"This programme contains some strong language" "APPLAUSE" "Good evening." "Welcome to Have I Got News For You." "I'm Jo Brand." "In the news this week, as footage emerges from the recent royal tour, it appears Nicholas Witchell picked the wrong moment to bend over and tie his shoelaces." "In his last year in office, there are suspicions that Barack Obama is frittering away Secret Service resources as extra protection is laid on for Tiddles, the White House cat." "And after a long day's recording, there's a sense of deja vu for the producers of Top Gear as they fail to provide Chris Evans with a steak." "No wonder he's angry!" "He's got pixelated organs." "On Ian's team tonight is an actress and comedian whose Twitter biography refers to her as a "Northern powerhouse", presumably because George Osborne has no idea where she is and has never given her any money." "Please welcome Diane Morgan!" "APPLAUSE" "And with Paul tonight is a business consultant and host of Countdown who once described me as his celebrity crush." "Only if I sat on you, mate." "Please welcome Nick Hewer." "APPLAUSE" "And we start with the biggest stories of the week." "Paul and Nick, take a look at this." "Ah, yes, the collapse of British Home Stores, a very famous name on the high street." "That's their funeral collection there." "Er, baboon, er, he's the new chairman, he's come in." "That's Sir Philip Green and money rushing in." "So, yes, there's a bit of controversy about BHS" " and Sir Philip Green." " It's a hell of a story." "It's a bonfire of the vanities, an extraordinary, terrible story." "Erm...he's not a spiv." " He's not a spiv?" " He's not a spiv." "I know he's not a spiv." "My lawyer said he's not a spiv." "And you'll remember, he's had his run-ins in the City before." "I don't know why you're planting this on me!" " Because..." " If you want to suggest Sir Philip Greed..." "Green..." " LAUGHTER" " Sorry." "LAUGHTER AND APPLAUSE" "If you want to suggest there's something fishy about his whole financial thing, well, you say it, not me!" " I'm not saying he should be put inside." " Your boys on Private Eye will be all over it like a cheap suit." "Although perhaps not one from BHS." "Let's just do figures quickly, shall we?" "He bought it for 200 million." "Fair play to him, it made a profit of around 500 million in less than a decade." "But he also took out around 580 million in dividends and various deals for himself and his family." "Which is quite a lot to give yourself in a tax haven." "Again, I'm not saying that's odd." "I've shoplifted in BHS, but it was never that much." "The flipside of taking all this money out is that the reason it's gone bankrupt is there's a £570 million pension fund." "And someone's got to pay the pensions to these employees." "Now, you'd think that might be someone who'd taken 400 million out himself, but no." "It's another body, called the Pension Protection Fund," " which is backed by, ooh, the taxpayer." " AUDIENCE MEMBER:" " Oh!" "Oh, you're happy now, aren't you?" "I think BHS shutting down is a bit like when someone tells you that someone's died but you thought they'd died earlier anyway." "LAUGHTER AND APPLAUSE" "See, like, Woolworths, when that went bust, you know, people were genuinely sad because they didn't know where to get their pic'n'mix." "That was a big issue for me!" "In all seriousness, my concern is that this little episode damages the whole idea of entrepreneurship." "Because entrepreneurs are meant to create money." "Spread it around." "This is all apparently rocketing" " to the South of France into Monte Carlo." " Are you suggesting this is more like asset stripping?" " No..." " I wouldn't use that phrase." "And what about the stuff in it?" "Is that good?" "I don't go to BHS." "One thing that's weird about Philip Green - well, I find it weird - is that celebrities find him irresistible, don't they?" "How much did he spend on his birthday party?" "Something like £5 million." "And everyone was there, but they were there cos they'd been paid." "Which the rest of us would consider, yes, tragic." "I got away with 200 quid for mine." "Erm, well, let's have a look at him with some beautiful people." "Here's a beautiful person" " Liz Hurley, of course." "Here's another beautiful person." "Yeah, Rita Ora." "And another beautiful person..." "Yeah." "And listen, here's Sir Philip Green with another beauty." "Aww." "But you are a long way away." " Where did you find that?" "!" " It's in my personal collection." "It's a specialist website." "Does anyone know what the boss of MS said about him" " after his failed takeover of