"Abdula, there's something I have to tell you." "You may have heard rumors... because outsiders have come asking questions." "Our family has never wanted to talk about it." "Now your grandfather has died..." "I think it's time to talk." "I had a... biological father." "A Spaniard who came to Morocco to do business." "He dishonored our family and left." "When he had to fight for me... he disappeared." "He abandoned me." "Your grandfather took care of me like I was his own son." "He showed me the right path." "Your name is Abdula in his honor." "Yes, I know." "Never forget it." "THE IGNORANCE OF BLOOD" "MARBELLA, 3 YEARS LATER" "Hello, Alyosha." "Vasya, where are you?" "On the road." "I don't want you to get angry and have an accident." "Leonid has returned from Moscow." "Did you hear me?" "Leonid Revnik is in Marbella." "He wasn't coming back until next week!" "Well, he came back early." "And what did he say?" "He asked where you were." "I said you were at the club, but they had just been there." "He says you've gone over to Yuri Donstov's gang." "What is this?" "A threat?" "I just wanted to know if it's true." "I'm sorry, Alyosha." "I was going to talk to Yuri to authorize your entry as well." "Rita got beaten up because of you." "Where are you right now, Vasya?" "Tell me where we can meet." "Put Leonid on the phone." "What...?" "I'm alone." "If he has something to tell me, he can tell me himself." "Vasya...?" "Son of a bitch." "POLICE HEADQUARTERS" "If it's an accident, why doesn't the Civil Guard handle it?" "Yes." "He's probably Russian mafia." "Yeah, I'm on my way." "Sorry." "That's okay." "We have to do it again." "Last night was really nice." "Dario!" "Dario, be careful." "Javi!" "He has to always run through the hedge!" "What's up, champ?" "Sorry, Consuelo." "He was too fast for me." "Don't worry about it." "Wanna play soccer?" "I can't, I have to go to work." "And tomorrow?" "Dario." "Javier's very busy." "Perhaps tomorrow." "We'll do penalty kicks tomorrow." "Go on." "Get your things and bring them over." "Come on, Dario." "Bye." "Bye." "Thanks, Marivi." "He loves you." "I love him too." "You have to take care of yourself." "Promise me you will." "I promise." "Dario has already lost his father." "I know." "Hi, Javier." "Hi." "What are we doing here?" "This is an accident." "The chief said to investigate it like it's a murder." "He's Russian mafia." "Have you opened the trunk?" "No." "Morning, officer." "Morning, Detective." "Can we open the trunk?" "Yes." "Recordings from a hidden camera in a club." "I don't know how many hours." "Is it all like that?" "Looks like it." "Okay, copy the files on the hard disk." "You know, one separately and off the network." "I'll get the chief." "Apparently Vasili Lukyanov liked it rough." "More than rough." "He was arrested in June for raping a 16-year-old girl from Malaga." "But later the charges were dropped." "Why's that?" "The girl and her parents moved to a 4-bedroom luxury house." "This country never changes." "Hello." "Javier Falcón, Homicide." "Vicente Cortés, Organized Crime." "Vasili Lukyanov." "He ran several whorehouses on the Costa del Sol." "Most of his income was from human trafficking, prostitution... and on a smaller scale, distributing cocaine." "What was his rank in the hierarchy?" "It's been unstable lately." "Leonid Revnik took over a few months ago." "He was brought in straight from Moscow." "That's him." "Any idea why Lukyanov was coming to Seville with 8 million euros in the trunk?" "I wouldn't be surprised if they were forming a rival group here." "The 8 million would be like a down payment for Lukyanov." "And it would also burn his bridges with Revnik." "After stealing it, he'd never go back to him." "And the disk we confiscated?" "Hidden camera recordings?" "That's how Russians do things." "They corrupt anyone who comes into contact with them." "Javier." "Yes?" "I'm studying the videos and I want you to see something." "I'll be right there." "Remember Marisa Moreno?" "Marisa?" "The Cuban girl." "Yeah." "At first we thought she worked for the Russians." "But she had no criminal record, it led nowhere." "The only time she ever set foot in a police station... was to report her sister missing in 2004." "I found the photo she left back then." "It's her sister, I'm sure of it." "Let's pay her a visit." "Who is it?" "Police, open up." "Marisa Moreno?" "Yes, that's me." "I'm Chief Detective Javier Falcón." "Have we met?" "Yes, once." "We're here to talk about your sister." "My sister?" "You have a sister named Margarita." "I know what her