"COMP Translation provide by Ani  Soosan editbyCaterinaonKARADAYIFOREVER" "MF translation provided by Gigi H." "timing encoder by Pr0ud2bAzn (me!" ")" "KARADAYI" "They can say whatever they like, I knew the truth" "You gave blood to my father in order to save him" "But of course, it was a good opportunity for these slanderes" "My father can't say Mahir didn't shoot me because he's in a coma" "Selim bey has also teamed up with prosecutor Adnan ..." "They are trying to let us believe you shot my father" "Feride ... get out ... for God's sake get out of this room ..." "Why should I leave the room Mahir?" "Aren't you hearing what I'm saying?" "Feride ... they're telling the truth ..." "Nobody's accusing me.." "I shot your father" "Why are you saying such a thing Mahir?" "huh?" "Why are you saying this?" "You didn't do it" "I did Feride" "I shot your father" "No ... no this is impossible ... this is not possible ... you gave blood ..." "and you saved him." "I understood everything" "I know everything." "You saved his life!" "Why are you still saying to me you shot him?" "Something must have happened.... something happened ... there's something going on in your mind" "Otherwise why would you lie?" "You never lie Mahir." "Why are you accepting the accusation?" "Nothing happened Feride ..." "I'm not lying" "I know it's hard to believe but this is the truth.." "I'm the one who shot your father" "No ... oh my God ..." "I'm losing my mind ..." "I'm going crazy... then why?" "Why?" "OK you shot my father but why?" "Tell me!" "Since you shot him, tell me the reason Mahir!" "Talk!" "Tell me Mahir, look me in the eyes..." "Look me in the eyes and say "I shot your father!"" "Say Mahir ... why?" "Why did you shoot my dad?" "Talk" "Let me, Let go of me!" "Why did you do it Mahir?" "Tamam.." "Look me in the eyes and say you did it" "Why you shot him?" "Tell me the reason, why?" "!" "Let go of me ..." "let go of me ..." "He's a criminal, please understand it" "Why Mahir?" "Why?" "Tell me!" "Please Feride hanim, please.." "Tamam, taman, hadi" "Let go of me!" "Let me!" "From here please, I beg you" "Let me!" "Why Mahir?" "!" "WHY?" "Mahir I beg you say something!" "I beg you Mahir." "Don't keep silent Mahir" "Let me, let go of me." "Taman, No need" "Take Feride hanim to the room at the end of the hallway let another officer take the suspect to the interrogation room ... hurry" "Please" "Feride hanim, what are you doing?" "!" "What are you doing Feride?" "Mahir ..." "Mahir ... my love ..." "my one and only" "Look, we are alone now ..." "Why are you saying such a thing?" "huh?" "Why are you accepting the accusations Mahir?" "Feride" "Open up the door!" "Hadi Mahir!" "I'm begging you, tell me quickly before they enter" "I'm talking to you Feride hanim" "Please ... why are you accepting the accusation?" "Mahir!" "Tell me, please!" "Go bring the spare key immediately!" "I said everything that happened Feride" "Don't make the situation hard for us, open this door" "I shot your father -..." "If you don't mind" "No no I don't believe it" "I'll never believe this!" "Feride hanim please open this door" "I don't believe it ... you want me to believe it huh?" "OK" "Now tell me.." "Swear by our baby." "Say now "I shot him!"" "I swear ..." "I was the CAUSE of what happened to your dad!" "Please get out." "Help grab her hands This way Feride hanim" "Please Feride Hanim, come From here..." "Let's go inside and talk, Please give Feride hanim a glass of water please have a seat ... take a sip please" "Why did you bring me here?" "I wanna know why he shot my father ..." "Feride hanim you asked him but you weren't able to get a response because he doesn't have a reason for his action... he just did it" "Feride hanim I see this kind of people everyday ... without a reason ... without a goal ..." "Mahir Kara is one of those and cannot control his inner anger he's also a kabadayi ... do you know what he was doing when he got arrested?" "He was arrested while he was slapping and kicking someone in front of the hospital where his father is he was almost killing the guy ... thank God that the officers arrived on time think Feride hanim ... he shot your father without any regrets, he can do the same thing to others as well" "OK I understand it is hard to believe it ..." "specially for you but this doesn't change the reality Feride hanim" "Oh my God ..." "Why haven't they come out yet?" "If something bad had happened we would've heard the news quickly ... oh ... they came out ... doctor ... how is Mr minister?" "His heart had completely stopped but we were able to revive him and bring him back to life he must be really tired now so it's gonna take a while for him to gain back his consciousness ... we'll just wait" "You heard it, right?" "That's good" "Thank God" "Dalyan abi" "What happened Osman?" "What happened to Nazif?" "It's his heart brother" "How's he now?" "Tell me son" "We are waiting brother ..." "nobody has said anything yet" "Yes ..." "I understand ... thank you" "Feride hanim they just called me from the hospital unfortunately your father's heart completely stopped a moment ago but he's OK now" "No not possible -the doctors have intervened" "He's alive now ... he's stable Feride hanim don't go by yourself Feride hanim ..." "let me send an officer to accompany you ... please" "Hassan." "Feride hanim's car is parked outside." "Please escort her to her car" "Yes sir" "Thank you for your understanding Selim bey" "if he talks during the interrogation and says the reason why he did such a thing I'd like to know about it." "Of course Feride hanim." "I will personally inform you if I ever find out" "Well ..." "Mahir Kara ... repeat your confession again ... we'd like to document it and send your file to the prosecutors as soon as possible start taking notes ..." "Well Mahir Kara ..." "I'm listening to you did you shoot MS?" "Yes I shot MS bey myself" "OK then ... tell me how it happened" "There has been animosity among us for a long time..." "He never liked me." "After Feride's accident this became apparent" "I went to his office, my intention was to talk to him and end the disagreements but when he saw me he got so upset" "while I was trying to tell him about my pain our discussion turned into an argument, the situation accelerated" "Mehmet Saim bey started to humiliate me" "I warned him ... but when he didn't listen to me I got so mad" "I couldn't get control of myself ..." "I took out my gun and shot him" "Your honor just while Mahir Kara's giving his statement I should add that the weapon belongs to him the fingerprints on the weapon also match his perfectly the police report also indicates that the bullet was shot from this gun" "Is there anything else you'd like to add Mahir Kara?" "This is what happened your honor." "There's not anything else left for me to add" "Your honor, the sensitivity of the situation is apparent since the crime has been supported by hard evidence as well as the suspect's confession, I'm requesting a speedy trial date at this point" "We documented the suspect's confession ... after a thorough review of the evidence, I'm announcing your detention pending trial" "What's going on Mahir?" "Please tell me" "Everything is clear there's nothing to add" "I'll see you at the trial Mr attorney" "how's Feride hanim?" "Or maybe you're not on the clock yet" "I'm going to the hospital during my lunch break ... obviously her father is still at the hospital" "Please deliver my get well wishes as well ... oh before I forget please inform them that Mahir Kara will be waiting for his trial in detention" "Mahir" "Let's get going" "They're sending you to the prison where you've stayed before" "That part is not important ..." "I have a request from you brother..." "please find Yasin for me ask him to get Seyis and come