"A 1000 year old fox must eat the livers of 1000 men before the end of the millennium." "This is the legend of Gumiho." "Love doesn't have a time limit." "Here is a family that must accept this fate." "I'm sure I know him." "This is Gu Mi Jin, a sincere Gumiho who will only accept livers from men who voluntarily give them up." "If she does not get one more liver within the next 100 days," "Gu Mi Jin will disappear into foam." "The variety of men that come to her." "Will Mi Jin be able to eat her one thousandth man's liver and become human?" "Yes." "Nice to meet you." "Would you like to go out with me?" "Why do you always act like that whenever you meet a man?" "Do you have any brains?" "Who's more desperate right now?" "So what?" "What's our family motto?" "The survival of the fittest." "The stronger one wins the prize." "That's when we were still nine tail foxes." "We're humans now." "So what if we're human?" "Everyone's like this." "Aigoo, this girl." "(aigoo - oh dear, oh my god)" "Mi Jin's so upset that she didn't even come to work." "What are you going to do?" "I don't know!" "Is she a fox or a bear?" "We really need to try genetic testing." "This sound is coming from our building, right?" "I'm not sure." "Let's go outside." "Don't come up here, really!" "If anybody does, I'm just going to jump off....!" "Life is precious." "What is happening?" "What's wrong with him?" "He seems very young." "I think he wants to commit suicide because of his girlfriend." "Why am I doing this, Hye Yeong?" "Wait, he wants to suicide because he got dumped by his girlfriend?" "What's wrong with him?" "Please call Hye Yeong for me!" "Please calm down!" "We are looking for her right now!" "Yeah, mom?" "Mi Jin, come to the store right now." "Why?" "I'm drying my hair right now." "There's no time for that." "He's finally here!" "Who is?" "The thousandth man." "What?" "=Episode 3=- The Woman Who Has to Die to Live" "What exactly did I do wrong for me to be standing here with everyone staring at me?" "Hello!" "Please open the door so we can discuss this!" "No!" "If anybody comes through that door, I'm just going to jump!" "No!" "No!" "You can't miss this opportunity!" "If you don't want to see me die, you better come here this instant!" "I'm going to count to 10..." "1!" "2!" "3!" "4!" "You scared me to death!" "How did you get here so fast?" "Right, you're not a human yet." "Is it him?" "No one would doubt that you're a fox now." "Don't come here!" "Please, just continue on your way." "Catch him before he falls." "He likes somebody else." "How do you expect me to snatch him away?" "That's why there's a possibility!" "It's so high up here and frustrating!" "Before he jumps and dies, you can make him love you!" "Really." "I don't need him." "A millennium is almost at your doorstep." "Just do what I say!" "Hurry up!" "I can tell that he's a loser at first glance." "So what do you want me to do?" "Hurry up and go!" "Really!" "Go." "Go!" "Ajussi, don't look at me." "Find Hye Yeong!" "(ajussi - older man)" "Hye Yeong must be happy." "I nearly died." "Who are you?" "How did you come up here?" "If you come near me, I'm really going to jump!" "What?" "What?" "What are you trying to do?" "Just continue on with your business." "I just want to dry my hair." "Instead of drying your hair, shouldn't you be stopping me from jumping?" "I thought you wanted to jump." " Is he okay?" " We have to stop him!" "What a coward." "I'm pathetic, aren't I?" "I just look like a loser that wants to die because of a girl, don't I?" "What did you say?" "I have nothing." "No friends, no work." "If it wasn't for Hye Yeong," "I would have lost all hope." "She was my last dream." "Say, aren't you hungry?" "Do you want to go eat?" "I'm hungry." "Eat slowly." "You're going to choke." "Excuse me." "Can I talk to you outside?" "Now?" "I'll be right back." "Okay." "What?" "You met him for the first time today and he's suicidal?" "Yes." "What's wrong with that?" "Mi Jin, before you die" "Nevermind." "Is meeting men the only thing you do?" "Yes." "I have to find a man." "And also, he's very pitiful." "That person, he lost his job recently and he doesn't have any