"Kazoku Game (Family Game) Episode 1" "List of candidates for firing" "Stock Seminar" "Age: 15 years" "Diary of Numata Shigeyuki Title:" "My tutor is the worst Contents:" "My tutor who is the worst came." "His name is Yoshimoto Kouya." "I won't lose to that weird bastard!" "why did you betray me?" "but I couldn't..." "I didn't know what to write." "your tutor came." "you thought of me as a friend." "It isn't like that." "You betrayed me... for many things... it was fun." "It was really fun to hang out with you." "I thought I had a friend for the first time." "do you trust me?" "are you friends with me?" "Are you all right after a little while ago?" "I can be reached for help anytime." "Sensei." "This is the eighth time I've called you." "I expect when you open your mouth..." "Sensei." "Sensei." "Sensei." "Say something. in order to do this interview with you." "For awhile now..." " Shinichi." " Shouldn't you be in cram school?" "Huh?" "Weren't you seriously injured?" " Huh?" " Huh?" "My cram school teacher told me that a dresser fell on top of you and that you couldn't move." "Nice to meet you." "Did you run here from cram school?" "Yeah." "Good." "But who lied?" "It was me." "I'm the one that contacted the cram school." "It's a family interview so the family shouldn't be incomplete." "Shigeyuki..." "I know." "But this is a family interview." "We won't start if the family isn't complete?" "Correct answer." "Bring Shigeyuki." "just bring him." "Shige-chan?" "Sensei is here now." "would you come greet him?" "It's okay if you don't want to." "Is it okay if you don't have one?" " A tutor?" " Yeah." "It isn't necessary." "Seihoukan." "He's also in the top ten of his grade." "it's embarrassing." " It's not just academics." "It's a pretty big deal." "We're kites that gave birth to a hawk." "It's surprising." " It is?" " Yeah." "I thought you'd have been more of a problem child." "It was no good after all?" "he's coming." "Then what's wrong?" "It's..." "I'm Numata Shigeyuki." "Nice to meet you." " Shigeyuki!" " Please stay calm." " But..." " It doesn't bother me." "Come and sit down." "we'll start the family interview." "What is this interview about?" "this interview is to assess if he's worth receiving my education." "Worth receiving?" "This teacher is saying things really differently from others." "Father." "please tell me the reason you requested me." "I found Yoshimoto-sensei's home page on the internet." "Super Tutor Yoshimoto Kouya." "Any student under my care has a 100% chance of going to Toudai." "Ta-da!" "Idiot." "I consulted with my husband about hiring you and then requested for you." "I understand." "Have you had any experience with tutors?" "You're the sixth." "They all quit." "As you can see this kid is rubbish." "Father." "He's very different from the eldest." "Is there anything you want from this specifically?" "There is... the same high school as Shinichi." "isn't it?" " Why? and he has a habit of refusing to go to school." "He hasn't gone to school since two weeks after third year started." "everything was going well." "Why does he no longer go to school?" "What?" "Bullying." " Is that so?" " Is that so?" "Right?" "No comment." "No comment. the goals are to get him to return to school and to get him to pass the exam for Seihoukan High School?" "It would be great if you could." "can you tell me what your intentions are?" "Do you think you want to raise your grades?" "Computer out of control." "Computer out of control." "Do you think you want to raise your grades?" "Computer out of..." "Do you think... you want to raise your grades?" "I've decided to take care of Numata Shigeyuki-kun." "Yoshimoto Kouya." "Pleased to meet you." "The tutor did?" "a slap." "I was surprised." "is really okay to hire that kind of guy?" "I also don't know what to think about raising a hand but somehow he has a 100% admission rate to Toudai." "That sure is amazing." "isn't he?" "Yeah." "That's why I came up with some conditions." "Shigeyuki has passed your interview." "Now it's your turn." "We don't want to waste a lot of money. 