"Interpreted by brownshadow." "Bruno." "Bruno." "It's tax bailiff Kurt." "You don't need to hide." "I'm here to collect on two months of debts after losing your railroad job." "This gives me headaches!" "Like, today." "Although it's not a consolation..." "Wife Erika made her famous apple pie for your birthday." "I leave the pie." "Goodbye!" "Happy Birthday." "Firing me over 100 units of sausage is extreme over-reation!" "Kalle, you took meat from the company!" "What meat?" "Eight marks, giving." "Although you use cheaper horse meat, the sausages taste like meatballs!" "What's your next plan?" "Look, this is Riesa, the city with limitless opportunities." "Ah, I didn't tell you?" "Me and my friend Bruno entered Sumo World championship." "Grand prize is 50,000 marks." "He's a damn fine athlete!" "This is Riesa Radio." "I have news to cheer athletes!" "According to American scientists, new research allowed people..." "To adjust their metabolism for longer life and more pleasurable sex." "Get sumo wrestler news in 18 minutes!" "The rain waters are rising due to air mass, and we have this for you..." "The third time this year you have un-utilized your finances." "I'm allergic to economic shifts!" "How much does your friend weigh?" "Around 190 Kilo." "Hundred ninety?" "That really turns me on!" "Maybe he's horny?" "For years, stays in ramshackle shack alone and doesn't date." "It is very certain." "Hey, shoes!" "Yeah, shoes." "Salamander imitation." "You can dance with them on at disco." "At disco?" "Ladies are waiting for you!" "What kind of women, Kalle?" "Oh, Bruno." "Women and disco, disco and women." "Do you remember?" "But we were going to watch the video and play games." "Bruno, you're 30 now." "Get over them." "Dude, this evening we'll be out late tonight." "Come,get dress-up,they're waiting!" "I'm not going to disco." "Is that so?" "Water is wet, but Nadia is more wetter!" "Are you ready?" "Splash from top!" "Great!" "Come, let's dance." "Not now." "Come on." "Don't forget, we are special." "Come on, come dance." "What is it?" "Feels like I have broken something." "Look over there." "Kalle and Gina." "Hello Kalle, Gina!" "Damn!" "Thank you!" "Your shoes are beautiful." "They're new." "I can go somewhere?" "No, I'm hiding from a friend." "So, you wouldn't like to dance?" "I like to, just not in this place." "I understand." "I doubt it." "Do you know what time?" "12 past." "It's time to get out of here." "If you say so..." "Don't be alarmed." "I'm wearing a strange costume." "In general, I'll be nicer." "I doubt it." "Like what you see?" "Yeah." "What are you doing here and not on stage?" "I don't like jumping." "Come on." "You know that jellyfish guy?" "Slow down!" "I don't know him!" "I can't walk too fast!" "Do you know this costume is heavy?" "We're all have to make a little sacrifice." "I don't want to sacrifice!" "Friends, in six weeks the Sumo World championship will be in Riesa." "We at Lucky's Temple of Dance tonight..." "Would like to contribute to the event." "We're raising Sumo hysteria!" "Great chance to play, friend!" "These are the rules in Sumo:" "Whoever first touching ground..." "With any body part other than their feet, loses." "Also, whoever first thrown out of the inner ring, loses." "Now, who wants to be the champion?" "Who wants the 200 marks award from the attractive Anna?" "Look, he came out for fun!" "Who would like to take the dare?" "Any volunteers?" "Here!" "No, Kalle, let's go." "You can do it,boy." "Riesa, Bruno has accepted!" "Man, he's a big man!" "For Eddie's sake, hope the sumo suit passes the test." "Come on, Bruno, come into the ring and fight like men!" "Start!" "Hooray, Bruno!" "It was something weird!" "Eddie of Saxony is loser, get out of here!" "You won the money, Bruno!" "Wait a minute, wait a minute..." "No way in Prussia, that it's over so quickly." "We can't be champion, so fast." "Do we have other contestants?" "Brother, come up!" "Start!" "This is incredible!" "Winner of 200 marks..." "Bruno of Riesa!" "Wait a minute!" "Wait a minute!" "Lucky, you