visit me quickly" "Ilknur's husband?" "Tell him it's very important ..." "ask him to hurry and My Father ..." "I keep thinking about him please keep me informed about him ..." "don't leave me anxious" "OK Mahir ..." "I hope to receive good news so I can pass it along to you" "Inshallah brother" "Good morning Feride hanim" "Good morning" "I wanted to visit Mr minister and also keep you informed of the incidents" "Of course please .." "Are you still worried about Mahir bey's statement?" "I mean [you're still wondering] why he shot your father?" "Of course" "Just like I guessed there's no apparent reason ... there was an argument everything is clear when the argument accelerated, per Mahir's testimony, he got really upset and then he shot your dad with the gun that belongs to him" "I mean it all happened because of an impulsive anger... simple as that Feride hanim" "OK thank you" "Mom ..." "Why did you come here?" "You should've rested for a while" "Mom you've been here all the time, it's time for you to go home and rest a bit ..." "I'll stay here today" "I want to stay here for you more than for him you're pregnant ... you can't stay here for long" "I'm OK mom ... please go" "Good morning" " Good morning" "Good morning Suna" "I'm gonna go drink a cup of coffee ... do you need anything from the cafeteria?" "No" "Feride ... the judge received Mahir's official testimony" "Mahir said again that he did it the judge has decided detention pending trial" "I tried to talk to him but I couldn't ..." "I didn't get a chance" "What did you want to tell him Suna?" "I don't know ..." "I wanted to also ask him things" "What did you want to ask?" "He's said it many times that he did it" "I don't know ... my mind doesn't accept it ..." "I can't believe it" "He looked me in the eyes and said it several times he said he did it ... simple as that..." "Mahir shot my dad" "Feride hanim your dad has regained consciousness" "Really?" "Can I see him?" "Yes ... but don't stay too long ..." "he's still very tired" "OK" "BABA" "Daughter ..." "You fought hard baba ... but you survived thank God ... you didn't leave us ... you'll get better ..." "Hello Turgut." "Thanks for coming so quickly" "You're welcome Kerime hanim'cim what are you saying?" "But you made me worry What is this important subject?" "I'd like to find out the truth" "Which truth ..." "Why did Mahir shoot Mehmet Saim?" "Is it because he found out what MS did to him?" "Is this so important to you?" "Of course ... because if that's the reason why he shot him then Feride should know about it because MS has killed Mahir's mother and nephew." "He's caused so much harm to him" "And what's that going to change?" "Right now my daughter hates the man she used to love while the person whom she should be mad at is her father if Mahir has shot MS then he has every right for it" "Alas, there's such a fine line between love and hatred... isn't that right?" "Anything can change in a moment sorry for interrupting you ..." "please continue" "Look Turgut ..." "I didn't endorse this relationship at the beginning I didn't find it appropriate but Mahir is a righteous and clean person he loves Feride a lot ..." "and Feride loves him too ... now because of MS there will be a distance between them as wide as a valley and this time it's going to be so hard to repair it that's why I need to find out the truth ..." "Let me give you my predictions as a legal expert here first of all I don't know why Mahir shot Mr minister but this is not going to change the outcome anyway" "Mahir is going to be convicted of a serious crime and receive punishment for it" "I think the best thing for Feride is to bury his love in her heart" "But MS is guilty as well" "Where?" "Where is the evidence?" "There's none there's nothing aside from a half-known information and if you want to talk about the witnesses. oh ... that's going to be a waste of time I tell you oh Kerime hanim'cim ..." "let's even forget about all this your husband is a minister ..." "he has immunity ... unless he's caught red handed you can't even start an interrogation in brief ... whatever Mahir's reason is even if there's evidence to lighten the situation there's no way that he'll get a shortened sentence" "So you're saying Mahir is going to rot out in the prison, no matter what?" "Unfortunately" "Well how long is he going to be sentenced for?" "At least 20 years ... at least" "Oh my God ..." "I know you're sad but I wish it ended there" "I have another file ... it relates to another crime that Mahir has committed" "What?" "Another crime?" "Unfortunately ... to make it short dear Kerime hanim Mahir is a murderer ... let's say he manages to get away with it for now ... but tomorrow, if he becomes upset at someone, he can commit another murder again ... he is a natural kabadayi ..." "that's engraved in his soul he's a criminal ... you think he is suited for your daughter?" "Don't do such a thing for God's sake ... please ... my humble recommendation is for you to do anything you can so Feride can forget Mahir ..." "I don't know ... she can start a new life for herself because Feride and Mahir cannot write their names next to each other... period" "Ismail ... thank God they let you go" "where are Orhan and my brother?" "Orhan is free too but ..." "Mahir was arrested" "What?" "What did my brother do?" "He shot Mehmet Saim" "How's that possible?" "This is not possible it's a false accusation" "Why would he shoot him?" "He's Feride's father" "I don't know the reason but he's testified that he did it" "It's not ending ... this nightmare is not ending" "Ilknur ... how is your dad?" "Is he doing any better?" "No he's not ... the doctor is still inside" "What are you doing here?" "huh?" "I came to visit Nazif baba" "Oh ... you mean you have positive intentions" "I mean don't get on my nerves and just leave ..." "I don't want to see you anywhere close to Ilknur ... do you understand?" "right now ... don't challenge my patience ..." "leave here" "But ..." "Quiet ... if you have any brain left in your head you'll leave right now if you're still alive don't forget that it's all because of Ilknur" "I don't normally let anyone survive if they talk to me inappropriately, let alone if someone stabs me but my patience has a limit ..." "you leave here right now" "How's he?" "Still no change" "When can we see him?" "I'm sorry but you can't see him yet" "Seyis brother" "Komiser Yasin is looking for you he asks you to see him immediately it's about an important matter ..." "MS bey has regained his consciousness" "Really?" "Wow ... she got so happy (sarcastic remark)" "Mom ... dad's awake ... they're going to check his condition now and if they find it satisfactory they'll transfer him to a regular room" "Where are you Ayten?" "I always trusted late Yusuf bey ... he didn't make a mistake about you either" "I wish he could himself see these days ... your record created such an amazing public admiration however I can't deny the impact of your amazing voice and beautiful face in this" "Thank you ... it was really good to hear all this" "If you only knew about the other news I have for you the art director of a popular upscale magazine called me ... he wants to visit you on stage he's liked you and he wants to write about you I told him that you'll go on stage at Amor (Yusuf's club)" "however that doesn't seem to be feasible at this point even though all the major casinos are dying to work with you" "I've been bombarded by so many errands recently give me some time?" "..." "let me get my life together" "I don't understand ..." "I thought all you want is to go on stage you were so excited when we were recording your album at the studio" "You're right ..." "I'm still really excited but like I said unforeseen things came up and I need to address those