"Good night mum." "Sleep tight kid." "Simulation terminated." "Alright Mr. Bayl, is it?" "My friends call me Flame." "Can you tell me what you did wrong?" "I fell down." "No no before that." "Can anyone tell me Mr. Bayl's big mistake?" "Anyone." "Let's take a look at the tape?" "See." "The door you let it wide open." "Leaving the door open is a big mistake." "Because..." "It could let in a draft..." "It could let in a child." "There's nothing more toxic and deadly than a human child." "A single touch could kill you." "Let the door open." "And a child could walk into the factory." "Right into the monster world." "I won't go in the kid's room you can't make me." "You'll go in there cos we need this." "Our city's counting on you to collect those children's screams." "Without scream we have no power." "It's dangerous work." "And that's why I need you to be at your best." "I need scarers work confident." "Tenacious, tough, intimidating." "I need scarers like..." "James P. Salomon." "Good morning it's 6 an in the monster city." "The temperature's balmy, 65 degrees." "Which is good news for you reptiles." "Looks like it's gonna be a perfect day." "Just lie in bed." "Work out the slam that's hanging in the bad." "Wake up." "I don't believe I ordered the wake up call Mikey." "No pain no gain." "You call yourself a monster." "Scary feet." "Scary feet." "You ready." "It's over here." "Don't let the kid touch it." "Scary monsters don't have plug." "I don't believe..." "I'm not even breaking a sweat." "The future is bright." "The Monster Incorporated." "We power your car." "We warm your home." "We light your city." "Hey monster cooperated." "Look Betty." "Carefully matching child to their ideal monster." "To produce superior scream." "To find dependable energy." "Every time you turn something on." "Monster's incorporated is there." "We know the challenge." "Human kids are hard to scare." "We're prepared for the future." "Finally research a new energy technique." "Here I come." "We're working for a better tomorrow" "Where am I monsters incorporated" "We scare cos we care." "I can't believe." "On Mike." "I was on TV." "Did you see me?" "I know." "Wasn't I great?" "Did the whole family see it?" "What can I say?" "The camera loves me." "I'm telling." "You're going to see this face a lot more." "What?" "The monster most wanted?" "Ok hop in it." "Where're you going?" "I'm walking." "Baby I'll call you." "You know why I want that car." "For the drive of it." "For the hung hung..." "Give me a break." "You need some exercise." "Look at you." "You have your own climate." "Good morning." "How're you doing?" "Are you somebody close to the scare records?" "I'm trying to make sure enough screams to go around." "Ah great." "I told you call me Sola." "I don't think so." "I just want to wish you good luck." "You're making a loser focus." "See you later." "Sorry." "Shut up." "Would you like a voice mail?" "Happy birthday." "Are we going anywhere special tonight?" "I just a sense of a little place called." "Harry Housens." "But it's impossible to get a reservation there." "Not for a googly bear." "I'll see." "Not a minute later." "Think romantic thoughts." "You know pal." "She is the one." "I'm happy for you." "How can we hook up a reservation." "No problem." "Put it under the name googly bear." "Good idea..." "You know that wasn't funny." "What do you know." "It scares a little kid and a little monster." "I wasn't scared." "I..." "Allergies." "I'm gonna be doing some serious scaring today." "Putting up big numbers." "That's great." "That's even making it more humiliating." "When we break the record first." "You hear that?" "It's the winds of change?" "You hear that?" "it's the winds of change?" "What a creep." "One of these days I'm gonna really..." "Let you teach that guy a lesson." "Who'll we be scaring today." "You didn't file your paper work last night?" "That dumb paper work." "Wouldn't it be easier just to...blow away?" "Don't let it happen again." "I'll try to be less careless." "I'm always watching you." "Ok people eastern seaboard." "Coming up on line." "Scarers coming out." "They're awesome." "Let the best monster win." "I planned to." "We're running 7, 6, 5, 4, 3,..." "I'm feeling good today." "You're still behind." "Just get me another door." "Oh yeah door." "Jerry what's the damage so far?" "We actully make our quota today." "What