"[electricity crackling]" "[atmospheric music]" "♪ ♪" "[Julee Cruise's "Falling" playing]" "♪ ♪" "[intense ominous whooshing]" "[wind whipping intensely]" "[whooshing stops] [soft whoosh, thud]" "[waves lapping distantly]" "[ominous atmospheric hum]" "[odd reverberations]" "[atmospheric music]" "♪ ♪" "[Cooper] Where is this?" "Where are we?" "[odd reverberations]" "[indistinct breathy noises]" "[loud pounding] [foreboding atmospheric music]" "♪ ♪ [loud pounding continues]" "♪ ♪" "[eerie humming] [loud pounding] [eerie humming]" "[loud pounding] [eerie humming]" "[indistinct breathy noises] [humming continues] [indistinct breathy noises]" "[ominous atmospheric music] [indistinct breathy noises]" "♪ ♪" "[brooding tone] [soft electrical hiss]" "[tense atmospheric music]" "♪ ♪ [high-pitched static]" "[indistinct breathy noises] [loud pounding] [high-pitched static] [pounding continues]" "♪ ♪" "[rumbling tone]" "[pounding continues]" "♪ ♪" "[indistinct breathy noises]" "[pounding continues]" "[atmospheric music builds]" "♪ ♪ [lever clanks] [electricity crackling intensely]" "[gasping] [dress flapping]" "[structure squeaks, creaking softly]" "[atmospheric music]" "♪ ♪" "[distorted voice] _" "[metal grating, hatch clanks]" "[ominous atmospheric hum]" "[fire crackling]" "[ominous atmospheric music]" "♪ ♪" "[soft electrical humming]" "[ominous music intensifies]" "♪ ♪" "[intense ominous music stops]" "[intense ominous music resumes]" "♪ ♪" "[intense electrical scratching] [tense ominous music] [electrical scratching]" "♪ ♪" "[electrical thud, hiss] [oddly reverberating] _" "_" "_" "[electrical scratching] [intense electrical hiss] [electrical power fading]" "[electrical scratching] [ominous atmospheric music] [tires squealing] [engine revving] [electrical scratching]" "[loud pounding]" "_" "_ [electricity sputtering]" "[pounding continues] [electrical sputtering continues]" "[pounding continues] [loud thrumming]" "[tires squealing]" "[tires squealing]" "[electrical scratching]" "[tires squealing]" "[thrumming continues]" "[groans] [soft electrical scratching]" "[groans]" "[gags] [stifled gagging]" "[loud thrumming] [electrical scratching]" "[birds calling faintly] [sirens wailing distantly] [car engine revving distantly]" "Mm." "Dougie, what is wrong with your arm?" "I don't know." "Huh." "I think it fell asleep." "It's sort of tingly." "[chuckles]" "I'm kind of tingly, too." "[chuckles]" "I'm gonna go wash up, okay?" "Mm." "Mm." "[grunts softly] [sighs]" "[atmospheric music]" "♪ ♪" "[sighs] [groaning]" "[ominous whoosh]" "Oh!" "Oh." "[groans] [grunts] [breathing heavily] [ominous atmospheric music]" "♪ ♪ [shower running]" "[groaning]" "[light thud] [grunting]" "[ominous scratching] [ominous atmospheric music]" "♪ ♪ [heaving, vomits] [coughs] [vomits] [groaning, coughing]" "[sonic pop]" "What the fuck was that?" "Dougie!" "[stifled gagging] [ominous atmospheric music] [ominous scratching] [intense electrical scratching] [ominous music stops] [stifled vomiting] [stifled groaning] [intense electrical scratching] [vomiting]" " [intense ominous scratching] - [vomiting] [gurgling] [spittle dripping] [bird calling distantly]" "[electric guitar strums] [atmospheric music]" "♪ ♪" "I feel... funny." "What's happening to me?" "[oddly reverberating] _" "_" "_" "What?" "_" "_" "_" "_" "_" "It has?" "[flesh squishing softly] [soft ominous music]" "♪ ♪" "That's weird." "[ring clinking on floor] [loud ominous pop] [soft whooshing]" "[soft warbling]" "[warbling intensifies] [electrical hiss] [soft whooshing]" " [electrical crackling] - [squelching] [soft warbling] [loud electrical crackling]" "[soft atmospheric music]" "♪ ♪ [odd reverberations]" "[atmospheric whooshing]" "[ominous atmospheric music]" "♪ ♪" "[electrical scratching]" "[electrical scratching, music stop]" "[Jade] What was that noise, Dougie?" "Where are you?" "Dougie?" "Oh, my God." "Dougie, what the hell?" "Where'd you get that suit... and haircut?" "[chuckles]" "Have you been wearing a rug all this time, Dougie?" "[sniffs]" "Mm." "Oh, my God, are you sick, Dougie?" "Come on, we got to get out of this house." "[footsteps departing]" "[Jade] Come on, Dougie!" "[house alarm beeps] [locks