"Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad" "Don't go." "Come here." "Do both women really like me?" "I'm so itchy, change the gauze." "Okay." "You can close your eyes." "Can I really?" "Yes." "Then I'll... think of some strange thoughts." "Nurse." "Are you going in here?" " Mr. Kang Gun..." " Shh!" "It's time for him to receive painkillers." "He won't need any painkillers." "Why?" "That patient is really happy at the moment." "Don't go in." "Cookies?" "Do you want water?" "Huh?" "Yeah." "No, I don't." "Stay in front of me like a statue." "Stop looking." "Does your leg hurt?" "I don't know." "How about your head?" "I don't know." "I don't know." "I don't know." "You don't know anything." "Of course I don't know anything!" "How do I know the girl that's been deceiving me this whole time?" "Be a statue." "The Statue of Liberty." "Shut those lips!" "The Statue of Liberty?" "Where are you going?" "Don't move my statue!" "It's okay if I two-time, right?" "Now I'm curious about the two women." "I want to see both of them, and I'm thinking of both of them." "So for the time being, I'll be outwardly two-timing." "Our housemaid and the Statue of Liberty." "There's nothing more you're hiding, right?" "Don't lie." "I won't either." "Okay." "Don't move now." "Is that the woman?" "She's pretty." "Is that her?" "She left?" "That's her?" "Who is?" "I saw her." "Did you buy it?" "I saw the girl that you mentioned before." "She's pretty." "She's pretty, Gun Woo." "She's pretty?" "Yeah!" "She's much prettier than any wealthy Japanese family's daughter." "Where'd you meet a girl like that?" "Did she come because you asked her to?" "How many times did you meet her?" "What does she do?" "Her name is..." "Yoon Si Ah?" "Si Ah?" "Which family's daughter is she?" "Where does she live?" "What does she do?" "Her mother and grandmother were both maids, so she's the daughter of a maid's household." "At the moment, she's a maid as well." "And we met at our house." "She lives in our house." "Her name is No Soon Geum." "She doesn't have a penny." "Okay, hyung?" "Well?" "Hyung, are things going well with the girl you mentioned last time?" "That girl?" "Yeah." "Huh?" "She's more charismatic because she won't give in." "She won't give in?" "Yeah." "There's a girl who won't give into a guy like you?" "She knows that I live alone, have a house and she has no in-laws to take care of." "She knows everything." "Even though there's a possibility of that Cinderella story they talk about these days, she won't give in." "You thought about marriage?" "No!" "I'm just saying." "I don't want any." "Where are you going, miss?" "Ahjussi!" "I feel like I'm riding in a taxi because it's just you and me in here." "A very big taxi!" "You're right." "You have no riders, so can you be my driver?" "Chungdamdong, House #17-01, the house all the way at the end of JoongAng Rd... to Kang Gun Woo's front lawn." "Please go there!" "It seems like something good happened, but come to your senses!" "It feels better than winning the lottery." "Have you won the lottery?" "You say that because you haven't won!" "No!" "It's much better than winning the lottery." "Much better than winning the lottery!" "It's better than money." "You don't know, ahjussi!" "Oh, and ahjussi..." "What?" "I'm going to quit my maid job." "I said I'm going to quit being a maid now." "Sorry!" "Thank you!" "Driver, good night!" "It's Yoon Si Ah!" "No!" "By the way, should I bring your underwear for you tomorrow?" "I died..." "Should we tell Young Hee hyung about us?" "No." "Not yet." " What'd she say?" " Nothing." "What were you two doing at the hotel?" "Are women like us not allowed to go to places like hotels?" "That's not what I meant." "To meet a friend that I used to be very close with." "That friend pretended not to know her because she's someone else's maid." "We're back from being hurt from that." "She's saying she's living well." "She's a really bad woman." "What's wrong?" "Hearing such words that would come from our mouths coming from you, it makes me feel welcome with you and want to get closer with you." "Tell that friend to live well and eat well, and forget what happened today." "Should we?" "Live well and eat well, woman!" "It feels good." "You try it, too." "Live well and eat well, Madam!" "Don't hold it in and say it!" "Forget it!" "What do you mean forget it?" "!" "You were going to pay her back, but you ended up helping her instead!" "If you keep doing this, you'll get sick." "Bad woman." "More, more!" "Stronger!" "We both couldn't study, we both played, and we both stressed our parents out." "Just because you've met the right guy who gave you a rich life," "Fine!" "You