happened?" "She got this close to me." "I can not die." "He got a dead door over here." "We've lost 58 doors this week sir." "kids these days they just don't get scared like they used to." "Attention." "We have a new scare leader Randall." "Slumber party." "That was an impressive display." "I was just doing my job." "Cos I did learn from the best." "If I don't see a new door in my station in 5 seconds." "I'll personally put you through that shredder." "Nice job." "Your number is pretty swift." "I haven't even noticed." "I love working with that big guy." "George and I are like brothers." "Thanks guys." "I was a gross one." "Take a break." "We have to shut down for a half hour and reset the system." "An entire scare forum." "What a day." "We just had a rough time sir." "We know you're gonna get us through it." "It's up to the board of directors." "This company's been my family for 3 generations." "I'll do anything to keep it going." "I could use your help with something." "Anything sir." "We hired some new scary recruits." "Frankly they're..." "Inexperienced." "And they stink." "I thought you might come by tomorrow." "Show them what it takes to be on top." "I'll start the Waternoose jumping." "That's my boy." "I haven't seen anything today." "You're on my roll." "I'm taking her to the monster truck." "What're you gonna do?" "Home work out some more." "You know this is more than scaring." "Can I borrow your oilmen?" "Smelly garbage." "Old dumpster." "How about wet dog?" "Sneak it up." "Sometimes I think I should just marry myself." "One of the romances ahead of me." "It's me and Celia." "I gotta tell you." "That face just makes my heart go..." "As a matter of fact..." "And I seriously found your paper work correct for once." "Your stunt silence is very reassuring." "What am I gonna tell..." "Wanna get going?" "Do I ever it's just that..." "I don't understand." "I just forgot some paper work I was supposed to file." "Mike reminded me thanks buddy." "I mean I was." "Ok let's go then." "Man I have no idea." "Hello anyone." "There's a door here." "Anybody's scaring in here?" "I've had a lot of birthdays." "This is the best birthday ever." "What're you looking at?" "I was thinking the first time I laid eyes on you." "How pretty you looked." "Stop it." "Your hair is shorter." "I'm thinking about getting it cut." "No I like it this length." "I like everything about you." "Just the other day someone asked me." "Who was the most beautiful monster." "You know what said?" "What did you say?" "I said..." "Sulli." "That's not what I was gonna say." "You're making sense." "What a coincidence running into you." "I'm just gonna order something to go." "What's good here?" "Get out of here." "You're ruining our day." "Back in there for your paper work." "There was a door." "What?" "Randall was in it." "Wait a minute." "That cheater." "He is trying to boost his numbers." "Something else." "What?" "They don't have anything I like here." "Take care Celia." "What's going on?" "You have to understand." "I have to..." "On three." "1,..." "There's a kid here." "A human kid." "Come on." "Let get out of here." "Stop pushing." "Get your hands off my..." "I don't think that'd have gone any worse." "There has been a child security breach." "For the first in Monsters history." "I was trying to run." "And they tried to shoot me like a dog." "I saw the whole thing." "It's my professional opinion it's time to..." "It's coming." "Don't touch those you little." "It doesn't come near us." "It's gonna be ok." "You like this?" "Catch." "That's it." "No one touches little Mike." "Give her the bear." "Sulli make it stop." "Nice bear." "Please stop crying right now." "Good." "keep it up you're doing great." "What was that?" "I have no idea." "But it'd be really great if it didn't do it again." "What can I do?" "I'm being so stupid." "It'd destroy the company." "What about us." "That thing is a killing machine." "I better wait till it falls asleep." "And then whap!" "I think I have a plan here." "We dig a tunnel under the city." "And release it into the wide." "That's it." "I've run out of ideas." "Closed." "I think she's getting tired." "Why don't you find someplace for her to sleep." "While I think of a plan." "You sleepy." "Is that what you want?" "That's my bed." "You're gonna get your germs all over." "That's the closet." "We're going to