"Get out from there!" "What now?" "What a hell." "Sorry." "Did you saw where that gupsy went?" "No." "Fuck, Let's kill it!" "You went to toilet?" "Yeah." "You repeat shuffle search and girl?" "(Bad Finnish)" "I can't help it, that I meet women better in my role!" "Was she tall?" "Yes..." "Was she pretty?" "Yes." "Was the skin white like alabaster?" "Yes!" "Ah, always same kind of women you have." "You still look Marjo." "No." "Tuomas, my friend." "Marjo was nice, but wrong." "She doesn't wan't you as you is." "Listen to me: forget Marjo and forgot new woman." "Or your research never will be ready." "You're right." "I already have enough material what I got from restaurants for my Ph.D." "Next I'll concenrate on how - foreigners are treated in public services and offices." "I'll tell." "Very bad." "They still threat you with to be exailed?" "Yeah, yes." "That is racism!" "Everything just because of one unpaid speeding ticket!" "They don't believe." "I say my car big, fast and expensive" "It won't run slow." "They no believe." "I know, that we talked only about few weeks." "As soon as me and Marjo get things fixed that..." "You can live with me as many days as you want." "Do you want rent?" "No need your money." "I want you be happy." "Take one woman whole life, not just one night." "Whole life..." "I don't want look at you when your face same as your ass." "I want to look when you got some and be happy." "(Tuomas is reading:)" "In my thesis I've studied immigrants and locals - relationships concentrating on - on the points where ethnic minorities and the society meets each others." "As metodological starting point I've used - first person point of view, and able to reach that I've - chosen identity of Ingusian Omar Ghaalan - and by using physical attribuuts and - changing the appearence." "What are you doing here?" "Money." "Are you stealing, or?" "You stole my identity to do that thing." "I just want some good for that." "You told me to act as you." "Ok, what ever, but I want some money." "Now!" "How much?" "500 Euros." "You can get all my Finnish ID papers for free." "Except my passport." "I'm leaving the country soon." "What for?" "In Ingusia we have a saying:" ""When you see blooming rose, It's time to oil your boots."" "Buy or not, they will benefit you a lot." "Yes." "That or magic." "That is the way it's said in Ingusk?" "Magics." "WRONG!" "Oh fuck, no it's!" "You do nothing right!" "The ball was over a meter in top of my head!" "What the hell is this noise?" "We are practicing how to complain about wrong serve." "Do you have to practise every day?" "Next weekend we have a match against Police Officers of Helsinki." "But we win!" "Wrong!" "Where are going to go today?" "Language school Babyloniin." "I love this place!" "Yeah." "I've also being there." "You've too nice picture about immigrants language school." "They have may cloet racist teachers in them!" "Are you still going to be here, When I comeback to write the report?" "We be jogging." "Or gym." "Or we will be practicing banting in the field." "You can come my home peacefully." "Thanks Murslan!" "Bye!" "Bye!" "Hi!" "My name is Hanne Salmi!" "What is your name?" "Alabasteria..." "Excuse me, Ala..?" "Öö..." "Mi name?" "Ghaala." "Omar Ghaala." "Welcome, Omar, to our class." "Please come in." "Hey, hey." "There is a free seat, please." ""What will I do tonight?" Please answer wih your own words." "Well Omar, what are you doing tonight?" "Very good." "There is no errors in that." "I like listen you voice." "You speak very good Finnish, Omar!" "You too." "But not as good as my native language." "What is it?" "Inguusi." "Ingusian!" "You're my first ingusian man..." "Student!" "Say something in Ingusian." "Let's not talk that now!" "We have so little time and we have to understand everything!" "See you on Sunday." "Where where you?" "What?" "Lovely pants." "These are the same pants, which you don't like." "Oh no!" "You've met someone." "It's your student, dark hair, dark eyes, - lost like a child, glows with sad history." "You know Omarin?" "No need to know." "I won't let