"[Waves Crashing]" "[Woman Whispering, Indistinct]" "[Girl] I wannabe thebestsurferin the world." "[Child Giggles]" "[Child] I'm gonnabe thebestsurferin the world, notyou." "[Man] She'sjustslottedin there.Lookat that wave." "Anne Marie Chadwickgetting thebest wave ofthe day." "[Man] Anne Marie" "[Screaming]" "[ Exhaling ]" "[ Dialing ]" "[ Ringing ]" "[ Man's Voice ] Hey, howzit, wave riders." "It's hump day,Wednesday, February 3." "Waves are averaging 1 4 feet in 1 8 seconds." "So there's definitely some size out there in the water,and it's moving ourway." "There's a little bit ofmorning sickness out right now, but it should clean up as the winds pick up" "[ Dialing ]" "[Phone Ringing]" "[ Man ] It's flat." "Yeah, right.I'm lookingatit." "Anne Marie?" "What's up,J.J.?" "Tell Eden she's a hottie." "Hook me up." "Tell heryourself." "How's Pipe looking?" "Ho!" "It's going off." "It's at least double overhead." " You better get down here." " Okay." "Thanks,J.J ." "Pen." "Pen, come on." "Get up." "Pen." "Get up." "It's double overhead." "Couldyoubeloved" "Andbeloved Lena." "Hey, Lena." "What?" "It's double overhead." " What?" " Couldyoubeloved" "Andbeloved" "[Continues] How's it coming?" "I can't get the rails right." "They're too pinched." "You wanna get wet?" "I got to glass before work." "It's perfect Pipe." "For real?" "For real." " Moveit." " Yeah, moveit." " Move." "Let's go." " Let's doit." "Okay, got my noodles." "Let's go." "[Continues]" "[ Woman ] Turn it up." "Couldyoubeloved" " Whoo!" " Andbeloved" "[Lena] It's goingoff!" "." "Couldyoubeloved" "Andbeloved" "[Continues]" "What's up, bro?" "Great." "The Rat Pack's here." "Hey, what's up, guys?" "Hey, Rico, what's up?" "Hey, girls." "We should have been here an hour ago." "Ifyou would have gotten moving, we would have been.We're all right." "What's up, Tamayo?" "Hey, how's it, girls?" "How is it out there?" "Oh, it's pretty nuts.Broke my board." "It's pretty heavy out there." "Your girl got her headon straight this time?" "Does she?" "You know it." "[ Shouting, Whooping ]" " Oh, lookwho's here." " What areyou girls doing here?" "We came to surf Pipe." "Why don'tyou check outgirlie bowls?" "Why don'tyou crawl back into the caveyou came from?" "Why don't I knockyou in the head, drag youin there with me?" "Huh?" "I like girls that are rough and soft inside." "I'm gonna have to marryyou, girl.Let her go." "Seriously, let her go." "We're out ofhere.Okay." "What's this I hear about you surfing the Pipe Masters?" "It's a surfing contest, not a drowning contest." "Hey, stop hassling my girl." "She's gonna dominate.Let's see it." "I don't mind girls that can charge Pipe." "Chick thinks she can charge Pipe." "That's cool." "You thinkyoucan surfitforreal?" "I dated you, Drew." "I guess I can do anything, huh?" "I'llgetmyboys out there." "We'llblockeverywaveyou want." "No matter how big it is, we wantyou on it.Let's see what's gonna happen." " Let's do it." " Don't talk bubbles to me.Lets see it." "[Rock]" "So meet us at the shower at 7:45?" "Okay." "And stay on the inside." "Be careful, Pen.Okay. All right." "[ Shouting, Whooping ]" "[ Anne Marie ] Oh." "Looks like the reef'sbreaking down." "Oh, he got shut down." "It's heavy out there." "It's fierce." "Ohh.!" "[Lena]Oh, hehit thereef." "That's gotta hurt." "Ithink weshould startat thesandbarandworkour wayover." "I won't argue with that." "[Rap]" "Now weallknowsummertime isabummerwithno duckets" "Honeys wantmoney Exposedlike theirtummyis" "The one timeyoucan justsitright there" "No wayyoucan't feelit" "They're coming upskimpy with the coverup" "Igotalongjointforya MBugcoversong" "Do whatsummerdoesand Shine" "Brightlike the viewof theskyinside thepipeline" "It'sa cruel, cruelsummer It'sa cruel" "Leavingmehere onmyown" "It'sa cruel, cruelsummer It'sa cruel" " Nowyou've gone" " Yeah!" "Go, Lena!" "So we're walking across thebeachBumpin'MBugtunes" "When we spot threelovely jewels, sweetladieshavingabadday" "Theylookedatme withsadfacesEveryday they'dsaytome" "Hotsummerstreets andthepavementsareburning" "Isitaround" "Isaidyougot tobekidding baby, summeris thejointWhatcha thinking" "Tryingtosmile, but theair issoheavyanddry" "Idon'tgivea f-- Needanewrush" "Letmegetahold andslapbackwith thenewstuff" "Strange voicesaresaying Strange voices" "Whatdid theysay Things Ican't understandWhatdidIsay" "Tough luck It's too close forcomfort" "Thisheathas got rightoutofhand" "So the Blestegrabbed 'em dragged 'em to theseasplashed 'emin" "Andthat'sit It'sa cruel, cruelsummer" "Nowyou've gone" "I want to get a boat so we can go around the island and getsome killer secret spots." "Guaranteed." "There's so many.Oh, God, I know." "Hey!" "What's this horseshiton the sandbar crap?" "You're not gonna win the Masterssurfing the sandbar." "Talking this crap on the beach." ""I dated you, Drew.I can do anything."" "This isn't Pipe." "Pipe's over there.Let's go." "The Pipe's over there." "The boys are gonnablock foryou." "Let's do this." "Let's go." "Come on." "Whoo!" "Yeah!" "Let's go, man." "Actions speak louder than words." "Oh, that's the view I remember.What, the one ofme leaving?" "It's my favorite too." "[Drew] Come on, pickitup." "Like that wave, huh?" "Nextone'syours." "Welcome to the arena, girl." "Let's getyouinto something big." "[Man] What's up, Anne Marie?" "Whereyoubeen?" "Thoughtyou werebehindus." "Today'syourbig day." "Let's doit." "[ Drew ] Hey, everybody, this is my girl, Anne Marie.She's with the boys." "She's gonnagetsome waves." "Anyofyougetinherway,you're gonna dealwithme." "Here we go." "Paddle.!" "Paddle.!" "Come on.!" "Move.!" "Watch out.!" "Watch out.!" "Springgirl's wave.Hitit.!" "Come on!" "Paddle in!" " Come on!" " Paddle.!" "Paddle.!" "Paddle.!" "What thehellis that?" " God.!" "Youain'tevenpaddling." " Girls can'tsurfPipe." "What the hell was that?" "What the hell is she afraid of?" "[ Chattering ]" " Thisain'tabeautypageant." " Oh, ifyou do that again,you're barred." "Come on, Anne Marie, yougot to doit this time.No foolingaround." "Let's doit." "This one'syours righthere." "Don'tblowit." "OrIain'tgonnahelpyouanymore." "Come on." "Paddle, paddle.!" "This one'syours, Anne Marie.!" "Go.!" "Go.!" "[Man] Yeah, yeah, yeah.!" "Ohh!" "[Eden] You were in theperfect spot." "You were right whereyouneededtobe." "[Lena] Whatever." "That thing wasabeast.Justdroppedout." "[Penny] Howbig wasit?" "[Lena] It wassolid." "It was,like, triple overhead." "She totally had it." "Yeah." "Shejust neededto paddle a little harder." "[Lena] Idon't know." "[Eden] It'sallinyourhead.It'salluphere." "Ifyoujust wouldhave committed,youcouldhavemade that wave." "Whatever." "At least she went.That wave was huge." " I wouldhavenevergone." " [Eden]She wasperfectlypositioned." "Ifshe had the balls to charge-- [ Penny] Why does the sunrise in the east?" "What?" "Why does the sunrise in the east?" "Because it sets in the west." "Because that's the way the Earth rotates." "Doyou remember that Superman episode... where he was, like, spinning around the Earth backwards... trying to rotate it in the other direction?" "Yeah." "Yeah, yeah." "To bring back time?" " I thoughtyou finished." " I did." "I'm just checking it." " It doesn't look like you're finished." " Geez." "Stoppickingonher." "She's gettingitdonenow." "[Anne Marie] We're on our waytoschool.Sheshouldhaveitdone." " She'sjust checking it." " I did it last night.I'm checking it." "[Anne Marie] Penny.!" "Penny.!" "What?" "Flippers." " No ditching." " Okay." " It sucks to beyou." " Yeah, it does." "Someone's got togo to college, honey.Notme." "Oh, shoot!" "It's Mr. Pakui." "[Eden] Rememberhowhehadpeestainsall the time?" "[ Lena ] Looks like he learnedhow to shake right." "Hi, Mr. Pakui." "Anne Marie,This is the eighth time... your sister's been tardy in the last month." "I know." "Traffic-- Ifyou think surfing ismore important than school, we got to make other arrangements." "You