"amigos!" "{\cHFFFFFF}" "{\cHFFFFFF}You guys have always {\cHFFFFFF}been there for me." "I do." "Alvo." "{\cHFFFFFF}Cheers." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} To the next six days." "err..." "Laurie." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Lottie.{\cH00FFFF} Lottie." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Do you think we should {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} say something? {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} we went to both his kids' {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} christenings." "mate." "{\cHFFFFFF}her and Quinn?" "wasn't it?" "{\cHFFFFFF}(PHONE RINGS)" "{\cHFFFFFF}Business." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I thought he retired." "Dominic said we were good." "{\cHFFFFFF}(SHOUTS ANGRILY)" "{\cHFFFFFF}(LAUGHTER)" "I knew it." "{\cHFFFFFF}Boo hoo hoo!" "We're scared {\cHFFFFFF}of getting into trouble!" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} It's Tony Blair." "more like." "{\cHFFFFFF}(SPEAKS IN SPANISH)" "{\cHFFFFFF}(LAUGHS) mate." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Buenos dias." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Signor Alvo?" "{\cHFFFFFF}Alvo?" "{\cHFFFFFF}Err..." "No." "{\cHFFFFFF} his housekeeper?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} (CHUCKLES)" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Hey." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Hablas ingles?" "I speak English." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} OK." "You no need to clean today." "{\cHFFFFFF}" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} We have a big party." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} And we all clear up." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Why?" "it wouldn't be nice for us {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} to leave you with our big mess." "why did you have the party?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} It was a reunion." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} What's Spanish treat {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} for you reunion?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Reunion." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Right." "you know." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Getting together." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} It's OK." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I'm not the housekeeper." "{\cHFFFFFF}(TINY BLAIR SHOUTS) mate." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} The mask." "{\cHFFFFFF}this is nothing to do with us." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}We've only just got here." "we'll leave the island." "{\cHFFFFFF}We didn't see anything." "{\cHFFFFFF}We didn't see anything." "{\cHFFFFFF}OK?" "Nada." "{\cHFFFFFF}(BLAIR SHUSHES BAX)" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Saliva." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Spit!" "Spit!" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Keys for your Jeep." "ha!" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} We are the police!" "{\cHFFFFFF} (CAR ENGINE STARTS)" "{\cHFFFFFF}(SIRENS BLARE)" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Alvo?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} You can't fucking die on us." "Quinn." "He killed him." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} He can't be." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Half his head came off." "Rick?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I'm just going to get my bag." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I think I'm going home." "yeah?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I'm gonna wait here for a minute." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} We need to get the police." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} It was the police." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} The police don't go around wearing {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} rubber masks shooting people." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} He drove away in a police car." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} We could be mixed up in anything." "but we're not though." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} What the fuck is that then?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} We haven't done anything." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} We were all on the boat!" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} We stole the boat too!" "we need... {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} We'll erm.... we'll explain." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} No!" "You're not listening!" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} He blew Alvo's head off {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} because we took the fucking boat! {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} "I don't know anything about {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} a boat." He was asking him!" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} I'm calling the embassy." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} It's the middle of the night." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} They've got to have a 24 hour line." "FUCK!" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Fucking phones are in the safe." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} OK." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I think I might be sick." "erm... {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} There's got to be {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} an emergency 24 hour number." "{\cHFFFFFF}I know what he did." "{\cHFFFFFF}I know what he did." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}With the gun and the spitting." "{\cHFFFFFF}DNA." "{\cHFFFFFF}DNA!" "{\cHFFFFFF}I'm like a walking fucking {\cHFFFFFF}P-Petri dish of evidence." "{\cHFFFFFF}They can put me in any c-crime {\cHFFFFFF}they want now." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}You can't p-phone the police." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} We've got to get rid of the body." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} I don't think we should {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} touch the body." "you're a lawyer." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} What do you think we should do?" "did I?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}I did spreadsheet frauds!" "{\cHFFFFFF}How the fuck should I know {\cHFFFFFF}what we're supposed to do?" "I'm sorry." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} What is somebody turns up?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Who?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Other police who don't wear masks." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} The guy who cleans the pool." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Jehovah's fucking Witnesses." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Anybody!" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} How are we going to explain this?" "think about it." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} he's done that for a reason." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Somebody's trying to frame us." "{\cHFFFFFF}# "Dog Days Are Over" {\cHFFFFFF}" " Florence and The Machine" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}# And I never wanted" "{\cHFFFFFF}# Anything from you" "{\cHFFFFFF}# Except everything you had" "{\cHFFFFFF}# And what was left after that too" "{\cHFFFFFF}# Oh" "{\cHFFFFFF}# Happiness hit her" "{\cHFFFFFF}# Like a bullet in the head" "{\cHFFFFFF}# Struck from a great height" "{\cHFFFFFF}# By someone who should know" "{\cHFFFFFF}# Better than that" "{\cHFFFFFF}# The dog days are over" "{\cHFFFFFF}# The dog days are done" "{\cHFFFFFF}# Can you hear the horses?" "{\cHFFFFFF}# Cos here they come... #" "{\cHFFFFFF}(WRETCHES)" "{\cHFFFFFF}(SOBS)" "{\cHFFFFFF}There's somebody coming!" