"For sale?" "No" "1,300,000 As we said" "If I get the rhyton for you?" "How?" "They say you are the best?" "You'll work with one of my guys" "Vasil died" "It's my fault" "I can't believe the shit you get me into" "The childhood promise" "You promised me Rio" "Have you thought about who'll look after your guys?" "No" "How about the Momchil Neshev?" "I'm the least of your son's problems" "I know of no other" "You don't know him" "And you know him better than I do, right?" "What transaction." "This is getting fucked. 300,000 Euros" "Why complain now?" "Next time I'll use Martin" "You have one minute to get to the main sensors in the hallway" "This wasn't here yesterday" "There are 6 wires." "What do I cut?" "Fuck your mother..." "White and blue, you have 15 seconds" "Guys get out of there" "Martin go" "The old man died from a cardiac arrest" "Only you and Djaro knew about the robbery" "Then it was Djaro" "Spin it like this Yavor" "Hey "spin this" old man?" "This is not old school" "You forget that we were both going to be cops" "Ah 1993, Memories, huh?" "Girls were easy, cocaine was a luxury" "Cameras were only used for weddings ..." "Your getting soft, you never lost before" "Yavor ..." "If you had only a few months to live what would you do for yourself?" "I'd hit the bank at Mazefome" "Not a bad idea" "Why haven't you done it already?" "Because I'm not dying" "And also, the job needs partners" "Partners?" "That can be arranged" "How much money are we talking about?" "Kukes says it's more than 2 million" "Absurd" "Why?" "Don't risk my name for Christmas turkey?" "It's good money" "I'm don't move in the same circles as petty thieves" "Who says you're involved, I'll keep it under control" "You can keep Popov under control?" "Because he's just waiting for us to put a foot wrong" "So we don't do it, right?" "Isn't that what I said?" "Man we're screwed" "Why?" "At least we don't have babies" "Yes we do." "Yesterday I watched a documentary about seahorses" "And what?" "The male has babies" "So, why don't they call them females?" "What's so funny?" "Let's get a drink" "It's just the two of us" "And Djaro?" "Do you need the money or not?" "Not me ... he needs the money" "So no more questions" "Why do you want to do it?" "If I want to retire one day I might need a little extra" "What if something goes wrong?" "You know I owe everything to Djaro" "We have to risk it Rosen ..." "We won't be young forever, right?" "You and me" "I'm heading out" "It's still early" "I have an appointment" "I want to talk about something" "What?" "I'll book us a table at a restaurant" "Why?" "Let's go out tonight" "What's the occasion?" "It's been 3 years since we went on our own" "Marga I have a very big day ahead of me, you understand?" "We've got food here, we'll light candles and do the same thing" "You weren't always like this" "What's that?" "Doesn't matter" "Good morning" "Dad ..." "It want to tell you something" "Tell your momma" "Both of you" "What's happened?" "I stole money from the school and need advice" "The consultation can wait" "Ciao" "Wow, I'm late" "Hello" "Hello" "Hi, nice to see you" "This is from from the recent harvest" "Attempting to bribe a politician" "You're worth much more" "Thank you" "I have the video for the election campaign" "It's ready?" "And?" "I felt like I was advertising washing powder" "You've done good work I don't know, we'll see." "I'll put it on before my first election debate" "I understand that the TV station likes payment in advance" "Yes, so I called you" "Don't worry about that." "I'll foot the bill" "Thank you" "You know that Momchil Neshev was in Homicide" "Now he's joining our team" "So what will he do here?" "To you personally I'll be a nanny" "Neshev will take over from Vasil" "I want him up to speed as quickly as possible" "Zarev, you take care of him" "I want to clarify a few things before I start" "I want to tell you that I'm neither good cop nor a bad cop." "I'm an ordinary cop" "When I have a bone to pick with someone I don't let it fester" "In the mornings I'm cranky and don't like to get fucked around" "Hey, sounds like my wife" "Neshev brings new leadership to the section" "I hope you're not going to whine about it" "When you bet on a horse you don't ask him about the race first?" "You get that while the race is running?" "So you've got me" "Do you still want a deal?" "I have no choice" "There's always a choice" "Mr. Damianov, for example, you may decide that you want milk with your coffee" "But I can only offer cream" "This is a choice" "And, in my case?" "I told you ..." "I buy the machines and you give me the construction work" "When will we draw up the contract?" "Are you always in such a hurry?" "Why?" "Is there more?" "Yes" "The Quarry" "What About the quarry?" "The quality of the material is perfect" "I know." "That's why I want