"Good morning, dad" "Good morning" "Dad" "Dad" "Dad, there's a cockroach on my bed" "Will you get rid of it?" "Sure" "I'm hungry, feed me" "Yours, Christmas Stocking" "Excuse me..." "Could you do me a favor?" "What can I do for you?" "Could I borrow your walking stick?" "Okay" "Thank you" "You're welcome" "For you" "Bye" "Hey..." "Hoi Yeuk" "Ah Long" "Will you tell me what this is?" "Sure" "It's a cute little angel biting her finger saying:" "Love is 30% destiny and 70% hard work..." "Yuk Ming can help" "Ho Yuk Ming Matrimonial Services" "Hey, kiddo." "How old are you?" "Six" "Want me to teach you make paper airplanes?" "8 dollars an hour, materials included" "Learn an extra trade when you're young" "Can you introduce me to some girlfriends?" "Company rule:" "Pay first, work later" "Got it?" "I have 5,000 dollars in my pocket" "Making fun of me, kiddo?" "Not enough?" "How about two more hotels?" "How's that?" "So young and already a crook" "What will you become when you grow up?" "Crooks get punished, don't you know?" "Mr. Ho" "Give it back" "Give what back?" "Give it back!" "I'm telling you" "Don't you try to con me!" "Give it back to my father!" "Take it easy, young man" "All you say is give it back..." "These three words Are vague and not to the point" "How do you expect me to help you?" "You!" "You said you'd introduce me to a woman called Fiona" "I saw her photograph in a SK-2 ad In the Ming Pao Weekly" "You tried to con me with the photograph of a model!" "You mean You saw Fiona's photo in the Ming Pao Weekly ...And concluded that I was trying to fool you With a model's photo?" "This old gentleman certainly expresses himself better than you" "Now that's a gentleman and a scholar" "But this is all a beautiful misunderstanding" "This, indeed is a photograph of a model" "Fiona is indeed a model" "But..." "She is also my client" "If you don't believe me I'll call her right now" "Are you not feeling well?" "You ask him" "This is Shing please leave your message" "Fiona, Ho Yuk Ming here" "Could you give me a call..." "When you get this message I'm at the office" "Bye" "Thank you." "It's okay" "Ah Long" "Can you tell me..." "If there's a phone number here?" "Yes, a horny hotline... 23361404" "Thank you" "Hello, Ho Yuk Ming Matrimonial Services" "Hello, my name's Cheung..." "I'd like to..." "Fiona!" "How wonderful I thought you wouldn't return my call" "I'm sorry I think I've got the wrong number" "No, that's not possible" "Please don't hang up on me or I'll die..." "I'll die missing you" "Sir, are you talking to me?" "Of course I'm talking to you" "I always talk to you" "She grows up in foreign countries and usually speaks French" "Sometimes she just loses her native tongue altogether" "Mr. Ho, give me the telephone" "If that's not Fiona..." "I'm going to put your hand on the table..." "And smash your fingers one by one" "Hello, Miss Fiona?" "Yes" "You're the SK-2 model in Ming Pao Weekly?" "Yes" "Dad, let me talk to her" "Where are you now?" "In the south of France..." "shooting a commercial" "Can you prove it?" "It seems awfully quiet" "Hold on for one second" "Dad, I hear the sound of waves" "Listen" "And seagulls" "And sea wind blowing" "When you come back let's set up a meeting" "Is that okay?" "Goodbye" "My name's Keung" "Mr. Ho, I'm counting on you for the meeting next week" "Yes of course" "Thank you" "It's a pleasure." "Thank you" "You punk!" "That's your future stepmother" "Why did you tell her your name and not mine?" "Hello, how are you?" "Listen, this Christmas eve..." "I'm going out with No. 3" "You're on your own" "No." "That's our only holiday" "Please don't abandon me" "Trinity, we're a trinity" "You're so lazy" "You still haven't found your target" "I think you'll still be working that day" "I just found my target today" "And I've saved something for No. 3" "You just wait and see" "Unrequited love is really sobering" "For the past two years I've been thinking everyday..." "All I ever wanted..." "is to hold your hand" "From someone who thinks about you all the time" "Hoi Yeuk" "What would you like for Christmas?" "If I told you it wouldn't be a surprise" "You choose" "How about meeting a nice boy over Christmas..." "Someone who's nice to you?" "Dad, are you telling me