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Alvo's gone away?" "for the weekend." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Is there anything wrong?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} You're hurt?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} You hurt your arm." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Oh." "Yes." "Erm... {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Too many cervezas." "Beers." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} (LAUGHS)" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} You were fighting?" "yes?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} No." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} We're looking for a boat." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Maybe Alvo can help {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} with our investigation." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} He's where?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} He's on the mainland." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} He's on business." "Back on Tuesday." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} OK." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I come back on Tuesday." "what about this boat?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} We think it was involved {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} in bad things." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}What would Alvo know about it?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} a Serbian property dealer." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} You know him?" "{\cHFFFFFF}You think Alvo took the boat?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} No." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Anybody who knows him {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} will not take his boat." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Unless they're crazy." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} He's very dangerous." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} (INDISTINCT)" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I'm sure it will appear." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} The island is too small {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} for hiding anything." "{\cHFFFFFF}Why did you say {\cHFFFFFF}he'd gone to the mainland?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}You know they can check that?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Cos you are all sitting there {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} with your mouths hanging open!" "Quinn." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} but we nicked a boat" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} from a complete psychopath." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} This is horrendous. {\cHFFFFFF}and we're all suspects {\cHFFFFFF}in Alvo's murder." "Especially me!" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} It does look a little bit weird." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Four guys just turn up {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} out of the blue and... just {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} after signing his villa over to us." "{\cHFFFFFF}then what?" "Then what?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}Spanish court case?" "{\cHFFFFFF}Manjana!" "Manjana!" "right? {\cHFFFFFF}we are stuck here on remand {\cHFFFFFF}for months." "that means a federal case." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}We could be stuck here for years." "{\cHFFFFFF}And that's before {\cHFFFFFF}we've even got to court." "this is mental." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} How do we prove we didn't know {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} we were nicking it?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Let's be logical about this." "yeah?" "{\cH00FF00} So?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Did he say anything?" "About anything{\cHC0C0C0}" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Did he give the impression {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} he was worried about anything?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} He was banging on about the trip." "{\cHFFFFFF}So you haven't seen him lately?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I reckon he planned this." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} He used us." "didn't he?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Said he needed us." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} He needed us to nick that boat." "{\cHFFFFFF}"needed us" because... {\cHFFFFFF}because he was in the shit." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Nobody knows we were on the boat." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} She would have said." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} There is... {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} ..my DV camera." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} It's on the boat." "I said to Quinn." "didn't you?" "{\cHFFFFFF}Hang on a minute." "{\cHFFFFFF}So you're saying that there is {\cHFFFFFF}footage of all of us on that boat?" "you fucking wanker!" "he didn't mean {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} to leave the fucking... this is what {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} I think we should do. {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} get rid of all the fingerprints {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} and then we return it." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Jesus." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} She said he was a nutter." "man?" "sorry." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Here's your boat back." "but no biggy." "we can take it somewhere {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} where they can find it" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} and tie the fucker up and then... we leg it {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} and get the hell off the island." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} This is why we came back this way." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Can't be seen from the road." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Can't be seen {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} from the front of the villa." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Alvo knew what he was doing." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Here you are." "You need sunblock." "{\cHFFFFFF}For fuck's sake!" "{\cHFFFFFF}Fucking thing!" "{\cHFFFFFF}I wish I'd never fucking come {\cHFFFFFF}on this trip in the first place." "shut the fuck up." "Fuck off!" "Bax?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} We're still your best pals." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Trying to recapture something." "isn't it?" "maybe Alvo {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} was always crooked." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} We just didn't even know it." "doubt that." "since we left college? {\cHFFFFFF}but I can't see him {\cHFFFFFF}as a big criminal somehow." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} I always think of him {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} as the kid at college" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} who couldn't pronounce {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} the word broccoli." "{\cHFFFFFF}There it is." "give us the rope." "don't touch {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} anything unless you have to." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Let's go." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Give us a couple of bags." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} This has all gotta go." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Never gonna find that camera." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Bloody hell." "Check out the stereo." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I clocked that yesterday." "some top brand gear." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Mini laptop?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Portable DV player." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Most people get them on the planes." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} he must be like a multi-millionaire." "{\cHFFFFFF}What should we do {\cHFFFFFF}with all these bottles and stuff?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Throw them over the side." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Where are they going?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} They're coming towards us." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Fuck." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Shit!" "Bax." "get down!" "they might bugger off." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} we're not the police." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} 16 hours we've been looking for you!" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Sorry." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Can't any of you read a chart?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I don't think we have any charts." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Wankers!" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} can I just say something here?" "this is not actually {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} our boat.{\cH00FF00} What?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} but I dropped my camera and - who the fuck {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} does this belong to then?" "yeah." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} What the fuck are you doing?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Just thought I'd give you a hand." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I thought Dominic said {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} there would only the one person." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} You know what he's like." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} He changes his mind." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Would you mind putting that down?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Right." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Sorry." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Three mil." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} As agreed." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} That's for keeping us waiting." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} You fuck around like that again {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} and you're finished." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Understand?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Clear." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} That's it." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Our lives are over." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} We're fucked." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} People don't get away {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} with stuff like this." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} We'll all go to prison." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} I think... {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} ..and this is just {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} my personal opinion... {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} ..that it would be a mistake {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} to take the boat back." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}No shit." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} I also think... {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} ..and this is just {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} my personal opinion... {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} this might not pan out {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} how we wanted to." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} tell him that we made a mistake? {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} but we just ripped him off {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} to the tune of 3 million Euros." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} A little birdie tells me {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} he's not going to sit there quietl{\cH4040FF} {\cHC0C0C0}" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} while we try and explain everything." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} You never know." "Rick!" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Why do we get some flowers as well {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} with a little note?" "sorry for stealing {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} your massive stash of cocaine." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} "Love Rick and the boys." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} We could... {\cHFFFFFF}What?" "it's stupid." "{\cHFFFFFF}Go on." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} We could set the sail... {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} ..for Africa." "{\cHFFFFFF}And then what?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Live in Africa." "{\cHFFFFFF}I've got a life." "{\cHFFFFFF}I've got... responsibilities." "I've got kids." "I've got kids." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I said it was stupid." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I'm just trying to... {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I'm supposed to be playing footie {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} on Saturday." "I think there's another way {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} but we have to trust each other." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Look each other in the eye and agree {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} that nobody drops anyone in the shit" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} to save their own arse." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Alvo was mixed up in something big {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} but we don't know what that was." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} We've already had a visit {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} from the police and a hitman." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} But they don't think we're involved." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} What makes you say that?" "they didn't shoot us." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} I don't think they know {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} what's going on." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} This is what I think we should do." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} I think we should {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} hide the money somewhere safe" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} 'til we're ready to leave." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} carry on as normal. {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} what we were going to do all along." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Why don't we go now?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Then they'll know we're involved." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} and they'll drag us back here." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} This is what I'm saying." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} make like Alvo's gone away... {\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} ..nobody can fucking touch us." "{\cHFFFFFF} (Quinn." "Quinn.)" "{\cHFFFFFF}You know he said {\cHFFFFFF}he couldn't find the camera?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}Do you think he's telling the truth?" "{\cHFFFFFF}hid the tapes somewhere" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}and then chucked the camera." "{\cHFFFFFF}which means he was filming it." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} So he's not in it?" "{\cHFFFFFF}Yeah." "doesn't it?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} What did I just say about us {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} having to trust each other?" "that's all." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}Keep an eye out." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Oi! {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I don't think he's going to miss {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} a DVD player." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} You're fucking nuts." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Right." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} We'll wait here {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} while you two go back to the villa." "shouldn't we take the money?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} No." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Why not?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Because that's the whole point of {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} you two going back to get the Jeep." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} What is?" "{\cHFFFF00} In case that copper {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} shows up at the villa" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} or somebody's watching us {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} while we have to wait here." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} What happens if she drives past?" "{\cHFFFFFF}won't we?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} What if someone stops?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Why would they stop?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} To offer you a lift." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Who?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} A kindly stranger?" "will you?" "me and you." "{\cHFFFFFF}What do you say?" "that's for sure. {\cHFFFFFF}everything he touches turns to shit." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}As for Rick... {\cHFFFFFF}He's a fucking menace." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} He's alright." "Quinn." "He's not." "always has been{\cHFFFF00} me with him." "{\cHFFFFFF}Fuck the consequences." "run along you two." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} We'll look after the money." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Patronising fuckers." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} How many times did Quinn look at me" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} when he was banging on about {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} trusting each other?" "that's all." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Why?" "you've been a bit... {\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} A bit what?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Getting pissed {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} and shagging that bird." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} So?" "do you?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} What are you trying to say?" "isn't it?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} What are you talking about?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Nothing." "Woods." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} First time you cheated on Nina?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I'm never going to do it again." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Really?" "no way." "Not after last night." "what did she do?" "isn't it?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Because it makes you think you reap {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} what you sew and all that shit." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} So you wouldn't do it again" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} cos it would come round {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} and bite you in the arse?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Nothing to do with lovely Nina." "alright?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I'd never do anything to hurt her." "is it?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} You don't think... do you?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Don't know." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Nah." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Dunno... tell them what the plan is." "Bax is going to hire a car." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} We'll hide the money in the boot {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} and park it somewhere.{\cH00FFFF} Where?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Where's the hardest place {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} to find a car?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Car park." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Make sure no-one follows you." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} (SIGHS)" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Murder for a beer." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Anyone got any Euros?" "{\cHFFFFFF}(PLANE OVERHEAD)" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Did you know that bees can count?" "erm... {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} They set up markers {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} between a hive and a feeder." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} And then they moved the markers {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} and the feeder." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} And they discovered that the bees... {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} ..find their way {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} by counting the markers." "{\cHFFFFFF}Gracias." "right." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Cockroaches can live for several {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} days without their heads on -{\cHFFFF00} Rick." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} (Shut the fuck up.)" "{\cHFFFFFF}(PLANE OVERHEAD)" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I'll sit in the front." "let's get a move on!" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Just checking the boot's locked." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Go." "Go!" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF}  Hey!" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Get out of it!" "{\cHFFFFFF}Oh... {\cHFFFFFF}We can't leave him like that." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Where do you want to take him?" "{\cHFFFFFF}I don't know." "{\cHFFFFFF}We need to put him somewhere {\cHFFFFFF}he won't be found." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I've just had a brilliant idea." "don't share it." "no." "yeah?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Let the police find it." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Put two and two together." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Bingo." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Drugs deal gone wrong." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} You know the one thing {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I told Nina before I left?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I said I wouldn't smoke a cigarette." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} (SCOFFS){\cH00FF00} I told Damien this was {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} going to be a fairly laid-back trip." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} On account of our ages." "{\cHFFFFFF}Do you think Alvo knew {\cHFFFFFF}what was on that boat?" "wasn't he?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} but he weren't into that." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} What about that motorbike courier {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} yesterday?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Giving him that package." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} that was well suspect." "that was weird." "so... {\cHFFFFFF}Alvo's on the boat." "Then what?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Well... we should go to the cops." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} We tell them he's missing." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Explain that we haven't seen him {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} since he left the island and... {\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} ..we're concerned for his safety." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} didn't seem himself." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Exactly." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} we can't stick around et cetera." "wasn't it?" "let's have it." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} what would that be each?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} 500 grand?" "{\cHFFFFFF}More." "000." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Eeach." "look." "less the 100 grand {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} that bloke took." "000." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Each." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I've been thinking about it." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} That's at current exchange rates." "we haven't done {\cHFFFFFF}anything wrong." "we haven't." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} We didn't ask to go on the boat." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} We didn't kill Alvo." "did we?" "{\cHFFFFFF}We could say we found the money." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} How would we get it back?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} It would be safer to leave it here." "{\cHFFFFFF}Not in the car." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} No!" "You set up a series {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} of offshore accounts " "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Don't be fucking stupid." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} He wasn't being serious." "someone is going {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} to come looking for that money" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} sooner rather than later." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} You don't just let {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} three million Euros disappear." "then we are criminals." "would we?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} we're just... four Herberts." "{\cHFFFFFF}Our phones." "{\cHFFFFFF}Our phones are still in that safe." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Maybe we're just going to have to {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} leave them here." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}(SIRENS)" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} What are we going to do with him?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Hide him obviously." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Where?" "{\cHFFFFFF}# "Spirit in the Sky" {\cHFFFFFF}" " Norman Greenbaum" "Alv." "deep-freeze in the kitchen." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} It's huge." "There'll be no stink." "get him in." "We'll stall them." "{\cHFFFFFF}# When I die and they lay me to rest" "{\cHFFFFFF}# Going to go to the place {\cHFFFFFF}that's the best... #" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Hello." "{\cHFFFFFF}Hi." "{\cHFFFFFF}What's going on?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Stick it in the sink!" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Can we come in?" "{\cHFFFFFF}Is there something wrong?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Try and bend him!" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} It ain't happening." "hang on." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} We are conducting an investigation." "{\cHFFFFFF}What about?" "OK." "OK." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} We cut his feet off." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} What?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Get the biggest knife you can find." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I'm not cutting his feet off!" "is he?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Jesus Mili." "The man who owned {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} the boat that was missing... {\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} He has been murdered." "{\cHFFFFFF}Oh." "erm... {\cHFFFFFF}That's terrible." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} not butter him!" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Come on." "Get him up." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Get him on that slab." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Ready?" "Two... {\cHFFFFFF}I just need the key for the gate." "Quinn?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Erm..." "No." "I think Woody has got it." "{\cHFFFFFF}Can you get it?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Yeah." "{\cHFFFFFF}Won't be a minute." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Get me a cleaver." "won't it {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} be quicker just to...{\cH00FFFF} What?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I can't even say it." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} What?" "!" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Cut his head off?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Can't do it." "{\cHFFFFFF}Won't be a sec." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} (SPEAKS IN SPANISH)" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} It's OK." "Nearly done." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Nearly..." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} He'll fit now." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} we'll wipe round." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Hiya." "I was just off {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} for an early night." "one by one." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Who would like to come first?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Going to have another party?