know what, Mr. Pakui, The only other arrangementI can think ofis my mother." "And shejust so happens to be with her latest meal ticketing Vegas... who apparently isn't so cool with the kid's menu,you know what I mean?" "So right now, this is the bestarrangement I can do." "You know, Penny's a smart girl.Yeah, she is." "Just like her sisterwas." "Is." "Present tense." "I learned that muchwhile I was here." "You betterwatch it, girl." "I'm doing the best I can do." "That's all I can say." "You can do better." "All right." "God!" "Like, he's so ripping in that aloha shirt anyway.I thought he was hot." "You did kind ofpeak in seventh grade.Shut up, Lena." "Sexually, she means." "What is this, like,bag on Anne Marie?" "Whoo!" "[ Beeping ]" "Seventeen fifty-three." "That's kama'aina price?" "No kama'aina for candy." "Ohh." "Come on, Leilani, it's breakfast.Yeah." "Breakfast?" "Right." "Sorry, girls. $1 7.53.Thishas corn syrup init." "It's a vegetable." "It's nutritional." "No." "It has sugar." "It turns into fat." "And fatcomes out like me." "Okay?" "So, $1 7.53." "All right,I've got five." " Howmuch doyouhave?" " I got some cash." " Holdon, Igot, like" " What is this?" "I don't know, like 70, 60" "That's pathetic." "What is that?" "I didn't say I had a lot." "I said I had some." "[Anne Marie] Whathappenedto the fivebucksIgaveyouyesterday?" "I bought food for Sammi." "It's not even our dog." "Dog's gotta eat." "So do I. I'm hungry." " Eat the rest ofthis Twinkie." " Idon't wantit.I wantbreakfast." " Twinkie isbreakfast." " [Rap]" "It's Keala Kennelly." "She's living the life." "Mustbehere forthe contest." "Check thosejetskis out." " So fine." " Allright, let's fillthesebadboys." "Let's getonit." "It's gonnabeabusyday." "She's with her Billabong sponsor." "Introduceyourself.No." "Why not?" "It's not weird.Because it's weird." "Yes." "No." " Hi." "Can wehave yourautograph?" " Yeah, sure." "I'll getyou a pen." "Thanks." "Hey, I remember this shot." "[Lena]Whatalife." "She gets a grand every time she's in a magazine." "Five grand every time she's on the cover." " You surf?" " Yeah." "Shegets free clothes, boards, watches, sunglasses." "The girl doesn't have to open herwallet." "[Eden] Youscore onegoodwaveatPipe Masters... andyou'llgetsponsored justlikeher." "You'll get flown all around the world." "SurfIndo, Australia, Tahiti, you name it." "Surfthe world, baby." "And you'll get paid to surfuncrowded, perfect waves." "We'll seeyou at the contest.Okay. Thanks a lot." "[Eden] Allyouneedto dois getnoticed." " Surfer girls." " Localgirls." "Youknowyou're justas goodasher." "We gotta go to work, guys." "We're gonna be late, again." "[Echoes] Come on" "It'sajam fortheladies andasuperstar" "Icouldleadthe wholeset butnevergo too far" "It'sajam fortheladies andasuperstar" "Icouldleadthe wholeset butnevergo too far" "It'sajam fortheladies andasuperstar" "Icouldleadthe wholeset butnevergo too far[ Tires Screeching ]" "Takeyoufrom wherever to whereveryouare" "Takeyoufrom wherever to whereveryouare" "Takeyoufrom wherever to whereveryouare" "Takeyoufrom wherever to whereveryouare" "Getyour thing Getiton" "Girls, you're late." "I know." "Sorry." " Getyour thing Getiton, superstar- [ Beeps ]" "Oh, no Sorry." "Superstar" "Getyour thing Getiton, superstar" "Asareminder, ourPro Bowlguestsarearrivingtoday." "They are V.I.P. returning guests and deserve the highest levelofservice." "Youmustremember we dependon ourguests... for the survival ofour business." "[Continues]" "It'sajam fortheladies andasuperstar" "Icouldleadthe wholeset butnevergo too far" "It'sajam fortheladies andasuperstar" "Icouldleadthe wholeset butnevergo too far" "It'sajam fortheladies andasuperstar" "Icouldleadthe wholeset butnevergo too far" "Takeyoufrom wherever to whereveryouare" "Takeyoufrom wherever to whereveryouare" "Takeyoufrom wherever to whereveryouare" "Ican'tstand tobeheldback" "All theladies allgotmybest" "All theladies andasuperstar" "It's like this one packed forVegasand landed in Hawaii instead." " I'm putting it on." " All theladiesandasuperstar" "Icouldleadthe wholeset butnevergo too far" "It'sajam fortheladies andasuperstar" "Icouldleadthe wholeset butnevergo too far" "It'sajam fortheladies andasuperstar" "Guys, guys, it's up, it's up." "Look, Anne Marie Chadwick." "Lookat thepicture." "Shit." ""A wild card entry." "This North Shore local firstgainednotice whenshedominatedin thejuniorNSSA. "" "You dominated." "No." "Wait." "You're wearing my bathing suit bottoms." ""She dropped out of the competitive circuit aftera near-drowning incident."" " Yeah, they love bringing that up, huh?" " That was threeyears ago." "It's overwith." "You're gonnagopro,andyou're gonna win this thing." " I want to be on the Internet." "Oh, crap!" " [ Knocking ]" " Oh, my God." " [Woman]Hello?" "Issomebodyin there?" "Be there-- I'm stuck." " Putyour shoes on." " Help me, I'm stuck." " Help me." "Ow!" "Ow!" " Hello?" "Anyonein there?" " Where's my dress?" " Willyouopen this door?" " One second." "Be right with you." " Shoes." " [Knocking]" " Open this doorrightnow.I'mnotfoolingaround." " Oh, my shoes." " Why was this doorlocked?" "I'm sorry." "It gets stuck." "Maintenance will come upand look at it any second." " What's going on in here?" "Just cleaning up." "We're picking up the clothes." "What happened to all the clothesthat was on the floor?" "We fold them up andput them on thebed." "I left the clothes on the floor so thatyou would knowthey need to be dry-cleaned." "That's actuallywhy we had the dry-cleaning bagsfor that specific purpose." "Then why don'tyou put them in the bag?" "No problem." "That's a cute top." "Like, I need foryou guys to put all ofmy crusty clothesinside ofthe bag." "What about the bags in her boobs?" "Her boobs are as big as my head." "And I have one big head." "[ Chattering ]" "[ Eden ] Excuse us." "[ Chattering Continues ] Don'tmindus." " Footballplayers." " Excuse us." " It's all right." "What?" "[ Chattering, Laughing ]" "Paddle, paddle, paddle." "Look at that." "They're beautiful." "Allright, next time, you'repaddling." "How aboutyou take a sweet, luscious run right about now?" "Oh, yeah, I don't think so." "You can go for it though." "You're the one in training, not me." "Doyousmell that?" "Beer's gone." "Oh, damn it." "Penny?" "Pen!" "Pen?" "Penny?" "Frickin' pain in my royal ass!" "God!" "[Rock]" "Yeah." "Yeah." "Stop it." "Stop." "Let go." "Let go." "You too good for us?" "Penny." "Penny, get up." "Get up.We're going home." " I'm not going with you." " It's not a request." "Go away." "Leave me alone." " Get up." "Penny, get up." " Leave me alone." " Get out ofmy face." " I'm not kidding." " Stop." " Penny!" " Stop!" "Leave me alone!" "Get offme!" "You're such a bitch!" "Get offme!" " Why can'tyou leave me alone?" " 'Cause I'm all you have." " I'm all you have." " I don't wantyou!" "I don't care!" "You're the one who made Mom leave!" "You were screwing up all the time!" "You know what, fine." "Fine." "Chillout." " We're over this." "Turn the music up." " You all right?" "[Music PlayingLouder]" "[VehicleApproaching, Brakes Squeaking]" "[Vehicle Door Opening, Closing]" "[Penny] Thanks fortheride." "[Vehicle DrivingOff]" "[DoorOpening, Closing]" "[Anne Marie] Ishouldjustsendhertomilitaryschool." "[ Eden ] Shave her head.That ought to send a message." "You guys are such hypocrites." "We totally partied at her age." "We did not." "We were not 1 4.More like 1 2." "Whose fault is that?" "You guys were supposedto be my examples." "What?" "Oh, please?" "Like we forced you during freshman year to climb the raingutter at the Volcom house... and steal their rum." "Oh, shit." "I don't remember that." "Don't worry about it." "We turned out fine, right?" "Housekeeping." "Housekeeping." "Oh, shit!" "Ohh!" "Aw, thatreeks." "Whatis that?" "What is that smell?" "I'mnot--I'mnotdoing this." " What is that smell?" " Freakin' nasty,that's