sleep." "That looks like Randall." "Randall's a monster." "You think he's coming in the closet and scare you." "How am I gonna explain this?" "It's empty." "See." "No monster in here." "On no there is." "I'm gonna scare you." "I'm off duty." "I'll sit in here till you fall asleep." "Good now go to sleep." "You go to sleep." "It might sound crazy." "But I don't think that kid's dangerous." "I always wanted a pet." "To kill me." "What if we just put her back in the door?" "Think about it." "Like it's never happened." "Everything goes back to normal." "Is that a joke tell me you're joking." "Giving us a circumstance I've been extremely up to now." "It's a horrible idea." "What are we gonna do?" "Then we just walk right back to the factory right?" "I'm not gonna fool anyone." "Think about a few things." "They all got one thing in common." "Don't worry we can do this." "Everything is going to be OK." "Don't panic." "That's the number one concern." "Not now." "Hello little one." "Where do you come from?" "Isn't this one yours?" "That's my cousin sister's daughter." "James why don't you stop by for the simulation today." "And give us scares you talked about that day." "Yes I'm coming." "See you this afternoon." "The scare demonstration." "Why am I the last to know?" "Hold it." "Stop." "Come on it's clear." "All we have to do is get rid of that thing." "This is the man's room." "That's the weirdest thing you have ever said." "It's fine it loves it here." "It's dancing with joy." "I'll be right back with the door key." "What a cute little dance you got." "Are you done in there?" "Sorry." "Ok you're finished now right?" "Where'd she go?" "Did she disappear?" "Did she turn invisible?" "I just have no idea." "Got you." "You're good." "You're looking fabulous today." "Is that a new hair cut?" "Tell me that's gotta be a new haircut a new make up." "You have something." "That makes you look like." "Listen I need a favor." "I really need the key to the door he was using." "Isn't that nice?" "Guess he didn't turn in his paper last night." "Piss off this is now close." "Ready or not here I come." "I'm getting warming any second now." "What are you doing?" "I am looking for the kid." "You lost it?" "No she was just..." "Here she is." "What's the matter?" "What're we gonna do about the child." "The front page the child." "The one you..." "Don't you think I am aware of this situation." "I was up all night to find it." "I did a calculation." "The child may have escaped." "I just wanna make sure we're acting." "Like nothing's happened." "You just get the machine up and running." "I'll take care of the kid." "If I find them." "They are dead." "Why are you still here." "Come on go." "Move." "This is so very bad." "They were talking about a machine." "We don't panic." "Did you lose weight?" "You have the car key right?" "Of course I got her car key." "And now I have the car key." "Try to take care of yourself." "It's not her door." "What are you talking about?" "Of course it's her door." "No her door was white." "It had flowers on it." "It must have been dark." "Cos it's its door." "You hear that." "Sounds like un in there." "Send me a post card kid." "Bon voyage." "See the snack go." "Get the snack." "This is Boo's door?" "What's Boo?" "That's what I decided to call her." "You're not supposed to call it." "Cos once you name it." "You're starting to get attached to it." "Now put that thing back where it came from." "We're rehearsing a play called." "Now put that thing back where it came from." "Or so help me." "It's a musical." "We're still working on it." "It's a working progress." "Now say goodbye to it." "Where'd it go?" "Where is she?" "I don't believe it." "She's away from you again." "Wait a minute." "The sun is coming up." "It's perfect she is gone." "Where are you going." "We're so close to breaking the record." "It's their problem not ours." "What are you doing?" "They were rehearsing a play." "So what do you think of that kid getting out?" "Yeah crazy." "You haven't seen anything have you?" "No way." "But it was an inside job." "L'd put my money on wax berg." "Last night was the worse night in my entire life." "I thought you cared about me." "I thought you liked sushi." "You think it's about sushi." "Where is the kid?" "What kid?" "You were in the factory." "Don't put this on me." "It wouldn't have got worse if you hadn't been cheating