neither." "Maybe we better not say anything"