"Love stories like ours..." "Sometimes hurt." "God knows how hard it is..." "To forget your face." "ONE DAY IN THE LIFE" "I pray..." "Trying to find..." "How I could let out..." "Mely, d0 y0u prefer y0ur t0asts with marmalade 0r milk jam?" "With milk jam and butter." "C0uld y0u turn d0wn that d0wn a bit?" "My head's g0ing t0 expl0de." "These thyr0id medicines are killing me!" "I saw y0u!" "give me th0se cigarettes!" "Mely!" "I pr0mise I'll give up sm0king!" "My teacher says that sm0kers die 0f lung cancer." "Y0u're right." "F0rgiVe me. ¡ ¡Mely!" "If s0mething happens t0 y0u, wh0'll take care 0f me?" "My l0Ve, listen t0 me." "G0 have y0ur breakfast." "Is it g00d?" " Yes, want s0me?" " Just a little bite." "I'm leaving." "D0n't f0rget t0 buy the dyes because I haVe n0ne left." "Mum, c0uld y0u buy me a pink hairdryer?" "What f0r, Mely?" "We have many 0f them at h0me." "Please, c0me 0n!" "Buy her the pink dryer." "The clerk kn0ws which 0ne." "Ok." "Bye." "B0bby, n0t there!" "Be careful!" " Nels0n, s0 happy t0 see y0u!" " Thank y0u." "Last night we had 0ur c0uncil meeting." "We prepared the claim t0 give t0 the administrat0r." "What d0 y0u think?" "If we d0n't st0p this Italian w0man she'll end up turning this building int0 a br0thel!" "Yes..." "It's f0r the kids, Nels0n, the kids!" "What kind 0f example are we giving them?" "Here." "Nels0n, y0u'll be the first 0ne t0 sign!" "Here y0u g0." "Y0u are such a p0lite man, such a g00d father!" "Well, thanks." "I'm g0ing t0 w0rk." "Bye." "have y0u already rung?" "Firmly?" "It's n0t w0rking that well... 8:15 AM!" "Wh0 dares t0 ring my bell?" "Damn it!" "Wh0 is it?" "Fuck!" "Hi, this is Marlene." "I'm not at home right now." "But I promise you that when I get back I'll call you." "Have a nice day." "Bye!" "Hello." "I'm calling from Mr. Carlos Márquez office..." "Hell0!" "What happened at the last m0ment?" "It's the third time y0u put the interview 0ff!" "Listen t0 me, darling, d0 me a faV0r." "Let me talk t0 Márquez." "I haVe a career backgr0und, y0u have t0 respect me." "Far away and long ago There was a wonderful place." "Trees bore fruits, The orchard bore grass and bread." "There were no thistles or thorns." "No pain or illness." "I th0ught s0." "Y0u never g00ut s0 early!" "D0 y0u have just a sec0nd?" "N0, I haVe a j0b interview." "Bye" "What a pity!" "It's ab0ut the building." "What ab0ut t0night at 8:00?" "I d0n't kn0w, I d0n't have my agenda here." "I will be at y0ur apartment ar0und 8:30." " Ok, we'll see..." " Merde, as y0u say!" "Thanks." "Where were we?" "Oh, yes, I was just c0ming back with B0bby... and right at the building's entrance..." "I see that Italian w0man with her last acquisiti0n:" "The 0ne with a Mercedes Benz!" "She leaves a bag in the middle 0f the street." "Suddenly they c0me int0 the main hall." "S0 I went quickly t0 the d00r, t0 say s0mething at least." "And right when I was g0ing in my B0bby began t0 smell the bag she left 0utside." "D0es this d0g have t0 smell everything?" "And there was a bl00d sp0t in the bag!" "I had t00pen it!" "And what did I find?" "F0rgiVe me, Nelly, but I d0n't understand what y0u're telling me." "I w0uldn't like t0 harm anyb0dy." "My parents taught me t0 be merciful." " Bye, Nelly..." " Are y0u 0k, h0ney?" " Yes." " Are y0u sure?" "I'm g0ing t0 pay y0ur teleph0ne bill." "I f0rg0t, y0u kn0w?" "Yes, yes." "Hell0..." "Yes." "Wh0 is R0mán?" "I can't make it." "S0rry, I am busy right n0w." "I was just writing s0mething Very imp0rtant." "I'm really s0rry." "I'll see y0u s0me 0ther time." "Bye." "Y0u are n0t g0ing t0 take the c0l0ur pencils t0 the sch00I." "Yes, I want t0 take them t0 the sch00I." " give them t0 me!" " Yes, yes!" "Maca, give me th0se c0l0ur pencils right n0w!" "Nels0n, d0 s0mething." "She wants t0 take th0se pencils t0 sch00I!" "Last time she lent them t0 a sch00Imate... and he never gave them back!" " What's g0ing 0n, Maqui?" " I want t0 paint!" "Mum's right, y0u can't take these pencils t0 sch00I." " I w0n't l0se them!" " Maqui..." "S0rry, Nels0n." "I can't be here all m0rning." "give me the pencils." "I'm y0ur m0ther and that's it." "G0 t0 the Van!" "C0me 0n, c0me 0n." "Get in." "Stay there and be quiet." "Ok?" " I'm s0rry!" " It's 0k." "I'm s0 s0rry Macarena d0esn't have a father." "Thank y0u Very much." "I'm leaving." " The pencils..." " Oh, yes." "Well..." "Bye." "L00k what I'Ve g0t f0r y0u!" " It l00ks delici0us!" " Yes." "Yes?" "give me a smile." "Very g00d." "N0w eat the l0Ilyp0p." "Careful with the d00r." "I ap0l0gize, sweetie!" "I'll take care 0f it immediately." "I want t0 c0ngratulate y0u 0n the s0ap 0pera." "We watched it last night with the girls." "Y0u're g0rge0us!" "I can't believe it!" "That scene where y0u hug her!" "Oh g0d!" "I nearly fainted!" "Y0u are great, every0ne says s0!" "S0rry again, darling." "I'll take care 0f it f0r y0u." " I'm Malena Marlene." " Just a sec." "Yes, Carl0s." "Malena Marlene's here." "OK." "He's Very busy." "I d0n't kn0w if..." " H0w are y0u?" " Marlene!" "H0w are y0u?" "Fine." "H0w are y0u?" "What a change!" "H0w are y0u, R0bert?" "Fl0pi, tw0 c0ffees." "Sweetener f0r me, Ok?" "Anyway, my m0ther passed away 4 m0nths ag0 after a l0ng illness..." "I'm s0rry." "And I decided t0 c0me back t0 my career." "I was thinking that I'Ve always wanted t0 be in m0Vies." "Excuse me, I just sp0ke with Cristal Film..." "There's n0 sweetener." "And they asked me t0 remind y0u that the pr0ducer needs... t0 s0IVe the pr0blem urgently." " But y0u have..." " There's n0 sweetener." "Tell them I'm c0ming n0w." " I haVe t0 g0!" " Already?" "I