"I was thinking we should allow her to marry Toshio." "I thought I said I was leaving it up to you." "if you say so." "I'm sure Toshio will be happy too." "But what made you change your mind?" "You were so against it." "Yuji won me over somehow." "Isn't that Yuji's voice?" "let's go see." "what was that scream just now?" "No clue." "It came from back here." "what happened?" "What's with the cat?" "lost kitten which happened to be wandering about the Hosho manor's expansive gardens." "I guess you don't have enough work to do if you have time to be looking after a stray cat." "Does Milady really have the time to be enjoying a leisurely breakfast this morning?" "Huh?" "the media has been reporting that someone was murdered at the estate of the Fujikuras––the family that owns the Fujikura Hotel.{I hate this sentence}" "Surely that is in the jurisdiction of the Kunitachi police." "Kageyama..." "Car!" "My name is Hosho Reiko." "head of the world-renowned Hosho Group." "Anyone would kneel at my feet." "Are you daft?" "Are you blind?" "Perhaps you should butt out." "Have you reflected on your actions?" "You really are daft." "can coolly assault me with such abuse.{kind of feel like we should toss in a couple malproprisms into Reiko's I'm-trying-to-sound-smart/haughty monologues just because she's such a derp}" "Milady." "he behaves himself and he's never unprepared or off guard." "I must hide my social status and fight injustice as a member of the Kunitachi police force!" "WHAT is the meaning of this?" "!" "Detective." "I didn't hear my phone." "Hosho." "I wasn't talking to you." "I meant her." "I believe that's..." "The woman who stole my heart:" "Ho Shao Rei!" "Detective Kazamatsuri is the heir to a major auto manufacturer." "Ho Shao Rei." "what happened with Ms. Shao Rei?" "It's so weird." "She just keeps popping up at crime scenes lately." "What if..." "What if she's in the mafia or something!" "What?" "we did some looking into Ms. Shao Rei." "Yeah?" "And there's no record of a woman by that name entering the country." "just what are you?" "this is getting complicated." "Beautiful." "you don't often see crime scenes this lovely." "It almost looks like a painting!" "Detective!" "Calling a murder scene "beautiful..." "Someone was murdered here." "Hosho." "I didn't say that it was a beautiful corpse.{does that really make it any better?" "}" "I'm just admiring the rose garden." "Oh really." "who is this beautiful corpse?" "You really went there." "You said "beautiful corpse" after all.{maybe make into one sentence for better flow} 25 years old." "She worked as a hostess in a club near the station and started living rent-free in the Fujikura manor about a month ago." "The estimated time of death is 1 a.m. this morning." "The cause of death is asphyxiation from strangulation." "she was probably killed somewhere inside and then carried out here." "But it's weird." "Why would anyone intentionally lay the body in a bed of roses?" "Detective." "it was the curse." "Curse?" "Have you heard about it?" "That story about the Fujikura family." "the Curse of the Red Rose." "What? "The Curse of the Red Rose?" "Yes." "Swoosh!" "a maid by the name of Scarlett was working in the Fujikura manor." "but she ended up in a star-crossed romance with the eldest Fujikura son." "The other members of the family tricked the eldest son into resenting Scarlett." "they killed her beloved black cat." "Scarlett took her own life in the rose garden she had so carefully tended." "the family met with misfortune." "the mistress of the Fujikura family died of a mysterious illness. but the workers were injured one after the other until no one could do the job." "anyone who laid a hand on the Fujikura rose garden became cursed." "I'm surprised you didn't know about it." "Hosho." "I'm more surprised that there are six other ridiculous rumors like it." "Shh." "you'll be cursed if you say things like that." "Behold!" "These roses are clearly full of malice." "Detective." "Ow!" "It cut me." "Blood!" "I'm bleeding!" "We should talk to the family." "I'm bleeding!" "What beautiful roses." "would look withered before Milady's beauty." "Kageyama!" "Milady." "It