last night." "Cheating alright." "I think we can make this all go away." "What happens if the whisper blows in 5 minutes." "I get a time out." "Everyone goes to lunch." "Which means the scare floor will be..." "Painted?" "Empty it'll be empty you idiot." "You see that clock." "Your big head is pointing up." "Your hand is pointing up." "The kid's door will be in my station." "When the big hand pointing down." "The door will be gone." "You have till then to put the kid back." "Get the picture." "Hey you." "He is the one." "The one I saw on the commercial." "Can I get an autograph." "Sure no problem." "I see..." "From your scary friend..." "Hello there what's your name?" "You guys seen Sulli anywhere?" "He was asking as if he was in trouble." " 19!" " We have a - 19!" "Oh, dear!" "Sulli !" "Sulli !" "Sulli?" "!" "Great news, pal." "I've got us a way out of this mess." "We've got to hurry." "Where is it?" "That's a cube of garbage." "I can still hear her little voice." "I can hear it too." "How many kids that you've got in there?" "Kitty." "Boo!" "Oh, you are alright." "I was so worried." "Don't you ever run away from me again, young lady." "I'm so glad that you are safe." "Oh, my." "What an affectionate father." "Actually, she is my cousin's sister, uh..." "Okay, Sulli , that's enough." "Let's go." "Sure." "Step aside, kid." "Will you stop making Boo laughs?" "I didn't." "Come on." "I still don't understand." "You've got Boo's door?" "I'll explain later." "Run." "Let's move." "Come on" "Please be there" "There it is just like Randall said" "Randall" "Wait a minute 1, 2, 3, 4, get the kid back open the door" "It's ok Boo" "Come on it's to move" "What are you thinking?" "We can't trust Randall." "He is after Boo" "Who cares let's go this is a little time off" "No I don't like this" "Look Sulli." "You wanted her door" "And there it is" "Let 's move" "No Mike" "You want me to put everything on the up and up" "Fine" "Mike where are you?" "You in there" "Boo way to go" "It's ok" "That's good news" "Just get over here and help me" "This kid needs to take off a few pounds" "Where is it you little one-eyed crack" "First of all it's Creek" "If you're gonna threaten me do it properly" "Second of all your kidnapping me is no way to change you to the top" "You still think this is about the stupid scare record" "Well I did" "Right until you chuckled like that" "Now I'm thinking I should just get out of here" "I'm about to revolutionize the scaring industry" "When I do even the silly James P Sullivan is gonna be working for me" "Somebody's certainly been a busy bee" "First we don't know where the kid is" "And you're gonna tell me" "I don't know anything" "Sure?" "I know" "What is that?" "Hey that thing's moving" "That thing's moving towards me" "Come on Randall" "Say hello to the scream extractor" "Where are you going?" "We'll talk" "We can talk about this" "What is that thing?" "Wait come on" "What did you do wrong this time?" "I don't know I calculated the drive..." "Go check the machine" "There must be something wrong with the vault" "Fungus you like cars" "Cos I got a really nice car" "You let me go I'll give you..." "A ride in the car" "Please fungus" "I'm sorry" "Randall said I'm not allowed to ruin the evil plot" "What happened?" "Where is he?" "Just crazy he's gonna kill us" "We gotta get out of here now" "Goodbye monster city." "Goodbye Waternoose" "What are you doing?" "Follow me I have an idea" "What was that?" "You were trying to scare the kid" "Not allow him to sleep" "I was going for a sneak ninja approach" "How many times do I have to tell you" "It's all about presence" "How you enter the room" "Mr. Waternoose" "James perfect timing" "No no no" "Sir you don't understand" "Sir you have to listen to me" "Attention everyone" "You're about to see the best in the business" "James set the stimulation" "Give us a big row roar" "Mr. Waternoose there is no time for this" "Come on what are you waiting for" "Roar" "But but sir" "Roar" "Well done" "Boo" "Alight gentlemen I hope you learned a new scaring today" "Lt's me." "You?" "A child?" "!" "I know it sounds crazy but trust me." "No, no, no." "It's okay." "I was just..." "No, no, no." "Don't be scared." "It wasn't real." "I was just..." "Blue." "He wants to test it out on that sweet little girl." "He's trying to kill us." "This whole thing is Randall's fault." "Randall?" "!" "And