first" "Look Alev hanim ... this is a momentum it's like a wind that we have to allow to push us forward, but if we stand against it then it will throw us aside and pass" "next thing you know is that there's no one left who's interested in you someone will replace you quickly ... and you'll be left alone with your regrets ..." "Sister I've brewed fresh tea for you" " Put it there dear look ... blond hair color is such a trend in Paris nowadays" "Oh sister ... think about our women with this hair they can barely dye their white hair, how can they transform the entire hair to such a color ... not possible" "imagine sister Suheyla with this hair" "You're very ordinary Aysel ... ordinary" "I can't change you no matter what I do you're making fun of this now but this hair color will become a trend soon but you're so ordinary and naive by nature ..." "I can't do anything about it" "Good day ladies ..." "Good day sir" "What happened?" "..." "I thought we are no longer talking to each other" "I came to see you many times but you rejected me" "Let's say I was not in an appropriate condition, let's say I was really mad ... but I thought about it and made a decision I will give you one more chance ..." "What are you doing Aysel... don't disturb us... go and drink your tea" "I wonder who this gentleman is well don't become nosy Aysel, don't your curiosity is what puts you in trouble all the time" "but he's attractive" "Something's happened ... hey what happened?" "Mahir Kara is in prison waiting for his trial ... it's a very important case ... they'll announce his trial date quickly they'll set a date for it soon" "Good ... that's exactly what we wanted" "I don't agree with you ... cause you couldn't finish him off now it's obvious that he wants to save himself from Mahir" "I wanted to save myself from him but you didn't succeed" "I did what I was supposed to do Turgut ..." "I killed him the doctors revived him what could I do?" "Some evil people don't die [easily] you should know that better by now" "There is a fine line between friendship and animosity dear" "this is Seyit Durak's murder file there's evidence in there that will prove that Mahir killed him" "uh uh ..." "I gave a similar file to Feride also but she was so in love and dependent on Mahir back then that she decided to ignore his crime" "But now that she's full of doubts now is the perfect time because the anger inside her is accelerating" "Yes ... even if this doesn't work out there is something else we can plan" "as you said now that she's mad at Mahir we can open this case again and it will work towards our advantage now that the plaintiff is her father she can't be the judge on beyefendi's case she can't interrogate Mahir" "but you never know ... she might end up judging this other case (Seyit's case) plus this file does not pertain to a simple violence case ... it pertains to a serious crime" "Welcome brother" "May God save you ..." "Please [have a seat] brother" "What happened brother?" "They said you shot the minister did you get in bad terms with the government?" "I answered all the questions and then came here" "I don't need to answer them again" "I'm sorry brother..." "let us know if you needed anything" "Mahir Kara... they don't even let you to warm up your seat you have a visitor let's go to the visitation room" "May you stay away from harm" "Brother you said come quickly" "I need to say something to both of you but I will say it here and it will stay here" "I won't ever hear it coming out of someone else's mouth" "Say it brother" "I didn't shoot MS" "Oh my God brother why did you say you did it then?" "Why did you accept the accusation?" "Who did it then?" "BABAM did... to save me... if BABAM didn't do it MS would've shot me but this is just a side story the main subject is something else" "Brother... you're being tried for something that you're calling a "side story"" "Yes ..." "I'll be tried for my dad" "So you're sacrificing yourself in order to save your father" "I will even die for him now ..." "MS is not conscious yet hopefully he will but" "I want you to go and talk to him" "About what?" "Tell him that I confessed to the crime if he doesn't object and says that Mahir shot me I will never tell anyone that he's the beyefendi specially to Feride" "Don't do this Mahir" "I will tell him but ..." "I don't think he'll listen to me... after all he knows that I cooperated with you to set a trap for him" "That's good then you're gonna go to him now and give him my message if he remains silent I'll remain quiet as well" "there's no problem is there?" "You'll go and resolve it right" "Consider it done .." "Now please give us some time" "May God save you" "Seyis brother we hadn't seen each other for such a long time" "If Mahir needs anything I want you to take care of it" "I want you to watch out for him and keep him safe" "This path of yours has no return brother you will rot out in here and he will continue with his evil deeds out there think about Feride... she will hate you forever... without even knowing that the reason for all this was her father" "she will go and seek consolation by her father without knowing anything is this the end of this movie brother?" "Right now I only have this file in my mind Yassin" "I just want the day that MS will confirm my testimony and I will be able to remove this burden off my father's shoulders and then I'll think about the rest later" "There's no later brother after this case is closed all the doors will be locked on you" "I've made my decision Yassin... we are no longer going to discuss this subject" "I just want you to be careful of Seyis" "OK brother ..." "OK whatever you say ..." "I won't say anything anymore there's no use even if I say anything anyway" "Quiet my daughter... quiet" "Kizim, quiet...quiet my daughter" "where are you..." "I fed her but she keeps crying" "Ah Necdet..." "look how desperately she's crying you couldn't make her burp correctly." "tamam kizim.. tamam ah Necdet ... what will happen to this poor baby?" "Just like this... she will become quiet once she sees you" "What for?" "How's that related to the subject?" "I don't know anything you'll go and find a nanny for this baby or you'll go and beg Sueda [to return] do whatever you want to do as fast as possible cause I can't stand this situation anymore" "Don't mention Sueda's name to me don't put me in front of the person who's abandoned her own blood and soul" "Uh ... don't pretend that she's the only one to blame and you're innocent and clean you should've officially married her at the right time so she could've had the security and the assurance she was looking for" "so stop nagging now anyway" "This baby needs a mother, that's all" "Ayten" "I know you really well" "What's your problem?" "Tell me that" "That's none of your business" "It's enough that you deal with your own problems and issues." "You don't need to do anything else the baby is yours so her responsibility is yours as well ... isn't that true?" "Ayten you think I'm stupid?" "Your goal is not to give the baby to her mother you know that your record sold out so now you wanna go on stage and sing and no one should intervene" "Yes!" "You got it right" "Take her" "You stopped me once but I won't let you stop me again" "I'm not your wife nor your girlfriend" "I miscarried my own baby because of you" "Now I'm not going to take care of your lover's child for you" "Tamam, I'm a human but not to this extent" "Make a note of this somewhere Ayten" "I've been defeated so many times in life but I never begged for help" "I managed to get up by myself overtime and I'll Do It again" "I'm not saying it's easy but I'll do it" "I won't be a burden on anyone either" "I will take my belongings and my daughter and leave just hand me the phone so I can call Selim