that I'm in your way?" "Dad's looking for a girlfriend and you're in the way" "Can I help you, sir?" "So, Mr. Cheung, those are our charges" "Do you see anyone you fancy?" "Do you have photographs of men?" "Oh?" "I don't want them too handsome I'd rather they're sincere And understanding" "For match-making in the same sex our fees are Rather steep" "Please don't get the wrong idea" "I'm looking for a boyfriend for my daughter" "Your daughter" "Yes" "You'd have to give me some information" "Sure, right away" "Come, Hoi Yeuk" "Follow me" "Where are we going?" "To find you a boyfriend" "Oh?" "What?" "You're old enough for that" "C'mon, don't be shy" "It's a godsend that I found this pamphlet in your room..." "Ho Yuk Ming Matrimonial Services" "And it's right here" "My daughter can't see" "My name is Ho Yuk Ming Miss Cheung's full name is..." "Cheung Hoi Yeuk" "I called earlier" "We spoke on the phone?" "Fiona?" "Fiona?" "You guys are crooks, aren't you?" "Miss Cheung" "My company did have a little problem a while ago" "It's rather complicated..." "And I don't think you'd understand" "In any case your call saved my company..." "For that I am eternally grateful" "To express my gratitude..." "I shall repay your kindness by..." "Offering my services to you free of charge For one week" "I don't think it'll take that long" "I can swear" "No, please." "Don't swear" "Miss Cheung why don't you tell me your requirements?" "Honesty and truthfulness" "And most important of all he will meet me" "Why do you think he won't?" "A kind-hearted woman like Miss Cheung..." "Men will be lining up all the way to the moon to meet you" "I sure hope you can find him" "Most definitely!" "Why don't you go meet her first?" "So she can't see it's not such a big deal" "Hello, hello?" "Uncle Ba!" "Ming, what's up?" "I have a girl for you" "Is she pretty?" "What do you say?" "You mean I'd want a blind woman to take care of an old man like me?" "I'll end up taking care of her" "No, thank you" "The last girl that I introduced you to..." "She went with you to the movies and..." "Got you beaten up because she's always staring at other people" "I felt so guilty for several months" "So I thought of you right away" "See how much I care about you?" "I would never hurt you!" "Hello..." "Damn it!" "Let's play mahjong this evening just the four of us" "The hell with them women" "Shing is fighting with his wife again" "Yan Fat" "That's how I am I don't beat around the bushes" "Neng and Fat I have a good deal for one of you" "Play stone, paper and scissors The winner Goes out to dinner with a beautiful woman" "How beautiful?" "Whom does she resemble?" "You're not serious, are you?" "Matchmaking is passe." "Get real" "People don't even date they cut to the chase right away" "The ways of the world are mysterious" "It's not that easy to chart them" "Remember those glorious dot com days?" "Said we'd make two billion dollars easy" "Back then Neng and Fat had twenty million dollars worth of stocks" "Those had all gone up in smoke" "What's wrong with you?" "You're a spoilsport petty and unforgiving like a woman" "Last chance, what do you say?" "Ming, don't joke with me" "You have no sincerity It's okay, I'll do it myself" "C'mon, mahjong!" "Right away!" "What on earth are you doing?" "Why am I the only person in the entire office to receive a Christmas card from you?" "And with your name card attached to it..." "Wishing me a prosperous career" "Are you trying to tell me I'm lousy at my job?" "Miss Cheung Hoi Yeuk, I presume?" "Yes" "I am Wong Yan Fat." "Yuk Ming sent me" "You are...?" "Wong Yan Fat" "But this is clearly Yuk Ming's voice" "Can't fool you even when I changed my voice" "Mr. Wong will be running late" "So I came by to keep you company" "Since we have to wait for him anyway..." "Shall we take a walk?" "Okay" "Let's go" "Thank you." "You're welcome" "We have to eat anyway" "Shall we have dinner while we wait?" "How many people, sir?" "I was real naughty when I was a kid and dirty too" "I liked nothing better than playing in the dirt" "One time I fell asleep on the floor with a lollipop" "When I woke up there were ants all over me" "Some even went inside my ears" "I had to apply honey to my ears for a week to draw them out" "By