you burn your fingers with men anymore!" "Omar is somehow different." "You go too fast again!" "How long have you known him, a week?" "Four hours." "Ahaa." "Now we go straight home." "You take a nice bath and I'll read you some Geography of Fear." "Murslan!" "Murslan!" "You'll never guess what happened to me, You'll never guess." "You see new woman, then you drink coffee." "And now you cray in love." "And forget the research." "Yes." "We talked at least three hours and the time went..." "like this!" "Like this." "What a mess." "You met woman as Omari." "Fell in love and now what?" "Now whole world!" "To Omar?" "You want him as Tuomas?" "Yes, but Hanne likes Beethoven's Violinkvartets,- her favorite book is French Testament, favorite drink Cointreux." "Yeah right!" "Now you've almost as big prolem as I've." "Are you finally in love?" "My problem is to find left fielder Omar." "He doesn't answer the phone." "Omar has left Finland." "What?" "Somehow he was very busy to go." "Where we find new bozo to play in Lainajussien vs. polices game?" "No." "I'll not play in your team in any case." "Never!" "No way!" "Should we continue?" "Teasing of opponent!" "Of course, I can give some peace to strike It might even help him to aim." "Shut up!" "You don't know how?" "Sure?" "I haven't played Finnish baseball before!" "It's really rednecks game, real hillbillies game!" "You're wrong!" "Finnish baseball is really smart game, Chess of sports!" "Best in Finland!" "Ready?" "Ready." "Don't!" "No!" "Where you guys learn to play?" "Karachi's open batters or?" "Elementary of Martinlaakso." "What?" "Nonting, Nonting." "Allah u akhabar." "Aah, yeah." "You too." "Good game." "See you next year, you get rematch." "All out." "Can change clothe." "I play soccer, badminton, floorball." "I just don't know Finnish baseball." "Now we analyse one." "I tell what you do wrong." "I did wrong, when I agreed to play." "Beside I've a date with Hanne." "As Omar?" "No, as Tuomas!" "Hanne waits Tuomas?" "No." "But tonight Omar will ditch Hanne." "But Tuomas will be there to give some comfort." "Excuse me, is here free?" "I love Beethoven." "Specially print 1 33, that Grosse Fuge is very good." "You know that?" "Yes." "Do you happen to know, do they serve Cointreux in this restaurant?" "Cointreaux?" "Yes they serve." "I could bring you some, if you want?" "No thank you." "I'm waiting company, and they don't drink because of the religion." "Here you go." "Excuse me, I bought accidentally two Cointreux." "Are you sure that you don't want the other one?" "Well, why not." "Thanks." "Tuomas." "Hanne." "Nice to meet you." "Could you watch my bag, I'll go and pay." "Sure." "I'll hold it that it won't fly away." "Thanks for Cointreaux." "I'm about to leave now." "Ok, bye." "Thanks for the company, I'm already heading for home." "I see... me too." "Hei." "Maybe we're heading the same way?" "I didn't ask for company, so could you leave please!" "Well, it's litle bit difficult, because..." "In that case I'll leave!" "Ai!" "Would you like to have anything else?" "We're eating, right?" "My treat off course." "Well, why not." "Anything to drink?" "Icewater." "I have also." "Sorry about this all." "You should have just told." "It just feels so akward." "You seemed so tence somehow." "Someone just failed me today." "But so what." "You don't wan't to listen that." "Yes I do!" "Tell me." "Well it was this one guy." "We were supposed to see in coffee house, but he didn't show up." "That's rude." "Maybe he had good reason." "Yes, Differences between different cultures can be so huge." "Specially in relationships between man and a woman." "How did you know that, Omar is foreigner?" "You said that in the coffee house." "That you wait for a person who doesn't drink because of his religion." "Yeah, but it could have been Finnish also." "Yeah, but somehow I just thought that foreigner of muslim." "I thought that way because of the job." "I'm support person for foreigners in GM." "Oh." "You help them to get used to the society?" "We call it "feel yourself like home"." "That's so important