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Can you write down {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} your name and address please?" "{\cHFFFFFF}(POLICEMAN SPEAKS IN SPANISH)" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} He says you seem tense." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Maybe I should massage {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} your shoulders?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} (CHUCKLES / SPEAKS IN SPANISH)" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Are you tense?" "{\cHFFFFFF}No." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Mr Baxter." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} You work with Alvo?" "I have my own business." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Oh." "So you are rich and successful {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} like your friend?" "no." "I wish." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Why?" "You have problems with money?" "{\cHFFFFFF}What?" "No." "{\cHFFFFFF}Why do you say that." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} is on the mainland?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}Yes." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Where?" "{\cHFFFFFF}He didn't say." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Why?" "{\cHFFFFFF}I don't know." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} But you ask him?" "{\cHFFFFFF}Yes." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} it was none of our business." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} What is Alvo's business?" "buying and selling." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} And you?" "What do you do?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I'm a lecturer in psychology." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Psicologia." "bad cop?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Sure." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Which do you think I am?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} The good cop or the bad cop?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Did Alvo talk about Jesus?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} No." "he mentioned him to me {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} a few times." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Hmm... {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} That's not what your friend {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Quinn said." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} He said he didn't mention him." "maybe it was just to me. {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Quinn wasn't in the room {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} when he mentioned him to me." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Alone." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} You have a hire car." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Sorry?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} You have rented a car." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} From the airport." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Right." "where is it?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} I didn't see it outside." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} We went into town last night." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} We all got pretty drunk {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} so we left it in town." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Last night?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} You said you had a party." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} In the villa." "we went into {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} town first and then came back here." "where is the car?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Can't remember." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Will all got really drunk and... {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Would you like us {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} to find it for you?" "that's fine." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} The boys..." "I'm sure the lads {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} will know where it is." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} We know... {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} .." "Alvo was in the UK last month." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Did you see him then?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} Yes." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} And you have no job of work {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} at the moment?" "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} So... how do you manage for money?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I'm a financial consultant." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} An accountant?" "not really." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I advise." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I don't really see what this {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} has got to do with " "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Have you ever advised Alvo {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} on financial issues?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} I think I should have a lawyer {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} present." "{\cHFFFFFF} {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Do you want to call a lawyer?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Please." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Why do you think you need a lawyer?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Have you done something?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} he saw your friend Mr Woods." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Did he see you too?" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} No." "{\cHFFFFFF}They didn't even mention anything {\cHFFFFFF}about the boat." "general." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Yeah." "Asking stuff like {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} when we last saw Alvo." "Woody." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Kept at one quiet." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Anything else you want to tell us?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} You have been helpful." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} would you ask him to call me?" "OK?" "{\cHFFFFFF}So... have you any idea {\cHFFFFFF}who killed him then?" "that we cannot say." "Sorry." "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Oh!" "My glasses." "{\cHFFFFFF}right?" "we haven't got all day." {\cHFFFFFF}(BAX){\cH00FFFF} "Alright!" "Alvo?" "who do you think?" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} "Do you know how to?" "{\cHFFFFFF}"I'm a man of many talents." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} "Hope you're getting all this." "{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} "This might be the last {\cHFFFFFF}{\cH00FF00} anyone ever sees of us!" "{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} They cut off his hands and feet." "like a business card." "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Serbian Mafia!" "You piss them off {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} and they cut your fucking head off!" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} (YELLS) Fuck!" "{\cHFFFFFF}(GIRLS CHEER)" "{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} (SCREAMS)" "{\cHFFFFFF}Shoot him!" "{\cHFFFFFF}(ALL YELL)" "{\cHFFFFFF}IMS Subtitles"