what it is." " It reeks in this room." " This royallysucks." " Oh, my God." " Allright.Let'sjustgetstarted." "Oh, sick.!" "What?" "Ohh.!" "Oh, my God!" "Oh, my God!" "That" " I'mnotcleaning thatup." " We have to do it." " I'mnotcleaningit." " We got to get it done." " It's so sick." "No-neck pigs." "Ohh!" "Help me make the bed, Lena." "Footballplayersaresonasty." "Idon'tevenknow where tostart." "They think theycan doanything.This is ridiculous." "Oh, sick!" " What?" " Get it off, Anne Marie!" "It's stuck!" "It's not coming off!" "." " Whatisit?" " It's a condom." " Grab it!" "It's stuck!" " No, don't touchit.!" "Get it off!" "." "Get it off!" ".Get it off." " Anne Marie, get it off!" "." " Putsomegloves on." " Oh, get it off!" "." "Just relax." "I can't get it ifyou're friggin' tossing around." "Nasty." "Oh, my God!" "Ohh.!" "Oh, sick!" "Ohh.!" "You know what?" "That's it." "[Woman] Ooh, weddingandhoneymoonin thesameplace?" "Let's go snorkeling." "I am not snorkelingwith this hair." "Give me a break." "Those masks leave the worst marks on your face." "There's, like, a hundred people spit in them." "Anybody in room 21 5?" "21 5?" "Anybody in 21 5?" "Gentlemen, 215?" "Anybody in room 21 5?" "No?" "Anybody in room 21 5 out in the water?" "What?" "Suite 21 5?" "Is ityours?" "Oh." "Ohh!" "God!" "Jump!" "I swear to God that's a condom." "I'm in215.IthinkI wonsomething." "I'm in 21 5." "What'd I win?" "Hi." "I'm Anne Marie." "I'm the housekeeperofyour room." "Leslie." "O-line!" "O-line!" "Doyou have a sec, Leslie?" "Sure." "Take all the timeyou want, sugar-wooger." "Step one." "Step two." "And step three." "You got it?" "Thanks for your time, guys." " No problem." " You got schooled by the maid." "I'm on vacation." "You don't have--You still got schooled." "You don't have to clean your roomwhen you're on vacation." "You got schooled." "Butyou don't clean your roomwhen you on vacation!" "Am I on vacation?" "[ Laughing ]" "It was gross, It was disgusting.Idon't care what theydid." "They are V.I.P. Pay the highest rate." "They don't pay good money to be scolded by a housekeeper." "Youcanpick up yourlastchecknext week.Surf's up, Anne Marie." "They peed on the floor." "There was pukeall over the curtain." "Please don't suspend me." "We need the money." "I'm not suspending you, I'm firing you." " What?" " Well, ifshe's fired,Iquit." "Me too." "Fine." "You're seriously going to fire all ofus?" "No." "I'm firing you." "They quit." "So don't get any ideasabout collecting unemployment." "[ Sighs ] You guys, don't quit.We need to make rent." "You could have stayed down longer than that." "I'm tired ofholding my breath, Eden." "[Anne Marie] God, shejustlovespissingme off." "Lookather." "She'snotouthere toget waves.Shejust wants togetattention." "Whatdoesshe seeing thoseguys?" "They'resuchburnouts." " Same thing you did." " What?" "Cut body and a nice cutback." "Oh, great." "She got a bad attitude." "It's not who she is." "Inside.!" "Gotit.!" "I'm onit.!" "Getoff!" "." "Hey, beatit.!" "Hey, hey, hey.!" "Gotit.!" "Hey.!" "Hey, whereyoubeen?" "I'm onit.!" "Getoff!" "." "[Anne Marie] Drew, Igotit.!" "Hey!" " I had the section." "What's your problem?" " You need to grow up." "It's not my faultyou broke your board, you stupid kook.You're a kook." "Don't drop in on me again." "That's right, gohome.Beatit." "Donkey." "Can you glue it back together?" "No." "Yeah, I was just driving by.Okay." "Well, actually, the guy at the hotel told mewhere I could find you." "So that wasprettyawesome, youknow, surfng." "Right." "Hey, listen." "I wanted to apologize formy friend back at the hotel." "Leslie's kind ofmessy, but when your ass ishanging out in the pocket, he's the guyyou want protecting your backside." "So next timeyour ass is hanging back in the pocket,he's your guy." "I'll remember that." " What's up, Anne Marie?" " Hey, Ben." "You brokeyour board." "That sucks." "I betyou were charging." "Something like that." "Hey, don't I knowyou?" " I don't know, maybe." " Yeah." "You're thatquarterback, right?" " Yeah, I play some football." " That's right, huh?" "Nice shoes, bro." "Thanks." "I was wondering if, maybe,you've taught anybody?" "Taught anybody?" "Yeah." "How to surf." "No." "Well, you know,I've got some free time." "That's nice." "Look, I'd--I'd love to learn." "It's not easy." "I know." "But it looksreally fun out there." " You can get hurt." " I'msure Icouldhandle myself." "This guy Rick, he'll set you up with a spongeboardand some babywaves." " He's gentle." " Andyouare?" "Not." "Right." " Check it out." " Who's GQjock?" "Ho ho ho." "[ Horn Honks ]" "What was that all about?" "I don't know." "He wantedlessons or something." "Anne Marie!" "Lessons?" "Money?" "We're broke?" "What?" "He didn't say anything about paying.Well, did you ask?" " You guys going tonight?" "No." "What time?" " Go, go, go!" " I don't know." "I'm kinda lost." " Go get him." "Hey!" "Hey!" "How much?" "What?" "What?" " How much?" " [HonkHonking]" " I got to call you back." "Oh, shit!" "Hey!" "Watch whereyou're going!" "Hurry up!" "Go get him." "Come on." " Okay, hurry, hurry, hurry." " Hey." "Hey, listen." " How much?" " I don't know.What's the going rate?" " Twenty bucks an hour." " Twenty?" "Too much?" " Fifteen?" " The hotel charges $1 50." "I'll pay that." "Whoa!" "One hundred and fifty bucks." "For surflessons?" "That's it, right?" "What else are we talking about?" "Got any friends?" " Sure I do." " Whoo!" "Yeah!" "[Radio, Fading]" " What's with the face, Pen?" " What face?" "Don't worry, honey." "It'sjustoneafternoon." "You'll have time to get pregnant and go on welfare." "Good idea." "It'll be fun." "We'll play rip offthe tourist." "We're not ripping anyone off." "Anyone who pays $1 ,000 a night for a room isjust begging to be ripped off." "[ Lena ] I saw those guys walk into Tommy Bahama yesterday anddrop four G's on silk boxers." "[ Anne Marie ] How is that possible?" "It's underwear." "[ Lena ] Those guys got money to burn.They play in the NFL." "[ Penny] I don't care about the money.Anything is better than this." "[Singing] Oh, my God!" "Yeah, right." "[Penny]Letme outhere, youguys." "Penny!" "Who unloaded the mothership?" "I thought his friends would be hot at least." "[Penny] This isso embarrassingtobeseen withyou." "You gonna teach us how to surf?" "You gonna teach us how to surf?" "Guys." "Busted." " Come on, it's 1 50 each." " [Penny] Whatifweseepeople we know?" "God." "Whatever." "It's surflessons.This is whatjocks look like?" " A hundred and fifty bucks." " Let's go surfing, big daddy." "What's up, girls?" "This is Lena and Eden." "I'm Anne Marie." " Hey." " We gonna surftoday?" "Watch out." "I'llmakesureyoudrown out there." "How'sitgoing?" "Matt." "Nice tomeetyou." " This is my little sister, Penny." " What's up, little mama?" "Little surfbaby." "You're gonna surfing that?" " Hell, no." "I'm gonna surf in my da-da-da-da's." " Inyour what?" "My da-da-da-da's!" " Da-da-da-da!" " [ Laughing ]" "You're wearing nut huggers." "Somemightcall them that." "Icall themnutcontainers.You're gonna teachme tosurf." "One, two, three." "Snap up!" " No duck butt." " Oh." "Oh, yeah." "Somebodytellme where thepartyat" "Where theplatesalive andthehotgirlsareat" "Where this dawg can findhimselfa kittycat" "One who can usehermind butdon'thaveanattitudeLetmeknow whenyouseeher" "Letmeknow whenshe's close Letmeknow when we'renear" "Ifnotbein'lazy we cangosomewhere" " It'sapartyoverhere" " Partyoverthere" "Everybodyjumpin'" "Everybodymovin' 'cause thebass is thumpin'" "Nowmakesomenoise Youbring thegirlsandI'llbring theboys" " Yahoo" " Yahoo" " Yahoo" " Yahoo" " Yahoo" " Yahoo" " Yahoo" " Yahoo" "Letmeknow whereit'sat Makesomenoise fromthe front to theback" "Letmeknow whereit'sat Makesomenoise fromthe front to theback" "Letmeknow whereit'sat Makesomenoise fromthe front to theback" "Letmeknow whereit'sat MakesomenoiseAnddoitagain" "There'sapartyoverhere