"Episode 9" "Are you alright?" "What?" "What happened?" "!" "This..." "It's me." "It's me." "Me!" "I think it's really me!" "I'm normal again." "I'm normal again." "We have really come back right?" "While I got to look at a handsome face, and now I'm looking at one that looks like a bean bun, I'd say so." "Hearing you talk without any manners, it seems that I'm correct." "Anyways, it's been a while." "Yes." "However, what do I do with this?" "Ah!" "Right!" "Since we changed right at this situation, there really must be a God." "What do you mean?" "The good triumphs over the evil." "You've made your bed and you must lie on it." "Words have a way of coming true." "You've heard these kind of sayings before, right?" ""I'm never going to let you out." "Learn your lesson."" "Who was the one that said that?" "Well..." "When I was screaming and yelling, that was because it was so loud and noisy." "It's called being concerned so you can listen to my voice and gain strength." "I know." "That's why I'm strengthened enough to go home." "You had some beef soup, so you shouldn't be that hungry." "Then..." "learn your lesson!" "Look here!" "Hey!" "Hey perverted man, definitely don't settle." "Earlier, he hit you really hard!" "If you don't want your 5th vertebra to turn into the 6th one, beg for the staff's forgiveness." "If you don't, you're dead!" "Stop it." "Stop it!" "What are you?" "What are you to make me so frustrated?" "It seems you don't know who I am, but..." "I'm the person who's lived upright for the better part of my life, not knowing what a settlement is!" "Aren't you going to be quiet?" "What have you done right to be so loud?" "!" "Officer, work hard!" "I'm going." "Where are you going?" "How can you leave me?" "You should stay with me till the end!" "You over there be quiet too!" "Officer, take him away until the lawyer comes." "Yes." "Whe..." "Where?" "Why me?" "Why isn't Lawyer Park here?" "And what did Detective Soh say?" "His speech changed yet again..." "This is the time for lawyers to step in, why are you asking for a detective?" "And you told Lawyer Park not to come." "I did." "I did... but how could you not come even if a person says not to?" "He could think "Maybe I should go just in case..."" "Perhaps, he might have came and then left." "Since he's on his way now, he should be here soon." "I'll double check." "Tell him to step on it no matter what!" "Tell him I'll pay if he gets a ticket." "Ah, you're being totally noisy!" "Let's be quiet!" "If you start shouting at me then..." "Hey there..." "Hey...." "Usually, I don't ask these types of things very well, but... where'd you buy these clothes?" "These clothes are not for you to take lightly of." "Hey there!" "I'm asking you where you bought them!" "You shouldn't be ignoring me." "Later when you find out..." ""Ahhh..." "I was in a jail cell with that kind of person..."" ""Way to Hyun Bin"" "Welcome to special..." "Secret Night Club..." "Secret Night..." "Secret Night Club..." "Oh!" "Wait a minute!" "Oh, why are you going around, getting hit by the rain?" "Oh it's really been so long!" "Have you been well?" "Nothing out of the ordinary?" "I've missed you so much, girl!" "What are you talking about?" "We just saw each other a while ago." "Eww!" "These good clothes got all soiled!" "Crazy." "Was I wearing these clothes and running around?" "What?" "No, no..." "Let's go in." "I have so much to tell you." "What is all of that?" "What do you mean?" "You're the one who bought all of this!" "Me?" "What are you doing just watching me?" "You should've stopped me!" "What is wrong with you?" "How was I supposed to stop you?" "!" "This morning, I left everything as it was." "When I came back, everything was like this!" "You mean I did this without you knowing?" "What is really happening to you?" "There's not even a place to sit anymore!" "That chandelier over there... it's really awesome!" "Because of this table I can't even open the refrigerator!" "I'll clean it up." "Don't worry." "Aaaahh this man really!" "Hey!" "What are you doing?" "Why?" "You said to change clothes with the doors closed!" "Saying I don't have any familial manners." "You said to learn familial matters from you!" "I said that to you?" "Even my underwear and bras, you said not to lay them out and expose you to them... so I... every night..." "I... blow dry them..." "You don't even scrub my back!" "How can you not scrub my back because..." "it's too dirty for you?" "It's not like that!" "I didn't really say...!" "I'm going nuts!" "Ah Young!" "Ah Young, I didn't really say...!" "What?" "Joo Won did what?" "He gave a VIP guest a beating." "So now he's at the police station." "He's at the police station?" "He got arrested?" "That's not it!" "He