"(Silent scene)" "Hurry up, people!" "It will rain the same!" "Give me that." "I'll help you." " Have a good girl." "(Crashing thunder)" "(Horses whinny in fear.)" "Help!" "Help!" "Maintenance permanent, stand!" "Help me!" "My boy!" "(romantic music)" "Margareta?" " I've observed, father." "She makes eyes at him, keeps him on the job." "She probably out to get him." " In the servant?" "I chase him away." "Does he think he can settle here on the farm?" "He saved your life today." "Remember that And one more thing.:" "Where do we get an able helper in the middle of the harvest?" "He has power for three." "He is handsome and sent." "I marry him yourself." " What is that, Dora?" "Should I wait until my stepsister rumkriegt him?" "But you ..." " Finally!" "I have decided." "I owe you for yesterday." "I would not be standing here, you were not." "It's not worth mentioning." " Yes, it is already." "I want to say I appreciate it to you." "Come on, I have something for you." "I agree." "I do not mind." "If I would have liked something better for Dora." "But she has made her choice." "And no father wants the happiness of your children stand in the way." "Our yard you know." "The work you are well out of hand." "In your happiness, children." "I am honored to Bauer." "But..." "If you want to give me a daughter in marriage, then your stepdaughter Margareta." "But Margareta owns nothing." "It is tolerated only because of their Blessed Mother." "But I no longer want to have around me." "A golden cage is not for me." "Seeking a golden heart." "I find her." "So Bauer:" "My Give us your blessing?" "Think hard Hannes." "Either I or neither." "Captain!" "Captain!" "Stop!" "This place, the woods!" " Follow me!" "Hannes, the recruiters!" "No fear." "You have no right." "Who should take care of my mother?" "Look, a strong boy!" "Over such the king rejoices." "I believe that." "Only this time the king will lose out." "The king is far away." "I determine." " It makes for his sick mother!" "You must not take it!" "Attention, Captain!" "You have no right." "The king is really very far away." "I will show you what is right." "You're coming with, on the spot!" "What are you looking at?" "Afterwards!" "Come on, you lazy band!" "After him!" "Get him!" "Afterwards!" "(Dogs barking excitedly.)" "Farewell, Margaret!" "Do not Cry!" "I come back!" "Do not let him escape!" "Move it, you cowards!" "After him!"" "(Dog barking.)" "He must not escape!" "Let the dogs loose!" "There he is!" "Holds him!" "(Snoring, whimpering)" "Brothers!" "Brothers!" "Stand up!" "What?" "What?" "What?" " Outside is who!" "Someone wants to break with us!" "Who is this?" "Give it to me!" "Give it to me!" "I go outside." "Check to see what's going on." "Go away!" "Power that you come off!" "Shoo, shoo, shoo!" "Any of these pack is running around in the forest." "And dogs!" "Want to drive us around in our house?" "What do you think?" "Give it to me!" "Not that, you idiot." "Give the bag." "Why do not you want the jacket?" "You three go there long." "The other me." "Vile rabble!" "Your not selling us out of our home!" "So Schwupp, whoosh!" "Aye, Lord and Master!" "Whether five rich?" " What do you think?" "Out there are many, many, many!" " So many?" "Oh." "Then so again." "Whoops!" "Now he no longer escapes us!" "We shoot the hut in ruins." "Nothing stops!" "(Shot crashing, glass clinks.)" "Cursed!" "Why are you standing around?" "Counts the scamps!" "What are you waiting for?" "On them!" "All hands forward!" "Just you wait, you get back!" "Triple!" "Freeze!" "Where are you going, you cowards!" "I'm not afraid of them." "Well, we wait you in the woods." "Wait for me!" "We will get the already." "Humbly, the attackers were driven." "Very good." "Hussars, back in the bag!" "Disgusting!" "Ugh!" "Disgusting how people stink." "No bit of rest you here." "Whence came the sudden?" "Come on!" "You'll always need an eternity." "Shut your mouth." "So, my little table." "Deck yourself!" "Look!" "A Mäuserich." "He wants to steal." "(Burp)" "Now we eat mice and blowflies for dessert!" "And earthworms." "(Crashing and clanking)" "Come out of there!" "What are you for one?" "I'm scared, I'm scared, I'm scared!" "Are you a spy from hell, good man?" " No I'm not!" "Really?" "Then what are you doing with us?" "Behind our oven!" "Are finally gone?" "You mean these men were only here because of you?" "Then you're probably a bad rascal." "Do you have something done?" "They wanted to recruit me." "I am escaped." "See, that was wrong!" "That is not allowed!" "Do you know who we are?" "You look like hell." "But before get me the recruiter, I shall eat the devil." "Why eat?" "We do not eat people!" "Right?" "Right?" "People stink." "Play Dear go with you to hell than 7 years of soldier." ""Dominions"!" "So we have not called!" "We want to reward your kindness." "Here, as much for the "dominions"." "Thanks, friends." "For the hiding and the refreshment." "Maybe we will meet again." " No, do not go yet." "What if they lie in wait for you in the forest?" " I fight already." "Wait!" "And if not?" "Wait wait!" "Then I get a white coat and has to fight." "Far away from here." "Who knows if I will again see Margareta." "Oh no!" "Take." "By here you can see nobody." "The you need also." "So you can defend yourself." "Only it knock!" "You've seen how it goes." "Your