"Ànàt Àssoulin presents:" "Àlon Àboutboul" "Ìàóà Dàgan" "Saràh Àdler" "Lior Àshkenazi" "Gil Frànk" "Zohar Strauss" "À film by Sàvi Gabizon" "Lost and Found" "Casting:" "Íila Yuvàl" "Makeup:" "Ìaóa Grestel Costume Designer." "Ìichàl Dor" "Sound:" "David Lis Soundtrack Design:" "Ronen Nàgel" "Lighting:" "Shuki Paz Assistant Director:" "Ìichal Bengàd" "Line Producers:" "Àsaf Berman  Shlomit Àrviv" "Associate Producers:" "Savi Gabizon  Dànà Ìodàn" "Art Director:" "Shàhar BàrÀdon" "Music:" "Eràn Tzur" "Editing:" "Tàli Halter Shenkàr" "Director of Photography:" "Itài Neeman" "Produced by:" "Ànàt Àssoulin" "Written by:" "Dana Ìodan  Sàvi Gabizon" "Directed by:" "Savi Gabizon" "Let's let Ìià judge." "Hey." "Hey." "Well?" "What?" "What do you think?" "It's nice." "Get real." "Admit it's horrible." "Let her judge." "Sorry." "Nice?" "I'm no expert." "Be honest, I have to live with it." "It's nice, but it doesn't look right here." "Thank you." "Return it tomorrow and Ìia will go with you." "You'll help him, right?" "May be, yeah." "Good." "Meanwhile, I'll pretend I'm blind." "Coffee?" "No, thanks." "I fit was corduroó?" "May be." "Are you leaving?" "Yeah, I'm going back." "When?" "Tomorrow." "What happened?" "No." "Nothing happened." "Did we hurt you?" "Nothing's happening with Dad and you're so busy, so..." "I want to go home." "What if Dad wakes up?" "I'll come back." "It's only à 12-hourflight." "Okay." "What about your book?" "What if someone is interested?" "No one is interested." "I have nothing to do here, Tamara." "Something's burning." "The coffee." "Okay." "So..." "Yeah." "Have à nice trip." "Thanks." "Okay." "Any final words?" "That I love you guys and I'll miss you." "You're my family." "Thanks for everything." "Okay." "Bye." "Bye." "Sir, excuse me." "We have à special offer today, coffee for one shekel." "No, thanks." "It usually costs 19." "19 for a cup of coffee?" "It's a big cup." "It's only à shekel now." "You're saving 18." "The Agricultural Minister's wife had some yesterday." "She just got à perm." "Take one." "Thanks." "Everything okay?" "Are you in any kind of legal process?" "What?" "Legal process." "No." "There's à restraining order here." "What?" "Like, I can't leave the country?" "I don't..." "Why?" "What did I do?" "It says "Goldman"." "I'm Goldman." "It says Goldman." "Ìenàchem Goldman." "What?" "Does that help?" "Do you know him?" "I don't believe it." "I don't..." "You remembered." "Good luck." "Excuse me." "We have à special offer today, coffee for one shekel." "No, thanks." "It's a good deal." "It usually costs 19." "What do you say?" "Thanks." "Dudi!" "You're here?" "You didn't leave?" "No, there's a restraining order against me." "Why?" "Something to do with my dad." "What are you going to do?" "First, let's get out of here." "Let me take yours tuff." "Wow!" "Look at the moon." "Look at those clouds." "Amazing, isn't it?" "Yeah." "I want you to take me to my dad's house, okay?" "Okay." "Do you have the keys?" "They should be in the fuse box." "It's better this way." "Of course." "It's better." "It's better." "Is the key in the fuse box down here?" "Upstairs, in the..." "Good." "So..." "Will you wait here, in case it isn't?" "Sure." "Shall I come up?" "No." "Okay." "Okay." "I'm going..." "Wave to me that you're okay." "What...?" "Sorry, I broke the cactus." "It's okay." "Ìià, leave it." "I'll clean it up." "How did it survive?" "It's a cactus, the moisture in the air is enough for it, it's diffusion or something." "You didn't leave?" "No." "Why not?" "There is à restraining order against me." "Really?" "Something I signed for Dad..." "Never mind." "Hello." "Hi." "You must be Ìià." "I'm Ìia." "Hi." "À restraining order?" "I don't..." "It's something from ages ago..." "I have to talk to his lawyer." "I'm sure he didn't mean it?" "I don't..." "I came to sleep here, I'll leave." "Let me give you money for a taxi." "No, no." "Let me." "Tamara, I don't want it." "Who is that?" "Must be Dudi." "Dudi?" "What is he doing here?" "He took me to the airport..." "Ìia?" "I have to open." "Are you crazy?" "What should I do?" "Ìià!" "You are not opening the door." "Wait." "Don't open it." "I didn't wave..." "He'll break the door down," "I have to open it." "Wait, let me think." "Don't open it, let me think." "Stop it, you nag." "I won't let him in." "No, no, wait." "I'll..." "Wait!" "I won't let him in, I promise." "You are not opening the door!" "There's no other way." "Okay." "Are you okay?" "You didn't wave." "I don't want to stay here." "Okay, but what happened?" "You look pale." "I'm okay..." "I really want to go." "Ìia, you're shaking." "I'm not shaking, it's cold..." "It's weird here," "I really want to leave." "Okay, let's go." "Wow!" "Let's go, I don't like it here." "You're right." "Look at this cactus." "How does it survive?" "It's diffusion, from the moisture in the air." "Yeah?" "Come on!" "I have to pee." "Then pee downstairs." "I had 3 cups of coffee..." "Pee in the yard." "One minute, you can keep talking to me." "It really does stink here." "Please, let's go." "19 shekels