going to say something?" "Friends, want to see a real fight?" "Rather than this guy swinging his bellied cheese!" "Do you want a real fight?" "!" "My love, let me see you get one." "You're gonna get him!" "Thick suit not needed now, Bruno!" "Wonderful!" "Witness Riesa, in this environment, the most beautiful man..." "In maybe the state of Saxony..." "You can take the money." "What did you say?" "I admit loss." "Strip off!" "Strip off!" "Strip off!" "Strip off!" "Enough already!" "Leave him alone!" "What's going on, bro?" "There's something wrong with that?" "Look folks, the winner is Lucky!" "Okay, so a manager's error." "Tattoo shop, as well." "Forgotten that time." "I don't forget." "But this time, there won't be error." "The Japanese love their Sumo males." "These champions are like half human and half god." "They are worshiped as idols in Japan." "Think of them all as models." "But we are not in Japan." "We are in Riesa." "That's Chernobyl's twin brother." "Dude we know each other since our early childhood." "If you waste your life like that, then I feel sorry, you know?" "You want to have as inscription on your grave that says..." ""When he was 12 he ate 50 eggs"?" "Now come on,that was a bet." "You know well that I'm on a diet." "The result is something worth considering." "Come on, let's eat something, okay?" "You know, sometimes I look in the mirror and asked why I'm here." "The answer is usually silence." "Did you see that?" "The answer is no..." "Okay, okay, but maybe I'm ovulating." "Someone finding his destiny is important, get it?" "It's no joke." "So much depends on it." "Fate, you know?" "Then." "Your destiny is Sumo, pal!" "It became clear tonight to stay with fate!" "Right." "Well do you fancy, Bärbel?" "She fancies dick." "Eh?" "I'm not aware." "Hey, kid!" "Get off the rails!" "Hey kid!" "Get out of there!" "Get off the rails!" "Hey kid, get off!" "Get off the rails!" "Get off the rails!" "Hey, I'm here!" "You are here!" "Thank God!" "Why are you doing such things?" "I wanted to see under the train." "Why?" "It was a dare." "A stupid thing!" "The other kids tease me..." "And so I go under the train." "I'm sorry." "Do you know how to keep a secret?" "What secret?" "I'll join world championship." "This is the secret?" "Well, there you are." "You?" "Yeah, I will." "Bullshit." "I don't believe it." "Hey, Sumo is my destiny." "It's fate or something, you know?" "But there's a problem." "What?" "I can't find assistance." "I looked everywhere." "Hire me." "You?" "What if you slept on the rails again?" "No, I won't do that." "Do you promise?" "I promise you." "I promise..." "I swear." "Okay, deal." "But don't mention it to my mother." "I swear." "Is that your mom?" "What are you doing here?" "We met." "You met?" "Yeah, it wasn't very good last night." "That's all right." "What about you?" "I'm Bruno assistant." "Bruno wants to join the world championship." "The Sumo championship." "Have you been misbehaving?" "No." "Bruno, just asked..." "Go to barber." "Solarium." "So you both agree." "It really is true." "I have eyes of a fighter is why I'm joining competition." "Good!" "Come please." "Put your clothes in there." "Well I was gonna say...that your dancing was very nice." "Maybe I should have dance at disco." "Now...this is the start-up button." "And this is a face-plus-power button." "If too hot, fan's here." "Everything clear?" "And put these on." "Enjoy yourself!" "Everything was okay?" "A little too hot, you know?" "I'll check." "Boss is here now!" "Boy, you developed really well!" "You doing good?" "Enter here." " Why?" "Hurry!" "If anyone asks, I'm using solarium." "Timo, why are you here?" "My love, what's the boy doing here?" "It's full." "Would you go here?" "Came in response upon seeing the application you were about to send." "Are you crazy?" "Why did you apply for it?" "God you're not 17 anymore!" "My love?" "5 marks, really?" "That's right." "Way too much!" "Wait a minute." "I'm sensing something that's wrong." "How you meet with Timo?" "I have no time." "Then we'll talk