"GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Kinou made no ruuru kyou wa tada no ruuzu" "Kowashite dantotsu gooru hashiri tudukete nai to hokani imi wa nai to" "Panku na tetsukaku nanda" "Baiorizumu wa tsuubai rizumu de" "Fuukei wa shunkan ni musuu no sen" "Ore wo torimaku kaze" "Inside Outside semete" "Issai gassai nuite" "Dare hitori monani hitotsu mo" "Mae wo ikasetaku wa nai" "Inside Outside GO!" "SONIC!" "Issai gassai Yes!" "SONIC!" "Abunai yo to Have A Nice wa niteru" "Soudochira mo kamihitoe na no sa" "Taikutsu nugisuteteima sugu kakedase" "GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Yesterday's rules are simply loose today" "The best goal is to break them" "If I don't keep running" "There's no other meaning" "It's a punk philosophy" "Biorhythm is a two-time rhythm" "The scenery instantly becomes countless lines" "The wind envelops me" "Inside Outside attack" "Surpass everything altogether" "I won't let no one and nothing go forward" "Go!" "Sonic!" "Everything altogether Yes!" "Sonic!" "Watch out" and "Have a nice" are similar" "That's right – the difference is just paper thin 220)}Throw boredom away and start running right now" "This time..." "Okay." "Blackjack!" "Hooray!" "I won five times in a row!" "Damn!" "I lost again!" "What?" "You lost again?" "You're so weak." "What the?" "What's wrong?" "How did she get in?" "It's mine." "Damn!" "How dare she!" "Caught like a mouse in a trap!" "Or should I say bat?" "Hands up in the air!" "She's not here." "Where is she?" "Dammit." "Search over there." "Okay." "No one's there." "What?" "where did she go?" "though it's nowhere near sparkling as a Chaos Emerald." "I'm going to do whatever it takes to get a Chaos Emerald!" "109)}Episode 11" "Mysterious Thief Rouge the world's largest diamond on exhibit at the National Museum was stolen." "authorities believe it is the same thief from the recent string of gem thefts." "this is Scarlet Garcia for SSTV." "Sonic?" "He's not here either." "Sonic went out with Tails and Chris." "I see..." "Will you eat this with me?" "Are you sure you don't mind?" "Of course not." "Let's eat it while it's still hot." "Okay!" "There's no signal yet?" "Umm..." "Not yet." "We have to find the remaining five before Eggman." "Sonic?" "where are you?" "Sonic!" "I've had enough." "Our enemy Dr. Eggman is threatening our nation." "We're launching an all-out attack on his headquarters." "But is our military strong enough to defeat him?" "We salvaged and analyzed Dr. Eggman's robot." "but to every other country in the world." "That doesn't mean we should sit around and do nothing." "Sonic's cooperation is essential." "Sonic?" "The only one who managed to stop Dr. Eggman's activities was an unidentified creature named Sonic." "we may have a chance." "But will this Sonic negotiate with us?" "We already verified that he understands the human language." "I will make him agree." "I'll allow it." "Thank you very much." "is that the Chaos Emerald that Sonic and his friends are looking for?" "Yeah." "I hope they find it." "I don't care if you talk so long as you keep moving your hands." "sorry!" "Is that an emerald?" "Y-Yeah." "Aren't emeralds supposed to be green?" "you're right." "I have to recolor it." "it's okay." "Use any color you like." "I heard that a red emerald was found in Silky Heights." "I'm sorry." "it was found in an abandoned factory in Silky Heights." "but I got great info." "wait up!" "I'm Danny." "Nice to meet you." "I'm Amy." "Nice to meet you too." "And this is Tails." "Hi." "Hey." "Huh?" "Where's Sonic?" "He just left." "I think we should get going too." "Take-off!" "It's to the right." "Chris!" "Danny." "There's Sonic." "They fell for it." "There it is." "I guess I'll go get it." "A glass ball?" "it's a trap." "Don't move!" "all right." "So you like to play rough?" "What?" "What are you laughing about?" "!" "Commander!" "umm..." "I'm sorry." "I won't try to escape." "I just don't want my flawless skin damaged." "Forget the handcuffs." "What's your name?" "Rouge." "Rouge the Bat." "I've seen you before..." "That's right!" "You're the one who stole the diamond from the National Museum." "I guess so." "but we caught someone unexpected instead." "Aren't you hungry?" "Yeah." "Don't they even serve coffee here?" "Are you aware of the situation you're in?" "I'm the beautiful girl who was kidnapped and you're the old lady