and ask him to come and get us" "Okay..." "Then..." "Here's the phone" "I'll gather the baby's clothes and belongings" "Wow!" "He received a lot of flowers" "From congress, from his colleagues should I leave them there or should I take them?" "I don't want to overwhelm BABAM" "Feride, how long are you going to go on with this behavior of yours?" "How come?" "The person whose child you're carrying in your womb is going to prison and only God knows when he'll manage to get out" "What do you want to do?" "Have you thought about it?" "I didn't think about it mom as right now all I can think of is BABAM" "But I think it will be a good idea for you to think about it" "Mom please" "Look Feride you're happy that your father is getting well but you know that he will not stand this situation." "He will object" "I wish none of these incidents happened but they did there's a fact Feride you cannot give birth to this child you can't raise a child without a father" "I'm so happy that he gained his consciousness" "I hope that MS bey will be fully recovered very soon thanks for informing me Selim bey have a good working day" "Come in" "Hello Mr prosecutor" "Welcome Belgin hanim" "Thank you." "How are you?" "Hope you're doing well" "Thank you, .." "You?" "I'm good" "Have a seat please" "Well, what can I do for you?" "I came here for you Adnan bey" "I mean I came here for justice" "I have a file here a file that I thought would draw your attention a lot even though I wanted to give it to MS bey personally but as far as I know he's not in an appropriate condition yet ... right?" "I just received the news that Mr minister is no longer in a critical condition we hope that he can recover fast from this point on" "Great!" "Well tell me more about this file" "It pertains to Mahir Kara it's about a crime that Mahir Kara committed" "I'm suggesting to have Feride hanim oversee the case she should try Mahir herself" "Only God knows how much MS bey will be happy about it after all he's not mad at Mahir for nothing" "Am I right?" "You're right!" "From here to the sky but it won't be easy for us to have Feride try Mahir" "You can do it" "I have a lot of trust in you" "Well, now that we reached an agreement" "I won't disturb justice any longer dear" "Good bye" "Thank you" "Hello, Sister" "I'm here, Abi" "Come, Lean on me" "Let's go fast so we won't cause any disturbance anymore" "Selim, These are the baby's belonging" "I boiled the daipers and ironed them as well" "And be careful of the umbilical cord." "What are we supposed to do with it sister?" "I don't know anything about these things" "Just keep it clean while changing her diapers" "If you couldn't do it just find a maid and she'll handle it" "I prepared milk and put it there give it to her as soon as she's hungry don't keep covering and uncovering her by a blanket either she might catch cold she's still too little" "I don't want her to get sick, especially that she's not being breastfed" "Enough with the directions if anyone sees you they'll think you're actually caring about the baby" "You're so ungrateful Necdet, so ungrateful" "Where to brother?" "Go to the orphanage" "Are you serious brother?" "Yes I am" "Don't do it brother, have pity on her" "What else can I do Selim?" "We don't have a home we'll stay at the casino" "I don't want to ruin her life with mine" "I didn't even manage to keep my own brother with me if it was a boy I could handle it but it's a girl how can I raise her among all those men?" "huh?" "God will protect her" "Go" "OK brother" "Good day" "I'm Komisar Yasin, I wanted to find out about Mr minister's condition" "Thank God he gained consciousness the doctor is currently visiting him he'll be taken to his room shortly" "Thank you" "You're welcome" "Did you hear what the nurse said?" "You'll go inside the room and explain the situation and I'll wait for you outside at the door" "I don't want any tricks" "If you have doubts feel free to come with me" "If MS knew that I know who he is then I would've come with you" "Sometimes it's good not to know then" "All the instructions are written in his file give him his medication and injections on time and keep me informed" "Of course doctor" "May you stay away from harm Mr minister you'll be transferred to your room shortly try to have a good rest" "Good day" "Sir you can't just enter here like this" "I'd like to speak to Mr minister in private" "I wish you a speedy recovery" "It wasn't enough for you to cause this now you came to see how I'm doing?" "Don't look at me like that" "I wasn't the one who told Mahir that you're the beyefendi who knows maybe Sosyete told him right before he died" "I mean by the time he came to me he knew everything and I couldn't deny it" "and I was forced to accept his plan" "Why did you come here?" "When you heard that I survived you came here to save yourself by confessing to your sins?" "I brought a message from Mahir he's suggesting an agreement" "he testified that he shot you he's going to repeat it at the trial as well this is his offer to you if you confirm it and don't involve Nazif Kara in it," "Mahir won't tell anyone including Feride that you're the beyefendi" "I will take your silence as a yes and I'll tell Mahir that it's done" "get well soon" "In order to handle the shipment MS bey must get up first we can keep the buyer waiting but the seller has kept the shipment at the border they have to pass the border quickly" "Anything wrong brother?" "No..." "Get well soon" "what happened?" "Is it done?" "Did he accept?" "He didn't say yes but he didn't say no either" "What is this now?" "He thinks he's playing a game?" "What's the difference to him whether Nazif Kara is punished or Mahir Kara in return he will be able to keep his kingdom together that's why you should go and tell Mahir that it's done he shouldn't worry about it" "Welcome" "Good day" "I'm hakim Feride Sadoglu please inform the Director that I'd like to visit Mahir Kara who was brought into this prison today" "May I see your ID card hakime hanim?" "of course" "You may go in" "Mahir Kara you have a visitor" "Who is it?" "Maybe they brought news about BABAM" "I don't know why she came but they said hakim Feride Sadoglu is here" "He's not coming hakime hanim" "Did you tell him that I came?" "I did he said not to come here to visit him ever again" "Okay" "Feride" "Are you here to visit Mahir?" "He did it because he was mad is it that simple?" "This is what I came to ask him but he refused to see me" "Maybe he doesn't have anything to tell you" "There's a voice inside me that still keeps screaming no it's not possible my heart is not believing it but my mind is so harsh on it keeps telling me what other end were you expecting for this story?" "When he committed that first crime I told him" "Mahir you've blackened your heart once where will this lead you (end)?" "He kept quiet and the more he kept quiet the more I worried the anxiety grew, and grew, and grew but I could never think of a day that Mahir might want to harm (kill) my dad" "I thought to myself that he can't hate me to a degree where he's willing to take him away from me the man whom I love the father of the baby that's in my womb, has silenced his heart like this?" "I thought maybe he got blind due to anger" "I'm so sorry Feride" "I'm so sorry too Yasin so sorry" "If the one who came is not Yasin then it will be bad for you" "It's me brother it's me" "What happened Yasin?" "We did exactly as you requested we extended your offer to the beyefendi obviously he liked your proposal because he accepted it right away" "Thank you Yasin" "Abi" "I want to keep quiet but my heart keeps boiling" "I just saw Feride on my way here you didn't even want to see her she was so distressed what's your goal brother?" "Tell me so at least I can understand" "I