for a cup of coffee!" "Unbelievable!" "Airport prices are always a scandal." "But 19 shekels?" "How much does it usually cost?" "12, isn't it?" "In New York it's about 4 dollars." "So?" "4 times how much?" "Yeah... it's about the same." "Still, 19 shekels?" "Get à grip, people." "Suitcase?" "Yeah." "19 shekels?" "That's really à scandal." "What am I going to do now?" "What's there to do?" "I have to get going." "Are you serious?" "You probably want to be alone." "Yeah." "If you want me to stay, I will." "No." "I don't want you to." "Can we meet tomorrow after all?" "This really shook me up." "We better not." "Why?" "I think you made an important decision and we should stick to it." "I decided to break up, but I want to do it tomorrow, what's your problem?" "My problem is, I feel the same, okay?" "I also want to end it, I..." "What?" "You what?" "Look, something happened in Cambodia." "Something?" "Sure you want to hear this?" "Sure, what happened?" "Look, Ìichali and I..." "I don't know if "I fell in love" is exact, but there was à moment there." "We sat on a monument in the killing fields to watch the sunset." "It was an amazing, 15-color sunset..." "Didn't you say you had diarrhea like crazy?" "I did, but there was à moment, listen." "We sat there and... there was this sunray that out of everything fell on Ìichali's face" "and she was so beautiful." "I looked at her pure, angelic face" "and thought, what à shitty bastard I am." "How could I cheat on her all my life?" "And then I realized." "I'm hers." "Forever." "And I'll do anything not to hurt her." "And if that means to stop fucking you, then I will." "Isn't that beautiful?" "I'm touched." "Look." "Goosebumps." "My ass hair..." "like this." "What?" "Why are you smiling?" "It's the first time that I can say it, it's over." "I never want to see you again." "It feels good." "Good, that makes me feel good." "Yeah, me too." "Can I get à hug?" "Come here." "Funny." "I have this patient who thinks no one listens to her." "No matter how long I sit with her and I look into her eyes and repeat everything she..." "What happened?" "Ìia, you're crying." "Ìià." "Why are you crying, Ìia?" "Is it something I said?" "Don't cry." "Come here." "Don't cry, don't cry." "Everything will be okay." "Don't cry, little one." "Don't cry." "Do you need a ride?" "No, thanks." "I'll inform you if anything develops." "Don't worry, we'll solve this." "I'm rushing off to court." "Nice seeing you, despite the circumstances." "Sorry to hear you got divorced." "The woman likes chicks." "What can I do?" "Bye." "Bye." "Why wouldn't she, with that ponytail..." "Cheer up." "Everything happens for the best." "There's à reason you need to stay here." "Does it help thinking like that?" "May be it's Gili?" "May be you were meant to be together?" "May be." "Don't make that face, you'll get wrinkles." "Besides, we hardly spent any time together." "Look at the brightside." "Yeah." "Okay..." "Ìia." "I just wanted you to know how much Dudi means to me." "I know." "No, you don't." "I'll die without him, my life will collapse." "Tamara, relax, I didn't mean to tell him or anything." "Tell him?" "You thought I thought you'd ruin us?" "You're the kindest person I know." "The most beautiful and pure." "Why did you think that?" "I don't know." "I'm sorry." "I love you." "Ìà'àm?" "Bye." "Wait." "Would you mind staying at Gili's tonight?" "Okay." "I want to be alone with Dudi, we urgently need an unforgettable night." "Sure." "Good luck." "Thanks." "Who are you calling, doctor?" "Your girlfriend?" "She's not answering?" "Why isn't she answering?" "She doesn't love you anymore?" "Look at me." "Aren't I pretty?" "Prettier than your girlfriend, that's for sure." "Why do you love her if she isn't pretty?" "Don't you have things to do?" "I can see in your eyes that you're in love, doctor." "You know why she doesn't love you?" "Because you show it." "I never show it, that's why guys love me, but they don't listen, so what's the use?" "Why doesn't she love you?" "You're cute." "We're not talking about me." "Yeah, but you have a problem." "Is this your future, calling her and hanging up?" "Your girlfriend." "Ìia." "Didn't you leave?" "Stupid bureaucracy." "Doesn't matter, I'm here." "That's great." "Yeah, it's great." "Are you hungry?" "Gili..." "I..." "Do you still want me to move in with you?" "Would it make you happy?" "Yes?" "Come sit with us, you dummy." "I made an amazing salad." "Tamari?" "Tamara?" "Why are you laughing?" "It's a joke, isn't it?" "Of course." "Come here." "I want to take a shower." "For a second." "Just for à second." "I stink, Tamari." "I like your stink." "À patient puked on me, baby." "Poor thing." "Why are you laughing?" "It tickles." "Then I won't touch you." "Is there any hot water?" "For a bath?" "I'm too sweaty for a bath." "Let me shower first." "What à day!" "What happened?" "It was à madhouse." "Sure you don't want me to join you?" "Don't you want to gather up all the candles first?" "Why?" "I like it like that." "Aren't you embarrassed that Ìia will see it?" "She's