work." "Well, someone has to do that." "Thank you." "Excuse me for a moment." "I'll visit ladiesroom." "And can you imagine, I found out that he liked country music!" "No!" "That was the one he played so loud " "And danced square in the middle of living room floor with cowboy hat in his head." "Horrible, that everytime you meet new men, - everytime you find out something strange in them." "Do you want any?" "Yeah, put some." "Tuomas." "Hi." "Listen, oh fuck, I've no left fielder to somali match." "But then remember we have Tuomas." "No, I won't come." "There can be so many Somali's as you want, but I won't come there to burn them." "You can beat them without me." "Remember how we lost to Polices even I was with you guys." "Pliis, I ask, you good friend." "If you want, I lend you car." "Sometime." "Oh, in that case." "Maybe beating of Somalies is easier than Polices." "Thank you Tuomas!" "I know we succeed." "Do you have discount to Intersport?" "Yes." "Baseball bats?" "How many?" "Ok I bring." "Bye!" "I think I'll go." "Why?" "I don't know where you've mixed yourself in to, - but I think we have different picture about life." "Hanne..." "Can I offer you a pint?" "Excuse me?" "I think sameway about beating Somalis as you do." "But I wouldn't talk about the thing so loudly." "You see, there is different kind of people who think things different way." "Big mess!" "Who said?" "Who?" "You're hardhead!" "You don't listen!" "Horrible catastrophy now." "Salmi, Salmi Hanne." "Temppeli Str. 15 A. We go there!" "We?" "It's all your fault, because of your phone call!" "It's your responsibility to explain what we talked about!" "Murslan, they have intercom in downstair." "You wait here." "Like a mountain." "Yes." "I'll try to prepair Hanne little bit." "I'll say that, you'll soon see my friend Murslan, - which..." "Is Gupsy." "Maybe it's better, that I don't say too much." "When I get Hanne to the window, I'll signal and you show up quickly." "Like a panther." "Yeah." "Did you cause it to yourself again?" "How do you blame me!" "You should have heard what he talked." "I should have called the police!" "But if you go to date with Omar and he doesn't show up, - so how come suddenly you're in a date with him..." "Tuomas." "With Tuomas." "I dunno know." "He just seemed so nice." "Are you waiting anyone?" "Hello?" "It's Tuomas, hi." "Listen, let me explain." "I know it sounded horrible, but..." "It wasn't about beating up some Somalis!" "Then what was it?" "Finnish baseball!" "Finnish baseball!" "Finnish baseball." "Yeah!" "Match between Somalis and one other team." "Hanne please, you've to believe me!" "That sounded quite ok." "But you won't let me in." "Hey, whose car, nigger?" "Mine." "Bought with drug money, right?" "No." "I earn with real work." "My salary 200000 euros every year." "What is your salary?" "I want that you meet someone, - who will proof you about that phone call that what was it all about." "Really." "Who?" "Wait." "Now I'll call the police!" "(Murslan:) Come on!" "Show him!" "I beat first four, but two ran." "There was only three of them." "Yeah, the first I beat first." "Uh, they almost die." "That's ok!" "Hanne is the only woman, who makes me feel, - that I'm sixteen again." "And you act like sixteen!" "She doesn't want to see me ever again." "She won't answer to my calls, and she'll call the police if I approach her." "Well, I say." "That's a catastrophy." "What should I do?" "You know what to do, - if you will." "You smart." "Verb "to begin"-next verb is always in infinity form." "So..." "Luis, example please." ""Start to run"." "Good. "Start to run" not, "Started to run"." "Another common mistake comes with the verb "begin"..." "Welcome back Omar." "Find yourself a seat." "Another common mistake comes with the verb "begin"." "Then Omar's brother Oscar, opposition member, disappeared on trade trip." "That must have been awful." "Thanks." "Can you imagine." "From that boutique I bought ice cream when I was small - and it cost only 1.50marks." "And tommorow I can go back there again and buy same kind of ice cream." "Except