MS in 2004?" " Was that Stuart Rose?" " Mmm." "They came to blows, almost, outside the Dorchester, you know?" " During that..." " How posh of them!" "Not outside Kentucky Fried Chicken." "He said..." "Right..." "And what's going to happen next?" "Does the parliamentary committee have the power to coerce him to come before them and answer questions?" "And apparently, the answer is yes." "They're also talking about bringing" "Lady Christina!" "After all, she owns it." "Yes." "No, Frank Field seems to think that he will be summoned to the Commons Work  Pensions Committee..." "Let's have a look at him telling us about that." "It's inconceivable that we wouldn't actually invite..." "Sir Philip Green to come." "Um...he's called us a load of effing arseholes..." "I mean, that's the height of arrogance, isn't it, really?" "This is the demise of BHS and Sir Philip Green's battle to hold on to his title." "Philip Green likes to surround himself with celebrities like Kate Moss, although it's less well known that Sir Philip has done a bit of modelling himself." "And here's what he was modelling for." "APPLAUSE" "In 2010, David Cameron personally appointed Sir Philip Green as the..." "Ah, 2010, the same year David Cameron personally appointed" "George Michael the Driving Safety Tsar." "And Nick Clegg the Deputy Prime Minister." "Commenting on Sir Philip Green's handling of the BHS pension fund," "Alastair Campbell said it had..." "Well, Sir Philip, you've got a yacht, you know what to do." "APPLAUSE" "OK, Ian and Diane, take a look at this." "The Presidential visit." "Ugh, that's the propaganda." "Good grief, that's a selfie!" "And that's Flaky!" "We had a visit by an American president, which was incredibly exciting." "Um..." "It was!" "He played golf, which is... important on a state visit." "And he ate two enormous meals with the royal family." "And he advised us to stay in the EU." "No, it was a threat!" "He said, "Unless you stay in the EU, you're going to the" ""back of the queue," which is a mistake with British people, cos we think, "Great, queue!" ""I'll go back again and queue up!" ""This is good."" "Are these EU/US trade deals as exciting as they sound?" "I'm gripped!" "I can barely sleep at night, going over the details." "One being negotiated at the moment is..." "They're called the Transatlantic Trade and Investment Partnership." "Obama said, "If you don't stay in the EU," ""you don't get this brilliant deal," which is a terrible deal which half of Europe is trying to throw out." "It's basically a deal that allows corporate America to do what it likes." "Having a go at Obama is very popular(!" ")" "What did the Brexit camp make of his intervention in support of staying in the EU?" "Were they pleased?" " No, they were jolly cross." " They were jolly cross." "Because all they've got is Marine Le Pen." "What did Jeremy Corbyn discuss with Obama during the 30 sparse minutes that he got to spend with him?" "Do you know?" "I think it was global capitalism and the effect on the labour market." "That's not far off, because the subject of their half-hour discussion was..." "What, and Cameron had a round of golf?" "Well, I think by the time Corbyn had actually said that, his time was up." "Yes, a round of golf." "That was next on his agenda." "This took place just outside Watford." "The President's retinue blended into its surroundings." "Here's the usual convoy of Secret Service personnel." "There they are." "And here they are in golf-course mode." "Now, David Cameron and President Obama exchanged gifts." "This is what Obama gave Cameron." "A custom-made Shinola men's watch engraved with the presidential seal." "A bison-leather duffel bag monogrammed with the Prime Minister's initials." "Three cans of US Open tennis balls." "And a pair of sports towels personalised with the UK/US friendship flags." "Whatever they are." "Sports towels?" "It's an unsubtle message, isn't it?" "It's "get exercising, fatty"." "This is what David Cameron gave him." "A volume of the complete works of Shakespeare." "Oh." "That's it." "The only thing I was interested in was, you know..." "Boris mentioned this bust of Churchill..." " Oh, that's right." " ..that Obama had that apparently he claimed" " he'd had removed from his office." " Yeah." "But I'd be interested in having that if he's not put it back." "Cos I've got a Martin Luther King snow globe I could swap." "Do you know how Churchill's grandson, Nicholas Soames, reacted?" " Do you know what he said?" " He exploded." " He was angry." "He thought Boris was out of order to take issue with its removal, saying..." " "Bogged