"Thisis Detective Robertson." "Leavea message afterthebeep." "" " He knows." "He knows." "Hello." "It'sEdith..." "AndMaisey." "Wearenothome rightnow." "Leavea message afterthebeep." "Ooh." "Whatthehellis allthatnoise?" "Cheeseandcrackers, keepitdown." "Really?" "Hey,iseverything okayinthere?" "Y-Yeah." "Thisis DetectiveRobertson." "Leavea message afterthebeep." "Where are you?" "Where the hell are you?" "You promised me that you would help me." "You said you'd get me out of this." "Now I'm so fucked." "Call me, asshole, at least to tell me that you don't give a shit that you sold yourself like all the other disgusting cops." "And I'm on my own." "Shit." "Hello." "Hello?" "Stop." "No." "Everly." "Whata surprise." "Iassumedyou'dgodown  withouta fight." "Iwaswrong." "I'mneverwrong." "Didyougetmypresent?" "Openit." "Ipickedit outmyself." "Yourdetectivefriend isjustthebeginning." "221ShafferAvenue." "What?" "Mymenare alreadythere waitingformy call." "No, Taiko." "No." "No, Taiko." "No." "Please, no." " We had an agreement." " I'm begging, please." "Doasyourtold, orI killyourmother anddaughter." "Do anything you want to me, but, please, please, just leave them out of this." "Idon'tneed yourpermission todoanything Iwantwithyou ." "Iownyou." " Yes." "Please..." " Or did you forget that?" "...if you ever loved me" "Thisisn'taboutlove." "It'sabouthonor." "Youweretakentobeawhore,  justliketheothers, butwhenIsaw you , Isaid,"No, she'sspecial." "She'smine."" "Butyoubetrayedme,  Everly."" "You-- you're right." "You're right." "I'm sorry." "I'm sorry." "I-I was scared, and I deserve to die because of it." "But but, please, please let them live." "Let them live, please." "Allright." "Iwillgrantyou  yourwish." "Youwilldie inthatroom tonight,Everly, andI 'lllet littleMaiseylive..." "Thank you." "Thank-- ...justlongenough toearnback whatyou'vecostme." "I'msureyourdaughter willbeverypopular withtheolderclientele." "Fuck you." "Fuck you." "Fuck you!" "Fuck you!" "Come on, Mom." "Pick up." "Pick up." "Hello." "Hello." "It 'sEdith..." "AndMaisey." "Wearenothome rightnow." "Hello." "It'sEdith..." "AndMaisey." "Wearenothome rightno" "Hello." "Hello?" "Mom." "  Everly?" "There's men there." "There's men already there." "You need to take Maisey and run." "Whatthehell areyoutalkingabout?" "Whatmen?" " Mom" " Where are you?" "Who'sthat?" " They're there." "Everly,whathaveyou  gottenusinto?" "Mom, you got to get out of the house right now with Maisey, or they're going to kill you both." " Okay, okay." " Come on." "I'mgoing." "I'mgoing." "Grandma." " Maisey." " I need you to be quiet." "Wherearewe going?" "Who'soutthere?" "Shh." "Outthedoor." "Wearegoingfor aride ." "Followme." "Whileweareinthecar, scootover." "" " Mom?" "Maisey." " Mom?" "Maisey,areyou okay?" "I 'mokay." "It'sgoingto be  allright,baby." "Keepyourheaddown, andhandthephone toGrandma." "Putonyourseatbelt ." "Goodjob,baby." "Everly,whatthehell isgoingon ?" "Mom, you need to keep driving." "Don't stop for anyone." "Meet me at McCoy Park downtown." " I'm calling the police." " No." "He owns the police." "Thisismadness." "Whatdoyoumean?" "Whoownsthepolice?" "No time." "Fouryearsago, youdisappear, andI haven't heardfromyou infouryears,Everly, fouryears." "  - ...men showing up atmyhome inthemiddle ofthenight tokillme  andMaisey." "Whathaveyoudone?" "Andwhywouldwewant  toseeyou,anyway?" "Firstyouabandon yourdaughter, andnowyouput  ourlivesin danger?" "Bitch!" " I did not abandon her." "You have no clue what happened to me." "You need to see me so I can give you enough money for you to disappear tonight." "You have to start a new life where no one can find you, or else you're dead, and