"THE DAYS BETWEEN" " Can I have this one?" " Sorry, we only sell them by the crate." "Hey!" "You can have it." "Hurry, children!" "We're late." "Stop playing and get ready for school." "Did you put your shoes on?" "Give me the schoolbags." "On your marks..." "Stop!" "Concentrate." "All relaxed..." "On your marks..." "You're going to deep." "So you surface too late and the others are ahead of you." "Let's look at it again." "You're not picking up speed." "Here you are a bit unfocused." "Wonderful." "The start is wonderful." "Now do it again." "You've reached Lilly, Wilma, Antonia BenBastianLynnBastian." "We're not at home, but you can leave a message after the beep  or fax to the same number and we'll get back to you." "Thank you!" "Lynn..." "It's David." "Answer, I know you're there." "That thing this morning was not funny." "David called twice." "He wants you to call him." "There you are, at last!" " Now you can open the other counter, Marie." "What's the matter with you?" "You're handling it fine by yourself." "If you hurry up we can take a break together." "Stop the dishes, please." "I live... across...?" "...across the apartment where the..." " "What's their name?"" " Seitz." "...the Seitz's live." " Have you heard them arguing?" "I have already slated..." "No... stated... stated that the accused... the accused the accused Mr. Seitz at 9 pm 9 pm..." ""..." "left the apartment." " How do you say "left" in german?" Verlassen?" "...left the apartment." " You're lying." " You're lying!" " You're lying?" "No, i don't have the time tomorrow." "When are you done with the swimming?" "I can throw down the key." "No, I don't want that!" "I get it." "I have to get back to the kitchen now." "Bye!" "Verlassen..." "Verlassen, verlassen..." "Idiot!" "Disappear!" "Could you drive the car to the shop?" "I'll leave the key and the address here." "I'll need it by the weekend." "I have to go..." "I'll call." "Can I open it?" "What are they doing?" "They're mating, like animals do." " Do animals kiss?" " No." " Do they love each other?" " Yes." "Do you know how it feels when it tickles in your stomach?" "Would you like to know who I'm in love with?" "Theres two:" "Marco and Patrick." "Marco and Patrick?" "Two?" "But I can only marry one." "Are you going to marry David?" " Would it be possible to pay before you eat?" " Of course." "4,10 mark." "1,30 mark." "Eat it yourself!" "Menu 1." "4,30." "Why are you always starting a fight with the customers?" "Hey!" "Your change." "You paid too much." "Thank you." "And now the awards for men's 50 meters breaststroke." "German champion with the time of 27,66:" "The gold goes to Mark Warnicke!" "Are you hot as well?" " Get something to drink." " I'll only sweat." "I'm a head-sweater." "What?" "Where do you sweat..." "under your arms or the head?" "I would like to take a trip." "Anywhere, only for a few days." "I'm so nervous I can't watch." " Then why are we sitting here?" " Please... do you see him?" "Marie!" "I don't know." "They all look the same." " How was school?" " I got a star." "Good." " Any homework?" " No." "Good day!" "What did you do?" "Maybe you should think about this." "That is if you have the time to do so." "And bring your ID-card next time you shoplift." "Listen, Lynn!" "For the rent..." "This is not a hotel where you eat, sleep and then leave again." "The apartment is more than your room, the bathtub, bathroom  coffeecups and unwashed frying pans." "Lynn!" "What is it?" "Please Antonia, the kids!" "They can't hear." "Can I have another one?" "The moon symbolises feeling  that is, the need for closeness." "So in your case  there exists the danger that you define yourself through other people  and that you that way lose yourself." "But in opposition you have Aries." "Meny 1." " Potatoes." " What?" "Only potatoes?" "What's your star sign?" "Star time?" "Star sign!" "Star sign?" ""Do you know... what that means?"" " "It's pronounced omokage." - "Omokage"?" ""It means, roughly "shadow on the surface"."" "Omokage... 