"The interior minister said :" "" The militants will be killed first,"" "then their accomplices, then their friends, and finally their families. "" "" We will wipe out even the memory of all those who stood for change. "" "And that's what they tried to do." "It's crucial to understand that the terror did not end with the trials on the soldiers." "An entire generation had been scarred by terror." "I was very young at the time, I can't quite recall, but I know that simply for claiming or distributing some pamphlets one would have been tortured, during those 6 years." "this shows that terror has been the prevailing and fundamental feature of the political domination of Neoliberalism." "In Argentina, Neoliberalism does not work but in one very specific way of manufacturing political consent :" "with fear, terror." "There has been a rupture :" "the illusion that financial globalization would have brought us happiness, the illusion that there would have been democracy." "But truly, it was the last gear of state terror that broke on that day." "Those who dominate have means to spread the idea to the entire population that their way of life is the only one possible." "It's like a single, linear and homogeneous time in which all that will be, is similar to all that there is, and to all that there has been." "Nothing new can be created, no breaking of time.." "But within the facts, there are sometimes ruptures that can break this temporal dominance tremendous ruptures , and there are no more routines, no possible predictions, and things happen which no one can understand." "Everyone must go, let there be no one left !" "It rains, it rains and the people are staying !" "We're coming back !" "Our ancestors taught us how to farm." "And, like them, we keep cultivating corn and beans." "Our mother Earth sustains us, and she'll be the one that will cover us." "This is how how we provide for the needs of our children and family." "And it is why we must defend it." "The government claims there are no problems here in the state of Chiapas, that we are at peace." "But that is a lie." "brothers and sisters," "We are indigenous and we represent the Zapatista National Liberation Army." "which has risen in arms against the supreme government which flies its flag high a flag of democracy, liberty and justice for all Mexicans ." "We are warriors, we are the last generation of men and women whose collective responsability is that of being the heart and the custiodians of our peoples ." "The people, united, will never be defeated !" "FTAA would mean the loss of sovereignty for these nations, and the violation of human rights :" "The right to health, education, the right to unionize, labor rights" "They would be at the mercy of "free-exchange"" "while multinationals' role would be to reap the wealth ." "In reality, it would cause our impoverishment" "Leaving a small number of multinationals in control of the economy ." "In the 1970s they tried to amputate our history ." "We're here to represent the true history of Argentinos, its struggles, its conscience ." "And to try to advance this country, because we can have dignity ." "The dictature continues ." "The economic policies employed today are the same, deeper and worse, for the people of Argentine ." "The workers we are remembering today, those who are still present within us, were fighting for our dignity ." "That's why they tried to eliminate them ." "That's why every year we commemorate all of them" "With all our pride, our emotions and our love ." "In each one of you lives one of them ." "Inside each one of you lives one of the 30.000 ." "Or 10 or 20 or 30 of the 30 000 ." "We must fight so that not one child will die ." "And it can't be out of pity" "It's unacceptable that 100 children die every day in this country ." "I can't be ." "We can't allow it ." "We must sustain the struggles ." "Each one of us has to realize once and for all "the others are me" ." "The others are me !" "The others are me !" "The others are me !" "The others are me !" "The others are me !" "The picketeers are me !" "The revolutionary is me ." "Those occupying their factory, are me" "Those who don't get to eat, are me ." "All of us are me !" "Viva the Zapatista National Liberation Army !" "Jolnachoj is not for barracks !" "Army out of here !" "The people, united, will never be defeated !" "Men, children and women we will join the struggle," "Workers and farmers," "All one with the people ." "Ahead, ahead, ahead we go !" "to join in this struggle, beacause our country is in need of all of the Zapatistas' strenght ." "collecting the indignation of 12 million workers and the Korean people," "The KCTU is opposing the undemocratic violence of the new labor laws ." "Beginning this morning 26th of December 1996, all KCTU branches are on general strike, indefinitely ." "Fellow citizens, Join us !" "All the ministers of Economy since the dictatorship until today were neoliberals, and have applied the same organisational model :" "The State must not keep on satisfying society's demands, and society has to formulate its demands within the market arena ." "It's a veiled and academic way to say that we must rid of national state services," "And that people's problems must be satisfied through market and private business ." "Basically all