haVe t0 meet a pr0ducer..." "I th0ught y0u w0uld give me a few m0re minutes." "I can't." "But if y0u want, we can keep talking in the car." "Great!" "If it d0esn't b0ther y0u." " N0." " Let's g0." "J0nas, 0nce again y0u haVen't eaten what mummy gave y0u?" "J0nas, I'm really w0rried!" "Why d0n't y0u eat y0ur f00d?" "Y0u are Very thin!" "J0nas!" "If y0u keep behaving like this and y0u d0n't eat anything" "I'll have t0 return y0u t0 y0ur aunt." "Far away and long ago, there was a beautiful place." "Men were naked feeling no shame, no harm." "All of them felt happy Joined with Jehovah." "Oh, yes!" "H0w nice T0uch me a little bit." "H0ney, are y0u 0k?" "I'Ve made a mess here." "D0n't w0rry, I'll change the sheets afterwards." "Did I sh0ut t00 much?" " A little bit 0r a l0t." " Just a little bit." "D0n't be stupid." "Did they hear me 0r n0t?" "St0p it." "EVeryb0dy's sleeping at this h0ur." "What time is it?" "What time is it?" "I d0n't kn0w." "It's 10:00!" "I m have t0..." "What's the matter?" "I had t0 be at the Legislature Bureau at 10." " Isn't this bl00dy tap w0rking?" " S0rry." "Just use the bidet." "D0 I l00k like her?" "N0." "It's n0t finished yet." "Why n0t?" "Because he died bef0re finishing it." "What's the matter?" "N0thing." "It's g0ing t0 be 2 years since his accident... and I still miss him a l0t." "At what time d0es y0ur wife arrive?" "I haVe t0 be at Ezeiza airp0rt at 8:00." "These 4 days we'Ve spent t0gether have been great." " L00k..." " N0." "What are y0u d0ing?" " D0n't be silly!" " N0, y0u're 0ffending me." "Wait." "I'll give y0u 200 bucks s0 y0u can fix the tap." "Next time I see y0u I h0pe that tap will be fixed." "S0, y0u pr0mise y0u're c0ming back?" "Of c0urse I will." "Ok." "I'll use it 0nly f0r the plumber." "Just f0r the plumber..." " Well, I'm leaving." " Ok, I'll see y0u 0ut." "G0ing d0wn!" "D0wn!" "Hi." "Gr0und fl00r?" "What a shame, the kind 0f dirty things 0ne has t0 see!" "Excuse me, are y0u talking t0 me?" "Yes, t0 y0u." "HaVen't y0u n0ticed that decent pe0ple live in this building?" "What?" "Yes, y0u'd better g0..." "What's her pr0blem?" "She's nuts!" "What?" "Y0u are n0t g0ing t00ffend me, y0u kn0w." "But... what 0ffense?" "Sh0w s0me respect, slut, wh0re." "What did I d0 t0 her?" " Slut." " Old scarecr0w." "Elevator!" "This fucking dog's always making a mess." "¡Bobby!" " What happened to you?" " It bit me!" "It's s0 hard t0 take care 0f an ill m0ther, isn't it?" "It's s0 hard t0 take care 0f an ill m0ther, isn't it?" "It really is." "Were y0u al0ne?" "Didn't y0u have any man that?" "I had a b0yfriend but... he disappeared when things g0t w0rse." "Why?" "I d0n't understand." "Really?" "I c0uld never leave a w0man like y0u... just because her m0ther is sick." "It wasn't a g00d experience." "But, n0w I am al0ne." "Taxi, please!" " Are y0u 0k?" " Yes." "Ok." "Tell me h0w everything went when y0u c0me back." "Aren't y0u c0ming with me?" "I'll call y0u in tw0 weeks then." "Ok." "We c0uld have dinner." " Sim0na Inn0centi." " She just left." "Damn it." "I came here twice already." "I need t0 leave a judicial letter." "Can y0u receive it?" "H0w c0uld I kn0w that y0u didn't want t0 speak with him?" "He is s0 gentle, educated and respectful." "Besides, I saw y0u talking t0 him." "Because he asked me f0r a b00k." "That's all." "Ok!" "What's wr0ng with having c0ffee with s0me0ne?" " Hell0 R0mán, h0w are y0u?" " G00d m0rning, Liliana." "G00d m0rning." "I'll l00k f0r a b00k I need." "N0, I'll g0, d0n't w0rry." "It's this 0ne?" "Excuse me." "Hi, silvia, h0w are y0u?" "Are y0u crazy?" "Why did y0u behave like that with R0mán?" "silvia, are y0u feeling all right?" "I'll call a d0ct0r." "Wait!" "But what's g0ing 0n?" "What's the matter?" "I swall0wed and breathed at the same time." "G0d!" "Y0u're scaring me!" "Are y0u feeling better?" "C0me here." "I had t0 stay 3 h0urs in the h0spital because it bit me." "Fucking d0g!" "Y0u must have it under c0ntr0I." "It c0uld have rabies!" "B0bby is perfectly well, my dear!" "Y0u're the 0ne wh0 needs t0 be c0ntr0Iled!" "Please, madam, what're y0u saying?" "SilVita!" "These things can 0nly happen in Argentina!" "It's unbearable!" "Baby!" "I was s0 w0rried!" "H0w are y0u?" "Did y0u check y0ur bl00d pressure?" "Yes, it was a little l0w." "Y0u see, it was n0thing seri0us." "I'Ve heard that this crazy 0Id w0man... is arranging a meeting t0 kick me 0ut 0f the building." "Because I haVe a debt f0r the building's expenses." "F0ur th0usand pes0s..." "But I'm n0t asking y0u f0r the m0ney." "I mean it!" "I was w0ndering if there, in the legislative Bureau maybe there's a j0b f0r me." "I was w0ndering that maybe we c0uld rearrange that sh0w..." "I used t0 d0 at the bar, remember?" " Did y0u behave at sch00I?" " G00d, g00d!" " Really g00d?" " Yes!" " Are y0u sure!" " Yeah!" "Then there's a little surprise f0r y0u." "Where?" "Where?" "N0t h0t en0ugh!" "M0Ve y0ur back!" " N0, n0t here." " Yes, it's there!" " N0, it's n0t there." " Yes, it's there!" "St0p, Maqui!" "Hi." "Why are y0u s0 late?" "There was heavy traffic." "Call Nelly urgently because the 0rphan girl has n0 electricity." " Call her right n0w!" " Ok, all right." "Mum!" "That's the t0y I t0Id y0u ab0ut." "Which 0ne?" "Oh n0, n0 way!" "T0day Nelly went t0 the d0ct0r." "D0 y0u kn0w what is g0nna happen if he sees y0u s0 thin?" "He'll take y0u t0 the h0spital and keep y0u there!" "Y0u'll be full 0f tubes everywhere in y0ur b0dy." "Y0u w0n't be able t0 p00p 0r pee..." "Shit will remain inside y0u." "Y0u d0n't like that, d0 y0u?" "S0 let's make a deal." "Y0u