"{\r\k$kdur\t($start$end\1cH00FF00)\t($start$mid\fscy120)\t($mid$end\fscy100)\t($end!" "$end+200!" "\alphaHFF)}" "Sois le feu et la terre" "L'eau et la poussière" "Héros malgré toi" "Vois la légende s'écrire" "L'histoire se construire" "L'avenir est notre aventure" "Fais vivre la lumière" "Parler les éclairs" "La magie entre tes mains" "Pars suivre ton chemin" "Et regarde ton futur" "L'aventure 500)} the water and dust." "The unwilling hero. as the story writes itself." "This future is going to be your adventure. make the lightning speak with the magic in your hands." "Go!" "Follow your destiny... 500)}and let your light guide your destiny!" "1000)}Episode 02:" "Yugo the Eliatrope" "...I really like hiking." "It's true that we could have stopped in Emelka." "Country inns are always full of surprises!" "Lady Camellia told me she once heard an Iop ask for more cockroaches in his soup because he liked the added crunch." "right?" "Hm." "Too bad our adventure only lasts a few days." "That's all?" "Uh..." "I mean..." "Maybe the prophecy won't be fulfilled that easily. or get attacked by dashing rogues." "so we should move at a slower pace." "Hm." "This prophetic dream is really convenient." "Right on the day before your brother's birthday with whom you'd just argued with again... you know how prophecies are." "They always turn up when you expect them the least." "take me for a lop it's ready!" "The white bits are roots." "Isn't it tasty?" "Isn't it?" "Ahem." "Tastes like adventure." "you damn critters!" "Ruel Stroud's here for you!" "you hoodlums!" "Help!" "Mia!" "while I clean up the area." "Mr Mayor!" "Watch out!" "Dad!" "Yugo!" "A message's going to appear to tell you where your real family is." "The message!" "Find the... message... no!" "Move!" "Say something!" "The polters are devastating" "The old oak really didn't enjoy my noxines' visit." "But..." "That kid!" "He's emitting incredible energy." "no human possesses so much wakfu!" "And this tofu!" "Since when do those stupid avians concentrate it in such amounts?" "oh!" "I may quite possibly have picked up the dragon's trail again!" "what a strange device." "Az." "I don't trust this blue smoke." "now that's something!" "do you think that'd work with kamas?" "My poor Alibert." "Yugo." "We'll find a cure." "I know an Eniripsa who" "Where is he?" "Where's the kid who freed me from the demon Rubilax?" "Huh." "I'd forgotten that one." "He's woken up at last." "Sir Sadlygrove Percedal." "Knight of the Order of the Shushu Guardians." "You saved my soul." "even at the price of my life." "listen to that showoff!" "hoho!" "More like a dumbass!" "demon!" "you'd already have joined your stupid god in headless Iop heaven!" "that's all!" "sure!" "The truth is that you're just a peasant unworthy of being a shushu's guardian!" "Especially not one of my caliber!" "Will you shut up?" "Guardian of my butt!" "Ouch!" "No!" "Usurper!" "Ouch!" "Girly man!" "but you see..." "Right now we've got other bowmeows to fry!" "you got polters here too?" "They invaded two other villages." "They come from the Forbidden Forest." "I went there but didn't have time to find anything out" "A foul creature took advantage of my sleep to attack me and" "That's when you begged me to save your hide!" "You two-bits knigh" "Will you shut up!" "Mythomaniac!" "Ouch!" "Ouch!" "Stupid Iop!" "Ouch!" "You damn Rubilax!" "I'm gonna..." "The Forbidden Forest!" "Let's go!" "If we find out why those polters attacked we may find a cure!" "Yugo." "Terrible things are going on in that forest." "please!" "Don't worry!" "Me and Ruel will take care of everything!" "I don't work for free." "But for an old friend I'll make an effort." "By the way..." "Weren't you supposed to go with your savior?" "waitforme !" "Let's see what my dear noxines have found out about that kid with the blue hat. the forgotten people." "Legend says they were bound