Maisey's doomed to a life of misery." "Calmdownso we  cantalkaboutthis." "Youarenotmaking anysense." " But, Everly" " Meet me at the park, and call me when you're there." " I love you." " Please tell me what" "Taiko,whatthefuck?" "It'sbeenraining fuckingbulletsin here forthelast10minutes." "Broke-ass motherfucker." "Listen, I've got a dead john bleeding allovermy place becauseofthat raggedy-assbottombitch." "What the fuck is going on over there?" "Oh, you know I can fuck her shit right up." "How much we talking?" "Damn." "That's all you had to say." "Hello,boys." "Time to get motherfucking paid." "You, stay." "Zelda." "You shot your wad, bitch." "What?" "Die, bitch." "Die, motherfucker." "I'm going to fuck you up." "Fucking sai?" "Youbitch." "Come here." "You want to fuck with me?" "You fucked up, bitch." "I'm going to fuck you" "Hi." "Bye-bye." "Oh, thank" "Shit." "Taikoisgoing tobepissed." "Wait." "Who did I just kill?" "Everly." " Nice try." " Wait." "Don't kill me." "Don't kill me." "Don't kill me." "I can double that price." "I have a lot of money." "Bullshit!" "You don't have any money or even go out of this apartment." "He doesn't give you any money." "You think you're better than us?" "Huh?" "You're just his fucking slave." "  Listen to me." "I can prove it to you." "I have enough money for both of us, okay?" "Bullshit." "He doesn't give you any money, bitch." "You don't have" "Okay." "Shit." " Fuck." " That's what I said." "Whothefuck didallthis?" "Youdoallthis?" "Is he paying you for each one?" "Dena?" "Everly?" "You're not dead." "Sorry, sweetie, but I need that fucking money." "Get the fuck out of here." "She's mine." "Elyse, you greedy bitch, you have that money." "Idon'tneed yourfuckinghelp." "Shedoesn'teven havea gun." " I got here first!" " You fucked up." " Fuck you." "Fuck you." " You fucked up." "It's my turn." " You fucking bitch." " You fucked it up." " What are you saying?" " Fuck you." "Fuckyou." "Fuck" "Fuckyou." "Oh, please." "Oh, God." "Oh,God, Idon'twanttodie." "Please,helpme ." "Everly." "Please, help me, Everly." "Idon'twanttodie." "Not like this." "I'm scared." "I don't want to die." "Then shut up for once so you can save your strength." "I understand you want to kill me, but do you want to kill her, too?" "Come on, help me." "Help me." "Please." "I don't want to die." "Just put some pressure on here." "I'm scared." " I don't want to go to hell." " Okay." "Anna, you have to kill her." "I don't want to die alone." "I mean, I already know she's going." "You're going to be okay." "Shh." " What" " Okay." "Shh." "Put some of this on." " Okay." " Okay." "Dena." "Dena." "I'm sorry." "I have to do this." "If I don't, Taiko's going to kill me." "Anna... look around you." " I can kill you, too." " No." "Wedon'thave todothisrightnow." "I know I'm going to die tonight, but I have a mother and a five-year-old daughter, and I have to do something tomakesurethey're goingtobe okay." "Why?" "Youwereamotheronce ." "Stop." "Stop." "Don't talk." "Please help me save my child." "After that, I will come back here, and I promise it'll be you who finishes this off." "How do I know you're going to come back?" "Because as long as I'm alive, he will be obsessed with hunting us." "But once I'm gone, he'll forget about them in time, and they will be free." "I will make sure I die tonight, but I don't want to give any of them the satisfaction." "I want it to be you." "Okay." "I'm going to give you two hours, Everly, but don't fuck with me." "Because if you can do all of this, then I can do it, too." "Good luck." "That'sa lot ofdeadwhores." "You don't get to call them that." "Get up." "Now." "Can't." "How bad is it?" "It's