seems that a strange case is troubling you this evening." "perhaps you would be inclined to consult with one such as my self." "What's with you?" "so you were trying to flatter me?" "would look withered- aren't you?" "Not at all." "Tell me the truth!" "don't you?" "it has been my dream since childhood to solve the mysteries behind the Seven Wonders of Kunitachi." "What?" "the Fujikura family's "Curse of the Red Rose" is particularly coveted among mystery fans." "a grudge––all elements sure to appear in a mystery novel condensed into one case." "A murder was committed in connection to the Curse of the Red Rose." "I was born into this world to solve this mystery." "Are you for real?" "allow me to solve the mystery of the Red Rose." "De-nied." "Totally denied." "We can solve a simple case like this without your help." "'Cause we're professionals after all." "Understood." "Then I shall leave the reveal to the professional detectives." "As long as you get it." "Japan's detectives are unparalleled after all. and investigate on and on and on... and perhaps they would reach the truth one day." "it is no place for a novice like myself." "so listen good." "I am most grateful." "we talked to the four people at the scene." "Fumiyo." "Kozaburo is the one who married into the family––Fumiyo is a Fujikura by blood." "Teraoka Yuji." "He was the first person on the scene." "so I went by myself this morning." "And then... who usually tends to the rose garden?" "I do." "I'm fond of roses so I always tend to them even if I get hurt in the process." "Was there anything unusual this morning?" "everything was the same as usual." "Why did the killer carry the corpse to the rose garden?" "Any ideas?" "Well..." "It's the Curse of the Rose after all." "You mean the Curse of the Red Rose?" "but that story is true." "Ms. Scarlett hung herself in this very rose garden.{mhae - change the term legend because it has a nuance of "fiction" which contradicts her previous line.--I'm just dropping it all together because there's no easy way to handle that in English without adding a full sentence}" "Oh my!" "cut herself a rose." "Ms. Kyoko!" "What have you done?" "!" "it is the Curse of the Red Rose after all." "but I never imagined it would come to this this time." "I hadn't heard the story of Ms. Scarlett." "I guess we're in trouble." "even our investigation won't be able to fight it!" "this is a murder." "This woman was strangled to death by someone." "But Hosho." "But what?" "The cut I got from the thorn won't stop bleeding!" "Detective!" "It is our job as police to find the culprit." "yeah." "who will put Ms. Takahara Kyoko to rest?" "yeah!" "We'll catch the killer!" "That is our job!" "Yes yes yes yes!" "{lol this scene sounds amusing}" "Riddle me this: what do incomprehensible paranormal activity and murder cases have in common?" "They're both no match for my detective skills!" "That's not even close to being a riddle." "continue." "I've got it!" "An easy way to figure out who the culprit is." "The culprit placed Ms. Takahara Kyoko in the rose bed." "that person surely has some injuries from the thorns on their hands." "Alrighty!" "Who is the culprit?" "lol}" "Detective." "WOW!" "Sir." "You've got the wrong idea." "We were only trying to get her down from there." "maybe a synonym?" "}" "I realized that this might be a crime scene and figured we probably shouldn't move her." "I see." "I heard Ms. Takahara Kyoko started living here recently." "Could you tell us where she was staying?" "Ms. Kyoko was living in the annex." "It's that building back there." "The victim was wearing a night gown." "The crime could have been committed in her bedroom." "let's go check it out." "Be careful." "Be careful of what?" "my head would hurt and I'd feel ill." "Maybe we really can't fight it." "that is." "secretly watching over Milady;" "famous for the Curse of the Red Rose–" "You picked some?" "as a keepsake." "You shouldn't do that!" "Don't tell me those roses are–" "You'll be cursed if you do that" "Oh!" "Kageyama!" "Milady." "I carelessly pressed the button." "aren't you?" "Yes yes yes yes yeees." "Hosho." "Detective?" "We're going in." "It's