even changed his signature." "Changing his signature means" "That boy hasn't come to his senses!" "The time has come to fix that mental patient." "But what's the reason for it?" "Yes, there seems to have been some sexual harassment between a customer and one of our employees." "But there seems to have been a fault on the female employee's side because" "What kind of nonsense are you making up?" "Huh?" "If it's sexual harassment, then the victim would feel unwanted sexual advances regardless of the situation, it is considered as sexual harassment." "Why do you consider it as over-reaction?" "And plus, a man has to just stand there and watch?" "Even though I think about it 100 times, I still think President Kim has done a good job." "Sis, it's not that..." "Hush!" "If you only have unneeded things to say, then go." "President, just continue with what you were doing." "Oh!" "Oh, right!" "I'm doing it." "But, what are you...?" "This?" "Tomorrow is the 300th anniversary of the day when we met." "She said she wanted chocolate, so I'm making it from scratch!" "He is making this right in front of the person who will get it." "We don't have that much time left to live!" "If I can't watch you while I'm making this, I rather not have started." "Look!" "The color looks good!" "Right?" "Yes." "Madame Moo!" "Your son's at the police station." "Where?" "The police station?" "Joo Won?" "Why?" "Yes." "Right now, we're finishing up and coming out." "Yes." "Huh?" "President Kim?" "Mom?" "He went first." "I'll give you the further details tomorrow." "Yes." "Mom already found out?" "It seems that Mr. Park went straight to your grandfather's house." "He seems extremely angry." "That man, seriously." "How can you be at my side right now?" "You should have gotten my car by now!" "Where's the car?" "We don't have the car." "You and I rode in the police car." "What?" "Then what are we waiting all this time for?" "Santa Claus?" "If we don't have a car, then you should be summoning another!" "People are staring at us!" "If you stopped yelling, people wouldn't be staring." "Look at this!" "Have I been good to you these past few days?" "But now that I'm complaining, you want to yell at me, right?" "You're so dead." "Umbrella." "I don't have it." "Would you like to share it together?" "You will run in the rain." "You will buy the most luxurious umbrella." "Or else you will be dead." "You haven't changed one bit." "Now as well as the time that you bought that shabbier than a plastic bag in front of me," "You don't even think of me for 5 minutes." "Who is it?" "It's me." "Open the door." "You came out faster than I thought." "Could it be because you're rich?" "I can't be in an interior that is run down for very long." "Thanks to you I opened a new chapter in cultural exchanges with an alienated class." "You made the mistake, but I have to pay for the fees." "As soon as our bodies have switched, you just run away?" "Right?" "Oh my you scared me!" "Oh!" "Director!" "Oh!" "You came?" "You're eating at night again?" "Pardon?" "Come in!" "And you, follow me outside." "The Director... why is he here?" "Is he... looking for me?" "I'll be back." "Oh!" "You came?" "Come in!" "Isn't he using informal speech?" "Very friendly informal speech?" "Say it!" "How do you feel about running away like that?" "I'm sorry about that." "I was really happy to be back in my own body." "I was scared that if we stayed near each other, we'll get switched again." "And so I ran away." "I'm sorry." "That if we stayed near each other, we'll switch bodies again?" "Who said that?" "Just what I thought." "Then, I guess we won't see each other." "Wouldn't it be nice if we didn't?" "And, I'm also sorry that I have hit a person with your body." "But even if we went back to that situation, I would have done the same thing." "By law, they don't hit people that have money." "It might take some time, but I'll pay back the fine." "Because I'm the one that caused the problem." "And all those luxury items in my house, take them all with you." "How are they luxury items?" "They're basic necessities." "You have a bad habit of saying thank you in a strange way." "If you are done arguing about everything you wanted to argue about, you can leave." "I didn't come here for that." "Then, why'd you come?" "I came for this." "Congratulations!" "For becoming Gil Ra Im again." "You, too." "About repaying back the fees, I think it's a great idea." "The responsible attitude, I really like that." "Come to my office tomorrow." "Decide if you are going to pay in monthly installments or pay in a lump sum." "I'm going." "My one in a million, top of the class umbrella..." "I left it inside." "Why are you alone?" "They all left a few minutes ago." "Why didn't