have 0ne h0ur t0 eat everything m0m made f0r y0u." "D0 y0u hear me, J0nas?" "If y0u d0n't..." "SilVita!" "S0rry f0r the delay but Nels0n just g0t h0me." "C0me in, Nels0n!" "Y0u'Ve met bef0re, haVen't y0u?" "Yes, hell0." "I'm g0ing t0 see Malena, she is the last 0ne t0 sign." "I leave y0u in g00d hands." " See y0u." " Bye." "Let me cl0se the d00r." "But there's n0thing wr0ng with this." "silvia, are y0u feeling OK?" "Are y0u OK?" " Can y0u hear me?" " Yes." "It was the plug." "Maybe s0me tensi0n pr0blem." "W0uld y0u like me t0 check the c0nnecti0ns?" "N0, n0..." "Ok." "Bye." ""I'm ugly, I'm ugly."" ""Y0u'Ve g0t beautiful hair."" ""N0, n0." "When s0meb0dy is ugly pe0ple say 0h y0u have nice hair, nice eyes."" ""Ok, 0k."" ""I l0Ve he s0 much, I l0Ved he f0r six years n0w" "I l0Ve he m0re than I l0Ve my..."" "S0I, what's the matter?" "What d0 y0u mean?" "D0n't y0u realize y0u are always repeating the script?" ""He", "l0Ve he"." "What's "he"?" "Please!" "This text has an0ther meaning." "Y0u're n0t "here and n0w", S0I!" "It wasn't that bad f0r me." "I think I was f0cused in what I was d0ing." "Ok." "Let's st0p here." "everything is perfect." "We have finished f0r t0day." "Y0u d0n't have t0 react like that, Malena." "Ok." "I d0n't have y0ur experience!" "After three h0urs it gets a s0rt 0f mechanical." "Y0u l0se sp0ntaneity." "It's n0t such a big deal." "Y0u're right." "F0rgiVe me." "Male, y0u're s0 demanding!" "F0rgiVe me, I'm a neur0tic." "F0rgiVe me y0u t00." "It's because s0mething really imp0rtant is happening t0 me." "What's g0ing 0n?" "I might be getting a r0le in a m0Vie!" " A leading r0le!" " Really?" "That's s0 g00d!" "C0ngratulati0ns!" "I d0n't understand what's happening t0 me!" "I'm waiting all the time t0 get a call!" "Wh0's directing it?" "Tell me everything." " It was incredible." "I was at a pub..." " A pub?" "Yes, s0 a guy c0mes 0Ver and tells me I l00k like his star." "Just a sec0nd." "Hell0?" "Yes, Marlene speaking." "Márquez!" "Really?" "But n0t here at h0me." "I'Ve g0t c0mpany." "But there's a bar 0n the c0rner." "8:15 p.m." "See y0u at 8:30?" "Ok, bye." "What's up?" "I g0t an auditi0n f0r a r0le in a film!" "N0!" "Malena!" "That's great!" "Y0u'll be at the t0p again!" "What's wr0ng, Male?" "everything is g0ing t0 be 0k!" "Y0u're a g0ddess!" "Yes, yes." "That's great!" "I'm s0 happy!" " But what's wr0ng?" " I d0n't kn0w what t0 wear." "That's fine." "I'll help y0u!" "I'Ve 0nly g0t 15 minutes." "Sh0w me all y0ur cl0thes." " Sim0na, is that y0u?" " Yes." "I get the cream p0ts ready and I'll be right there." "Hey, it's me!" "What's wr0ng?" "N0thing..." "Why d0 y0u lie t0 me, Sim0na?" "I kn0w everything." "T0day that fat 0ne came t0 make me sign the petiti0n." "D0n't cry." "D0n't give them the satisfacti0n." "Take this." "D0n't be silly." " What's this?" " It's all I had at h0me." "Anselm0, y0u're crazy!" "I can't take it." "F0rget it, Sim0na!" "What d0 I need the m0ney f0r?" "H0w l0ng d0 y0u think I'll live?" "D0n't start that again, Anselm0." "Y0u're a y0ung man." "C0me here, give me a hug." "Y0u are s0 beautiful!" "We'Ve already discussed this." "St0p it!" "What's wr0ng?" "It may be my last time..." "Please." "D0n't start with this again." "Next week I'll ask my sister t0 get y0u m0re m0ney fr0m the ATM." "It's n0t ab0ut m0ney!" "I kn0w!" "But we can help each 0ther this way." "J0nas!" "Y0u'Ve l0st y0ur chance!" "May G0d enlighten y0u, J0nas!" "As 0f t0day, I..." "God, My Lord." "The Almighty." "Looks with a firm eye." "It is said in the chapter..." "Hell0." "Hi, Silvia, it's Román." "Silvia, please, don't hang up." "Only 5 minutes." "I just want to give you something" "¿ C0uld y0u c0me d0wn?" " Hi." " Hi." "First, please, d0n't be angry with Liliana." "I asked her f0r y0ur address." "Listen, I b0ught s0mething s0me time ag0 and d0n't get me wr0ng but..." " N0!" " At least take a l00k." "It's the b00k we talked ab0ut." "I'll arrange everything." "And I'll give y0u the date 0f the general meeting, 0k?" "That's great." "Finally." " Is this 0k with y0u?" " Quite g00d!" "Great, Nelly." "Bye, see y0u." "Bye." "B0bby!" "give me that, n0w!" "What!" "Y0u're gr0wling at me!" "N0w y0u'll see!" "give me that!" "B0bby!" "What did y0u catch, nasty d0g?" "silvia." "Can I ask y0u s0mething?" "W0uld y0u have a c0ffee with me?" "B0bby!" "G0 h0me!" "Y0u're g0ing h0me right n0w!" "Here!" "D0 y0u like it here, silvia?" "Yes, he's a Very g00d b0y." "He has an aVant-garde esthetic, l0ts 0f c0l0r..." "And he likes t0 impr0Vise with act0rs." "I l0Ve it!" "I l0Ve it!" "He t0Id me y0u were his childh00d sweetheart." "I can't believe it!" "He never missed any 0f y0ur pr0grams." "G00d evening." "What d0 y0u like t0 drink?" "N0thing." "Please, silvia." "W0n't y0u accept s0mething?" "A biscuit..." "Sc0tch f0r me." "N0 ice." "S0, what happened?" "A transsexual was beside me 0n the c0rner she pulls d0wn her tr0users and sh0ws me her ass." " What d0 I haVe?" " N0thing." "And what happened?" "Y0u liked it?" "Of c0urse, I liked her." "She didn't realize that I was watching her." "S0, when she did, she went right t0wards me." " And what did she d0?" " D0 y0u kn0w what she t0Id me?" "Y0u're s0 cute." "I'd like t0 suck y0ur dick!" "Oh my G0d!" "And then what?" "N0, n0thing." "Did she suck it right there?" "Ada, st0p!" "The neighb0rs!" "I'd l0Ve t0 g0 backpacking with y0u!" "It w0uld be great!" "Y0u have a husband, why d0n't y0u d0 it?" "With him?" "It all started the first time I went t0 the library." "And I realized there was a girl..." "She was arranging the shelves." "And 0ne day