"GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Kinou made no ruuru kyou wa tada no ruuzu" "Kowashite dantotsu gooru hashiri tudukete nai to hokani imi wa nai to" "Panku na tetsukaku nanda" "Baiorizumu wa tsuubai rizumu de" "Fuukei wa shunkan ni musuu no sen" "Ore wo torimaku kaze" "Inside Outside semete" "Issai gassai nuite" "Dare hitori monani hitotsu mo" "Mae wo ikasetaku wa nai" "Inside Outside GO!" "SONIC!" "Issai gassai Yes!" "SONIC!" "Abunai yo to Have A Nice wa niteru" "Soudochira mo kamihitoe na no sa 260)}Taikutsu nugisuteteima sugu kakedase" "GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Yesterday's rules are simply loose today" "The best goal is to break them" "If I don't keep running" "There's no other meaning" "It's a punk philosophy" "Biorhythm is a two-time rhythm" "The scenery instantly becomes countless lines" "The wind envelops me" "Inside Outside attack" "Surpass everything altogether" "I won't let no one and nothing go forward" "Go!" "Sonic!" "Everything altogether Yes!" "Sonic!" "Watch out" and "Have a nice" are similar" "That's right – the difference is just paper thin 260)}Throw boredom away and start running right now" "there's a movement to be like Sonic and live however you like." "The Freedom Movement is the latest craze." "Freedom!" "Freedom!" "Freedom!" "Freedom!" "Freedom!" "Freedom!" "Freedom!" "many new world records have been established." "The number of world records made this year is also a new world record." "8.5 seconds!" "I did it!" "It's a new record!" "115)}Episode 49 348)}The Day the Earth Stood Still" "Chris." "but it's not just me." "Danny and Frances also made new records." "Sonic's influence is incredible." "Sonic is still number one." "listen." "Sonic is so rude." "He hasn't stopped by even once since I started working." "He shouldn't be that carefree!" "right?" "Yes." "I do." "However..." "I'm jealous of Sonic." "I want to live like Sonic." "It's nice to be Sonic." "Freedom!" "and we'll officially be free after we finish this volunteer work." "I never thought peace would be so wonderful." "This is another form of freedom." "Bocoe!" "Chris." "Both the master and the mistress are here." "Really?" "They're eagerly waiting for you." "Thank you!" "He's just a kid when he acts like that." "It must be nice to have a family." "Let's ask Mr. Tanaka and Ms. Topaz to adopt us when they get married." "It's ready." "I can't eat this!" "I'll get sick if I eat this." "Don't be so picky!" "I've never cooked before in my life." "Let's bring Decoe and Bocoe back." "we'll both die from malnutrition!" "Stop complaining!" "I'm relieved that those pests are gone!" "This is freedom!" "Master." "it must be true." "Umm..." "Many of my employees were skipping work because of the Freedom Movement." "I decided to give them all a month-long vacation." "Dad." "It's been a year since the entire family was together for dinner." "I also decided not to do my next movie." "That means we're..." "Freedom!" "Exactly." "so you should try them on later." "You're so easily influenced." "Great master." "There's a phone call for you." "Okay." "What did you say?" "I understand." "It's tonight." "I'll be waiting." "Mr. President." "claiming that it's their freedom." "none of them can satisfy me." "You're the one exception." "A sonic boom?" "as if it took place ten years ago." "He's small-time." "I'm the S-team leader known as the Irresponsible Man of The Freeway." "then stop the car!" "What a sore loser." "That idiot!" "Watch out!" "I told you so." "Sonic!" "leader." "I'm not the leader." "I'm the Irresponsible Man of the Freeway." "Sonic!" "Umm..." "What about me?" "You never give up." "but I also get over it quickly." "Go!" "He's started pouring on the speed." "What's my dream for the future?" "That's a tough question." "My dream..." "I know!" "This is the geophysicist Professor Chaco Bankissy." "Just call me Chaco." "My dream for the future." "My dream for the future