very embarrassed me." "Thank you, brothers." "Hopefully I can reward you someday." "We would like to come, but we must still haunt 333 years here." "And terrible scare." "We do not know ..." " Maybe I'll send her someone!" "A pretty girl from the city." " Wait, wait, wait!" "Take this also." "We eat anyway prefer blowflies, worms and newts." "We also have the Töpflein "cook us something."" "Yes we have." "Glad I got to know the men." "Thanks for the presents." "Farewell, friends." "Whoever makes friends with devils, will have devilish luck!" "I need that too." "(Faint crackling and rustling)" "birdcalls" "(Hannes sighs tired.)" "(Men's voices, laughter)" "We have a small piece of bread yet." "But we are three, where stomach growl." "How should we divide it?" " Tells you both it you." "I pluck morning strawberries." "We would have to catch a crow or a squirrel." "And roasting at the fire." "This would be nice!" "Take that and imagine, it's a stuffed roast hare." "I'd like that ..." "Damn, where is that going?" "I've guessed!" "Good evening everyone." "I run for a while through the forest." "Thought I got lost." "Then I saw your fire." "Do not worry, I'm not the devil." "I've made friends with two." "I am Hannes." "About as rich as you." "Good evening!" " Welcome." "May I sit with you?" " Of course." "We have more space than the lord king in his castle." "What Nepo?" "Thinking when Essenaufteilen also our guest." "Eat, brother." "Perhaps grown overnight a few mushrooms." "We could bake on stones." " Thank you, comrades." "You were very hospitable." "Now I invite you to dinner." "What do you want?" "Roast goose?" "Chicken?" "Or a mug of beer?" " Will the fool us?" "Leave him!" "This is just a game." "My Order:" "A crispy chicken and Hungarian wine!" "A whole tankard!" "Please, as you please." "Cover the table with you!" "Do not worry, I'm not a magician." "I got the cloth from 2 devils." "From devils!" "May God reward them!" "Do you accept any constraints." "Accesses!" "Gentlemen!" "Enjoy the meal!" "(All) Cheers!" "Well, now help yourself!" "I fled from the advertisers in the forest." "My last hope was an old hut." "I run in and see:" "At furnace snore two devils." "(Bauer) Hoho!" "Brrrr!" "Where have you traveled and you, lazy Trine?" "Do you think I am constantly for you at the stove?" "Eat what you want." "I do not care." "I pluck my apples." "Margareta has since morning bound and charged sheaves." "You could not even cook porridge!" "What did you do all day?" "I'm not your maid!" "The farm belongs to me and I do what I want." "Nobody makes me regulations!" "Come Father, we go to the barn and unload." "Then I cook porridge." "With toast if you wish." "cook go." "Dora will help me in the barn." "It's out of the question." "Load the straw from alone." "They ate apples." "That gives her." "Please, Holy Virgin, protect him." "Turning all evil from him." "Let him not forget me and soon return to me." "You traitorous snake!" "Get out!" "Leave my house!" "I want to see you here never!" "You have incited the father against me!" "You spoil it with food!" "Do you think you can make wide right here?" "Get out of my house!" "You ungrateful bitch!" "Dora, I beg you!" "Have mercy!" "Where can I go for?" "What have I done?" "I can not stand you, you snake in the grass!" "When you come again in my presence, I strangle you!" "(Melody on the trumpet)" "Just stop." "Thus a heat!" "The tongue cleaves to my jaws." "Just no wine." "The legs would tie me." "A pond should there be!" "Or some rain." "With me can tie anything." "Valerius, give us a drink!" "Come on!" "Cheers!" "(Melancholic music)" "Good day, girls!" "Where do you want to go?" " I ..." "I do not know." "Maybe I can find a place with good people who take me." "I know maybe a job." "I do everything in the house and on the field!" " Also on the royal castle?" "My aunt is there in services." "In the kitchen." "Do you think Aunt Marianne?" "Then sidewalk up at me." "I bring her just vegetables for the kitchen." "I'll take you to her." "Los!" "My golden dove you bring me, Jacob!" "What a joy!" "My dear girl, how many years I have not seen you!" "Be welcome!" " Greetings, dear aunt." "Do not be angry that I come so suddenly." "It is only..." "So what?" "Was not nice to you?" "Do not worry." "Just..." "You come right on cue." "Will help me in the kitchen." "We do not know what to do first." "Since the morning here is the hell is going on." "King Brambas will continue to hand our princess." "Better, no one sees us standing around idle." "Hurry up, Jacob!" "Bring the vegetables in the kitchen!" "Welcome, Your Majesty!" "Our Lord King feels honored to receive you." "Margareta?" "Get me lard and garlic from the basement." "I have to take care of the roast." "Was this the groom?" " He sent several messengers." "But our princess does not want him." "I do not like it also." " You're not a princess." "It is said Brambas is the king of a band of robbers." "A murderer and arch villain!" "Everyone fears him." "Our king also." "In it's got nothing good, believe me." "I've never been down here." "Do not worry, the storeroom is equal under the stairs." "Hurry up, I'm late." "I came to bring me the answer itself." "For the last time:" "I beg princess Eufrosine to be my wife." "If not..." "What now, Majesty?" "Calm down, Dad!" "I'll marry you like, King