friends either." "His girlfriend also left him." "He has so many reasons to die." "A person who has many reasons to die doesn't attempt suicide!" "When there isn't a reason to live." "Then that's the real end." "I guess that's not me then." "I need to find a man in order to live." "Mi Jin!" "But, why are you so angry at me?" "Is dying a joke to you?" "There are people who can't live even if they want to." "I'm not joking!" "You're so weird today." "This is called bouillabaisse." "It's a famous dish from Marseille." "It's perfect for people who want to die." "One spoon of this gives a reason to live." "Take a look at the color of the soup." "It can only be made by me in this country." "You should try it." "What's wrong?" "Does it taste weird?" "No." "I think I'm going to die because it tastes so good." "You should have said that from the start!" "I got so scared from your reaction." "Hyeong." "Escort the customer out." "(hyeong - older brother)" "Why?" "He just started to eat." "What's this?" "Bouillabaisse?" "Hyeong, you already knew?" "Oh, Mi Jin called me up earlier and told me she would come." "Mi Jin." "Please take your friend and leave." "It seems that you're done eating, so let's just go." "Excuse me." "If I don't get to finish this, I think I'm going to die." "Aish." "Really." "Quickly come out." "You should eat a little more..." "Now what's wrong with you?" "I'm eating because I think I'm going to die." "Why'd you chase him away?" "I can't believe you chased him away before he finished this delicious soup." "Mom." "Are you going somewhere?" "Yeah." "There's nothing to do." "Shouldn't I just send him back home?" "I knew you would do this." "Do you have a place to stay?" "Then, you can come home with us for now." "Secretary Pak, get his things." "Yes." "You don't need to worry." "He only looks scary, he's okay." "Secretary Pak." "Please drive." "Why do you keep adjusting that?" "I can't find the right angle." "What?" "And now you're angry again." "Wear your sunglasses." "Yes." "It's hot." "Eonni has such pretty clothes." "(eonni - older sister)" "Not this one." "What's that sound?" "What do you want now?" "You should go back in and close the windows." "I was just taking a look, you punk!" "Then you should play along." "Fine." "I lost, I lost." "Are you going out?" "I'm going out to seduce a man." "What about you?" "Me?" "I'm going to stop you." "What?" "I understand that you want to die, but I think you should at least eat." "What's wrong?" "Are you thinking about Hye Yeong again?" "I thought I was going to die a minute ago, but when I saw this galbi, I hate myself now." "I hate myself so much, I think I'm going to die." "It's expected of a human." "Of course." "But if you want to die for the woman you love, why don't you die for somebody better than Hye Yeong?" "I only have Hye Yeong." "Is Hye Yeong that great?" "It's not that." "She's just a normal woman." "But she's the only woman to accept me." "Don't cry at the dining table." "Be quiet!" "Don't cry." "Our whole family can accept you." "So, why don't you find a better woman, a prettier one?" "What about Mi Jin?" "What do you think about her?" "Who is Mi Jin?" "She's not my type!" "Mom, stop it!" "He said that I'm not his type!" "You're not my type either!" "Really, this girl!" "What?" "Whatever the circumstances, you must become human!" "(note:" "They're speaking in old korean)" "I'm not doing this for me!" "Still, is it possible to force somebody to love me?" "What is this about?" "There's such a thing." "Where are you going out, wearing my clothes again?" "Why do you care?" "This man, he was at the building" "Don't worry about it." "Just leave." "I get it now!" "He was about to suicide because of a woman." "Okay then!" "Good luck seducing him!" "Do you think he'll fall in love with me and give me his liver?" "Then are you just going to give up?" "You have to become a human!" "Why don't you understand me?" "This is all for you." "Okay, I got it." "I'll try my best, so just don't cry at the dining table." "Let's eat." "I'll try my best." "Excuse me, but what language were you speaking?" "Go home safely." "Hey. 