this equals to saying :" ""they can all go screw themselves ."" "Large fractions of the middle class were really excited for having the cheap dollar ." "They were traveling everywhere and consuming, like in the "first world", while 10 to 12 million people had to live without a of minimum dignity, but they choose not to see.." "not to see anything ." "From a more superficial point of view, we can say the fringes of the middle class to whom Neoliberalism seemed beneficial, discovered that it was all an illusion ." "They could no longer consider themselves big consumers ." "So it all collapsed ." "None of the presidential candidates had as many people at any of their rallies ." "All those who were not aligned with the political parties, may have voted for Fox to put an end to dictatorship," "But they wanted a different Mexico, one with more justice, with dignity ." "All of them are the measure of the power they have ." "It's not the same thing as going to vote, alone" "To be surrounded by thousands of people who feel like you, and want another Mexico ." "I have been unemployed for 8 months ." "I used to work in a factory ." "It shut down and left the country ." "I have not worked in 3 years ." "I used to be a choiffeur ." "2 years out of work ." "I worked as a bus driver ." "I was a street cleaner ." "It's been 2 years since I have worked ." "We are in Argentina." "That's why no one has a job ." "There's 26 families in this reclaimed land ." "It was abandoned, people were out of patience and decided to occupy it ." "I am 18 years old, I have just formed my family ." "The baby is 2 months old ." "I want them to have something ." "You can see the police standing over there" "They don't want us to enter or stay in this place ." "Here.." "This is the police ." "They are the ones who assault and beat you ." "They strike you without any remorse ." "They are the ones who attacked us at the Plaza de Majo ." "Without even knowing why they had to attack us ." "Because they put aside their conscience when they are hitting you ." "They loose their humanity when they shoot at you ." "That's how it is ." "The miserable life of a poor man and a witness ." "It was a huge pile of garbage ." "They had to dig it out with shovels and with sweat, with hunger, wearyness, night and day ." "That's how it happens ." "That's how to win this struggle ." "Life is a struggle ." "And we must struggle for it, living it, appreciating it, and suffering it ." "That's how to exist ." "Feet firmly on the ground, and head held up high." "My land is the greatest thing I got, the most beautiful thing I got ." "We struggle for it, we fight for it ." "Against all, against the police and people in high places, city officials ." "It's tough because they come down on you, but if you persevere, with the help and strenght of all those who want some land, you can earn it ." "We are all clandestines !" "Who's the terrorist ?" "The majority of us is former factory workers who were laid off ." "In the 70s factory takeovers were the main form of struggle ." "Today we are out, in our neighborhoods ." "See, capitalism works with the circulation of goods, and blocking the roads is the best way to hurt them economically ." "And for us, who have nothing, it's a way to settle the bill with them and show them that we will not accept to die for their ambitions ." "We create them problems by blocking the circulation of cargo trucks that transport the profits of big buisness which carved out our country ." "When the people are enraged, with blood, sweat and fire, they can command ." "We've lost 7 comrades in Plaza de Majo ." "They had no political label or precise ideology," "Just some young Argentinos who wanted freedom, and saw that when people want something they can take it ." "They can no longer control us like before, the people said "enough now" ." "All social classes, workers and unemployed, have united to finally say "enough now"." "It's not enough to cry for the children who starve to death, or for the many entire families destroyed by unemployment ." "We don't want to live like this and the only solution is for us to organize so that the fear in each one of us can be transormed in confrontation and organization ." "It's our only chance to survive ." "Where is your badge ?" "Do you want to know my name ?" "Police, we are not afraid of you !" "Police, we are not afraid of you !" "Brothers and sisters," "This is the hour of dignity ." "It is the time to look around and to look at ourselves without any shame or fear" "And it's time to fight back" "So open your heart, warriors prepare the feet that you were given ." "Open up the eyes and ears we are ." "Become our word ." "You will no longer be you, now you are us ." "Then go, march on the land of others ." "March and speak ." "Take our face ." "Take our voice ." "Our gaze is forward ." "Become our ear and listen to the words of others ." "You will no longer be you, now you are us ." "Descend from the mountain and seek the color of the Earth which vibrates in this world ." "You will no longer be you, now you are us ." "To Daio and Maxi" "To Ahmad and Jamil" "To Bae Dal-ho" "To Carlo and Rachel and Tom" "To humanity's victory against the fourth World War ." "English subtitles by anarCat ." "(((i))) SEE YOU IN THE STREETS !" "(((i)))"