Brambas." "I'm afraid it will never be possible." "Why not?" " I am promised to another." "That's a cop-out, Princess." "I challenge him to a duel and ..." "That's it." " I'll take you at your word, King." "If ye can to win ..." "What I do doubt." "Where is he?" "I'll kill him on the spot!" "does not brag!" "My groom is strong and formidable." "(Eerie squeaks)" "You're welcome!" "My groom, your rival, is already waiting." "This way please." "(Growling and hissing)" "(King) Go on!" "It is not that far now." "Is your groom so ugly that you have to hide it under the earth?" "Not everyone can stand the sight of him." "It is possible that you get dizzy when you anblinzelt." "There along." "And you light,!" "(Horrible grunting and snorting)" "(Grunting, snorting)" "(Shrieks)" "(King) Wait!" "Wait a moment!" "Stop it now!" "I will not let that one mocks me!" "I pay it home to you." "And your whole country!" "Not for long, and the whole country is laughing at you, Brambas." "Buzifalchen!" "Darling!" "May I introduce?" "The dragon Buzifal, my bridegroom." "King Brambas want to fight you for my hand." "You see, Buzifal?" "The outdoors today." "He is afraid!" "But I bring you ham, fried in honey." "The tastes you." "Did you see someone?" "But you're a wretch!" "You had more luck than brains." "If someone discovers you, it would have been the end of you." "Something so terrible I've never seen." "Now you know why the death penalty is to eat meat here." "All flesh eats this beast." "But why is the dragon at the castle of the king?" "It is said, between the king and the monster there is an agreement." "The dragon always and everywhere protected the king." "But it is served at the castle, as if he were a king." "He will even get the princess to wife." "The poor!" "But the princess stroked him." "And even kissed!" "She was very friendly, calling him darling!" "I beg your pardon?" "As you can see it again." "Around the country, was announced, what the beast for all is a blow." "And that the king is waiting for a knight who freed him from the Beast" "I do not understand anything." "Everything is different than you thought." "But watch out if you try a tiny piece of meat." "Then there is no mercy." "One would take you immediately to the market place and hanged upon the gallows." "You can not imagine what great fear I have you." "I would prefer to run back home." "But no one is waiting for me there." "Really nobody?" "Not even a little further away?" "So a drudgery and the fool even sings!" "Good heavens!" "Since I am in the world, I have something never experienced!" "Thank you, dear people." "We have nothing better anyway before, Father." "Caution, it comes down!" "Good thing I was a blacksmith times." "Since you can not get out of practice." "Nepo, play us a song." "Then, the work goes faster." "What reward do I just you?" "I have only my patched shirt." "Something potato soup can get her." "And mushrooms." "Did my old collected." "You know, Hannes:" "You could accomplish another boon." "From Bark we are not satisfied." "For heaven's sake, not again!" "What you deserve such a punishment?" "The pure hell." "I did not do anything." "(Birds chirping." "A cuckoo calls.)" "Bless you God, Mother." "So a soup I did not eat long." "There's nothing to thank, boy." "A soup made from almost nothing." "A few spoonfuls, so you have something warm in the stomach." "After the drudgery I just filled the hollow tooth." "This suggests an on health." "Watch out!" "Now we invite you." " I have nothing more for you." "But the dirty!" "I wash them with fresh well water." "May I?" "Cover the table with you." "Dear God, help me." "What's that again for a hoax?" "That's not a hoax." "Shut up and eat." "No no no." " Get Take only mother." "Why are you crying?" "This is only salty." "Let's drink to another cowardly Free:" "King Schlotter leg!" "On the cowards, the knees are shaking in the basement!" "That would have been a groom!" "And now we want to play!" "Play Let's start!" "Your turn!" "Catch me!" "Hurry up!" "Do not stand and be amazed!" "Cleans up from the tables." "Bring all the meat back to the kitchen." "Here, take." "Running only, run." "Did you eat meat?" "Why did you do that?" "I licked only the fingers." "Please have mercy!" " You come with me!" "Did you know that this is the people forbidden in the kingdom?" "You knew it and have not yet obeyed!" "Do you know what awaits you?" "So what?" "Have pity you, Your Highness!" "She did it on purpose not intended." "She is still so young." "It helps in the kitchen, working for two." "She is sent and helps me a lot." " When eating meat?" "I am her only relative." " Why did you not warned?" "Guard!" "Take them off." "My girl!" "My poor girl!" "You will be punished as they deserve." "Have mercy, Your Highness!" " Get lost!" "Friends!" "My darlings!" "Tomorrow I invite you to a presentation." "Exciting is That!" "No!" "No!" "I have done nothing wrong!" "(Margareta sobs.)" "No, he's not ..." "Oh, Hannes!" "Hannes, get up." "Hannes, you have to get up." " Mother!" "Did something happen?" "You'll see you." "Listen!" "I had a dream." "Just after sunrise you have to go into town." "For royal castle, which is not far." "But you have there arrive before noon." "Do you understand?" "Do you mean the city, where people are afraid to laugh?" "You have to trust me." "Happiness is