at Gili's tonight." "Oh, really?" "That's good, isn't it?" "Yeah." "Good for her, she finally has someone." "I meant for us, silly." "We have the house to ourselves." "Of course." "It's great." "It's great." "Should I join you?" "Didn't you shower already?" "It looks so tempting." "Then jump in, I'm done." "My fingers are wrinkly." "From the shower?" "From the shower?" "Look." "Let's make a baby." "Now?" "Do you have anything better to do?" "Yeah, move." "Undress me." "Touch my breasts." "With both hands." "Yeah, caress them." "Caress them." "Ouch!" "Gently." "Keep going." "Wait à minute." "Come on top of me." "On top of me." "Move." "Move." "Slower." "Slower." "It's nice, isn't it?" "It's nice?" "Yeah." "Did anyone ever want to marry you?" "No." "How can that be?" "I want to marry you." "Why?" "I'm sick of waiting." "I've been waiting for 20 years, I've had it." "20 years?" "I've loved you since I was 7." "Didn't you know?" "Marry me, what do you care?" "It'll be fun." "You want me to marry you because I don't care?" "I don't care." "I love you, you'll love me eventually, so I don't care." "Is that a yes?" "Can I think about it?" "I don't care." "Is there anything you care about?" "I care about you." "What?" "You're sweet." "I'm the sweetest guy in the world." "It's true." "And we'll have good sex too, you'll see." "What's the matter?" "Doesn't that noise drive you crazy?" "What noise?" "Who is it?" "The neighbor." "Who?" "The neighbor." "Hi." "Hi." "What's wrong?" "I'm the downstairs neighbor." "The Lev family." "Is something wrong?" "You're drying your laundry, aren't you?" "May be." "Can I come in for a sec?" "It's 2 a.m..." "I'll explain." "You have à dryer like ours." "When it's finished, it gets stuck between stage four and zero and then it makes this noise, to let you know that it's finished." "There, you hear that?" "No, I don't." "It's making that noise, believe me, and I can't sleep, no one in the building can, not that I think you're doing it intentionally, but if you can, please switch it manually from four to zero." "Lots of people will thank you." "I don't know anything about the dryer, my wife deals with it." "Could you ask her?" "She's sleeping." "It's 2 a.m..." "Yeah..." "Could I come in just to show you?" "Not really." "Just for à moment." "I'm really sorry." "Let me help you." "What's your problem?" "I have no problem." "What is it you're doing in there?" "I'm going back in." "Then you do it." "I don't know what you want from me." "I don't hear any noise." "You don't hear that horrible noise?" "Doesn't it drive you crazy?" "How can you sleep?" "There is no noise, sir." "That noise!" "Are you deaf or what?" "You..." "That noise!" "You can't hear that?" "What...?" "Be quiet and listen!" "Excuse..." "I said, be quiet!" "Good night, sir." "Hello." "Hey, brother-in-law." "What's up, brother-in-law?" "What are you doing here?" "Ìià... got two letters from publishing houses..." "Really?" "Sounds good." "I think so." "Cool." "I'm not disturbing?" "Come on in, you're family." "Yeah?" "Come on." "It's just that..." "Traffic was terrible." "It was unreal." "Don't bother, it doesn't close." "This is nice." "Warm." "Intimate." "Sit down, I'll tell her you're here." "Sweet of you to think of her." "Kittó-càt, you have a guest." "À guest?" "Showering?" "You really surprised us." "If I knew, I would've gotten some marshmallows." "So how are you?" "I'm in heaven." "My baby's back." "I didn't know you had a baby." "Ìia, I'm talking about Ìia." "Oh, Ìia." "Of course." "Ìia." "You're really spaced out, huh?" "I didn't get much sleep." "Neither did we." "Yeah." "I'll make her tea." "Want some?" "No, thanks, I'm going, I'll just say hello, since I'm here." "Hey." "What are you doing here?" "Ìia, hi." "How are you?" "I was passing by, I'm teaching à course nearby and you got two letters this morning and I wanted to see this place you told us about too." "It's really nice here." "Really nice." "Thanks." "So?" "Good news?" "No, letters are always no." "What do they know anyway?" "There was a call too, from Ìetzàdà Publishing." "Really?" "Okay, I'll call them." "How are you?" "You don't look well." "I was also thinking... if you want a ride home..." "I could take you." "I can call and tell them that I'm sick or that I got stuck in traffic." "Shall we tell him the news?" "What news?" "The news." "We don't have any news." "Okay, we don't have any news." "Sorry." "What news?" "Ìia, he's family." "What news?" "Tell me." "We're getting married, man!" "Congratulations, that's gr..." "That's great." "That's great!" "Congratulations, congratulations, that's great." "That's great, congratulations." "Congratulations, isn't that great?" "Congratulations, Ìia." "Thanks." "Enough with that lame congratulations." "Hug!" "Congratulations." "We'll have to work on the warmth in this family, but we've got the rest of our lives..." "What about you guys?" "À little bambino to expand our family?" "We've been discussing it, yes." "Cool, baby-sitting on us, right?" "Sure." "Of course." "Lots of happy occasions, huh?" "It's