There'sapartyoverthere" "There'sapartyoverhere" " Ohh!" " There'sapartyoverhere" "There'sapartyoverthere There'sapartyoverhere" "Areyou ready?" "All right." "Start paddling!" "Paddle!" "Go!" "Go!" "Yeah.!" "Yes.!" "Getup.!" "Getup.!" "Getup.!" "Putyour head in the center!" "Lean forward!" "Hula hands!" " Come on!" "Go!" " Whoa!" "Ohh!" " Yahoo" " Yahoo" " Yahoo" " Yahoo" "Come on, get back out here!" "One more time!" "Letmeknow whereit'sat" "Makesomenoise from the front to thebackHey, I'm giving a lesson." "Letmeknow whereit'sat Yeah, makesomenoise fromthe front to theback" "Letmeknow whereit'sat" "Thereyou go." "Come on." "Paddle!" "Paddle!" " Makesomenoise Anddoitagain" " Whoo!" "Whoo!" "That was so good." "That was so good." "That was incredible." "Whoa!" "Areyou psyched?" "Yeah, totally." "Let's go out and catch one ofthose big ones." " Out there?" "Well, sureyoucanhandleit?" " Yeah." "Definitely." "Come on, Matt." "Yougotit." "Yougotit.Paddle, paddle, paddle.!" "Harder." "Come on." "You got to dig." "All right, Anne Marie, I'm right there with you." "Don't worry about me." "I got this mastered." "Iama footballplayer." "Oh, shit.!" "Ohh!" "A couplemore, you've gotit." "Justa couplemore waves." "Dig.!" "Turtle.!" "Getunderyourboard.!" "Turnitover.!" "Got to make it over this wave." "Here we go." "Paddle, paddle.Hey!" "Hey!" "Getoutofthe way.!" "Harder!" "Thereyou go." "You okay?" "Oh, man,that was intense." "It's getting big out here." "Sureyou don't want to go in?" "No." "I mean, are we safe out here?" "That depends whatyou think is safe, but, yeah, pretty much.Oh, man." "[ Matt ] How about this one here?" "No, this one's not a wave." "Oh, almost." "We'll getyou one, Matt,I promise." "Come on back." "Oh, man." "Just be patient, Matt.We'll getyou one." "Anne Marie, we're leaving!" "Hey, sweetie, whydon'tyoucome overhereandhelpme outalittlebit?" "Gonna need two ofus to carry this thing." "We should go." "It's getting late." "I'm not leavinguntil I catch one." " How about this one?" " Turnaround, quick." "Quick.Eggbeat. Eggbeat." "Thereyou go, Matt." "This is it." "Paddling." "Start paddling." "Go!" "Paddle!" "Paddle!" "Stand up." "Stand up." "Whoo-hoo!" "Whoo!" "Yeah!" "Yeah!" "Thereyougo.!" "Yeah.!" " Whoo.!" " Yeah!" " Yes!" " Thereyougo.!" "Goodjob, Matt.!" " [ Yelling ]" " Yeah." " Goodjob." " Yes!" "Hi." "Welcome to the Lanakai." "That's all right.I'm just dropping him off." "Why don'tyou come in for a drink?" "[ Laughs ]" "Um, yeah." "No, I'd love to, but I, um--But what?" "I have to get back to my side ofthe island.You know what I mean?" "Uh, no." "Why?" "'Cause I'm in training." "Pipe, uh, line." "Pipeline." "Master." "Pipe Masters." "Right.Pipe Masters." "Right." "[ Sighs ] Well, uh,I tell you what." "Uh..." "I've only got 40 bucks." "Forwhat?" "Foryou." "For the lesson." "Oh, right." "But ifyou wantto come up to my room," "I'll giveyou the rest ofit, the money." "I-I would really like to do that,but see those guys over there?" "Theysee us heading up toyourroom, halfthe island's gonna have us sleeping together by tomorrow." "Really?" "It's the coconut wireless." "That's very serious." "It's great." "Yeah." "In that case, you wait here, I'll come right backwith your money." "All right." "Well, wait." "I'll come up." "You sure?" "Okay." "I don't want to ruin your reputation or anything." "Thanks." "I'll worry about that." "All right." "Okay." "You go up the elevator,I'll go up the backway." "It's so sneaky." "It's likeJames Bond.Just shut up." "Excuse me." "Ilieawake" "I've gone toground" "I'm watchingporn" "In myhoteldressinggown" " [ Sighs ]" " NowIdream ofyou" " What the hell is she doing?" " ButIstillbelieve" " Hey." "Whereyou going?" " Hey." "I just" " I didn't-- I didn't know ifthatwas your room or not." "It's my room." "Yeah.[ Chuckles ]" "Come in." "Okay." "Thanks." "[ Clears Throat ]" "Anditfeelssobad Oh." " Looks differentatnight." " Yeah." "It's pretty nice." "I'm gonna-- I'm just gonna go--Yeah." "It's right there." "Yeah, I know where it is." "Thanks." "I'mnearly withyou" "When I'm weak Idrawstrength fromyou" "Andwhenyou're lost" "Iknowhow to changeyourmood" "Andwhen I'm down" "Youbreathelife overme" "What areyou doing?" "Uh, I'm just trying to find the money that I hid." " What, from the maid?" " Yeah, right." "Uh, let's see." " One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine" " Whoa, wait." "That's" " That's way, wayjust--That's" " That's a $1 ,000." "I'll be here a week." "That's $1 50 a day." "So I gave myselfa $50 discount for paying up front." "Areyou trying to buy me?" "No." "No." "I just don't want to loseyou." "When I'm weak" "Idrawstrength fromyou" "Andwhenyou're lost" "Iknowhowto change yourmood" "Can I askyou a reallyweird question?" "[ Chuckles ]" "Yeah." "Areyou wearing my cologne?" "Yes." "Uh-huh." "It, uh, it smells good on you." "[Phone Ringing]" "[Ringing]" "You should probably get that.Yeah. Right." "Hey, you." "[Ringing]" "Yeah?" "Hey." "Hey, sweetheart." "Areyoufeelingbetter?" "Yeah, Iknow." "I tried to call earlier, but, uh, no one was there." "Yeah, Imissyou too." "Imissyou too." "It'sbeenhectic." "Matt, I'm gonna" "Listen, let me call you back, all right?" "All right." "Iloveyou too." "Allright, bye-bye.[Hangs Up Phone]" " Sorry." " Guess that's why they havethat no fraternization rule." "What doyou mean?" "Management gets call from irate wife... wondering why maid is in husband's roomat 2:00 in the morning." "That's not mywife." "Wife, girlfriend, boyfriend." "No, really." "It's not mywife.Look, it's my niece." "Actually, my-- my sister's daughter, Rebecca.There she is." "So." "I swear." "She's beautiful." "Yeah, she is.She's a sweetheart." "Sorry about that." "It'sjust, uh, kinda strangewith the time difference." "I should probably go." "It's getting late." "All right." "Do we have a surflesson tomorrow?" "Definitely." "All right." "Okay." "Bye." "Bye." "Bye." "I thoughtyou were just giving him lessons." "I did." "Huh." "Yeah, in what?" "Penny didn't finish her homework." " You weren't here to help me." " She's got to doherhomework." "Don'tgive usshit 'cause you were out there workingit." "Shut up." "Don't deny it." "You were working it like a rib without sauce.Shut up" " Ow!" "Well, what happened?" "Oh, my God." "Nothing." "Oh, sure." "Tell me what happened." "No." "Did you get some play?" "Huh?" " Did you?" "Did you?" " We kissed for two seconds.It wasn't a big deal." "I'm sureyou did." "How much am I supposedto buy that for?" "What doyou take me for?" "Idon't know." "Seriously." "What else?" "Come on." "Here, this will pay the bills." "There's, like, $1 ,000 here." "I feel likeyour pimp." "Youmustknowhowtokiss." "Oryoumustknowhowtodosomethingelse." "Good night, Penny." "You're going to bed now." "Hey." "What's up?" "Look, I hate to be the buzzkill here,but the contest is in a week." "And I just don't think that it's time for" "I know." "But I did promise himanother lesson tomorrow." " Can'tyoujust blow him off?" " No." " Why not?" " Because he already paid me." "Exactly." "Eden." "I wantedtorent ajetskitomorrow." "Putyou into some size." "Getyou ready for Pipe." "I'll meetyou at the launch at 4:" "00.Why not earlier?" "I'll meetyou there as soon as I can." " Where we going again?" " A little spot thehoteldoesnot tell the touristsabout." "Oh, my God." "You drive likeyou surf.I drive like I wished I surfed." "Wow." "This is beautiful." "Yeah." "I used to come herewhen I was a kid." "I've been dreaming about surfing all night.Aw, Minnesota's got surfstoke." "When I wasyoung" " Ifellin love - [ Laughing ]" " She wasagoddess" " Watch out." "With the world inside ofhermind" "NowthatIfoundyou" "Idon't knowhowto Yeah." "IfIcouldfall" "In love" "Again" "I'dfallin love" "Withyou Whoo-hoo!" "I would" "How many sisters you got, Minnesota?" "Uh, five." "Five?" "Five." "Really?" "You're the only boy?" "Uh, yep." "Explains what?" "Well, that explains it then." "That's whyyou're not intimidated bywomen.