clicking]" "Dougie." "Dougie, did you forget something?" "Your shoes?" "[sighs] I'll get them." "[locks clicking] [house alarm beeps]" "Dougie!" "Could you quit fucking around?" "And put on your shoes." "Here." "Put on your damn shoes!" "[sighs]" "Come on, let's go." "All right..." "You do have your keys, right?" "[sighs]" "[key jingles]" "_" "You mean Jade has to give you two rides?" "Yeah, she just drove by in a Wrangler." "Looked like maybe two people, but... his car's still here." "[static whirs]" "I'm all set near the entrance." "If he's in the car, I'll get him here." "[static whirs]" "Once you find your wallet or your cell phone, a pay phone or some money, you can call AAA, Dougie." "They will help you." "[sighs]" "Jade give two rides." "Oh, my God." "[rifle cocks]" "Gene... he's not in the car." "Yeah, he must still be inside." " I'll load up his car." " [static whirs]" "All right." " I'll see you at Mikey's." " [static whirs]" "[woman] One-one-nine!" "One-one-nine!" "One-one-nine!" "[device clicks]" "[engine turning over] [woman] One-one-nine!" "[sniffles]" "[sniffles] [sniffles, breathing heavily]" "[grunts]" "[bird cawing distantly] [siren wailing]" "[gags, coughing]" "What the hell, Billy?" "Oh, God, something awful's in there." "[gags]" " Dispatch." " [static whirs]" "We need an ambulance." "And tell them to bring gas masks." "There is something bad in this vehicle." "[coughing and gagging]" "Come here. [grunts] [coughing]" "You'll be all right." "[birds chirping]" "_" "_" "We laid everything out, Hawk, and we can't find anything that's missing." "If it's not here, then... how do you know it's missing?" "But if it is here... then it isn't missing?" "This... is here." "Let's sit down." "Let..." "Let me sit down." "Let's start from the beginning." " And..." " Don't say a thing." "I need to think out loud." "Something is missing, and I need to find it." "And the way I'm gonna find it has something to do with my heritage." "You're an Indian." "Yes, Lucy." "And apparently... that's the way I'm gonna find what's missing." "[gasps]" " Aah!" " What is it?" " Aah!" " Are you okay, punky?" "I know what's missing!" "What's missing?" "The bunny!" "The bunny." "I ate that bunny!" "[Andy] That's missing." "That's missing." "Do chocolate bunnies have anything to do with your heritage?" "No." "It's not about the bunny." "You ate the evidence, Lucy?" "I know!" "I never did it again." "And I only ate one." "And I never did it again." "But I had a problem at that time with..." "And I don't like to say this in front of Andy." "But I had a bubble... of gas." "And I had read... [sniffs] that sometimes chocolate, which I love, can be used as a remedy, maybe by indigenous people." "Is that true, Hawk?" "Do you use chocolate as a remedy for gas?" "Do you want another bunny, punky?" "I can get you more bunnies." "It's not about the bunny." "Is it about the bunny?" "No." "It's not about the bunny." "[sighs with relief] [motor creaks softly] [spray can rattling]" "[spray can hissing]" "[motor creaks softly]" "[motor creaks softly] [spray can rattling] [spray can hissing]" "[motor creaks softly]" "[motor creaks softly] [spray can rattling]" "[engine turns off] [sighs] All right." "Go inside, Dougie." "Someone will help you in there." " In there." " Right." "And I think you should try to forget you ever met me." "Shouldn't be too hard for you." "Now, here's $5." "Call for help." "Call for help." "Right." "And I think you should maybe call a doctor or something because I think you might've had a little stroke or something." "Something." "Yes." "You can go out now." "[soft atmospheric music] [oddly reverberating] _" "Dougie, go." "[sighs]" "Come on, let's get you out of here." "Come on." "Let's go, Dougie." "Right, right." "[exhales deeply]" "[exhales deeply] [engine turning over]" "[door clunking steadily]" "[buzzer sounds] [door clunks] [buzzer sounds]" "[door clunking steadily] [slot machines ringing, coins rattling]" "Call for help." "In the back, Jack." "[indistinct chatter]" "Hey!" "You're gonna need some change." "[mumbling] Some change." "Some change." "Well, how do you want it?" "You gonna play a game?" "Game." "What game are you gonna play?" "Call