"SHE PANTS" "This programme contains some strong language" "CLANKING" "PHONE RINGS" "PHONE RINGS" "PHONE RINGS" "ANSWER MACHINE PICKS UP" "PHONE RINGS" "HE INHALES DEEPLY" "THEY SING" "THEY MAKE TRUMPET SOUNDS" "Hey!" "PHONE RINGS" "KEYS JINGLE" "CAR DOOR CLOSES" "CAR DOOR CLOSES" "PUPPY WHINES" "SHE DIALS NUMBER" "RINGING TONE" "MOBILE PHONE RINGS" "SHE HANGS UP" "POLICE RADIO:" "PHONE RINGS" "DOOR OPENS" "DOOR OPENS" "HE WHEEZES" "BEEPING" "GLASS SMASHES" "DOOR CLOSES" "LUND ON POLICE RADIO:" "HE CLOSES DOOR" "DOGS BARK" "HE DIALS NUMBER" "PHONE RINGS" "PANTING" "DOGS BARK IN DISTANCE" "THEY PANT" "PHONE RINGS" "PHONE RINGS" "BRIX HANGS UP" "KNOCK ON DOOR" "BELL RINGS" "APPLAUSE" "INAUDIBLE" "Subtitles for the deaf and hard of hearing by Red Bee Media Ltd" "E-mail subtitling@bbc.co.uk"