it." - "Bogged it." Has anyone here ever bogged it?" "Well, let's take a little detour." "How did Ken Livingstone bog it this week?" "If I'm using it in the right context." "He came out in defence of someone that the party have now suspended." "Naz Shah, who's an MP, yeah." "Naz Shah, who made some rather unfortunate anti-Semitic posts." "But as she said, it was way back in 2014." "Which is, you know, a world away." "It's like 1932, isn't it?" "The suggestion was that he said, apparently, that in 1932 Hitler was saying that he actually was a Zionist." "He thought it was a jolly good idea that he wanted to ship all the Jews in Germany...to Israel." "But when you're making a speech saying that somebody else isn't an anti-Semite, it's best to keep the words" ""Hitler" and "Jews"... away from each other, on the whole." "How did Ken Livingstone avoid journalists after news of his suspension broke?" "Put on a pair of dungarees and went home." "No, he actually did bog it, because he took cover in a disabled toilet... which I'm assuming is the meaning of "bogging it"." "I don't know." "There he is... nipping into one." "And he was in there for 20 minutes while journalists shouted questions about Hitler at him." "I watched him being chased up the stairs by Mr Mann and being given a thumping, and he kept smiling." "But it is something when you've got two Labour figures just screaming at each other." "That footage is brilliant." "Disgusting racist!" "Rewriting history!" "You're a disgusting racist!" " Are you saying it's not true?" " Yes, you're a lying racist!" "Really?" "Why don't you go and check the history?" "A Nazi apologist!" "A Nazi apologist!" "You're a disgusting Nazi apologist, Livingstone!" "Wow!" "It's a happy party(!" ")" " He's got terribly long legs, you know." " Who?" "Ken Livingstone?" "I met him once." "I met him." "I said to him, "You've got disproportionally long legs."" "It's a true story." "And he said, "I know."" "He probably thought," ""This is the weirdest chat-up line I've ever had."" " "Disproportionately long legs."" " Look at him next time." " Very long legs." " DIANE:" " That's true." "I met him." "He does have long legs." "Yeah." "LAUGHTER" " Was that it?" " Was that what?" " All you thought?" " No." "He gave me a mince pie." "Well, if we can just go back to the subject of Brexit for a bit," "Nick, how well do you think the two campaigns are doing?" "Cos you're a bit of a PR expert, aren't you?" "I think that it's a very close thing, but I think there's always room for an event, isn't there, quite near the end?" "Quite near polling day, something might suddenly jump out of the salad and surprise us all." "Do you mean an event as in something happening that...?" "Do you remember Macmillan? "Events, dear boy, events."" "Something could happen." "Yeah, but he didn't have the salad metaphor, which is brilliant." "I'm thinking an enormous cockroach." "I'm thinking about Billy Connolly." "Do you know that story?" "He used to go to parties and put his penis on a plate and put salad over it and then walk round and people would..." "And he would pick a bit off and..." " Who told you this?" "!" " Maybe I dreamt that." "I read it somewhere." "Where did you read this?" "Made-Up Stories For Incredulous People?" " I think I read it in The Lady." " Ah, yes." "I might be wrong." "Well, they've got their finger on the pulse, certainly." "Anyway, if I'm in prison next week, it's because he's put me there." "OK, right, now, writing in The Times, Michael Gove said that if we didn't have to give 350 million a week to the EU, we'd have more money to spend on the NHS." "What current problem could that solve?" "The other side just said, well, then, we wouldn't have all these immigrants coming in, filling all the jobs at the NHS." "No, this is about the junior doctors who've been on strike again over their new contract as Health Secretary Jeremy Hunt says he wants to see a seven-day NHS." "One striking doctor held up a placard which said..." "As an extra precaution, if anyone had to suddenly go into hospital, what could they take with them if they wanted to?" " A relative." " Well, they could, but they could also take a Freezone Card." "Have a look at this." "This is a Hunt Freezone, and it says..." "APPLAUSE" "This is Barack Obama's visit to the UK." "David Cameron and Barack Obama enjoyed a round of golf together, though even the presidential golf buggy had to be followed by a motorcade of Secret Service men." "Still, they were on a golf course - that's an awful lot of grassy knolls." "This week saw the latest round of strikes by junior doctors with