later." "Tonight?" "That's not possible." "Tomorrow?" "The next day?" "At 8 o'clock?" "8 o'clock at Eberhard's." "Will you really join the competition?" "It's my dream." "Since when?" "Starting today." "Dancing comes from the soul and not the shoes." "I'm speaking of Fred Astaire." "Anything else, Bruno?" "Three sausages for your dinner." "There you are." "I was going to apologize for yesterday." "Look, I brought you something." "Kalle, I've made the biggest error of my life." "What did you do?" "I promised to join the competition." "This is a damn, fine thing, Bruno!" "Yay!" "I knew it!" "Fanni..." "Bruno and I are entering Sumo championship!" "You're a diamond!" "Come, I'll show you something!" "Did he pay?" "Good-bye." "Okay, come!" "Huh?" "The race is here." "I don't think that's a good idea." "Don't worry about it." "I have good relationship with owner." "Oh, god!" "That man has a sword!" "Good afternoon." "I have an appointment with Mr. Akashi." "Bruno, this is Akashi." "This is Timo." "Weighs well, age suitable...promising." "Akashi, that's our man." "Split!" "Huh?" "Come on, Bruno, do a split!" " My time is valuable!" "Samurai or rice farmer?" "Look at me!" "It's like a midget squatting in a giant." "Too old, center too high, crooked legs, bad posture..." "Awkward case of bad karma." "But I..." "Do you have an idea, what ocean of pain you have to swim through, Bruno?" "Do you really want it?" "Can you think Sumo, breathe Sumo, sleep Sumo, live Sumo?" "You have the soul of a warrior?" "Of a Samurai?" "He does!" "It's there!" "Well..." "Then bring clay and dried straw to built Dohyo." "What?" "Dohyo." "Fighting area." "A place of pain." "I'm not sure he's the right coach." "Maybe a bit of disguising, but exactly our man." "He has a Japanese wife and a sushi restaurant." "We can't find anyone better in all of Saxony." " But he's not really Japanese!" "This guy knows everyone in the city, that's all." "Maybe he's crazy." "No, he's like Samurai!" "A few years ago, a coal village was about to be razed to the ground." "This guy fought against bulldozers with a sword." "The man is a Sumo fanatic!" "I gotten us someone with Japanese business sense." "His mental concentration is extremely rigid." "And we have him free of charge." "We'll see." "Look at me!" "Sumo means to shine from the inside." "I'm naked and proud of it, because I become Sumotori." "Take off pajamas, I have a mawashi." "No way." "No mawashi, then there is no training!" "Coward." "My feet and body are sore!" "Your feet and body are sore, oh my!" "It's like I shred my bones!" "Sumo wrestlers live a lifetime of love with themselves." "The arms, hands, feet, and body are as one." "You and your body are a divorced couple!" "You lie and you're late for training." "Are you ready?" "For what?" ""For what?" We start drinking sake, Bruno." "C'mon!" "Every raindrop that falls from the sky, doesn't always arrive upon the lake." "Salt has a purpose." "Purifies the ground." "So that evil spirits are expelled from the ring." "Bruno, is indicating that he has no weapons." " How do you know?" "Public Library." "Staring down your opponent..." "Is a important lesson." "Before lowering yourself into position." "Prepare for initial charge." "What now?" "Hakkeyoi!" "You're like grandma's pushing a shopping cart!" "Do you wonder if he knows I left the parking brake on?" "No." "Push, Bruno, push!" "He pushes his car like they're lovers!" "If you would've been wearing a mawashi, people would respect you!" "I'm sure." "I can clearly see more training for you, Bruno." "Take care!" "These are great sausage rolls from wife Erika and me." "Well done!" "Did you come to strike?" "The court has decided to take measures." "The next time you don't pay your debt, I'll bring an eviction team." "Well Bruno, eat and enjoy your sausages." "Because they fired me, you have to give me the money!" "Mr. Nestroy, please." "But I guarantee you'll get it back." "I'm participated in the Sumo competition." "So, our upcoming world championship, right?" "You're involved?" "Yes." "The bank