there waiting for you!" "The lads because you want to bring along because they have golden hearts." "They will always help you." " Just tell me..." "It was just a dream." "A thanks for your helpfulness." "Go back to sleep." "Until dawn is still time." "Sleep well, my boy." "(Monotonous drums)" "(Crying) I did not do anything." "Help me, have pity!" "Have pity, help me!" "I have done nothing wrong." "I bet these people have more hungry than me." "You can see it in her eyes." " Maybe you are right." "(Horror sound)" "Stay here, do not be afraid!" " What kind of city are we?" "Do you hear that?" "Drums are our honor?" "If we look at each other!" "Good man!" "What a festival is celebrated here?" "Firmly?" "The executioner is equal to hanging a maid of Princess." "What has she done bad?" " Bad?" "They ate some of the roast chicken, which made the princess carried away from the table." "Therefore wants to hang them?" " Eating meat is forbidden!" "Who does it, gambled his life." " Who decides something like that?" "You must still all be mad." "(Monotonous drums." "Church bell rings.)" "The maid Margareta, who served in the royal castle, has the violation of the strict order of King guilty" "She is accused of having eaten meat secretly." "Namely arbitrarily and fraudulently." "Therefore, they will be hanged for this crime." "May it serve as a warning to all others!" "Please pity you my." "Do not take my life, I did not deserve." "I beg you!" "Believe me, I've done nothing wrong." "Only a tiny bones I licked." "(Drum roll)" "Margareta." "Margareta!" "Hannes!" "Margareta!" " Get him!" "Let me go!" " Margareta!" "Hannes!" "Back!" "..." "High!" "Hannes, hold on!" "We'll be right with you!" "Hannes!" "What's that?" "What is ..." "What is this?" "Margareta!" "Duck down!" "Come down here!" "This ... this ..." "Rebellion!" "Rebellion!" "Help!" "Help!" "Hannes!" "Dear!" "If you do not come'd ..." "My girl, my sweetheart." "Almost I would have been too late." "I have had diabolical luck." "Keep the cloak and wait here for me." "No, do not leave me!" "I want to come with you." "We return home." " I'll just get my friends." "We will be right back." " No." ""You don't need to be afraid!" "No one will see you." " Come back quickly!" "Take good care of yourself!" "(Tumult, excited voices)" "Listen everybody!" "Quiet!" "Silk times but still!" "Quiet!" "Listen:" "Just because a fool has forbidden to eat meat, should a young girl die." "She licked a bone." "Even if your king will bear no meat:" "I have that." "And I invite you all to eat!" "Nepo, a fanfare." "Cover the table with you." "(Surprised murmur)" "Small table, small table, deck dich!" " Can not wait what?" "Take, people!" "Have no fear, accesses!" "None of this is by the king." "Everything is mine!" "Come on, people!" "What are you waiting for?" "Take, do not be afraid." "What are you afraid?" "Eat!" "Take what!" "That's right!" "Eat your fill!" "Take as much as you want." "Bites in!" "There you go, it is yet." "(Silent scene)" "A rebellion in the marketplace." "Quite terrible!" "What is this insolence?" "Guard!" "catch all rebels, place and show in chains!" "Oh ..." "Excuse me, Miss." "So it is clean again." " Thank you." "Here is bread." "(Marching)" "They are coming!" "They are coming!" "Running away!" "Soldiers come here!" "Get into safety!" "Hey, guys, makes no nonsense!" "Come back!" "We are more than you!" "(Laughs) I'll do alone, begging Pack!" "Hannes!" "Please take care of yourself!" "Quick, run away!" "Nepo!" "Bubble a march!" "I think that needs to be tapped out a bit of fur." "What are you waiting for?" "Lazy band, beat it!" "Los, forward!" "Skin them to pieces!" "If there is not so stupid rum!" "You run away!" "Come, people!" "After them!" "Running back to the inn and wait!" " I fear for you." "Record with the cloak." "There you are!" "You're coming to the castle, the king is waiting." "You run us away no longer from the gallows." "Hannes!" "Hannes, Help!" " Guard!" "Guard!" "Give them free!" "Guard!" "Help!" "Help!" " You do not want to give in, eh?" "Help!" "Help!" "What shoud that?" "(Excited voices)" "What do we do now?" " Buzifal!" "I will not go through you!" "Come, daughter." " Do not Trip, Papa!" "Where are you going?" " Over here, Dad!" "I'll call you, Buzifal!" "Where are you?" "My Dragon!" "Dear old friend!" "I need your help!" "(Grunting and hissing)" "Papa!" "Buzifal, hello!" "My beloved." "You have to get rid of the enemies in the marketplace us." "I promise, I'll finally your wife." "People!" "People look!" "(Horrified screams)" "Quick, hide yourself!" "(Dragon grunts and hisses.)" "Watch out!" "Help!" "Help, I'm burning!" "Makes me go!" "I burn!" "Help!" "Water!" "Water water!" "Now it is really bad for us." " I still have the Hussars." "For the dragon, we are too weak." "If he spits fire, we burn." "not Bosh, battles!" " He's right!" "we do not wait any longer!" "Otherwise we will also fried." "Watch out!" "(Entourage) Hurrah!" "Hooray!" "Papa, we have won!" "Awesome!" "Nepo, run to the left!" " I knew I'm fried." "Robert, you turn right and Valerius around him!" "Forward!" "(Nepo blows a signal that other insult the dragon.)" "(Robert) Hey, you bastard!" "Here we are!" "Because you have something, you monster!" "Stupid cattle!" "Here I am!" "Come here!" "Do you see me?" "Hey!" "Here I am!" "Do you see