you to transfer it over to me" "This looks like blackmail to me" "It's business" "To transfer the license to a third person ... it will be difficult" "You always have a choice" "Ok, you got me" "Well, now it's time to write an article" "An article?" "Why?" "You're building a new Bulgaria Damianov." "It's not a small thing" "Yes" "Hello" "What Are you doing?" "Tony, did you call the wrong number?" "No, the ball was in your court, but your call is overdue" "How did you get my number?" "It wasn't difficult" "How about ... we have lunch together tomorrow?" "Just like that?" "I don't like to complicate things" "Toni I ..." "Margo, A lunch may be simply lunch" "Oh, I don't know ..." "Unsure?" "So think about it" "I'll call you tomorrow" "Ok" "I found nothing about the wine?" "Something will come to light sooner or later" "Is this something?" "The best is at the end" "You can enjoy them at your leisure" "What Is it?" "Letter for you" "From whom?" "I don't know, I can't read it" "Open it" "Are You sure?" "Yes" "You must have forgotten something" ""STAY AWAY FROM ANNA Nedelcheva."" "Who was it?" "A courier looking for some Greek company" "What's the letter?" "From my lawyer ..." "Christmas wishes." "Like some more wine?" "How many people guard the money?" "Me with two others." "One is in the back with the money" "Where is it best to hit?" "In the shop or in the parking lot?" "The shop is not possible" "Why?" "Security is double and there are too many people" "Then we'll hit them outside" "How much time do we have?" "I'll delay blocking the door, so about 15 seconds" "We'll need other people" "Twins?" "I want outsiders" "Good evening." "I'm Sergeant Yotov." "Your license and registration please" "Wait here" "Please get out of the vehicle and open the trunk" "Face the car and raise your arms" "Guys ..." "Hands up" "But guys I have a license" "Hands behind your head." "Legs apart" "And these are licensed?" "For these?" "Stop!" "I'll shoot" "I want a lawyer ... and cigarettes" "Can't you see I'm busy?" "See what it says in the newspaper!" "They've arrested a motherfucker with a sawn-off shotgun and rifles" "Bad" "Very bad" "There's no such thing as bad publicity" "Yes ..." "Listen ..." "You know what I call people like you?" "Mushrooms ... kept in the dark and fed bullshit" "Want to be a mushroom?" "I'm not talking" "Who do you work for?" "I'm unemployed" "Fine ... in prison we have positions for cleaners" "I'll arrange it" "We'll sit here until tomorrow morning, understand?" "We'll sue you in Strasbourg" "I'll sue your dick" "I wasn't expecting the legend of Kiro to finish with a heart attack" "Let's call it an industrial accident, he died on a job" "So someone gave him a job?" "I don't want to talk about it now" "I know many thieves who looked up to your father" "When my mother died he was my hero" "I stole, I lied, I did everything to please him" "It helps you now?" "It wasn't enough" "Kiro was a different and unforgettable father" "At least we reconciled at the end" "I'm not sure he would be pleased you're a cop" "He had a sense of humor" "I want to get Djaro" "I owe it to my father" "Kuki ..." "Trying to commit suicide?" "Adi ..." "Bring another bottle" "Kukes you've had too much" "Come on be a good girl." "Give Kukes a kiss" "Sit Marty" "Tell me my friend ..." "Ever had the feeling that what's happening is fucked?" "Fucked?" "Why?" "I used to think nothing could stop me" "Eating ..." "Drinking ..." "Fucking ..." "Drugs ... and Why?" "In the end your life passes   so" "Fuck my fucking life" "You need a rest" "Everyone will rest when their time comes" "We're doing a job" "What job?" "A big job" "One last job" "Kukes has already planned it" "Kukes you're drunk" "Drunk ..." "Wait till I get the money" "You get money every day" "What do you get?" "You take 10, 20, ... 50" "This is another league" "Tomorrow me and Ivo ... will hit the Hipertechno" "What are you saying moron, that's is whole string of shops" "Talking to you about the Christmas takings" "Speaking to you about a hit that lasts my fucking life" "You doing it?" "I can't risk it" "You know that I love you like a brother" ""TOMORROW AT 8 OUR PLACE." "GOOD NEWS"" "The old soldier has a new cause" "In your position I would be very careful with Damianov" "Do you think I haven't checked him out?" "You'll be a sub-contractor." "Liability under this agreement will be shared" "We will build something that will last a thousand years" "I'd say ten" "Fuck are you always ever so literal minded?" "I'm warning you that the ground is slippery" "And?" "To get a good lawyer, right?" "I'm a good lawyer" "You can't insult me, but you can try" "My favorite ... the hand you put on my trousers does not mean that you run the show" "Mrs. Nedelcheva we have problems" "What?" "Does the opponent want to quit?" "No, your video is here but