don't have anything to tell her" "You Do!" "she deserves to know the truth she deserves it more than anyone else" "Never" "Feride will never find out the truth" "Why brother?" "Why?" "Just give me one logical reason" "Because I'm going to escape from here" "I will finish the unfinished job" "I will kill Mehmet Saim" "I felt pity on him" "I didn't shoot him but the moment I turned my back he tried to kill me it's obvious that this war will never be over until one of us dies" "I also figured that to try to prove anything is like digging a borehole with a needle there is no other way to stop that man he's harmed me, he's harmed my family" "God knows throughout the years what other lives have been set on fire because of him" "I have to end this Yasin this is the only way I can stop him from harming others and taking any more lives" "But Feride" "Let her wipe me out" "Forget me" "Hate me because no matter what I will be the murderer of her father" "let her think that I'm a true kabadayi now it's enough for her to think that I've crossed to the other side of this dark road" "I don't want her to be ashamed of a father's deeds whom she's going to bury soon" "For justice you're burning yourself" "Yes in order for others not to burn one must sometimes burn oneself" "I don't know brother" "I don't know you might be right today at the hospital I overheard two men talking about a new shipment" "See if I don't kill him he will keep selling weapons which will be used to kill people he will also kill anyone who tries to intervene in order for me to finish this mission I will even die if necessary" "even if I end up spending the rest of my life in prison I will still do it but that won't be for NOTHING" "at least this will give a meaning to ALL I've lost to give a purpose and meaning to the fire inside me and around me all this agony shall not go to waste" "News.." "News" "It's written that today is Mahir Kara's trial who attempted to murder Mr minister Mehmet Saim" "News.." "News" "News.." "News" "It's written that Mr minister is still staying at the hospital" "I was looking for you are you OK?" "They'll bring Mahir in a few minutes right here" "they'll announce the verdict" "in darkness they'll tell him how many years he will be dreaming of the blue sky" "he will be in sigh of the sun the ocean" "freedom" "The years that he's going to remain in sigh of his loved ones" "and in my heart, in front of all this sorrow, there's a great anger as well" "on the other side, I'm also sad that I can't hug him anymore" "I'm sad that after I see him here today I will never see him again uh ..." "I'm suffering Suna" "I feel like I'm about to die of all this pain and sorrow" "Songul" "You can sit here I'm about to leave" "There is no news yet?" "No sister" "Still the same" "Are you ready?" "I'm ready but I'm not going home yet" "You're not healed well where are you going in such a rush?" "I'm going to the courthouse" "Your lawyers will be there you don't need to go you need to go home and rest" "I said I will be present at the trial Kerime hanim" "I need to see that thug, Mahir Kara, being smashed in front of justice" "I need to see his helplessness with my own eyes" "Well..." "And then we need to meet with Feride this shameful situation should end right away" "we will make her agree did you understand me Karime hanim?" "please set it up with the hospital and the doctor" "I want to put an end to this shameful pregnancy tamam" "Mahir, Mahir wait listen Mahir this will be your last chance let us defend ourselves let's tell them that you've regretted we will even tell them that at the last minute you took him to the hospital in order to save him" "you even gave him blood we can have the nurse testify" "My decision is final there's nothing to defend" "Your honor with your permission, the plaintiff, Mr minister Mehmet Saim Sadoglu, will also be present at this court proceeding" "Of course ... please have a seat" "the trial is about to start at the predetermined date and time the defendant Mahir Kara and the plaintiff MS Sadoglu are present the acceptance of the indictment has been read the free trial has started the indictment prepared by the deputy general prosecutor of Istanbul was presented to the defendant" "Mr prosecutor please go on" "Your honor as presented in the official indictment, the defendant Mahir Kara has confessed both at the police station and at the preliminary hearing that he has shot MS Sadoglu with his own weapon there is evidence provided in the file that the weapon belongs to him and the bullet has come out from that same weapon" "Defendant, Mahir Kara" "do you have anything else to add to your prior testimonies?" "Do you accept to have committed the crime?" "Yes, I accept it" "OK then ... tell us" "Mr minister and I never liked each other" "I went to visit him at his office we got into an argument" "and I shot him all the details are documented in the file" "Did you have your gun with you?" "Yes I did" "So you went there with an intention of shooting him" "I don't part with my gun my weapon is closer to me than bread and water" "Really?" "Why is that?" "Because of my job ..." "What's your job" "I'm a kabadayi" "Enough, Sit..." "Sit" "is there anything else you'd like to add?" "Your honor" "Mahir Kara is telling the truth he was the one who shot me" "Based on the available and presented evidence and the obvious confession for the attempted murder" "I am requesting appropriate punishment per sections 448 and 61 of the criminal code of Turkey" "Defendant Mahir Kara" "as your last chance, do you want to add anything?" "No there's nothing that I'd like to add" "The case has been reviewed and the verdict has been reached" "for the attempted murder of MS Sadoglu by Mahir Kara and according to the sections 448 and 61 of criminal code of Turkey," "I now sentence you to 15 years of imprisonment" "God damn it" "Feride what happened to you?" "What is it?" "You're dizzy?" "It's none of your business Turgut" "Let me see you oh you've gone pale are you nauseous?" "You want to go to a clinic so a doctor can see you?" "There's nothing wrong with me Turgut" "It's a question for me too it's easy to say it, 15 years ." "you're also right though" "You saw it, right Feride?" "I told you from the very beginning that this thug will never become a human but you didn't want to listen to me" "nevertheless I can't stand your sadness dear" "I wish you'd never come to the trial" "I wish you'd never witnessed what happened in there anyways" "I'm leaving now." "I need to rest come home right after you're done for the day don't be late" "I need to talk to you about an important matter" "What else is there to talk about dad?" "We'll talk at home your mom will be there too" "How are you Feride?" "Uh ... what kind of a question was that?" "How else do I expect you to be" "Have you seen this Suna?" "What's this?" "Seyit Durak's murder file a file regarding Mahir's crime and they've assigned it to me" "What does this mean Feride?" "You'll try him for murder yourself?" "Oh God, I can't take this anymore" "I can't believe it" "Mr MS why did Mahir Kara shoot you?" "Mr minister is there any concern regarding your health?" "What was the reason for the animosity between you two?" "Mahir Kara is someone who's involved in illegal activities it's obvious that we always stand against criminal activities that's the reason why he may have perceived us as his first target this is the whole truth but eventually justice has prevailed" "Are you satisfied with the final verdict?" "Did you want him to be punished even more?" "Mahir" "Mahir wait" "I'm his attorney" "Only one minute , the car is waiting" "There's a file opened against you it's about Seyit Durak's murder case" "I just also found out that they've assigned Feride as the judge for the