you leave?" "I have to resolve that issue with you." "If the problem isn't resolved, it always seems to get bigger." "Seeing you know in and out of the legal issues, you must be a regular at the police station." "What about the person who leaked the music source?" "Did you catch him?" "Why don't you try finding the composer of the original song?" "What's the use in finding him?" "I will be only reprimanded for copying his song." "Then, I believe that I'm done here and I'll get going." "Where are you going?" "You're not in the clear yet." "What's wrong with this guy?" "So I figure you know the person who leaked it." "You know who it is but can't capture the person, but you still need someone to blame in order for this to go away." "You want me to be the scapegoat?" "Will you?" "Scaredy cat..." "It's raining hard." "Sleep here and then go." "You don't even have a car." "I'm tired and have no energy to take you back." "Just stay here and go back in the morning." "How would you like your meal?" "I'm fine, but prepare a meal for him." "Also, prepare a room for this guest." "How is it?" "There's no wiggle room." "With this, it'll be judged as plagiarism." "I think so too." "If it's this bad, we can't even say it was used as a reference." "There were a few singers who had the same thing happen to them by this composer but didn't get caught." "That's because he's not famous." "Then what should I do?" "Isn't there any other solution?" "Unless the composer admits plagiarizing with his own mouth, there's no other way." "All the articles will talk about it by tomorrow." "This is a situation in which Oska will be blamed for everything." "But, Woo Young really didn't know about it?" "What are you saying?" "Are you saying that he knew, but still went ahead with it?" "Woo Young isn't this kind of person." "Is there a way to find out who the original songwriter is?" "Ah..." "Really, this girl..." "What's this?" "Oh right, the cellphones..." "What bad taste she has!" "Dol-Chu?" "(moron)" "What?" "This is Kim Ddol Chu." "I think we switched cellphones." "It seems to be so." "Bring over my cellphone." "What's the password?" "Hurry up and tell me." "Ah..." "The password?" "The password is..." "Oh!" "My phone is about to die!" "Hello?" "Hello?" "The phone you are calling is not in service..." "Ah geez!" "32-27-32." "Ah, those are your measurements!" "I'll give you a hint." "The password has to do with 'constellations'." "Constellations?" "Stars?" "Are my eyes remarkably shining because a star has fallen right in front of me?" "If it really is that, you're seriously dead... 76-08-18 (Oska's birth date)" "You won't get away with this!" "It feels so good!" "Very good!" "So good!" "My bed is the best!" "Ah, but, that... there was nothing that happened between us these past few days, right?" "Did I do anything out of the norm or behave strangely?" "While you were sleeping, did I do anything to make you feel awkward?" "Or make you feel embarrassed?" "What are you going to do now?" "You're making my life so miserable!" "The bed, too!" "You said it's yours, so isn't it enough that you kick me to the floor?" "You slept on the floor?" "Wow..." "You've really changed!" "What kind of money do you have to buy all of that?" "You don't think I know the President bought it all?" "I asked you to let me be late with the utility bill for 3 days, but you refused!" "I..." "I didn't let it slide?" "Didn't you say that a needle thief would eventually become a cow thief?" "That that was for sure!" "You said you're as exact as a knife!" "That human, really!" "Ah Young, that's really not how I feel!" "Really!" "Ah, I don't know!" "I have to go early in the morning, so set my alarm clock!" "Oh, I understand." "Don't you worry." "I'll wake you right up!" "I came here for this." "How am I in your memory?" "Back then, what was I to you?" "What should I do?" "I'm sorry." "For me, you were an over the hill star." "But I guess you were thinking about marriage." "You're more innocent than I thought." "How disappointing..." "I started feeling bored of you." "Why didn't you wait a bit more?" "Then... this would be a clean breakup." "Even though we didn't have a clean breakup, we weren't totally fallen for each other either to have lingering attachment." "It wasn't love for us." "That's how I thought of it." "Who was that woman before?" "That shabby woman with Kim Joo Won." "I said not to dare speak of her that way!" "She's my guest." "Don't you know what that means?" "She's the woman that I'm seeing." "Liar." "She's not your type, that woman." "Do you think you were?" "Don't lie that you wanted to protect me." "What you really wanted to protect was your pride, wasn't it?" "It has been a long time." "I'm not in the