is to be with Sonic forever." "It sounds a bit childish." "What's that?" "Sonic!" "I'm Sonic." "Sonic the Hedgehog." "That would've been too good to be true." "Time will die?" "That's impossible!" "it's possible." "This world and Sonic's world used to be one." "it split into two different worlds and dimensions." "That means each world had a different timeline." "so the timelines are also reuniting." "what's going to happen?" "the two timelines will interfere with each other and eventually freeze." "time will die." "it will be different than physical death that humans experience." "Make sure you don't make that mistake." "The professor has named it the Time Stagnation Phenomenon." "Time Stag..." "What?" "there is no past or future." "Physical death will no longer exist." "That sounds like a fairy tale!" "The rash of world records and the rise of the Freedom Movement prove that the Time Stagnation Phenomenon is occurring." "That's why we've come to ask you if it's possible to split the worlds again." "Cause another Chaos Control to happen?" "They want to return the world to a time before Sonic and you arrived." "84)}Japanese Name: マイルス テイルス パウアー (Mairusu Teirusu Pauā) 121.164)}English Name:" "Miles "Tails" Prower 157.527)}Nickname:" "Tails 192)}Classification:" "Fox 226.618)}Gender:" "Male 260.8)}Age: 8 years old 296.8)}Height: 80 cm" "328.8)}Weight: 20 kg 383.2)}Skill:" "Flying in the sky by rotating his two tails" "Flying Machines 87.2)}Japanese Name: ロボトニック (Robotonikku)" "128.8)}English Name:" "Robotnik (Dr. Eggman) 165.6)}Nickname:" "Dr. Eggman 204)}Classification:" "Human 244)}Gender:" "Male 278.4)}Age:" "Unknown 317.6)}Height: 185 cm 354.4)}Blood Type:" "Type B 392)}Weight: 128 kg 431.2)}IQ: 300" "What did you say?" "Chris!" "listen!" "right?" "Why would you say that?" "Sonic and I will be apart?" "I just want to be with Sonic." "I was able to do those things because Sonic was here." "Because Sonic was here." "Because I want to be with Sonic!" "You're lying!" "Sonic and I won't be apart!" "You're lying!" "Chris." "there's an end." "And it's now time for the end." "You're lying!" "Father." "I know." "It has to be Eggman." "He's doing something evil again." "Father." "Chris must be right." "but it's very unlikely." "Chris." "Listen to what I'm about to say." "you have to think for yourself." "We still have time." "No!" "I don't want to listen!" "I don't!" "Chris!" "Chuck?" "I understand how Chris feels." "I feel the same as him." "I'm old." "I don't know how much longer I'll live." "I won't have to worry about that anymore." "Maybe you and I can do various experiments forever." "On the other hand..." "Can that really be done if there is no future?" "That's what I was thinking about." "Nothing is forever." "Just like this vase." "That's what we believe in when we live." "Tails." "Eggman's doing this." "Eggman is the bad guy!" "Young master!" "I've looked everywhere for you guys." "What's wrong?" "Why are you in a hurry?" "I have a favor to ask." "Please take me to Eggman!" "Don't yell that out loud!" "They can hear you." "I see." "but we don't know where Eggman is." "I see." "Everyone must be worried." "Let's go home together." "No!" "I'm going to find Eggman all by myself!" "Don't say that." "You're putting us in a bad situation." "Sonic and I will..." "This seems to be a complicated situation." "That guy might be with him." "wait a moment." "Decoe!" "Bocoe!" "Cross!" "And then..." "You called for me?" "Bokkun is here!" "it's the traitors." "take me to Eggman!" "I said my name was Bokkun!" "Now I definitely won't!" "You idiot." "I'm so hungry that I can't fly." "You must be having a hard time." "It's all your fault!" "I haven't eaten anything decent!" "We have lots of food!" "And high-grade oil." "Okay." "I'll tell you where he is." "Master." "am very sorry!" "Don't worry about it." "It's not your fault." "we should've been more sympathetic." "seeing him like that... can't we do