name is." "Come in." "Don't touch anything." "Okay, what's this about, Detective?" "What happened to Margarita?" "You reported her missing on..." "May 25th, 2004." "One month later, when the police came to check, you said she had reappeared." "One month later." "That shows how much you cared." "She was in Madrid with a boyfriend, right?" "Yes." "And where were your parents?" "Margarita was a kid." "My parents had died." "My father in 2001, my mother in 2004." "Two months later, Margarita disappeared." "I was depressed, that's why I was worried." "Do you know where she is now?" "No." "I haven't heard from her in ages." "Have you got her phone number?" "No." "But she's not missing anymore." "There's no reason to look for her." "But you must be curious about her." "Vasili Lukyanov had that photo on him." "He was killed in an accident." "Did you know him?" "No." "I have nothing to do with this." "If my sister decided to be a prostitute, it's not my business." ""Decided" to be a prostitute?" "Of the 400,000 prostitutes in Spain... not even 5% chose their profession." "And I doubt any of them worked for the Russian mafia." "Look, Marisa." "We didn't come here to humiliate you." "We know you're being blackmailed and by whom." "We're here to help." "I don't need your help." "What was the deal?" "They freed her and you gave them information?" "For how long?" "Look... we're going to find your sister." "The guy in the photo will talk and if you cooperate..." "I guarantee we won't do anything until she's safe." "Do you understand what I'm saying?" "Marisa, we can help you." "She just needs time." "The problem is she's alone." "Go back and see her again." "Gain her trust." "Don't let her feel like she's facing this alone." "Yeah, what's up?" "Hello, I'd like to talk to Vasili." "Who is it?" "It's Marisa." "Marisa, Rita's sister." "I tried Vasili on his cell phone but he wasn't answering." "Maybe I can help you." "I'm his boss." "Did something happen?" "A homicide detective just came to my workshop." "His name is Javier Falcón and he's asking about my sister Margarita." "He said Vasili died in an accident." "Is that true?" "What did he want with your sister?" "He said he was going to find her, but I said there was no need..." "You did the right thing." "We'll take care of it." "But..." "Falcón!" "Pablo." "Should I be glad to see you?" "Whenever you come here, it means trouble." "And this time won't be the exception." "Any news from Yacub lately?" "No." "He hasn't contacted you for any reason?" "No, why?" "What happened?" "He shook his surveillance." "It's the third time." "The first was one month in." "When you recruited him, you said he had no training." "That's what he told me." "Well, he's well-trained and doesn't want us close." "I hope we weren't wrong about him." "We weren't." "Find anything on Margarita Moreno?" "There's no public record of her, not even a phone in her name." "Okay, keep looking." "If nothing turns up, you'll have to check every whorehouse on the coast." "Pay Marisa another visit." "Yes?" "Detective Falcón." "Don't stick your nose in other people's business." "Who is this?" "You've been warned, you won't be warned again." "CALL ME, IT'S URGENT." "Y." "Javier." "Hi, Yacub." "I'm in Madrid." "We have to meet." "Can you come?" "Now?" "Yes." "I don't know if I can get away." "I'm asking for a reason." "Pablo from National Intelligence is here in Seville." "It's impossible." "It's important." "More than anything that's happened so far." "All right." "Tell me where you are." "Let me know when you get here." "Have you got any idea why we want to talk to you?" "I imagine because of my contacts in Morocco." "But I don't think I'm the right person to be a spy." "We don't want you to be a spy." "Was Consuelo Jiménez the reason you were looking for Yacub?" "Something like that, yeah." "How did you meet Consuelo?" "I met her while investigating her husband's murder." "Raul Jiménez." "When did you start seeing each other?" "One year later." "We found each other because we were both obsessed with a detail." "Raul Jiménez' missing son." "Arturo, yes." "His son from a previous marriage." "We needed to find him." "We didn't believe his kidnapper, Abdula Diuri, had killed him." "We thought that if his kidnapping was a question of honor... he was probably assimilated into the family." "So you looked for him?" "Yes." "Did you find him?" "But his name wasn't Arturo anymore, it was Yacub." "Yes." "Thank you." "Javier!" "Are you busy?" "Can you talk?" "I'm stuck in traffic." "Dario, stop." "I can't hear." "It's