who kidnapped me." "Old lady?" "You've gotta be kidding!" "serve her coffee." "sir!" "Why do I have to do this?" "So your name's Topaz?" "That's the name of a gemstone." "You're pretty noisy." "I'm sorry." "Ms. Rouge?" "Hi." "You seem awfully relaxed despite the fact that the authorities have a warrant for your arrest." "I'll get right to the point." "Do you want to make a deal?" "A deal?" "We will grant you immunity from the jewel robberies if you work on our staff in exchange." "do you mean as a secretary?" "As an agent working directly for the President." "Wow!" "You're making a jewel thief into a government official?" "Are you sure you want to do this?" "Do you think the taxpayers will allow this?" "That's not for you to worry about." "What's your answer?" "Let me think... it will be easier to get information on the Chaos Emerald." "Fine." "It sounds interesting." "Ms. Rouge." "Do I have to give you back the diamond?" "Who knows... so I don't think they'll ever find the diamond." "That's the situation." "I guess I'll try going left." "What's this?" "It's a bomb." "A bomb?" "it will explode." "but we still don't trust you." "I thought you liked jewels." "I hate fake ones." "Why would we use real ones if we're gonna blow it up?" "look how tacky this is!" "Did you choose it?" "What do you mean by that?" "Exactly what you think." "Want me to push the switch?" "Sheesh!" "Will you two stop already?" "We're approaching the drop zone." "understood!" "Let's go." "What?" "There's nothing here." "Was the information fake?" "I wonder who messed with the sign." "Beats me." "Where's the entrance?" "Damn!" "I don't have the slightest idea." "This is so annoying!" "Damn!" "Wait!" "Let's go." "This way." "Wait!" "Where are you going?" "I know the way." "I snuck in here before." "Really?" "Why would I lie?" "wait a sec." "let's go." "The map is almost complete." "All that's left is the location of the power station." "tell us!" "I'm not interested in engines." "What should we do?" "It's almost dawn." "We have no choice." "Let's retreat." "Wait!" "I'm gonna go look around a little more." "We can't let you go alone." "I know." "I'll be right back." "I'll go with her." "You're only going to get in my way." "Fine." "don't do anything reckless." "Yes sir!" "sir!" "I'm sure this is the place." "Step back or you'll get hurt." "Is this the power station?" "There it is!" "Chaos Emerald." "It's beautiful." "Is this really the power station?" "Help!" "What a klutz!" "Screw Kick!" "What's that sound?" "What's the racket so early in the morning?" "Is this ultrasound?" "No!" "I'm afraid!" "Don't..." "Somebody help me!" "My head is going to crack!" "{\fscx93.75}These cries are from E-70." "That means something must have happened at the storage vault housing the Chaos Emerald." "guard robot!" "it's so loud!" "I'm scared!" "I have to do something." "Rouge!" "That's the power station." "Screw Kick!" "I'm scared!" "You're pissing me off!" "The Chaos Emerald!" "Stop!" "I hate this!" "That loud bastard!" "That's right." "push the switch!" "Screw Kick!" "We're leaving." "Out of my way!" "Right!" "I'm sorry." "Who are you?" "Rouge." "No problem." "But you're heavy." "Damn you..." "Chris..." "Danny..." "The information is fake!" "sorry." "then I'm sorry." "It was my mistake." "Really?" "I'm sorry." "it's no problem." "Tabidatsu junbi wa dekita kai?" "mata hitotsu asa ga kuru" "Atarashii shatsu ni kigaete" "Kurayami wo nukedasou" "Nemuranai machi wa kyou mo" "Shizuka ni tada mimamotteiru" "Kimi to boku ga hajimatteyuku!" "To be free" "Tomadowanai de" "Toki no nami wa tsuyoku yasashii" "Sugu ni sugu ni kimi wo mukae ni yuku" "Kimi to boku no sekai wo terasou" "To be free" "Kowagaranai de" "Toki no nami wa tsuyoku yasashii" "Haruka tool michi no mukou gawa e" "Sugu ni sugu ni kimi wo mukae ni yuku" "Kimi to boku no mirai mitsukeyou ze" "Are you ready to go on a journey?" "Another morning has arrived" "Change into a new shirt" "And escape the darkness 220)}The sleepless city quietly watches over you again today" "We begin to go!" "Don't be bewildered" "The waves of time are strong and kind 220)}I will come quickly to meet you" "Shine a light on our world" "Don't be scared" "The waves of time are strong and kind" "At the other end of the very long road" "I will come quickly to meet you 220)}Let's find our future" "313)}Eggman's All-Out Base Attack!" "(Before)"