we can take to a secret land which is right here in this factory." "How could this happened?" "How could this happened?" "Does anyone else know about this?" "No, sir." "Good." "This company can't afford anymore bad publicity." "Now, before we go anything else, let's take care of the child." "I've never thought that things will come to this." "Not in my factory." "I'm sorry that you boys got mixed up in this." "Especially you, James." "But, now we can set everything straight again..." "For the good of the company." "Sir, that's not the door." "What?" "I know." "I know." "It's yours." "No!" "Boo!" "It's too late!" "We are banished, genius!" "We are in the human-world!" "What a great idea going to your pal Waternoose." "Too bad he's in the whole thing." "All you have to do was to listen to me..." "Just once!" "But you didn't, didn't you?" "Welcome to the Himalayas!" "How vulnerable." "Can you believe that, do I look like vulnerable to you?" "Why can't they call me the adorable snowman," "Or the agreeable snowman, for crying out loud?" "I'm a nice guy." "Snow-cone?" "Don't worry." "It's lemon." "How about you big fellow?" "Snow-cone?" "Did you see the way that she looked at me?" "Poor guy." "I understand." "It ain't easy being banished." "Take my buddy Big-Foot." "When he was banished..." "He fasted into an enormous diarrhea out of Poison Ivy." "All out of his head like a tear." "There won't be so hard for you guys." "You know, I mean how lucky can you get?" "Banished with your best friend." "He's not my friend." "I just assumed that you are buddies." "You know, when I saw you guys out there in the snow hugging and all that..." "Look at that big jerk ruining my life and for what?" "A stupid kid." "Because of you, I'm now stuck in this frozen waste land." "Waste land?" "I think you mean wonderland." "I mean how about all this fabulous snow." "And wait till you see the local villagers." "Cutest thing in the world." "I haven't even mentioned all the fury yak's smell." "What did you say?" "The yak's smell." "Milking a yak ain't exactly a picnic." "You know once you pick the hairs out it's very nutritious." "No, no." "Something about a village." "Where?" "Are there kids in it?" "Kids?" "Sure." "Soft kids." "Sissy kids." "Kids who climb on rocks." "Where it is?" "Lt's at the bottom of the mountain." "Around a 3-days hike." "3 days?" "We need to get there now!" "You want to go to the village?" "Okay, rule number one out here." "Always..." "No." "Never go out in a blizzard." "We need to get to Boo." "Boo?" "What about us?" "Ever since that kid came in, you have ignored everything I said." "And now look where we are?" "How we were about to break the record, silly." "We would have it made!" "None of it matters now." "None of it matters?" "Wait a second?" "None of it matters?" "!" "Okay." "I have said no." "Good." "Great." "So now the truth comes out, doesn't it?" "Would you look at that, we are out of snow-cone?" "Let me just go outside and make some more." "So, what about everything that we ever work for?" "Does that matter?" "What about Celia?" "I am never... never going to see her again." "Doesn't that matter?" "What about me?" "I'm your pal." "I'm your best friend." "Don't I matter?" "I'm sorry, Mike." "I'm sorry that we stuck out here." "I didn't mean for this to happen." "But Boo is in trouble." "I think that maybe a way to save her." "But we can just get down..." "We?" "We?" "!" "No." "There's no we this time, pal." "If you want to go out there and freeze to death," "You be my guest." "Because you are on your own." "Hey!" "I have got more snow-cones." "Come on now, George." "I know that you can do this." "I've picked out an easy door for you." "Ln the pole." "Nice, quiet in the pole." "You know, you are right." "Take this." "Go get them , Georgie." "Get away." "Look out." "Coming through." "Sorry, George." "Hey!" "You can't just... 3 knots..." "Out of my way!" "Hey!" "Finally." "I never should have trusted you with this." "Because of you, I have to banish my top scarer." "With this machine, we won't need scarer." "Besides, Sullivan has got what he deserves." "Sullivan was twice scarier than you ever be." "Sullivan!" "Sorry, Boo." "Stop him." "Let's get you home." "Finish him off!" "You don't know how long I have wanted to do that, Sullivan." "Mike?" "Look, it's not that I don't care about the kid." "Mike, you