mood to joke around." "I'm not joking." "I was in a very far place and came back recently, even you can't imagine." "Did you drink?" "You didn't realize it, but at that time, it wasn't me." "Possibly, are you on drugs?" "I assume that I have been quite friendly to you for the past few days." "But that definitely wasn't my sincerity, so throw those thoughts away." "I told you that I'm not in a mood to joke around." "If you're just bored, then go." "Is it because of the songs that leaked?" "Did you block it?" "How can I block the internet?" "If the case of song plagiarism is known to the public" "What are you going to do then?" "I'll be a plagiarizing singer!" "Hello." "This is Gil Ra Im." "Did you solve that matter well?" "Don't worry too much." "Everything will work out well." "How did she know my phone number?" "Who is it?" "You don't need to know." "It's okay." "I believe it will work out well." "Thanks for worrying ^^" "So that means she looked through my cell." "What?" "That was Gil Ra Im before, right?" "I thought you were strange... did you get telepathy?" "I know women's thoughts too well." "But there's something that I'm curious about." "Why do your fans wear socks with your face on them?" "Do you like it when your face is on a sock that smells when you take your feet out from your shoes?" "Why?" "Does Ra Im wear my socks?" "Are you crazy?" "!" "Why would Gil Ra Im do something like that?" "Her liking you isn't very serious." "If you ask her what celebrities she likes, you're at the level where she would think for about three seconds and then respond," ""Oska"?" "I'm going." "But, why aren't you wearing that sparkly tracksuit these days?" "Don't mention anything about that tracksuit again." "I'm going to change brands." "To one that hasn't launched in Korea yet." "Either way... whatever I wear is going to be sold at Dong Dae Mun anyway." "You should call Ji Yeon!" "You're acting really strange!" "Aigoo." "I told you that we have been preparing to sue the composer!" "We didn't really know about the plagiarism." "How do I know where the composer is?" "We really didn't know anything!" "We're the victims here." "Yes." "What do you mean by being intentional?" "What?" "Yes." "What are you..." "What!" "Why are you answering those phone calls?" "Then, shall we just wait and see after the media talks about the plagiarism of your song?" "It's not like we didn't know this would happen." "So it's okay because we knew that it would happen?" "You want to just sit and be taken advantage of?" "Thanks to this, my name will be the top search topic... for the first time." "What are you talking about?" "What does Seul (the director) say?" "Why did she do this to you?" "I'm also curious about why she did that." "What are you talking about?" "You didn't meet her?" "What should we do about the autograph session?" "Of course we'll have to go!" "How can you talk about autographs in this situation?" "We should do it even more so now because of the situation." "If we cancel, then it'll be like you admitting you're guilty!" "I will handle with the media." "You can just make yourself look great and go do the autograph session." "I will let them issue the rebuttal article, saying we are innocent." "Who will believe that?" "Do they ever write an article on the internet to make people believe?" "After finding out that the song was plagiarized, we stopped filming the music video and the song wasn't even officially released." "What is the matter?" "People do not care about "the fact" if the things turn out this way, I am just a plagiarizing singer." "Cancel my schedule." "Hey!" "Where are you going?" "Hey, if you don't want to resign as of this month, you make sure that he sticks with his schedule." "Do you understand?" "He always tells me to do hard things." "What!" "?" "Where did he throw my cell phone?" "It was brand new." ""I'm the President." "The President has come, so what are you going to do?"" "Totally cool!" "Totally cool!" "I was fanatically clapping for his move, and I was scolded by the manager." "Really?" "I missed you so much girl!" "Omo!" "Ah, sorry." "There's so much I want to tell you." "But I'm going crazy because I can't." "Seung Mi unni didn't come today." "Our president told her to have a break for a few days and he even bought her daughter some presents." "Really?" "How could a person change like that overnight?" "Maybe, he came to understand the hardships of employees out of the power of love toward someone?" "The power of love?" "Who is that someone?" "Who knows?" "The President came." "Hurry and come out." "Why are they like that?" "You became a hero after you took a swing at the guy yesterday." "People love violence too much." "What?" "President Kim took the