that, now the price is 1.50euros." "But no-one has bombed it to the ground!" "We don't understand here, what you must feel inside... here." "Oh, you've so fast pulse." "It's my roots!" "Hanne, listen." "About that first date." "I didn't arrive to that restaurant that time." "I let you down..." "Nonsense!" "You must have been very angry." "Not so." "I sat there for a while, then I went home and started to sleep." "That so?" "Yes." "Why you ask?" "Just thought, you meet some man and..." "What are you saying?" "Dont get mad!" "I wouldn't go to a date and leave with someone else." "I try to say that, there is also good Finnish men." "Listen, no there is not!" "Believe me, I know." "I can tell you that - the even the most nicest Finnish men are still racists inside." "You came back to my class." "And here we are together, you and me." "Hanne. there is something." "Important, I need to tell you..." "Shh!" "Not now... Hanne!" "Hanne!" "Is the door jammed again?" "I'm a liar." "Full of shit." "Yeah." "I said." "I sat with him by the shore." "I talked whole night, walk to home, kissed..." "But won't say truth?" "I'm shit, shit." "Watch out, you leave shit to my table, hey!" "And the worst thing is that, yesterday by the door " "I saw in the eyes that, that its in love..." "Omar?" "Or Tuomas?" "Well, I don't know!" "Now eat breakfast, Reindeer, feel better!" "What should I do?" "Take some jam from the fridge." "Maybe finally is the one you've searched for." "Not maybe!" "Listen I've followed the relationships between you and other men." "And sometimes I might have protected you too much." "Maybe, maybe Lasse would have stayed if you wouldn't lied to him, - that I've leukemia." "Bloodcancer." "Well, but I only wanted to say, - that I don't want to interfere relationship between you and Omar." "Thanks!" "Off course, if I find out that Omar is something else..." "Well, what are you planning?" "We have a date with Omar." "I've planned surprise, which will make him feel like home." "You wouldn't guess, that I could find some other Ingusians." "And that they would agree to celebrate evening with you like tradiotional Ingusians do." "Listen." "I must help friend, he moves far away." "You can't leave in the middle, this is just welcome ceremony." "You could talk with everyone with you native language." "Magis." "What means magis?" "" "It means, yes." "Oh!" "What did he ask?" "Well... its a little bit diffcult dialect." "Aha!" "What happens now?" "Magis! Chicken soup?" "Can you eat already some?" "I think so." "Everyone was a little bit surprised about - how you tried to butcher that white Ingusian goat." "Well, "butcher" is little bit wrong word..." "Tugan said, that it would have ment declaring a war to other ones." "It was just a very small wound." "Luckily you didn't hurt yourself with that sabre when you fainted." "Yeah." "Tugan realised, that is was caused by the emotional stress." "Country men, the music, native language." "I also understand you Omar!" "You're a good care taker." "My first profession is nurse." "But Finnish style of nursing is somehow so steril." "My dream would be a nurse is some crisis around the world." "Helping people who really need the help." "Nice soup." "What?" "This is old Ingusian custom." "Wiping?" "Yes." "It makes woman clean." "Do you think that I'm filthy?" "No!" "No!" "Man cleans a woman, when they think that..." "To marry?" "Yes!" "It's too early Omar, but that was beatiful gesture." "Clean me completely." "That was the first time when I've been ever proposed." "Most of the time, I have felt with men that, - they don't take me seriously." "I can't even count that how many times" "I've been disappointed with love." "I'll not let you down." "Dear Hanne, I'm not Omar Ghaala, I'm Tuomas Linna." "I use my friends identity to research - how foreigners are treated in Finland." "I didn't mean to let you down, but things just went this way." "What comes to the phone call in restaurant Uffi, " "We really talked about Finnish baseball with my landlord Murslan." "I don't want to hurt you and I need to tell you the