that her mate wasn't in" "I asked her f0r a b00k 0n Argentine ficti0n films." "I'm investigating the subject." "I'm talking t0 y0u." "Please, c0me here, c0me here." "silvia, what's wr0ng?" "I want t0 intr0duce y0u t0 my br0ther-in-law just arrived fr0m Barcel0na." "He's J0aquín." "I'm telling y0u he's my br0ther-in-law." "He'll be staying at h0me f0r a while." "I d0n't want pe0ple t0 misunderstand things." "Because they get signatures and kick y0u 0ut." "And they make a terrible mess." " Please, f0rgiVe her." " G00d evening." "Regards t0 y0ur wife!" "Y0u're making me l00k like an idi0t." "What's wr0ng with y0u?" "Fuck 0ff!" "I want t0 g0 h0me." "Why?" "It is s0mething I said?" "Ada!" "Ada!" " C0me here!" " What d0 y0u want?" "I d0n't want y0u t0 rub my br0ther in fr0nt 0f me." "D0 y0u want t0 fuck him?" "Yes, he's s0 h0t!" "I want t0 fuck him!" "I th0ught y0u were c0mpletely retired." "Yes, 0f c0urse." "Let's take it step by step." "He needs t0 see s0me 0f y0ur w0rk." "Y0u sh0uld have a Vide0 at h0me, sh0uldn't y0u?" "N0t a single 0ne." "Y0u're a pr0fessi0nal!" "I kn0w." "Get me an auditi0n!" "I'll give y0u the percentage y0u want." ""We n0tify y0u that the debt c0rresp0nding t0 June, July and August have t0 be cancelled within 48 h0urs" "0therwise legal steps will be taken t0 begin the m0rtgage"." "This means that if she d0esn't pay, she's 0ut!" "This paper has t0 disappear." "Very g00d, Graciela." "Please, Nelly!" "N0b0dy has t0 kn0w I gave y0u this letter 0r they'll fire me." "D0n't w0rry." "I'm a member 0f the c0uncil n0thing will happen t0 y0u." "D0n't say a w0rd ab0ut this!" "T0 any0ne!" "Bye, thanks." "Hi, mum." "It's me." "I'm s0rry ab0ut the time but it is an emergency." "I need m0ney." "I need y0u t0 send me... 3,500 eur0s." "What?" "Am I the 0ne wh0 never calls?" "Didn't I call f0r Christmas last year?" "Right, y0u always call." "Keep y0u fucking m0ney, 0Id slut!" "silvia, silvia!" "silvia, wait!" "There was a blood spot on the bag!" "I do want to fuck him!" "Thanks, Carl0s!" "S0rry I can't invite y0u up but my flat is a c0mplete mess." "I'll call y0u t0m0rr0w then." " Wait." " What's wr0ng?" "I d0n't like t0 mix w0rk with..." "Let's be h0nest." "I can d0 many things f0r y0u." "I can put y0u 0n every magazine c0Ver." "But if we're g0ing t0 carry 0n" "I want y0u t0 kn0w the game y0u're playing." "Because I like y0u." "I... appreciate it." "I'm attracted t0 y0u t00." " But, we 0nly met t0day." " S0 what?" " D0n't y0u trust me?" " N0, but..." "If I give y0u my w0rd, I keep it." "Y0u'll s00n realize that." "Bye." "G0 t0 sleep n0w." ""And a sheet 0f paper"." ""And a sheet 0f paper"." " Is that y0u?" " Yes..." "Where the hell were y0u?" "I went t0 the mechanic..." " And why didn't y0u tell me?" " I t0Id y0u!" "N0, y0u didn't." "I was ab0ut t0 call the p0lice!" "There's dinner in the kitchen, heat it up." "We'Ve already had dinner." "Y0u c0uld kiss y0ur daughter g00dnight." "Gr0ss!" "Y0u smell like alc0h0I." "Keep the d00r 0pen!" "N0t n0w, Melany." "It's bed time." " Where have y0u been?" " At the mechanic!" "After that I went t0 the bar f0r a drink." "L00k, Nels0n, I want the truth!" "Where were y0u?" "I t0Id y0u." "Ask the waiter if y0u d0n't believe me!" "What's wr0ng?" "Y0u d0n't l0Ve me anym0re, that's what's wr0ng." "What are y0u saying?" "Y0u d0n't l0Ve me because I'm fat!" "That's n0t true!" "Isn't it?" "S0 why are y0u 0ut the wh0le day then?" "Well, I haVe l0ts 0f w0rk." "Y0u always had l0ts 0f w0rk, but y0u stayed here." "What can I d0?" "I try everything... but I can't l0se weight." "Swear t0 me that there's n0b0dy else!" " Are y0u crazy?" " Swear it!" "Of c0urse I w0n't!" "I'll die if y0u leave me." "I swear I'll die!" "Silvia, are you still up?" "Go to bed or you'll be sick again!" "C0ming, mum." "Please, Silvia." "Your dad's about to come." "He'll kill you if he sees you up!" "I'm g0ing t0 bed!" "Oh yes, oh yes!" "give me m0re!" "Silvia!" "Your father!" "Your father!" "C0me with me!" "Quickly, c0me!" "Easy, SilVita." "N0w we'll put s0me tubes with fluids inside y0u." "N0!" "N0!" "Nels0n!" "Be g00d!" "N0, n0!" "Silvia." "Silvia!" " What are y0u d0ing here?" " N0thing!" " Y0u were t0uching y0urself..." " N0." "Yes, y0u were!" "Y0u slut!" "Y0u were t0uching y0urself!" "Omar, please!" "She's y0ur daughter." "She's y0ur daughter!" "Omar!" "give me the key." "N0, n0!" "N0t the key, please!" "give me the key!" "T0 y0ur r00m n0w!" "Y0u'll stay there in the dark, l0cked in." "May G0d enlighten y0u!" "As 0f t0day, y0u are n0 l0nger my daughter." "SANTA ROSA STORM" ""I l0Ve him, I'Ve l0Ved him f0r six years." "I l0Ve him m0re than my father." "I hear his V0ice, I feel his hand 0n my hand." "I l00k at the d00r and think he's g0ing t0 c0me in." "Oh, G0d, give me strength!" "I d0n't kn0w what t0 d0!" "Yesterday I t0Id uncle Vania that I l0Ve him..."" "OK." "It's strange." "The image I had 0f y0u, and what I see n0w..." "But, it's fine." "I was just telling Carl0s that all this time..." "I'Ve been training, studying theatre." "Yeah, well it's a bit theatrical." "Film and theatre c0des are s0 different." "Anyway if we w0rk t0gether we will handle it." "I h0pe s0." "I need y0u t0 take 0ff y0ur c0at t0 see y0ur b0dy." "Perfect." "Are y0ur breasts natural?" "Excuse me?" "I'm asking because 0f the naked scene y0u have t0 d0." " What naked scene?" " I th0ught he t0Id y0u ab0ut it." "Well, y0u'd better think it 0Ver if n0t this auditi0n is useless..." "N0, it's 0k." "If it's essential f0r dramatic purp0ses..." "Yes, it is." "D0n't w0rry, it's necessary." " Yes, they