doctors on the picket line shouting, "Scab!" "Scab!" "Scab!"" "and patients responding, "I know." ""If I come back tomorrow, will you look at it?"" "Meanwhile, Ken Livingstone has been suspended from the Labour Party for attempting to defend Naz Shah's anti-Semitic comments." "Livingstone said..." "I'm not sure whether that was Hitler or Ken." "Teams, now, here's another one." "Yes, this is the extraordinary story of Hillsborough." "Kelvin MacKenzie, the editor of the Sun." "Basically, people were demonised." "Football fans in the 1980s were seen as hooligans, drunk the whole time." "There had been lots of pitch invasions, so therefore you had these fences put up." "Ken Bates, the Chelsea chairman, wanted to put up electrified fences, I remember..." "So this was how people viewed football fans." "The truth of the matter is that amongst these 96 people were working-class people, middle-class people, people from Liverpool, people outside of Liverpool." "And it took 27 years to come out." "Which sort of makes Chilcot look fast." "This is the news that the Hillsborough families had succeeded in their 27-year campaign." "It was celebrated on the front pages of the national press..." "The Guardian, the Mirror..." "The Star..." "The i..." "The Telegraph..." "And the Sun..." "Absolutely no sign of Hillsborough there." " At all." " The fact that the Murdoch papers didn't run it because of their embarrassment about having run headlines that said" ""The Truth..." And then they got it all wrong and they just fed exactly what the police said to them." "And then they stuck to that line for years." "I mean, there was extraordinary collaboration to make sure" " there was one story put out." " After the tragedy, 164 police statements submitted to the Justice Taylor report were altered, and most of the alterations were to remove criticism of the police operation and senior officers' lack of leadership." "If you want to learn more about the findings of the Hillsborough inquest, you can read in-depth analysis on the BBC website, and if you want to know less, then read the Sun." "APPLAUSE" "And so to round two, The One-Armed Bandit of News." "Fingers on buzzers, teams." "Bloop!" "BUZZER" "This is the astronaut in space" " Tim Peake, is it?" "And 26 miles, he ran round the..." "On a little sort of space thing there." " Do you mean a treadmill?" " Treadmill." "Actually, if he stands still, he does more than 26 miles, cos he's orbiting the earth, so he's..." "Yeah, he ran the marathon cos the cameras were on him and he ran and ran and ran and everybody was very happy at the end." " That's nothing compared to you, is it?" "A marathon?" " No." " You did how many?" " 135 miles." " Yeah, just like that." " In an hour." "In an hour?" "!" "That's fantastic!" "Oh, all right..." "Were you parachuting out of a plane?" " Seven days." " Seven days." " Yes." " You had sticks." " I had sticks?" " I saw you with the sticks." " Oh, yeah, I know, but..." " Were they helpful?" " They are quite helpful, but I didn't really use them very much because they make you look like a twat." "No, they really do." "People are thinking, "Is she skiing?" "There's no snow, what is she doing?"" "It does look like..." "You might have been approaching a giant Chinese meal." "Actually, Tim Peake, he broke a world record" " for running a marathon in space." " Was he dressed up?" " Tim Peake?" " It seems like he's showing off, really, you know." "He's already in space, why run a marathon?" "Yeah, you're right." "How do you even run a marathon in zero gravity?" " He was strapped down so he didn't float away." " OK." "You mustn't leave the window open." "That's right." "They strapped me to the treadmill, but that's cos I kept trying to get away!" "Let's have a look at Tim on his machine." "Here we go." "That is clever." " NICK:" " He's got chains, look at that." "He's not THAT happy, is he?" "Is it just me or is he upside down?" "Back down here on earth, who slightly undermined Tim's incredible achievement?" "All those other people in the marathon." "Yeah, well, there was one man called Martin Hewlett, who set the" "Guinness World Record for the fastest earth marathon dressed as an astronaut." "Running in a costume that can be dangerously dehydrating, here he is before the race." "That's him in the middle." "Here he is after finishing." "Although, I think, in terms of suffering," "I'm not sure anyone beats this guy." "I know what you're thinking, but don't worry - a bloke dressed as Simon of Cyrene came and took it off him soon after." "Have I got my Bible facts right there, Ian?" " Terrific." " Great to hear