"What?" "This is the police station, isn´t it?" " Yes, it is." "Why am I..." " Eh?" "I..." "I´ve just prepared something in the shop then you suddenly came in and asked dozens of questions and I´ve just answered them." "I haven´t lied either..." "Is that all you want to say?" " What?" "I asked if that´s all you want to say?" " Yes, that´s all i like to say." "I´ve entered your shop, right?" "and I showed you the picture of a man?" " Yes, right." "Then you´ve said something about this man that is important for our case." "Right?" "And then..." "What have you said then?" " Then?" "What have you said as i left the shop?" ""Something happened?"" " No!" "After that!" "After that?" "Oh!" ""Something happened, Lieutenant?"" "No! "Something happened, Lieutenant?", you haven´t said that." "What have I said then?" "A hint?" " Yes, please!" "As a child I really liked crime stories, on tv for example." "Crime stories?" "Crime stories..." "Another hint?" " Please!" "Following my dream I became a policeman" "But I had to work in the police cottage every day." "Working in the police cottage..." "Another one?" "Another hint?" " Yes, that would be nice." "5 years ago i became plainclothes policeman." "To a plainclothes policeman?" " Plainclothes policeman..." "Since this year I am even the boss, a lieutenant!" "Lieutenant..." "Policeman Plainclothes..." "Lieutenant..." "No kidding?" "You still haven´t got it?" "But what has my "something happened" to do with it?" "Dickhead!" "I said "after that"!" " After that..." "Ah!" " Got it?" "If I´m wrong please no offense." " Sure, come on, try it." "Something happened, Constable?" "Constable?" " Constable?" "Never call me "constable" again!" "Everyone who calls me "constable" goes directly to hell!" "Like those." "With that I didn´t want to say that I killed them all." "Some, like these, are still breathing." "Listen carefully." "My right is the best." "Who gets hit by my right, hears a cradlesong of hell." "Enough playing games." "I give you one last chance:" "Do you want a ticket to hell?" "Do you want the gun to go off?" "or do you want to hear the cradlesong?" "Or do you want to get killed by my buddy?" "What?" "Was he here all the time?" " Sure." "Choose!" "Do I really have to choose, Lieutenant?" "What have you just said?" " Do I really have to choose," "Lieutenant?" "Lieutenant?" "Lieutenant?" "Now you´ve grown up." "I leave everything to you." "Eh..." "Don´t think about it." "It´s always this way." "Some time ago I´ve worked for a cleaning company for 4 1/2 years" "I am the king of cleaners!" "King of cleaners?" "So, he insn´t a lieutenant after all?"