000 yen bonus." "you'll be fired." "We won't pay you." "I won't need a week." "5 days will be sufficient." "please don't interfere needlessly." "That's fine." "Um... forcibly taking him there with violence..." "I won't do that." "I'll make him go back to school voluntarily." "That's a big deal." "I wonder if I should get him to do the same with my daughter." " She'll be taking exams for junior high next year." " Oh." "Has she really gotten that big already?" "it's been a long time since we've been able to talk like this." "Yeah." "it's been hard to face the guys from the sales department." "what kind of circumstances brought you here?" "Your name is in here." "I'll be fired?" "I'm sorry." "after all." "it's easy to use the internet." "Let's do it." "It'll be cheaper if we all apply for it together." "Hey." "Kayoko-san is different from us." "I doubt she has money problems." "It's not like that." "I might be able to go after all." "Thank you." "it's decided." "Yeah." "it seems like Shigeyuki-kun has been absent from school for awhile." "his cold has lasted awhile." "Sensei." "Hello." "Sensei?" "Yeah." "Yoshimoto." "right?" "for Shinichi-kun." "that's right." " Let's go sensei." " Yes." " Bye." " Thank you." "You came so early." "Shigeyuki-kun has a cold?" "Talking to your neighbors must be hard." "That's..." "What kind of things does Shigeyuki-kun like?" "Huh?" "what does he like to eat?" "To play?" "To watch on television?" "that's..." "I'll find out myself." "I'm coming in." "I'm honored Yoshimoto-sensei will be teaching me." "Nice to meet you." "Good." "shall we start?" "Okay." "All right." "don't worry." "cup ramen... you boil water with this." "You have a variety of things." "That's embarrassing." "Please don't take too many pictures." "Who is this?" "It's Maeshima Ami." "Do you like her?" "I was reluctant to go so a friend forced me to." "huh." "please stop it." "So you like her after all." "Please give me a break." "The photobook?" "Where is it?" "The one from that photo." "I lost it." " There's no way you'd lose something that important." " It's true." "Do you have a diary?" "Isn't it enough already?" " Just let me read it." " No way." " Let me read it." " No way." "You only have one friend." "Sono-chan." "Please stop it." "who is Sono-chan?" "A classmate?" " Isn't it about time to start the lesson?" " Today is the first day so okay." "tell me. let's play a game." "Good." "I'm home." "Welcome home." "Your father is working overtime." "Wash your hands." "Let's eat together." "I ate out." "I see." "I'm sorry." "I'll eat it tomorrow morning." "you don't have to worry about it." " So strong." " I want to win." "You're good." "I'll be leaving now." "Good work today." "Thank you." "What happened?" "hello." "I need you to stamp the contract." "Home tutor employment contract." "it's embarrasing." "Where should I sign?" "Then let's go over here." "Please sign here." "Did you come just for this?" "I had something to do close by." "just use your fingerprint." "how's it going with my idiot son?" "Please have the bonus prepared." "You can say it easily." "Then this is your copy." "Please take it." "How about going for a drink?" "Did you have errands to do?" "Yes." "I'll be counting on you tomorrow as well." "Okay." "thank you." " Take care." " I'm going now." " Did you see the show yesterday?" " Good morning." "Good morning." "We were talking about the show yesterday." " Turning round and round." " Yeah." "the 9pm one." "that's fine." " Thank you very much." "Katsuno." "idiot." "It's delicious with the skin." "Right?" "what's the new tutor like?" "he's strange." "he played games till night with my brother." "But doesn't that means they're friendly?" "It's good." "he'll definitely be fired." "you're really not going?" "then Moena and everyone else will be excited." "Invite me again next time." "Yeah." "Do your best at cram school." "See you later." " Excuse me." " Yeah?" "Why are we running now?" "It's because I rarely get the chance to run with an athlete at the national level." "you said that right?" "I thought you'd have been more of a problem child." "What did you mean by that?" "sensei." "Did you do any sports?" "You weren't running." "The day of the family interview." "wasn't that a lie?" "it's 1km." "taking a taxi or bus would be faster than running." "But you didn't." "I called the cram school at 2:55 just before coming to your house." "You got there at 3:34." "It's a fact that you weren't sweating. and he came home walking." "wouldn't he?" "you made me run?" "The Numata family is the ideal family that everyone envies. the eldest son is an honor student in both academics and sports." "the second son." "That's how the neighborhood views this family." "it