me?" "Buzifal!" "Buzifal!" "Oh, the poor thing ..." " Oh, Buzifalchen!" "No!" "Hannes, look out!" "That was close." "(Shouting) Yeah!" "Margareta!" "My dear Margaret!" "(Valerius) It is with him!" "Hooray!" "What shall we do now?" " Come along." "Something came to my mind." "Fanfare!" "Solemn music!" "Where are we driving to?" " Smile!" "Why?" " I said, smiling!" "Hop in." "You stay back!" "(The people cry.)" "(Robert) Hannes!" "Get up!" "Buzifalchen." "We made him off!" "Leave that to me." "My dear, dear, valued over everything friend and savior!" "We, King Lambrechtus the Amazing, thank you for all of our liberation." "You killed the dreaded Buzifal, helped the whole city!" "The entire nation!" "The beast could be directly deposited under my castle." "She gave instructions and specific with us!" "But not enough, the monster wanted my daughter to wife." "My daughter, the princess Eufrosine!" "Hannes, my savior!" "Let's go." "The king is wrong." " And it is not better." "(King) So, here we are." "Hop in!" "And you too." "(King) Let's go." "(To cheer)" "(Robert) Your Buntspechte, let us in." "We are Hannes' friends understood!" "Open!" "Get rid of it, cursed." "Hey, you do not hear?" "Let us in." "The thing stinks." "Hopefully they do it for nothing." "Do not worry, Hannes can take care of." "He has the bag here." "If this rabble wants to lay hands on him." "Well, come with." "(Music on the harpsichord)" "Ah." "Done." "Direct the festival begins in honor of your victory." "But my friends are not missing." "Robert, Valerius and Nepo should be there, and someone else." "Power not worry about it." "Your friends went to the inn, to wash." "You will be safe here soon." "This village idiot marry?" "Never, Papa." "What were you thinking you force my hand?" "Now there are better free." "The Duke of Tuscany, the Prince of France." "And Prince Ivan." "I would rather have married Buzifal." " Do not Riot." "I am not calm." "Do you think I would hand my only daughter enter the first available boobies?" "But the fool has magical powers." "Therefore, he was stronger than my army and the dragon together." "Have you people not seen in the marketplace?" "They almost toppled me and declared him king!" "You have made us beggars and run out of town." "Now everything depends on you, my dove." "My dear little one." "Be nice to him and kind." "Invite him to drink." "Let him drink." "The more, the better for us." "And then you start to question him." "we can easily get rid of him again." "We throw him into the dungeon and ready." "(Laughs) dad." "(Fanfare melody)" "Let's welcome our guest of honor." "One of the bravest knight under the sun." "He has now released our kingdom from an evil dragon." "That's why he won the hand of my beloved only daughter," "Princess Eufrosine." "(All) Ah." "(Applause)" "So we empty the glass to the health of our guest." "(Applause)" "Three cheers for him!" "And now one more glass, on your courage and your bravery." "Are my comrades not there yet?" "The footman said ..." " And now:" "Let's drink to us both." "I have a murder hunger." " Hunger!" "He wants to eat something." "That's wonderful." "Sit down, dear." "Here please." "Enojy your meal." "You can not see anything." "Oh." "(Laugh)" "Ham, ham, ham, ham." "Ham." "What food is that?" "Wenn eure Köche nichts Besseres zustande bringen, koche ich mir selbst was." "Was tut er?" "(niest) Hatschi." "Tischlein, Tischlein, deck dich!" "(erstauntes Raunen)" "Was ist das, Papa?" "(beide) Widerlich." "Komisch." "Was ist das?" "Gebt es weiter." "Sehr ungewöhnlich." "Das kann man nicht mal in Venedig auftreiben." "Allein dafür muss er in den Adelsstand erhoben werden." "Ja, ganz richtig." "(Lachen)" "Das war gar nichts, Majestät." "Ich habe auch meine Diener bei mir." "Möchtet Ihr sie sehen?" "(erstauntes Raunen)" "Oh." "Oh." "(ängstlich) Oh." "Oh, bezaubernd." "Bedient euch, Herrschaften." "Das Festmahl kann beginnen." "Servieren." "(Music)" "Nein, ich möchte nicht." "Ich habe den geschicktesten Bräutigam der Welt." "Alle Prinzessinnen werden mich beneiden." "Richtig, Papa?" "Wenigstens das Zaubertuch hätte er uns lassen können." "Trink Wasser, ich spiele dir ein Schlaflied, dann schläfst du ein." "Hannes lässt uns bestimmt holen." "Zu dem Fest werden wir in einer Kutsche gefahren." "Wie Herren." "Hoffentlich wird es bald." "He, Wirtsleute!" "Sind wir unsichtbar oder was?" "Wunderbare Idee!" "Ich hatte den Umhang fast vergessen." "Hungrig hast du die besten Einfälle, Walerius." "Ich laufe auf die Burg." " Warte!" "Bring was auf den Tisch!" "Ist das hier 'ne Kirche oder ein Wirtshaus?" "Faulenzer und Herumtreiber bewirte ich nicht." "Ich höre wohl nicht richtig." " Doch." "Für Geld bekommst du Essen." "Oder leb wohl!" " Weißt du, mit wem du redest?" "Ich habe den Drachen erledigt, des Königs Heer auseinandergetrieben." "Da macht mir ein schmieriger Wirt keine Probleme." "Schmieriger Wirt?" "So nicht, mein Lieber." "Hannes besiegte den Drachen und wurde vom König auf die Burg geführt." "I'm sure of it."" "Wir sind seine besten Freunde." "Das kann jeder behaupten." "Soll ich ihn zerquetschen?" " Was er sagt, stimmt." "Wir lügen nicht." " Warst du nicht auf dem Marktplatz?" "Ich habe keine Zeit für so was." "Ich betreibe ein Gewerbe, keine Kirche." "Lorenz, Vincent." "Hierher!" "Komm her." "Na komm schon!" "Warst du auf dem Marktplatz?" "Da, das