don't understand." "Yes, I do." "I was just mad, that's all." "I needed some time to think." "But you shouldn't have left me out there." "I'm being attacked." "No, I'm not attacking you." "I'm trying to be honest." "Just hear me out." "Look, you and I are a team." "That's more important than our friendship." "I know, kid." "He's too sensitive." "Come on, pal." "If you start crying, I start crying." "I'll never get through this." "I'm sorry that I wasn't there." "But I am now." "Hey, Sulli." "I'm burying my soul here, the least you can do is pay attention." "Look at that." "It's Randall , isn't..." "Come on." "Get up!" "There can't be any witnesses." "There won't be." "I'm glad that you come back, Mike." "Somebody's got to take care of you, you big hairy ball." "I really can't talk." "If you are not going to tell what's going on right now." "We are through, you hear me, through!" "Okay, here's the truth." "Do you know that the kid that they are looking for?" "Sulli let her in." "We tried to send her back." "But Waternoose had the secret thought." "Now Randall is right behind us." "And he's trying to kill us." "You expect me to believe that pack of lies." "I love you!" "Look out!" "Ldiots!" "Look out!" "Coming through here!" "Coming through here!" "Make way!" "Move it!" "Hurry up!" "Hurry up!" "There they are!" "Attention employees." "Randall has just broken the all time scare record." "No, I didn't." "Get out of my way." "Go get them." "There it is." "Get off my tail!" "Let me go!" "Sulli, what are you doing?" "Grab on, Mike." "Sulli, what are we doing?" "We've got to find Boo's door and find a station." "What a plan." "Simple and insane!" "Oh, boy!" "Hang on!" "Don't look down!" "I'm going to be sick." "I'm going to be sick." "Oh, no!" "No." "Boo's door." "How are we supposed to get to it now?" "Lt's a dead end, Sulli." "There it is." "Make her laugh!" "What?" "Sulli..." "Just do it." "Get it open!" "Give that kid!" "Why couldn't we get banished here?" "Come on." "Come on." "We've got to find another door." "Look." "Boo's door." "There he is." "Hurry." "Hurry up!" "Give me your hand." "Come on, slide." "Just slide." "Jump!" "I'm right behind you!" "Come on!" "Hurry up!" "Keep moving!" "Get inside." "That was rid." "Mike?" "Sorry, buddy." "I hope that hurt, lizard boy!" "Great job, buddy." "We've lost him." "Boo?" "No!" "Nice working with you!" "Get it up there." "I try to open the door." "Get in here!" "Boo!" "There they are!" "Sulli, what are you doing?" "Sulli !" "Look like we've got the express, pal." "Can you see them?" "Straight ahead." "Kitty!" "Boo!" "Look at everybody's favorite scarer now." "You stupid pathetic waste!" "You've been number one for too long, Sullivan." "Now, your time is up!" "And don't worry." "I'll take good care of the kid." "No!" "She's not scare to you anymore." "Looks like you are out of the job." "Alright." "Come on here." "Let's see the old stuff here." "Come on, baby." "He is out of here!" "Mama, the alligator's got in the house." "Alligator?" "Give me that shovel." "Get him out of here." "Care to the honor?" "With pleasure." "That's right, Boo." "You get it." "You've beat him." "Come on." "Okay, Boo." "It's time to go home." "Take care of yourself and be a good girl, okay?" "Oh, no!" "The power's out." "Make her laugh again." "Alright, I've got a move here." "It will bring down the house." "Oh, sorry." "She didn't see that." "What?" "Why did you forget to check the stupid hoot was up, you big dope!" "Uncle Mike, try not to yell at her." "You know, you still need her to laugh." "Right." "Hey, Boo, just kidding." "Look!" "Funny, right?" "These are the jokes, kid." "What's happening?" "Hold on!" "When the door reaches the station, cut the power." "We'll have the child and the criminals responsible for this whole mess." "Great." "What are we going to do?" "This is the CDA." "Come out slowly and with the child at plain sight." "Okay." "Okay." "Hey, guys." "Here we are." "Here's the kid." "I'll cooperate." "But before you take us away." "I have one thing to say." "Catch!" "Stop him!" "Come on." "Don't let them get away." "Wait." "Wait." "Come back here." "He has the child." "Sullivan!" "Sullivan." "Give me the child!" "Give her to me!" "Open this door." "Open this door!" "Don't do it!" "Don't." "Don't go in that room!" "I think we've stopped him, Boo." "You are safe now." "You