a Simon of Cyrene joke." "There've been very few for about 2,000 years!" "Simon of Cyrene walks into a pub and says..." ""I'll take your pint off you."" "At the last supper, they're all sitting round and Jesus turns to the disciples and he says," ""I'm afraid that one of you, by this time tomorrow morning," ""will have betrayed me."" "And Peter says, "Is it I, Jesus?" He says, "No, it is not you, Peter," ""you are one of the most faithful of all my apostles."" "And James said, "Is it I, Jesus, is it I, James?"" ""No, James, you are very faithful." "And Judas says, "Is it I, Jesus?"" " And Jesus said..." " MOCKING TONE:" " "Is it I, Jesus?"" "True story." "Deuteronomy 26: 34, 85." "Or whatever bus routes go near there." "There were quite a few other novelty marathon records set in London." " Can you name any of them?" " Yes, Mirror Man." " Not Mirror Man?" " No." " No." "Cabbage Boy!" "Brought up by rogue cauliflower in the jungle." "No, no." " Well, they're the only two I saw." " There was a dinosaur, wasn't there?" "There was a dinosaur, but, actually, record-setters - there was the fastest marathon by someone dressed as an elf, fastest marathon by someone wearing chainmail and..." "The six-foot hot dog crossed the line in three hours, 57 minutes, closely followed by me." " Has anyone here ever run the marathon?" " No." "Oh, I'm not speaking for everyone." "There's several people up there, look, there we are." "Oh, look at that, that's quite a lot." "Look, you're all on that side, so obviously you are more energetic cos you walked a bit further to your seats, maybe." "Congratulations, well done." "Has anyone ever...?" "No-one's been to space in here, have they?" "Has anyone?" "No, didn't think so." "Sarah Brightman's pulled out, hasn't she, of space?" " DIANE:" " Oh, yeah!" "Mm." " Was this on the Richard Branson trip?" " Yeah." " Cos that's always a bit delayed, isn't it?" " She paid a fortune!" "Well, it was 200 grand, I think it was, wasn't it?" "She was going to sing up there, as well, wasn't she?" "I Lost My Heart To A Starship Trooper, was it?" "A MAN LAUGHS LOUDLY" "Thank you!" "There's Andrew Lloyd Webber." "I once met Andrew Lloyd Webber at a city airport and I went," ""Good afternoon, Mr Lloyd Webber," and he went, "Mmmmph."" "Like that, as if he really hated me." "Which he probably does, actually, but there we go." "If you look very closely at Andrew Lloyd Webber, you see Princess Margaret." "Is she inside him?" " She is there." " That's grotesque!" " No, he is Princess Margaret." " Is he?" " Look, you study it and tell me I'm wrong." " Oh, I am having a look now." "Well, let's have a look." "Isn't that right?" "There's a certain something." "Right, why did this lady, Betty Barker, think Tim Peake was drunk last Christmas Eve?" "She works in his local pub?" "He came in, he said, "I'm going into space next year."" "He called her from the Space Station by mistake after getting the wrong number on his space phone when he was trying to call home." "Oh." "She was lucky there was a photographer there to capture the moment." "APPLAUSE" "Well, Betty Barker thought he was a drunken reveller looking for a good time." "She's optimistic, old Betty, isn't she?" "And she said..." "And she said..." " That was quite picky." " It is a bit." "Extraterrestrials may have been trying to contact us for decades... ..but they speak to the wrong people." "Betty Barker fucked it up." "Anyway..." "Finally, shall we see how Tim Peake is inspiring a nation of youngsters" " to reach for the stars?" " Absolutely." "Here we go." " You look like an astronaut - are you going to be an astronaut?" " No." "According to his CV, Tim Peake is not only an astronaut, he is..." "He also has realistic hair and gripping hands." "Which means, at the end of this round," "Paul and Nick have four and Ian and Diane have three." "APPLAUSE" "OK." "Time now for the Odd-One-Out Round." "Paul and Nick, your four are a spelling test for schoolchildren," "Bernie Clifton's new album, the Sinner's Bible and the village of Mela Thiruvenkatanathapuram in India." " That's a..." " APPLAUSE" " Very good." " Thank you." "Is that the place that's got a railway station where they say, "We're here."" "Erm..." "So, spelling tests." "Wasn't there something the other week about there were some kids had been given a spelling test they'd already seen?" "The real test happened to be exactly the same - is that the story?" " Yes." " That's that." "OK." "So the Sinner's Bible..." "That was an early Bible, where it had a misprint in it." " Ah, yes." " And in the Ten Commandments, instead of saying "thou shalt...not