Javi." "Hi, Javi!" "Mom's going to buy me football boots!" "What's up?" "I'm out of town and my phone will be off, but I'd like to see you tonight." "Wanna see Javi tonight?" "Yes!" "I think that means okay." "Consuelo..." "I love you." "What...?" "You heard me, I love you." "We'll talk later." "Okay." "Mom." "Mom!" "What?" "Do you still love me now that Javi's with us?" "You're my little man, the most important thing in the whole world!" "What's that...?" "Stop, they're honking at us!" "Come in, come in." "I made tea." "You like tea, right?" "You always ask me." "You know I like tea." "I'm not supposed to be here." "I'm hiding." "From who?" "From my people, everyone." "From the world." "Nobody knows we're meeting." "You're the only one I can trust." "What's wrong, Yacub?" "I'm going crazy." "You were careful coming here, right?" "Tell me what happened." "The MIG has found the perfect way to keep me close." "What do you mean?" "Do they suspect you?" "Let's just say they don't completely trust me." "The part of my brain that isn't Moroccan makes them nervous." "They want to recruit my son." "Abdula?" "He's just a boy." "Not anymore." "He's almost 17." "They said he would be proud to join his father in the Jihad." "They want to make him a mujahideen." "And what did you say?" "I expressed my gratitude to my commander." "Your gratitude?" "What else could I do?" "I had to look satisfied, proud." "Nobody wants their son to be a martyr." "All that stuff about virgins, paradise and honor is trash." "Want me to talk to Pablo in Intelligence?" "You can't talk to anyone about this." "He's dealt with these situations before." "He can help you, Yacub." "They'll use him to their advantage." "That's how they are." ""He's vulnerable, let's use him."" "That's why I need you in the middle." "Always." "I got involved in this because you asked me to." "Javier, you're the only one who can understand my situation." "But I'm not going by the restaurant tonight." "No, I'm having people over for dinner." "Then you handle it." "Sure." "Okay." "Okay, bye." "What are they really up to?" "They want to infiltrate my home." "Infiltrate my mind." "You mean they can't control you, so they control your surroundings, your son." "Abdula is changing." "He doesn't go out with his friends, he quit music, he won't talk to me." "I checked his web history on his computer." "All fundamentalist web sites." "Al Qaeda, Jihad, the Syrian Islamic Liberation Front..." "Where is this influence coming from?" "Who's training him?" "That doesn't matter." "What do you mean?" "What matters is they want to take my son." "If you're not honest with me, I can't help you." "Someone in my family." "And I won't give you their name." "I can't." "These are the boots you liked?" "Yes." "Are you sure?" "Okay." "Hold on, sweetie." "Yes?" "Fine, just tell him to forget it." "Then tell him to stop by tomorrow, I'll be there after 12." "Okay." "Okay, bye." "There's something you're not telling me." "You escaped from the Secret Service three times." "A beginner doesn't do that." "Who trained you?" "You know why the MIG took me in so easily?" "No." "Because they were already following me." "For months." "They hadn't approached me because they weren't sure they could trust me." "But they were watching me." "I have something that interests them." "What?" "What do you have?" "I'm not sure I can trust you." "What do you mean?" "It's... a delicate matter." "This is important." "My life is at stake, and my son's." "Yacub, we got into this together." "I won't abandon you now." "You can't even tell your own people." "Since a few years back..." "I've been friends... with a member of the Saudi royal family." "We'll call him Faisal." "Your lover?" "Yes." "When they saw things were getting serious... they investigated me and then decided to train me... so we could keep seeing each other without anyone finding out." "So this thing that matters so much to the MIG... is your close relationship with Faisal?" "Yes." "What do they want from him?" "The Saudi royal family is a political beast." "They're over six thousand people." "Everything from completely corrupt pro-American drug traffickers... to Wahhabi fundamentalists who finance international terrorism." "What's Faisal's position?" "He's on both sides and on neither side." "So he's the perfect convert." "He'll never completely convert and the MIG knows it." "Then what do they want?" "They want him dead." "JAVIER, CONSUELO'S SON IS MISSING" "DARIO'S MISSING..." "HELP..." "PLEASE CALL ME..." "Javier." "Cristina..." "What happened?" "Witnesses