be a good girl, okay?" "This has gone far enough, James." "She's home now." "Just leave her alone." "I can't do that!" "She's seen too much." "You both have." "It doesn't have to be this way." "I have no choice." "Time has changed." "Scaring is not enough anymore." "But kidnapping children?" "I will kidnap a thousand children before I leave this company die." "And I'll silent anyone who gets in my way." "No!" "Good night, mum." "What?" "Good night, mum." "What?" "Stimulation is terminated." "Stimulation is terminated." "Well, I don't know about the rest of you guys," "But I've spotted several big mistakes." "But..." "But..." "How did..." "You know what?" "Let's watch my favorite part again, shall we?" "I'll kidnap a thousand children before I let this company die." "I'll kidnap a thousand children before I let this company die." "I'll kidnap a thousand children before I let this company die." "What are you doing?" "Take your hands off me." "You can't arrest me." "I hope you are happy." "You have destroyed this company." "Monster Incorporated is dead." "Where will everyone get their scream now?" "The energy crisis will only get worst..." "Because of you!" "Stay where you are." "Number 1 wants to talk to you." "Attention!" "Hello, boys." "Two and half years of the undercover work, we've almost wasted." "You've intercepted that child, Mr. Sullivan." "Of course, without your help," "I never would haven known that this went on all the way up to Waternoose." "Now, about the girl." "I just want to send her home." "Very good." "Bring me a door shredder." "What?" "You mean I can't see her again?" "That's the way it has to be." "I'll give you five minutes." "Well , so long, kid." "Yeah." "Oh, Boo, it's been fun." "Go ahead." "Go grow up." "Boo?" "!" "Boo." "Look at that." "You know..." "That's cute." "Boo?" "!" "Well, that's very nice." "Come here, you." "He's a happy bear." "Nothing is coming out your closet to scare you anymore, right?" "Good bye, Boo." "Kitty." "Kitty has to go." "Kitty?" "None of this has ever happened, gentlemen." "And I don't want to see any paperwork on this." "Take him away." "Now we can the rest the day off." "You idiot!" "They are going to shut down the factory." "I'm telling you, pal." "When that wall went up, you should have Waternoose's face." "I hope we've got a copy of that tape." "Are you alright?" "Come on, pal." "We did it." "We've got Boo home." "Sure, we've put the factory down the toilet and..." "Gee, hundred of people be out of work now." "Not to mention that the angry monster will come after us..." "When there is no more power." "But, hey, at least we had some laughs, right?" "Laughs?" "!" "Hey, is this thing on?" "Hello." "Hello." "Testing." "Testing." "Hey, good evening." "How are you?" "How are you?" "Nice to see you." "I tell you, it's glad to be here in your room." "Where you from?" "Never mind." "You are in kindergarten, right?" "You know, I love kindergarten." "The best three years of my life." "Of my life?" "!" "But I love sports." "Baseball is the best." "Oh, yeah." "I was the fastest one out there." "Cause I was the ball." "But I was the ball." "Alright." "Thanks a lot." "I'll be here the whole week." "Remember to tip your waitresses." "Great job, Mikey." "You've filled your quota on the first kid of the day." "You know, only somebody with this much of comedy comings..." "Could produce this much of energy in one shot." "And the fact that laughter is ten time more powerful than scream..." "Has nothing to do with it." "Oh, CoColy Bear, come here, you." "Smotsy Poo." "Stop." "Stop." "Stop." "You are such a charmer." "Did you bring the magazine?" "They have just delivered the whole box." "Let me see it." "Sulli and I made the cover, right?" "I don't believe it." "CoCo, I'm here." "I'm on the cover of the magazine." "This is great." "Hey, Sulli." "Yeah, Mike." "I was..." "Listen, have you got a minute?" "There's something that I want to show you." "Okay?" "Close your eyes." "Follow me." "Come on." "No peeking." "Keep coming." "Keep coming." "Come on." "Keep coming." "Keep coming." "Alright." "Follow the sound of my voice." "Okay." "Stop." "Open up." "Mike." "Ls that?" "Sorry, it took so long, pal." "There was a lot of wood to go through." "You know it only works if you have every piece." "Boo?" "Kitty." "Subtitles checked and adjusted to the movie by adamnoga@poczta.onet.pl"