escalators?" "Yes." "He also didn't greet a single one of the workers." "What the heck is his scheme?" "Why does he keep doing this and that?" "Isn't it like a refined mental game to disturb us?" "A mental game?" "But, then, what is our scheme that President Kim is trying to disturb?" "He asked all of us to gather at his office." "Then, it is better for you go there to figure it out." "I have to go." "By the way, what kind of comment is the most aggressive for him?" "I wrote down a few of them." "Why are you looking at me with those eyes...?" "Is something wrong?" "Is there something you don't like about me?" "Huh?" "Do you have time after work?" "This is actually about our company's confidential issues." "I would like to discuss with you regarding the personnel changes." "With... me?" "Why?" "Are you tired of me relying on you all the time?" "How can that be?" "I'm thinking of firing Lee Ah Young from the VVIP personnel." "President!" "What?" "Are you going out with her?" "You're not." "You only saw her once or twice accidentally." "That's everything." "Then, what's wrong about it?" "Ah, that is it, but..." "Well the reason is..." "Ah, you see." "Whatever, we'll talk about the specifics later." "Let's do all the work that's been piled up." "Give me the papers to sign." "There isn't anything to sign." "You signed all of them last time." "I did?" "You're saying that I signed?" "It's over there..." "Why didn't you stop me from signing all these?" ""You can't do this!"" "Is it that hard to say!" "?" "It's a heart!" "Heart!" "I was also very surprised." "I thought that you just changed it to a pretty new signature." "Is it possible..." "for me to ask..." "whose idea the Christmas event was?" "It was an idea that our department submitted." ""If it snows on Christmas Eve, our store will explode with free giveaways for couples."" "It's an idea that we use every year, and it seemed just as good now as before... so you bring the same idea again?" "It'll be difficult if you want to solve it now." "You have already signed it." "That is why I asked, with a hesitant look on my face, "Is it possible..."" "Didn't you feel like I tried to speak respectfully?" "If it snows on Christmas, it will be nice and simple to award the gift ticket by drawing..." "But do we really have to do an event that every Tom, Dick and Harry does?" "Why do we have to have a couple's event?" "Those who want to spend money but don't have a lover, and those that just watch a special program on TV ...can't we have them as our target audience?" "These days there aren't many without partners." "Do you have a girlfriend Mr. Park?" "I have a wife." "There you go." "I know an amazing girl but she is single." "I want to change the plan so that it caters to singles." "Christmas must be full of rain." "If it rains on Christmas, we should give the winner one lot of the Bisong resort." "Unprecedently." "What?" "What?" "What?" "President, the cost for something like that will be $70,000." "It's not the time for you to interfere like this!" "Are there bigger possibilities of snow on Christmas day or rain?" "Well... there's a better chance that it will snow." "Wrong." "There is a higher possibility of nothing happening at all." "Then it's the possibility of snow." "Then snow and rain together." "The chances of rain are the least probable." "People tend to be more excited about the smaller probability to win." "Why?" "If the probability is lower, then the reward will be even bigger." "It seems like you'll have another all nighter." "Oska Music Leak" " Plagiarism Controversy Follows" "Oh, when did you arrive?" "You had said not to come for a few days..." "Because I felt frustrated." "Nothing happened, right?" "Yesterday, Oska came here." "Here?" "Why?" "We don't know either." "He was really angry and looking for the Director." "He was angry?" "Yes." "I thought you weren't coming for a few days." "That's... not..." "I also thought so." "But I had some things to take care of so I came back." "What's the matter?" "Could you please leave us alone?" "What happened?" "The article is out." "Do you have time to stand here?" "Was it you?" "What?" "I was told that the music source initially leaked through an IP address here." "The person who leaked the music source," "I'm asking if it was you." "Are you... suspecting me right now?" "At least you seem to have a conscience." "Seeing how you got pale." "What was the reason?" "Is it because you were upset about me screwing up with the music video?" "Or..." "Since I am not interested in you as before, are you trying to get my attention?" "It seems you didn't come here to confirm." "You already believe that it was me." "But I... wouldn't go that low." "No." "you're someone that can do