"( bell ringing, children chattering )" "GOOD MORNING, MR. DOBBINS." "GOOD MORNING, MR. DOBBINS." "( ship's horn sounding )" "( ship's horn continues )" "♪♪ IS HE FREE ♪♪" "♪♪ AND THE WATER'S TOO WIDE ♪♪" "♪♪ AND THE BOY IS GONE ♪♪" "♪♪ IS HE FREE ♪♪" "HEY, HUCKLEBERRY!" "SOMETHING LIKE WIDDER DOUGLAS' DEAD CAT." "HELLO, MUFF!" "SURE, MUFF." "AS THE POET ONCE SAID." "( Tom and Huck laugh )" "MMM!" "I'VE GOT TO GO." "I'VE GOT AN APPOINTMENT." "DOC ROBINSON WANTS TO SEE US." "CRAZY MEAN FROM THE PAIN IN HIS LEG, I RECKON." "HEY, LET'S GO FISHIN'." "YEAH!" "AYE-AYE, SIR." "MISSISSIPPI RIVER DEAD AHEAD!" "THANK YOU, DR. ROBINSON." "I TOLD YOU TO COME IN THE BACK WAY." "POOR HOSS." "IT SHOULD BE ON YOU." "IT'S JUST ONE BLESSED THING AFTER ANOTHER." "NO, MOTHER, I HAVEN'T SEEN TOM..." "ALL DAY." "THAT'S TWICE THIS WEEK." "WORMS!" "TOM SAWYER!" "♪♪ BET TOM SAWYER WILL BE THE DEATH OF ME YET!" "♪♪" "GOOD EVENING, MARTHA." "WELL, MAYBE JUST A BITE." "WHICH WE ARE ABOUT TO RECEIVE." "AMEN." "MY, THIS DOES SMELL GOOD." "( birds chirping, dogs barking )" "EXCUSE ME, MARTHA." "YOU TWO, STAY HERE." "APPLE BUTTER, PLEASE, MISS MARY." "GOOD EVENING, THOMAS." "( Sid chuckles )" "FOR SOME GOOD OLD-FASHIONED UNINFLUENCIN'." "ALL OF IT?" "TWO COATS." "TWO COATS?" "!" "ALL OF IT." "THEN WHAT YOU DOIN'?" "YEP, I FEEL SORRY FOR YOU, JOE." "I'LL GIVE YOU MY GLASS STOPPER." "GENUINE CRYSTAL." "THAT'S ALL." "WATCH YOU DON'T SLOP NONE." "LOOK AT HIM HAVIN' ALL THAT FUN." "I DONE ATE SOME, BUT IT'S HALF GOOD." "HEY, WATCH YOU DON'T SLOP ANY." "♪♪ WHEN YOUR SHOULDER'S TO THE WHEEL ♪♪" "( screaming )" "( screaming and laughing )" "( rattle )" "WE JUST MOVED." "WHAT'S YOUR NAME?" "MAXIMILIAN Q. SAWYER." "REBECCA THATCHER." "BUT EVERYBODY JUST CALLS ME BECKY." "BYE, TOM." "BYE, BECKY" "HO!" "LET'S GO TAKE A LOOK." "THAT COULD EVER OUT-DRINK ME." "ONLY OLD HOSS KNOWS THAT." "( laughs )" "JUST A MINUTE, BOY." "( whistles )" "THERE YOU ARE." "( laughs )" "♪♪ THERE AIN'T NO FIGHTIN' FATE ♪♪" "♪♪ THERE' AIN'T NO FIGHTIN' FATE ♪♪" "( laughter )" "THERE IT IS." "( all laugh )" "( Tom and Huck laugh )" "♪♪ THERE AIN'T NO FIGHTIN' FATE ♪♪" "( Tom and Huck laugh )" "AUNT POLLY!" "SNAKE-BITE REMEDY." "THAT'S A GOOD ONE. ( chuckles )" "YES, IT WAS." "Huck:" "MEOW..." "MEOW!" "I HEARD YOU." "MEOW!" "BETTER GET GOIN'." "BEGINNIN' TO SMELL." "WISH I KNOWED." "AWFUL SOLEMN, AIN'T IT?" "HECK, NO." "HE'S DEAD." "HE AIN'T GOT NO USE FOR IT." "( clanging )" "HOW COME THEY BURY 'EM SO DEEP?" "( Muff laughs )" "QUIET, YOU IDIOT." "OH, YOU AIN'T GOT NO FUN IN YOU NOWHERE." "HERE." "QUICKLY NOW, QUICKLY!" "DAMN