funny." "On the surface, everything looks sad and tough, but underneath, everything's full of joy." "Isn't that beautiful?" "Yeah." "Yeah." "What à beautiful world." "Totally." "I was told to come in." "Ìia Goldman." "No one was outside, so..." "Have à seat." "How are you?" "Fine." "Thank you for seeing me." "Let's get down to business." "I don't know what others know." "I don't know what I know." "I'm just a humble editor of a humble publisher, but I think your story is wonderful." "Really?" "Even more." "It's different." "I like your mind." "It's unique." "À bit like mine." "It's beautiful." "Really?" "Really." "I think we can start working on it." "Thank you, wow." "You know what I like about your story?" "What?" "All the sexuality between Lolick and her dog." "Yeah?" "Lolick is your heroine, right?" "Yeah, that's what my dad called me as à child." "I've been looking endlessly for a children's book with such sexual potential." "All the books here are so prim and proper, it makes me want to puke, excuse me for saying so." "I see so many manuscripts, so when something like this shows up, it's such a celebration." "Really?" "I don't..." "It wasn't intentional?" "Am I imagining?" "No, it was intentional, but..." "I'm curious..." "Where specifically did you see it?" "I think I understood everything you intended." "And I'll tell you what, obviously, it's your artistic freedom and all that bullshit, but if you let me, I'd take this story one step further." "I'd make the sexuality even more "in-your-face", let's go all the way, so we don't create another simplistic "Winnie the Pooh"." ""Winnie the Pooh"?" ""Winnie the Pooh"." "Let's make it à little more extreme." "Like when Lolick is riding her magic bicycle and flies over the neighborhood." "Let's make it happen because she's having an orgasm." "Yeah?" "After all, little girls experience orgasms." "But they get scared since they're not prepared." "70% of all girls have their first orgasm on this." "I didn't... know that." "Are you in the 70% or the 30%?" "I don't..." "Are you embarrassed?" "No, I just..." "Good." "I'm in the right direction then." "Let's go even further." "Lolick can rub against other stuff too." "What else could she rub against?" "I don't..." "Don't be shy." "It's just you and me." "Let me close the door so no one will hear." "What else could she rub against?" "Help me." "The showerhead?" "The showerhead." "I like your mind." "So simple, every girl has one at home." "See what I mean?" "It might sound extreme, but imagine that Winnie the Pooh didn't just climb the tree but rubbed against it too, like we did when we were kids." "Imagine if he covered Eeóore with honey and then licked him." "What à celebration!" "Yeah, that could be amusing." "It's fabulous!" "Ìia, people don't discuss masturbating because there aren't enough children's books about it." "Isn't that a shame?" "I could make you the country's most influential children's writer." "Do you want that?" "You could change our culture." "Mind the pipe?" "No." "I used to smoke one myself." "Really?" "Nothing sexier than à woman with a pipe." "Want à suck?" "No, thanks." "Just a little suck, for me." "It's a special Czech tobacco." "Suck it." "Tastes good, huh?" "It really suits you." "If you want more, just say so." "Thank you." "There's à piece of tobacco on your tongue." "Stick it out." "It's okay, I don't feel anything." "I can take it off for you." "It's okay, really." "Why are you so afraid?" "It's just your tongue." "Oh, you're right..." "Your tongue is so soft." "It was just the light." "Yes?" "Ìia?" "Ìia." "What's wrong, sweetie?" "Are you crying?" "Why?" "She's sleeping." "Want me to come get you?" "Ìia?" "Where are you?" "Don't you want to come over?" "Bye, my love." "Hey." "Oh, hello." "I thought it was someone else." "Is it urgent?" "She's still sleeping." "Yes..." "What?" "Is something wrong?" "Yes, I'm a doctor too, you can tell me." "Yes, her paps." "Yes." "Yes." "Yes." "Oh." "Good morning." "Dr. Bermàn called." "Your paps is okay." "Cool." "You did a blood test too?" "Yes." "Why, is something wrong?" "No, no." "Everything's fine." "They found high levels of prolactin." "What does that mean?" "It's okay." "It's perfectly normal for a pregnant woman." "What?" "You're pregnant." "Turns out you're pregnant." "Really?" "That's good, isn't it?" "It's beautiful." "Are you in shock?" "No, no, I... no." "It happened so fast, huh?" "Yeah." "It's funny." "Just from that one pill you forgot?" "I guess so." "My fertile wife." "Isn't that obvious?" "What?" "Nothing." "I have to go." "We'll celebrate tonight?" "Okay." "We can't..." "We have dinner with that investor from London." "Then we'll celebrate there." "Okay." "Congratulations." "To you, too." "Yeah." "Àryeh didn't say his wife is so beautiful." "Oh, please." "Good evening." "Good evening." "You must be David." "Hebrew, please, madam." "Hell of a guy." "This is our genius photographer and his lovely wife." "Ìichali." "Pretty woman." "Thank you." "Hello." "Hello, Tamara." "How's it going?" "This must be your