the way how did you lose your eyesight?" "When I was seven one day after school..." "My mother and I were riding the subway" "I don't even remember what I did wrong" "But my mom got so furious that she just slapped me" "I lost my footing and fell" "Slowly, and in a blur..." "I saw my mom's back fading into the distance" "That was quite a slap" "Right." "When is Mr. Wong coming?" "I have a riddle for you When I was a kid..." "My family had a big orange tree in front of the house" "Thanks to this orange tree..." "I cultivated a great skill Guess what it is?" "Tree climbing" "Wrong." "I'll show you" "Waiter, three fresh orange juices no squeezing" "Got it?" "Juggling oranges." "It's not easy" "Why did you want to juggle oranges?" "I had nothing better to do" "How many oranges can you juggle now?" "Four or five" "What's the matter with this Mr. Wong?" "It's okay." "Let's arrange another meeting some other time" "Let me take you home" "I'm taking the subway" "Sure" "Mr. Ho, I'll be fine" "Are you going to be okay?" "I'll call you" "Okay" "Goodbye." "Goodbye" "That's it" "The next station is Hoi Yeuk's home" "Zhong Qing" "It's from Shanghai" "Dear Mr. Zhong Qing..." "It was the worst time in my life when I received your Christmas card" "I just received news that he was getting married" "For two years..." "I've done many stupid things to get close to him" "I waited for him to get to and off from work..." "So much so that it's become a part of my life" "I often wished the subway was packed..." "So that I could get close to him" "Now, entering a subway compartment..." "Feels like entering a monster's gaping mouth" "After Christmas And his wedding he's moving to Beijing" "I feel my heart has hollowed out" "Your letter has left me totally lost" "You are right" "Unrequited love is really sobering" "It's not your fault and it's not mine" "Whose fault is it then?" "Is it really necessary that we find out?" "Yours, Dong Ling" "Why did you send me all those slimming fruit juices?" "Oh you're negotiating a wholesale deal" "I'm like a beanpole I don't need to lose any more weight" "Strengthen my what?" "You don't say" "Really?" "Hey, quit fooling around" "Oh, my God" "Oh, my God" "Hello, Shing?" "The insurance policy that I took out how much will I get if I go blind?" "Nothing" "I think I've gone blind" "Ming" "Shing!" "I am Fat" "Did he hurt his head?" "Maybe it's something unclean?" "Perhaps this place is haunted" "No, that can't be" "I got it I've seen it on the Discovery Channel" "During the Vietnam War a soldier suddenly lost his eyesight" "The military discharged him and right away he regained his sight" "The psychologist said that It's because he was afraid of war" "So it's psychosomatic" "Ming, what is your innermost fear?" "My innermost fear is You guys blabbering garbage" "Stop asking me stupid questions" "Find a way!" "Jesus Christ!" "Don't panic" "At times like these the most important thing is to stay calm" "Don't panic" "Stay calm?" "How can I stay calm?" "I've just lost my eyesight" "Take a deep breath and relax" "Relax?" "Can you relax if I gouge your eyes out?" "Let me show you something" "These are my acupuncture needles" "And these are my natural talents" "Try my needles" "Ming my dear friend here come my needles" "Where did you learn acupuncture?" "Discovery Channel and 60 Minutes" "Forget it" "Let's go see a doctor, shall we?" "Yes, see a doctor" "I'll go with you" "I'm tired, I don't want to go" "C'mon, let's see a doctor Yes, c'mon" "You'll feel better" "Go away!" "Leave me alone!" "Then how can we help you?" "Just keep me company" "How can anyone sleep with all this noise?" "Don't take away all the blanket!" "Mr. Ho, this is Cheung Hoi Yeuk" "Please call me back" "Mr. Ho" "Are you looking for Ho Yuk Ming?" "Is Mr. Ho in his office?" "He's not showed up for two days?" "What's your name?" "Kit" "Do you know where Mr. Ho lives?" "I don't, but my father does" "Dad, help her" "Alright, I'll take you when I get off from work" "Excuse us we're looking for Ho Yuk Ming" "Ming?" "Wait" "Kit, come back here" "Someone's looking for Ming" "Well, go tell him" "Me?" "Again?" "What're you afraid of?" "You've been taking care of him all day" "You're such a pain in the neck" "Can't you see I'm