saw two men take a boy." "They put him in a car and tossed away a box." "Dario's new boots." "Why are you there?" "I came to help out." "Consuelo kept calling asking for you and nobody knew where you were." "Okay, okay." "Did you go and see Marisa?" "Yeah, I went this morning." "She wasn't there, or wouldn't open the door." "You think it was the Russians?" "Yes, they threatened me, they know who I am." "Listen to me." "Go back and see her." "Tell her they kidnapped a boy." "Put pressure on her, you got it?" "Yeah." "Right away, don't worry." "Okay." "Is Consuelo nearby?" "Yeah." "Put her on." "Consuelo, it's Javier." "Javier." "Where are you?" "I can't tell you, but I'm on my way." "They took Dario." "I'll be right there." "Javier..." "What?" "I love you." "Half of Seville getting raped and you insist on knocking on my door." "My job is investigating homicides." "Carefully selected." "Come in." "Sweet and virginal." "I'm not a virgin." "What you are is gorgeous." "I bet only men you like chase after you." "I, on the other hand, get chased by all kinds of people." "I've suffered too." "Maybe not as much as your sister Margarita... but enough to know how it feels to be treated like a piece of meat." "You want a drink?" "Booze and drugs will never erase what you're really thinking." "What the hell do you care what's on my mind?" "After coming to see you... the detective was threatened by the people holding Margarita hostage." "And you know what happened this morning?" "Marisa, are you listening?" "They kidnapped his girlfriend's son." "An 8-year-old boy." "They put him in a car and drove off." "And now, since you won't talk to us... an innocent boy is suffering." "And you know what those people are like." "They're capable of anything." "Nothing matters to them." "An 8-year-old boy, a little girl, a baby..." "They couldn't care less." "And if I open my mouth and say one word..." "We can protect you." "Yeah." "You can protect me, yes." "You can put me in a cement bunker for the rest of my life." "They would love that." "Because they know all I would think about is Margarita." "And what they might be doing to her." "That's what they're like." "Why else would they have her?" "When my father died... they came to the club in Gijon to collect on a debt." "My mother tried to get the money to pay them... but then she got sick and died." "They took Margarita to cover the debt." "But you know what?" "There was no debt." "We owed those people nothing." "My father brought in money for them his whole fucking life." "Since he was on the sugar committee in Cuba." "But of course... they showed up and saw women who were helpless... and they invented a debt that could never be repaid." "My sister will be their prostitute for the rest of her life." "And when they can't exploit her anymore... they'll dump her on the street." "They value cattle more than people." "Did you know that?" "We have to talk." "Let's go upstairs, it's quieter." "Okay." "So they're following you." "That means they were watching my house." "And me." "And my son." "Right?" "It's possible." "They've threatened me before, that's what they do." "That's what they do?" "What are you saying, Javier?" "Why am I mixed up with these people?" "You deal with people like this." "Murderers, that's your daily routine." "I think I'd better go." "I never want to see you again." "I don't want your world mixed up with mine." "I want you to leave and never come back." "Javier." "How did it go?" "I couldn't get much out of her." "She was pretty stoned." "I grabbed some dinner and when I got back the lights were out." "Let's go in." "If you want to see your son again, call this number." "No police." "Hello?" "This is Consuelo Jiménez, I was told to call this number." "Hold on." "Mrs. Jiménez, do you understand why we took your son?" "No." "Your friend, Javier Falcón." "The detective." "He's not my friend." "That's too bad." "You need friends at a time like this." "But what does my son have to do with it?" "There was a car accident a few days ago." "Detective Falcón handled it." "There were 8 million euros and a hard disk in the trunk." "If you convince him to give them back to us... nothing will happen to your son." "Otherwise we'll send your son back to you... but in pieces." "What do you know about the Russians?" "We talked to our old CICU friends in Madrid." "And?" "Apparently Lukyanov was going to join an Afghan war veteran... named Yuri Donstov." "They say he's hiding in San Pablo." "Do you know if it's Donstov or Revnik who has Dario?" "No." "They'll tell you soon." "You