is the sponsor." "I'm talented, okay." "My trainer, Mr. Akashi can confirm this." "Akashi..." "You two would be awarded the 50,000 marks?" "Yes." "Fantastic!" "Then why do you need our credit?" "Bruno, you sure you don't want anymore, right?" "Hello, do you want to eat?" "I'm doing abstinence." "I'll have turkey breast with salad." "And two glasses of apple juice." " Well...all right." "What kind of diet are you doing?" "Zero diet..." "Don't eat anything." "I couldn't have done it." "You would have to be completely devoted to it." "Beautiful music." "On Sundays, as a child, did you watch American dance films?" "Sometimes." "They danced well, right?" "A musical production based on oldies..." "From America, are having castings in Dresden." "Casting?" "Player tryouts." "Maybe I'll apply." "Right now I can't even sit still, my body is sore!" "I know the feeling." "There is a very bad pain in my buttocks." "I have the same problem." "And my feet hurt, as well." "And my back is very tensed." "Elbows will sound funny." "Especially this vulgar sound comes out!" "Here you go." "Good eating!" "Here you go." "The first representation is when?" "It'll be a while longer." "I probably don't even want to be on staged yet." "And I know about Timo's courage in rail attempts." "You mention him as your new assistant." "I think this is very good!" "It's, Anna." "Who?" "It's my name." " Didn't mean..." "Not a nice name, you know?" "Anna?" "It's a beautiful name." "Now you." "Come Akashi, push down deeper..." "Go, go, go, go!" "Climb, climb, climb, climb faster!" "Don't stop, up, up, up!" "You're slowing down!" "Go, go!" "Climb, climb, climb!" "Shit!" "Don't hesitate." "How much?" "I just got into this T-shirt merchandizing...custom made..." "How much?" "15,000?" "15,000 each for four weeks." "No, 15,000 for four weeks." "It will be needed for two days..." " Wait, wait..." "It's for two days championship." "Couple of weeks." "That's all I need." "Is that so?" "That's five thousand weekly interest." "No, that doesn't sound right for 15,000 for four weeks..." "Ahh." "When given the 15,000, the full interest will be 20%, and with the 20%..." "That will make it 20,800 Marks." "But 20% from 15,000 wouldn't make it 20,000, it doesn't go like that, you see..." "Okay, 20,800." " Of course!" "Where is your Mercedes?" "I've cashed out." "Then I need a loan." "I spent the money on T-shirt merchandizing investment." "Who will wear this?" "Your fans!" "You'll see!" "Kapitan, Kapitan, they will grab and go to the last day." "Until then I'll be homeless." "Who will wear them?" "What a stupid question!" ""Good afternoon!"" ""How are you?"" "Nothing to think about?" "Take a good look at yourself." "You're crazy to audition." "You're a third-class talent that works at a disco!" "That belongs to you!" "I know you're third grade." "And I see this as a problem." "Obviously!" "Timo, shit, quite!" "Leave the child alone." "Don't you understand me?" "Stop the fucking thing!" "You listen to me." "I need to learn Japanese sumo..." "It's for my friend, Bruno." "How dare he talk like this?" "And who for God's sake is Bruno?" "Goodbye." "Where you going?" "A girl like me has friends." "Since when have you had friends?" "Training is good for you." "Makes you look younger." "And you look beautiful every day." "I want to say something." "Akashi, would like to talk." "For the Sumo team..." "We've become like the Japanese word "heya"." "A heya will share both joy and sorrow." "Losses and wins." "A heya is a second family." "A heya..." "Like ours doesn't leave the boat harbor." "To Bruno's heya!" "Your talk makes me believe!" "Today we salute the team." "Timo sits at home and learns Japanese daily." " Cheers for that!" "If it were possible he would visit Tokyo tomorrow." "Blame me for that." "What's to blame?" "I'm proud!" "I want to say something." "Anna, has the floor." "On a film set in 1959, Fred Astaire broke his ankle." "And he was taken to hospital, his career in danger." "Ginger Rogers visited him in the hospital." "And suddenly out of the