sind sie!" "Die den Drachen in Stücke gehauen haben!" "Das stimmt!" "Ich lüge nicht!" " Das ist das Mädchen!" "Die sie erhängen wollten!" " Margareta, Hannes' Liebste." "Zum Glück waren wir rechtzeitig da." "Worauf wartet ihr Tölpel?" "Deckt den Tisch!" "Ms." "(Music)" "He, Musikanten!" "Nicht so lahm!" "Spielt was Schnelleres!" "Komm mit, Mädchen!" "Tanzen wir!" " Papa..." "Hopp, hopp im Polka-Schritt." "Drehen wir uns im Kreise." "(schreit) Oh." "(alle) Oh." "(schreit) Papa!" "Papa!" "He, was fiedelt ihr da." "Spielt richtig, oder ich zeigs euch." ""That's it!"" "Ja, haha!" "(lacht) Juha." "Und schwupps!" "Und jetzt alle in den Reigen!" "Eine Drehung, meine Damen!" "(beide) Herrlich." "Hier wird getanzt, bis alte Besen wieder grün werden!" " Entsetzlich." "Hierbleiben, Fräulein!" "Bei uns wird nicht aus der Reihe getanzt!" "Mir tun die Füße weh." "Außerdem kann ich deine Tänze nicht." "Ich bringe sie dir bei." " Aber ich..." "Aber ich..." "Ich möchte trinken." " Das Fräulein hat also Durst." "Oh." "Nichts passiert." "Alles in bester Ordnung." "Er ist eingeschlafen." "Er war müde nach dem Kampf." "Bringt ihn ins königliche Schlafzimmer." "(beide) Aber sehr vorsichtig." "(Music)" "(Tür klappt zu)" "(Screams)" "(Screams)" "Das gehört mir!" "(Screams)" "Hopp, hopp." "Wir danken euch." "Ihr könnt jetzt wegtreten." "Unsere Königlichen Hoheiten werden ab jetzt über seinen Schlaf wachen." "Den Rest der Nacht." "Das geht nicht!" "Papa!" "Marsch, zurück in die Tasche!" " Alle Mann!" "Ihr müsst draufklopfen." "Dann funktioniert es." "Alle Mann in die Tasche!" "Sie sind drin!" "Wir haben sie, Papa!" "Wir haben sie!" "Aber wohin damit?" "Wohin mit ihnen?" "since" "Nein, nicht dorthin!" "Gib her." "(Krachen)" "So, das wars." "Jetzt haben wir Ruhe vor ihnen." "Ich habe genug eigene Soldaten." " Ja, Papa, Ja." "And what about him?" "it is too large for the fireplace." "Do not worry, little one." "I'll think of something myself." "Host!" "Quick a cup of wine." "I have to keep the same." "Only gemach!" "Everything in its time." "The dragon is gone, now you do not run anymore." "Come, stoßt with on our heroes!" "Let it patronize you." "I will create the royal tailor to the castle." "He should sew a wedding suit." "For these swains." "(Host) So there is a wedding." "Well, that is a celebration!" "That can not possibly be true." "Hannes and the cruel princess who ordered my execution!" "I can not believe that." " Margaret, wait!" "I'll be right back." "Woman still bring a pitcher!" "This one is empty." "(Crash)" "This is a celebration!" "Well, folks, how are you?" "Good yes?" "What is it?" " I think I've had enough." "Not even drunk." "Well, please." "I thank you." "Yes I know." "(Strum)" "What's that?" "(King) This way." "Move out of the way!" "And careful here." "Careful!" "The key ..." "Quick, hurry." "What is?" "Get out." "Go, go." "Now you can dance your polka, gannets." "(Laugh)" "We are not rid of him again elegant." "Now we just have to take his friends." "Then we have nothing more to fear." "Where are you looking for it?" " You sit in the pub." "I hinbefohlen a squadron." " Is not that enough?" "Without Bag:" "What can they do?" "Oh." "Papa?" "(Clap)" "Papa!" "(Clap)" "(Crying)" "Something pulls me by the hair!" "Here is haunted!" "(Clap)" "Ow!" "(Whine)" "Hannes!" "Hannes, do you hear?" "It's me, Margaret." "Hannes, wake up!" "I'll be back." "Hannes was locked in the tower." "Your continued need!" "The king has sent soldiers." "Quick, hide yourself!" "com" "It was too late." "Here is a grid." " Moment!" "(Music)" "(Crash)" "Stay here, you idiot!" "(Martial din)" "(Crash)" "If you are already leading to the slaughterhouse, then grins not so stupid!" "(Captain) alone!" "No talking!" "(Robert) Margareta is not us in the lurch in the mess." "(Margareta) Advances together closely." "Even closer." "So, ladies and gentlemen." "Eben they were still here ... (Captain) Seek them out, they will!" "As along as well!" "Los, forward!" "Run further, quickly!" "(Soldiers) Afterwards." "You are here, looking on." "There they are!" "Since they run!" "I see her legs!" "One can see her feet!" "That's you!" "I Love you!" "Stay here!" "On behalf of the King:" "You're under arrest!" "Stay here!" "Stay here!" " No fuss, boy." "Chill out." "Give the cloak ago." " No." "Give him here!" "Los!" " No!" "No!" "Give him here, I said." "Oh oh." "(Splashing)" "Surrender!" "On behalf of His Majesty!" "What do you shout so around?" "Go swimming!" "Ah." "(Splashing)" "(Laugh)" "Aunt!" " My girl, my little one." "Come in quickly, child." "No, no, impossible." "Of this I would have to know." "Upon my soul, aunt!" "They threw him in the dungeon." "I saw it myself!" " In the dungeon you were?" "I had a coat that makes them invisible." "Thus Hannes has saved me from the gallows." "He is a brave boy." "I was the king and the princess so close." "They locked him." "I have it given to them." "I've beaten." "Both." "But probably not enough!" "You were the terrible specter?" "(Laughs) You?" "Wonderful!" "Where did you get the coat?" " I do not got him." "I gave him Hannes' friends, to protect against the Minions." "My dear Auntie, we have to free him!" "Give me some advice." "Wait, kid." "For me it is no longer so fast." "You have to prepare well." ""What does that mean...?"" "Open!" "Does anybody hear me?" "Open!" "Let