"Gurren Lagann 34)}sugita kisetsu wo there is no time to grieve over" "34)}nageku hima wa nai the seasons that have already passed" "34)}nido toh mayotte not to get lost" "34)}shimawanu yoni ever again" "34)}kazoe kirenai with humble" "34)}hon no sasayakana yet countless" "34)}son na kohkai regrets like that" "34)}kakaeta mama carried in my arms" "34)}sono senaka dake oikakete i've come this far" "34)}koko made kitan da chasing after you" "34)}sagashite ita always looking for the thing" "34)}boku dake ni dekiru koto which only i can do" "34)}ano hi kureta kotoba ga ima demo because those words you gave me that day" "34)}kono mune ni tashika ni todoiteru kara are still reaching my heart even now" "34)}kinoh yori mo kyoh boku wa even more than yesterday" "34)}boku no umarete kita wake ni kizuite yuku i am realizing the reason why i was born" "34)}kotae wa so itsumo koko ni aru the answer is always right here" "This is the tale of a man who blows a hole in the fate of a universe that is ruled by the endless cycle of violence." "The Super Galaxy Dai-Gurren sets sail to put an end to the conflict once and for all." "The men of Team Gurren are destroyed one by one by the fierce attack... which was lying in wait for them. ...and is about to meet its end." "98)}Episode 25:" "{\cHDB9BFF}I Accept Your Last Wish" "The Super Galaxy Dai-Gurrren is sinking!" "Sinking?" "!" "We're in space!" "What's an ocean doing in space?" "!" "The fabric of space-time is being compressed until it's ultra-dense." "That's why it looks like water." "Nothing makes sense anymore!" "Gabal!" "I can't!" "Engine output isn't increasing!" "Careful!" "Thank you." "losing your balance over a little rocking like this." "Not to worry." "It's all about filling in the blanks with life experiences." "E-Experiences?" "!" "What's gotten into you?" "Nothing!" "I don't like the sound of that." "What the hell is going on out there?" "Enemy fleet is gathering on the surface!" "Firing main guns!" "Wait!" "The energy will be..." "What happened?" "Main guns' beams have died out!" "The Spiral energy was absorbed?" "But that's impossible!" "How could my beloved main guns not work?" "They NEVER work when you use them!" "It would appear that this is a Death Spiral Field." "Death Spiral?" "Spiral Energy is absorbed and converted into mass." "the denser this region becomes." "so that's why it looks like a sea. ...not even the Super Galaxy Dai-Gurren would survive." "Meaning we'll be crushed flat by the water pressure." "the SPACE pressure..." "This can't be happening..." "Dayakka!" "The key is to rev up the engines faster than the energy can be drained." "Our power is limitless!" "Just as long as our hearts don't give in!" "You're a man who spouts a bunch of crap." "But this is crap that I can get behind!" "Leave the fine-tuning to me!" "Damn it!" "Output is increasing!" "Raise the bow!" "Take us up!" "That did the trick!" "Enemy units have entered the water and are headed this way!" "Intercept them!" "Aretenborough!" "Switch to physical ammo!" "You got it!" "Chew on this!" "The missiles are working!" "But there's too many!" "They're trying to force us down to the bottom!" "Isn't there anything we can do to shake them off?" "Aren't you scared?" "Aren't you afraid of dying?" "You'd be fighting a ton of enemies in an ultra-dense region of space." "How much fighting could you do in your smashed-up Space King Kittan?" "knowing what might happen?" "what're you..." "It's not fair." "I want to be like you and choose to go out in a blaze of glory..." "But I just can't get my body to move." "Gimmy... some kinda moron?" "Show me the person who ain't afraid of dying!" "But I got no choice!" "This is all I'm good at!" "We do this because we WANT to!" "and that goes double when you're scared!" "you know..." "I can't explain it right!" "I'll just say this." "The reason Jorgun and Balinbow saved you two is because they wanted to." "So there's no reason for you to feel like you owe them." "Got it?" "I can't get the right words out..." "Damn it." "You think?" "he would've done a better job inspiring them." "his words went straight to your heart." "I really envy him for that..." "That guy"..." "I feel it even more as I get