window, there were fleeting pigeons." "Let me tell you what he saw in these birds." "Astaire said, Hey Ginger, they flying for me."" "Do you wanna dance?" "I have to go." "Where?" "I gotta obey and start training at 6 tomorrow morning." "We can dance another time." "It was good fun tonight." " Good-bye." "Sleep good!" "Good?" "Ready?" "Good luck." "Keep low, Bruno." "Again!" "Grab my mawashi and lift with your legs." "And Up!" "Very nice!" "Faster, Bruno, faster!" "In this casual moment..." "Of quite reflection..." "Know certainly that..." "To follow the heart of..." "Samurai is the most difficult path." "The hard way..." "Where is Tiger?" "Sleepy head." "What's this?" "!" "My dirty fingers." "Now your dirty finger marks on me!" "In Sumo, we pay attention to cleaning of the body." "They don't come to practice time without washing." "I thought you said Sumo glows from the inside." "We are not the same!" "Bruno, you can do it." "But I can't accept insults!" "I'm your trainer and I'm building you into a better man!" "Already better man!" "But you're not Samurai!" "A man faces war..." "Can be rain under with defeat." "Loses everything." "I'm dying!" "Dying is forbidden." "We start with tsuki-dashi..." "I move aside to avoid." "Then you quickly counter with kubi-nage." "Hakkeyoi!" "What are you doing?" "!" "You're crazy for doing that!" "I won, right?" "Sure, any idiot who weighs less than you, you would throw from dohyo!" "It is important to learn other techniques!" "Don't you understand?" "I'm doing my best." "And you're wearing your mawashi over dirty pants!" "You should be ashamed!" "Why is this mawashi so important?" "!" "Because of Sumo long, deep history." "The Emperor and the people for thousands of years have respected." "Sumo, is the heart of my country." "Your country...is the hometown of Riesa." "What's the difference?" "Sumo is my life!" "It doesn't matter my passport." "Do you noticed what the city says about you?" "That seems we have something in common...right?" "What is it?" "Pointless!" "I'm going home." "I have to deal with fast food." "Akashi, please." "Bruno doesn't take training seriously, he doesn't have imagination." "He doesn't draw the sword." "Okay, maybe he's too sensitive." "Without a trainer, how we going to win?" "On the left, Emanuel Yarborough, right now undefeated world champion..." "In a title match for the third time." "At over 300 kilos is the world's heaviest sumo wrestler." "Nestroy!" "Can't take it no longer!" "You're fired from job!" "Okay, fire me!" "I'm sick of rubber!" "Do you know why?" "!" " Why?" "!" "Because Sumo is my destiny!" "Ladies and gentlemen, hello!" "Taken!" "Mr. Nestroy, remove the T-shirt." "The Championships will be hosted in Germany." "Who will represent us?" "Dietmar Hauptmann of Pforzheim, Alex Hofmann of Kiel..." "R. F. Schröder of Hamburg..." "Bruno Nestroy of Riesa..." "Dietmar Krüger of Kassel, and Lars Becker of Ulm." "Congratulations!" "Congratulations to you!" "I will destroy you in championship." "Normally a more solid performance." "Not bad." "Is that an compliment?" "Mr. Nestroy!" "Mr. Nestroy, your little problem, I heard with sadness..." "The unpaid rents." "My bank, if you remember, is the sponsor, you know?" "Please speak with my manager." "Bruno..." "Super!" "Hi, name is Mr. Krause." "Manager of Mr. Nestroy." "I'm Mr. Prügel, my bank sponsors the event." "The offer your client mention is no problem." "I would have to run it by credit department..." "Sorry, one moment." "This is Mr. Prügel." "Yeah, Prügel." "And your name is?" "Yeah." "So we're done." "If we go for coffee in my office, we can work on the advertising space." "It's good?" "I'd appreciate it." "Sorry gentlemen, I have to take care of something..." " Let's take care of it, after you." " See you tomorrow." "Okay, okay..." "let's go." "Of course, gotta take chances." "The important difference is, I'm a manager." "Here you go, you can give the XL size to your kid." "Ecki..." "Ecki!" "What would you say if I said I have a proposal?" "Ehh?" "So...what's the offer?" "You