[ Chuckles ] Yeah." "Why is that funny?" "Because I'm scared shitless ofwomen." "My sisters would beat me on a regular basis.See, look." "See how I can't extend my finger?" "Yes." "Because my sister Dana broke it when I was eight... just because I wouldn't get out ofher room." "Because it's broken that way, when I throw the football, it gives it a nice little zip.[VehicleApproaching]" "A nice little touch?" "Exactly." "[VehicleStops, DoorOpening]Uh, I thinkwe got company." "Oh, great." "Yeah, I do." "We gotta go.You know those guys?" "Really?" "Yeah.Prepare to get vibed." "Thisplaceis kapu." "Thatmeans off-limitstoyou, haole." "What's up, guys?" "This is a local spot." "Yeah, and I'm a local." "He's not." "What's up, haole boy?" "Drew, back off." "We grew here, you flew here.It'snothis fault." "What areyou doing on our beach, haole boy?" "You don't live here, you don't surfhere." "We'llbe outofhere in fiveseconds.This is a local spot." " This place is for the boys." " Youknownot tobringthis guyhere." "Why don'tyou relax, bro?" "Bro?" "You telling me bro?" " Drew, stop it." " You want some ofthis?" "Don't even touch me." " Don't touch her." " What areyou gonna do?" "I've got his wallet." "We're out ofhere.Let's go surf." " Drew, stop!" " Linemen aren't hereto protectyou, haole boy." "Walk away." "Stop it." "Why areyou being like this?" "Don't touch her." "What areyou gonna do?" "Drew!" "Both ofyou!" "That's enough!" "Stop!" "Get off!" "." "Get in the car!" "Stop it!" "Get in the car!" "Stop it." "Get in the car." "Get in the car." "Walk away." "You're an asshole." "I do what I do best." "Relax, bro." "You kicked his ass.You kicked his ass." "You stupid monkey." "Go back to the mainland." "[WaterLapping]" "This is bullshit." "[Eden] Kawela's?" "And you expected to make it backing time?" "I rented ajet ski." "I know." "I'm sorry." "I saidI was sorry a hundred times." "Whatever." "She's good, man." "Hello?" "[Reggae, Indistinct]" "What'd she say?" "She's messin' up, man." "[Continues] [Phone ClattersIn Cradle]" "[ Sighs ] Ah." "Everything okay?" "Oh, yeah.We'll be okay." "I can see why the tourists herenever leave their hotels." "Oh, don't say that." "That's not real Hawaii." "They'rejust-- They'rejust crazy." "They're so protective of their land and theirwaves,especially." "And theirwomen?" "[ Yelps, Laughs ]" "[ Laughs ] What?" "I'm glad I'm here." "Gimmemore Ican'tgetenough" "Ineedyourbiglove" "Whoo!" "I have to go to practice.I'll get up." "No, no, no." "Sleep in." "Areyou sure?" "Yeah.You can sleep." "Bye." "Bye." "[DoorCloses] Oh, shit.Oh, shit." "[Phone Ringing]" "[Ringing Continues]" "[ Moans ] [Phone Beeps]" "Hello?" "Lena, it's me." " Hey." "Where areyou?" " Don't worry about it." " You're at his room, huh?" " It's none ofyour business." "I just wanna make sure Penny gets to school okay.Yeah, yeah." "Don't worry about it." "What happened?" " I will tell you everything." " Come on, little hooch." " [ Laughing ] Oh, my God.- [ Laughing ]" " All right." " Bye." "[ Sighs]" "[Birds Chirping]" "[People Shouting, Indistinct]" "[ Chuckles ]" " [Man] RoomService." "Can Ihelpyou?" " I'd like to order breakfast." "Ofcourse, Mrs. Tollman." "What can I getyou?" "Uh, the blueberrywaffles." "[ShowerRunning]" "[Knocking] [Woman]Housekeeping." "Well, aloha." "Look atyou,little miss princess." "Yeah, yeah, yeah." "[ Laughing ]" "So the glass slipper fit, huh?" "I even went in the pool.Shut up!" "You're so irritating." "Was it my faulthe abducted me... and forced me to eat blueberrywaffles?" "Blueberrywaffles?" "Where?" "Nice.Outside." "What areyou doing?" "Helping." "Why?" "You're not a maid anymore.Don't be mad at me." "I'm not mad." "[Lena]Mmm.!" "These are so good." "You didn't save me anywhipped cream though." "Some guy thinks you look hot in a bikini, and you forgetall about the contest." "That's not fair, and you know it." "Champagne?" "Howcheesyareyou?" "Shut up." "I'm not mad." "It'sjust-- I happen to know thatyou kick ass out there, and you worked very hard to get to whereyou are." "I know." "Pipe is in three days." "Every single sponsor is here, and it'sjustyou and one other girl out there." "I know." "I got it." "Okay?" "People would kill to be in your shoes.I got it!" "Hey, listen to me." "Contest comes first." "Nothing changes that." "[ Sighs ]" "[LoudRoar]" "Lastday oftherestofmylife" "I wish I would've known 'cause Ididn't kissmymamagood-bye" "Ididn't tellher thatIlovedherandhowmuch Icare" "Or thankmypops forall the talksandall the wisdomheshared" "Unaware, Ijustdid whatIalways do" "Everyday, thesameroutine before Iskate offtoschool" "But whoknewthat this day wasn't like therest" "Insteadoftakin'a test Itook two in the chest" "I'm gonna whip it around." "CallmeblindbutIdidn'tseeitcomin'" "Everybody was runnin' butIcouldn'thearnothin'exceptgunblasts" "Ithappenedso fast Ididn't reallyknowthis kidthough Isitbyhim in class" "Maybe this kid was reachingoutforlove" "Ormaybe foramoment he forgot whohe was" "Ormaybe this kid just wantedtobehugged" "Whateverit was Iknowit'sbecause" "Weare, weare theyouth ofthenation" "Weare, weare theyouth ofthenation" "Weare, weare theyouth ofthenation" "Weare, weare theyouth ofthenation" "Little Suzy, she was only 12 She was given the worldwith everychance to excel" "Hang with theboys andhearthestoriestheytell" "Shemightactkindaproud butnorespectforherself" "She finds love inall the wrongplaces" "Thesamesituations Justdifferentfaces" "Changedupherpace sinceherdaddyleftherWhoo!" "Toobadhenevertoldher she deservedmuchbetter" "Weare, weare theyouth ofthenation" "Weare, weare theyouth ofthenation" "Weare, weare theyouth ofthenation" "Weare, weare theyouth ofthenation" "This is it." "This is it,right there." "Weare, weare theyouth ofthenation" "Weare, weare theyouth ofthenation" "Weare, weare Weare, weare" "Theyouth ofthenation" "Weare, weare Weare, weare" "Theyouth ofthenation" "Yeah!" "Shit." "Anne Marie!" "Hey, Anne!" "Anne Marie.!" "[ Gasping ]" "Eden, I'm overhere.!" "Get on." "Get on." "We gotta get outta here." "I gotyou." "I gotyou." "Hold on." "[Eden] What's wrong?" " Eden, get outta here!" " Oh, shit!" "[Anne Marie] Bail.!" "Bail.!" "[ Gasping ]" "[ Gasping ]" "[ Coughing ]" "[ Panting ]" "[ Both Panting ]" "You all right?" "Where wereyou?" "I was right behind you." "I couldn't get inwithout getting crushed." "You whipped me in way too deep." "You need to kick out earlier." "Okay, are we done with our excuses now?" "I wanna go in." "We'll rest for a minute." "I don't wanna get some rest.I almost died out there." "You did not almost die." "You were under for,like, five seconds." "Stop being such a Barbie." "What did yousay to me?" "What?" "A Barbie?" "What is your problem?" "All I'm saying is that ifyoucan't handle this, there's no way you're gonna be readyfor the Pipe Masters." "Then you go." "Ifyou're so friggin' ballsy, Eden,you go." "I can't." "I wasn't invited." "I don't know what the hellyou want from me." "What I want from you is to getyour own lifeand stop living through me." "Getyour own dreams." "So that's it." "You're gonna run offand be a pro ho, huh?" "At least I have someone that's interested in me." "[EngineStarts]" "Why does this seem so familiar, huh?" "Run awaywhen things get tough." "I'm stressed out." "I think I'm gonna ditch my kid..." "Shut up!" "and run awaywith some guy I met in California.Shut up!" "I'm not kidding!" "Soundsalittlebit too familiar." "Leavemealone.!" "Like mother,like daughter." " Shut up!" " You'rejust gonna quit?" "Get outta my face." "You're gonna provethese guys right?" "Assholes who think thatyou can'tsurfPipebecauseyoudon'thave theballs." "I guess so then, 'cause I quit." "I quit!" "You're not a quitter." "You'rejust scared." "Hey." "Oh, my God." "What's wrong?" "[ Crying ]" "Areyou okay?" "No." "[Lena] Yeah, Rochelle Ballardrips." "[ Both Laughing ] Oh!" "Closeout!" "[Penny] Wipedout." "[Lena]Sorry, Rochelle." "Where's Anne Marie?" "Who cares?" "Let me play." "[Penny] Hey, it's myturn.