older." "Kamina was one hell of a man." "Kittan." "Team Dai-Gurren never would have come this far if it weren't for you." "and you pushed and shoved us from below." "That's how we managed to come all this way." "That's the way I see it." "right?" "We're wasting time." "Let's do it!" "Is that Kittan?" "His Space King Kittan works in this soup?" "It's Spiral Engine isn't its only power source." "remember?" "too!" "Look out!" "Don't mess with me!" "Are you okay?" "that's all." "It's no big deal." "That was a rookie mistake." "Sorry." "right?" "these guys are coming in swarms now..." "Yoko." "how about introducing me to those kids of yours?" "but I love kids. ...that's when I'll... let me finish!" "Are you two okay?" "why don't ya?" "we reject common sense to make the impossible possible!" "right?" "but..." "We're doing this because we want to." "let us fight with you." "I just can't say no to 'em." "you three!" "We're gonna rip those monsters off the ship!" "Roger!" "Gurren Lagann" "Gurren Lagann" "that's about all of 'em." "Yoko!" "Look at that!" "Zooming in." "those are Laganns!" "Leeron?" "Those are Spiral warriors who once faced the Anti-Spiral in battle." "So this means that others besides us made it this far?" "foolish people of the Spiral." "Do not believe yourselves to be special. insignificant beings." "behold the history of the Spiral races' defeat." "You are in the Galactic Spiral Abyss." "The Spiral graveyard." "High-order energy reading detected from the deepest area." "We're being slowly pulled in!" "The Death Spiral Machine." "That is what is generating this field." "366)}Galactic Spiral Abyss" "It's killed that many Laganns?" "This space ocean is where the tears of the Spiral races end up..." "This is no time to get poetic!" "We gotta do something!" "the whole damn ship is gonna be crushed!" "everybody!" "We won't let the Anti-Spiral have things their way!" "Our dead friends..." "The Spiral races that fell in battle..." "We'll take in all their regrets." "and turn it all into strength!" "NOT HERE!" "turn us around!" "Point the bow towards the core!" "What do you have in mind?" "What else?" "We'll fly down Death Spiral Machine's throat and destroy it!" "That's how Team Dai-gurren rolls!" "He has a point." "We've always rolled the dice on Simon's drill." "too." "Am I right?" "full speed!" "I'm on it!" "The Death Spiral Machine is surrounded by a region of super-ultra-dense space." "Even the Super Galaxy Dai-Gurren will be lucky to survive 300 seconds within it." "A Spiral conversion field is in place around the machine." "This field protects the machine by converting mass into Spiral Power." "It negates the pressure and generates energy at the same time." "Two birds with one stone... that has a fatal flaw. ...and cause a localized collapse of the field." "We then lob in as many Spiral missiles as we can into the gap." "And that's the end of the machine." "it ain't as tough as I expected!" "I guess it means that the Anti-Spiral didn't anticipate that there would be people crazy enough to plunge into this ultra-dense space." "How are the Super Spiral missiles coming?" "Simon is really running himself into the ground in there." "We'll be lucky to have two ready by the time we get there." "Two shots will be enough to get the job done!" "What was that?" "There's flooding in block 5826!" "Flooding?" "We're taking on ultra-dense space!" "we're spacing!" "And block 280!" "And block 447!" "too!" "Close bulkheads!" "Don't let any more space aboard the ship!" "The probability of this operation's success is..." "You don't need to tell us." "We know it's crazy." "We'll have five minutes to carry out the operation once we enter firing range." "we'll be crushed as flat as a pancake." "let Cybela handle things here." "Go give Leyte a hand." "Understood." "Simon!" "I can handle it." "Don't worry." "Get it replaced ASAP!" "We don't have much time!" "They're replacing the drill." "Get some rest." "but just for a minute." "I'd..." "Crap!" "you little pig-mole?" "You want me to let you inside?" "all right." "you're..." "What happened?" "This little pig-mole is a bundle of Spiral Power!" "Gurren and Lagann can now operate in tandem!" "Boota!" "Keep it up!" "too!" "too?" "Humans