read my last report on Yacub?" "Yes." "All you know is what he told you." "The MIG wants to recruit his son." "He wouldn't lie about that." "I don't know." "Maybe he's distracting us so we lose track of him." "If he's trying to mislead us, he's doing it very well." "Did you ask him who trained him?" "No." "He was too worried about his son." "Okay." "I see you're watching his back." "That's what I asked you to do." "But you're doing it blindly." "Be careful." "Thanks, Antonio." "How are you feeling?" "The sound engineer said there's been no contact." "No." "None." "I need to sleep, so I asked your men to stay in the service area." "I can hear them talking in here from my bedroom." "Is that a problem?" "No, it's fine." "But if your phone rings, they'll have to wake you up." "Yes, of course." "They said they'd let me know if any calls come in from unknown numbers." "Dario's classmates sent you this." "Yes?" "It's me." "I'll open for you." "Can I come in?" "Of course." "Come in." "Want something to drink?" "No." "I talked to them." "When?" "They said there's been no contact." "I called them." "They texted me a number and said no police." "This is what was said." "It's not exact, but pretty close." "I don't know if I did the right thing." "Javier, what do you think?" "Say something." "I'll do everything I can to get Dario back." "But we're not sure these people have him." "What do you mean?" "There are two groups in conflict." "We have the disk and the money because a guy was changing sides." "But it's not in the media." "Only the ones who have him can know." "That's true in an ideal world." "But these people have contacts everywhere." "Probably even at headquarters." "What do we do?" "The first problem is the money." "It's in a bank, I can't touch it." "But they must know that already." "They might be asking for it so we think the disk isn't important." "The restaurant manager." "I gave him this number." "Yes?" "I'm on my way." "A man just left an envelope for me." "I have to go." "Consuelo." "Did you tell anyone you were coming to see me?" "No." "At home they think I'm asleep." "Okay." "I'm going with you." "But if we take this route, there's no turning back." "And we might not get Dario back." "I know." ""Our patience is not infinite."" "It's them." "Good evening." ""To talk to Dario, call..."" "It's another number." "Both players are at the table now." "One of them is bluffing." "What do we do?" "We have to call." "Say you want to talk to Dario, that's what they offered." "If they don't let you, say we need proof he's okay." "Is there something only the two of you know?" "Yes." "He has a birthmark here, on the back of his neck." "Perfect, ask them about it." "You'll do fine." "Hello?" "It's Consuelo Jiménez." "I got a message." "It said to call this number if I want to see my son." "Can I talk to him?" "That's not possible right now." "But the message said..." "Mrs. Jiménez, do you know who you're dealing with?" "If you mean do I know it's the Russian mafia, yes." "Which group, I don't know." "Maybe your friend knows." "We know you're there, Detective." "We saw you enter the restaurant together." "Are you with Donstov or Revnik?" "With Leonid Revnik." "He's the only boss recognized by the Supreme Council." "We need proof that Dario is okay." "We don't have the boy." "We disapprove of involving civilians in our operations." "Then why are we talking to you?" "Mr. Revnik has rules." "He has a code of honor." "That's why people respect him." "Yuri Donstov doesn't respect those rules." "But if you don't have Dario, then...?" "Mr. Revnik only wants the disk... and we'll give you back your son." "But you must not negotiate with Yuri Donstov." "He's waiting for us to call." "Tell him there are complications." "That another group has contacted you... and you don't know who to believe." "How will you get my son back?" "We will." "Don't expect me to be more explicit." "We have to make a decision." "We have to decide who to negotiate with." "I need some air." "If anything ever happened to Dario, I couldn't live." "I know." "Answer it." "Yes?" "Have you got an answer, ma'am?" "We have a problem with the money." "It's in a bank, I have no access." "Good evening, Detective." "No problem." "She'll get the money for us." "You seriously think I can get 8 million euros?" "Of course." "But don't worry, we'll go little by little." "We'll start with half." "I can't." "Of course you can." "4 million euros for your son back." "It's not too much to ask." "We'll talk about the other 4 million later." "You have one week to get