case" "That's enough, hurry" "Come in" "Come on in hakime hanim we were just talking about the trial that took place earlier today it's over now" "Yes it's over" "Justice prevails sooner or later and the criminals are punished for their wrong doings" "Mahir Kara will not be an exception either" "Mr prosecutor I came here to talk about a different subject" "Yes of course" "Mahir" "I mean there is a case opened against Mahir Kara and it's been assigned to me" "Is there a problem with that hakime hanim?" "I'm requesting to be exempted from this case if possible please assign it to a different judge" "Is everything OK Feride hanim?" "Are you about to take a vacation leave or something?" "Why don't you want it?" "Since there is no connection left between you and Mahir Kara," "I don't see a reason why you should be bothered by this" "Look Feride hanim the other judge who's usually assigned to serious crime cases is out on a sick leave he's about to have a surgery" "I understand but Mr Ismet and myself are not the only criminal judges in this courthouse" "True but our other judges are currently burdened by tens of files and various cases they're extremely busy and I'd like this case to be reviewd as soon as possible because Mahir Kara is a dangerous criminal" "I'm requesting you to allow us to fulfill our duties as we should" "Because I was the one who became aware of this crime, , I was the one who prepared the indictment the evidence presented is so clear that there's no doubt that Mahir Kara committed this crime" "I mean rest assured Feride hanim this case will be over in one trial session just like what happened today we won't tire you any more" "Have a good day" "You too" "Hello" "Dear Kerime hanim it's me Turgut" "Yes Turgut" "Well I never expected such a thing from you while I was thinking that we've become two close friends and a keeper of each other's secrets" "What are you talking about for God's sake" "You concealed it from me that Feride's still pregnant" "I was so sad , so sad" "How did you find out about that?" "It doesn't matter how you hid it from me that's the problem" "It was a surprise for us as well Turgut she had twins" "she lost one but the other one survived" "Now I know why you were so worried earlier today when we met each other you were worried about how long Mahir will stay in prison" "There's no need to worry anymore we've arranged everything" "Feride is going to say goodbye to her child tomorrow morning" "Really?" "Oh well" "I'd be really happy if we don't hide anything from each other from now on this will hurt the friendship between us and the outcome will not be good for you" "Well ... just like that he took the baby and left oh I miss that little girl so much." "I keep wondering how she's doing?" "If she's OK." "How they're taking care of her" "I mean we're talking about Necdet I don't trust him at all oh but what can I do about it?" "God willing I'm gonna start working real soon" "uh I kept on talking and talking but actually I did that cause I wanted to change your mood a little" "Abi, what happened at the trial?" "He got 15 years" "What?" "What are you saying Orhan?" "Welcome brother" "May God save you Karadayi" "Welcome, Sir" "Welcome" "Wine?" "What's wrong?" "What's that face?" "Anything else?" "I'd like to have my regular" "I want my steak rare and bloody" "Yes sir" "What is this face Turgut?" "Have they freed Mahir?" "No no there's no problem about that the judge gave him 15 years" "everything went according to my plan" "Feride was so distressed" "I saw hatred in the same eyes that used to burn in Mahir's love" "I saw her anger it was a great joy to me" "Great" "But that's not all of it because there's an unforeseen problem" "Feride is still pregnant" "Not possible" "The baby's gone!" "There's no such thing" "I asked the nurse myself" "I know, but they were twins one was gone, the other stayed" "OK then now what" "We'll wait" "tomorrow morning she's supposed to have a procedure she's going to abort the baby" "I mean she'll throw away the last thing that she still has from Mahir" "Let her do it and of course you can go to her and console her" "Of course of course you can know your good friends when going through bad times" "So Turgut when is my turn going to be?" "We are very close to that dear let them try him for Seyit's murder as well and let Feride condemn Mahir personally with her own hands then you will have the stage just for yourself" "Please dad" "Is it appropriate to our family and your job for you to give birth to a fatherless child?" "Especially when it belongs to a murderer and a kabadayi?" "I'm even surprised that you can even consider such a thing it's not going to happen, Feride understand!" "I've talked to your mom you're going to the hospital tomorrow and you'll resolve the matter early in the morning, quietly" "Mom ..." "Kizim your dad's right none of us can live with such a shame" "your dad will be forced to quit you will lose your job" "is it worth to lose your family and everything else for this?" "Dear... think about it won't that child ask for its father when it grows up?" "Won't it know that its dad is the one who shot its grandfather?" "you can't raise a child by yourself Feride now since you haven't been in such a situation you think that it's easy to handle but it's not you think you can do it but you can't" "Feride it's time for you to forget Mahir" "and you shouldn't keep any of his memories with you" "dear.." "now go and rest a little we will leave home early tomorrow morning" "Mom I'll go out and get some fresh air" "Where are you going Feride?" "Don't do this while your father's home" "I just took it off the stove, it's still hot." "Be careful not to burn you hands" "Thank you sister" "They've been eating only bread for few days now let them have a warm food for once at least" "May God be content of you" "Osman have you heard anything about your brother?" "Do you know how they're doing?" "No sister" "I never saw him nor talked to him" "OK thanks say hi to the girls" "OK" "Good evening" "Welcome Feride how are you?" "How's Nazif baba?" "Is there any news?" "No ... he's the same the doctors are not saying much but it feels like they're losing hope as days pass by" "Can you see him?" "We've insisted a lot but we could only visit him once or twice" "I mean it doesn't even matter he can't hear us he's laying on the bed like he's sleeping" "Let's ask and see if they'll let me visit him" "Uh Necdet bey" "I see that you're back at your business how's the baby?" "I came to ask about her" "I don't know" "What do you mean you don't know?" "Did somethign happened to her?" "No she's good" "I mean.. probably.." "I don't know" "I left her at the orphanage entrance door" "I gave her to God" "What?" "What did you do?" "I said I left her at the orphanage" "I entrusted her to God [to protect her]" "How could you do such a thing?" "You're her father she lost her mom how could you abandon her?" "How could you leave such a little baby?" "Oh my God what if something bad has happened to her at least you should've knocked on the door and then left her there." "You couldn't even think of that?" "You don't have any conscience?" "It's fate let her have the same fate as her dad" "but don't worry if there's air to breathe and bread to eat then she'll survive" "Shut up!" "Shut up!" "I won't hear one more word coming out of your mouth" "What could I do huh?" "Stay at home and babysit?" "I wish you had a big enough heart to do that" "Please don't stay for too long only 3 minutes" "Nazif baba my dear baba" "I'm so sorry baba" "I can't even find the right words that can describe the fire that's in my heart" "it feels like they're ripping my heart with a dagger and they're throwing its pieces on far away fires" "I am suffering a lot baba" "I'm so sorry" "on