'Would you like to go out with me' is here." "'Would you like to go out with me'?" "I'm leaving now." "We're closed for today." "What are you going to do now?" "Do you hate me?" "It's not that I hate you, I don't have the time to date woman." "As long as you don't hate me." "Starting from tomorrow, 1/12 of a day," "I'll follow you around for 2 hours a day until you go out with me." "That's pointless." "I love these type of people!" "I'll see you tomorrow!" "Bye!" "Why is their whole family so weird?" "I saw." "I don't need to stop you." "You were completely rejected." "Stop playing around." "If my opponent is weak, it's no fun." "The more the person rejects me, the me more persistent it makes me." "Nuna, don't waste time on others." "What do you think about me?" "(nuna - older sister)" "You?" "You... okay!" "When you grow older and you still haven't changed your mind, then we'll move into a retirement house together." "Hey, no." "You're older so you should go first." "I want to play some more before I go." "You're completely calling for a punch." "This can't do." "Today, it's beer and chicken." "Let's go!" "I think that it'd be too strange for him to stay at a home with all girls." "So, can he stay at your place for a couple of days?" "At the most, it'll be 3 months." "No, he'll be gone even before that." "I've never let a single person into my house before." "Not even cockroaches, flies or mosquitoes." "But, but." "Ajussi." "There's only one blanket and mattress inside." "Why?" "Why do I have to let him stay at my place?" "I must immediately kick him out." "Immediately!" "Are you going to sleep here?" "You'll get a twisted jaw." "I can't stand him." "I can't!" "I must immediately kick him out!" "Please, I'm relying on you." "Secretary Pak, please." "Fine then." "I'll forgive him for the person that I love." "Everything that put me through pain," "I'll forgive him." "I forgive you." "Forgive me for what?" "A person who has many reasons to die doesn't attempt suicide!" "When there isn't a reason to live." "Then that's the real end." "I guess that's not me then." "I need to find a man in order to live." "1000 years goes by fast." "It seems like the Goryeo Dynasty was just yesterday." "What is it?" "I'm sorry." "I overreacted earlier." "I promised that you could come anytime, and I'm sorry that I kicked you out..." "That's not what you were originally going to say, right?" "What?" ""Why are you so interested in men?"" ""You should behave better." That's what you wanted to say, am I correct?" "You're not so slow after all." "Seriously, how would I meet men if I were slow?" "Really." "Okay then." "But going out with a man who attempted suicide, isn't it a little overboard?" "It's because my mom pushed me to do it." "Your mom?" "You're telling me that sophisticated woman pushed you into it?" "I'm not proud of myself either." "Honestly, I can't stand it." "There's one thing that I have to ask you." "Why are humans like that?" "I'm hurt, I want to die now." "Why do they whine and complain so much?" "Foxes, wait, I mean..." "Animals." "When they get hurt, they suck it up and deal with it by themselves." "But humans tell everyone who will listen exactly how they are hurt." "I'm hurting!" "I want to die!" "They make such a fuss." "Why?" "Animals really do that?" "Yes!" "Haven't you ever spent a day with an injured animal before?" "You should try it." "You'll have no idea how much they're suffering." "So I'm more like an animal than a human?" "Human beings are weak." "They need a community to remain strong." "They have to help and take care of each other." "They are so tiresome." "Mi Jin, what kind of girl are you?" "Me?" "A woman who must die to live." "A woman who must die to live?" "Ajussi, when do we eat?" "I'm about to die from hunger." "You iron your jeans?" "That's so weird." "The thing that I hate the most is wrinkled pants." "Ajussi, there's nothing but water in the fridge." "Is there anything to eat?" "Order something." "This early?" "There probably aren't any stores open." "Jaede-Ru is always open." "I want jjambbong, you can order jajangmyeon." "(They are both Korean dishes)" "I want jjambbong too." "I think I'm going to die because I