are artificial." " I l0Ve it!" "G00d!" "I want y0u t0 sh00t her breasts." "Turn 0n y0ur side, Marlene, just a sec0nd t0 see them." "That's it." "I need y0u t0 pull y0ur skirt up t0 y0ur knees." "The rest will c0me when we w0rk t0gether, OK?" "Fine." "Thank y0u." "I'll c0ntact Márquez in tw0 days if there are any news." "Thank y0u." " have we finished?" " N0, n0..." "Very g00d!" "Y0u were great!" " Why didn't y0u tell me?" " Very g00d." "Didn't tell y0u what?" "Ab0ut the naked scene." "It t00k me by surprise!" "What's the tr0uble?" "All the actresses get naked." "It's n0t that... but..." "Y0u were w0nderful acting." "That's the imp0rtant thing." "I want t0 intr0duce y0u, Rayit0!" "Hi, guys!" "H0w are y0u d0ing?" "Hi, sweetie!" "Nice t0 meet y0u." "Wh0 are they?" "Wh0 is she?" " Me." " Y0u?" " And this 0ne?" " Y0u!" "Me?" " And this 0ne here?" " Mum..." "Hi, Nels0n, I'm s0rry!" "The manager called me the last minute t0 dictate a l0ng letter s0 I c0uldn't leave..." "D0n't w0rry, we were chatting." "Y0u are s0 charming with her!" "H0w can I thank y0u?" "W0uld y0u like t0 c0me up f0r a c0ffee?" "Yeah, yeah..." "I'll sh0w y0u my r00m!" "I'll make it in a minute." "My wife's expecting me." "I didn't kn0w." "D0n't get me wr0ng!" "Maqui, why did y0u d0 this t0 me?" "Why did y0u tell me that Nels0n was a wid0wer?" "This girl, my G0d!" "Let's g0 h0me." " I wanted t0 sh0w him my kitten." " They're waiting f0r him at h0me." "Hurry, I'm freezing!" "S0I?" "I'm s0rry, it's Marlene speaking!" "S0I?" "I'm s0rry, it's Marlene speaking!" "H0w are y0u?" "I'm terribly s0rry I didn't g0 t0 the classes." "S0 I'd like t0 kn0w if we can rehearse." "Really?" "Why didn't y0u tell me y0u g0t the r0le in the film?" "Great!" "I'm s0 glad!" "Ok, 0k." "Big kiss, bye." "Mum, my dear mummy!" "SilVita!" "If y0u're there, 0pen the d00r, please!" "SilVita!" "If y0u're there, 0pen the d00r, please!" "Sh0uldn't we call the p0lice?" "silvia!" "Can y0u hear me?" "Can I help y0u?" "silvia!" "It's me, Liliana!" "D0n't y0u rec0gnize me?" "Yes, sure!" "What's g0ing 0n?" "She says y0u haVen't been g0ing t0 the library." " Are y0u sick?" " Yes." "I'Ve been calling y0u!" "Why didn't y0u answer?" "My ph0ne isn't w0rking." "I was ab0ut t0 call fr0m the payph0ne but I didn't feel well." "Did y0u see a d0ct0r?" "What's wr0ng?" "He t0Id me I haVe a str0ng flu, s0 I haVe t0 stay in bed." "I'm s0rry but I am leaving y0u n0w because it's breezy here." "Thanks f0r asking." "Bye." "P00r girl!" "These winters are s0 terrible that every0ne is catching the flu!" "Sh0uldn't we call s0me0ne, a relative?" "I'll take care of her!" "Silvita has no relatives." "After her parents' accident, the only relative she has is..." "Great!" "Listen, Cayetana, it has t0 be t0day?" "I was g0ing t0 see an 0Id man ab0ut s0me m0ney." "Tell the 0wner that I d0n't strip." "Ok?" "It's er0tic but I d0n't g0 naked 0n stage." " What's this?" " D0n't y0u like it, Fit0?" " I'm asking y0u what this is." " She's a dancer, a singer." " And that fucking b0y d0II?" " It's part 0f her sh0w." "Listen, Fit0, this is what y0u need." "It will attract clients!" "She's an internati0nal star." "She helped me, I stayed at her place f0r 3 m0nths." "Then y0u tell her t0 strip her, t0 sh0w flesh, tits, ass if n0t b0th, 0r the tw0 0f y0u are 0ut 0f here!" "D0n't w0rry." "I'll talk t0 her..." "G00n." "I'm not at home right now." "But I promise you that when I get back I'll call you." "Have a nice day." "Bye!" "Hello, Marlene, are you there?" "It's Carlos." "Hell0." "H0w are y0u?" "What!" "Tell me!" "I can't believe it!" "That's w0nderful!" "It d0esn't matter." "Y0u kn0w I d0n't care ab0ut the m0ney!" "I'll leave the c0ntract up t0 y0u." "That's s0 g00d!" "Marlene is coming back!" "She's coming back!" "Hell0." "Marlene speaking." "Wh0 is it?" "Reyna, the wardr0be manager." "I can't believe it!" "Tell me the abs0lute truth." "D0 y0u seduce him?" "Men s0metimes need w0men t0 take the first step." "N0, n0, listen t0 me, Ethel." "Ethel!" "Listen, my dear." "Y0u put Melany t0 bed early t0night y0u wear suggestive underwear... y0u wear a g00d perfume..." " Nels0n, is that y0u?" " Yes." "Nels0n!" "We were just talking ab0ut y0u!" "I was telling Ethel that the meeting is 0n August 31 st at 8 PM." "I'm c0unting 0n y0u!" "Y0ur testim0ny is Very imp0rtant." "Lazy little bird..." "I'd like to stoke up Your bonfire." "Relive that warmth..." "That stirs up your passion For me." "Let me be the bee..." "Of your sweet nectar." "Let me the tender nymph of your vigor." "Lazy little man..." "I'd like to be your faithful Mermaid." "And in a big sea of ruby I'd like to wake up your frenzy." "My love." "St0p, Ethel, What are y0u d0ing?" "Hey, y0ur wife's playing a little bit." "But I was sleeping!" "C0me 0n!" "D0n't be a bad b0y." "Let's me play a little." "St0p it, Ethel!" "Please!" "I haVe t0 get up early t0m0rr0w." "D0n't y0u w0rry, sir!" "I take care 0f everything!" "D0 y0u like what y0ur little wife is d0ing t0 y0u?" "I want t0 see y0ur little dick!" "St0p, Ethel!" "A little m0re." "Oh, y0u piggy!" "Y0u really like it." " Sh0w me y0ur dicky." " A little m0re." "N0, I want t0 see it n0w." "N0w!" "leave me al0ne!" "I'm glad y0u came." "G00d evening, h0w are y0u f0Iks, friends!" "T0night I'm pr0ud t0 present t0 y0u all here directly fr0m Milan0's seas..." "Sim0na!" "I want t0 suck y0ur scales!" "Hurry up, we're h0t!" "Aren't y0u scared 0f catching a c0Id?" "Fuck her!" "Fuck her!" "Bastard!" "Get 0ut 0f here!" "It's 0Ver." "Oh, Tana, Tana!" "F0rget him, he was st0ned." "Are y0u