it." "But Detective Falcón has to bring us the disk today." "Today means today." "Take the San Telmo bridge out of Seville and wait for instructions." "Is that clear?" "I need proof you have Dario." "Proof?" "Ask him about his birthmark." "You want proof." "Another group called me saying they have my son." "So I need you to prove to me that you have him." "I'll prove it to you, ma'am." "Mom..." "Mom!" "Dario!" "Dario!" "Listen, Mrs. Jiménez." "Mom!" "Mom!" "No, no!" "That was his little toe." "We'll send it to you." "And later on, the bigger parts." "If you decide it's necessary." "Consuelo..." "My boy..." "My boy..." "My boy..." "Hello?" "It's Falcón." "We'll be taking the San Telmo bridge in half an hour." "Listen carefully." "Yes?" "At the station, I'm finishing." "I talked to Revnik's people." "Did they say how they would track us?" "No." "Here." "It says to head north towards Merida." "Are you sure they're following us?" "We have to trust that they know how to do their job." "FIRST RIGHT" "Take the first right." "If we could see them, so could the other group." "Don't worry." "TURN LEFT" "Turn left." "Take the second road on the right." "Keep going straight until you reach the gravel pit." "When you see an abandoned truck... stop the car and get out with your hands up." "Keep your hands up." "I've got nothing in there." "Got the disk." "Bring them." "Take it easy, ma'am." "If you want to stay alive, you have to do as I say." "First I'm going to check the disk." "I want to see my son." "Not yet." "Do nothing but follow my orders, or you'll never see your son again." "What matters most right now is to stay calm." "Tie them up." "Are we going to meet Mr. Donstov?" "He'll get here in due time." "My son isn't here, is he?" "What have you done with him?" "Where is he?" "He's here." "We had to sedate him." "Please, let me see him." "You have what you want." "Please." "If I don't follow orders, things will go badly." "Why are you doing this?" "Don't worry, Detective." "We're almost finished." "Did you know Marisa Moreno?" "We've got it." "Right now." "And the money?" "You don't want it anymore?" "That will be too complicated now." "Mr. Donstov is waiting." "Yuri Donstov!" "No!" "You're out of danger." "We have the disk." "And my son?" "Where is my son?" "Follow me." "Where's my son?" "Where's my son?" "Down there, but he's not breathing." "Dario..." "Dario!" "Stop, Consuelo, stop!" "Javier..." "Listen to me..." "I'll go." "Bring me my boy, Javier, please..." "Hold her." "Please..." "Please..." "Please!" "Dario!" "Please..." "Javier!" "Javier!" "It's not Dario." "It's not Dario." "Dario isn't dead." "What?" "Who is it?" "A boy." "Then where is he?" "I don't know, Consuelo." "I don't know." "What's up?" "How did it go?" "Fine." "Did we lose anyone?" "No, what did you think?" "Okay." "Good job, boys." "I have to find out where I went wrong." "I was mistaken to think the Russians had him without any proof." "I panicked." "What if he never turns up?" "Like Raul's son." "You look more relaxed." "I passed a loyalty test." "And the MIG says that Abdula needs to be tougher mentally." "The training isn't going to start yet." "That means your strategy worked." "I'm glad." "And your problem with your friend Faisal?" "That was part of the test." "They wanted to know where my loyalty was." "And?" "Are you asking me what I told them... or where my loyalty is?" "I've recently accepted that this is a lifetime commitment." "That's why it was so painful for me." "My Western mentality had me looking for... a quick fix." "Now I know that's impossible." "What does that mean?" "They forced me to think." "It was humiliating... but also stimulating." "You've changed." "What about you, Javier?" "You haven't changed?" "Yeah, I guess I have too." "Why did you ask me to come?" "I betrayed all of my principles last night." "I stole evidence, negotiated with criminals..." "Why?" "Love." "Love for who?" "Consuelo." "And because I love her son Dario." "Her son?" "What happened?" "He's been kidnapped." "Who?" "I think he's in Morocco." "You think it was the MIG?" "I don't know, Yacub." "Why would the MIG do it?" "Either way, you have to help me find him." "Don't forget that Dario is your brother." "Cristina." "Where are you going?" "Where are you coming from?" "Sorry, I just didn't know..." "No, it's okay." "I'm sorry." "We've located Margarita Moreno." "She's in a hospital in Malaga." "They beat her up, but we're protecting her... and they'll call me as soon as she's better." "Another thing." "Tell me." "The night Marisa was murdered... a