want to eat something with soup." "I... will add one more thing to the list of things that I hate the most." "Whenever one opens their mouth, "I think I'm going to die," "I just might die." Don't do it." "You scared me to death." "Why are you wearing your sunglasses so early in the morning already?" "What for?" "Ever since I met him, I've been infected." "Infected?" "With what?" "Depression." "I heard him say that he was going to die over 300 times now." ""This room is so small that I could die."" ""I'm going to die of hunger."" ""I'm going to die if I don't drink soup." Phrases about death." "It's my first time hearing it in such a variety of ways." "Frankly, I'm about to die." "I'm the one who should be saying that." "It doesn't matter what I do." "He won't allow it." ""Don't let your hair fall out." "Don't snore."" ""Don't eat jjambbong, but jajangmyeon." "Don't say that you want to die."" "Honestly, it's killing me." "He acts like an ajumma." "Ajumma?" "(ajumma - older lady)" "Secretary Pak!" "Today is a very important day." "Do I really have to do this?" "I don't know." "You know mom's personality." "Once she says she'll do it, she won't give up." "Really, we're such polar opposites." "By the way, what kind of relationship do you have with the owner of Last?" "I already told you, there's nothing between us." "Then why are you the only one who can make reservations?" "That's true." "Why am I the only one?" "I should have asked him yesterday." "What?" "You met him yesterday night?" "Yeah." "He called me." "He called you?" "Hey!" "So there must be something!" "There's really nothing." "I also thought that we had something more going on than just acquaintances." "So I dropped some hints." "So you tried?" "Yes." "But he wasn't interested at all." "It's definitely not a dating, male-female relationship." "So you don't have to worry." "You're sure, right?" "I'm sure!" "I've met thousands of men." "You think I wouldn't know?" "I think you wouldn't." " Me?" "Why not?" " Yeah." "Because you're not a woman, you're a fox." "Don't make fun of me." "Done." "I told you not to do it again!" "Hey!" "Get this off me!" "It's not, right?" "No." "So who are we waiting for?" "Drink your coffee." "I might die of curiosity." "Hye Yeong!" "I want to tear her to pieces." "What's wrong with me?" "Secretary Pak, what would an animal do if it was in competition for its prey?" "It would warn its enemy by growling to scare it off." "Exactly." "And if the prey is not appetizing?" "They wouldn't let the other animal eat it at the least, or eat it before the other animal." "Bingo." "She'll become human soon." "Let's go now." "Yes." "How can you do this to me?" "I was dying to see you." "In fact I almost did die!" "Stop saying that you want to die!" "Haven't I heard enough already?" "This is driving me nuts." "I'm sorry." "Forget it." "So you're the one who saved him?" "Yes." "I..." "Then why did you want to see me?" "You want me to take him back?" "Don't even think about it." "No, it's not that." "I just have something to ask you." "Be brief." "Excuse me, but can I date him?" "=Episode 4=- How to manage a fragile love?" "Are you so desperate that you'd go out with someone who's just been dumped?" "Not desperate, simply running out of time." "You seem like a normal person." "No!" "I'm not normal at all!" "I'm a lot older than I look." "I have a lot of hair on my body." "Most importantly, I'm not human." "For all these reasons," "I cannot compare to you." "No way." "I knew this day would come." "Other girls would never admit the facts." "But, you have good taste in people." "So, are you giving me permission?" "Wait, you didn't even ask for my opinion!" "Hye Yeong, what should I do?" "What?" "You're always..." "That's your problem!" "You always ask me what you should do or what you should wear." "You've never had an opinion of your own." "Am I your mom?" "Yes, others may see me as your mom." "But I'm not your mom!" "Hye Yeong!" "So what should I do right now?" "You see?" "It's like talking to a wall." "Date him now!" "Immediately!" "You better not whine in front of me again." "Seeing you whine makes me want to die." "No, it makes me