just wanted see my mom wear a swimsuit." "I don't like the swimming pool." "Look, you're overlooking the reason..." "We're special!" "We are the same!" "We are like...butterflies!" "It's better to do homework." "Do you know, Sumo Bruno?" "Sure!" "We do training together." "Hey, he knows Sumo Bruno!" "It's cold!" "It's got be freezing!" "These are from where?" "Long story." "Years ago, Kalle brought me to a Polish tattooist, here in Riesa." "A supposed master that nobody came to, so I was a victim." "I wouldn't have dare." "I came here for the first time, you know?" "I think you're doing a lot of things for the first time." "Like being better person." "Start with one to two details, don't over-compensate." "Are you ready?" "Take good look at yourself." "Please at what you see, right?" "Maybe you would looked better bald." "I don't know." "Be more optimistic in yourself." "This is just a mirror." "I'll get it." "You look a little bit more." "Bruno...the mayor arrived." "Before the championship, your manager thought an exhibition would make a great show." "Well, we need the money." "Would you wear a T-shirt with my party?" "Well, I was thinking..." "that you can wear one of mine." "Did you have fun?" "We had visited Gröber, and it was beautiful..." "Don't tease me!" "Shit!" "I'm sorry." "Turn off the engine!" "My love, return home, please." "I'm so sorry." "Fuck!" "I said I'm sorry." "You'll be back!" "You'll being over-sensitive!" "You hear me!" "You and Timo belong with me!" "Today our slogan: healthy, wellness and fitness." "If you want to be really toned..." "And looking for quick results, and you want to use one tool to achieve, right?" "Having toned and flexible skin, all at the same time..." "And you don't want a lot of equipment?" "Then I'll show you my favorite tools to choose from." "I have been working with them for a long time..." "We're home!" "Can we stay?" "Naturally!" "I mean a long time." "He's not related to me." "Ask my mother...she wants to stay to." "Talk to her so you can better understand." "We'll talk tomorrow, okay?" "Go to sleep, my superior officer." "Good night." "Good night." "Can you leave the door open a bit?" "Sure." "Timo is sleeping?" "Almost." "Don't you want to sit down?" "I'm sorry how things happen." "That's maybe better." "You can sleep upstairs next to Timo." "I will sleep on the couch." "How come you sleep on the couch?" "It doesn't matter where I sleep on." "Hello!" "What are you doing?" "We're behaving!" "Here comes the start of Super Sumo!" "Bruno Nestroy!" "Got it?" "Kamaete Mattanashi!" "When you're ready, have them both enter ring." "When their fists touches the ground, you will say "Hakkeyoi"!" "Kamaete Kamaete Mattanashi Hakkeyoi!" "Kamaete Mattanashi!" "Kamaete Mattanashi Hakkeyoi!" "Let's all thank Bruno Nestroy!" "Shortly before the championship, we as spectators can watch him trained." "How much oil does that disgusting thing hold?" "You're leaving me for someone like that?" "Listen to me." "Within two years, more or less..." "With all that fat he'll quickly die like flies." "Something will give out: his kidneys, his heart..." "At least he has a heart." "Ridiculous!" "The action begins in a few moments!" "You wanna know what I'm thinking?" "How is the sex?" "It's great!" "Here, everyone gets a lesson!" "And now freely enter the ring!" "The moment of truth, starting the match!" "Maetaenin Mattanashi!" "Kamaete Mattanashi!" "Kamaete Mattanashi!" "Hakkeyoi!" "Bruno, fight!" "Medics, come!" "Hey, Bruno...are you okay?" "I'll get money!" "I'll pay!" "He still won't train." "I think he's giving up." "Can you please leave us alone?" "You're stronger than you think." "Take theater..." "Don't tell me another Astaire story!" "I'm not that!" "Or Rocky or Henry Maske!" "I'm Bruno Nestroy!" "And this is enough." "You can't give up with so much talent!" "You have the eyes of a fighter!" "Yeah?" "Akashi doesn't agree." "Forget Akashi...doesn't matter!" "I will probably never be a dancer." "But at least I'm not a quitter!" "Leave me alone!" "Who you think you