[Eden] Yougotbeat." "[Man On Radio] It'shump day" " Wednesday." "We've got thathigh-surf advisoryin effect... forthenorth-and northwest-facingshores." "[Radio Continues, Indistinct]" "[Eden, Echoing]Sounds alittlebit too familiar.Likemother, like daughter." "[Echoing] Whatyougonna dogonna do, gonna do" "[Eden] This isyourdream." "This is whatyou wereborn to do." " Don't throwitaway on this guy.- [Anne Marie]Eden.!" "Whatyougonna do gonna do" "[Eden] You'renota quitter.You'rejustscared." "[Young, OldAnne Marie] I'm gonnabe thebestsurferin the world." "[Eden, Echoing] Andit'sjustyouandone othergirlout there." "It'sjustyou andone othergirlout there." "Shit!" " What areyou doing?" " Nothing." "Wow." "You look-- What?" "Where'd you get that?" "What?" " The dress." " From a store." " He bought it?" " Yes, he bought it.So what?" "So I can seeyour boobs." "Great." "I think she looks beautiful.Thankyou." " She looks the way he wants her to look." " Like Baywatch Barbie." " Penny, shut up." " Is he gonna buyyouimplants too?" "Penny, I just can't do this right now, okay?" "Man, that girl could rip." "Who is that?" "You." "That was the first timeyou beat me at the Menehune contesting Haliewa." "You were such a cocky little shit.[ Laughing ]" "Always talking all that trash and howyou would benumber one." "I was so pissed atyou 'cause I knewyou would be." "All talented and shit." "Theboys were spinning;" "Rememberthat?" "They had to throw up some bullshit rule barring youfrom the boys' contest." "I'm gonna be late." "He's leaving in a few days with a tan, and what areyougonna be left with, a pair ofshoes?" "[Applause, Cheering On Videotape]" "I wantedplatinum." "[Hawaiian]" "At least it's an "E." It is?" "It'd better be." "He said it was." "1 1 l2 "E."" "Everybody think I'm sexy." "I'm the sexiest--You ain't sexy." "[ All Laughing ] He don't knowanything." "VeryTiffany's." "He likes yourlittlesum-sum." "A little lovin' one night." "And then you getyourselfa little upgrade." "[Woman] That's goodenough." "Good evening, miss." "Welcome to the Lanakai." "Jimmy, areyou kidding me?" "It's me." "It's Anne Marie." "Holy shit!" "You look insane." "Thankyou." "God." "All right." "Wow." "Youlook" "Weird." "No." "Gorgeous." "Really?" "Let's go showyou off.Oh!" "[Drumming]" "[People Chattering] [Woman]This is great." "This is great." "[DrumsStop] [Man]Okay." "Now it's time for a few ofyou lucky men to learnhow to do the Tahitian hula." " Do we have anyvolunteers?" " [ All Shouting At Once ]" "Some intelligent men." "Some men ofsize." "[ExcitedChattering] Here I go." " All right." "Wish me luck." "[Emcee]Come on." "Let'spushitup." "[Drumming] Get thosehandsup in theair." "Rip it!" "Rip it!" "[ Laughing ]" "[Singing, Shouting Continue, Indistinct]" "[Emcee] Come on." "Let's go.Everybody." "[Singing, Shouting, Indistinct]" "Throwyour hands in the air!" "[Continues Shouting, Indistinct]" "Shakeyour thing Come on" "Shake that thing Shake that thing" "Show me that thing Show me whatyou gotShake that thing" "[Hawaiian Guitar PlayingSoftly][Woman Chattering]" "[CellPhone Dialing, Ringing]" "[ Man's Voice ] Hey, howzit, wave riders!" "We got that high-surfadvisoryposted again." "Right now, it's a macking 1 5 to 20 feet." "Out in Pipeline tomorrow, the girls have the placeall to themselves." "[DoorOpens] [Woman] Whatare wesupposedto talkabout withheranyways?" "[ Laughing ] Windex, I guess.Or Comet." "[Woman] The onlyperson whoknowsanythingaboutWindexorCometin ourhouse... is Carmen, but not me." "[Woman 2] Ihopeshe doesn't thinkhe's gonnamarryher." "[Woman 1]Ofcourse she does." "Prince Charmingcometosaveherfrom the toilets." "[Woman 2] Andgetsome ofthattenmillionayear." "[Woman 1, Laughing] Oh, God." "Mattandthemaid." "[Woman 3] Oh, myGod." "Didyouguyscheckout thatdress?" "Hello?" "[Woman 2] Where doesshe thinkshe's goinganyway, theprom?" "[Woman 3] Ithoughthershoeswere totallycute." "[Woman 2] Trustme on this.Hemadeherup." "The whole Matt Tollmanmakeover." "Didyousee theshoes,the dress, thebracelet?" "[Woman 1] His classic line.[AllLaughing]" "Oh, my God." "Doyou guys rememberthe Denny's waitress?" "[Woman 2]Oh, that's right." "[Woman 3]Iknewshelookedfamiliar." "Matt loves to slum." "That'sjust how he is." "Come on." "That'shisstyle." "He likes those cheap little" "Cheap Barbie-- [ Gasps ]Here." "They're all yours." "Oh, my God." "Oh." "My God.Was thatjust her?" "Oh, it was." "She was here." "Our dancer tonight is Chief--What's your name?" "Leslie, but everybody call me "Poon Daddy."" "[ All ] Aloha, Chief Poon Daddy!" "[Drumming] [Woman]Oh, yeah.!" "Ow.!" "Baby, go.!" "[Laughing] Come on.!" "Shakeyour thing.!" "[Emcee] Let'shearitforthis guy.Isn'thegreat?" "[Woman] Yougotmilkin those coconuts?" "[Second Woman] Shakeit, shakeit, shakeit.!" "Oh, yeah.!" "Oh, yeah.!" "[Luau ChatterContinues] [Matt]Anne Marie.Whereyougoin'?" "Anne Marie?" "Stop?" "What the-- Oh, man." "Uh, Anne Marie, uh" "[Drumming Continues, Muffled]" "Anne Marie." "Anne Marie." "What the hellareyou doin'?" "I don't know, Matt." "What am I doing?" "The other day, when I was orderingroom service, the guy on the phone called me Mrs. Tollman,and I didn't correct him." "'Cause for a minute," "I liked the way it sounded." "And I wasjust wondering ifthe Denny's waitressfelt the same way." "[ Sighs ] Listen" "You know what?" "I'm fine, okay." "I know what I am, and I'm fine with it." "What?" "Who areyou?" "I'm the maid thatyou slept withon vacation." "I'm the great storyyou tell when someone asks youhowyou learned to surf." "[ Sighs ]" "You don't trust anybody, doyou?" "Can I?" "Can I trustyou?" "To do what?" "I mean" "What doyou want?" "What do I want?" "Oh, my God." "I want..." "Penny to quit smoking and to go to college." "I want" " I want to be able to pay the phoneand the electricity... and the rent all in the same month." "I want a girl to be on the coverofSurfmagazine, and that would be great ifthat girl were me,but any girl would do." "And I want" "[ Sighs ] I mean, I wishmy mom would come home." "And I really, really want to win Pipe Masterstomorrow." "That's what I want." "Well, do it." "Matt, you don't understand, okay?" "Pipe" " Pipe is the heaviest wavein the world." "Okay, you don'tjust get worked there." "You die." "People die there." "And what happens when I just-- when I paddle out and I don't take offon a single wave?" "I don't care ifI make a fool out ofmyself, but I do notwant to embarrass my family." "And that's what Lena and Eden and Penny are.They're my family." "[ Sighs ]" "Just tell me what to do, please." "You want me to tell you what to do?" "Yes." "You know what to do." "No, Matt,I honestly don't." "Just be the girl I met on the beach." "Who?" "Who was she?" "A girl who'd never ask a guywhat to do." "[Man On P.A.] Goodmorning, everybody.Welcome to the Pipe Masters... hereatBanzaiPipeline on the North Shore ofOahu." "You're gonnabe watching women'ssurfnghistorytoday... as thesegirls take on the deadliest wavesin the world." "Imagine the Niagara Falls dumpinginto two feetofwateroverhard-rock lava... with razor-sharp reef andunderwatercaves." "[Man On Radio] It's gonnabeamacking20feet." "Goodluck toall theladies competingtodayat the Pipe Masters." "Theymaybe thebestin the world, but they're gonnahave theirhands fulltoday." "Ifyou're going down to watch, it'snota dayfora dipin the water." "Anne Marie, you all right?" "Mm-hmm." "[ Tires Screech ]" "You guys get out here." "I'll go findsome parking." "[Man On P.A.] Prettymuchanimpossiblescoreat thispoint." "She's way behind, but she's still gonna tryand put it on the line." "Looks likeshe's goin'forthis one.Oh.!" "Shebrokeherboard." "AnydayatPipeline, it's critical, but today, one falsemove andthe consequencescouldbe