want to kill you!" "Really!" "Don't even think of calling me." "Hye Yeong!" "Are you going somewhere?" "It's strange." "You always stayed at home or in the restaurant." "I suddenly felt like doing something with significance." "And what's that?" "I'm not telling." "Yes, this is Last Restaurant." "Yes." "And you are..." "Ah yes, President Gu!" "Yes, it's Pierre Seo." "At dinnertime?" "I told you yesterday, right?" "I'll follow you every day for 2 hours." "It's 2 o'clock right now, so until 4." "Don't you understand?" "I said no." ""Don't you understand?"" "I told you, I like this type of people." "What kind of girl doesn't have any pride?" "Pride?" "What are you doing?" "They say that a woman's bag is the source of her pride." "I just threw away 5 million Won worth of my pride." "This is good enough, right?" "Sorry, but what are we going to do here?" "Date." "You were being serious about dating?" "Of course." "What should we do now?" "Why are you asking me?" "I used to play this a lot." "How about this?" "What is it?" "Catch me if you can!" "Come on!" "I'm coming." "I'm right here." "Hurry up!" "Get up!" "Try to catch me!" "Catch me if you can!" "Mi Jin?" "I'm scared to death!" "Where did you go without me?" "Why are we here?" "Aren't you hungry?" "I get it now." "This is your elementary school." "You went to a nice school." "Where did you sit?" "Here?" "You're very tall so..." "What number were you?" "I was 24." "Where are you going?" "The restroom?" "Have you lost your mind?" "You went out for a date, but you ditched him there instead." "Mom." "You know what young people do nowadays." "Tug and pull." "Don't you know about it?" "How ignorant of you." "You're an idiot." "That was discipline, not tugging and pulling." "If he likes me, then he'll come back." "What a joke." "He'll return grinding his teeth in anger because of you." "As long as he comes back." "You're so immature." "I shouldn't be like this." "Secretary Pak!" "Secretary Pak!" "This restaurant still exists?" "Wow, this restaurant still exists." "This place was really good." "This place was really good." "Ajumma, please give me one serving of ddeokbokki." "(Ddeokbokki - a Korean snack food)" "Yes." "Only one serving?" "Sam Rae?" "You are...?" "It's me." "I was in class 2 in 6th grade." "Gim Eung Seok." "Don't you remember?" "Tall and skinny Eung Seok?" "That's right!" " And who is this?" " I don't know." "Don't pay any attention to her." "No matter how much you say that, you'll pay attention to me." "Ajumma, one serving of ddeokbokki please." "There's nothing to sell to you." "Leave!" "Why are you chasing away the customers?" "I'll buy everything here then." "Give me everything." "Service." "Thanks." "I heard you went to France to study." "How are you doing now?" "I have a small store in this neighborhood." "I came here a lot back in the days, to see you." "Don't joke." "It's true!" "I used to like you." "I'm sorry, but you're one step too late." "I guess so." "Still, it's nice to see someone that I used to like for so long." "Here's a person that you'll like." "Really, stop it." "When are you going to stop?" "It's 4 o'clock." "I'm leaving." "You can't leave." "Why not?" "You have to pay." "How much is it?" "It's 103 000 Won." "103 000 Won." "My bag!" "Thanks for paying." "Thank you, Sam Rae." "I'll come again soon." "Bye!" "You have to pay first." "I just need to make a call." "Please pay first." "I'll call them to come." "I don't think you're going to pay me." " Are you saying I'm a thief?" " Pay first." "I have lots of money." "I'll pay you." "Where did she go, leaving a person in this state?" "President, Chef Seo of Last Restaurant is here." "Really?" "How do I look?" "Yes." "Okay then." "Really..." "It's so frustrating, so frustrating!" "Take what's left." "Just give it to the kids!" "Hurry up." "She is so stubborn." "So why did you throw your bag?" "I don't know." "I can't believe he just left without me!" "Where is it?" "You know better than I do." "Use your nose." "It's not far from here, somewhere around here." "Oh really?" "Give me some money." "I don't want to stay here for even a second." "I don't have any money to give you." "Give