your funeral." "Hosho." "Detective." "Th-this" "It looks like someone had a fight here." "So you're saying the culprit killed Takahara Kyoko here and then carried her to the rose garden?" "No!" "Scarlett's ghost came in here it's all the work of the curse!" "Could you stop scaring yourself?" "yeah." "you should eat something." "watching over Milady." "You were?" "I found the same kind of biscuits." "so–" "Don't take them!" "we talked to the people who were in the house at the time of the murder." "Minako." "Toshio." "could you tell me why Ms. Takahara Kyoko started living in the Fujikura manor annex?" "Kyoko and I were supposed to get married." "I brought her along to introduce her to the family." "How did you come to meet Ms. Kyoko?" "Yuji introduced us." "She was a few grades below me in school." "And she used to play with me and Toshio." "But wasn't your family opposed to you abruptly introducing a strange woman into the household?" "{mhae - strange?" "mishiranu means stranger.}" "sorta... so I pushed her to live in the annex." "but weren't you two really trying to take over the Fujikura family?" "You were never around and then you just swoop back in all of a sudden." "Minako!" "I don't really have any issue with Masahiko inheriting the Fujikura Hotel." "That has nothing to do with Kyoko!" "Yes yes yes yes yeess." "how was it living with Ms. Kyoko for a month?" "I got used to it right away." "She was good humored and a very nice person." "It's just that everyone else..." "Sir." "A woman of common lineage abruptly comes into the Fujikura household." "There's no way we'd allow the marriage right away." "Dad?" "I was against it at first." "But her personality won me over." "I listened to what Yuji had to say last night and agreed to permit the marriage." "What did Yuji have to say?" "the four of us guys were playing Mahjong." "And Yuji backed me up." "I talked to Uncle Kozaburo and Masahiko about her." "I wasn't lying or anything." "They just had to get passed their prejudice about her job to see what a wonderful girl she was.{mhae - shorten a bit}" "She really was a lovely girl." "I see." "I have a question for you all." "Where were you at 1 a.m. this morning?" "so we let Yuji stay in a guest room." "By 1 a.m. everyone was probably in their own rooms." "Everyone was alone?" "Yeah." "Everyone has their own bedroom." "so I was alone." "I've got a question for you." "Dear?" "did you and Dad take a walk in the garden late last night?" "No way." "there's no way I'd take a walk that late." "okay." "Why did you ask that Ms. Minako?" "that's why." "I thought it was Mom for sure." "What time was that?" "Pretty sure it was around 1 a.m." "That's consistent with the estimated time of death.{duh?" "you think they didn't figure that from "where were you at 1 a.m.?"}" "So that means?" "You think that was the murderer carrying the body?" "Where was the wheelchair at that time?" "Next to my bed." "Is it possible that someone snuck into your room and took it while you were sleeping?" "I couldn't say." "But I think I'd wake up if someone tried to take it though." "Are there any other wheelchairs in the house?" "No." "This is the only one." "just what did Ms. Minako see?" "Maybe it was Ms. Scarlett." "Ms. Scarlett could have taken the wheelchair with her." "what you're saying is that Ms. Minako saw Ms. Scarlett transporting the body?" "Who is the culprit?" "Or was it the curse?" "We went to the bar Takahara Kyoko used to work at." "Kyoko was super popular." "This and that and that––they're all presents to Kyoko." "but I used to be a pin-up girl." "Really?" "Yup." "did Ms. Kyoko have any special clients? just like that and she met Mr. Toshio when she was down." "And from then on Mr. Toshio was her one and only." "are you okay?" "there's been something up with my stomach." "I think I really was cursed..." "Are you okay?" "It just so happened to be tea time for me." "Whatcha doing making cocktails?" "!" "this is royal milk tea." "Mix it like a normal person!" "the investigators who canvassed the area around the crime scene picked up some eyewitness testimony saying that they saw Takahara Kyoko yesterday." "She suddenly