top of all this sorrow my baby is the last thing that I'm holding onto the only hope of my life" "but I can't find the strength inside me to keep on holding onto it" "I'm so sad baba" "I'm so sorry" "girls if there's a change in his condition please let me know OK?" "Of course ... don't worry" "Sister did you know sister Feride is pregnant?" "Really?" "I don't know if I should become happy or sad right now oh my God" "Hurry Feride let's not be late" "Don't you dare to frown Feride you're doing the right thing both for yourself and for us" "OK MS bey we're on our way" "Good morning" "Good morning daughter Thanks for coming" "What are you saying?" "How are you Feride?" "Let's go" "Thank you" "What did you do Alev hanim?" "When are you going on the stage?" "Were you able to settle your life?" "Not really" "Don't do this Alev hanim we are loosing so much time when the record comes out the listeners want to see their favorite singer on the stage" "I changed my mind Sami bey" "I don't understand what do you mean you changed your mind?" "I mean I changed my mind" "I don't wanna become a singer" "How's that possible Alev hanim?" "All these efforts to go to waste?" "You have an amazing voice people have liked your songs, you'll become popular there's gonna also be a lot of money in it think about it really well" "My decision is final Sami bey" "I thought about it a lot" "I don't want either the fame nor the money" "Don't do this you will never come across such a wonderful opportunity" "I don't care about it at all thank you for all your efforts have a good day" "Please wait..." "Do you have any news?" "Did you ask?" "I did ask your father's condition is the same" "may God help him to recover" "The doctor is waiting for us since nobody is to find out about this, nothing will be documented let's go this way" "It will be over before you know it everything will be alright" "Please don't say such a thing mom it doesn't console me" "nothing will be alright nothing will be like before" "We can take you inside if you're ready Feride hanim" "We are here daughter" "Let's get up and get going" "Where to?" "Where did you expect?" "Let's go and get the baby" "I'll take care of her" "Really?" "YES.." "You heard it" "I haven't lost my humanity like you yet, thank God my heart and my conscience do not allow me to let that poor baby grow up in an orphanage" "I grew up without parents so I very well know what this means" "I never had a real home and I still don't have one" "I won't allow you to ruin that baby's life right in front of my eyes" "How can I trust you?" "I don't understand" "I said how can I trust you?" "You will have to" "What if you throw us out again?" "I mean you can never know anything about women if tomorrow these people came at your door and begged you to go back what would you do?" "Hey look at me, why are you playing with words?" "I said I'll take care of her." "What else do you want from me?" "Tamam now that you want to do that so badly," "I have a condition for you" "What condition?" "Dear..." "Marry me" "What?" "Marry me" "I can then trust you and the baby will not stay homeless" "Ok then" "let's get married" "Really?" "You heard me, I said OK" "Are you serious?" "Don't you even think about that" "Mahir Kara" "You stay.. you have a visitor" "Mahir" "you look handsome how are you?" "I lost it when I heard about your sentence this is not fair to you" "Why did you come here?" "What do you mean why I came?" "What kind of a question is that?" "I came to see how you're doing If you needed anything how did things get so far I have no idea" "Everything is clear" "I committed a crime and I'm paying for it" "I guess there's no other choice you're so hopeless I know however it's not just you apparently everyone else has lost their hope in you and Feride more than anyone else" "I mean she's in such a difficult situation after all" "I don't say she's right but I can understand the helpless feeling insider her on one side it's her dad on the other side it's you" "but she found the escape route she's determined to throw away everything that's left of you for her today she went to the hospital and aborted your child" "Get out" "Why are you mad at me?" "GET OUT" "Don't yell at me" "Don't you ever come here to visit me" "This is what I get when I'm here with you while everyone else have turned their backs to you?" "You will one day know" "You will know how dependent I am on you" "I'm patient that time will come" "This way Feride hanim" "Are you OK daughter?" "I'm OK mom" "Let me talk to the doctor in case they want us to stay here for the night" "How are you my friend?" "You're distressed, right?" "But this shall pass too believe me it shall pass" "I'll tell you something but you're not supposed to say it to anyone" "What is it?" "I couldn't do it Suna" "I couldn't do anything to our baby my heart didn't allow it" "You swear to God that you didn't do it?" "I swear to God my heart didn't allow it this baby is life's gift to me it's a miracle and I'm hanging on to this miracle as tight as possible" "I won't let it go even if it costs me my own life" "I will give birth to this baby" "Oh Feride" "Doctor said we don't need to stay once you feel better we may leave" "I'll send the nurse to give you medication if you have pain sit down, don't stand on your feet" "Yes" "It's over!" "She aborted the baby" "That's good this is what should've been done" "How's it going to be Feride?" "What are you going to do?" "I've been thinking about it eversince you told me" "I keep reviewing the options how are you going to hide it from everyone?" "I don't know Suna" "I really don't know what I'm going to do the only thing I know for now is that no one should find out about this" "I'm so scared but I'm still happy it's a strange feeling that I hadn't experienced before" "Right now the only thing that gives reason to my life is my baby Suna if I lose it, it will be the end of me." "I'll simply die" "OK you should lay down now change your clothes" "Yes Suna" "Feride needs to rest" "I thank you too, you stayed by our side the entire time" "You're welcome are you coming to work tomorrow?" "Yes I am" "Uh, how is that possible Feride?" "How do you want to go to work in such a state?" "They don't know anything about my situation mom so I can't take a day off" "I'm not even sick what kind of excuse can I bring in order not to go to work" "Daughter" "Mom" "I'm going to work plus I'm OK, don't worry" "Let me get going let me know if you need anything good night" "Same to you" "Good night daughter" "Feride" "What are you going to do?" "Are you going to conduct the trial?" "Of course" "While you have Mahir's baby in your womb?" "See if you can come up with an excuse and exempt yourself from this trial. you know it, right?" "You don't have to try Mahir" "No I won't" "You're going to try the father of your baby for murder?" "While you know that he had every right to kill that man" "Whether he was right or not there's still punishment for his crime in order for me to be able to throw him out of my heart," "I have to face the reality Suna see he faced his reality he admitted that he shot my father while acting like a cold blooded kabadayi" "I will do the same even if he accepts his crime I won't drag it any longer and I'll announce the verdict" "OK Feride" "Maybe he wants to go and be with my mom" "they loved each other so much" "she used to call his name in a very special way" "I used to feel so good when dad used to call her "my beautiful flower-like wife"" "I used to wonder whether I'm ever going to find anyone who would love me as much" "When mom got upset she used to say "Nazif bey huh"" "We keep praying for him to stay with us but we might have to let him go" "I don't know if that will make him happy" "I have good news for you" "Nazif