kill", they'd left the "not" out." "Was it kill, or adultery?" " That was adultery." " It was adultery." "That's why people got excited, because..." "It said "thou shalt commit"." "Did you say Bernie Clifton's got a new album out?" " Yes, he has." " And what's interesting?" "They printed the songs of a death-metal band instead of his own titles." "There must be a spelling mistake in the name of that town, then." " I think I've got it." " Test for the children, because it's been changed." " That's the odd one out." " That is the right answer." "In all the other three cases..." " There have been..." " A misprint, a mistake." " Yes, that's right." "Absolutely." " Whereas, with this town," " they've got it completely right." " No, no." " I said that Paul had got it right." " What you asking him for?" " You might as well ask the cat." " I said before he'd got it right." "But between you you've got it, so one point each." "They've all featured misprints, except the spelling test for UK seven-year-olds, which appeared online correctly before the exam took place." " NICK:" " Ah." " Do you know how the error was discovered?" " Somebody spotted it." "Correct." "A primary school teacher noticed that..." "One would hope that at least one of them would." "Where do they get this knowledge from?" "Who else had an embarrassing week with writing and all that?" "Shakespeare." "Well, it could have been, but it wasn't, no, it was someone that..." " Was it Nicky Morgan?" " Yes, it was Nicky Morgan." "Do you know why?" " She managed to spell something wrong on a letter." " That's right." "She wrote a letter justifying education proposals and signed it off like this..." "AUDIENCE GROANS" "Sounds like a Mary Poppins track." "# Yours sincerily... #" "But why is that particularly embarrassing for Nicky Morgan?" "And not just cos she's Education Secretary." "Cos she's always said that all schools should be academies." "No, it's because sincerely is on the government's own list of words that ten-year-olds should be able to spell." "And we've already mentioned the mix-up at the launch of veteran entertainer Bernie Clifton's new album." "Can you explain why he's on an ostrich?" "That was his act." "Those aren't his legs." "No, don't give it away!" "The magic is spilling out." "You're making me feel stupid now." "Bernie's album's been misprinted with a track listing, as you said, of the new album belonging to death-metal band Abhorrent Decimation." "Cheery Bernie Clifton said..." "Well, not to your face, mate." "Bernie's trying to relaunch his career, but with one big difference - what is it?" " He's not doing the ostrich any more?" " That's right, he's ditched it." " Really?" " Mm." "And he says this..." "But you kept giving it to them, Bernie, you whore." "Now, the village Mela Thiruvenkatanathapuram, right?" "What idiot managed to misprint the name of Mela Thir...thing?" "It was actually a New York Times journalist who was writing an article about...a place in India where possible future" "Supreme Court Judge Sri Srinivasan comes from." "And how did they make amends?" "By printing it again, but again making a different mistake." "Well, they published this apology." "SHE MUMBLES THE PLACE NAME" "I just, I've said it once, I really don't think I can do it again." "Now, 1,000 copies of the so-called Wicked Bible, or the Sinner's Bible, were published in 1631 and it was so called, of course, because it contained a misprint in the seventh of the ten commandments so it read...." "How long did it take the puritans of the 17th century to pick up" " on this mistake?" " Six months." " A year." " A year?" " I know." "I was wrong by 50%." "And the commandments are quite near the front, apparently." "So weird." "Must have been quite a year, though." "The whole of Christendom at it." "Now, Isis fighters were also the subject of an unfortunate typo by an American news channel." " Did anyone see what NBC said they'd been getting up to?" " No." "A tweet stated that..." "Wait till they find out Goldilocks slept in three different beds - they'll stone her to death." "GROANS AND LAUGHTER" "Sorry." "No, I'm not." "The New York Times article talked about one resident of Mela Thiruvenkatanathapuram who was famous for..." "Mind you, that was just when supporting the local football team." ""Give us an M!"" "Ian and Diane, here are yours." "Hermione Granger, Anne Hathaway, the moons of Uranus and Tottenham Hotspur." " I think this is a Shakespeare question." " Yes." "Cos Hermione is named after Hermione in The Winter's Tale." "The moons of Uranus are all Shakespeare characters." "Tottenham