met a good guy and changed your fortune... and I met the wrong guy, so I'm like this now." "We're only at the midpoint of our lives!" "The second half is more important." "Let's see how well you live in this half of your life, you thick-skinned obnoxious woman!" "I'm done." "Is she right?" "Is the second half the more important part?" "Yes, of course." "So we've yelled at the friend together, shall we have soju together, too?" "As a way to commemorate the start to the second half of our lives." "Yes?" "Sure." "I'm coming from Gun Woo's hospital." "Are you okay, Soon Geum?" "Want a ride?" "I have something to tell you." "Did you eat?" " No, not yet." " Me either." "I was shocked by the phone call and ran out." "Let's eat dinner." "I have to go back home right now." "Just sit." "But, but..." " Before, in the daytime..." " I'm hungry." "Before, in the daytime, about asking me to date..." "Let's just go eat." "But I have something to say..." "Is someone chasing you?" "Are you in a rush, ahjumma?" "Here..." "Let's eat." "Let's eat somewhere else." "Let me introduce you to my family." "Huh?" "Wait." "Huh?" "There's my grandpa." "Huh?" "Where?" "Grandpa, I'm here." "Introduce yourself, this is my grandpa." "Oh!" "I thought..." "This is my favorite painting by my grandpa." "The first painting of his that received recognition in New York." "It's big." "That's your first impression?" "Big?" "Yes." "And?" "It must be expensive." "It's big, so it's expensive." "And?" "It's similar to Kim Young Hee." "It looks lonely." "No one's ever said that from looking at this painting." "It's nice, though." "Okay, so you're saying yes to my proposal, right?" "Good." "Let's go." "What should we eat?" "I said I liked the picture, I never said I liked you." "Plus, I like someone now!" "I'm busy liking that person." "I'm busy liking that person more." "Is it one-sided?" "I'm busy." "I'll be going." "Sorry." "What kind of guy is he?" "A guy who makes money." "Does he make a lot?" "More than me?" "Well, you do make more money than him." "But would you like it if I liked you more, just because you make more money?" "No." "Should I?" "No." "Good." "Sorry, I find girls who reject me to be more attractive." "Sorry." "I thought you'd be easy." "I thought if I laid my hand out you'd come." "I guess I was confident that you wouldn't be able to say no or reject me." "I'm immature, huh?" "Do I have a lot of flaws?" "Let's go." "Can I drop you off?" "If not, am I supposed to take a taxi alone at this hour... when I don't even know where I am?" "You are a very solid person." "Let's make it clear that I said no to your proposal." "You're so confusing." "I made it clear that I said no, so what's confusing?" "No, you're confusing." "You reject me, then ride together in the car with me." "Confusing." "What's wrong?" "You're scaring me..." "It's not even like we live doors down from each other." "If the man who could smell the kimchee from the kimchee stew... and the soybean smell from the soybean stew that I cooked for three years, the next door neighbor whom I saw every day asked to start dating," "wouldn't you find it confusing, too?" "If the guy who didn't care the day I was kicked out by Kang Gun Woo... decided to bring me to the hotel, showed me a painting and said, "He's my grandpa,"" "wouldn't you be dizzy from everything?" "I didn't even know that the guy next door was a single man." "Did you know that your neighbor's maid was a woman?" "I'm dizzy from everything." "Agreed." "Should I not in ride your car, since it's confusing?" "No." "We're both confusing each other." "Am I the only strange one?" "I'm strange, too." "Then let's just pretend that nothing happened." "Idiot." "Hello?" "Sir?" "!" "Grandma?" "!" "Why are you waiting there when you're injured?" "It's nothing." "Are you really okay?" "Those horrible little thieves." "It'll be fine as long as you don't stress me out." "Why do you keep running away?" "I came with my own two feet today." "Are you sick?" "I wanted to tell you this." "I don't want to be a maid anymore." "It's about time I got sick of it." "I want to travel and have fun." "So don't try to bring me back." "And I really like the new maid." "How do you know the new maid?" "You came with her to the island!" "That maid liked you for three years." "You even got her letters consistently while you were in New York." "She's in love." "What are you talking about?" " Mr. Hwang." " Yes?" "Your maid Thu... oh, wait." "Eat, please." "No, thank you." "Eat please." "Eat, my arm's falling." "I..." "Give it here!" "Ahh... really!" "When unni feels happy, she feeds everyone." "You're not upset, right?" "I didn't mean to get it on your face." "It's