anything." "You can betray me, and go abroad with the man that I hate the most." "You can marry my younger cousin to piss me off." "You're that kind of a person." "Then, you, doing something like this, isn't it too easy?" "Since you think of me that way," "I am thankful." "Just sue me." "Because I don't have anything else to say, just sue me." "Whatever I say, you won't believe me." "It was like that before too." "Rather than my words, you'd believe someone else's words." "Other people must have been more reliable." "Even though you act innocent, the IP address tracked by the police... is right here." "I beg of you." "Let's... never meet again." "You know a couple days ago during the meeting, didn't you download one file using the director's computer?" "Right." "That site... was it a P2P site?" "That's right." "You're stupid!" "One of the file was Oska's new song!" "What should I do?" "You, how" "Firstly, keep your lips shut." "Otherwise, we'll all die." "Got that?" "Isn't that Oska?" "He's going crazy in the newspapers." "Get up." "People are looking." "What to do with the signing event?" "Oh, senior." "Seniors!" "What's up?" "What's wrong with you?" "Have you been well?" "I really really missed you." "What happened to you?" "Did we do anything wrong to her?" "That's not it!" "Anyways, you worried a lot about me, right?" "You don't have to worry anymore." "I don't have any problems now." "It seems like you do have a problem." "I will go see the Director." "She has been frowning a lot recently." "Why is her mood so good today?" "So scary." "Does she possibly have a bipolar disorder?" "I am concerned for her." "Director, you've been caught red handed by me." "You like me." "Then, I have a request to make." "The fact that you like me, I'll pretend that it didn't happen." "So until I die, don't confess to me." "Director!" "I came back!" "I really came back, Director!" "You came back...?" "It's a little complicated to explain everything." "But, the important thing is that I'm not going to act strange anymore." "From now on, I'm not going to act strange anymore." "During this time, I'm sorry." "I've seen the scenario that Director gave me." "But, it was all in English." "I think I'll need lots of help from Director." "What do you mean?" "I was quite surprised that you have done better than I had expected." "Me?" "Just think that during that time, I was out of my mind." "Once finishing interpreting the scenario," "I will figure out the demonstration scene." "Please check my continuous when it is done." "Then, I'll be off to practice." "Oh, that's right!" "I'm really thankful." "For what?" "For signing me up for that event." "Report it to me." "These are the documents that you have mentioned." "The president went to work normally." "From home or outside?" "From home..." "That's a relief." "Wha..?" "What is this?" "The day you gave the money to her, she seems to have used it all." "What?" "That woman really knows how to use money." "But," "Well her taste is too good to be a stunt double." "She's not the usual girl..." "Who her parents are, how and where she grew up, investigate that in more detail." "Understood." "Ah..." "Wait..." "It's too hard." "I'm going to die." "You have been slacking for a while why are you working hard overly?" "We can't." "Ah, we can't!" "That won't do!" "I should make a demonstration film for an audition." "I lost muscle and I feel stiff." "This is disastrous." "Please help me." "Why do you make us confused?" "Did you perhaps get dumped by "I earn a lot of money"?" "The support must be discontinued." "That is why you are trying to work here again?" "You said that you're not going to do this anymore." "You said it was for people who were dumb and that is why we have to use our bodies." "So did you become dumb again?" "You just let me say those things to you?" "You should have killed me." "Can I kill you now?" "It's too late now!" "Then, I'm coming!" "I'll kill her now." "What can I do for you?" "Are you an actress?" "No, I didn't come here to learn." "Actress, are you an entertainer?" "Huh?" "Ah, I'm not that pretty." "But, I hear that quite often." "Do you work here?" "By any chance... do you know a certain Gil Ra Im?" "What about Gil Ra Im?" "Watch out!" "Are you alright?" "Which one of you is it?" "Which one of you is this irresponsible!" "?" "Did you just rescue me?" "I can't let you get hurt." "I can't believe this." "In this situation, when a man rescues a woman..." "Whether he pulls the girl towards him or he gets hurt on her behalf or he flies and swiftly grabs her." "What..." "Shouldn't you do something like that?" "How could you push down a woman's head and fling her on the ground?" "I was in a hurry so what could I do?" "If you get