"81)}Kizuna Fansubs presents 418)}Episode 4" "523)}Review" "Teacher!" "Teacher!" "Teacher!" "is it okay to put it here?" "thank you." "Hello." "I am the village chief." "What are you doing?" "Good morning!" "Good morning! that's how Riku began" "Blue Sky Classroom." "He teaches others and also learns from others." "Does it start today?" "What Blue Sky Classroom?" "This looks more like Drifting Classroom." "You!" "Thank you Shiro." "One minute has passed." "Episode 4 is going to start." "everyone." "Class is starting now." "Teacher." "first ..." "Okay." "Has anyone learned this character before?" "That's right." "This is ..." "2." "Can it be that no one can read it?" "Evil intention." "Bully." "That's right." "Evil intention." "This is bullying." "how can we read it?" "Venus has a phrase similar to it." "39)}[T/N: "Doyasa Doyasa" is a classic Japanese comedian piece.]" "Doyasa" "That's wrong." "This character is read "takara." "Could it be possible that you don't know what "takara" is?" "I already don't know what you are trying to say." "This is contrary to common sense." "Yet you know the phrase "contrary to common sense." "Hug!" "You are pronouncing it wrong." "so what?" "I am coming now." "I don't know what's happening." "right?" "Nobody has one?" "You should have something." "Something you "treasure." "Such as this magazine." "Shut up!" "Stop fooling around!" "What's with him?" "I heard of it before." "right?" "idiot." "right?" "Alright." "Do you two have "treasures"?" "Hey!" "Listen to me!" "Stop being so rude!" "So you don't understand what "treasure" means." "What should I do?" "What's with the wind?" "Isn't it supposed to be hot right now?" "Last Samurai!" "What is your "treasure"?" "Treasure"?" "Of course it is the famous sword." "Which one is it?" "Mikadzuki (The Crescent Moon)." "Wow!" "How handsome!" "Too handsome." "Thanks!" "So a "treasure" is an extremely sharp sword?" "that's not it." "Hey!" "Let's go to Billy and Jacqueline's place to look for one." "Okay!" "Why?" "We are going to go somewhere." "what about the angry teacher?" "Who is that?" "I don't know him." "Where is Billy?" "Billy!" "What about the class?" "Billy!" "Jacqueline!" "Jacqueline!" "39)}[T/N:" "They are pronouncing treasure wrong and saying hug instead.]" "what are your hugs?" "Hugs?" "Of course it is Billy." "Wow." "What kind of a joke is that?" "It's "treasure." "How funny. is not even worth a billionth of Jacqueline." "Billy!" "So it is something you love?" "that's right." "let's go to Shiro's place to see." "His "treasure" is probably limes." "Let's not go." "Let's not go." "Why?" "Why would you say that?" "You even know hard phrases like "why would you say that." "Geez." "Shiro's "treasure" is probably that machine that draws lines." "I thought so too." "But I was wrong." "Shiro's "treasures especially the photo of his family that is not here." "No." "His "treasures" cannot be the letters and a picture." "I think I know what "treasure" is." "I know." "I know too." "Yes." "what is your "treasure"?" "Hmm what could it be?" "What is Nino-san's "treasure"?" "That's right." "Riku." "That's right." "That's the only answer." "It will definitely be like that." "My "treasure" is ..." "Nino-san." "The day I fight the lord of Arakawa." "Of course!" "Too handsome!" "The day of the battle to be Arakawa's star?" "I have been fighting it for two years." "The battle hasn't ended yet." "Wow." "Arakawa's lord is super big!" "Nino is super strong!" "Arakawa's lord has super strength." "He doesn't have a super power." "He has a super long antenna." "Who is Arakawa's lord?" "35)}Commercials are after this." "Good morning." "You are here?" "What is this?" "No one called you." "Quickly sit down at your seat." "Okay." "we will be reading our essays." "You should had done this before." "Good afternoon." "Good afternoon." "Good morning." "Then let's start with Stella." "Okay." "This story is on" "Billy and Jacqueline." "A documentary literature on how they were before they became Billy and Jacqueline." "This isn't non-fiction." "This is called "based on a true story." "You can't call it a documentary literature." "Billy's original name is Tachibana Kyoichi." "Tachibana is the baddest yakuza in the mafia." "He has been a yakuza for 20 years." "He bravely went forward and never retreated." "116)\3cH1F1E1E}Kyoichi Tachibana" "Jacqueline's original name is Sato Naomi." "Naomi was a hostess." "67)}Naomi Sato so she became the boss's lover." "He's a bald head from the evil group!" "Is he from Saturn?" "An old Saturn person." "51)}Saturn