okay." "Hey, you guys look like there's something going on." "Is there something wrong with my eyes?" "Unni, let's go." "We're just starting now, where are we going?" "I have something to say." "What?" "Sir." "Your maid Thu puts pesticide... on those plants that you love oh-so-dearly." "I know." "You know?" "You knew from the beginning, and pretended not to know?" "I didn't tell you the most important thing." "Unni, let's go." "Please buy Thu a mortar." "She always has blood dripping from her fingers because she has to pick the garlic." "It's not like we maids are gangsters or anything." "She'll get sick!" "Yes, okay." "Of course, even though maids and gangsters both use knives, and we both use informal speech whenever we want, to whomever we want," "you can't be like that, Mr. Hwang." "Thu is the girl who makes pepper paste and soybean paste from scratch just for you." "She also makes a lot of kim jang because she knows you have a lot of male guests." "She also makes the most radish kimchee!" "Just listen here and there, sir." "This is how you're grateful to our hyung?" "You should even clean up his poo if needed." "How will his reputation become in this world?" "I said I was wrong." "Where's that asshole Min Goo?" "I told you we really didn't steal the lotto ticket." "Call him." "Yes, hyung." "Min Goo, that little asshole..." "[Yong Capital]" "Did you not hear whatever I said?" " Unni." " Ah, Unni!" "If you want to use a mortar, you'll need a pestle." "You don't know since you've never done housework, huh?" "Are you stupid?" "Yes." "I'll buy it." "It's like this." "It's like when a man and woman are suspicious of each other while in a relationship." "Buying a mortar without pestle is like..." "It's like saying I love you all the time, but feeling lonely." "Saying I love you, I love you, the mortar (he) gives a pestle (her) a hard time and makes her lonely... if it was you, would you be happy?" "That doesn't make sense." "Buy the steel for her." "I'm dying." "I'll do it myself..." "I'll do it myself..." "I'll do it myself..." "Oh, I am dying..." "I'm so sorry, sir." "It's okay." "Sit in the front." "I'm going crazy." "I'm sorry!" "Thank you..." "Twinkle, twinkle..." "It's already... in the ricepot... cooking away..." "Grandma, take this." "It's all the money I have from tutoring San." "No, I can't take this." "I don't even work for you." "No, thank you." "When I call, answer." "And if you're sick, don't hold it in and tell me." "Okay?" "Yes." "You're going to break me." "If you die, I'm going to die, too." "Save me." "Save this grandma." "You're not going to wash before you sleep?" "What about dinner?" "Did you eat?" "Did you drink?" "What kind of woman is she?" "He doesn't even see me." "He doesn't hear what I say." "She upset that I didn't fall for her from the start?" "She's angry that I'm asking to date now, or what?" "The girl said she doesn't like you?" "Yeah." "Good." "Good?" "You've always received love from all girls, including me." "It's about time you were on the other side for once." "Hey!" "That's how you become an adult." " Did you come from the hospital?" " Yes." "I just came from the precinct." "Nothing's gone from your room, right?" "Huh?" "Everything else is still here." "Would there even be anything valuable in your room?" "I'll tell them everything's here." "Huh?" "Why would they come in here?" "Nothing's missing, right?" "Yes." "So they just fought and then left?" "Those thieves?" "With nothing?" "What idiots." "Those horrible people." "Why my money?" "!" "My money..." "I'm going to crush them!" "In just a few hours." "Just a few hours and I'll turn in this lottery ticket at 9:00, exactly when the bank opens, and take the money and run." "Me!" "Follow him well." "Yes." "[Kang Tae Won]" "Yes." "Mr. Hwang." "Are you at the office?" "Excuse me?" "Yes." "Are you at work?" "Oh, I'm on the way to work." "But I'm going to the bank before that." "The bank?" "There were thieves in our house last night." "So are you going to get the money?" "More than that..." "I'm curious about something." "Did you come to our event last night?" "No, I couldn't attend." "Oh, I guess there were so many guests I saw wrong." "Okay." "I thought I should say thank you if you attended." "Okay." "The bank." "Tell everyone to keep following." "Yes, hyungnim." "I wonder who's going to change their fortunes today." "Why are you doing this?" "Help me, ahjussi!" "Hey." "Hyungnim!" "What are you doing here?" "I'm here to pay my fees." "Why are you coming to the main bank to pay your fees the moment it opens?" "Why not have the funds transferred electronically?" "Be... because I don't trust it completely." "Hand it