hit by that, you could have broken a bone." "I'll apologize on his behalf." "Our director does not have that kind of sense." "I'm Hwang Jeong Hwan." "We saw each other once, right?" "Really?" "Did you study in New York?" "Huh?" "No." "Then when?" "Ah, I remember!" "On the Roadside tree street of ShinSaDong," "I'm Kim Hee Won." "Joo Won's younger sister." "Kim Joo Won?" "If this is I-earn-a-lot-of-money's sister, then this woman is also..." "But... what are you doing here?" "By any chance... are you Gil Ra Im?" "You were looking for me?" "Yes." "As I can't tell it here, we should go out." "Wait a minute." "I don't usually ask this question." "By chance, are you married?" "You look good together." "It's not that bad." "What about his blood type?" "A." "What about his zodiac sign?" "Since his birthday is in the middle of April..." "Aries!" "If he is Aries with A blood type, then he is serious and calm, loves adventure and competitive!" "He must be passionate about his work." "Is that true?" "Yes." "Well, kind of." "Ah, I see." "People call him "Director" before." "Yes, he's the action director." "Is that so?" "He's a director?" "But, did you come here to ask that?" "Oh, that's right." "I'm like this." "I was curious about something and I wanted to warn you about something." "First, what relationship do you have with my oppa, and what relationship do you have with Woo Young oppa?" "I don't have any relationship with either of them." "If you came to ask a question that didn't need an answering to... then don't come ag" "Wait a minute." "Do you really not have any relationship with my oppa?" "Then why did you accept the money our mom gave you?" "Money?" "I heard that you met with my mother." "She gave you an envelope full of money, but you spent it all in one day." "So you're saying that I received an envelope?" "I'm sorry, but how much did I receive?" "Did you not verify how much you received and just spent it all?" "You're so cool!" "Anyways, my mom is doing a background check on you." "I came because I wanted to let you know." "Why?" "I'm the most normal out of my family." "Oppa resembles Mother and I resemble my father." "GilRaIm" "Hello." "What time is it now?" "I told you yesterday to come to trade our cellphones." "Why didn't you come yet?" "Okay, I'm going right now." "So don't go anywhere and wait right there." "Are you glaring at me right now?" "Why?" "You're not the person that should be angry." "Do you know how much I had to suffer because of the password?" "And what?" "Kim Ddol-chu?" "What does that mean?" "It couldn't mean "psychotic tracksuit guy" right?" "Are you not going to look at me normally?" "Why are you looking at me sideways?" "You went through my cellphone, right?" "Who said you go through my cellphone?" "Do you want to meet my lawyer?" "Yes, I want to meet him." "I really want to see him now." "I want to use your lawyer and meet with your mom." "I think I should tell her, "The person you gave the money to was not me."" "What do you think?" "Did you meet with my mom?" "Is it important if I met your mom?" "I found out that your mom gave me money to get rid of me." "But that you accepted it instead." "You would have found out sooner or later." "Yes." "I accepted it." "So what?" "What?" "Ah!" "This girl, really!" "Use words." "Words!" "Why do you think God gave us human language?" "It's because God wants us to communicate with each other with language, not with our bodies." "Do you have a brain?" "How can you take the money?" "Just because I have nothing, that doesn't mean I don't have pride." "If you accept that money, then what does that make me?" "How could you accept that money?" "Did you have such a low opinion of me to accept that money?" "Of course I should have accepted it." "Instead of saying "I can't accept this money", "This money is too little, give me more." will make her way more speechless." "What?" "I did it for you to beat my mom." "So that my mom would think you weren't a woman to be treated that way." "Instead of you I thought it was a good thing I went out there." "If you had gone there, you would have just said those pitiful I'm sorry a hundred times and came out." "She didn't take the money and kept her pride and left, you think my mom would have applauded that?" "Never." "Whether you accept that money or not, the result would have been the same." "We would have kept seeing each other." "Based on what?" "Because I just said so." "It seems you're mistaken." "But I never want to see your face again." "I don't know how much money you got, but make sure to tell your mom that I said I'm sorry." "And also, make sure to tell her that we don't have any kind of relationship." "And not to worry." "Why don't we have any kind of