pretty bad." "It's just a flesh wound." "It doesn't look fatal." "Can't say the same." "At least you don't feel anything." "Can I ask you a favor?" "Seriously?" "I'm thirsty." "You're welcome." "Are you smiling?" "Changed my mind." "We'retoohighup." "Don't even think about it." "Best-case scenario, the fall kills you." "Worstcase, youbreakyourlegs, andthedog eatsyoualive." "Come here, Banzai." "I hate that dog." "Me, too." "You know guns, and you're not a bad shot, but you're not going to make it." "Tell Taiko he can lick my balls." " Told you." " My turn, bitch!" "I'm nobody's bitch!" "No,pleasedon't." " Finally." "Ralph." "Sorry." "Hello." "Everly,whereareyou ?" "Ithoughtyouwere leaving20minutesago ." "I was." "Just had to wrap some things up first." "Ofcourse." "Maisey'scold, andI don't likeitup here." "I'll call you when I'm on my way." "Okay." "Oh, shit." "Great." "Police,ma'am." "Ma'am,thebuilding's notsafe." "Openup." "What'sgoingon  outthere?" "I'mallalone, andit'sthemiddle ofthenight." "Getoutofhere ." "Pleaseopenup, ma'am." "We'reevacuating thebuilding." "Whydon'tyouget  ridofallthose whoresaroundhere?" "It'slike intheBible, youknow, SodomandGomorrah." "Youhaveto evacuate thebuilding,ma 'am." "Thisway,please." "Followme." "I'mnot goinganywhere untilmydaughter getshere." "That poor woman." "Her daughter's been dead for two years." "Okay" "Goodnight!" "Youhave avideofeed ofthebuilding?" "Fancy." "You know how much he likes to watch." "Isupposeit  wouldbetoomuch toaskyou to kill me instead of have to face him." "Ididn'tjoinin." "I could have." "Oh, how generous of you." "Oh, wait." "Should I be offended?" "I was just following orders." "And that absolves you of any responsibility?" "No, but some of these guys actually enjoy this." "The rest of us do it out of fear, because if you don't," "Taiko will kill you orworse." "Taiko has forced me to do so many things so vile, humantrafficking, sex slavery." "Gang rape." "Talk to God." "I'm not interested in your confession." "Wait." "Don'tleave thevideo forhimto see." "Don't." "Trust me." "Destroy it." "No!" "Look at me." "Sayonara,DeadMan." "Come on." "Comeon." "You can." "You can." "Taikosays he'llbein touch." "You have yourself a merry Christmas." "We'vegother pinneddown." "That's a lot of dead whores." "Asshole!" "Callate,pendejo." "I told you." "There's no way out." "What are you going to do?" "Either you can help me or shut the fuck up." "MayI suggestan idea?" "No." "Somethingmygrandfather wouldsay." "I think I had my fill of Buddhist proverbs for the day, Dead Man." "A sanctuary sometimes resides in the eye of the storm." "Mom." "I'm sorry." "I cannot get out of here, so you're going to have to come to me." "You need to get rid of your car." "It's probably being tracked." "What?" "No,no ,no ,no ." "Iamnot givingupthecar ." "Forget about your car." "Forget about your house." "You must come get the money and vanish." "Isn'tthatdangerous?" "Well, of course it's dangerous here, but it's dangerous everywhere." " I don't know." " Listen." "Listen." "I have a plan." "Come over here." "When you're getting closer, call me, andthen I'llexplainto you exactlywhatto do ." "Whereareyou?" "157 Hopper Avenue." "Iamafraid." "I'm scared, too." "I'llcallyou whenI 'mthere." "So... we are having company." "You may want to clean up." "Shit." "Do you think Maisey would like this dress?" "What?" "I think maybe you should wear something abitmorepractical, just in case." "Yeah." "Better?" "Yes." "Much better." "Now, what am I going to do with you?" "Could I ask you for a last favor?" "Why not?" "Can you light me a cigarette?" "You know, smoking will kill you." "Arigato." "One thing