husband, Dr. Lev." "Dudi, óes." "Dudi." "Nice to meet you." "This is Barry, the photographer." "Ìichali, Tamara." "How's it going?" "She's Àryeh's partner." "Her husband, Dr. Lev." "Dudi." "Your dress is beautiful." "Thank you." "I made it myself." "Really?" "Yes." "I was looking for one like this for a long time so I thought:" "I'll just make one myself." "Right." "Dinner is served." "Dinner is served." "Simon, has your wine breathed enough?" "It could use another minute, but..." "Then I'll make à one-minute toast." "To David, our new partner." "May we... "good together"." "Good luck to us all." "Cheers." "You didn't drink, Tamara." "Later." "Do I see what I see?" "What?" "Stop pretending." "What?" "Am I right?" "I can't read your thoughts." "Am I?" "What, Raóa?" "You're pregnant, aren't you?" "What?" "I'm good at these things, I can tell by the roundness of your face." "Right?" "Yes, you're right." "No way!" "You bitch!" "I'm sorry." "When were you going to tell me?" "That's great." "Congratulations." "That's great." "Thank you." "You must be thrilled." "Sure." "She's pregnant." "Ìàzàl Tov." "Thank you." "Tamara, I wish you all the best." "Good health and happiness." "Is it your first?" "That's amazing!" "We have 3,for now." "Cool." "Do you want à boy or a girl?" "À girl, sure." "Don't be too sure." "I got all my gray hair from my girls." "He's crazy." "No matter what they do, he thinks they're being raped 24/7." "Girls are constantly exposed to humiliation." "That's our world." "He thinks we're still in the 60's." "No, actually it's true." "My sister had an interview today with Elióahu Bàson." "Who is he?" "Ìetzadà Publishing's editor." "Oh, I like their books." "She called me today, crying." "During the interview, he asks her how she masturbates." "What?" "!" "He asked if she ever masturbated on à bicycle seat." "Asked her to stick out her tongue and touched it." "It's beyond words." "She didn't stop crying." "What a jerk." "I was at the market yesterday and when I handed the seller the cucumbers, he says:" ""You like 'em big, huh?"" "See?" "The filth is everywhere." "What did he say?" "If she ever came on à bicycle seat." "That's what he asked her?" "That's what I said." "I never heard anything like that from my girls." "He asked her if she ever came on a bicycle seat?" "Can you believe it?" "How dare he?" "He's à psycho." "Horesh, your partner, used to harass the models." "What?" "Íoresh?" "It's everyone." "What else did he say?" "All kinds of stuff..." "Filth." "Why did he touch her tongue?" "I don't know." "He's disgusting." "At least my wife won't think I'm hysterical anymore." "Did he touch her anywhere else?" "No, he told her to stick out her tongue, as if she had something on it." "My former boss used to touch me all the time." "At first I enjoyed it, because he was cute, then I realized he touches every girl." "It made me sick." "I don't get it." "He should be arrested." "Did she go to the police?" "What for?" "Everyone talks like that." "What do you mean, everyone talks like that?" "That's it?" "The end of civilization?" "People can do whatever they want?" "Dudi, what's up?" "Why didn't you go there to watch over her?" "How could you let this happen?" "She's 30, I'm supposed to watch over her?" "She's 30?" "She's a child!" "She's alone in this world!" "Can't you see that?" "!" "She's under your responsibility!" "Why did you let her go through that humiliation?" "Could you pass the óams?" "It's with chili?" "How can you eat óàms after what happened to your sister?" "!" "You're so selfish!" "People like him should be sent to jail!" "And you're sitting here, eating óams?" "!" "Yams!" "He should be sent to jail!" "To hard labor!" "I just can't believe you can eat óàms now." "Did I tell you about the new gym my wife got me?" "You have to see it." "It's from Norway," "I have to show you." "Come." "It's extraordinary." "It's fantastic." "Come on." "Come on, babe." "I'll go to the bathroom first." "Hurry up." "Okay." "Tamara." "Come here." "Was that for real?" "What do you want?" "What are you going to do with it?" "None of your business." "Then whose business is it?" "That loco?" "Shut up, people will hear." "No one can hear." "What are you going to do?" "To see the Norwegian gym, it's fantastic." "Tamara, answer me, what are you going to do?" "None of your business." "So you might keep it?" "None of your business." "Are you insane?" "Were you going to tell me?" "What for?" "You're such an idiot, you think it's your decision?" "I know it is." "What's there to decide?" "Shut up!" "You shut up!" "Between what options are you deliberating?" "I'm not having this discussion." "You're crazy!" "Do you realize what you're doing, you cunt!" "You think you're alone in this world?" "You are à stupid and sick person!" "I despise you, it makes me sick thinking that you..." "Tamara!" "You're not having this baby." "Even if I have to kill you." "I'm serious." "I'll kill you." "Aren't you coming?" "Àryeh is giving à demonstration." "Yes, we're working on something and the gym gave us an idea, we're just