started laughing?" "Yes." "It was as if she was suddenly possessed." "Possessed?" "It's the curse?" "What's that?" "It's giving me the creeps." "Hosho!" "This really IS a curse." "A curse!" "?" "Hosho?" "G- go and check it out!" "Detective!" "You scared?" "O-over something like that?" "A" " A child!" "A child?" "It's Scarlett!" "Scarlett!" "Huh?" "Are you a Fujikura?" "Ms. Minako has a daughter." "What are you doing over there?" "Playing doctor." "Playing doctor?" "A black cat." "No way!" "and she killed herself." "So this cat..." "Hosho!" "we'll also get cursed!" "Huh?" "Rika." "Don't touch!" "You'll upset Grandpa." "w- w- who's cat is this?" "I don't know." "It wasn't there when I looked yesterday." "Why would a black cat be here on all days?" "How morbid!" "so I opened the door and went in then Mr. Kitty's leg..." "Hm?" "it's bleeding?" "Meow!" "Oh!" "Detective!" "And we're done for today." "That's all folks!" "And that's where we ended the investigation for today." "Kageyama?" "You think you can solve the Red Rose Mystery?" "it seems that I cannot reach the truth behind the Curse of the Red Rose." "That's what I thought." "Even you can't solve the mystery behind the curse." "I did not mean it in that way." "I meant that this murder has no relation to the curse at all." "No relation?" "Yes." "Ms. Takahara Kyoko did not die from a curse." "This is simply a murder caused by a living person." "Willis?" "{lol sry}" "Then you're saying there's a culprit?" "But of course." "Then why'd the culprit carry the body to the rose garden?" "the crucial point is not why the culprit carried the body but why the culprit chose roses." "Chose?" What do you mean?" "Milady." "A variety of flowers are in bloom beside roses in this greenhouse." "and not choose another flower bed?" "You're right." "Any other flower should've been okay." "This implies that there is a reason why it had to be roses." "Isn't that 'cause it would throw off the investigation because of the Curse of the Red Rose?" "No respectable culprit would believe that the police would be misled by a curse." "I'm sorry{/i} I got misled." "My apologies." "Then why was the culprit so fixated on roses?" "What is something that other flowers lack that only roses have?" "Something only roses have that other flowers don't..." "I know!" "Passion." "Red of hotly burning passion!" "The flames of love that burn away body and soul!" "The culprit loved Takahara Kyoko." "So he laid her body down in a bed of roses." "So that means the culprit was the man who loved Takahara Kyoko?" "That would be Fujikura Toshio!" "What a romantic murder!" "I am not speaking of conceptual notions such as passion or love." "I am speaking of something more concrete." "What?" "I'm wrong?" "just when it was so close to becoming a romantic crime!" "what do you mean? but how can Milady call herself a professional detective if she cannot even comprehend such a simple thing?" "you are several levels below a complete amateur. {hm make this funnier somehow?" "}" "So this time you're telling me I'm worse than an amateur." "But even I've learned something." "I should just lightly brush off your poppycock." "But it keeps catching me off guard.{wat--yeah idk I tried}" "I apologize if you have been angered." "It is just that I am an honest man." "There's a limit to what you can and can't say!" "I suppose my words lacked delicacy." "Milady's dull sense of perception is beyond my control." "You pick at every little thing!" "SO FIRED!" "go prick yourself with a rose thorn and get cursed!" "Oh?" "Oh?" "Thorn?" "that's the thing only roses have that you were talking about." "right?" "That is correct." "the culprit carried the body to the rose garden precisely because roses have thorns." "I don't get it. so let us save the reveal for dessert." "a few inexplicable phenomenon that associated this case with the curse in the first place happened to intersect and that is what confused the investigation." "But a bunch of kinda creepy things really happened." "almost all of the strange phenomenon in this world and the inexplicable phenomenon related to this case can be explained with logic." "That's impossible." "'Cause