I don't understand, how were you able to get to the police?" "They got to me." "One day, my toilet broke, and a plumber showed up that was not really a plumber." "He promised to get me out of here and into the Witness Protection Program if I helped him." "Weren't you afraid that he would find out?" "Every minute of it, but I kept thinking, if they get the motherfucker," "I can go back to my family." "Are you guys here?" "Wearewalking intothelobbynow ." "Tell them that you're coming to see your mother," " Mrs. Haberdash..." " Haberdash?" "...that she's been complaining about somebody trying to get her out of her apartment, 7E." "Getoffon theseventh." "Takethestairs tothesixth." "I'm at the end of the hall." " I'll be waiting for you." " Seventh floor." "Okay." "Are you ready to meet the family?" "Are you?" "N" "Thisway,Maisey." "Staywithme ." "Mom, say something." "CanI  helpyou,ma 'am?" " Say something." "Yes,wearecoming tovisitmy mother." "Sorry,ma'am." "Wehadan incident earlier." "Whoexactly areyougoingtosee?" "Um,Mrs.,um ..." "Haberdash." "Haberdash." " ..." "Haberdash." "7E." " Yes." "She'sjust callingmeabout thesestrangepeople tryingtokickher out  ofherapartment." "Thisusedto be  averyniceneighborhood." "Right, Mrs.Haberdash." "Lovelylady." "Tellhersorry forthenoise." "LikeI said, wehadan incident." "Itshouldall  beoversoon." "Thankyou." "Come,Maisey." "Mm-hmm." "Come,come,come." "Wearein theelevator." "Berightup ." "Six." " Seventh!" " What, Mom?" "Siete." "Oh,no ,seven." "Mymistake." "Seven." "You'redoinggood,Mom ." "Thankyou." "Hi, Mom." "Hey." "I'm Everly." "You were such a little girl last time I saw you." "Can we continue this inside, please?" "No, Mom." "There is no time." "You have to take the money and go." "I'm sorry." "Seriously, you have to go." "Cartoons." "Hush." "Not right now." "Aw,but,Grandma..." "Hello." "Hajimemashite." "Who is this?" "This is... a long story." "Maisey." "Youdon'tneed tobeafraidofme." "Youknowwhat?" "I think I have something you might like." "It's a Christmas gift." "It's for a very special little girl." "Would you like to see it?" "I'm sorry." "I didn't have time to wrap it." "She's been waiting for you for a very long time." "Would you like to hold her?" "You like Pinky Bear, right?" "Yeah." "What do you say?" "Thank you." "You're welcome." "She is very pretty, likeyou." "Well, I would love for both of you to stay, but I understand you need to go." "If they ask you about Mrs. Haberdash, just tell them that you need to put this in the car and that you're coming back to get her." "Maisey, I need to speak with Everly in private." "Stay put right here." "Don't move." "Don't touch anything oranybody,okay?" "Mom, we really cannot do this now." "I am not going to ask you twice." "Where is the bathroom, please?" "What?" "Keep an eye on her." "Hai." "Hi." "Hi." "No,Mamá." "I don't know where to begin, Mama." "There's so many things I'd like to say to you." "But I can't." "There's just no time." "I can tell you this." "I was taken against my will tobe someone'sslave." "I've been locked up in this apartment for four years." "I-Idon'tknow ifyou understandthat." "What are you doing here?" "Just visiting." "What's that?" "Don't go over there." "Why not?" "Because I need your help with something." "What?" "I wanted to sing a song for you, but I forgot the words." "What song?" ""ItsyBitsySpider."" "I know it." "I know it." "Are you sick?" "I am, but singing always makes me feel better." "You're funny." "Thank you." "I did not want you to get involved in this." "I did everything I could to protect you." "Who is this man?" "He's the Devil." "What did he do to you?" "Did he torture you?" "No." "I