for help." "[coins rattle]" "[machines ringing, bells dinging]" "[coin clinks, machine chimes] [lever clicks] [machine chiming]" "[coin clinks, machine chimes] [lever clicks] [machine chiming]" "Hello!" "[machine chiming wildly]" "[electric guitar strums] [atmospheric music]" "♪ ♪" "[coin clinks] [lever clicks] [machine chiming] [dinging]" "Hello." "[alarm blaring]" "Ah, you broke that one." "You broke it real good." "Broke it." "Sure did, pal." "[electric guitar strums]" "♪ ♪" "[coin clinks] [machine chiming] [lever clicks] [machine chiming]" "Hello!" "[machine chiming wildly, alarm blaring]" "[computerized voice] Mega, mega jackpot." "Congratulations, sir." "You are a mega winner." "You've just won two mega jackpots for a total of $28,400." "It's much more than these quarters." "Call for help." "Oh, well, that's what I'm here for." "Let me get you a bigger bucket." "[electric guitar strums]" "♪ ♪" "No." "[softly grumbles] [machines ringing, bells dinging]" "[electric guitar strums]" "♪ ♪" "The nutcake left." "Joe, you watch this one." "[static whirs]" "[coin clinks] [lever clicks] [machine chiming]" "Hello!" "[alarm blaring]" "[blaring continues]" "[coin clinks] [lever clicks]" "[machine chiming] [alarm blaring] [exclaiming]" "Oh!" "Oh!" "[blaring continues] [laughing]" "Albert?" "He's been officially accused now of brutally murdering his wife." "He claims he's innocent and knows who did it, but can't say because it would breach national security." "However... he got word to Chris here that these items, which he placed in his garden in Georgetown, are the clues to the identity of the killer." "The congressman's dilemma." "All right, you all can go get to work on this." "And, Tammy, you stay and show me and Albert what you found in New York." "Thank you all." "You're welcome." "[TV beeps]" "[TV beeps] [sighs]" "NYPD doesn't have a clue what was going on here." "They don't even know who owns the place." "Apparently there were guards on duty 24-7, but they can't find any of them..." "Only the victims..." "Sam Colby, Tracey Barberato..." "Have been ID'd." "They confiscated hundreds of digital files showing various angles of this glass box." "Once in a while, they show some blurred shape pass through, but only a few frames." "Then on the night of the murders, on camera, this appears." "[TV beeps]" "What the hell?" "The other cameras saw nothing." "And as soon as this thing moved, it disappeared." "Forensics?" "The bodies were violently mutilated, but no prints, no DNA, no fibers." "Completely clean." "Nothing." " [intercom beeps] - [woman] Director Cole?" "On your phone, it's Cooper." "What?" "On your phone, it's Cooper." "[atmospheric music]" "Albert." "♪ ♪ [clunky jazz music] [soft atmospheric music]" "♪ ♪" "This is Cole." "Yes, I'll hold." " Is it him?" " What?" "[shouts] Is it him?" "Yes, I hear you." "[Gordon] What?" "Where?" "Are you sure it's him?" "What do you mean "trouble"?" "All right, we'll be out there first thing tomorrow morning." "Set up an interview for nine o'clock sharp." "♪ ♪" "Albert, we're headed for the Black Hills of South Dakota." "[Albert] The Black Hills?" "Seriously?" "As happy as this news makes us, Albert, we can't put this on the radio." "Perfect." "I've been dying to see Mount Rushmore." "It's good you want to hurry." "We fly at dawn, and, Tammy, you're coming with us." "[door shuts]" "The absurd mystery of the strange forces of existence." "How about a truckload full of Valium?" "[The Cactus Blossoms playing "Mississippi"] [both] ♪ I'm going down ♪" "♪ To the sea ♪" "♪ M-I-S-S-I-S-S-I-P-P ♪" "♪ ♪" "♪ I watch the sun ♪" "♪ Yellow and brown ♪" "♪ Sinking suns ♪" "♪ In every town ♪" "♪ My angel sings ♪" "♪ Down to me ♪" "♪ She's somewhere on the shore ♪" "♪ Waiting for me ♪" "♪ With her wet hair ♪" "♪ And sandy gown ♪" "♪ Singing songs ♪" "♪ Waves of sound ♪" "♪ There's a dive I know ♪" "♪ On River Street ♪" "♪ Go on in ♪" "♪ And take my seat ♪" "♪ There's a lot of friends ♪" "♪ I'll never meet ♪" "♪ Gonna take a dive ♪" "♪ Off River Street ♪" "♪ ♪" "♪ You look different ♪" "♪ From way down here ♪" "♪ Like a circus mirror ♪" "♪ I see flashes ♪" "♪ Of you on the surface ♪" "♪ ♪" "[electricity crackling]"