"What is this?" "1 That unit is 2 A voice?" "3 What's going on?" "4 I can hear voices." "5 The voices of everyone here 6Gundam!" "7 That voice 8 Is that you, Louise?" "Louise!" "9What?" "Why can I hear Saji's voice?" "10 Louise, are you in a mobile suit?" "11Where are you?" "12Saji!" "Where 13You couldn't be in that Gundam 14 You couldn't be part of A-Laws" "15 Can I entrust you with my dream?" "16Why, Saji?" "17 Go into space." "18 Why are you 19 Make my dream come true." "20 Why?" "That's my dream." "22Why are you 23 So, make my dream come true." "24 Why are you here?" "Why are you here?" "Saji, promise me." "27Saji!" "28 Louise!" "29 I won't let you pass!" "30 Get out of my way!" "31 Damn it!" "32 What?" "33 This is" "34 More reinforcements?" "35 I can't use Trans-Am in this situation!" "36 Watch your six!" "Watch your six!" "What?" "38 For the Colonel's victory!" "39 Now!" "Cherudim has been... 41 What?" "42 What in the world was that?" "43 That's 44 They docked." "45 00 Raiser." "46 Compressed particle charge complete." "47 A voice" "48 This is the end." "49 The new model!" "50 A voice?" "51 There you are!" "52 It's not over yet!" "53 Impossible!" "I'm an" "54 An Innovator!" "55 N-No" "56 What?" "57 There?" "58 Don't underestimate me!" "59 I was defeated." "60 An Innovator, and I was defeated." "61 The time limit 62 But what was that just now?" "63 What are you doing?" "64 Ptolemy is still 65 I need to go." "66 I need to go" "67 to Louise." "68 Louise's" "69 His unit became quantum particles?" "70 A Gundam ability that even I didn't know about?" "71 What is troubling you?" "72 You seem rather shaken." "73 Silence, you greedy little bitch!" "74 Damn it!" "How do we do this without Gadessa?" "75 A retreat order?" "76 The enemy mobile suits are beginning to retreat." "77 Cease Ptolemy's bombardment." "78 All Gundams, stay cautious." "79 Roger." "80 How many did Setsuna shoot down?" "81 Close to 10 units, I think." "82 Don't let your guard down." "83 Our current mission is to destroy the satellite weapon." "84 Mileina, I'm sure you're worried about your parents, 85 but please repair Ptolemy and the Gundams with Kalel." "Okay." "87 This is Arios." "88 I've escorted the transports to a safe area." "89 Mileina, your mother is safe." "90 Thank goodness, Mileina." "91 Yes!" "92 I'm going to start the repairs!" "93 00 Raiser 94 I had no idea it was so powerful." "95 Move!" "Move!" "Please 96 Saji Crossroad." "97 I said move!" "98 I'm going to Louise." "99 To Louise" "I heard Saji's voice." "Saji was there with Celestial Being" "With the ones who killed Papa and Mama." "Setsuna" "He was one of them, too." "Saji lived next to him." "They've been together since back then." "109 Two-equipped's abnormal basic abilities 110 What in the world is that unit?" "111 Anew, how is Ian doing?" "112 His life is not in danger." "113 He will be back to normal in around 10 days." "114 Saji Crossroad." "115I heard Louise's voice." "116She was in a mobile suit." "117She called my name." "118 Why was she with A-Laws?" "119 Isn't it obvious?" "120 She hates Gundams!" "1 Her parents were killed by a Gundam!" "122 Because of you" "123 She joined A-Laws because of you." "124 And" "Why?" "Why did this 1 Why did this happen?" "127, Why did this have to happen?" "128 I've been asking myself the same thing." "129 If you want to struggle against destiny" "130 Fight." "131 If you want to take Louise Halevy back from A-Laws, then you have to fight." "132 Me Fight?" "133 If she's dear to you, then you should be able to." "134 You want me to commit murder?" "135 No." "136 Fight to take her back." "137 You're just trying to trick me!" "138 If I fight, people will be hurt!" "139 Louise, too!" "140 Fight for yourself." "141 Stop messing with me." "142 I'm not one of you!" "143 Don't talk to me as if I am!" "144 You've got bad taste." "145 I just overheard." "146 But you really are awkward." "147 What?" "148 Why don't you just be straight with the boy?" "149 Like, "I'll handle all the fighting, you talk to her or do whatever you must to convince her."" "150 There's no guarantee that it would go well." "151 But you're eager to try." "152 Are you trying to atone for your past?" "153 Not for the past." "154 For the future." "155 Is that a photograph of your wife?" "156 Until two months ago." "157 She died when she was involved in an anti-Federation terrorist attack by Kataron." "158 There you are, Warrant Officer." "159 Captain Jinin was promoted to Lieutenant Colonel." "160I see." "161 I heard voices in the middle of combat." "162 What was that, Warrant