am luckier than most girls that get sent overseas or stuck in a dungeon wheretheyare rapedconstantly." "Theydon'teven lastthatlong." "For me, my worst torture was losing my child." "That'sit." "It's over." "I am here, and we are leaving together right now." "Let's go." "Mama, this is not a telenovela." "Who do you think you are?" "Forget about me." "I don't want you to be a part of this world." "" " What's that now?" "That'swhohe is ." "That'swhathe brings, mierda,muerte." "You must leave without me so you can protect Maisey." "Do you understand now?" "Hey." "Where did you go?" "Is this a Christmas present?" "Notexactly." "Everly." "It's wet." "Everly." "Can I open it?" "I don't think that's a good idea." "Everly." "What do you think it is?" "I couldn't even imagine." "Come on." "You are not leaving here alive, are you?" "Sorry, Mommy." "Everly." "No!" "No!" "Stop." "Stop." "Don't touch." "Don't touch that." "I'm sorry, honey." "No." "My sweet little-- are you hurt?" "Oh, my." "I'm sorry." "I'm sorry I screamed at you, honey." " You know, that gift was not for little..." "Okay." "Sweetheart." "Maisey." "Maisey!" "Oh,honey... come..." "Banzai." "Hey, Banzai." "Banzai... kill!" "Banzai, no!" "Not him, her!" "Banzai, kill that bitch!" " Banzai..." " ball!" " Oh, shit." "Banzai, no!" "That's not a ball!" "Mom?" "Mom?" "Everly." "It's okay." "You can come out." "Oh, that doggie was scary, wasn't it?" "I'm going to show you a trick, Maisey." "When things get scary, you close your eyes." "Close your eyes." "You imagine snowflakes, and you start counting the little, tiny snowflakes." "One..." "Why we are watching television now?" "...two,three..." "Shit." "Don'tsaythat." "Sorry." " Shit." " Let's go." "...seven," " eight..." " We can make it." "...nine," " 10..." " Okay." " Stay there." "Stay there." " ...11..." " Stay there." "Stay there." " ...12..." "Anna, open the door, please." "Anna, mylittlegirl ishere." "Can she watch cartoons in your television?" "10 minutes." "10 minutes." "...16..." "I just got to take care of some business, but it's coming up the elevator." "And then I'll come back up, okay,andI'llpay  mydebt,butjust let them in for 10 minutes." "Come on." "Both of them." "Come on." "Just keep them there for five minutes, five minutes." "Come on, Anna." "Okay, for her." " Get in." " Come on." "Come on." "Come on." "Come on." "Come on." "Deal's not done." "I understand." "I understand." "Holy shit." "What the fuck now?" "Whereare" "No." "No!" "...a make-up artist." "Sulfuric acid." "Gasoline." "Oh,God." "Battery acid." "Sodium hydroxide." "No,no." "No, no." "No." "No." "What are you going to do to me?" "!" "No,no,no !" "Stayawayfromme!" "No." "No." " H2O." "Quitwiththenoise!" "  I'm coming down there." "I'mgoing togiveyouawhat-for" "Youkilledher." "Please stop." "No." "No." "No." "No." "No!" "Don't touch her." "Don't you fucking touch her!" "Stop!" "No,don't!" "No." "No, no." "No." "Stop!" "If she dies, you die slower." "No." "Mom, don'tswallowit !" "No." "No." "Come on, Mama." "Mama." "Wake up." "Look" "Mom, come on." "You have to throw up." "Come on, Mom, please." "Throw up." "Come on!" "That's okay." "That's okay." "It's okay." " It's okay." "It's okay." "It's okay." "Kanpai,puto." "It's okay, Mama." "It'll be all right." "It's going to be all right." "What more do you want, you son of a bitch?" "Haven't you had enough?" "Witha show likethis,never." "Bytheway, how'syourmother?" "Thesepastfewhours, it'sbeen extraordinary, butnowit 'stime towatchyou trulysuffer." "Yourmotherhasfought thegoodfight." "Nowit'stimefor you  tosaygood-bye." "Everly." "Pickupthephone, Everly." "I'mnotdone withyouyet." "Iwouldn'tdo