there's no way for us to know why Takahara Kyoko suddenly started to laugh as if she were possessed in the shopping district." "I spontaneously started to laugh as well." "That was you?" "I spontaneously did so after seeing the poster." "Hm?" "It's just a normal poster." "look closer." "Tsujimoto Ikuko?" "Ah!" "Milady?" "the bar mistress." "but I used to be a pin-up girl." "This was the truth behind the bar mistresses' boastworthy pin-up work." "That is why she suddenly laughed." "I get it." "then what about that creepy black cat in the storage shed?" "It's a little too convenient for a bleeding cat to show up on the day of the murder just by coincidence." "it was no coincidence." "Ms. Takahara Kyoko's cat." "Huh?" "That's a pretty random conclusion." "We don't know whether or not Takahara Kyoko had a cat." "No." "There is no doubt Takahara Kyoko had a cat." "How can you be so sure?" "Because of these." "These are the biscuits you found in the annex?" "but these are no ordinary biscuits." "Oh." "Yes." "This is cat food." "That drug store sells it as well." "Takahara Kyoko went to go buy cat food?" "maybe Detective Kazamatsuri... but because he gobbled up cat food." "But would the Fujikura household not know that Takahara Kyoko was keeping a cat even though they've been living together for a month?" "Ms. Kyoko was hiding the cat." "Why'd she hide it?" "Fujikura Kozaburo is allergic to cats." "Cat allergy?" "Milady?" "Rika touched the cat?" "Don't touch!" "You'll upset Grandpa." "You'll upset Grandpa." "it's kinda weird." "Why would it upset him?" "And Fujikura Kozaburo said this:" "my head would hurt and I'd generally feel terrible." "maybe it wasn't the curse––" "But rather the symptoms of a cat allergy." "I see." "It's true that all sorts of strange phenomenon can be explained with logic." "So it doesn't seem like a curse after all." "Yes." "let us return once more to the first question." "Why did the culprit place Ms. Kyoko's body in the rose garden?" "'Cause there are thorns?" "What about the rose thorns?" "What role did the rose thorns play?" "There is only one role they could have played." "The role they played?" "The rose thorns left scratches on the backs of the hands of the men who discovered the body." "That is all." "there was no reason." "I believe this is what the culprit was aiming for." "What do you mean?" "the rose thorns were used as camouflage." "Camouflage?" "I dare say that the culprit has a wound on the back of his hand that he does not want others to know of." "So he devised a plan and carried the body to the bed of roses." "the culprit pretended to move the body and purposely wounded the back of his hand on the rose thorns." "the original wound he had would not stand out." "What are you talking about with this whole the-culprit-has-a-wound-that-he-doesn't-want-anyone-to-know-about thing?" "it is a wound quite similar to those you would receive from rose thorns." "it would be a wound that would prove that this person was at the crime scene." "A wound that would prove he was at the crime scene?" "Milady should have seen it today." "Ah!" "Detective." "A cat scratch?" "the culprit was scratched by a cat while committing the crime." "the cat was injured as well." "the men played Mahjong." "There would be no doubt that he would be suspected if there was a new wound on the back of his hands the next day." "he created a similar wound with the rose thorns." "Kageyama." "You flatter me." "Then the suspects are the three men with scratches on the backs of their hands." "right?" "who's the culprit?" "Fujikura Kozaburo is not the culprit." "Why?" "I'm fond of roses so I always tend to them even if I get hurt in the process." "his hands had scratches on them from the start." "a cat scratch would not particularly stand out." "I see." "the culprit is either Fujikura Masahiko or Teraoka Yuji?" "Milady?" "it looks like the culprit used Fumiyo's wheelchair to transport the body so physical strength doesn't matter." "it is that point." "Did the culprit really use Fujikura Fumiyo's wheelchair to transport the body?" "There's no doubt." "There's Minako's testimony and there's only one wheelchair on