truth." "If you can forgive me " "Come to coffee house Mocca 7Pm." "Your love one." "You told everything?" "Yes!" "Straight?" "Yes!" "Eye to eye?" "Well, not exactly." "In the phone, or sms?" "No, by the letter." "A letter!" "Letter is the worst!" "I wanted to give her some time to think." "I'll go and see her tonight and I tell her all the same things face to face." "Do you know what I've thought, that you say to that official?" "Threat him by press." "You can't throw anyone out from the country because of one speeding ticket." "Yeah." "But I've little bit more than that." "Twenty two exactly." "Twenty two!" "Why you didn't pay them?" "Because I put them in to my briefcase and it got stolen." "Why are you carrying them in a briefcase, why you didn't pay them right away?" "Because I got them in one weekend." "How can you get twenty two speeding tickets in one weekend?" "My car is Audi A8." "Mahmud Murslan?" "Please this way." ""Come to coffee house Mocca 7Pm." "Your love one."." "That's not so many words." "But not a single typos." "Well, you must be proud." "Aih, Grin of a bob-cat." "So it's serious." "Which one?" "Turquise." "Don't do anything too hesitated, please." "What do you mean hesitated?" "well, that you don't move to live with him right away or get married - or get pregnant or get debt." "Ready." "The date is in four hours from now." "But the time goes so slowly." "Oh!" "You're a goner." "Is it possible that they'll still change the decision of getting you out from the country?" "Finnish byrokrat say this, then it so!" "And shut up!" "Can you loan your scarf this evening?" "The dark one." "Do you want to go and see Hanne again as Omar?" "No, the undercover play is already over with Hanne." "But I must go to taxoffice because of my final thesis." "Everytime you as Omar." "That big problem." "This is the last time." "Better be." "Omar called and say to take few things in apartment and send Stockholm." "Ok." "I pick." "Omar Ghaala?" "Yes?" "Yeah, come to little this way so you'll fit better." "This is good." "I apologize before hand." "Like that, now we go." "Shit, this is heavy." "Oak-Tree chest and a shirt, what about the flowers?" "I'll send you a fax about the full service." "The funeral will be handled from the beginning to the end." "Thank you!" "And one more time my deepest symphaties about the loss." "Thanks, bye." "He has woken up." "Do you think he needs to pee?" "Let's hold him, that he won't pee on the car." "Yeah, here's a good spot." "We are not racists." "In the funeral business we used to say, - that after the funeral we are all the same." "Someone said, that existence is like - short flash of light between two eternal darkness." "It has nothing to do with this, but I just happen to remember that." "Does this Omar smoke?" "But what if it starts to scream help?" "There is one way to stop that." "This Finnish summer night is so beautiful." "Or what Omar?" "We've nothing against that you will join to our family." "Even if you try to run away from ouy sister Taina." "Tuffa's house, it wanted to live in peace." "Next neighbour is about 2km way." "In here nobody bothers you." "I'm not Omar!" "My name is Tuomas Linna!" "Social security number: 140174-9137" "Look at the tape!" "You got my moustache in it!" "And the color gets off by just rubbing my face!" "You see?" "God damnet!" "You have faked to our Taina!" "I just borrowed Omar's papers!" "You're not Omar?" "No!" "And I don't even know any Taina!" "What the hell is this then?" "I doing research for my P.Hd!" "University student?" "Where is this Omar then?" "Omar on is in Stockholm." "I have his address..." "We got the wrong guy." "Wedding is in Saturday." "What will this do to our mum?" "Listen, he must have left in Helsinki." "In the Omar's apartment!" "I'll find him for sure and even give you a call then." "Not so fast." "We must think some." "Hey!" "I can't..." "You can't!" "Let me go!" "We come back in the morning." "Listen some radio, so you won't get bored." "Again." "Ad least nobody will complain that the wedding is not ok." "Mom, please." "It has been