making fried rice?" "Where's everybody?" "What's wrong with you?" "Stop fooling around I'm making fried rice!" "Hey..." "You said you're going to talk football with me and you bloody disappeared" "Can't you ever be nice to me?" "No, you were so still..." "I thought you'd gone to sleep so I went to the bathroom" "I didn't move and you thought I'd gone to sleep." "Have a heart!" "Where the hell did you go?" "Come in here!" "Shing!" "Right here" "Come in here" "What is it?" "What's that smell?" "I'm making fried rice" "Something is burning" "Are you trying to hasten my demise?" "Trying to give me cancer?" "No, it's not the rice" "I've burnt a hole in your short" "Yes, burnt a few more" "I'm blind, I can't see" "Put it on me and make fun of me" "I'm better off dead" "Ming, please don't throw things!" "I'm sorry." "I didn't mean it" "Please don't" "How about I gouge out your eyes and say I didn't mean it?" "Go to hell." "Just let me die" "How come he's blind?" "Who's that?" "Hello, Mr. Ho" "It's the security guard He's looking for you" "Oh, the management fee" "Don't worry, I won't owe you" "I'll get it right away" "Careful when you get out of bed" "No, I've brought your friend here" "What friend?" "Cheung Hoi Yeuk" "Miss Cheung, right?" "My company's gone" "I can't find you a boyfriend" "You can have your money back and stop bothering me" "What happened to you?" "You are asking me" "All of a sudden I just lost my sight" "Don't get so upset" "You're scaring everyone around you" "Better take it easy" "Take it easy?" "How about I gouge out your eyes and..." "I'm sorry" "What did the doctor say?" "He wouldn't see a doctor" "I think you should leave" "Goodbye" "Actually many people at our center could have been cured" "But because they kept putting off treatment..." "They ended up losing their eyesight" "Mr. Ho, it's unlikely that you will recover your eyesight" "Over here, help him" "Did you bring your card?" "What are you doing?" "Get away from me!" "I can walk, can't I?" "Watch out!" "Careful!" "I can manage!" "Ming, are you okay?" "Careful" "That's right" "Thank you" "Ming, can you manage?" "We worry about you" "Why?" "Go on, go home." "Goodbye" "Goodbye" "This is Mrs. Ho I'm not home right now" "Please leave your message" "Mom" "It's me, Ming" "Is it cold in Canada?" "I'm fine, don't worry about me" "Nothing I just wanted to hear your voice" "That's all" "I'm from Taiwan" "What are you doing?" "Statistics" "About what?" "The number of people wearing sneakers on the subway" "Do you work for a research company?" "Statistics is simple" "I like it, I like things simple" "Is there anything you want to know statistics-wise?" "I'd like to know the number of lovers Riding the subway each day" "What is love?" "Do I know?" "Do I understand?" "Who is it?" "Cheung Hoi Yeuk" "What is it?" "I've come to visit you" "Isn't that a bit early?" "I hope I didn't scare you" "Nothing scares me anymore" "Come in." "Okay" "I brought a CD over, can you play it?" "Oh?" "Thank you" "Sounds like hotel coffee shop music" "If you're feeling upset listen to piano music" "It can have a soothing effect" "Where are you?" "Over here" "Let's have some breakfast" "I'd already eaten" "You ate uncooked instant noodles?" "How do you know?" "You smell like MSG" "The noodles were cooked" "When you spoke to me back there..." "You spitted MSG powder all over my face" "Can't fool you, eh?" "No you can't" "C'mon, eat" "Let me get you a cup of tea" "I can do it myself" "Just give me a cup and the tea" "Tea here" "Don't spill it" "I won't" "When your finger feels wet, that's it" "You want some more wet your finger a little more" "That's filthy" "No, it's not People have different habits" "Please don't." "Here, wipe your hands" "Thank you" "I brought a newspaper" "What do you want to listen to?" "NBA results I haven't watched a game in ages" "No NBA results" "Are you kidding?" "Let's go downstairs and get a newspaper" "Then we go back to the center and get someone to read it to you" "Maybe not I'm not feeling too well today" "Don't you get bored holed up at home?" "You're afraid to go out" "Didn't you say nothing scares you?" "No, let's decide where we're going" "In case you can't catch up with me..." "You'll know where to find