to dragons." "That's indeed the kid Grougaloragran was lugging around!" "Hoho!" "Time to pay a small visit to Emelka." "dragon." "I'll find you wherever you're hiding." "Bounty hunter?" "Hah!" "It's no good." "it just costs more cash than it brings in!" "Fifty years ago you could still make a living at it." "heh..." "Nowadays..." "Huh?" "Fifty years?" "But.. how old are you?" "I'm not that old..." "Huh?" "Where did Az go?" "Gotcha!" "once we free dad we'll play that trick on him!" "This forest's gigantic." "One month was not enough for me to go through it." "I even started drawing a map so I wouldn't get lost." "right?" "I don't know." "but it's cute." "I see." "Mr Sadlygrove's an artist." "Ever considered selling your work?" "I've got contacts in Bonta if you're interested." "Well!" "Let's try something less Iop-ish." "Yugo!" "Can you go have a look up there?" "I'm already there!" "Whoa!" "That trick of his is nice!" "And the kid's a fast learner!" "Yugo?" "Boo!" "There's a really big tree in that direction." "We can start by going there." "hohoho!" "Disgrace!" "Will you shut up?" "That sword's a real pain in the neck!" "believe you me!" "let me remind you that it's called the Forbidden Forest for a reason." "It's the most dangerous in Amakna!" "The plan is just to find out why the polters attacked." "So we stay out of trouble as much as possible!" "we stay grouped!" "OK!" "Help!" "A damsel in distress!" "Awesome!" "Didn't we just decide to stay grouped?" "right!" "So we've gotta follow him!" "Hotheads." "Those two are hotheads!" "But what do they want anyway?" "!" "What I'd like to know... is why I fell for it yet again!" "Of course they're harmless." "So much for being an adventurer!" "right?" "Those blasted critters!" "They're everywhere!" "I believe. my best friend's adopted son." "The polters vegetalized his dad and his whole village." "We're here to find out the reason for that aggression." "a cure." "My name is Evangelyne." "And this is Amalia." "We're both on a pilgrimage." "if I may ask?" "Same as you!" "We're" "Two nights ago I had a prophetic dream." "Sadida told me to go to the Forbidden Forest because I was needed for a great mission." "So we were fated to meet and follow the same path." "Even though some were quick to blame a fertile imagination!" "Who's she talking about?" "right?" "the greater the chances to save my village simpleton!" "Calm down!" "It's not as if they were two princesses." "Bounty hunter?" "Hah!" "It's no good." "it just costs more cash than it brings in." "Really?" "Dad always says he was making more money before right?" "horrible!" "Poor things..." "Ogrest's chaos!" "You believe in this legend?" "It always seemed fishy to me." "We always blame everything on old Ogrest." "But we don't even know if he exists." "What's going on?" "I.." "I felt a presence." "An old and angry presence." "We're not welcome here!" "I'm gonna teach them hospitality!" "Hah!" "You big showoff!" "Whoa!" "I've never seen such a big tree trunk!" "He too was struck." "Those machines..." "I crushed one in Emelka." "Huh?" "What's all that junk?" "Seems to me we're not the first to get here." "The good thing with adventurers is that their pockets are always full of kamas." "I just didn't want it to go to waste." "Ah!" "It's one of those perfidious things that attacked me the other night!" "Treechnids!" "and you'll have a chance to get out of this." "demon!" "there's no choice." "Time to fight!" "To each your own target!" "attack brambles!" "Count on me... to keep them under pressure!" "Rolling shovel! a freezing arrow!" "crumbling Enutrof." "Not bad for mere pilgrims." "Haha!" "We crushed them!" "Amalia!" "Grovy!" "Remind me to never enter one of those things." "Those portals seem unhealthy to me..." "And Amalia?" "Leaf?" "Is that really you?" "They're stopping!" "Leaf..." "My little Leaf." "Your old Soft Oak is in