it's not paid for" "How not paid?" "Not paid for, we can't put it to air" "No, it must be a mistake" "It can't be a mistake because my producer just said it" "Well can't you think of something?" "After the broadcast I'll call my manager and fix things up" "Can't do that." "It's against our policy" "Mr. Starchev why do you think you are better than your opponent Anna Nedelcheva?" "Maybe the fact that my name was not linked to a sex scandal" "Brussels they will take me seriously" "The truth is that Brussels will not take you seriously with or without a sex scandal" "Mrs. Nedelcheva I understand from your words that you do not see it as a problem?" "I think the only problem is hypocrisy" "We politicians are expected to understand all aspects of life" "While they live like saints" "I am not ashamed nor do I excuse past events" "This is what makes me a person like everyone else" "So we close the debate between parliamentary candidates Anna Nedelcheva and Ivan Startsef." "Enjoy your evening" "Anna, I was going to call you" "You should have told me that you didn't pay" "Sorry" "It put me in a very awkward situation" "I didn't mean to." "Sorry" "It's not the money." "I just want to know what happened" "Don't call me anymore, stay away from me" "What has happened?" "Will happen" "Djaro is preparing a Christmas party" "How big?" "Two of his people will hit the Hipertechno" "When, Where, how?" "Today" "One of the shops with a big turnover" "That's all I know" "Hipertechno in Sofia has at least five shopping malls" "Block them all" "That moron cuts the branch on which he sits" "That's what we want?" "Yes but to arrest him we need more" "I found Sunny" "Where?" "Where?" "Hiding from Djaro" "You should put her in protection and use her as a witness" "First I need to talk with her" "Bit tricky" "To get protection she needs to know something important" "You promise" "Yes I promise you" "But that's the program" "Then we'll arrange it" "And for the robbery?" "Don't worry I will arrange it" "For Christmas I got two things ..." "Raw ..." "Listen carefully" "From a reliable source I have information that Hipertechno is going to be robbed some time today" "I want full mobilization" "Anything more specific?" "People of Tudjarof will try to rob one of the shops in Sofia" "The bad news is that we don't know which store" "How many stores do they have?" "Seven" "Christmas is full of people and everyone spends a lot of money" "Therefore I want people in front of the shops and in front of the banks" "I will organize teams" "Get your colleagues from Homicide?" "But Djaro is ours." "Ok go" "For our appointment" "You've not been here before, right?" "I don't go out much" "I opened it recently, in the spring" "You?" "I recommend the foie gras" "What's happened since school..." "Well, now I'm 25 years older" "A divorce" "In my free time ... struggle with capitalism" "more Specifically?" "Buy, sell ... nothing special" "Children?" "So far no" "As my momma said ..." "Children only spoil the couple" "However I don't know" "In my case the job spoils the couple" "Problems with your husband?" "Trivial" "So, in high school, I had to try harder" "Because you know that I liked you" "You liked Susie Quattro" "I'm not that old" "There you are" "Ooo shortened centimeters?" "I can allow myself to be shortened" "Within reason" "Who speaks literally now?" "Look at the contract?" "Yes" "It's ok" "But ...?" "You know my opinion" "It's at moments like this that I miss Geleto" "You never thought of a solution" "Why not get him a lawyer?" "I would but he went to work for other people" "Elitsa I guess?" "I'm from the "NEW WORLD", Tonev sent me" "Todjarof charmed." "Please have a seat Elitsa" "I'll see you afterwards, okay?" "Don't take too long" "If you have problems you get a lawyer, and sometimes more problems" "I know you don't give ordinarily give interviews." "What's changed?" "The situation on the roads" "Shall we start" "Please" "What do you think when you hear people call you one of the richest men in the country?" "Who says so?" "People" "Look ..." "In Bulgaria wealth is measured by eye" "And should be measured by the taxes paid" "I have regularly paid my taxes" "So I can be called rich" "How rich?" "In my world it is not polite to speak of money" "Let's focus the discussion on business" "Ok" "They say that some of your business interests lead to the underworld" "Yes ... as in underground parking, tunnels and earth have always interested me" "You know that I invest in buildings" "What is this" "These are the questions that you will ask me" ""They say that you love your job, Is it true?"" "And on the other side are the answers" "Tonev didn't tell you?" "Wait for the last shop in the mall" "What a Christmas." "Shopkeepers say they have record turnovers" "Come on, a bit faster so I can get home" "And who's waiting