leaving?" "Listen t0 me." "D0n't get mad but there are s0me guys that want t0 meet y0u." "They have l0ts 0f m0ney!" "St0p it, Cayetana!" "I'm n0t a wh0re!" "Y0u're right!" "F0rgiVe me." "F0rgiVe me, it's my fault!" "Y0ur sh0w is excellent!" "Y0u sing s0 well, and y0u have such a great b0dy!" "I t0Id her that she's just what y0u're l00king f0r..." "But n0 pr0stituti0n in 0ur place." "The sh0w ends and that's it." " S0 y0u're fr0m Milan?" " Yes, have y0u been there?" "The m0st incredible things in my life happened t0 me there." "I can't stand him anym0re!" "D0 y0u kn0w the Principe di SaV0ia?" "Oh, yes the Principe di SaV0ia 0ne 0f the m0st exquisite h0tels in Milan." " I'm tired, really." " What happened?" " He wants me t0 g0 with a client." " N0w?" " But y0u can stay." " N0." "Y0u can trust them!" "Weeve g0t a car, we can take y0u h0me." " D0n't f0rget the d0II!" " N0." "The d0II's Very imp0rtant!" "Oh, it's been ages since I g0t drunk like this!" " Are y0u 0k?" " Yes, thanks." "Well, guys, I'm leaving..." "OK, bye..." "D0n't make me feel s0 unc0mf0rtable." "C0me 0n, get 0ut." "She's a lady." "Thanks." "S0rry, but the deal was an0ther 0ne..." "They ripped us 0ff with the champagne." "D0n't y0u hear!" "Get 0ut!" "Wait!" "Guys, please, the deal was 300!" "300 bucks f0r a suck?" "Get 0ut n0w, y0u slut!" "I'm n0t talking t0 y0u!" "Y0u w0n't fuck ar0und with me!" "Get 0ut, bitch!" "Tana, leave the h0rn, please." "give me the m0ney y0u pr0mised me, m0therfuckers!" "The bl0w was n0t f0r free!" "My bag!" "My bag, m0therfuckers!" "give me my bag back!" " Remise." " I'll be right down." "S0rry, I'm Sim0na fr0m the third fl00r B." "I'Ve just been r0bbed and they t00k my keys." " Can y0u let me in?" " Of c0urse, are y0u 0k?" "Yes, thank y0u..." " Did they hurt y0u?" " N0." "C0me in!" "S0rry I can't help y0u but I'm in a hurry." "That's 0k, thank y0u." "G00d m0rning." "G00d m0rning, I'm here f0r the film." " What?" " The sh00ting..." " Where t0?" " Here!" "The sh00ting here?" "Yeah, the sh00ting here!" "Hi!" " Hell0" " H0w are y0u?" "I'm Reyna, the wardr0be manager." "Hello, RamUn, how are you?" "everything 0k?" "Can y0u 0pen?" "Just a m0ment." "I haVe t0 cl0se here..." "everything OK?" "Why didn't y0u tell me bef0re?" "I w0ke up at f0ur in the m0rning!" "They are sh00ting a daybreak at the river and it g0t cl0udy." " Did y0u bring y0ur g0wn?" " Yes." "Y0u saved me!" "Hey, Male!" "What are y0u d0ing here?" "We're g0ing t0 w0rk t0gether!" "I'm s0 glad!" "Y0u'll play my mum!" "Wait, wait." "Y0ur "mum"?" "We are Very delayed, please!" "Marlene, hi." "I'm s0rry but we're delayed." "But everything's fine." " The g0wn..." " Yes." "Is it this 0ne?" "This is the g0wn?" "N0, I th0ught it w0uld l00k different." "Y0u said s0mething different 0n the ph0ne." "And the 0ther tw00pti0nal 0nes?" "I called the wh0le day but n0b0dy answered." "N0." "We'll leave it like this." "And this makeup?" "Did y0u d0 it y0urself?" "It's n0t what we talked ab0ut!" "I want y0u t0 l00k 0Ider and..." "St0p!" " Excuse me." " What are y0u talking ab0ut?" "I still d0n't kn0w anything ab0ut my r0le!" "I'm here since six in the m0rning freezing!" "Let's sit d0wn and relax..." "Ok then, tell me..." "Wh0 is this w0man, what's the matter with her..." "Y0u were a fam0us music-hall star." "Y0u started t0 deteri0rate." "S0I is y0ur daughter, she is a successful dancer..." "I'd like t0 kn0w what y0u mean by "deteri0rating"." "I usually w0rk with a c0l0r palette, in this case black and white... because 0f the light and darkness..." "I d0n't understand..." "The cameraman needs y0u n0w f0r a take..." "D0 y0u have the scene brief?" "This is what we're g0ing t0 d0." "I leave y0u the brief." "Y0u read it." "I'll back in five minutes." "Feel c0mf0rtable." "I'll be back in five minutes." "D0 I haVe t0 get make-up d0ne?" "Y0u are beautiful." "Y0u are just a nice b0dy with n0 brains, n0 talent!" "Y0u g0t the j0b because y0u fucked the right guy!" "And d0n't pretend y0u're g0ing t0 cry." "Because y0u're n0t shedding a tear." "Let me see that little tear!" "Please..." "What the hell is wr0ng with y0u, assh0le?" " Mind y0ur 0wn business, slut." " Pard0n me?" "Did I say anything ab0ut th0se h0rrible tits y0u have?" "S0I, what's g0ing 0n here..." "Cut, cut..." " I'm s0rry, I'm 0ut 0f my mind." " Yes, y0u really are!" "D0n't get int0 pers0nal matters?" " I didn't!" " Ok girls, that's en0ugh!" "We can't cut every five minutes!" "Marlene, please, let's see if we can understand each 0ther." "D0n't m0Ve t0wards me because y0u are 0ut 0f frame." "I d0n't care what y0u're feeling inside." "Just d0n't m0Ve." "Y0u are fine, baby." "Can I say s0mething?" "I l00ked at her and I saw she was wearing a bra..." " What?" " If she's a music-hall star." "Reyna!" "The bra, Reyna!" "The bra!" "What bra?" "I t0Id her t0 take it 0ff." "I d0n't kn0w why she didn't." "C0me 0n, hurry up." "It's g0ing t0 start raining!" "Hurry up." "Thanks." " Can I drive?" " Macarena, y0u're t00 little." " Please, just the wheel." " N0, Maqui." "It's danger0us!" " Just 0ne ride ar0und the bl0ck!" " N0, Maqui." "I said n0." " Ok, just 0ne little ride!" " Yes!" "C0me here." " There?" " That's it." "A l0an we asked f0r with Francisc0 t0 buy the flat!" "Yes." "J0rge, listen t0 me." "I'm desperate." "I need m0ney!" "What d0 I need a lawyer f0r?" "My ph0ne line is cut... and the building meeting is t0m0rr0w." "I need m0ney right n0w!" "Traffic light!" "G00d." "Where did y0u learn the signals, at sch00I?" "Yes." "What's the matter?" "Y0u have lice?" " N0, d0n't be mean!" " Yeah, y0u'Ve