me out or I'll beat all to pieces!" "The pocket!" "Where is she?" "Thieves." "Criminals!" "If I catch you, I suggest you to a pulp." "(Beeping)" "What about you?" "Will you be there?" "Meow meow." "(Beeping)" "You say the dragon is defeated?" "Yes." "A village boy killed him in front of the whole city." "Who is this village lad?" " Any Hannes." "How great is his army?" " Army?" "Only two or three friends." "Two or three?" " One is almost a boy." "(Laugh)" "And that should have killed the mighty Buzifal?" "Well the truth, lad: you have a little too much glass?" "Your Grace ... - touch me!" "Breath out!" "lucky." "3.5 or more make any difference." "Because the princess is mine." "It is time that they can see who is king Brambas!" "And just as her pompous father!" "The whole city, the whole empire!" "Ordered her!" "Oh, what important visitors." "And so unexpected!" "I fear ..." "Hello!" "Hello!" "God, damn it." "Must this flatfoot be there?" "Wait here." "(Zoom)" "Where, old?" " What?" "Who's old, you monkey?" "Move over or I'll ..." " What are you going me what?" "I'll haunt you and hex!" "One week you will be evil like never before in my life!" "Forest Phantom, hear me." "Water Spirit schweb brought." "Help me with my magic." "Pathetic little man, like your cheeks are pale." "(Sneeze)" "Ugh, cold." "That's all I needed." "Ironically, today is the most disgusting guy guard." "We pack the differently, come!" "Hm ... hmhm ..." "Hmhmhm." "King Brambas will declare war on us?" "It all depends on how Princess Eufrosine chooses." "But my daughter is ailing." " I'm so sorry." "She has fever." "This message could be upset very." "Or they come back on their feet." "Depends on what she wants." "Either they follow King Brambas to his castle ..." "Or your land is covered with war." "You have the choice." "We await their response no later than 3 days." "Running straight!" "You should look like a princess!" "What if he recognizes me?" " The never saw a princess." ""But what if she asks?"" "But I ..." " Toi, toi, toi!" "Go." "Have no fear!" "(Suspenseful music)" "Ah." "But Highness!" "I am very happy!" "You told me you are sick." "Already I see you healthy again." "We want a fountain with medicated water." "I go with you." "Maybe the water helps against my toothache." "It's a long way." " I have time." "And a coach." "It is an honor for me to offer them to you." "The road is muddy and narrow." "Your shoes would dirty." "Let me go!" "For heaven's sake, what is this?" "(Gag noises)" "Let's go!" "Brambas threatens to put the city in ruins." "He wants to cover the UK with war." "What are you looking at so stupid?" "What are we doing?" "Now, without the dragon!" "Now good advice, how?" "We marry the princess." " I beg your pardon?" "Wedding is better than war, Your Majesty." "(Suspenseful music)" "Who is this?" "Wen you brought here?" "Princess Eufrosine, who else." "Do not you know how Princess Eufrosine looks like?" "No, how could they?" "I've never seen before." "We talked with the king." "He said the princess is sick." "What did you thinking?" "Who are you?" "We are maids." "Have hergeschleppt by force." "Since when maids wear such clothes?" "Only in this disguise, I would get into the dungeon." "In the dungeon?" "There you are faster there than you would like." "Do you think you can fool me?" "It has imprisoned her sweetheart!" "We wanted to help him." "But there have stuffed us in the coach and abducted." "May be." "Secretiveness, cladding." "Perhaps you are a spy?" "We wanted to help only the unfortunate boy." "They threw him into the tower for nothing." "They guarded him severe than previously this dragon." "Take them away." "(Aunt) Where are you taking us?" "Do not touch me!" "Hannes is full of magical things." " Moment." "Do you want something to drink?" "I would like!" "I am of the trip quite dry in the throat." "Hm, undiluted!" "I thank you." "You say this is your dearest Hannes." "He was a servant to our farm." "He had to flee from the recruiters." "I heard he is very strong, killed the dragon." "His is a bag full of soldiers." "And a blanket, with which you can entertain an entire city." "He can conjure thy Hannes." "Is that so?" "What do you mean what is dear to him." "Your beautiful brown eyes or the few things?" "You of course!" "So a stupid question." "So he is determined to engage in a trade." "I would these things tremendously useful." "(Laugh)" "Packt all a!" "Faster Faster!" "Hurry up!" "This Brambas I marry never!" "Rather I jump from the tower!" "Or I flee to my miserly aunt to France!" "What does that mean?" "You've been listening at the door!" "Am I right?" "Fast fast." "I'm going to write commands." "Then it will just be a war!" "Let the letter, Papa!" "Go pack!" "Here it is all over!" "Why to end?" " Then come and see for yourself!" "They flee, your valiant generals." "The great hero!" "This is all your fault, Dad!" "Your they have spoiled too much!" "The village idiot Hannes was more man than all of you!" "(Both) Hannes!" "Hannes." "Hannes!" " We are here, Hannes." "The tower with the hunger was just a joke." "A mistake, my poor." "My poor, dear treasure." "This time you get half my kingdom." "And all the princess." "You'd have him just selling, this ..." "Brambas, Papa!" "I do not want to be his wife." "I'd rather jump from the tower, oh." "He threatened to kill