thinking..." "How to use it." "Good." "We're coming." "Yeah." "May I?" "Are you looking for someone?" "Yes, for you." "You're Bàson, aren't you?" "You should schedule an appointment." "I meet with anyone who wants to." "It'll only take a minute, I know you're very busy." "Okay, what is this about?" "Who are you?" "Just someone." "Look how nice you are to just someone." "I try to be nice to everyone." "That's beautiful." "And I'm not even à woman." "If I were a woman, I bet you'd be more patient." "Naturally." "What...?" "This must be a nice job you have, huh?" "I consider myself very lucky." "You read people's stuff and decide if it's good, huh?" "Not only, but something like that." "Like a little God." "Look, it's nice talking to you, but lots of people are on their way here." "We're editing a book on Thai boxing, they're going to be demonstrating." "I don't think you'll feel very comfortable." "I just wanted to ask." "Yesterday Ìia Goldman was here, correct?" "Ìia Goldman, yes." "You smile when you say her name." "Are you her agent?" "No, I'm just someone who cares." "The way I see it, we people are supposed to care for each other." "That's why we're here." "To be nice to each other, not to make someone cry when she leaves à meeting with you." "Ìia was crying?" "Did she have à reason to?" "I don't think so." "We had a very good meeting." "There are very clear indications of a "very good meeting"." "Was she pleased?" "Did she laugh?" "Did you make progress?" "Of course, she even laughed." "We're going to publish her wonderful book, so we made progress professionally too." "But if you please..." "Let's sum up that it was a very good meeting, and Ìià is very talented?" "No doubt." "Also pretty, right?" "That's irrelevant, but yes, very cute." "Just cute?" "I don't really look at those..." "No?" "If you don't mind, I really need my personal space." "So did Ìia, but you didn't respect that." "Are you her agent or..." "I'm not her agent." "I'm her guardian angel." "Ever seen a guardian angel?" "I'm her guardian angel, and I came here to take this seat and..." "Are you going up or down?" "Are you going up or down?" "Dr. Dudi Lev, please leave a message." "Where are you?" "You humiliate me, then disappear all night?" "How dare you?" "!" "Asshole." "Piece of shit." "Jerks." "À bunch of babies." "Losers." "You all think I'll have your baby?" "As if." "Pieces of shit." "Unworthy of my womb." "À bunch of dogs." "Tamara, hey." "I was sitting here," "I don't know where I am." "You're up your own ass, that's where." "Are we going?" "Stay away from the car!" "Hands off!" "You didn't come to take me?" "I'm not taking you anywhere." "Look at you." "Tamara, I'm sorry, I don't know what's with me." "You think "I'm sorry" is enough after what you've put me through yesterday?" "Get your hoof off the door!" "Go to work." "Go to the friends you don't have." "Go fuck yourself." "Which one?" "That one." "Hello?" "Hello?" "Hello?" "I can't hear." "Hello?" "Hello?" "Dudi?" "Dudi?" "Hello?" "Okay, thanks, bye." "I'm going to check on the new Dobermans." "I'll be back in an hour." "Okay, Johnny, talk to you later, I have to go." "Don't make me puke, I already have morning sickness." "How are you, beautiful?" "Leave me alone." "Leave me alone." "I'm sorry, baby, I don't know what came over me." "I said leave me..." "Please..." "Get your hands off me!" "I'm sorry." "I went crazy, not being able to touch you." "I love you." "If you don't go away, I'll scream." "Scream, I don't care." "You know what?" "I'll scream." "I love this woman!" "Shut up, you dickheàd!" "What's wrong with you?" "What do you guys want from me?" "Leave me alone!" "Listen to me." "I'm through listening to you, you loser." "I was a jerk yesterday, hate me, I deserve it," "I'm à pathetic coward, I know that." "You think you were à jerk just yesterday?" "No, all the time." "I was a jerk and you were amazing." "You're amazing, Tamara." "I don't deserve you, nobody does." "You should marry God." "You should marry God." "Sure." "And you should do whatever you want with our child." "It's your decision." "Of course it is." "I'll support whatever you decide." "You hear me?" "Whatever you decide." "I love you, Tamara." "You know that." "I'm à pathetic human being, but I love you." "Let's go to your dad's." "Let's make up." "Let's talk reasonably." "Did you come?" "I missed this." "I missed you." "What?" "Let's get married." "Cool." "I'm busy tomorrow, but my weekend is wide open..." "I'm serious." "Right." "You don't understand." "There are no flags or drums, but it's happening." "I'm ready for you to be the only woman in my life." "It's your dream come true." "What..." "What are you saying?" "I love you, baby." "I love you." "So that's it?" "It has come to be?" "It has come to be." "So we're keeping her?" "We're keeping her, right?" "I wish we could." "What do you mean?" "We can't keep her, you know that." "Why not?" "Do you know what you're getting into?" "I have 3 kids, do you know what that means?" "What you have to go through?" "Of course I do, I'm not