really isn't." "This family is flawed." "How exciting." "I'm home." "I'm coming in." "are you there?" "He is." "He won't open the door." "I see." "You pretend to be friendly the first day and then do this." "Good." "do you want to play a game with me?" "If you leave the room before Friday I win. you win." "I'll do one thing you ask of me." "I can ask you to do anything? If I tell you to kill all my classmates?" "I'll kill them." "Okay." "Then please keep your promise." "the deal is complete." "he might really tell you to kill them." "right?" " I do." "Do you have the town pages?" "All right!" "Huh?" "right?" "Yeah." "It absolutely won't open." "Good." "here." " Thank you." "Excuse me." "Hello." "what are you going?" " It's a reform." "Huh?" "what are you doing?" "I blocked all the exits of your room." " Why did you do this?" " You are not going to leave your room anyway" " so isn't it okay if it's blocked?" " Of course not." "then it isn't fair." "This is the game." "you can give up and return to school." " Stop joking." "Someone will let me out." " I see." "Do your best then." "Please explain this to my husband yourself." "good work today." "What are you doing?" "Doing such a thing without permission." "I told you not to interfere needlessly." " Even if you said that..." " A breach of contract" " results in a 10 million yen fine." " Huh?" "Didn't you look at the contract?" "Line 87 from the top of the second page." "Wait a minute." "Huh?" "It's so congested." "Huh?" "That means a payment of 10 million yen." "Wait a minute." "I wonder." "The holes from the drill might remain. isn't that cheap?" "If you say so." "I'm at work now so let's calmly have a talk later." "I'm off." "See you later." "Sorry." "Was that the tutor?" "Yeah." "Seems like he's overdone it." "Then why not fire him like your doing with me?" "you've misjudged." "You can do better somewhere else." "Then prove to the company you're better." "Make them regret this." "I need a favor." "What is it?" "Please cook dinner while I'm here." "I'm the only one that can open that door." "there's only about one hour left." "That's..." "Being told that so suddenly." "there is one more thing." "This is the construction costs." "there's an anime that I want to watch." " Please don't push me." " Please let me go home." "father." " What's wrong?" " I'll be leaving now." "But in Shigeyuki's room that's right." "isn't it fine?" "This kind of drastic thing is needed to remedy Shigeyuki." "This is the construction cost." "Can we talk?" "isn't there." "I had to tell someone I joined the company with that he was being fired due to reconstructuring." "He and I had competed to be the ace of the sales department." "The two of us made several billion yen." "I'm now in a position where I have to fire friends." "It's because of that. working hard for my company." "I've lost my motivation." "It's because of that." "There's no way I could afford spending such a large amount of money." "Then how are you living in such a big house?" "I had to ask my wife's family for help." "isn't it fine to ask them again?" "I can't do that." "I have my honor. so I can't tell them." " You can tell them." " I can't tell them." "You can tell them!" " Just take it." " Just tell them." " I can't tell them." " Just tell them." "I said just take it." "Are you okay Shige-chan?" "I can't open this since I don't have the security code." "he wouldn't tell me. the sensor will start ringing and the people from the security company will come. and I don't think that would be good for you." "I know you don't like talking about school..." "Shut up!" "Get lost!" "Die!" "Awful." "Geez." "Shigeyuki." "Aren't you playing a game with the tutor?" "we have a problem." "Making a butcher's freezer like this." "win." "Don't come out." "Just kidding." "Don't be obstinate and come out quickly." "Geez." "Geez." " Hey!" " Yeah." "I just got back from cram school." "Huh?" "I'm not going to sleep yet." "Mom!" "Mom!" "Why?" "Geez!" "It's useless." "Geez." "What the hell." "this guy just shit himself." "Huh?" "let go." "you guys!" "Wait!" " Maeshima Ami..." " Huh?" "Huh?" "You know her?" "Amita?" "I have this." "Huh?" "Really?" "Awesome!" "What is this?" "Thank you very much." " It come to 780 yen." " What?" "What?" "What do I do?" " I'm sorry." " Yes." "It seems like I've dropped my wallet." "Huh?" "You really lost it?" "even if you tell me