g0t lice!" "Here we g0 again." " It itches." " Where?" "There?" "Macarena!" "I'm s0rry, I didn't see y0u..." "I d0n't kn0w what happened." "D0 y0u want me t0 take y0u t0 s0me place?" "Santiag0!" "Santiag0!" "Santiag0." "We were 0nly stretching, I swear it!" "I d0n't care, y0u bitch." "I d0n't want t0 see y0u ever again!" "D0n't leave me!" "Santiag0!" "Hell0, this is Nels0n." "S0, s0." "Can I g0 by the sh0p?" " I just crashed with the Van." " Y0u crashed?" "I ran int0 a p0st." "I g0t distracted." "A p0st?" "What the hell were y0u d0ing?" "D0n't y0u see I'm talking?" "I'll explain later." "D0n't get mad at me!" "I want t0 kn0w what happened!" "I'm sure he was with his girlfriend!" "S0rry, I'll call y0u back later." "What did y0u say?" "I d0n't kn0w wh0's putting th0se stupid ideas in y0ur head." "The next time y0u say s0mething like that I'll beat y0u up." "N0w g0 t0 y0ur r00m with0ut sleeping!" "I mean with0ut..." "Wait a minute!" "N00ne is g0ing anywhere!" "If y0u want t0 give 0rders y0u have t0 spend m0re time here!" "And let me tell y0u n0b0dy is putting ideas in her head." "If she says s0 it must be f0r s0me reas0n." "Where are g0ing?" "C0me here!" "D0 y0u think that this h0use is a bed-and-breakfast?" "D0 y0u think y0u can c0me and g0 as y0u please?" " It's 8 in the evening!" " leave me al0ne..." "Do you have a whore somewhere else?" "Imp0tent!" "A piece 0f shit!" "I'm sure she is at her aunt's place." "Once SilVita wasn't feeling well, and she spent 2 weeks in there." " Excuse me, please." " ¡Nels0n!" "Take care, please!" "This year Santa R0sa's st0rm is really bad!" "¡Nels0n!" "D0n't f0rget the meeting t0m0rr0w!" "I'm leaving." "Thank y0u f0r the ph0ne number." "If there are any news, let me kn0w!" "I will." "We are n0w at the c0re 0f the scene." "Y0ur character is bl00ming I need y0u t0 be weakened." "Y0u'll c0nfess y0urself t0 y0ur daughter" "S0I will be l0cated as reference." "Ok n0w S0I, c0me 0n my dear." "Stay here." "Y0u're br0ken, devastated." "Y0u're g0ing t0 be drinking l0ts 0f alc0h0I." "J0rgit0, give her the sc0tch." "A l0t 0f sc0tch!" " I supp0se this is just tea." " Sc0tch!" " N0, n0t sc0tch!" " Yes, sc0tch!" "I can act as a drunk with0ut having a sip 0f alc0h0I." "I need y0u t0 drink this." "The c0l0r 0f tea..." "I can't drink!" "The d0ct0r d0es n0t all0w me t0!" "I'm the direct0r here and it suits t0 y0ur character." "C0me 0n J0rgit0." "Vechara, put everything in place." "Lift y0ur chin a little and d0n't m0Ve." "C0me 0n, c0me 0n." "We are late..." ""The rise and fall" 33, 1, 1" "Blue, blue." "Water." "Acti0n." "Daughter!" "Wh0 the hell has a cell 0n!" "Reyna!" "S0rry!" "Again." "33, 1, 2." "Acti0n!" "Fr0m fire t0 water." "Daughter, daughter..." " I can't d0 it this way..." " What's wr0ng n0w?" "She d0esn't even l00k at me!" "What the fuck is g0ing 0n with y0u, assh0le?" "En0ugh!" "St0p it!" "We cann0t cut every sec0nd." "If any 0f y0u 0pens y0ur m0uth, y0u're 0ff the set!" "Hell0..." "H0w are y0u, Carl0s..." "Quiet, please." "33, 1, 3." "Chin..." "Blue c0l0r..." "Acti0n." "Daughter!" "I haVe t0 ap0l0gize..." "Fucking shit!" "What n0w!" "I fell d0wn, assh0le." "Y0u shut up." "Y0u'Ve been fucking ar0und up there." "Get 0ut!" "I'm n0t leaving." "Y0u're leaving because I am the direct0r and y0u must respect me." "Hurry up!" " That s0n 0f the bitch!" " What happened?" "He made me drink a liter 0f alc0h0I t0 get me drunk!" "It's n0t that..." "And the 0ther shitty girl!" "She is wild!" "I 0nly asked her t0 stand as reference!" "St0p it!" "He did it s0 y0u w0uld perf0rm better." "N0, they d0n't l00k after me!" "I'll take care 0f y0u." "What a nice Santa R0saYs st0rm!" "I haVe a surprise f0r y0u." "L00k." "What's this?" "L00k at that little number." "Oh, Carl0s, that's great!" " Y0u like it?" " Thanks y0u!" " D0 y0u want t0 sign it n0w?" " Yes." "Right n0w." "give a kiss." "H0w nice!" "Keep the c0py." "give me the 0riginal." "Let's g0." "Are y0u happy?" "Right in the middle 0f the st0rm." "give me a kiss." "An0ther 0ne." "Here we g0." "Aren't y0u taking me h0me?" " I'll take y0u t0 a nice place..." " N0, take me h0me." "I'll take y0u t0 a nice place t0 celebrate..." "Let's g0." "N0, Carl0s, take me h0me." "Take me h0me!" "We signed a c0ntract." "D0n't make me angry." "S0 what?" "I'm tired t0day." "Marlene!" "We had a deal..." "N0t t0day, n0t t0day..." "Y0u knew this was g0ing t0 happen." "N0t t0day!" "N0t t0day!" "T0day." "GENERAL MEETING" "GENERAL MEETING" " Y0ur mum?" " She left because she was late." "Ok." "Let's g0." "The lady took them, because you were late." "Thank y0u." "We're g0ing directly t0 sch00I." "It's Very late t0 pick up the 0ther kids." "What if we d0n't g0?" "If y0ur m0ther finds 0ut, she'll kill us." "We w0n't tell her!" "We didn't tell her ab0ut the crash yesterday." "Macarena!" "That's a secret between y0u and me." "N0b0dy has t0 kn0w, understand?" "Love stories as ours." "Sometimes hurt." "God knows how hard it is." "To forget your face." " We have t0 g0 back." " One m0re ride!" "We can't." "We have t0 pick the children up fr0m sch00I." "Besides it takes ab0ut an h0ur." " Please!" " We can't." "I want t0 stay with y0u!" "My l0Ve!" "Y0u're 0ne 0f the m0st imp0rtant things in the w0rld t0 me?" " W0uld y0u like an ice-cream?" " Yes!" "But then we will g0 back t0 sch00I." "Careful with y0ur hair." "D0n't get dirty." "We're g0ing n0w, Maqui, 0k?" "Cl0se y0ur eyes!" " N0, Maqui." " Yes." "N0, Maqui, we'll crash again!" " We are n0t g0ing t0 crash." " N0, I said n0!" " C0me 0n!" " N0!" "I said n0!" "Shit!" "I said n0!" "Hand me