witness saw three suspects nearby." "I showed her photos of the Russians and she recognized one." "We know it was them." "Cristina." "What?" "Donstov is dead." "What?" "All of his people are dead." "The Russians don't have Dario, they never did." "How do you know all this?" "I'll tell you later." "Pablo." "Here, at headquarters." "Pablo." "Javier." "You don't call us anymore?" "I'm not avoiding you, I'm busy." "Please, have a seat." "Yeah." "You met with him, didn't you?" "Were you following him or me?" "Him, of course." "You're not a threat." "Neither is he." "Are you sure?" "What did you talk about?" "He's helping me find Consuelo's son." "How can he help you?" "He thinks it was the MIG." "Why them?" "I don't know, Pablo." "But someone's torturing Yacub by recruiting his son... and me by kidnapping Dario." "He's like a son to me." "Is Yacub still under pressure?" "Our surveillance said he seemed calm." "Would you agree?" "Yes." "Completely." "He's much more relaxed." "Why do people who were stressed suddenly calm down?" "In Yacub's case, because he bought some time." "Maybe." "But it also happens when they make decisions." "Sweet dreams, Leila." "Leila." "Yes?" "I love you very much." "I love you too, Dad." "Put your mother on." "What's going on?" "It's not like you to call home." "You're coming back on Thursday, right?" "I was missing you all a lot." "How are things without me?" "Everything is quiet." "Abdula is out with his friends." "It's just Leila and me." "Are you in the garden?" "Yes." "What does it smell like?" "It smells like grass, and the lavender you planted last year... has a strong smell." "Yacub..." "Yes?" "Are you sure you're okay?" "I'm great." "Really." "It was wonderful speaking to you." "I'm going to rest now." "Goodbye, Sana." "Give Leila a kiss for me." "Sana..." "Yes?" "Take care of yourself." "Goodbye." "Yeah." "Finally." "Don't bother getting the other phone, it's me too." "What's up?" "It's not easy to tell you this, so I'll just come out and say it." "Yacub crashed explosives into a boat belonging to the Saudi royal family." "Are you sure it was him?" "Completely." "I wanted to tell you before you saw it." "It's the only news on every channel." "We'll talk later." "The captain and crew were picked up by helicopter... and taken to Algeciras." "It's believed there were four members of the Saudi royal family... aboard the Princess Bujra." "We're waiting for them to confirm their names." "A terrorist organization based in Morocco... called the Moroccan Islamic Group has claimed responsibility." "They've told us the murderer's name:" "Yacub Diuri." "Here with us to comment on the event..." "Dear Javier." "When you open this letter, you'll have already heard... about what happened in the Strait of Gibraltar... though inevitably there will be confusion." "The confusion is deliberate and an important part of the plan." "I told Faisal everything." "I'm sorry, but he was the target." "And like you said, you had no experience in these situations." "I informed my commander about Faisal's travel itinerary." "Then I volunteered to crash into the Princess Bujra... and they agreed to never recruit Abdula." "I explained that it wasn't the life I wanted for my son." "It also became clear that this had been their goal from the beginning." "Yes?" "Consuelo." "Pack your bags, we're going to Morocco." "We prepared Faisal's and the other royalty's boarding in Tangiers... and their landing thereafter." "The idea was to create a distraction with a lot of people... so that the Princess Bujra would cast off with the captain... and only a few well-trained crew members." "The original plan had me jumping off before the crash... but only James Bond survives things like that." "Either way, I was condemned to a life without my family... to living in secret in Saudi Arabia." "And after a childhood like mine, that wasn't what I wanted." "Believe me when I say that I am completely at peace." "I have one last favor to ask you." "I want you to go to Fez and find someone." "His name is Mustafa Baracat." "He's been like a brother to me." "That's why I could never do what I'm going to ask of you." "I want you to find Mustafa Baracat... and kill him." "He's the one who tried to recruit Abdula." "I got my way and he resented me for it." "So he decided to get revenge by kidnapping my brother." "Javier, Dario's kidnapping had nothing to do with you, or Consuelo." "It was because of me." "Because Dario is Raul Jiménez' son, like me." "Baracat did it because he's evil... and that's why he must die." "I'm sure that you'll