"YAJI AND KITA:" "YASUDA'S RESCUE" "The chrysanthemum blooms again, the hollyhock will wither." "'"The chrysanthemum blooms again." What a nice song." "Bad times have come for Tokugawa, and blood is scorching the hollyhock." ""Bad times have come for Tokugawa and blood is scorching the hollyhock."'" "What a funny song." "Freeze right there!" "Why?" "I'm not cold." "For that outrageous song." "It's just a children's song that I was singing." "How dare you!" "Arrest him!" "Kita, what happened?" "Yaji, I got arrested for singing that children's song." "This is nonsense." "All the kids are singing it." "Even I sang it." "Enough!" "Arrest this one too." "Just then, Kita's sister Someka came along, accompanied by" "Yujiro Yasuda, a loyal supporter of the Emperor." "Brother!" "How dare they, damn police!" "Wait!" "These criminals are mine!" "Save yourselves, run!" "We better get out of here." "We can't leave Master Yasuda, you fool." "How were they going to help him?" "Isn't this Master Yasuda?" "So they got you?" "Even if we perish in this prison, our souls will fight to topple the Shogunate." "Then, in the dead of the night..." "Well?" "Well what?" "Hey, moony fellows, do you need a fine ladder?" "I'll buy one." "What do you need this for?" "We'll use it to sneak into the prison, and save Master Yasuda." "Soon the two heroes reached the prison." "Are you done with the tiles?" "All is done." "You're working late." "Let's go." "Master Yasuda!" "No one shouts in prison in the middle of the night." "Let's ask politely." "Sorry to disturb you so late at night, but is there a gentleman called Yasuda staying here?" "I'm here." "Thank you for saving us this morning." "In the evening, it's our turn to save you." "Hey, wait!" "First you must release me, the famous thief Yamaarashi." "Or I'll start shouting!" "Prison break!" "The next morning, at Yaji's house..." "You're so strong." "Yeah, I'm quite strong, but ever since I got into the thief business," "I tend to faint when I see a police lantern." "We can always break the lanterns." "It's no problem." "If you faint, we'll prod you with a stick." "Please, lend us your strength to save Master Yasuda." "You saved my life, and thieves never forget a favor." "The same night." "It's alright." "Let's start." "THE END"