me" "Don't worry" "Just put your hand on my shoulder" "Oh?" "Right" "Watch out for cars when you cross the road" "I know" "Before we cross the road..." "Test the traffic with your walking stick" "Cross the road when you make sure there's no sound" "Quite a match, aren't they?" "What did you say?" "Looking for trouble, eh?" "How many of you are there?" "There're two of us here!" "You got nothing to say?" "Then fight me!" "Apologize to the lady, right now!" "Ming, stop it" "What are you doing?" "Don't cross the road there's a car coming!" "It's okay, I'm a blind man" "People will give way to me" "Buddy, watch where you're going!" "I can't!" "Let's go, Hoi Yeuk" "Poor thing." "So young and so blind" "What poor thing?" "You want to fight?" "You old hag!" "What's wrong with him?" "Yuk Ming" "Where does it hurt?" "You really scared me" "It's okay" "Everyone has his own lifestyle" "I think you should go to the school for the blind And learn some skills" "That way you won't run into trouble" "I don't run into trouble" "After you've mastered those skills you can go out on your own" "I can go out on my own now" "No, you can't You just got knocked over" "That's just an accident" "You don't believe me?" "I'll show you" "Hey, where are you going?" "The most important thing is To find something that you can lean on to" "Like railings." "Now walk along it" "If you want to know how wide the pavement is..." "You go over to the other side, right?" "See?" "More railings" "Lean on to railings when there're railings, and walls when there're walls" "Stop before traffic lights" "Go up when you come to a foot bridge go down when you come to the staircases" "Ask when you need directions It's all very simple" "Water?" "Hoi Yeuk, stay where you are There's a big puddle here" "That's not a puddle, it's the sea!" "Didn't you hear the waves?" "That can't be" "Please come to school with me" "No I won't No school for the blind for me" "I'm fine." "I can do it myself" "Easy, feel the guide tracks" "Right, slow down" "Let your wrist lead the stick" "Don't use force" "Right, closer to yourself" "Don't rush, do it slowly" "I'm not rushing Why are you saying that?" "I rather think you're rushing Are you in a hurry?" "I've got it!" "Don't stand too close I don't want to hit you" "Alright." "Take it easy" "See?" "I told you" "With that attitude of yours..." "You should consider yourself lucky that I'm not filing a complaint" "Ho Yuk Ming" "Cheung Hoi Yeuk" "I've come to visit you" "Let me show you around" "Sure" "Follow me" "Is there anyone here to read me storybooks?" "Maybe my colleague Ah Long has some time" "What kind of stories would you like?" "I've brought my own" "Blood shot out like a sword and spilled onto the tree" "The tree trunk as if pierced by ten thousand swords Fell with a bang!" "Ah Long" "Blood shot out like a sword, how?" "Have you omitted something?" "No, I haven't" "There should be something else , such as..." "Well, let me try" "Blood shot out like a sword!" "Shhhh...!" "And spilled onto the tree!" "Shaaa...!" "The tree trunk, as if pierced by ten thousand swords, Haaaa...!" "Fell with a bang!" "Bang!" "Bo charged forward and raised his palm..." "Causing a whirlwind..." "Fooo...!" "Bo released his sword..." "It shot through the air..." "Chaaa...!" "Whereupon Hung Ba stood up..." "His sword also shot through the air..." "Papapa, Shishishi..." "Then he looked at the sand and stone on the ground..." "Shishishi..." "Whoosh..." "Papapa!" "His cool dazzled Bo..." "In a blink, he charged forward..." "As Hung Ba's sword shot through the air..." "Shishishi...!" "The tree trunk as if pierced by ten thousand swords..." "Papapa..." "Kekeke...!" "Fell with a bang!" "And then..." "Papapa...!" "The sword shot through the air again..." "Bo charged forward; he raised his arm..." "And ke-chang!" "Flung it away!" "The sword shishishi..." "Swirled and fell to the ground" "Then Hung Ba shot out a soul-breaking punch..." "Bang, bang, bang...!" "Packing so much power in it..." "Bong, bong, bong...!" "Why do they always close their eyes?" "Because it's a pleasure..." "It's like eating chocolate" "Do you like chocolates?" "No, they are too sweet" "You're wrong" "Good chocolates are never too sweet" "Try one" "Right?" "Putting