pain..." "Machines came..." "They burned my heart and stole my little brothers' sap." "or is she having a chat with the tree?" "Why is he calling her Leaf?" "He must be confusing her with someone else." "My polters are going to change humans into trees." "All humans." "Thus their fate will be bound to ours..." "Venerable Soft Oak." "You are mistaken." "Not all of them have hearts made of stone." "You have to trust me. great protector of the world's forests." "You're not Leaf?" "Hmph." "I don't like the sound of this." "Hah!" "See?" "One of them really was a princess!" "watch out!" "isn't it?" "I beg you!" "I don't know who Leaf is." "I don't even know what Sadida expected of me when he led me to you. and that only free men can protect them." "Listen to my heart and you'll see it's telling you the truth." "thank you." "You calm my wrath as little Leaf did so long ago." "I'll be patient and keep my hope in man." "bravo!" "Nowthat'sstylish!" "Amalia!" "My village is saved!" "Dad will be amazed once I tell him about our adventure!" "it's not bad..." "I could get used to moving around like this." "I'll repay my debt!" "My blade is yours." "maybe you could ask me for my opinion first." "Thank you Grovy!" "Dad and I will have to go and find my family." "You can come with us if you want." "Grovy?" "Hoho- hohoho!" "avoid calling me Grovy?" "you know?" "I'm entitled to a certain etiquette." "but" "But princesses don't go on adventures." "frail flowers." "you know." "It's the same old song my brother and father always repeat." "Except I'm fed up with being a flowerpot." "I want to go on adventures and see the forests of the world!" "We could talk to the King." "Maybe he'll let us help Yugo." "You really think so?" "You know my father." "He'll be like a bush on fire!" "All we'll get in return is a wooden stare." "Dad!" "Are you alright?" "my little piwi!" "For a moment there I really thought I'd never see your mug again." "how about you?" "Grovy?" "you know we have important things to discuss." "but I had to free you first." "I am Nox!" "hm..." "Maybe not too badly." "the two of us." "The Inn's closed." "Come back tomorrow!" "princess." "little Cra." "But not as swift as me!" "a time mage!" "my time is precious." "you're no more than little bugs!" "you're going to tell me everything you know about the dragon Grougaloragran." "Every little detail." "A... dragon?" "I..." "I don't understand." "Maybe you'll feel more chatty if I take care of your friends first. so as to find out why it's so bloated with wakfu!" "interesting..." "Draconic language." "to Oma Island." "brat!" "Or I'll crush you and your friends!" "Don't touch my son!" "Dad!" "are you alright?" "The game's not over." "Kiddo!" "Alibert." "I'll never forget you!" "little buddy." "We've gotta find you a new family." "folks!" "Towards adventure!" "To Oma Island and Yugo's family!" "Alright." "We'll start with Kelba's market." "Hopefully we can find a map there." "friends!" "I've made my decision." "I'm not going back to the castle." "If Father loves me he'll have to accept my decision." "But I'd understand if you didn't want to follow me." "Hah." "You can't even roast lizards right. and then it's straight back to the castle!" "Alright!" "And you stop talking to me like I'm a princess." "period!" "Alright." "I promise you I'll make an effort." "my little piwi." "Take good care of yourself." "Mr Mayor!" "We fixed your shovel!" "And we're gonna help you repair the Inn as a surprise for Yugo when he comes back!" "Plus we can help prepare the Alibert Special stew!" "'cause Yugo showed me!" "No!" "I'm the one he showed!" "Come on!" "Hey there!" "I'm Ruel!" "Ruel Stroud!" "It's important to know how to dance well." "Especially when you encounter babes like this!" "my friends:" "The playboy's greatest strength... is to have rythm in his soul!" "50)}Original subs: [EF] 50)}Edited subs:" "Wallachia"