over." "What?" "The record." "The invoice." "The records of your household finances." "Hand them over." "Let's go." "Ahjumma, you can sit next to me." "Why?" "Gun Woo, because of your leg, ahjumma can't sit in the backseat." "Dude, you have to stretch out your leg." "It's all right." "Let's put his bag in the back, Soon Geum." "Ahjumma, sit comfortably in the front." "The back sits three people comfortably." "Gun Woo stretches his leg out and takes two seats." "I'm skinny, so I'll only take half a seat." "That still leaves half a seat." "Why are you being so stubborn saying you'll sit in the back uncomfortably, when you can sit comfortably in the front?" "This can sit here." "You're purposely defying me, right?" "See, see, see?" "You still have a chance to come up here." "Isn't this much better?" "Anyway... you really like to disobey." "Is the house empty?" "Yes." "Hyung, let's eat before we go home." "Shall we?" "Then ahjumma won't have to cook." "Yeah." "Ahjumma, what do you feel like eating?" "With the exception of yesterday, anything." "Yesterday?" "It's nothing." "Thank you." "Wow." "This one piece is worth $20.00." "What?" "Is your money rotting?" "Why did you bring us to such an expensive place?" "It's not easy for the three of us to eat like this." "It's the first time." "Isn't it?" "I wanted to treat Soon Geum to something delicious." "Since a long time ago." "Since a long time ago?" "Since when?" "Since three years ago." "Ha!" "It's probably three days ago." "Three years ago." "I think it's three days ago." "What's the matter with the two of you?" "First eat, then we'll discuss whether it was this or that." "Let's eat, Gun Woo." "Eat, Soon Geum." "This eraser-sized thing is worth $20.00?" "Huh?" "Oh my!" "It's so good." "It is so good." "This is really good." "Eat more." "It's so good." "Young Hee, I've never eaten anything this delicious in all my life." "Eat a lot." "Try dipping here." "You should eat, too." "I'm fine." "The check, please." "I'll pay." "What?" "I'm the one who ate it all." "I want to pay." "If you want to." "Hyung, are you insane?" "What are you doing?" "You don't have to do this." "We brought you here saying we'd treat you." "Soon Geum said she's paying." "Yes." "Once a year, I can pay." "Go outside." "It's all right." "It's because I want to buy." "Me!" "You?" "Yeah." "Gun Woo... you?" "Yeah." "After seeing Soon Geum enjoy the food, I really want to pay." "Gun Woo, is it all right if I pay?" "Yeah..." "Thanks." "Here's the payment." "Inviting me to your house." "What's the occasion?" "We wanted to do something nice." "Here." "On the right is Joo San Bank's youngest." "On the left is Soon Hoon Group's second." "Does she have to be set up to get married?" "Go out and date." "A date." "That's real love and happiness." "And your point?" "Because we were set up, you're saying you regret marrying me?" "Did our dates lead to great happiness?" "And if you weren't set up, would you have met someone like Hyungnim?" "The right side seems better." "More manly." "Shall I set the date?" "Actually..." "there's someone I like right now." "Who?" "Who?" "Oh, man..." "I'm going crazy." "How could unni...?" "What should I do?" "What are you doing?" "Oh... by chance, did the boss leave the car keys?" "Why?" " You, go inside and do something else." " Why?" "Just because!" "I'll clean the car for you." "Go inside!" "Go!" "Oh, that woman!" "Hello?" "Yes, I'm San Hee's mom." "Why are you here so late?" "Hey!" "What are you doing instead of just running away?" "Bye!" "San Hee's mom!" "What are you doing here?" "I'm not San Hee's mom." "Yes, San Hee's mother." "I don't know whether to be mad at you or thank you." "Do both." "Even if you pull my hair in anger, I have nothing to say to you." ""Friend, for looking down on you, sorry." "Thanks."" "Even if you said that, I still have nothing to say to you." "You're just determined to bulldoze your way through, huh?" "Aren't you the one bulldozing through?" " Hey!" " What?" "How dare you look at me...?" "Are you happy living like that?" "Happier than you." "And you know about my happiness?" "I may not have any money, but I don't have any secrets, either." "Oh, really!" "Where do you think you're going?" "Who are you to get in this car?" "Get out!" " Get out now!" " Hey!" "Let go of me!" "I need to get in." " Let go!" "Let go!" " Hey!" "Get out!" " Hey!" " Omo!" "You're home, sir." "I need to hurry up and get the ten million." "I feel so anxious." "Do I put this back in that desk drawer?" "Isn't that house's maid the first owner of that lottery ticket?" "Then how about you ask her to secretly put it back?" "Where are you?" "Where do you sleep?" "Are you going to be