painted three times already." "Again!" "We're fucked up." "W must get the real Omar." "We'll never make it before Saturday." "Should we tell Taina." "She wouldn't walk to the altar." "She is that stuborn." "They will find it out in the church." "You know what Hannu, we're fucked up." "You said it already." "I thought the scalp will get off." "You know what, the cheecks were like folded somewhere above the forehead." "But why he doesn't even call anymore?" "Sorry, I promised, that I won't talk about it anymore." "Do you want to hear my opinion?" "No..." "No I don't." "Tell me!" "It has happen again." "You found two completely wrong guys in two days." "But Omar was really nice!" "And so was Tuomas..." "Tuomas was racist - and what comes to Omar, it seemed bad already, - when he ditched you already in the first date." "Yes, but at least he sent me a sms that time." "What?" "In that sms must have the phone number!" "I've Omars phone number! Lauri!" "Your phone!" "Answer to it!" "Funeral service Rinta-Perkiö, Taina Rinta-Perkiö." "But here this is." "Excuse me, what service?" "Who?" "Jesus, don't answer to that!" "Who is calling?" "Is this Omar Ghaala?" "Who is asking?" "His girlfriend." "What did you mean about funeral service..." "Hello?" "Hello?" "Is this bad line?" "Hello?" "Omar's woman called!" "She won't call again!" "Where is Omar?" "Did you find him in Helsinki?" "Yes, we sure did." "And we agreed some thing with him." "Why you've his phone?" "Yeah, listen." "We took him to his bachelor party." "And he forgot his phone." "I want to see Omar!" "And I want to ask who that bitch was!" "Funeral service?" "Why they don't answer anymore?" "They didn't realise that they're answering their clients phone." "It must not be allowed." "Clients, what do you mean clients..." "No!" "No funeral service Rinta-Perkiötä or Ranta-Perkiötä, nothing." "I thank." "Ok." "In Pohjanmaa, funeral service Rinta-Perkiö, Seinäjoki." "Here is the number." "I can't." "Hey, thats why the friends are for." "Funreal service Rinta-Perkiö, how can I help you?" "Good afternoon, I'm calling about person named Omar Ghaala." "Is he in your client in there?" "No, he sure is not." "At least not yet." "Sorry for bothering." "That's ok, you're welcome." "No hurry anymore..." "How didn't I see that." "So this Omar Ghaala." "The name sounded familiar." "In that invitation it says clearly." "Invitation?" "The service is on Saturday 12pm." "Funeral is on Saturday 12pm." "I you guys would've stayed even one hour longer, I would've sued you asses." "Here is some food." "You must be hungry." "No thanks, I eat in the train, now I just want to go home." "I'm afraid, that it's not going to happen." "We decided, that you'll marry Taina tommorrow." "You guys must be crazy!" "I think is better for everyone that we do this peacefully." "I need to use the toilet." "The guest are waiting for foreign groom." "And that we'll give to them." "We called Vaasa's theather- and ordered you a new make-up kit." "That you can fix yourself up." "This is not so bad what you might think." "The wedding is tommorow 12pm." "Then it's all over." "How come it's taking so long now." "Hard stomach." "We thought with Hannu that we could - pay you some money for your troubles." "How does two thousand euros sound?" "Did you hear?" "Maybe he got some seizure?" "Are you ok?" "Holy hell." "Are you still there?" "God damnet!" "Where is he?" "He must have gone through that hole." "After him!" "Where is it going?" "First from that direction comes Penttilä!" "Nothins more cleaner than sheets washed out from Gupsys blood!" "Emergency, phone!" "Please, I need to call!" "Show me again, Ella." "I think it needs to be washed again." "We are lookind shitty looking man." "Answer!" "Answer!" "Answer!" "Murslan!" "I'm in deep shit!" "They're keeping me as a hostage!" "I don't know where I'm, somewhere in Pohjanmaa." "They will take me to the church tommorrow at 12pm and..." "Tuomas?" "Hello?" "Hello?" "What's wrong?" "Tuomas has problem." "What is "Laukeuden risti"?" "I dunno know." "From five offspring only three is