at home?" "I don't want a divorce" "No but out with the old and in with the new, right?" "And that wedding ring is plastic." "You look ridiculous" "Section 3 in the Center Asfaleias." "Any movement?" "I have this car that I can't sell." "Good condition." "It idles 1000-1200, above normal" "And when when it warms up, 2000 rpm" "Tell me now what is it?" "And the engine is warm how should it idle?" "600." "Why?" "normal turnover 600?" "Yes 600 rpm" "Shit. turnover" "We are too dumb" "No I'm the dumb one that still has the car" "We are too dumb, too ... we're idiots." "Nobody will rob the store" "They want it all." "No risk at Christmas, it's crowded" "What armoured car company picks up the cash?" "Stoev who collects the money from these stores Hipertehno" "Wait, wait" "Come Stoev tell me which company collects the money from this chain ..." "Hipertechno" "Tell me where the van is located now" "Todorov where you are?" "Come in, you're late" "Traffic congestion" "It Christmas, holidays you know" "Christmas miracles" "The company" "Company Sirius 8, clear." "Travels to the last shop" "Where Is he?" "The Mall in Sitnyakovo" "Todorov, Todorov get to the Mall at Sitniakovo" "Okay Popov over." "We're heading to Sitniakovo" "Bye, Happy Holidays" "It's my wife, just a minute" "They should have come out by now" "Choose" "What are these, Rosen?" "Are we robbing a Sexshop;" "It's all they had" "So, that's that, okay?" "Yes Lock the doors and let's go" "Hey what are you waiting for?" "Relax" "Open the door!" "Open the door!" "General alert, General alert." "Armoured van robbery on level 3" "Open the door" "Let's go" "Where did they come from?" "I don't know, go" "Popov, Block the exit" "Todorov block the exit on level 3" "Come on, come on, move." "Go go." "Ivo, Ivo" "Ivo are you okay?" "Ivo open please" "Bring me the key from another door, quick, quick" "What happened?" "Go to pharmacy, go quickly" "I'll stay here" "Go." "Hurry and get a first aid kit" "Breathe, breathe" "I'm not what you think" "Thank you" "Two ampoules of morphine" "I need a prescription" "Yes Newsflash" "Get it." "Quickly" "Quickly" "What are you doing here?" "I've arranged for you to become a protected witnesses" "I want you to come with me now" "You'll meet with a man, he'll ask a few questions" "I can't" "Ivo is injured" "And?" "We must help him" "You're crazy" "He saved my life" "And I don't take chances!" "It's not your fault, It's my fault, everything" "You've changed" "I can't go now" "Sorry" "I can't" "Good evening" "Good evening" "My father is a corpse" "How's it going?" "You catch the bad guys today?" "No, they got away" "Is something wrong?" "Don't you see that I I'm not in the mood?" "Nothing happened" "We screwed up again" "Hey, Dad remember that I wanted to talk about something?" "Go ahead" "There's a new band ... the girl is very good and ... they're looking for dancers" "Dancers?" "What happened to the shooting?" "Dancing?" "Please, I remember your last company" "No, there's a dance school" "We'll rehearse there" "Maybe when school is finished" ""I had a great time today." "Will I see you again?"" "You'll be late?" "Well, only if you call us" "Who was it?" "It was my mother" "She wants to meet tomorrow" "When did you do the decorations?" "Well it's Christmas" "Yes, it's Christmas" "You surprise me" "Not unpleasantly I hope" "I'm listening" "Do you still want to support my campaign?" "Read the interview?" "5 minutes ago" "And?" "I'd almost think you wrote it" ""CHRISTMAS ROBBERY 2.5 MILLION STOLEN"" "What is it?" "Ivo Can you come to the office?" "I have something for you" "Don't worry, there's no problem" "If you don't charge him in 20 minutes then release him" "So I have another ... 20 minutes" "The chances are 1:3.5 billion" "Know what that is?" "Can I see it?" "Please" "It's a DNA test" "If you say that chances is 1:3 billion ..." "And a Half" "Yes ... then your client is involved in murder" "Murder?" "Boris Zhelev." "The MP" "He died a little while ago" "This test is illegal" "Really?" "If necessary, we'll do it legally, bit I don't think the result will change" "Why did you do it?" "For us" "It's worth the risk." "I took a chance" "For us?" "If you want to escape, if I want to escape, then we'll need money" "More than are I have" "I ran away for this?" "You haven't gotten away yet" "Djaro will find me, and he'll find you" "Listen to me   no one will hurt you" "And where were you yesterday between 9 and 9:30 in the evening?" "Obviously you already know" "And why take chances with a fucking armoured van?" "Because the money was worth it" "And my name is not?" "Now why would I give everything to you down to the last penny" "Who was with you?" "Only outsiders" "If someone connects me to this story, You'll pay for it" "I want my money" "The newspaper gives the amount" "Oh, and something else"