me your bag then!" "I've always thought that a chef's uniform is perfect." "No." "I think the uniform is perfect when the food is perfect." "Will I be allowed to taste your delicious food?" "Absolutely." "President Gu, I will prepare a full course for a woman with such dignity, elegance, and sexiness like you." "Even your words are perfect!" "It'll take some time for me to prepare this all by myself." "Do you know who could assist me?" "There is someone!" "Secretary Pak will help you." "Secretary Pak?" "C'est qui?" "(C'est qui" " Who's that?" "in French)" "Saekki?" "(Sounds like c'est qui, means bastard in Korean)" "You scared me." "How long have you been there?" "It's been a while." "You just called me saekki, am I correct?" "You don't know what it means?" "It means "Who's that?" in French." "C'est qui?" "Who's that?" "He's a little bit on the dumber side." "Hello?" "Is this the French Embassy?" "I have a question." "It's a question of life or death, so I need a clear and precise answer." "What does "C'est qui?" mean in French?" "Oh, I'm sorry." "I'm Pak Jeong Hak." "Jeong Hak." "What?" "It means "Who's that?"" "What are you doing in there?" "Hurry up!" "Who's there?" "Cease these foolish jokes and show yourself!" "Who's there?" "If you show yourself, I may be inclined to forgive you." "What kind of joke is this?" "You were scared, weren't you?" "Why is a grown woman like you playing this kind of joke?" "I've always been the aggressive type." "Didn't you know?" "Here." "Why are you here?" "I paid for Mi Mo." "I thought I saw someone who resembled you." "It really is you." "Speak of the devil." "I was just thinking about you." "Why?" "Someone told me that they urgently need to find a man." "So I thought about it." "What is important in my life?" "It turns out, it's reorganizing my memories." "I now want to collect all my treasured memories." "You've only lived for 30 years." "What?" "No, I meant, why are you acting like you're going to die tomorrow?" "You have many more memories to make than to remember." "Is this one of the memorable locations?" "Yes." "Everything's changed, but that alley is the same." "That house over there, that's where I lived." "The children used to play over there because there was a small piece of empty land." "Now it's all covered with buildings." "There was a mulberry field at one time." "How do you know that?" "My father also told me that." "This mulberry field was more fertile than all the others." "During the Japanese invasion of Korea, the Korean monk Gusan's army and the Japanese General Kiyoshi's troops fought over there, most of them dying in battle." "There were even streams here." "We used to pick up paving stones and" "Paving stones?" "That's why mulberry trees grew here?" "What a joke." "Yes, it's a joke." "It's not upstairs either." "Where's Gyeong Seok hyeong?" "It seems that we can't do it today then." "No, I already feel bad for making you leave last time." "Tell him to come." "Hyeong, where are you?" "Where are you?" "What?" "You're at Mi Jin's?" "What?" "You're at my home?" "I'll explain it to you later." "I'm pretty busy here." "Plate." "No, a plate 2 times this one." "How could I use this small plate?" "Asparagus." "That's broccoli." "As-par-a-gus." "Okay?" "Tartar sauce." "Really, how frustrating." "That's ketchup." "I want tartar sauce." "Tatar, understand?" "Ask me if you don't know." "On this Earth, there is only one person who can command me." "Nobody else, you got it?" "Sit down." "Yes." "Find the tartar sauce." "Yes." "Why is his phone turned off?" "It seems that everybody's at my place." "Do you want to come in?" "No, can you just tell Gyeong Seok hyeong to come out?" "There are no reservations today, but still, what is he doing here with his phone off?" "Then just a wait a minute please." "Hey, fox." "What are you two doing here?" "Ah..." "We just ran into each other in front of the house." "Fox." "Why are you seducing my man?" "What? "My man?" Can't you stop joking aroun" "What's wrong?" "Are you okay?" "Wait!" "Tomorrow at 2 o'clock..." "Oh my god!" "Eung Seok, are you okay?" "Eung Seok!" "Eung Seok!" "What should I do?" "Kiss." "Was it you?" "A