alive." "Cancer took Liisa." "And Teuvo bit some dynamite last spring." "We found his jaw underneath of that." "Luckily we got even the funeral quite good price." "We promised to father long time ago that at least Taina will marry someone." "Before, before moms..." "Heart stops." "She had one operation already." "You don't have to do anything else, except the wedding seremony." "After that the wedding couple will immediately leave to the their honeymoon trip." "And that time we'll find the real Omar." "And nobody will never know." " Nobody." "No." "Let me go." "I want to go." "Can you drop me off somewhere where I can wash." "Like by the lake." " There is no lakes in this area." "All the best." "What are you boys going to do now?" "Teuvo left behind few extra dynamites." "I've the Stockholm address of that real Omar." "We can't make it before tommorrow." " Can't make it." "But there are professional actors around." "Who would do that kind of thing." "But to the party I won't come!" "And I won't do this because of money!" "Lakeuden risti." "Church Seinäjoki." "Go fast there like panther!" "Like a panther!" "Like a panther!" "Let's go! What book is this?" "Seinäjoki is the mekka of Finnish baseball." "It's the best place." "My dream." "Let's go and see the stadium in there." "Let's go." "I go now, because have to leave Finland soon." "No more Finnish baseball, no Finland." "Nothing." "One quick stop." "We are so good friends, - that if you wouldn't cry, I would get worried." "Come on, you can cry." "I won't!" "Well take some coke." "You need sugar in your blood that you won't faint in the church." "There is something really big in this." "When you meet the real it will..." "Die." "...be taken away from you." "How about the flowers?" "Ready at 11am in the shop." "Hats would be a good idea." "Mouring woman with black hat." "Thats a must." "Seventyeight?" "Seventyeight!" "Morning!" "Morning!" "I want to know what happens 12pm." "Wedding ceremony!" "Ahas, but you must be the friends of the groom." "Groom?" "Yes, this Omag Ghaala." "Who is the priest?" "Priest Mattila." "He is still occupied but he'll be here soon." "I should ask opinion from you gentleman about the song I chose to the ceremony!" "Well it's origin comes from the eastern, - but it fits to the wedding very well." "In a far away land..." "Has a rocky hill..." "In the hole of it was cross shaped wood once build..." "No, my lord, can't imagine the amount you suffered..." "But I trust, that you settlet my sins also." "Take it easy." "Are you sure, you're ok?" "Thats the driving directions to Herkooli's mansion." "There the reception is kept." "Even dances." "Reception?" "Northen habit, party for the deceased." ""Short was the journey of us, I'll remember you always."" ""Your own Hanne." Beautiful." "Let's go." "Stay strong." "How can you be late from my own wedding." "Too small shoes." "Had to change." "Let's try if you can run with those." "Rememberm that in this kind of situation it's not a shame to show if you mourn." "Get out of my way!" "Who the hell is that?" "Just walk." "It's Omar today." "No it's not!" "Real Omar comes later." "That he is alive is a good news, right?" "Sort of." "I'll kill him!" "Smile." "Think about mom!" "I won't do it!" "It's too late now!" "Lets kneel for a prayer." "I have to get out from here!" "What have you done?" "I'll go now!" "Nobody will move!" "Not a single surprise more for this wedding!" "Pray, now!" "Marry them now or he'll get from the knife!" "I'm not a priest!" "It doesn't matter, he is not the real groom either." "I have to get after Hanne!" "Is Hanne here?" "Just walked out!" "What she must be thinking now!" "Just act that you're doing the ceremony." "This is really a stand off." "No it's not." "Sign is on!" "Oh so nice." "So many grooms friends in here." "All bases full." "Nobody out." "Run now!" "Is this part of the ceremony?" "Hanne!" "Stop!" "What is it doing?" "Stop!" "Stop!" "Hey guy, get your hands off!" "Sorry, just some bad glue they have here." "Well, don't have to hold them anymore." "Hanne hey!" "Wait up!" "I don't get