3,60." ""Do you live nearby?"" " Yes, around the corner." " Around the corner?" ""I know."" ""Thanks, it's even."" "Lynn!" "Get in, I have to talk to you." "Can I have a cigarett?" "Why don't you learn how to do it?" "It's very easy." "Why don't you move out..." "or in with David?" "Will you drive me back?" "Either you follow the rules or you move out." "I'm paying for both." "Give me the cigarettes, I have to go." "Will you drive me back?" " Only if you follow the rules." " Forget it!" "You're only frustrated that Antonia isn't fucking you." "Hi!" "To the corner?" "Over there to the right." "Do you want a beer?" "Have you learnt anything in school?" "In school?" ""You..." "You're lying."" ""I want to say one thing:" "What is broken is broken."" "And..." " "Do you ever get nosebleeds?"" " Noseblood..." "That's plenty." "Good!" "Come!" "Thank you!" "Good bye!" " "Can I call you?"" " What?" "Call." "Good bye!" "Pretty good, David." "But you're lacking some left shoulder." "And you forgot to follow through on the push-away with your right hand again." "Let's try again." "Concentrate!" "Hello?" "Hi, Lynn!" "Do I bother you?" "What are you doing?" "I must work some more." "Cleaning." "Why didn't you come today?" "And I ate." "Do you like movies?" " "I'm sorry!"" " Come on!" "I liked the movie." "Above all the ending." "The ending..." "But I could never kill myself." "You?" "Me?" ""The guy in the taxi..."" " "Is he your boyfriend?"" " No." " He's my brother." " "Brother"?" "And then he bit ahold of my stomach and did not let go." "And then i pushed his eyes with all my power." "Very hard..." "He fell to the floor." "Like an inflatable doll that had been emptied of air." "Then I woke up and cried because my stomach hurt." "It still hurts." "Have you been smoking?" "It makes me sick." "Will you come along?" "I'll have to think about it." " I can't really afford it." " I can borrow you the money." " How long would we be away?" " Three weeks." "But you have to decide before the weekend." "I'll call you." ""If she had let him known clearly"  "he would surely have left her alone."" "The same thing goes: "If he's lucky then he will win."" " "Had he been lucky..." - "...he would have won."" "Finish the practice as homework for tomorrow." "Cheese, Lilly?" "Wilma?" " Do you want cheese?" " No, thanks." "Enjoy your meal!" " Is there a spoon?" " I forgot." " How was school, Wilma?" " Fine." "And you, Lilly?" "In school?" "Was there a fight?" " She's been arguing withe her friend Luisa." " With Luisa?" "Why?" " She took?" " She took her deck of cards." "Learn your daughters language, and you'll understand." " What the hell do you want?" " For you to be able to talk to Lilly." "Hello!" " Hello!" " Mommy!" ""Is Lynn home?"" " Excuse me?" " Is Lynn at home?" "My name is Koji." "Where is Lynn?" "You have a visitor." "Come in!" "How are you?" "David..." "It sounds nice, your language." "I used to talk to my fishes." "They could answer." "If the swam upwards it meant yes, downwards was no." "I often hid in the closet all day  and waited for someone to look for me." "I imagined how it would be if I were dead." "Everybody would stand around me and cry." "And at that moment realize how much they loved me." "But it would be too late, since I was already dead." "I enjoyed that they were so sad." "And then I always used to start crying myself." "After that i used to fall asleep in my hiding place." "Nobody looked for me." ""Please..."" ""Almost there..."" "Koji?" "Where are you?" ""I like you..." "I mean..."" "You have..."Very tiny feet"." "Hi!" "David..." "I want to sleep with you." "My sister is getting married." "We can go there together." "Do you want to marry me?" "149,80 mark, please." " Here's the other shoe." " Thanks." "I want to try on this one also." "Just give it to me..." "Is it the right size?" "Come!" "Push the green button." "3... 2... 1." "Move." "I invite... you to Tokyo." "Here's Shinkoiwa." ""I was born there."" ""It's a little while away from Tokyo."" "Adachiku." "Hello!" "Koji..." " David..." "I'll just put this back." "Do you have time to get together tonight?" "Maybe." "Lynn!" "Lynn!" "You can sleep here." ""You have to break up with him."" ""No."" "Can I dance with mommy?" "I saw you on the bus." "He's also married." "That's good for me." " And this thing with you and..." " Koji?" "I don't like him... your boyfriend." "He doesn't suit you." "He's ugly." "Like you?" "You're like your mother." "Are you asleep?" "You coming with me?" "No, I want to go home." "The tickets are in the pocket of my jacket." " Shall I pick you up tomorrow?" " No, I'll see you at the airport." "Be on time." "I fell." " Where to?" " Hallesches Ufer 23." "Thanks." " "Are you OK?"" " Yes." "Fuck me!" "Subs by HEBBEL for the KARAGARGA-TRACKER."