a bum for the rest of your life?" "At your age, shouldn't you have a place to sleep with your name on it?" "Huh?" "People who win the lottery, you know what's the first thing they do?" "They buy a house." "You said nobody has claimed the ten million yet." "Have you found it yet?" "It's not your money, so don't be so concerned about it." "And Soon Geum hasn't come back to the bank again?" "Did they put the meat in then take it back out?" "There's nothing to chew on." "I have a man I like." "That's why I want to quit being a maid." "And you should stop playing cards." "If they ask, "What does your father do?"" "Should I answer, "He plays cards?"" "When people ask you what your daughter does, you should have been embarrassed to answer "She's a maid."" "I'm not such a bad guy that I would stop you from what you want to do." "Maybe I'll look into a job as a security guard." "Dad..." "Did that guy tell you to quit being a maid?" "No." "It's just me." "Give me your cell phone." "Huh?" "Roasted Chestnut, Roasted Chestnut, Roasted Chestnut" "What's with all the "Roasted Chestnut" during the summer?" "Hey, Dad!" "A man needs to check him out." "Hello?" "Roasted Chestnut!" "I am Soon Geum's father." "Why are you so unnecessarily tall?" "I'm sorry." "You're just short, Dad." "Could you ask Soon Geum to come out?" "You're living together!" "Dad!" "You said you're no longer playing Go-Stop." "Minimum fifty cents." "How about ten cents?" "What am I suppose to do with 10 cents?" "I've got the highest." "Father." "That card is the lowest." ""Father"?" "Let's talk about you calling me "Father" after Go-Stop." "From the first play, you're no good." "Whoever gets that wins $1.00." "In my neighborhood, it's fifty cents." "This is my neighborhood." "You're cheap." "Getting Chung Dan already." "You're impatient." "I have Sam-Gwang, Hong-Dan and eleven of Juk... total eight points." "That's eight points." "Did you say "Go" earlier or not?" ""Go." I said it." "You couldn't even solve and yet why did you jump in?" "What's the point of "Go"?" "You need to know when to say "Stop"." "Total, you've lost $4.00." "I... the rest..." "I'll pay you later." "He even has gambling debts." "I need to go use the bathroom." "I'm opposed." "Is it a crime not to be able to play Go-Stop?" "If he could play well, were you two going to sit together and play all day?" "How do you expect me to watch that?" "When a man gambles, his true character comes out." "Do you think just because a man has an ambition, it answers to everything?" "Is that all?" "He has no competitiveness." "He's impatient." "He's simpleminded." "He has no money." "What's there to like about him?" "You have no taste in men." "Whose daughter am I?" "It's probably because I take after Mom." "Of all the things, you take after your mom on that?" "You've never been to a place like this before, right?" "Yes." "You regret liking me, right?" "Because of my dad." "I should have brought you here after you liked me a lot more." "Oh, man." "We just started." "Do you want to go back to before?" "Go back?" "Next time..." "I'm going to bring more money before playing." "Because I was short on money..." "Are you trying to bust down the door?" "If you act like this, then I can't quit being a maid." "You need to quit playing cards so I can quit being a maid!" "Then should I not love anyone, Dad?" "Don't date?" "Is it a luxury for me?" "Who said you shouldn't do all that?" "Go ahead!" "Do it." "But I'm just saying I don't like him." "Why?" "He doesn't deserve you." "Why doesn't he deserve me?" "What do I have to stand on?" "I don't want you marrying a rich man, and have to live feeling inferior." "Just meet an average man and live comfortably." "Because of you, what if that man says he doesn't like me?" "He's someone who likes me, even if I'm a maid." "There's nobody else like him in this world." "He's a precious person." "Is that easy to find?" "It's not, Dad." "Do you always feel so thankful to other people?" "What?" "If you're so worried whether that person will like you or not, if you're going to be thankful he likes you, just break it off now." "No." "I'd rather exchange you." "What has that guy done for you?" "I can do things for him." "Look at you!" "Instead of asking for love, you're saying you'll give everything." "What did he say he'll give you?" "He's messing around with you because you're a maid." "He's not." "If a man likes a woman, he wants to spend money." "When he can afford to spend money on you, then come back here." "I'll like him as much as he spent on you." "Someone who spends money like that is a crazy person." "Not a man in love." "Why is your expression like that?" "Because I'm