that... that's..." " That would be trouble." "Um..." " I'll pay for that." " You will?" " Yeah. because we're in a hurry." "How much is it?" "950 yen." " Yes." "thank you." "I'll pay you back." "it wasn't that much." "I wouldn't feel right if I didn't." "the next time we meet." "Thank you very much." "How cool." "She was cute." " Don't look at her so improperly." " I'm sorry." "this kid used to come here a lot." "Are you listening?" "Have you heard of Maeshima Ami?" "that gravure idol." "Shigeyuki likes her a lot." "he came into my room to yell at me about it." "Are you listening?" "Thank you for the meal." "Yeah." "Isn't that Shigeyuki's meal?" "Didn't you pack it in tupperware yesterday as well?" "You knew?" "Is it okay?" "Not giving him anything to eat." "He has cup ramen in his room." "they expired a long time ago." "your mother is strange." "she'd bring him the meal directly." "this game wouldn't be allowed." "Mother and father aren't interested in us." "Even though they say a lot of things." "I wonder if they'd be angry if Shigeyuki-kun dies." "Huh?" "is Sonoda Mitsuru-kun here?" "Yes." "Please wait one moment." "Yes." "Sono-chan." "Ouch." "Ouch." "I said stop it." "Then?" "Then?" "Did you and Shigeyuki-kun fight back?" "we patiently endured it." "There were at least five people." "I see." "you switched to the side of the bullies. so I cut off our friendship." "Is it that bad?" "it was expected." "you also became a target." "What reason did you have to approach him?" "This." "Maeshima Ami." "I saw it on your profile." "was it you that stole the autographed photobook?" "I thought Shigeyuki-kun had given it to you but he hadn't." "Because he made a fuss when he couldn't find it." "I'm not a detective." "But Shigeyuki-kun knows you stole it." "Since he didn't have any friends other than you." "I guess he still wanted to believe in your friendship." "right?" "Okay." "Even though you didn't call." "I borrowed the roster of names from your school and I've met your 25 classmates." "I was wondering what everyone thought about you." "they let me listen to their honest thoughts." " Do you want to hear?" " I don't want to hear it." " Leave!" " Do you want to hear it that much?" "I'll announce it." "Aikawa Takeo-kun" "I don't want Numata to approach me because stupidity is contagious." "Aiko Hiroka-chan." "He's gross." "Ichihara Manabu-kun." "I can't be friends with someone who shits himself." " "Attendance number four."" " Shut up!" "Stop it!" "I don't care." "I said stop it!" "Stop it!" "Stop it!" "I said stop it!" "Hey!" "Shimura Mizuki-chan."" " Leave!" "Stop it!" "I can't say something like this." "Suzuhara Noboru-kun." "shit." "so original." "He made a sandwich by putting "stupid" between "shit"." "Tegama Yuki-chan."" " I said stop it!" "Hey!" " "In the school year..."" " Hey!" "Stop!" "Hey!" "Hey!" "Geez!" "Stop it!" "Hey!" "Shut up!" "Die!" "Hey!" "So annoying!" "Sonoda Mitsuru-kun." "I want him to hurry up and come back to school." "It seems you have a friend waiting for you to come back." "I'm leaving for today." "see you tomorrow." "He's not a friend." "Open up!" "Open up!" "Hurry and open it." "Open it." "I'm the one who wins?" "What's happening now?" "He's at an age of rebellion." "I want to go to the bathroom." "It's my house." "Let me go to the bathroom." " What's going on?" " That's the rule." "I'll open it now." "Tell me the security code... this is... hurry it up." "Please tell me." "No way." "I'll contact the police." "Is that okay?" "What would the neighborhood think if this becomes a police matter?" "It's useless." "I'm begging you." "Please." "I don't want to think about that anymore." "do you surrender?" "Give me a break." "Open up." "Open up." "Open..." "What's wrong?" "Did it come out?" "do you want to eat?" "It looks good." "So I'll eat it instead." "a bad mother." "Why..." " I wonder if anything new will come." " You haven't given up yet?" "isn't it over tomorrow?" "Miracle... please happen." "you give it a shot." "Shigeyuki-kun." "I'll be fired." "I won't see you again." "I want to tell you something." "There is hope even if this world." "That's why you should become stronger." "I'm going to unlock the door." "it's up to you." "you can decide that for yourself." "Today is the promised fifth day." "It seems Shigeyuki is still confined to his room." "you didn't get any results." "isn't it okay?" "No way." "It's because of