stupid." "We can't risk ruining everything just because we're impatient." "Impatient?" "I'm 35." "You can have kids at 40, 45 nowadàós." "There's that woman who had twins at 62." "Oh, please..." "Tamara." "You're the most important thing in my world." "Aside from the kids, of course." "I want to spend the rest of my life with you, but let's take it slowly." "Trust me." "Hello." "Ìia Goldman?" "Yes." "Inspector Gavriel." "May I?" "What's wrong?" "I'd rather come inside." "I'm allergic to those flowers." "Come on in." "Can I have some tea, too?" "Sure." "You had an interview yesterday with Elióahu Bison, didn't you?" "Yes." "How did it go?" "It was okay." "Do you know that he's in the hospital?" "What happened?" "Someone beat him up this morning." "Really?" "Messed up his face." "Made his lips blow up like a floating mattress." "His right arm is out of shape." "He can only eat with à straw." "Can barely talk." "They put à tube in here to drain the liquids." "Not à pretty sight." "Did I say something funny?" "Sorry." "I'm sorry, yes." "Do you know anyone who could've beaten him up?" "What's it got to do with me?" "I'll tell you, Miss Ìià." "The man that walked into Bàson's office and beat the shit out of him spoke only about one thing." "You." "Could there be someone in love with you and you don't know?" "I don't think so." "Has anyone ever hit someone for you?" "No, never." "Did you get a strange call from anyone today?" "No." "You must understand, you're at high risk due to your age." "Therefore I want you to say it out loud," "I want you to hear yourself say it." ""I accept the fact that I may never have children."" "Say it." "Out loud." "I accept the fact that I may never have children." "Wait here, I'll go get the car." "Tamara." "I'll get the car, okay?" "I've been thinking, we should go away somewhere, may be Italy." "We deserve it." "I was looking at you when you were asleep and I realized something..." "Tamara." "Hey." "You slept till now?" "It's noon." "I thought you went home." "Want to wash your face?" "There's à policeman here who wants to talk to you." "Should I tell him to come in?" "Yes." "Will you stay with me?" "No problem." "I'll go get him." "Okay." "Nothing happened, right?" "No, of course not." "Hello?" "Tamara?" "Who is this?" "Hi, it's Petel." "Hey, Petel, how's it going?" "Can't complain." "How are you?" "À little tired." "What's up?" "Isn't Dudi there?" "I called before, he was making rounds." "Tamara, Dudi isn't feeling well." "He hit someone." "Who?" "À patient?" "No, it didn't happen here." "The police was here before." "He nearly killed someone." "Why would he do that?" "How do they know it's him?" "He confessed." "I don't want to discuss it over the phone, but it isn't good." "The police agreed to let me keep him here for now." "I think you should come." "Don't worry, I think it's an attack that will pass." "I gave him Nozinan." "Tamara?" "Are you there?" "Hey." "Ìia, hello." "How are you?" "Hey." "How are you?" "Ìia." "How are you?" "I've been better." "I've been worse." "You look good." "You look really good." "Thanks." "So do you." "So do you." "We all look good." "How do you feel?" "Have à seat." "I knew you'd come." "Sit down." "It's not so scary here." "It's not scary at all." "Now I see the patients differently." "There's à woman here who looks like your Aunt Ìina." "I haven't seen her in ages." "Does she visit your dad?" "She came twice." "I like that name." "Ìinà." "Similar to Ìia." "Is this your ward here?" "They put you in your own ward?" "No, it isn't mine." "Although now, it is." "How are you feeling?" "Much better." "I think you can discharge me." "Good, I'm glad." "Would you come with me?" "I'm stealing her for à minute." "Okay." "It's lucky I was wearing these shoes the day it happened." "They're my favorite shoes." "I wouldn't want to go through all that with shoes I don't like." "Of course." "When I was a kid, I had these sandals... with crisscross straps." "Those were my all-time favorite shoes." "I think I still miss them." "I miss you too, Ìia." "I missed you." "You know that, don't you?" "Come on, let's go." "You must be tired, we don't want to disturb you." "I'm not tired." "I was tired, but I'm not tired." "Petel said you need to rest." "Petel doesn't know anything, he studied medicine in Romania." "I'll come back tomorrow, you'll feel better." "I am better." "Really." "Tomorrow you'll be even better." "I love you." "I love you, too." "See you tomorrow." "Let's go." "Bye." "Bye." "Bye, Ìia, see you." "Bye." "Bye." "I'll go home and sleep for two days straight." "You don't want to stay here?" "What for?" "What for, Ìià?" "It's sad leaving him alone like this." "It's okay, I'll come back in the evening." "Don't worry." "What if something happens?" "Nothing will happen, he's totally drugged." "What's the deal?" "Am I disturbing?" "Sorry." "You can go home, rest, I'll stay here." "I'll help you." "The only help I need is for you to take me home." "I can take you home and come back here." "Why are you like this?" "What?" "How?" "Like this." "Why are