disastrous." "Moresurfershave diedhere thananyotherspoton theplanetcombined." "This is the first time thegirlshave gottento competeatPipeline." "The entiresurfcommunity ishere today-- everysponsor, talentscout, the entiresurfmedia--lookingto findthenextsurfsensation." "Getonegoodridehere today, andyou'llputyourselfon thesurfngmap." "Out thereallbyherself is Lynette MacKenzie, nowthatMegan's on thebeachwithabrokenboard." "She's in onanice one." "She's comin'in." "[AnnouncerContinues, Indistinct]" "Youreallyhave to commit ifyouare gonnaget those waves." "ButI'msure it'llbetterthescoreshealreadyhas." "Good luck, Layne." "Thanks.I could use it." "I'm here for the competition.Areyou a volunteer?" "She's a competitor." "You need to signthis release form." "[AnnouncerContinues, Indistinct]" ""In case ofdeath or dismemberment"?" "Thankyou." "You'll be in heat fourwith Kate Skarratt." "You can go ahead and wait in the competitors' area." "Thankyou." "Good luck." "It's looking pretty solid out there, isn't it?" "[Laughing, Chattering]" "Oh, my gosh." "There's Kate Skarratt." "She kills at Pipe." "Andthere's Rochelle Ballard." "She's queen ofback door." " Oh, mygosh.!" "Layne Beachleyis" " I know who they are." "What?" "I'm-- You're good." "I'm just saying..." "they're--they're really good." "[CarAlarm Blaring]" "Shit.!" "[Man] Come on." "Let's go.[Tires Screech, Horn Honks]" "Hey!" "What's up, man?" "[Man]What's up?" "Where'sparkingaroundhere?" "Anywhere, I guessWhateveryou can find." "[Announcer] Looks likeshe'sgoin'on this one." "[ExcitedChatter] [AnnouncerContinues,Indistinct]" "Hey." "Hey, Anne Marie." "Lookwhat I found." "[Announcer] Nextheat, Keala Kennelly.Hey.Just driving by." "What's up, surfer girl?" " Do the damn thing." " [ Both Laughing ]" " Shit." "[Announcer]Twenty-footswellon therise." "[Anne Marie] Pretty weirdout there." "It's a super-clean, west-northwest swell." "Pipeandback door areboth open." "[Lena] Yeah.Justbepatient.Don'tget tooanxious." "It's four-wavesets with20-secondintervals.Takeyour time." "[Penny] Don't take the first waveoftheset." "Third wave looks the best." "[Announcer] Here comes Kennellytakingoff." "Steep drop." "Shemakes thebottom turn." "She's fierce, man." "Gets coveredup." "Oh.!" "Shemakesitout." "Let's givehera warm roundofapplause.I'm way out ofmy league." "Hey." "No worries." "Just go out there and have fun.[ Laughs ] "Fun."" "[Announcer]Upnext, fromAustralia, wehaveKateSkarrattin red." "[ Sighs ] She'sagoofyfoot, whichfavorsheratPipeline." "Loves chargingbig waves andhas taken firstplaceat Teahupoo, anotherbarreling left-handerin Tahiti." "Surfngagainsther, wehave wildcardentry,Anne Marie Chadwick, a formerJuniorNSSA champion who droppedoutofthe competitive circuit... afteranear-drowningincident at this veryspotjust threeyears ago." "Five, four, three, two, one." "[AirHorn Blasts]" "[ Chattering ]" "[ Panting ]" "We've got20-minuteheats today with the topfour wavesscoring." "Waveselectionis critical." "Ifyoupick the wrong wave, wipe out, getcaughtinside" "Youcouldspendtherest ofyourheatjust tryingtogetback to thelineup." "How's it goin'?" "Good." "Nicesetapproaching." "Gotgoodsets out theback." "Wehave reallygood consistency withswell.It's on therise." "Probablygonnagetup toabout 15 to20feet." "KateSkarratt's goin' on this one." "She'spaddling,gets toherfeet." "Makes the drop." "Solidbottom turn." "[ Clicking ] Lookat thatpit.!" "She'ssettingherline, racingtomakeitout." "Tryingtoget to theshoulder." "Traveling-- Oh.!" "She didn'tquitegetaroundthatlast turn." "She'llgetsomekind ofscore forit." "Looks likeit'sa 4. 1 thatcamein on theboard." "Waterpatrol's checkingonher.Looks likeshe's okay." "Ifshe doesn'tneedaride, she canpaddlebackout." "So Chadwick all alone by herselfout there,yet to even score a ride." "Go, go!" "Paddle!" "Headedforherfirstride." "[AnnouncerContinues, Indistinct]" "[Announcer] Backs out.Shit!" " Beautiful wave." "She'snot gonnagetanymore like that." " What a waste ofwave." "She should've gone." "That would have opened upperfectly." "Shit!" "Whenyou're out thereallalone, youcanpsycheyourselfout.You can do it, girl." " Chadwick willhave to wait forthenextset." " What areyou doin'?" "KateSkarratt'spaddling into one ofthebestwaves ofthe day." "0h.!" "Lookat this wave." "Itisabomb." "Oh.!" "She'salittle overextendedandgoes down." "[ Gasps ]" " Hopeshe's okayout there." "KateSkarrattdown." " Ooh." "[AnnouncerContinues, Indistinct]" "Greatpickup." "Getsheron thesled,outofharm's way." "Hang on." "Okay, everybody, as theski comes up on thebeach,pleasegive themsomeroom." "The waterpatrol needssomespace to work." "SkateSkarratthas gone down on thatlast wave." "They're carrying the backboard down.This isn't good." "WeneedDr." "LelandDao toreport to themedicaltent." "LelandDao, pleasereport to themedicaltent." "Weneedyoudownhere immediately." "[Sighs]" "Come on." "Come on." "Charge it!" "Go, go, go!" "Go!" "Go!" "Go!" "Go!" "Go!" "[Announcer] Shesetsherrail." "Makes the drop." "Textbook." "Oh.!" "It'ssetting upperfectly." "Lookat that." "Beautiful wave." "Sheshouldget anicescore forthis one,Yes!" "high enough to takeher into thenextround." " [Announcer] Oh.!" " [ All Groan ]" " Oh, she got so worked." " [ People Groaning ]" "[ Crying ]" "[Announcer, Indistinct] [Woman]Idon'tseeher.Where isshe?" "Man, is she all right?" "Where is she?" "[ Gasping ]" "Oh!" "[Announcer] Anne Marie's takingaheavybeatingout there." "[ Gasping ]" "[Coughs]" "Grabmyhand." "I gotyou." "Hang on." "[Announcer]Not thatshe cares rightnow, but thejudges'scoreshavejustcomein... andthey'veawardedhera 4.6 forthelastride, which willmoveher into thenextroundoverSkarratt." " Anne Marie!" " Areyou okay?" "[AnnouncerContinues, Indistinct][Overlapping Voices]" " [Lena] Isshegonnabeallright?" " Is she gonna be all right?" "She'll be okay." "Just give her some room.[ Coughing ]" "Is she gonna be okay?" "I think so." "[AnnouncerContinues, Indistinct][ Neck Cracks ]" "I'm gonna put some ice on it." "Liftyour head." "Just lay there and relax for a minute." "Hey." "Ifyou tell me to be the girl on the beach right now,I'm gonna kickyour ass." "[ Laughing ] Oh." "So how areyou feelin'?" "I've been better." "Yeah." "My, uh, my first NFL game," "I got blindsided byWarren Sapp." "I tell you, I've never been hitso hard in my life." "I lay there praying something was broken so I wouldn't haveto get up and finish the game." "You think I'm faking?" "No." "Iknowyougotrockedout there." "Just like I did." "But Leslie sat me down, said that was the hardest I'd ever be hit and that I wouldregret not going back in." "So I" " I went back in." "And you won the game." "No." "Actually, we lost." "[ Laughing ] And I got my ass kicked." "But there's this one beautiful pass-- oneperfectspiral rightinto Omar's fingertips... and a touchdown." "[Sighs] Look, Ican't talkyouintogoin'backout there." "It's" " It seems crazy." "ButIknowhowgoodyouare, andIknowhowmuchthismeans toyou." "I just don't wantyou to spend your life wonderingwhat could have been." "[Announcer] Heads up on thebeach, people.Bigsetapproaching." "Hey, everybody, we have a set out the back." "Watchyourkids." "Watchyourbelongings." "The wateris coming overtheberm.It's dangerous out there." "The waterpatrolalready has theirhands full, so we'dappreciateit ifyou'djustback up." "Here today wehave arisingswell, so I wannagive alittle wordofwarningto everybodyto watch out." "Guys, look, this is really not a good time.Can I get a picture?" "What?" "Can we getapicture?" "We're working these chickshere." "They thinkyou'resomekind ofgreathockeyplayerorsomething." "You're kidding." "Nojoke." "We wannaget this thing done." "Sorry my pits stink." "That'sjust the way it goes.Let's go." "Right here." "Smile." "You're on vacation.This way, this way." "Fluffyour bangs a little bit.A little more attitude." "Beautiful." "One more.All right, great." "Hey." "Hey." "You goin' back out there?" "Yup." "It'sjust a stupid contest." "It's not worthgetting hurt over." "I'll be fine." "Hey." " What?" " Be careful." "[ Laughing ] Yeah." " [ Blasts ] -[Announcer] Thatsoundsthestartofthenextheat." "Chadwick'sprettymuch gotherhands fullthisnextround." "Keala Kennellyfrom Hawaii." "She'sa charger." "She'llgo onanything." "Shegoes likeaman outhere." "Bitofapaddlebattle goingon out there." "Looks like Chadwick andKennellyarepaddling forthepeak." "Chadwick's got theinsideposition." "Ifabigsetapproaches, she's gonnaget the first wave.