the premises." "Fujikura Minako only stated that she saw a wheelchair in the middle of the night from the veranda." "There remains some ambiguity to her testimony." "that's true." "maybe even you're saying that it was Scarlett's ghost? but some other mechanism to transport the body." "What'd they use?" "that black cat." "Rika testified as such:" "so I opened the door and went in then Mr. Kitty's leg... so he's positing that the cat being in the room is proof positive that the door remained closed until Rika came in-–it's pretty weaak logic because the cat could have simply not escaped or gotten in at a later point from a different entrance (ex. a hole in the wall)}" "you're right." "how did the black cat get into the storage shed?" "it just went like this and opened the sliding door." "that cannot be it." "you never know." "Don't you see clever cats opening doors on TV on slow news days all the time?" "the black cat's leg was injured." "do the math Kageyama}" "It is because Milady cannot see through such a simple thing that she was insulted with 'and you call yourself a professional detective?" "You complete newb.' and was made to feel uncomfortable... dammit!" "Putting that aside..." "Ignored!" "The cat did not get into the storage room on its own. or it entered on its own accord when someone came in or out." "I believe it is either one of these." "I don't think it was shut in there as a punishment." "I do not believe so either. the cat entered on its own accord." "someone visited the storage room in the dead of night." "right?" "But why did the culprit go to the storage room?" "there existed a certain something that could be used in transporting the body in the storage room." "And that is what the culprit was after." "Huh?" "Was there such a thing?" "such as toys and cribs." "What about it?" "That means that there is without a doubt a certain item in here as well." "What is that item?" "which children use when they are little." "A stroller?" "what Minako saw was the culprit transporting Takahara Kyoko to the rose garden in the stroller." "not to mention that Minako is accustomed to seeing the wheelchair." "It is not unreasonable for the silhouette of a stroller to be mistaken for a wheelchair." "I see." "Then who's the culprit after all?" "It has been a while since Teraoka Yuji had visited the mansion." "I do not believe he would know where the stroller was stored." "the culprit is Fujikura Masahiko." "He should've known of the existence of the stroller that his daughter used." "That's why he immediately went to the storage room to get it." "Milady." "But what's his motive for murder?" "don't know. but I believe it would be best to validate this directly with the person in question." "we're going out." "Very well." "Is Mr. Masahiko here?" "Yes." "Excuse me." "please!" "Who are you?" "What is the matter? you were the one who murdered Takahara Kyoko." "What are you talkin' about?" "Tell the truth." "you were scratched by a cat and did you not place Ms. Kyoko's body in the rose garden in order to hide the scratches?" "I don't get it." "I have no motive to kill her." "There is a reason. did you not enter into a relationship with Ms. Takahara Kyoko even though you had a wife and child?" "What proof do you have?" "!" "The roses." "Roses?" "The Scarlet Knight variety." "What?" "Scarlet Knight is one breed of rose." "as if black and red were blended together." "the Fujikura family has the white gradation variety over there." "it is an internationally rare rose and has been passed down from generation to generation." "Did you not pick that Scarlet Knight variety about three years ago?" "Masahiko picked some roses and it made my blood run cold." "That is correct." "But how did you know?" "I saw them in a photo." "A photo that adorned the bar where Takahara Kyoko worked at." "what's going on?" "Explain yourself." "You saw the woman you once cast aside come to the Fujikura family and thought she came to exact revenge on you." "you...{killed her}" "that was a misunderstanding on your part." "Ms. Takahara Kyoko genuinely loved Mr. Toshio." "she could not have cared less about you." "I didn't know!" "I didn't know!" "{mhae" " I think he's denying the crime here and not making excuses that he didn't know." "The verb used here isn't past tense.