Hotspur" " Harry Hotspur in Henry IV 1." "Crikey, Ian!" "Anyone would think I'd done a degree." "That was a hell of a football match, Henry 4-1." "Went into extra time." " And who's that?" " Anne Hathaway." "That was Shakespeare's wife, but not a character, so she's the odd one out." "Correct!" "APPLAUSE" "When you go back to the 17th century, you can't touch him - he's red-hot." "Now, many of Uranus' moons have been named after Shakespearean characters, as you said, such as Titania, Oberon, Ariel and Puck." "But what did the discovers of Pluto's moons do about naming them which caused controversy?" "Oh, was it Moony McMoonface?" " NICK:" " They ask the public, did they?" " They ask the public?" "No, they asked an actor" " William Shatner." " Oh, fantastic." " Yep." "And he suggested Vulcan." " It's quite good, isn't it?" " Yeah." "It has a remarkable 27 moons, but what else is distinctive about Ur-ANus?" "Well, it's been pronounced UR-anus since 1978." "Only if you're an American, Paul." " No, British scientists have all signed up to it." " Oh, do they?" " Yeah, to stop us laughing at Ur-ANus." " OK." "And the rings around it." "It's not working, is it?" "Wondering whether they'd be able to put a man on there." "It was the first planet to be discovered, right, by Sir William Herschel in 1781, because all the others had been known about and visible for thousands of years." "Now, in an interview for American radio, JK Rowling said that she'd named Harry Potter's Hermione after a character in..." " The Winter's Tale." " Yes, very good." "She said a lot of people in America pronounce it Hermy-one." ""Lots of people in America", that sounds very scientific, yeah." " I used to think that Penelope was pronounced Penny-loap." " Me too." "The word discotheque has long disappeared, but a friend of mine thought it was disc-o-the-queue." "Mind you, another friend of mine thought doing was pronounced dawing." "Anyway, they are all named after Shakespeare's characters, apart from Anne Hathaway, who's named after his wife." "In a live BBC sketch to mark the 400th anniversary of Shakespeare's death, Prince Charles played the part of Hamlet, Prince of Denmark, so he didn't even get to be king in that." "APPLAUSE" "Which means, at the end of this round," "Paul and Nick have five and Ian and Diane have six." "APPLAUSE" "Time now for the Missing Words Round, which this week features as its guest publication Deposits Magazine, the magazine of rocks, fossils and geology which, when it comes to its own content, can't always make its mind up..." "And we start with..." "Knock Keith Chegwin's confidence." "This is the story of Reza Beluchi, who attempted to walk across the ocean from Florida to Bermuda in a large inflatable plastic bubble." "After being rescued by the coastguard," "Beluchi popped the bubble and stepped out of it, saying," ""I feel like I've really let myself down."" "I think it was "the dinosaurs died out", but I heard they "dined out for no apparent reason"." "No." "It is, in fact..." "Brexit." " Exactly." "The dinosaurs' departure..." " Tyrannosaurus Brexit!" "AUDIENCE GROANS Thank you very much indeed." "APPLAUSE" "Next..." " NICK:" " Merkin." " Merkin!" "Settlement." "Foot." "Head." "Arm." "Kidney." "Centipede bigger than a human kidney." "Foot, head, arm, finger." "Centipede bigger than a human..." " Bigger than an actual human?" " Yes." "Imagine that coming out of your salad, Nick." "I think that's pretty much the Billy Connolly experience." "Sorry!" "APPLAUSE" "Finally..." " Nick:" " Chokes." "Is it there's nothing missing? "Man with giant foot"?" " No, there is." "It's..." " Yeah?" "A traffic warden in South London ticketed a giant foot that parked outside Balham Tube Station." "Here's the traffic warden giving the foot a parking ticket." "To be fair, the foot had just broken down and it was waiting for a "toe truck"." "So, the final scores are " "Paul and Nick have five, but Ian and Diane have seven." "APPLAUSE" "But before we go, there's just time for the caption competition." " DIANE:" " Bet you a quid I can lose my hand." "Don't put your keys in me" " I'm not a handbag yet!" "On which note, we say thank you to our panellists," "Ian Hislop and Diane Morgan, Paul Merton and Nick Hewer." "And I leave you with news that, after drastic budget cuts, it looks like the next Star Wars movie could be a little disappointing." "In Cambridge, a long-running feud in the council traffic department escalates to full-on civil war." "And in Glasgow, there's terror as the police are called in to identify a mysterious and suspicious package." "Good night!" "APPLAUSE"