all and set fire to the town!" "Hansilein, Hansilein." "Love baby, love." "Defeat the robbers?" "With my pocket, nothing is easier than that." "Poor me." "What have I done?" "I was afraid of your hussars and threw the bag into the fire." "(Both moan)" "Then bring my friends who helped me with the dragon." "Who knows where the plug!" "They ran far out of town." "Then I dont know anymore." "But I'm not against Brambas." "I am sorry." "What, you Dorftrottel." "You can not help at all!" "I knew it." "You're like the others." "The devil should get you." "Eufrosinchen wherever you want?" " Jump from the tower!" "As you see it, you wannabe hero!" "Nothing you can!" "Eufrosine, Eufrosinchen." "Do not do that to me!" "(Excited voices)" "Back Stay!" "You go on foot." "The coach is already full." "Hop in!" "Hop in!" "I suppose with." "I will not lie." "(Music)" "When the war is over, come here for a beer." "What is all this talk about war?" "Do not you know what the robber plans?" "Brambas draws against the city, burning down everything on the go." "And our king has fled!" "His generals are gone." "Good heavens!" "What should we do?" "Who will protect us?" "Hannes is back." "The killed the dragon!" ""Oh, yes." "People all come from!" "Hannes is back!" "Hannes has come again!" "Quick, all come from!" "What an honor for my inn." "Your friends were also here." "These are real men!" "And the girl was with them that have preserved front gallows you." "Where are they?" " The soldiers have." "All arrested!" "And Margareta?" "Is gone." "The have not." "You do not know that." " However, they could not be seen." "This is not proof bottle." " Hannes, help!" "We beseech thee." "Hannes." "Be reasonable!" "I have no more magic things." "I'm like everybody else." "The dragon you have also killed without magic." "You have to do something." " I'd like to help you." "But I have nothing left." " He can do nothing." "If I found at least one of my friends." "But who knows where the plug." "(Music)" "(Boys whistle)" "(Laugh)" "Valerius, we have Carnival or what?" "So we do not find the royal spies." "They are gone." "Velvet King." "Hands off or I'll bite from you." "Who is here Hannes?" "Seeking a Hannes." "Where can he be?" "There he is!" "Comes with!" "Stay here!" "What shoud that?" " Hands off!" "Just as I imagined him." "A nicer guy could not choose Margareta." "Hannes, my dear." "Of course, you do not know me." "I am Margaretas aunt." "The poor girl!" " What about her?" "Brambas holds them captive." "He is free only when he has the magic stuff." "I should tell you." "Hannes, it is in his power." "He is able to kill my girl." "Brothers, are we going?" "(All) we go." "Tell your master:" "When Margareta is not until noon free, he gets to do it with me and the city." "Sit in motion." "Let's go." "Do not be afraid." "Come to us." "Come, people!" "Well, come." "(Bells ringing)" "(Music)" "(Voices)" "Cheer up, people." "Forward!" "(Music)" "You give me the magic things." "I let free your girl." "I no longer have it." "Let them, or you get it to do with me." "(Laughs) With you loser?" "A traveling journeymen, how funny." "Come on, get it to you, you Hero." "Hannes, stay there." "He is killing you." "No. prohibits His royal honor him." "If he will not reap scorn and derision, he must fight like a man of honor." "I challenge you to a duel, king!" "(Music)" "(Indignant cries)" "(Robert) man against man." "With his fists." "(To cheer)" "(Laugh)" "(Sounds of battle)" "(To cheer)" "Make way." ""Ah." "Surrender and shear you off." "Or I'll kill them." "No, Mr. King." "Your cares you away." "To a place where you do not know your name." "Otherwise I help to!" "(Laugh)" "(Crash)" "(To cheer)" "Come, Margareta." "Run fast." "Am I back up." "People on it!" "(To cheer)" "Run." "Disappears." "(Voices)" "(Music)" "(King) Hannes!" "Our liberators, our hero." "I do not know how to thank you." "Come to my heart, my son." "Hannes, my darling." "You thief stole my dress." "And you me Hannes." "I'm his princess." " And I his bride." "This time you get half the kingdom." "Tomorrow is wedding." "Look how Eufrosinchen trembles with love for you." "What an outrage." "What are you looking at?" "Help me aboard." "Keep your kingdom and the princess." "I do not want her." "What does this mean?" "I am the king." "I command you..." "You have nothing more to command!" " Exactly, it grabs you." "(To cheer)" "Papa, help me!" "I commend you, let me down." "Papa, help me!" "(To cheer)" "(Splashing)" "Ah." "(Splashing)" "(To cheer)" "I can not swim, Papa." "(Merry Cheering)" "What I would be a king?" "Everyone would laugh at me." "Right?" "But if you like a queen, then we know a." "(All) Ah." "(Laughs) Queen." "And here the king, please." "The king with a scepter!" "Wait, where are you going?" "You want to run away!" "(To cheer)" "(Music)" "Come on." "No, people." "You go back to the city." "We go home to my mother." " After the evening bell we will pick you." "You can not dine outside, Majesty." "Your Majesty?" "Get in, come on." "Farewell, two." "You are my whole luck." " And you're my whole world." "(Bells ringing)" "Cheers." "To your health, brother." "Cheers!" " Prosit, Jakob." "Landlady ..." "No wine, cider!" "Cheers." "Prost!" "Hey!" "They live high, live high." "(Cheers)" "(Music)" "Copyright MDR 2015 UT:" "C. Kittel, D. Künitz, S. Kups"