}" "You..." "Toshio. was not Ms. Kyoko but you." "Neither we nor the roses shall forgive you." "Detective?" "Namiki." "I'll let you take the glory this time." "I'm going to wait here so you go ahead." "Okay..." "That's..." "Ms. Shao Rei?" "it's Scarlett." "to murder over a misunderstanding." "It is the same as the paranormal phenomenon in this world." "What?" "People fear what they cannot see and interpret things they do not understand as they see fit." "It is important to doubt others." "to continue to doubt will undoubtedly create anger and hate." "Please do not forget that it is important to trust others as well." "But you're pretty mischievous." "How did you make that ghost-like thing? there is nary a thing I cannot do." "Milady saw it too." "Huh?" "I did not set that up." "what?" "What was that?" "I wonder." "I wonder?" "the mysteries behind the Seven Wonders of Kunitachi will not be solved easily." "Kageyama!" "Hey!" "Solve it!" "I'm too scared to sleep now." "Kageyama!" "Kageyama!" "You have pain in your back?" "which is something like a full tv coverage or documentary or something like that}" "The culprit took the hat and left." "then I want it!" "I know who the culprit is." "THAT'S LOLARIOUS." "Oh my Gimme gimme" "Love me back" "I'll track you down" "I'm not in check yet" "{\an8\i1\cH13D7E4}You and I met all of a sudden" "{\an8\i1\cH13D7E4}And you put me at ease like I've known you my whole life" "{\an8\i1\cH13D7E4}Our personalities and interests may have been different" "{\an8\i1\cH13D7E4}But you were dazzling in your clumsy honesty" "{\an8\i1\cH13D7E4}If the day comes when the door deciding what's black and what's right is to be opened" "{\an8\i1\cH13D7E4}Those pure thoughts will let you grasp the key" "{\an8\i1\cH13D7E4}Even If someone were to confuse you and you were to lose your way in a labyrinth" "{\an8\i1\cH13D7E4}I will take your hand and lead you one by one you shine brighter than anyone else" "MILADY?" "MILADY?" "MILADY?" "BUT" "457)}THAT MAN IS THE CULPRIT 457)\3cHC3C3D1}THAT MAN IS THE CULPRIT" "MILADY?" "MILADY?" "MILADY?" "MILADY?" "MILADY?" "MILADY?" "MILADY?" "148)\frz4.685\cHA5A5B3\3cH000000}YOU'RE SO FIRED!" "TOTALLY FIRED!" "148)\frz4.685}YOU'RE SO FIRED!" "TOTALLY FIRED!" "148)\cHA5A5B3\3cH000000}YOU'RE SO FIRED!" "TOTALLY FIRED!" "148)}YOU'RE SO FIRED!" "TOTALLY FIRED!" "155)\cHA5A5B3\3cH000000}YOU'RE SO FIRED!" "TOTALLY FIRED!" "155)}YOU'RE SO FIRED!" "TOTALLY FIRED!" "164)\cHA5A5B3\3cH000000}YOU'RE SO FIRED!" "TOTALLY FIRED!" "164)}YOU'RE SO FIRED!" "TOTALLY FIRED!" "265)\fscx700\fscy700\t(\fscx300\fscy300)\3cHFFFFFF\cH0808A1\i1\bord4}Dinner will be Followed by the Reveal 265)\fscx500\fscy500\3cHFFFFFF\cH0808A1\i1\bord4}Dinner will be Followed by the Reveal" "265)\fscx500\fscy500\t(\fscx300\fscy300)\3cHFFFFFF\cH0808A1\i1\bord4}Dinner will be Followed by the Reveal 265)\fscx350\fscy350\t(\fscx300\fscy300)\3cHFFFFFF\cH0808A1\i1\bord4}Dinner will be Followed by the Reveal" "265)\fscx300\fscy300\t(\fscx335\fscy335)\3cHFFFFFF\cH0808A1\i1\bord4}Dinner will be Followed by the Reveal" "Phone:" "A bunch of missed calls from Kazamatsuri" "437)\shad0\fscx158.75\fscy133.75}Every Rose Has Its {\cH0000FF}Thorn{\cHFFFFFF} 437)\3cH0A0A5B\cH0A0A5B\shad0\fscx158.75\fscy133.75}Every Rose Has Its {\cH0000FF}Thorn{\cHFFFFFF}" "93)}Kazamatsuri Theater 354)}The Curse of the Red Rose" "73)}Collecting Testimony 433)}Collecting Testimony" "368)}WIN 201)}(Knocked one out of the park.)" "296)}President of the Fujikura Hotel Fujikura Kozaburo 296)}Mistress of the Fujikura Family Fujikura Fumiyo" "296)}VP of the Fujikura Hotel Fujikura Masahiko" "296)}Relative of the Fujikura Family Teraoka Yuji" "296)}Kozaburo's Eldest Daughter Fujikura Minako" "296)}Kozaburo's Eldest Son Fujikura Toshio" "152)\bord5}Who {\cH000000\3cHFFFFFF}is the Culprit?" "{\an8\cH4D6B08\b1}FIRED" "{\an8\b1\cH0000FF}THORN" "296)\fscx116.25\fscy121.25\t(\fscx206.25\fscy250)}Roach Girl:" "Tsujimoto Ikuko" "{\p1\cH000000}m 0 0 l 800 0 800 450 0 450 150)}NEXT WEEK" "268)}A BONUS 15-MINUTE 363)}SPECIAL!"