it." "I explained all to Hanne in that letter." "As nicely that I just could!" "And that kiss in the car." "It had great love in it." "But suddenly I'm out f the game, and I can't contact Hanne." "What did I say." "Damnet!" "That's a real catastrophy!" "I give up all hope!" "Ok!" "Now you learn!" "I'll miss you." "There is that war and everything." "At least I can help some people in there." "And nobody else will miss me except you." "Don't do anything stupid in there, ok." " Like what?" "Don't fall in love any red cross doctor, - or tale some street dog as a pet." "It's hard to give them up when the job is over." "Specially the dog." "I can sure you one thing." "No more men!" "Don't let your heart turn in to a stone because of one failure." "Or two, of few..." "I thought I found the right one." "Yeah." "I thought that also." "Always until the pregant bride and fake moustaches." "What now?" ""I'm not Omar Ghaala." "I didn't mean to fool you... or hurt...if you're willing to forgive me..." It goes on!" "This changes everything." "He was dressed as Omar, just to do his thesis." "And I was the guinea pig!" "Well he is writing about love." "Listen..." "I read it!" "Hanne." "Now think with your mind and not the heart." "That's what I thought." "I better keep packing." "The plane leaves in three hours." "Hanne-dear, if he really is your great love, - then at least you must meet him." "Stay out of this!" "Tuomas Linna?" "Do you have arranged meeting?" "Off course!" "He is in the meeting now." "I hope they didn't start already?" "I was supposed to be in there, but my car broke down and I had to take the taxi." "It's so expensive nowadays." "What conference room it was again?" "623" "The profits are going down, because of the expenses of the staff which is caused by the recruitment actions." "Amount of foreign workers has gone up..." "It's because of you make-up a nd fake moustaches!" "What?" "Hanne is leaving to Azerbaidzaniin!" "To work with red cross!" "Excuse me, we're in the middle of meeting." "Jou, cockhead." "Shut the fuck up!" "She found your letter now!" "It was fallen behind the table!" "She didn't read it earlier?" "No!" "Somebody call the security!" "Hanne has hurt herself so many times before." "The plane leaves in one hour!" "By taxi you can still make it!" "Where Linna is going?" "We still have some business to do! We arrive to the domestic terminal from where we continue right away - to International flights terminal." "We wish you a nice journey." "Airport?" " I have customer already." "Can I fit in?" "There is already three of us in here." "You go!" "To international flights terminal." "Flight to Frankfurt." "We will go to Kuopio!" "You should have a ticket!" "In business class to Frankfurt." "Fligth leaves from the gate..." "Yeah yeah yeah, I know!" "Sorry, I'm in such a hurry... 910 euros, thank you." "Nice journey." "Thank you." "And signature, please." "Any I.D?" "What?" "I.D." "Thank you." "Omar Ghaala?" "917." "Wait a minute!" "Excuse me!" "Ok, thank you." "I have suspicious male passenger here." "Going to a gate A 23." "And the flight is just about to leave." "We're going to be hurry." "What?" "Oh yeah." "Well, we made it." "Don't move!" "Stop!" "I don't get it, why you showed Omar's papers?" "I didn't do it on purpose!" "Assaulting a police officer is serious crime!" "They take passport away and you can't leave the country." "No I can't." "At least before the trial." "What is this?" "I'm learning how to cook like arabic, because I'll leave Finland soon." "What I do?" "One wants to leave and can't." "One wants to stay, but can't." "That's not so bad!" "What are you saying..?" "No." "No way." "Sure, Murslan!" "Off course!" "You must understand Mr. Murslan that decision what has been made - you have no right to enter any of the Shengen-countries, which are including Finland, Sweden, Denmark, Germany, France..." "When you now decided to come here - you could help Ahmed to get the tents up." "Then report me after that." "And then there is some wounds to be taken care of." "Suomennos:" "Midas|" "Oikoluku:" "Midas"