you acting like this?" "What are you talking about?" "Why did you lie to me?" "Tell me why you lied to me." "Who..." "Why didn't you tell me about the police?" "It didn't seem important," "I didn't want to worry you." "Do you want to tell me what's happening, Ìia?" "Nothing's happening." "Why did Dudi go hit someone because of you?" "Nothing happened..." "Enough, shoo, okay?" "I'm sorry." "Shoo!" "Take à hike!" "Don't lie to me, okay?" "Tell me what happened." "Ìia, tell me what happened." "Nothing happened, I swear." "Tamara, nothing happened." "It's nothing, it's just in my head." "I did everything to make it go away, but it won't go away." "Why are you laughing?" "What do you want me to say?" ""Go for it"?" "Can you?" "Are you out of your mind?" "You think we're in à soap opera?" "You're so stupid." "Why do you suddenly care about Dudi?" "Suddenly?" "Just because we didn't discuss what happened at Dad's doesn't mean it didn't happen." "I told you, it was à one-timer and none of your business." "There's nothing left between you two, admit it." "Nothing left?" "We have à girl." "À what?" "À girl." "Have you gone crazy on me, too?" "Ìia, I'm pregnant." "What are you talking about?" "I'm pregnant." "How do you know whose it is?" "I know exactly when it happened." "Face it." "Dudi and I are a family." "You and I aren't anymore." "You won't come between us, even if my life depends on it." "Understand?" "Now get out of here, I never want to see you again." "Tamara..." "Get out of here." "Tamara..." "Ìià, I'm not kidding." "Get out of here." "I'm off, too." "Please, with the strength of Your right arm, untie the bundle" "Accept Your people's song, elevate and purify us" "May Your righteousness always reward them" "With your abundant goodness, guide your people" "One and only Exalted One" "Address your people who remember your holiness..." "Ìichali, hi." "Tamara, how are you?" "Okay." "How are you?" "Thank you for coming." "Are you okay?" "Considering..." "Yes, considering..." "It's quite à shock." "I don't know what to..." "Have à seat." "Thank you." "I'm sorry, this is Ìichàli, her husband works for our company." "Hi." "This is Rità, Hannah, Ìeital, and you know Rinat, don't you?" "We met at that dinner." "Right." "How's your husband?" "He's okay." "He's not here?" "No, he's at the hospital, on duty." "How's your husband Barry?" "Great." "Are you going with them on the campaign to Indonesia?" "I don't think so." "Too bad." "They're going to have an awesome time." "We split up." "No way." "Really?" "No way." "We had a fight, and he left." "I asked him to leave, and he left." "No way." "What happened?" "Rinàt!" "What?" "It's okay, Tamara." "I know everything." "What?" "I know everything about you two." "He told me." "I just wanted you to know." "I know about the entire year, the abortion you had." "I know everything." "And I wanted to tell you that I'm glad your father died." "Excuse me?" "And I'm glad your mother is dead, too." "And I hope that many more of your dear ones will die." "I wish you only death, illness and hardship." "I hope the abortion made you childless forever." "That no one will ever love you and you'll never love anyone." "You ruined the lives of 3 innocent children, and you don't deserve à moment of joy in this life." "You deserve only bad because you're à bad woman." "Bad and selfish." "Tea, anyone?" "Help yourselves." "I give thanks before you and to you" "For all the grace and truth" "And the good and the bad and the good" "That you did for me and my family" "And for my relatives and my friends" "And my people and my country" "And all the world and the human race" "Which you created..." "Hello?" "Bàrró, I said I never want to see you again." "Goodbye." "Slowly and silently" "Future events walk daintily towards us" "You smile at me" "In your sleep" "We'll be happy, better than happy, very happy" "It already starts early in the morning" "You laugh to me" "In your sleep..." "Hello, I..." "I know, I have to talk to Dr. Dudi Lev." "I'm sorry, they're asleep, I can't let you in." "I have to talk to him." "I understand, but there are rules." "I understand what you're saying." "What's your name?" "Ìia." "He talks à lot about your love." "Very sad." "So can I?" "It's impossible." "I'll be in and out in a sec." "Look, Ìià, love isn't mental hospitals, it isn't insomnia, it isn't tragedies." "Love is having hot soup together, quietly." "It's the routine life." "It's very simple, Ìia." "Albert!" "Back to your room!" "Now!" "I have to go." "Why aren't you in your pajamas?" "Stop yelling at me." "Back to bed!" "Don't yell at me." "I'm sorry, you can come in." "He's in room 203." "Thank you." "You're welcome." "Slowly and silently" "Future events walk daintily towards us" "You smile at me" "In your sleep" "We'll be happy, better than happy, very happy" "It already starts early in the morning" "You laugh to me" "In your sleep..." "I love you, Ìia." "I love you." "We'll have fun together?" "I don't think so." "That's fine, too." "English:" "Suzy De Lowe" "Subtitles:" "Cinematóp Studios Ltd."