are?" "Stubborn!" "We're ready to go to Berlin." "I'm going to audition." "There's nothing to keep me here now." "We're going tomorrow night at 8 by bus." "I don't understand." "Don't you realized that we're ridiculed?" "Me, Timo, Akashi, Kalle and you." "Go to Berlin, that dream you're trying to live may disappoint." "For me, it's not an illusion." "I was unhappy before." "Well Nestroy..." "It's my choice to live life happily!" "Why don't you be in love with each other?" "You and Mama." "My life doesn't have order." "But you're handsome." "It's just not enough." "I need fire in the belly." "You tired of training with me?" "Timo come, we're going to hotel!" "Hey, woman thief!" "Not woman thief." "She's leaving Riesa." "Who's leaving Riesa?" "We've shit on everything." "Take a good look at yourself, you fat, eating maniac." "Didn't fuck-up anything." "I'm innocent, boy." "Shit and fuck!" "She had this obsession with styling herself like, Astaire." "And became enamored with him more..." "With you inflating her fat head!" "She had everything as a woman, right?" "She was mostly everything." "Smile." "Eyes." "I didn't say I love her." "It's too late." "Late?" "Listen..." "No such thing as too late for Lucky." "Not too late for Lucky!" "Closed!" "Akashi..." "I want to train." "Refused." "Be my trainer." "Please say yes." "Do you draw the sword?" "I accept!" "Tell me you will win." "I will win." "It's about time." "What is it?" "Now you're ready." "You fine athletes are representing ancient sport..." "That's being competed outside of Japan." "With that said, do your best." "This country first Sumo Championship has officially opened." "Now, please stand up from your place..." "For I invite you to listen to the German national anthem." "Dear audience, coming to compete next is local hero from Riesa..." "Here is Bruno Nestroy!" "And rival Sonny Parson of Canada!" "Fantastic!" "Hakkeyoi!" "Push harder, Bruno!" "You got him, Bruno!" "You don't have a chance." "Don't mess with someone with a broken heart!" "Hakkeyoi!" "You can do it, Bruno!" "USA Emmanuel Yarborough..." "And Bruno Nestroy from Riesa are the finalists." "My love, there you are." "I've searched everywhere for you." "Timo, this is for you:" "PlayStation." " "Riesa's looking very Japanese in recent days."" "You are aware of this, right?" "Of Course!" "You are the giant from Riesa!" "I listened to the radio." "You were great!" "Wrestled that guy out of the ring with such power." "Showing grace even while waiting for each expert..." "Or sumotori, it was a classy thing." " But, the championship continues..." " "With Bruno Nestroy absence..."" "What are you doing in my taxi?" "I don't really like it." "Okay, recently I acted stupid and soulless." "It was very immature." "But I swear..." "Good evening." "I'm sorry." "Please forgive." "This is good bye and good riddance!" "This is ridiculous!" "Give it to me!" "Calm down, my friend!" "I'm not your friend." "Give it here!" "My love, give me a chance." "I can't do without you." "I can't walk away like that." "Give me the bag!" " No!" "This belongs to us!" "You belong to me!" "Leave them be." "The fat man." "I'm going to handle this situation for the first and last time." "Happily to do this out in the open." "Had enough!" "It's okay, ehh, okay, okay!" "Let me down, carefully!" "Okay, please!" "Please!" "Get out my face!" "I'll see you again, greasy piece of shit!" "What now?" "How did this happen?" "You said you're someone who looks better without hair." "Right!" "What about your luggage?" "What would you do?" "I don't know." "It's the most exciting moment of the day!" "The final round of Sumo World Championship!" "From the United States championship is..." "The 315 kilos heavyweight wrestler and defending his title..." "The favorite, Emmanuel Yarborough!" "And his opponent, the sensation of this championship, coming from Riesa..." "Bruno Nestroy!" "This year winner of the Sumo World championship..." "From the United States, Emmanuel Yarborough!" "And second place at Sumo World, from Riesa is Bruno Nestroy!"