good chocolate inside your mouth Is a pleasure" "You'll close your eyes naturally" "Try it" "Very relaxing, isn't it?" "People say only when you close your eyes Will you see the things you most want to see" "What do you see?" "Before..." "When I closed my eyes I always saw a person" "But now..." "I don't see anything" "Why?" "Because he's got married" "I sneaked in to look at him on his wedding day" "The bride was gorgeous and he was so happy" "From then on..." "I realized..." "That I must not think about him any more" "Why do you come to Shanghai?" "Didn't you receive a Christmas card?" "From Taipei" "It's from you?" "How did you know my address?" "The office had your business card" "But why sent me that card?" "You're not the intended recipient" "I'd made a mistake" "You mean..." "You had a crush on someone?" "Like..." "You closed your eyes and you saw her?" "Yes, just like you" "But now it's over" "Eight bamboos" "Now I understand:" "Life must go on..." "And life has its ups and downs." "Red." "In the face of an adverse situation..." "Seven bamboos ...One must persevere." "White" "Now that's the right attitude about life" "Three circles" "West" "Got you!" "A grand slam!" "64, 64, and 128" "Pay up!" "64, 64, 128 for you 128 for you, and 64 for me" "That's what I say, life must go on" "I've been winning non-stop since morning I've regained all my confidence" "Yuk Ming, gambling, as a pastime can cheer the heart" "But don't get addicted, okay?" "I have no such intention and I never want to be a burden to society" "I'm going back to work tomorrow" "You three can take turn bringing me to and from the office" "It's so meaningful surely you can't refuse" "Shall we go on?" "Yes, sure" "Ten o'clock position..." "A dog just walked by" "A small dog with a bell" "Nine o'clock" "A school is having its morning assembly" "It's a primary school..." "Giving out the first runner-up award to a clean-up campaign" "A bicycle rode by..." "Making strange sounds its wheel gear must be rusty" "Two grannies are talking" "One of them said her granddaughter is going to college" "There's a new-born baby upstairs" "There're baby chimes hanging over its cradle" "Don't you feel a lot happier?" "Is that right?" "Well, you too" "Dad" "Which model do you think he would like?" "I'm not dating him, how would I know?" "I'm sure he'll like what you feel he likes" "Believe yourself." "Go on, take your pick" "My daughter always makes the right choices" "This is where you change the battery" "And here is the on-off switch Can you remember?" "Sure I can." "There's a sign" "Why don't you also put one on my mobile?" "Okay" "That way I won't get confused and pick up someone else's" "From now on everything that has a star on it..." "Belongs to me, right?" "Right" "Where's you hand?" "Understand?" "Afraid that you'll confuse me with someone else?" "You're nuts" "Come here" "Come here" "Okay, I'll move over" "Let me cuddle up against you" "You must not remove it" "I really want to see you" "I really want to hear your voice" "Do you know?" "Hoi Yeuk, are you talking to me?" "I'm going" "For two years..." "I did many silly things to get close to him" "Unrequited love is really sobering" "Unrequited love is really sobering" "For two years I thought about him day and night" "He's hollowed out my heart" "All I ever wanted is to hold your hand" "Why don't you give me the robot?" "I can give it to Kit when I go to work tomorrow" "No, it's okay" "We're meeting him for Christmas evening dinner anyway" "We'll give it to him then" "You spent so much time picking out a present for Kit" "What about my present?" "Yes, what about mine?" "Let's meet up in an hour" "Right here" "Okay" "See you." "Okay" "Hello, Merry Christmas!" "Merry Christmas!" "Hello, Merry Christmas!" "Merry Christmas!" "Merry Christmas!" "Merry Christmas!" "Merry Christmas!" "Hello, Merry Christmas!" "Hello" "Who is it?" "For you" "What is it?" "A delicious piece of candy" "Does it cost anything?" "No, it's a present" "Thank you" "Merry Christmas!" "Merry Christmas!" "Yuk Ming?" "Yes" "Are you done?" "Yes, all done" "Shall we go?" "Sure" "Thanks" "We've done a lot of walking today" "Do you want to lie down and take a rest?" "Yes, sure" "Go on, get some sleep" "Yuk Ming" "Yuk