-Come on, come on." "Thispaddlebattle is reallyabout who'sgonnaget the first wave." "Chadwick inposition, heading forthe first wave." "Starts topaddle." "She's goin'forit." "Oh.!" "She--Shepullsback." "Kennelly's wide open.She catchesa wave." "[ Sighs ]" "Time and time again, man." "She's out, makingitlookso easy." "But, folks, it'snoteasyout there." "Chadwickstarts topaddle." "Shepaddles forit." "Doesn'tquitegetit." "[ All Groan ] What a waste ofwave." "[Announcer] That's gottahurt whenyouknowyouneedascore, andyou're going up against one ofthebestsurfersin this event, andyoudon'tgo." "Plentyoftimebeing allowedhere forKennellytogetback inposition, andshe'spaddled rightinside ofChadwick, andshe's looking to catchhernext wave." "Keala Kennelly." "Hands together,ladiesandgentlemen." "Keala Kennelly." "A great two-ride outhereat the Pipeline." "[Crowd Cheering] Keala's gotsack.Shegoes like themen outhere." "Forsomereason, Chadwick hasyet to evenridea wave.Idon't know what's goingon." "Idon't knowifshe'sjust psychingherselfoutorifKeala'sputtingit toher." "What areyou doin'?" "What?" "You gonna take a wave orjust sit therelike a buoy?" "Look, you'renevergonna catcha wavesittingall the wayoverhere." "Follow me." "I'll getyou into one." "Give the crowdsomething to cheer about." "Let's getyou a wave." "Come on." "Follow me into the lineup, and I'm gonna tell youto go on a wave." "And when I tell you to go, you gotta go." "Paddleyour little heart out." "You can't hesitate.You can't pull back." "You can't hold back." "No fear, all right?" "'Cause ifyou hold back for a second,you're gonna eat shit." "Come on." "Follow me." "[Announcer] Itlooks like thenextset'sapproaching." "This is the one." "Go." "Paddle!" "Paddle!" "Go, girl!" "Paddle!" "Paddle!" "Paddle.!" "Ah!" "Go.!" "Oh!" "[Crowd Groans]" "[Man] Youallright?" "I'm okay, I'm okay." "Get back out there then." " [ Blasts ] -[Announcer] With onlytwominutes leftinherheat," "Chadwickstruggles togetback into thelineup... soshe can catch ascoring wave." "Chadwickhasyet to even scoreagoodride,ascoringride." "She needs to redeem herself." "Keala is absolutelydominating this heat, andChadwickneeds toput ascoringride on theboard." "[ Gasping ]" "Ouch." "Areyou all right?" "That was nasty." "It's okay.I want another one." " You want another one?" "That's the spirit." " Yup." "Shake offthatlast wave, andlet's do this." "Less than20seconds left." "Feel that adrenaline.Use it." "Come on." "Anne Marie Chadwick onlyhas onemore chance." "On the outside." "Here comes one ofthe best setsofthe whole day." "Wehave lines stackedto thehorizon." "[Kennelly] Here comesaset.This is the one." "Allright, come on." "Go.!" "Go, go.!" "[Crowd Cheering] [Woman]Go, girl.!" " [Announcer] Chadwick's out there." " Paddle hard!" " Go!" "Go!" "Go!" " [ Crowd Cheering ]" "[Kennelly] This isyours.!" "Don'tpullback.!" " Go, go!" "[Kennelly]Go.!" "Go.!" "Go.!" "Oh, my gosh!" "[ Laughing ]" "Oh, my gosh!" "[ Crowd Cheering ] Oh, shit!" "Yeah!" " Whoo!" " Yeah!" " Whoo!" " Oh, shemakesit.!" "[ All Cheering ] That's my bitch!" "[Cheering Continues]" "Yeah!" "That was insane!" " Whoo!" " Waiting forthejudges'scores." "They're comingin." "Looks like unanimous tensacross theboard, but not enough to overtake Kennellyand move into the next round." " But she is a hero with the crowd here today." " That's my sister!" "Whoo!" "That's my sister!" "[ Laughing ]" "Just words don't explainit." "ForAnne Marie Chadwick togetaride like that-- with the entire North Shore surfngcommunity watching--[ All Whooping ]" "That was insane!" "Myface to thesky dreamin'aboutjusthowhighWe're so proud ofher." "Icouldgo, andI'llknow when Ifinallyget there" "Can I haveyour autograph?" "Can I haveyour autograph?" "I taught her everything she knows." "There'sa time [Girl]That's ourgirl." "Foreverystartoshine Hey." "That was awesome." "Thankyou." "Hey, you should, uh, check out the board.Boards By Eden." "[Woman] Hey, Anne Marie." "Excuseme.Hi." "I'mJessica from Billabong." "I'd love to talk toyouabout being on our team." " Waityourturn, honey." " Okay." " Does she know she got beat?" " Nice, isn't it?" "Hey." "Yeah!" "[ Laughing ]" "Whoo!" "[ Screeching ]" "You did the damn thing, girl.Thanks. Hey." "Hey." "You were so amazing." "Oh." "Areyou okay?" "I'm so happy." "Oh, that was insane." "But I still thinkyou owe mea few surflessons." "Oh, yeah?" "Wanna go out there?" "Only ifyou're gentle." "Not a chance." "[ Chuckling ]" "Yeah Everybodygot theirsomething, yeah" "Makeyousmile likeanittybittychild" "Everybody got theirsomething" "Everybody got theirsomething, yeah" "[Vocalizing]" "There'sa time foreverystar" "There'sa time foreverystar" "[Rap Beat]" "Workout" "Werdplay Five, four" "Bounce, bounce" "Now, weallknow summertimeisabummerwithno duckets" "Honeysnot touchin' andIfillup theroom" "It's the one time we canjustsiton ourflat" "Relax withabangin'chick anddosomethin'withit" "Without worries Sundayto Mondaywehungry" "It'sallup front andcoverin'the tummy" "Oncea week Bounce on thebeachIt'sa'ight though" "Tightflowrope come from Tommy" "It's tough, somekidopen It's lovely" "Coppin'assortments on the cornerTheyloveme" "Buffcity, double "E" Cuss onbeatsandfreaks" "Runnin'with thesummer till weputtin'up the tree" "Sunnybeach, pumping'Bananarama Thebangingestbodieshavebikinis on" "I'm grabbin' 'em, unraveling'thestraps when Ibringherback to the cabin" "Summersucks without this, thatandthose" "It'sa cruel, cruelsummer It'sa cruel" "Leavin'mehere onmyown" "It'sa cruel, cruelsummer It'sa cruel" "Nowyou've gone" "So tellme to ease out Bettertomove ordoubt" "Which oneyou'llplayabout Finda chick togetout" "So I'm walkin' across thestreetto thepublicpools" "When Ispot this lovelyjewel A sweetcutie, nevermetherbutyetsheknewme" "Shesaid Ain'tyou thatkidfrom thatrap group" "Please, darlin; mayIhave thehonors ofremaininganonymous forthe timebein'" "Later, I'llbustarhyme foryou" "What's thematter Havin'abadday" "Shelookedatme withsadface andbegan tosaytome" "Hotsummerstreetsand thepavementsareburnin'" "Isitaround Isaid, yougottabekiddin; baby" "Summeris thejoint Whatyou thinkin'" "Tryin'tosmile but theairissoheavyanddry" "Aw, sweetie, don'tbesad Possibly whereyouareIt'llease that" "Strange voicesaresayin' Uh, whatdid theysay" "Shh Things Ican't understand" "Uh-uh It's too close forcomfort" "Thisheathas got rightoutofhand" "So Igrabbedherby thehand draggedherto thepool" "Splashedherin andthat'sit" "It'sa cruel, cruelsummer It'sa cruel" "Leavin'mehere onmyown" "It'sa cruel, cruelsummer It'sa cruel" "Nowyou've gone" "[AcidRock]" "When I wasyoung" "Ifellin love" "She wasagoddess" "Witha world inside ofhermind" "Whenshemovedon" "Something went wrong" "She tookmypower" "Andthelove Ihadinside" "NowthatIfoundyou" "Idon't knowhowto" "IfIcouldfall IfIcouldfall" "In love again In love again" "I'dfallin love I'dfallin love" "Withyou" "IfIcouldchange IfIcouldchange" "A grain ofsand A grain ofsand" "Intoapearl Intoapearl" "I would" "Ipray, in time" "I'llcome to find" "A waytobreak through" "Andsave thisheartofmine" "Whatam Ito do" "IfIcan'thaveyou" "IfIcouldfall IfIcouldfall" "In love again In love again" "I'dfallin love I'dfallin love" "Withyou" "IfIcouldchange IfIcouldchange" "A grain ofsand A grain ofsand" "Intoapearl Intoapearl" "I would" "I would" "I would" "I would" "I would"