bey is gaining his consciousness" "Did you hear that sister?" "Did you see that dad didn't let go of us?" "Thank you very much" "Can we see him?" "Sure but don't make him tired" "OK" "Tamam" "Mahir" "My Son" "Baba'cim" "Thank God baba, you're doing well" "Mahir's not here?" "Ms Ayten, do you accept Mr. Necdet for your husband?" "I Do" "Mr. Necdet do you accept Ms Ayten for your wife?" "I Do" "You witness this wedding?" "Yes, we do" "So I pronounce you husband and wife!" "The trial is taking place at the predetermined date and time the defendant, Mahir Kara, is present" "the acceptance of the indictment was read the public hearing has begun" "the indictment submitted by the general prosecutor of Istanbul was presented to the defendant go ahead Mr prosecutor" "According to the details referenced in the indictment" "Mahir Kara shall be tried for the first degree murder of Seyit Durak" "at the night of the murder Mahir Kara went to the house of Seyit Durak and then shot him straight in his heart and killed him with his own weapon" "I draw your attention to where he had aimed it is obvious that this wasn't an accident and the bullet was shot with an intention of murder" "we have presented the testimonies of the witnesses who have seen him entering the house and have also heard the gunshot police has arrived at the crime scene after the gunshot it's obvious that the testimonies of Yasin Ulutas are not true" "the fact that Mahir Kara had an intention to kill and has tried to destroy evidence is evident" "Dad...dad please ... for God's sake" "Let go of me" "Dad have you lost your mind you just opened your eyes" "You don't have any strength to walk for God's sake" "Dad I'm begging you to lay down see how distressed we've been during the last few days if not for yourself, don't do this for our sake" "I can't lay down daughter" "I can't breathe while Mahir is innocent yet he is in prison" "What do you want to do dad?" "You can't just go and take him out of there dad I'm begging you to lay down" "I have to go see Feride and tell her the truth" "kizim bring my clothes, hadi" "For God's sake dad" "Hurry and do what I asked" "Hadi" "Thank you very much" "Congratulations, Abi" "don't shut the door, we are leaving!" "Where to?" "Do you fancy a honey moon?" "Focus!" "We are going to get the baby back!" "Hadi" "Wait a minute, we have to find a name for the girl Necdet" "Hmm.." "I can't think of any name now (?" ")" "Anyway, let's go get her and we'll figure this out later on!" "We listened to the deliberation of the accusations" "As the panel of judges, it asked the defendant for the last time before divulging the final decision." "Are you Mahir Kara, alias Karadayı?" "Yes, it is me" "Are you aware of the nature of the crime that has been attributed to you?" "I estimate the end of a path I enter" "I am aware of everything, your honourable head of the court" "Then explain, let us know as well." "Why did you do it?" "Have you ever came across to somebody who lost nothing, your honourable head of the court?" "I lost my hope" "Believe that it does not resemble to losing glory and fame, and money and assets at all." "If the sun extinguishes for once, then there is no going back." "The trial does not work on literature, but on evidence, Mahir Kara" "You accept your crime, yani?" "Yes, I Do" "And you also accept that your occupation is gangsterism (being a hoodlum)?" "Yes" "is there something you would like to add before I reach to my decision?" "I hope God will never deprive you of a loved one!" "Mothers should never cry!" "Let the ones that have the right on their side be the winners for once, and not the ones that have power in their hands!" "What I figured out is that if I don't burn myself" "if you don't burn yourself if all of us don't create a huge fire there will never be light among darkness" "Are you OK uncle?" "Forget about me son just drive as fast as you can there's a life and death situation" "In the capacity of the deputy general prosecutor and per sections 10 and 450 of criminal code of Turkey" "I'm requesting a life sentence for the defendant who's been charged for first degree murder" "Feride hanim" "I'm announcing a 10 minutes break" "Feride you're OK aren't you?" "My heart almost stopped when you ran out like that give it to me ..." "I told you it wouldn't be easy when you see the one whom you love in front of you" "You saw that didn't you Suna?" "You saw how he talked while he was looking into my eyes you saw his behavior, heard his words , didn't you?" "Oh my God!" "his words are still echoing in my ears he wants justice he wants the righteous people to be the ultimate winner his behavior... his pride" "he does it on purpose he does it on purpose, he does it so I give him the harshest sentence possible but why Suna?" "What's his ultimate goal?" "Why does he do that?" "Oh God I'm losing my mind" "It's been almost 4 or 5 days we left a baby here" "I mean she wasn't even 2 weeks old at the time" "I'm her father" "I regretted that's why we came here to take her back" "Oh God!" "there's a mistake somewhere" "What mistake?" "We haven't recorded any new arrivals for a while now" "What?" "How's that possible?" "Where did you leave the child?" "At the door" "Are you sure?" "Of course I'm sure!" "just keep reviewing your book don't get on my nerve" "Look sir we haven't received anyone for the last 3 months the eldest baby we've ever found at the door was 7 months old" "I'm so sorry but your baby is not here" "Nazif Abi" "Oh thank God brother you're back on your feet" "Where's Feride?" "Do you know?" "She's in her office" "You all wait for me here" "But Dad" "No matter what his purpose is you have to go back to the hearing and announce his verdict" "Kizim" "Nazif Baba are you OK?" "What are you doing here?" "Why did you get off your bed?" "Ehh..." "I'll leave you alone" "I need to talk to you right away daughter it's very important" "Tamam please have a seat here, then tell me" "Look my daughter" "Mahir is lying to you" "he didn't shoot your dad" "that night we were both there in your dad's office" "your dad and Mahir started having an argument yes Mahir waved his gun towards your dad but he never shot him [he didn't do it] just because he's your father so despite all his anger he didn't pull the trigger for the sake of you" "so in order to exit the room he turned towards the door but before he reached the door" "Your Dad" "pulled his gun in order to shoot Mahir" "and I couldn't stand idle" "please forgive me my daughter" "in order for him not to shoot Mahir" "I shot your father" "I didn't even think it just happened suddenly" "just so I could save my son's life" "You mean" "Mahir accepted the accusation so he can save your life?" "Yes he's burning himself for my sake." "He didn't do it" "I wouldn't have done it either I couldn't pull the trigger." "But like I said your dad was about to shoot Mahir" "I can't believe it dad" "I can't believe it my dad doesn't even own a gun" "I've never seen him holding one why dad?" "Why were they so mad at each other to a degree that they even waved guns at each other's faces?" "Why did my dad want to kill Mahir?" "Nazif baba" "I don't know it but you do" "look into my eyes" "why Nazif baba?" "I'm begging you to tell me the reason why?" "Uh my daughter" "my words even if heard" "it's so hard to stand" "I wish I was deaf and couldn't hear your question but I believe that you're entitled to know the truth" "because hiding it is as hard as your knowing about it daughter" "you know why Mahir entered this path his goal was to find the one behind Safiye's and Nazif's death when justice would prevail, the fire inside us would go down even if just a little" "the person who was behind all this the beyefendi who's been like a shadow" "THAT'S YOUR FATHER MY DAUGHTER"