Ming" "Yes?" "What is it?" "I have something to do back home I should be going" "I give you a ride" "Did you just look at me?" "Can you see again?" "Not really" "My left eye can see a little, but..." "It's really blurry" "The right eye is all cloudy;" "I may lose it again any time" "You're lying" "I know you're lying" "I didn't know how to tell you" "This is good news Why did you lie to me?" "Why do you make it like it's my fault?" "It's not something that I can control" "It's the heavens playing a trick on me" "Now I can see, now I can't" "What can I do?" "I may go blind again any minute" "I'm happy that you can see again" "Although I can't see..." "I've always thought your voice was most dependable" "Not any more" "I was afraid you couldn't take it" "I'm sorry." "It's my problem" "Hoi Yeuk" "Have you been drinking, sir?" "The last train is gone" "Why are you still hanging around?" "It's no use" "This subway system is my masterpiece" "I've put all my energy into it" "Forgetting time and neglecting my family" "Who would have guessed that in the end..." "I'd have nothing except this subway system" "Why are you smiling?" "I aren't" "Why did you come back?" "Did you forget something?" "I got on the wrong train and got off at the wrong station" "Let me tell you a secret" "I live in the 46th station on the subway line..." "A place no one knows about" "Sir!" "Do you really believe There's a 46th station?" "Are you really looking for the 46th station?" "No, I'm looking for an exit..." "So that we can go out when day breaks" "Shing, remember that slimming fruit juice that I drank before I went blind?" "Get me eight to ten boxes" "Why?" "You want to go blind again?" "Never you mind I need them." "Make it snappy" "What do you mean?" "There's no proof that..." "You drank the juice and went blind" "Your buddy called me" "You idiot!" "You want to blind yourself?" "If I don't blind myself..." "Hoi Yeuk won't see me" "Yuk Ming, have you ever thought..." "How you'd take care of my daughter if you harm yourself?" "You're crazy!" "Okay, let me take care of it" "Tomorrow's Christmas eve?" "I'll bring Hoi Yeuk to see you" "But you must do as I told you" "Yuk Ming, I got it all set up" "See you tonight at the Millennium Plaza Bye" "Do good" "You have all our blessing" "Wait for me and we'll all celebrate later" "Be there, don't forget" "Hoi Yeuk aren't you going to get changed?" "I guess you don't want to see Yuk Ming" "In that case I'll cook dinner" "I'm not hungry" "Yuk Ming, go for it!" "Don't make me lose face" "Thank you." "I'll on my way." "Bye" "Dad, can we go?" "Right away" "You're using chopsticks?" "I can do it" "Let me" "Okay" "Hoi Yeuk Yuk Ming didn't lie to you on purpose" "What are you doing?" "He's like that marble that's dropped inside the guitar" "He doesn't know how to get out" "For love to blossom..." "We need to do it slowly, step by step" "Since we are all so happy..." "Let's share our Christmas wishes" "Christmas wishes are lies to dupe children" "Don't be so naive" "If you are sincere about your wishes..." "They really will come true" "Come true?" "I've been making this wish since I was a kid..." "I want a girlfriend who's Beautiful, intelligent and very rich" "I end up with not even an old woman!" "Punk!" "You never burned incense to your mom..." "How do you expect her to bless you?" "Hey, this is a public place and that's private" "Why don't you make a wish now?" "Sincerely" "With all of us here giving you our blessing..." "Your wish will come true" "Please let me have a girlfriend" "Are you okay?" "I'm sorry" "I'm sorry, I'm not used to high heels" "It's okay, you'll get used to them" "Are you really okay?" "My name is Keung" "Mine's Angel" "Angel, nice to meet you" "Yuk Ming is here" "I already spoke to him" "I told him to close his eyes and shut his mouth" "If he can touch your hand before midnight..." "Then you two are meant for each other" "Otherwise, you're not" "It's all up to him now" "Excuse me" "Excuse me" "Merry Christmas" "For you" "Do you like it?" "Thank you" "What's with him?" "I don't know" "Quick... photograph!" "We had a deal, no peeping" "Who cares?" "Get away from me!" "Bastard!" "10" "9" "8" "7" "This star is yours forever" "4" "3" "2" "1" "Merry Christmas!"