Officer?" "163I don't know." "164 Did you have an open channel with the enemy?" "165I did not." "166 But you have an acquaintance among the enemy 167 You two sounded close." "We're not!" "They killed my family!" "They bring about chaos in the world!" "That's why I" "What are you" "You have such slender arms." "I wouldn't believe that they belonged to a pilot." "You shouldn't be in A-Laws." "Excuse me." "177 I cannot believe we were bested by humans!" "178 If only Ribbons had told us about the Twin Drive's abilities!" "179 Ribbons Almark?" "180 Did you hear that, Bring?" "181 Steal 00." "182 And Healing and Divine are also being brought in." "183 Could it be that even Ribbons did not know about the Twin Drive's abilities?" "184 What's that?" "185 The satellite weapon was fired again?" "186 Yeah." "It was a military base in the Kingdom of Lichiera." "187 They plan on chiseling away at the Middle East's military forces." "188 Hold on." "Wasn't there a refugee camp of about one million people there?" "189 C-Could they have been hit, too?" "190 They're taking innocent lives, but still they talk of unifying the world." "191 Does the Federation government honestly believe such actions will bring about real peace?" "192 Our land, our people and our countries are disappearing." "193 A gag order?" "194 What are you saying, Commander?" "195 A-Laws employed a high-powered laser attack from satellite orbit that used solar-generated electrical power." "196 That kind of weapon of mass destruction was- 197 This is a direct order from the Federation president." "198 We cannot ignore it." "199 All of the soldiers here saw what happened." "Rumors will spread, and there are many who disagree with A-Laws' methods." "That's why I am asking you to watch over them and thoroughly enforce the gag order." "Is that an order, Commander?" "Of course, 205 and the military's decision is final." "206 So, we follow the chain of command." "207 Feldt, were you able to contact Wang Liu Mei?" "208 No response." "209 And just when I'd like information on that satellite weapon" "Th-The satellite weapon fired on the surface for a second time!" "1 What?" "2 We can't waste any more time." "3 Sumeragi to all hands:" "4 As soon as Ptolemy's exterior has been repaired, we will use Trans-Am for maximum acceleration." "5 We will begin our attack on the enemy satellite weapon on the orbital ring." "6 Continue repairs on the Gundams during acceleration." "7 I'm counting on you, everyone." "8 If we leave this area, I won't be able to reach Louise." "9 I have a favor to ask, Haro." "220 What?" "What?" "2 Mileina." "222 Mr. Erde." "223 I will get this fixed before the operation." "224 Please." "2 Is Klaus 2 Are my comrades safe?" "227 Mr. Crossroad, where are you going?" "228 Oh, I was asked to take care of something." "Bye." "229 He" "230 I need to go and see Louise." "231 She can't stay with A-Laws!" "232 We've got nothing to do with all this." "Staying here is wrong." "233 We should just let the guys who want to war do so amongst themselves!" "234 We're going to get back those times Those days" "235 Averting your eyes from reality like that becomes irresponsible evil 236 and brings about results like this!" "237 You took their lives!" "238 Your foolish actions did." "239 I was about to do the same thing again." "240 What 241 What should I do?" "242 Louise" "243 Cherudim, Arios and Seravee's solar reactors have been directly connected to Ptolemy's engine." "244 Activate Trans-Am!" "245 Trans-Am." "246 Ptolemy, full power!" "247 Roger." "248 L-Louise" "Louise" "In 10 minutes, the space fleet will be close enough to attack the satellite weapon." "This battle will decide everything." "2 We must believe in our comrades." "3 Satellite weapon found on optical camera." "4 What is the status of the 2nd Fleet?" "5 They will arrive at the designated point momentarily." "6 Good." "7 We will attempt a staggered missile attack with the two fleets as soon as they arrive." "8 Captain, the satellite weapon is moving!" "9 What?" "Th-The barrel is facing up!" "1 Th-The 2nd Fleet could be hit at that angle!" "2 Half of the 2nd Fleet has been wiped out!" "3 It has been fired a third time." "4 Feldt, analyze it!" "5 R-Roger." "6 The weapon can fire in space as well." "7 What was it aiming for?" "8 Kataron's space fleet." "9 What?" "270 God damn it" "271 These are the Federation's 272 No, the Innovators' methods." "273 Celestial Being begins a death-defying mission to destroy the satellite weapon." "274 Next time:" "Conquering Memento Mori." "275 This is the essence of being a Gundam Meister."