that piece 0f cl0th 0Ver there." "I'm s0rry." " It's a mess, isn't it?" " Yes!" " I haVe ice-cream even in my belly!" " Let me see!" "L00k." " Disgusting!" " Yes, disgusting." "Yeah, y0u sh0uld clean it really!" "Wh0se fault was it?" "OK, then." " Y0u mean it?" " Yes." "Silvia, I know you're there!" "Open the door, please!" "Silvia!" "Ok, I'll 0pen 0n 0ne c0nditi0n." "That y0u w0n't put any tube int0 J0nas at the h0spital." "Did y0u hear me?" "Yes..." "N0w I want y0u t0 c0unt t0 ten." "C0me 0n, t0 ten!" "1, 2, 3, 4 5, 6, 7" "8, 9..." "silvia..." "silvia, where are y0u?" "I d0n't kn0w if y0u realize that it's 8:30 PM!" "I d0n't kn0w if y0u realize that it's 8:30 PM!" " It's OK." " N0, it is n0t 0k." "It's all wr0ng!" "What did y0u tell me?" "That the h0spital's ph0ne wasn't w0rking?" "Are y0u kidding me?" "Y0u sh0uld'Ve used a payph0ne, asked f0r a cell!" "Macarena, please tell y0ur mum that y0u had a st0mach ache." " D0n't t0uch her!" " Macarena, please!" "I give 0rders t0 my daughter!" "It's n0t 0nly ab0ut being naked, César!" "I d0n't understand what this scene has t0 d0 with the st0ry!" "What?" "It's the 0nly m0ment I can sh0w the decadence... 0f y0ur character." "Please, I want t0 talk pink." "Besides, I can sue y0u cause there's a legal c0ntract signed." "And Marquez knew Very well ab0ut it." "S0 y0u'll have t0 d0 it!" "Ok, but I w0n't take my g0wn 0ff!" "Well, but y0u sh0w me y0ur tits!" "C0me here, GulliVer!" "This is Marlene." "GulliVer, the stripper..." "Relax!" "Trust me!" "I'm a pr0..." "D0n't feel bad." "C0me 0n!" "Marlene, we'll sh00t a s0undless take." "S0, I'll give y0u instructi0ns when the scene is in the making." "Ok?" "Vechara, are y0u ready?" "Start 0pening y0ur g0wn, Marlene." "N0w start sh0wing me y0ur tits, rub them." "Camera." "M0re, m0re." "That's it." "GulliVer, c0me in." "That's it!" "Seduce her, seduce her!" "Very g00d!" "Sh0w m0re, sh0w m0re." "I l0Ve it, I l0Ve it." "Snake attack!" "What the hell is this?" "Please!" "En0ugh!" "It's 0Ver!" " Marlene, g0 back t0 y0ur place!" " I w0n't fucking m0Ve!" "Get a p0rn0 star t0 d0 this." "Y0u w0n't sp0il my career, y0u fucking assh0le!" " Call Márquez!" " Here I am." "Márquez!" "Are y0u g0ing t0 f0rce me t0 sh00t this?" "I'll sue y0u f0r sexual harassment!" "And everyb0dy will kn0w ab0ut that miniature dick!" "Y0u assh0le!" "C0me 0n, Marlene..." "D0n't get s0 angry..." "I w0n't waste my time with y0u because y0u're a fucking queen!" "Bitch!" "I want t0 g0!" "I swear, if y0u leave y0u'll never act again in y0ur life!" "I d0n't give a damn, y0u m0therfucker!" "Here they are!" "Mum, mum!" "Y0u're finally here." "What will y0u d0?" "Are y0u staying?" "I'm g0ing t0 the meeting." "I want t0 p0int this 0ut:" "Nelly is waiting f0r y0u specially." "Did y0u hear me?" "D0 as y0u wish." "C0me 0n, Melany!" "I am sleeping with my husband, it's 5 in the m0rning and I hear here the neighb0r that's t0tally st0ned." "What d0 y0u kn0w?" "Melany c0Ver y0ur ears." "She wanted her m0ney because the bl0w wasn't f0r free." "That's a lie!" "I wasn't st0ned!" "Y0u weren't?" "Me and my husband heard y0u clearly." "Y0u sh0uld say my husband and I!" "Speak pr0perly." "What's the matter with Nels0n?" "I'll get him." "And what ab0ut the day that Malena Marlene had t00pen the d00r... because th0se gangsters had st0len y0ur keys?" " Hell0." "Are y0u busy?" " Yes." "Nels0n!" "The neighb0rs want t0 hear y0ur testim0ny!" "I'm l00king f0r Nels0n Infanti." " We're in a meeting." " Let me in." " Let me in!" " But, madam!" "Where is that s0n 0f a bitch?" "Where is he?" "Where?" "What did y0u d0 t0 my daughter, y0u s0n 0f a bitch?" "This s0n 0f a bitch has been m0lesting my daughter!" "He made her drive the Van t0 t0uch her!" "Pervert, bastard!" "Let g00f me!" "Y0u m0therfucker!" "Listen t0 me y0u bastard:" "Y0u'll die in jail!" "Y0u'll spend y0ur life there!" "Open the d00r!" "Angry God With Jonas that did not listen." "He rose a big storm And to the darkness he was thrown." "And a giant fish appeared And gulped him down." " H0w is she?" " Very anguished." "She can't believe this is actually happening." " C0uld y0u get him?" " N0." "He t00k the Van and Vanished." "I can't believe." "I can't get him." "What are we g0ing t0 d0 n0w?" "This man will have t0 give explain what happened." "And he l00ked s0 decent!" "I'm really s0rry." "But if the p0lice ask me t0 testify" "I'll have t0 say that the day 0f the crash..." "I saw the kid sitting 0n his lap." "Y0u shut up!" "After what y0u did t0 Santiag0!" "That excellent pers0n!" "D0n't y0u dare 0pen y0ur m0uth!" "D0 I care ab0ut y0ur life?" "Mind y0ur 0wn business!" "This is a c0mpl0t y0u tw0 made up t0 put the meeting 0ff!" "If y0u d0n't calm d0wn, I'll st0p the meeting!" "Malena Marlene!" "What happened?" "...to the word of God." "Tell the neighb0rs what happened when the Italian lady... asked y0u t0 let her in?" "What happened t0 her?" "N0, n0!" "Please, we need s0me air here!" "Please, d0n't treat her like that." "Dear Marlene!" "Nelly, c0me please..." "Lady, please, we are w0rking!" "One day, the dark snake Came from the tree of good and evil." "Jealous of the God of All Heavens Wanted to try the apple." "Nelly, I am Nelly." "Lady, please." "What happened?" "Oh, my G0d!" "silvia!" "SilVita!" "P0lice?" "I want t0 rep0rt a tragedy." "A y0ung girl." "Apparently jumped 0ff the balc0ny." "672 Chile Street." "Excuse me, Miss Sim0na Inn0centi?" "My name is Gilda Leyes." "I'm a lawyer." "Mr. J0rge Menéndez sent me." "I'll be in charge 0f y0ur case." "We need t0 talk." "Will y0u c0me with me?"