that." "Fuck you." "Everly!" "Everly!" "Everly!" "Happy holidays, Everly." "And so it ends, not with a bang, but a whimper." "You are nothing." "You don't exist." "This is all a nightmare." "If I die, it'll be like waking up." "And if I don't it'll be your nightmare, motherfucker." "You have been a revelation." "Butdon'tkidyourself." "You have only gotten so far because I allowed you to." "If you're going to do it, just do it, and shut up." "After all you've been through tonight, didyoureallythink" "I would make it that easy?" "Yeah." "Whyhaven't youkilledme ?" "Maybe you can't bear the thought of living without me." "Maybe no matter what I do you just don't want me gone." "Hmm?" "Maybe I go across the hall and get your daughter, make her watch the rest of this." "DoeslittleMaiseyknow that her mother is nothing but a used, discarded whore?" "Keep my daughter's name out of your mouth!" "Your bastard child should be honored that I even know its name, thatI letit live, in spite of its traitorous mother!" "No!" "Frankly, death by my sword is an honor you don't deserve." "I would take your heart, but your betrayal has shown me that you don't have one." "You stole my life." "I owe you no loyalty." "I fucking hate you!" "I loved you." "Tough shit." "It's infinitely more painful to remove a tattoo than it is to receive one." "And the same is true for love." "You don't have to go through the pain of removing your love for me so I will take back my tattoo as a souvenir." "You branded me like a cow." "Take it." "Turnover." "I want to look at your eyes when I kill you." "IfI die byyourhand, you and Maisey will never be safe." "Thendiewithhonor." "Do it yourself." "What happened to honor in love?" "You'll never know love like I do." "Whatareyoudoing withPinkyBear?" "Take Pinky Bear." "Take Pinky Bear, and she'll protect you." "Okay?" "Yeah?" "And promise she's going to stay with you and you won't lose her?" "Promise me." "Okay." "Now, I'm going to be right back." "Don't move." "Hello." "911." "What'syouremergency?" "911?" "Yes,Ineedhelp ." "There'sa littlegirl" "Ma'am,I 'mgoingto need youtocalmdown." "Whois it ?" "Canyoutellme whereyouare?" "Ma'am,please." "Hello?" "Goaway!" "Ma'am,areyou there?" "Ifyou'retalking, Ican'thearyou ." "No,getout !" "Getout!" "Allunits,allunits, pleasebeadvised," "A.D.W.inprogress, 157HopperAvenue." "Respondcodethree." "Ma'am,areyouthere?" "Grandma?" "Ma'am,keeptalking." "I'mnothearingyou ." "Areyouthere?" "Ma'am,canyouhearme?" "Hello,ma'am?" "Ma'am?" "Ma'am,areyouthere?" "Grandma!" "Grandma!" "If you're feeling scared, you close your eyes and count snowflakes." "One, two..." " It's okay, little girl." " ...three, four," " five, six..." " Open your eyes." " ...seven, eight..." " Turn around." "...nine, 10" "Turn around!" "Maisey... you're safe." "Maisey." "Come here, honey." "I know I might look scary, but I would never do anything to hurt you." "Come sit with me." "It's over." "I know who you are." "You do?" "You're my mommy." "I have your picture in my room." "That makes me very happy." "You know what?" "I've always had your picture with me, too." "And now I want you to have it, okay?" "I want you to keep it and think about me, my little girl." "Why were you gone so long, Mommy?" "I miss you." "I miss you so, so much too." "And... not one minute went by where I didn't think about you." "I had a hole in my heart right here every second we were apart." "But today, when I saw you ah, Maisey, you filled my broken heart." "I love you, always." "Always and forever?" "Forever and ever." "I-I love you, Mommy." "Mommy?" "Medics!" "Come!" "I'll take it." "I'll count the bag." "Come on." "Hurry up." "Here."