that." "please stop." "Really." "stop it!" " Just take it." "Didn't I already say no?" "Shige-chan." "Good morning." "I'm going." "your lunch." "Take care." "That guy." "thank you." "Are your legs cramped?" "No way..." "Don't be burdened on your own." "Okay?" "I'm on your side no matter what." "Numata came." "Isn't it the first time that guys come since we were third years?" "It is." "Safe." "Good morning." " Thank you for yesterday." " Why are you here?" "Huh?" "I've lost." "I made a bet with this guys' home tutor and whether he'd come to school." "Did you think I wrote those comments?" "It was all the work of your tutor." "You're lying." "That guy was in the next room. anyone can open the page with a mobile phone." "That's common knowledge." "000 yen." "But you're cheap." "Your mood changed because of those comments." "What kind of comments?" " You want to see?" " I want to see them." "do you trust me?" "Weird." "Believing in him will just get you betrayed again." "are you friends with me?" "No way." "My stomach hurts." "I thought I had a friend for the first time." "hello." "What's wrong?" "that's soundproofing." "It's because my son likes to listen to loud music." "Shige-chan." "Welcome home." "Geez." "Welcome home." "Why did you do it?" "I asked why you did that." "you already found out?" "Why did you do it?" "I really believed it!" "I know!" "hurting your stomach to the point you shit yourself. don't you want someone to rely on?" "Everything you did was calculated for a bet?" "It wouldn't mean anything if a messiah appeared under such circumstances." "You play too many games." "What was that sound just now?" "Get up." "Are you frustrated?" "isn't it embarrassing?" "What are you doing?" "What are you doing?" "See what happened?" "Isn't it already over?" "Why aren't you looking at me?" "Look at me!" "Look at me!" "Don't look away!" "Don't try to run away!" "Are you running away from me or from reality?" "please stop him!" "Please stop it." "Stop it!" "honor student!" "right?" "Just say it." "You'll feel better." "Now testing the microphone." "Next on the news." "A male student attending junior high school in A-Prefecture jumped off the roof of his school." "verbal abuse and shame. was described frankly in the pain of being bullied by his classmates." "It's possible it was the cause of the suicide." "Why was he bullied?" "Why did he commit suicide?" "The Board of Education is seeking an explanation from the school." "that kid isn't in this world any longer. was pushed off the platform resulting in his death." "The high school student arrested was an honor student everyone trusted." "What the hell happened to him?" "The teachers are puzzled and unable to imagine the situation." "The student wanted to end his sadness." "Why weren't the parents who raised him aware of the darkness of his mind?" "No one believed this could happen." "they didn't have time to listen to him." "Why in the hell are they making excuses?" "Father." "Hurry father." "Father." "I definitely said not to interfere needlessly." "The breach of contract is a 10 million yen fine." "Do you want to add a mortgage to this house?" "Or do you want to pay with life insurance?" "What are you saying?" "Are you running away again?" "What do you want?" "what do you want?" "I want to break you." "Let go." "Let go!" "Let go of me!" "I said to let go..." "Listen!" "there is certainly a thing called hope. reality is definitely crueler than you think." "That's why you need to be stronger." "I have one proposal." "I'll quit." "Shigeyuki-kun can do it." "you won't need me." "it's time for lessons." "Numata." "Thanks for the help." "right?" "Make the company regret it." "Yeah." "Don't make that face." "Katsuno." " Aren't I smiling?" " Yes?" "Didn't you hear?" "He said not to make that face." "Like I could change it." "Who would employ that piece of junk?" "You." "We're finally able to meet." "Hypocrite." "Um..." "What's wrong?" "will you quit?" "I'll quit." "I'll go." "Then I'll definitely go for a week." "Good." "Work hard." "Um..." "What was it that fell a little while ago?" "Why?" "There was blood on it." "I see." "That would make you curious." "What should I do?" "Do you promise not to tell anyone?" "You know I've... killed someone." "Subbed by mikilove13" "Raw provided by Furransu JP-CN Raw provided by \( -o _ o- )" "Get it for free at d-addicts or mikilove13fs@LJ rent or streaming."