feeling defeated." "Why?" "Because I can't play Go-Stop." "You should quit working at my house." "What would I do after I quit?" "Study?" "Are you crazy?" "I'd rather just work as a maid." "Then as a chef?" "You cook really well." "That requires studying as well." "Forget it." "I'll just work as a maid." "Cooking is the best when I just put in whatever I want and it tastes good." "Then what?" "In high school, my dream was to work at a bar." "A bar?" "A bar or marriage." "You cannot work at a bar." "Then... marriage?" "Who dreams about marriage in high school these days?" "Then what should I do?" "You're always cooking, watching kids at stranger's houses." "You should have so many things you want to do." "Stranger's houses?" "Yeah." "Stranger's houses." "But you're there, so how can that make it a stranger's house?" "It feels like a stranger's house to me." "I want to cook you some proper meals." "Should I just stay there?" "Get out." "I want to leave that house too, so why don't you want to leave?" "I can cook you delicious homemade meals." "Is it because you don't have any money?" "I can figure something out." "We can date secretly." "I don't have the confidence." "I don't like that." "Wait here." "Stand there like the statue of Yi Soon Shin." "Huh?" "Be a statue of Yi Soon Shin." "Where are you going?" "Statue of Yi Soon Shin?" "Why isn't she coming?" "Want some snacks?" "What snacks?" "Sweet." "Sweeter." "Sweet." "Have some sweet snacks and lift your spirits." "Don't be so down." "Then I'll eat the sweeter." "Hey, Jung Da Kyum!" "Are you sleeping?" "Da Kyum..." "Sleeping?" "Do you know what time it is?" "My Kyumie!" "You're so good, I need to marry you off to a good family." "That way I can get married myself." "Whenever you meet with the ahjussis you come home drunk." "It's all over now." "So heavy!" "Go to your room." " Room." "Your room." " Not there." "Go sleep in your room." "Room?" "Room?" "Room!" "I'm not drunk." "I'm..." "I can't stand this!" "Don't meet those ahjussis." "I'm..." "I'm..." "[Dragon Ahjussi]" "It's me." "Open the door." "Wha... what?" "Hurry!" "Have you lost your mind, ahjussi?" "Do you know what time it is?" "You called me at this hour last time to discuss your problems." "You need to return that favor." "What?" "Hurry up!" "But still." "If it were an affair, I would've ended it." "I'm against it no matter what." "My boss is really scary, ahjussi." "You need to come save me." "Please." "Even if you are a mobster, my boss is more scary." "So stuffy!" "Reeks of alcohol." "Oh, my neck!" "My neck." "Give me some food." "You came over for food?" "Yeah." "You have Thu." "Thu was making kimchi, so she's sleeping from exhaustion." "So I feel bad waking her up." "Still..." "At this hour, at someone else's house..." "Do you have stew?" "No." "I can't eat rice without stew." "Make me one." "You sure ask for all sorts of things, ahjussi." "I want to eat so I can live." "It's best you don't know about it." "What are you talking about?" "Not kimchi stew, but miso." "All right." "Just wait here." "And..." "What else besides the stew?" "You cannot tell anyone I came at this hour to eat." "Who would I tell?" "Madam Trophy?" "I won't." "And not Kang Tae Won, either." "All right." "Not to anybody." "Yes." "Nobody." "Where did he go?" "What are you doing?" "Hurry up and come out." "What are you doing at this hour?" "See, I told you so, ahjussi." "Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad" "Main Translators: nysophia_x_ii  seme" "Spot Translators: mrngstar, soluna413" "Timer: dizzybugs" "Editor/QC:" "langdon813" "Coordinators: mily2, ay_link" "Did you sleep well?" " You... what are you doing here?" " You need to take responsibility." "Is afraid of losing what is his." "Why can't all the women in this house trust me?" " The women in this house?" " Geez!" "Kim Young Hee is probably more scared than I am." "I'll try my best with Gun Woo." "Does love feed you?" "Even if I have nothing, do you still like me?" "I'm poor, too." "My father has left me nothing." "May I go there?" "Together?" "No." "By myself." "I'd be happy if I could go to some countryside and farm all day." "Poison from using sewer manure is finally subsiding..." "I am still your traffic signal." "And you are like my younger sister." "I don't need things like that." "If you're going to give me something, give me something the size of a doorknob." "Do you know how much the size of a doorknob is?" "Let's go outside." "You can't use age and size as an excuse." " Forget about all the money you have." " All right!" "You are a big, fat liar." " You are a scammer, ahjumma." " A scammer?" "How come whenever you see each other, you fight?"