trip to Mt." "Jiri?" "Yeah, I want to end it quickly." "Yes, good thinking." "Even after he got ditched, he only looked for you." "Can I really become human this time?" "Mi Jin." "Go slower." "Rather than the mountains, I heard the river or the ocean is better." "I'm becoming dehydrated." "Here, drink this." "Thank you." "It's said that people don't share their water with anybody in the mountains." "I think I'll live a little now." "But..." "Why did we come here?" "I already told you." "I'm searching for medicinal herbs." "So what do we do now?" "Stop asking questions." "I'm the only one who gets to ask questions." "Understand?" "If, by any chance, we were to break up, would you try to kill yourself?" "Don't say any more." "I feel like dying every time I hear that sort of thing." "You see that cliff over there?" "It's perfect to jump off and die." "And that tree over there!" "You see it?" "It would be perfect for you to hang yourself from." "Your life would be over in an instant." "Wait a second." "With this, you will die in a flash if you eat it." "It's a poisonous herb." "Why are you doing this?" "It's scaring me!" "Really, I want to leave!" "My foot!" "My foot, it hurts!" "How does it hurt?" "It's even worse when you touch it!" "Do you have leg cramps?" "Should I massage it?" "Oh, God." "I could become human if I killed him here." "Yes, he may eventually die for me anyway." "But no, that's just not the kind of thing I do." "Kill him!" "No." "Kill him!" "No." "Kill him!" "No." "Kill him!" "Hyeong." "Yeah?" "What happened yesterday?" "Eung Seok..." "Mi Seon was so..." "It was certainly a kiss." "No, we didn't!" "I didn't kiss her, I really didn't!" "I did." "It was certainly a kiss." "The strange thing is," "I went to the roof and got kissed, then..." "Aigoo." "You never seemed to care for women." "But now your true colors are coming out." " It was a kiss right out of a dream." " A dream?" "Yes." "A dream." "Really?" "Was it really a dream?" "For someone so short..." "Mi Jin?" "Yes?" "Your expression was so scary." "I thought I was going to die." "Stop saying that." "I don't ever want to hear that again." "Aigoo, aigoo!" "But, even before Hye Yeong." "There were women that I loved." "But my relationships ended so easily." "So whenever I see women, I'm so scared that I think I'm going to d" "Why were your relationships so fragile?" "It wasn't a fragile relationship, but how should I put this?" "I'm just a person that's easy to break up with." "Seriously." "Put me down here." "Are you all right?" "And you Mi Jin, are you okay?" "No, you're so heavy I thought I would die." "But..." "Mi Jin, your expression." "I was really so scared." "At that moment," "I thought that you would leave me here like you did last time." "But, regardless of who." "They can leave me if they want, but I refuse to be a weak man that is easy to break up with." "A weak man that is easy to break up with?" "I should have chased her." "I shouldn't have given up." "If I don't want to be in a fragile relationship, then I need to start by becoming a stronger person." "So, are you going to become a stronger person?" "Can I answer with a thank you?" "Yes, I've confirmed it." "Now?" "I won't ever let you go again." "He is happy to death." "Yes." "What should we eat?" "Two glasses of milk, please." "You're so handsome." "So handsome." "What's wrong with me?" "I would have been disappointed if you hadn't called." "How weird, I really feel a tugging!" "How cool!" "Director Kim, you haven't left yet?" "You look like someone I know." "Your first love?" "You can throw it yourself then." "Yes!" "I can do it now." "With who?" "Love is fleeting and is always late." "I'm sure I know him." "People don't have a mating season." "They love and receive love at such random times." "I hate being alone." "Tell that woman in your mind to come out." "I believe in love." "I believe in the love in which they are able to sacrifice themselves for the person they love." "I will only eat the livers of such men." "You can use this." "Thank you." "How can you not know when somebody likes you?" "Don't leave." "Stay here with me." "Could you sacrifice your life for me?"