find Dario at the Diuri family home in Fez." "Watch out for the woman there, Mustafa's mother." "She's a dangerous woman and she's deranged." "If she finds out her son is dead, she'll kill Dario." "This is the challenge." "You have to kill Mustafa Baracat... and rescue the boy immediately." "One last thing, Javier." "Show this letter to Abdula... but don't let him keep it." "It's vital that he doesn't see me as a martyr for the terrorist cause." "That's why I wrote it in my own handwriting." "I'm very sorry I did this to you, my friend." "I wish I could give you one more hug." "I'm glad I could say goodbye to you in Sevilla." "Don't feel sorry for me." "I'm free now." "Your friend, Yacub Diuri." "We're not going to talk right now." "Just let it sink in." "Come here." "You were a good friend." "Otherwise my father wouldn't have trusted you with this." "If you ever need me... you can count on me." "Like you counted on him." "Don't even think about it, Abdula." "Seriously, Javier." "I'm here for you." "Has your mom ever been at the Diuri home in Fez?" "She goes once a month." "But it's better if she doesn't know about any of this." "She's very fond of Mustafa." "He was like a brother to my father." "And an uncle to you." "But an imposter." "I need Sana to help me get inside the Diuri house." "It'll be normal for her to go to Fez and mourn with the other women." "But my mother and Leila shouldn't know anything about Dario." "She'll meet with Mustafa's mother." "She's a horrible woman." "Nothing gets past her." "Okay." "How can I get in?" "Do you know the house?" "I spent my whole childhood playing there." "Don't worry, everything will be fine." "I think we should go separately." "We'll arrive in Fez as a family in mourning." "Call me when you're ready." "Okay." "Abdula." "Your father gave his life so that you wouldn't suffer." "He didn't want to be a spy." "And he didn't want that life for you." "Nothing will make me change my mind." "Tell me, what's wrong?" "Always the same problem, trust." "I might have just made a mistake with Abdula." "Why?" "He didn't seem sincere to you?" "Yes and no." "I was going to ask his mother to help me." "He said not to and gave me very good reasons." "But he was very insistent." "When people insist too much..." "I don't know." "What is it that worries you?" "That I trusted him, I put myself in his hands." "Right." "You're not telling me everything." "There's more." "To get Dario back, first I have to kill the man who kidnapped him." "Abdula's uncle." "It has to be done, Consuelo." "There's no other way." "Javier Falcón?" "Who is she?" "Consuelo Jiménez, the kidnapped boy's mother." "Pablo knows?" "Of course." "You'll wear this." "It has a hood to cover your face." "It's loaded and assembled." "Mustafa Baracat." "The photo's recent." "Baracat's shop is here." "You'll go in at 8:30." "There will be a Spanish tourist inside." "And a Moroccan agent will be outside watching the door." "Shoot Baracat... give the Spanish tourist the gun and leave without looking back." "Once you're out, the Moroccan agent will close the shop." "I want you to learn the route to the house." "If something happens to me and I don't make it... knock on the door and ask for Sana." "What could happen to you?" "I had to tell Abdula Diuri about our plan." "That's not what they told us." "I had no choice." "I'll talk to Pablo." "If we abort the mission, you'll get a text message." "You're soaking wet." "Take it off." "It'll be fine, Javier." "You'll see." "I want you to know that no matter what happens, I have no regrets." "Abdula!" "Stick to the plan." "Why did you do it?" "I've loved that man my whole life." "Now I can't even say his name." "You knew I was going to kill him, not you." "He betrayed my family." "He brought dishonor upon us all." "Come on, we have to keep going." "It's this way." "I'll go in and leave the door ajar." "You'd better stay here." "Nobody enters uninvited." "Okay, listen to me." "Think about what you'll say." "Don't give her a chance to react." "Don't worry, she can't do anything." "She's alone." "Go on." "Who's there?" "It's me, Abdula, Grandaunt." "Sorry to come in uninvited... but I wanted to talk to you about my father's death." "I already talked to your mother." "I want to talk about it too." "Mustafa and my father were very close." "Come into the light where I can see you." "Why are you dressed like that?" "They're not mourning clothes." "What's this stain?" "Are you okay?" "Are you okay?" "Yes." "Where's Dario?" "I think he's here." "Stop, stop." "He's alive." "Come on."