anything?" "Let's call the President immediately." "We'll have GUN and the police search for him." "Please do that." "you two!" "Father?" "He's going to see Eggman." "What?" "He's your son." "Let's trust Chris." "but he still left to look for answers." "Damn Eggman!" "Damn Eggman!" "Decoe!" "Bocoe!" "Do you think I'll let you come back after you betrayed me?" "Eggman!" "you two." "You brought me a hostage as a gift." "That's why you're Dr. Eggman's minions." "You're wrong." "I asked them to bring me here." "What?" "Tell me what the heck you're planning to do!" "Me?" "Does Sonic bother you that much?" "I..." "I just want to be with Sonic!" "I see." "Chris." "This is the evil genius Dr. Eggman's final plan to create the Eggman Empire!" "I'm impressed that you found out." "Eggman!" "Turn this world's time back to what it was!" "What can one kid do?" "You'll probably end up crying and asking for Sonic." "What?" "Don't resort to violence!" "Let him go." "He can't do anything anyway." "he quickly blames someone else." "Stop acting like a spoiled child!" "I have nothing to do with it this time!" "Too bad." "You're lying." "Everyone is lying to me!" "It's not a lie." "it is!" "you fool!" "I thought you were a little tougher." "I was wrong." "You always rely on others and blame other people." "you're wrong!" "You only want to be with Sonic?" "That may be enough for you." "you'll always be small-time." "Can't you understand that?" "Go home." "And don't ever come back." "Chris!" "Don't go after him!" "Let him be." "It's a lie!" "It's a lie!" "is Chris really okay?" "We really should call the President." "Be quiet!" "Chris!" "Young master!" "I'm home." "Chris!" "Chris!" "Papa." "No." "I'm just happy that you're okay." "You're cold." "I'll heat up some soup." "Ella." "master." "you must be tired." "Sit on the sofa." "Okay." "we have to get ready." "Yeah." "We only need two more Chaos Emeralds." "The government is doing everything they can to find them." "The problem is how to keep Chaos Control in check." "Chuck." "You'll have to stay here for awhile." "Sleep well." "Papa." "Good night." "Good night." "Is he okay?" "Sonic..." "Chris?" "It was just my imagination." "Ikuse!" "Ikina furumaide nomiso engine furukaiten" "Shiteyattemiyoze eronnakoto ni zen nokakete i donnakoto" "Chance baitori Jump like Sonic" "Shogaiwa hitotsuno janrunai topic" "Bikkutoshine de big dream egaki tsukameyo enoko victory" "Nanka kininaru guto kurukanjida good cool hot notto jhotto" "Tsumari motto motto motto motomete botosezu sokoboto" "Kimi no chikarawa donogurai?" "(donkusai)" "Iteiwaretemo don't cry monkunai" "Ikutehamabu hagashine toppu (demo tobe) tooku tooku top top" "Nani mo osorezuhitasura matsugu mezashina TOP Rider" "Tsukau atamato karadano matsuru medachina TOP Climber" "Power to Engine wa tsuneni MAX oretachi wa TOP Fighter" "Aratani chosenshi nakuru sa kododa imasugu" "Sagase kimishika dekinai T.O.P." "Samase jibun no kokoro no T.O.P." "Mezase KIMI shika dekinai T.O.P." "Nobore menomaino detke T.O.P." "Sakododa tsukame T.O.P" "Let's go with a positive attitude." "Brain engine full rotation" "Let's try various things" "Tackle them with everything we got" "Double the chance." "Jump like Sonic!" "Life is a topic with more than one genre" "Don't be scared Big dream" "Seize your glorious victory" "I felt something interesting pulling me good cool hot not wait" "Keep going for what you desire go for it full speed ahead" "How much power do you have?" "don't cry." "Who cares but still fly" "Fly far and far to the TOP" "Never be afraid and keep moving forward" "Aim to be the TOP Rider" "Use the muscles in your head and your body" "Stand out as the TOP Climber" "Power and engine are always at MAX" "We're the TOP Fighter" "Aim for a new challenge." "Now move right now" "Only you can find T.O.P." "Wake up your heart T.O.P." "Only you can strive for T.O.P." "climb the large T.O.P." "Now go and grab T.O.P." "329)}Morning of Farewells"