IT!" "UGH!" "OH!" "YOU KILLED THE DOC, YOU DRUNKEN FOOL." "SURE." "( wind howling )" "IT WAS ME." "RAN INTO SOMETHIN'." "IF DOC ROBINSON DIES, I RECKON HANGIN' WILL COME OF IT." "( crash )" "LOOK WHAT I FOUND!" "ALL RIGHT, IT'S A BLOOD PACT." ""AND ROT."" "TOM'S BLOOD."" "( both gasp )" "( door creaks and slams )" "( door creaks and slams )" "( bell ringing )" "MORNIN', TOM." "MORNIN'." "( loud crash )" "SPEAK UP." "IT'S MY SLATE!" "HERE!" "CHICK, CHICK, CHICK, CHICK, CHICK, CHICK, CHICK." "HERE!" "CHICK, CH" "YOU CAN'T." "I'LL GET YOU SOME OF THE REMEDY." "( crickets chirping )" "MEOW!" "MEOW!" "BUT, HUCK-- WE DON'T SAY NOTHIN'." "I MEAN, IN MY HEART." "BUT YOU WAS DRUNK." "I GOTTA GO." "GOOD LUCK." "BYE, MUFF." "WHICHEVER." "( muttering )" "COULD IT HAVE BEEN THAT VERY KNIFE?" "( muttering )" "HE WAS DRUNK, AS USUAL." "( all laugh )" "FROM DOC ROBINSON'S POCKET." "YOU COME UP HERE AND TELL US EXACTLY WHAT YOU SAW." "( panting )" "I..." "( laughing )" "THAT'S WHERE I LEFT IT WHEN I RAN AWAY." "AND KNOCKED HIM OUT COLD." "AND KNOCKED DOC ROBINSON DOWN INTO THE GRAVE." "I HEARD THE DOC SCREAM." "( yelling and screaming )" "Man:" "AFTER HIM!" "Man 3:" "ME, TOO!" "I LIKE YOU." "♪♪ I COULD FLY ♪♪" "♪♪ HOW COME?" "♪♪" "I LOVE YOU." "NOW IT'S YOUR TURN." "I, UH, I LOVE YOU." "NOW ALL THAT'S LEFT FOR US TO DO IS TO KISS." "BUT EVEN IF I DID KNOW, I WOULDN'T TELL YOU!" "GIRLS." "ARGH!" "OOOH!" "( grunts and gasps )" "SO IF'N YOU WANNA COME... ( sighs )" "AND MAKE US GRATEFUL FOR EVERY BLESSING." "AMEN." "MARY!" "YOU COME BACK AND SIT DOWN HERE THIS MINUTE." "BEAST!" "MARY, DON'T YOU DISOBEY ME, TOO." "MAY GOD FORGIVE YOU." "♪♪ OF EVERYONE ELSE LIKE ME ♪♪" "♪♪ EXCEPT FOR THANKIN' ME ♪♪" "♪♪ THAT AIN'T HALF WHAT I WOULD DO ♪♪" "♪♪ YOU ♪♪" "( horn blaring )" "( horn blaring )" "JUMP!" "GO SET THE TABLE, PLEASE." "HE MUST BE STARVING BY NOW." "TOM, BREAKFAST IS READY." "TOM?" "MA, TOM'S GONE AND HIS BED HASN'T BEEN SLEPT IN!" "Man: ♪♪ OH, A RIVER'S GONNA FLOW ♪♪" "♪♪ 'CROSS THE LAND ♪♪" "♪♪ OH, A RIVER'S GONNA FLOW ♪♪" "♪♪ IN HIS LIFE ♪♪" "♪♪ LIVIN' OFF THE FAT OF THE LAND ♪♪" "♪♪ LIVIN' OFF THE FAT OF THE LAND ♪♪" "♪♪ LIVIN' OFF THE FAT OF THE LAND ♪♪" "♪♪ WE MAY BITE ♪♪" "( coughs ) ( laughs )" "OUT HERE ON THIS ISLAND, AND THEY'D NEVER FIND US." "PROBABLY." "I WISH I COULD DIE." "I WISH THEY'D CAUGHT HIM BY NOW." "I'M FOR DRAGGIN' THE RIVER." "I'M SORRY." "I'M AFRAID HE'S RIGHT." "GOOD NIGHT, MARY." "COME ON, BECKY." "I DON'T KNOW, MA'AM, I HOPE SO." "OFF TO BED WITH YOU NOW." "♪♪ AND HE JUST KEEPS TURNIN' AWAY ♪♪" "♪♪ MY TOM ♪♪" "( birds chirping )" "( loud explosion )" "( loud explosion )" "Man:" "FIRE!" "SOMEBODY MUST'VE DROWNED." "Man:" "FIRE!" "YOU TAKE THIS SIDE." "I'LL TAKE THE OTHER." "COME HERE!" "TOM!" "LOOK!" "BY THE HONORABLE JUDGE CYRUS THATCHER." "AND HOW MUCH POORER ARE WE FOR THEIR LOSS." "THAT WAS A MAGNANIMOUS LIE HE TOLD." "( sniffs ) ( sobs )" "WE WILL REMEMBER YOU." "IT'S A MIRACLE!" "TOM!" "HUCKLEBERRY." "NONSENSE!" "YOU'RE COMING WITH ME." "Woman:" "TOM..." "( guffaws )" "WHEN THEY EAT OUTDOORS." "TAKE YOUR CAKE, YOUNG LADY." "TIME WE GOT A MOVE ON." "Aunt Polly:" "TOM!" "Aunt Polly:" "YOU, TOM!" "NEVER YOU MIND." "JUST DO AS I SAY." "ALL RIGHT." "HAPPY FOURTH!" "( shouting, laughter )" "♪♪ ..." "SSOURI!" "♪♪" "♪♪ PUT 'EM IN THE BUGGY ♪♪ BY THE BOX OF RED PLUMS ♪♪" "♪♪ STANDIN' GUAR D OVER JAMS AND JELLY ♪♪" "♪♪ FROM HERE TO ST." "JOE ♪♪" "...SSOURI!" "♪♪ ..." "SSOURI!" "♪♪" "♪♪ MO-SSOURI ♪♪" "STAY RIGHT THERE." "I'LL BE RIGHT BACK." "I'M GONNA GO GET BECKY THATCHER A DRINK OF WATER." "OF COURSE I'M SURE." "THAT'S NOTHIN'." "WAIT TILL YOU SEE WHAT'S UP AHEAD." "LOOK." "( crowd exclaims )" "OH!" "( laughs )" "HERE IT IS, BECKY." "HERE." "SEE?" "WHAT DID I TELL YOU?" "BECKY, COME ON!" "YOU'LL NEVER GET OUT OF HERE ALIVE!" "REBECCA?" "TOM SAID SOMETHIN' ABOUT AN UNDERGROUND SPRING." "CAN YOU SHOW 'EM HOW TO GET THERE?" "SURE." "Huckleberry:" "I FOUND A LANTERN!" "THEY CAN'T BE FAR AWAY." "BECKY!" "TOM!" "( echoing )" "HEAR THAT?" "WE'RE HERE!" "( echoing )" "SHH!" "INJUN JOE!" "IT'S INJUN JOE'S!" "WE'D BETTER KEEP ON GOIN'." "Becky:" "AAH!" "( echoing )" "COME ON." "Judge Thatcher:" "BECKY!" "( echo )" "UP HERE." "DON'T LOOK DOWN, BECKY." "DON'T CRY, BECKY." "BECKY!" "TOM!" "( echo )" "THEY'LL BE HERE IN NO TIME." "I JUST KNOW IT." "Judge Thatcher:" "BECKY!" "I TOLD YOU, BECKY." "THEY'RE HERE!" "NOW I'VE GOT YOU, TOM SAWYER." "NOW YOU'RE DEAD!" "AAH!" "BULL'S-EYE." "( organ music playing )" "THOMAS." "NOT TO FOLLOW YOU INTO THAT CAVE." "BUT UNCOMMONLY HEROIC THING YOU DID." "OH, YES." "BUT YES, OF COURSE, POLLY." "HUCK." "TO DO EVERYTHING." "ONE OF THESE DAYS YOU GOTTA HAVE SOME RESPONSIBILITY!" "HMM." "OLD JOHN." "OH, TOM!" "WELL, THE WAY THINGS TURNED OUT, I RECKON I'LL HAVE TO." "THANKS." "THANKS?" "FOR BEIN' MY FRIEND." "THERE YOU ARE." "THERE!" "AHA!" "( laughs )" "AW, MUFF, YOU HAVEN'T CHANGED A BIT." "COME ON, JOHN." "( horn )" "( chattering )" "( laughs )" "( horn blares )" "GOOD-BYE, SIDNEY." "GOOD-BYE." "THANK YOU, TOM." "I LOVE YOU, TOM." "I LOVE YOU, AUNT POLLY." "BYE." "BYE." "BYE." "BYE." "Mary:" "BYE, TOM!" "Tom:" "BYE!" "♪♪ AND THE BOY IS GONE ♪♪" "♪♪ FREE ♪♪"