aren't the only Spiral lifeforms." "Perhaps it underwent a mutation." "Or is reacting to Simon's Spiral Power." "it has stored up a massive amount of Spiral Power within itself." "Spacing aboard the ship has grown more severe!" "Gate 589!" "Gate 3264!" "Gate 779 destroyed!" "hurry it up!" "What the hell are all these?" "Drills that we took off of Gurren Lagann." "They broke?" "Yeah." "I've never seen one break before." "too." "huh?" "Approaching Death Spiral Machine." "Will enter firing range momentarily." "That's what I've been waiting for!" "What's the status on the Super Spiral missiles?" "Ready to go." "Enemy mechanism is now within firing range!" "FIRE!" "It didn't reach?" "But we ran strength calculations for the missile casing!" "The density was even higher than we calculated?" "Spacing is advancing." "10 seconds." "Leyte!" "Beef up the Super Spiral missile casings!" "In one minute!" "Already on it!" "Leyte." "Yoko." "This is MY job." "load the missile onto my Space King Kittan." "What?" "!" "its armor is really thick." "We're short on time." "It'll be faster and more reliable than changing out the missile casings." "right?" "same as always." "Thanks." "right?" "I can't stop you." "buddy"!" "you bozos!" "We're counting on you... fire missile!" "Crap!" "Why'd they have to bust NOW?" "Explosion confirmed inside Spiral conversion field!" "Did he do it?" "the Death Spiral Machine is still intact." "Kittan... you dumb bastard..." "Not so fast!" "What's that energy reading?" "it's...the Gunmen that was inside the Space Gunmen!" "My King Kittan is still doin' fine!" "I borrowed one of Gurren Lagann's drills as a good luck charm!" "And I'm gonna put it to good use!" "Kittan!" "This is Simon's soul!" "Team Dai-Gurren's soul!" "it's MY soul!" "You think it's gonna be wiped out by the likes of you?" "!" "Chew on this!" "KING KITTAN GIGA DRILL BREAK!" "huh?" "I'm impressed..." "This operation had a zero percent chance of succeeding." "But it seems that theoretical calculations are pointless where you are concerned." "What's happening?" "It's an immense..." "An unbelievable immense Spiral energy reading... ...this dark sea is being converted back into Spiral energy." "It is the logical outcome." "You should have mentioned that before we got started!" "Our Super Spiral gauges are climbing!" "Ten thousand!" "A hundred thousand!" "One million!" "we're ready to go!" "Kittan..." "I accept your last wish." "Viral." "Boota." "Let's do this." "Transform!" "That's what I've been waiting to hear!" "Our friend's hopes and dreams are etched into its body... 368)}Ultra Spiral Superdreadnaught Gunmen" "Transforming the infinite darkness into light!" "equal to the gods!" "Super Galaxy Gurren Lagann!" "365)}Super Galaxy Gurren Lagann" "We're gonna show you the power of the human race!" "To Be Continued... 62)}Dakara kakko tsukenaide Motto jibun o shinjite have more faith in yourself." "Peace" "Peace" "62)}Nariyama nai kodou ga itsumo Itazura ni kokoro ni tane o maku" "The relentless beat is always idly sowing seeds in my heart." "62)}Sono tane ga kibou no hana o sakasukamo shirenai maybe those seeds will bloom into flowers of hope?" "62)}Dakara koushite yume o egaku koto ga dekirunda" "That's what lets me dream like I do." "62)}Bunan souna nukemichi ga Ukande wa kiete iku" "Quick and easy shortcuts appear and fade away." "62)}Souyatte boku wa tamesarete douyatte omoi todokeyou?" "how can I make my dreams come true?" "34)}Mayowazu ni mae e susunde" "I continue ever onward." "62)}Dakara kakko tsukenaide Motto jibun o shinjite have more faith in yourself." "Peace" "Peace 62)}Dakara kakko tsukenaide Kitto hana wa saku hazusa" "I know those flowers are gonna bloom." "Peace!" "Peace!" "34)}Minna no peace it's all right!" "it's all right." "34)}Love  Rock notte OK!" "it's OK!" "34)}Minna de utau Song For You" "It's a Song For You we all sing." "My Song" "34)}Minna no peace it's all right!" "it's all right." "34)}Love  Rock notte OK!" "it's OK!" "34)}Minna de utau Song For You" "It's a Song For You we all sing." "My Song" "113)\fscx261.25\fscy157.5}Next Time" "A supergalactic god-machine given to us by our friends' dreams... all roads lead to manliness!" "Buddy Buddy."