relations?" "There's something going on between us." "Ah, there is." "The one that you like, the little mermaid." "You told me to think about it before, so I did." "But, I have no right." "Do you know why?" "Because the little mermaid loved that man." "Get out." "I said to get out." "Are you really returning all this?" "Yeah." "I'll send the ones that fit into the box first." "Why so suddenly?" "Did you fight with the president?" "I guess." "Can you put this in the box?" "Really?" "Why?" "Because of me?" "What are you talking about?" "Why would it be because of you?" "Oh, what should I do?" "Really, what a waste." "Oh!" "What's this?" "Who did this?" "What do you mean who?" "It was you." "You were up all night carving out the eyes." "This guy is really a pervert!" "Memo:" "It came out of your pocket while doing the laundry." "Are you seriously crazy?" "In the middle of chaos due to leaked music source and plagiarism..." "How can I come back?" "Do you think it makes sense?" "No, it doesn't make sense." "But nothing is making sense right now." "Why did you cancel that fan meeting?" "If you keep drawing things out, we won't be able to make anything." "All the expenses for composition, recording, studio rental and choreography for dance and others, and making film for music video will all go wasted!" "Ok, it's not like I don't know how you're feeling." "Anyhow, is the audience that easy to manipulate?" "First thing to do is to catch the composer guy to deal with the plagiarism!" "That dude will come back to Korea within this week." "For now you can just handle with your own schedule." "We are innocent!" "Since we are innocent, we have to show people that we can perform as usual!" "Although we are innocent, we are stupid idiots as we didn't even know if my new title was plagiarized." "Plus, without having the most important title song, how can I come back?" "You have practiced another song as a follow-up." "We have the choreography ready, and you have practiced enough!" "What's the matter?" "We're going to make a digital single with that song." "Digital single?" "Are you telling me to do a digital single?" "Hyung." "I'm a Hallyu star." "How can I do a digital single?" "What are you going to do then?" "If we don't do anything right now, the Christmas concert is gone." "We have already paid for the rent for the concert hall, how would you fill all the seats on your own?" "If we fail this album and concert, we will be out of business!" "Frankly, you can live on your heritage." "What would I do?" "And him too?" "The reporters are going to come like bees." "OSKA!" "Oska!" "Oska!" "Oska!" "Oska!" "Oppa!" "Don't say anything." "Okay punk." "Reporter:" "Although the case of the plagiarized song was not clarified yet, why do you unreasonably push yourself to come back?" "Oska!" "Have some strength!" "Oska oppa, I love you!" "Oska!" "What?" "Oska." "Hello." "Aren't you busy?" "I am not busy since people don't like me much these days." "You must be excited, as I'm having a fan meeting only for you." "It must be great for Oska as well, since the fan who you are doing the exclusive fan meeting is pretty." "You are getting more outrageous, the more I learn about you." "A little." "Did you come to see me perform?" "I was worried... and wanted to hear you sing." "It was the best!" "You didn't make any mistakes." "Right?" "Congrats on your 7th album." "It must be a tough time for you but I appreciate you came back strong." "You saw right?" "The fans are doing fine." "So don't be down!" "Well, compared to other fans, Oska fans know how to be patient." "Why?" "What do you fans usually endure about?" "Because of all the scandals Oska had with females." "But it's better than having scandals with men right?" "Higher grounds are great as they have a great night view." "Night lights between alleys are good too." "This area has a good ambience." "Thank you for taking me home." "Go in." "Yes." "Are you getting along with the music director?" "After you left her on the freeway, she was crying the whole way back." "I know I have no right to interfere but a man that makes a woman cry is not a nice guy." "I'm sorry." "I shouldn't have said this- 25 years ago, I was 10 years old." "15 years ago, I was 20." "5 years ago, I was 30." "And then 5 more years passed." "But I still feel like a 10-year-old." "Why am I such a kid?" "You're not a kid." "The real kids always insist that they're older." "Ra Im is really much cooler than what I had thought." "What a nice picture." "Uploader:" "Poly0410" "Segmenters:" "Adumbrate, LaaLaa, Thwin71, Marykarmelina" "Main Subbers: engl, graciexj, purehrt, StarlightO, iJiliien, karthika15, tennisluver166, kaedejun, andyloverr" "Editors:" "Beccah, Endodo4ever, Kaedejun"