person" "He's King of Bandages." "A man from Jupiter." "Brother!" "The little brother unexpectedly likes the big brother." "Tachibana was summoned by the boss." "My wife is sick." "I can't abandon my wife at home and not care about her." "I also can't go to my mistress's place." "I feel unsettled." "I want you to watch her so she doesn't cheat on me." "What?" "Me?" "What about the business in the group?" "Anyone can do those things." "That is my treasured daughter." "I can only ask you to do it." "you bastard!" "I am very sorry!" "She must be ugly." "Big ... bigbrother!" "She is my type!" "she's not!" "I can't think like that." "How can the boss's woman be my type?" "This thought is against the principles of the mafia." "she shows her true colors." "Or should I say that she becomes more dangerous and brave?" "Everyone is like that." "and you have been loyal so you are worth my trust." "That's why I am asking you to do this." "You are my type." "Do NOT upload onto streaming sites or redistribute without permission thump." "I have been in the mafia for 20 years." "I never hesitated and always rushed forever." "How did I become seduced by a woman?" "I will say black." "That's how I darken myself." "Panda." "It's white." "It's black." "Black." "Killer whale." "It's black." "It's white." "White." "Zebra." "It's white." "It's black." "Black." "My loyalty should not be shaken by a woman that I like." "Boss thinks we are in the way." "He mentioned you before." "He said you are talented." "He can do work." "He has done a lot for the gang." "But even so... that bastard's existence makes me kind of scared." "He's restless because he is afraid you might try to overthrow him." "I am abandoned by him because he had played enough with me." "We are both unwanted." "How is it the same?" "But those things do not matter anymore." "I will do anything." "I would even do something as cruel as scaring a child so much that he cannot cry out loud." "How could my loyalty disappear because I am seduced by a woman I like?" "The father that raised me is better than my biological father." "The boss is more important to me than Heaven." "I can't do it." "35)}Ends." "We overcame that boundary." "The boss's right and left hand fell in love with the boss's woman." "A relationship developed from disloyalty is the start of love." "I will still love him." "You are a yakuza raised by the gang." "We will use the yakuza method to solve this issue!" "solve it." "Don't!" "Big brother!" "Stop it!" "I will stop." "These gruesome ways of solving the issue will only taint the gang and my reputation." "Bastard." "Cutting a pinky and bleeding a little is not fun." "Could it be?" "you will be a very white parrot." "Very white?" "A very white parrot?" "awesome!" "Good morning!" "Good morning!" "I am Billy-chan." "I love to eat mandarins the most!" "Big brother!" "Dear!" "How cute!" "You are too cute!" "That's right." "this will be a reminder of your betrayal to me." "You will become a parrot for the rest of your life." "peaches floated in the river. then I will become a bee." "Mandarin!" "Delicious!" "Mandarin." "I am not just a parrot." "I am a very white parrot." "I am not just a bee." "I am the queen bee." "Little brother." "Yes." "Say good bye to the big brother that once took care of you." "Yes." "I am going now!" "Big brother!" "They flew away!" "the two of them stopped by the riverbed of Arakawa River to rest their legs." "Deep and strong fetters bound the two of them." "The breeze around the river surrounded them." "come look at the bulletin board." "come see." "Shut up!" "come up here." "What's up?" "It fell." "It crashed." "Billy and Jacqueline." "What appropriate names." "Metal Brothers." "Village Chief!" "the Metal Brothers ..." "There are new village members coming!" "They are coming!" "Billy and Jacqueline!" "Very appropriate names." "yes!" "Good news!" "Good news!" "What a story." "Isn't it?" "I didn't even know where to start spitting." "I didn't understand." "Jacqueline!" "Billy!" "quickly get up." "Quickly leave." "Good Night." "Good night." "Preview you bastard!" "Addiction to female clothes." "Apologize!" "Fell into depression." "Sister is red." "He suddenly appeared." "Even God doesn't know because Nino is a Venusian." "jessyj" "Translator:" "TeddayBear" "Spot translator: mabushii" "Editor: ciara_jane" "Typesetter: jessyj" "LateLea" "SacredCultivator" "Thanks for watching" "Do NOT upload onto streaming sites or redistribute without permission" "Join our community at kizunafs.dreamwidth.org" "Follow us on twitter @kizunafs" "hurry."