"Get up, soldiers!" "Get up, soldiers!" "Get up, soldiers!" "Wake him up." "Room inspection!" "Room inspection!" "Sit with us." "Third unit, get ready to move out!" "Dzoni..." "Move out that horse." "A state of emergency was declared last night." "This measure will ensure that any terrorist activity threatening democratic values or violating the law to intimidate the population through violence, murder or kidnapping, will be severely punished." "Special forces have been deployed." "Last night, our units freed two cities from the hands of the terrorists." "The army prevented another terrorist attack..." "Gunfire continues to ring out near the villages where fighting began two days ago." "There are many dead and wounded." "The terrorists are using summary executions to terrorize the population." "We cannot help the victims because of intense terrorist gunfire" "To avoid a humanitarian catastrophe authorities are considering deploying more troops..." "It's not predictable where the enemy will strike next." "This way." "Military presence has been increased in cities and at checkpoints." "To deal with the danger threatening the population, new security measures have been announced." "We are actively searching for the terrorists and their accomplices, who are suspected of hiding among civilians." "Those guilty of war crimes will be arrested and sentenced harshly." "Now sports." "During the World Cup qualifiers, our national team scored 3 points, winning against Malta 2 to 0." "The match against Norway will be held at the Central Stadium and will be televised live on Channel 3." "Weather." "Temperatures will reach 38ºC in the capital." "We're in for another day of tropical heat" "Ivan." "Ivan!" "Where are we?" "I don't know." "Where do we put the ammunition?" "In that building, on the right." "Ivan, Dzoni and Matchak, get the ammo out." "You, open the compartment." "Show me the offices." "They're over there." "The rest of you are off duty until 10." "Is it cold, Matchak?" "You're new, wait." "Now go ahead." "No." "Wrong number." "No, there's no Stephen here." "There's no one here." "Got a cigarette?" "I left mine at the barracks." "Take a few, I've got a full pack." "What are we waiting for?" "Don't ask so many questions." "They usually tell us where we're going." "Relax." "You've been with us less than a month." "It'll be fine." "Where are you from?" "Bodrovac." "You?" "Koloma." "How'd you end up here?" "It just happened." "I'm getting water." "Want some?" "No." "Move it!" "Get out!" "Move it!" "At ease." "We're taking care of the enemy." "You." "Step forward!" "Understood?" "Understood!" "Right there." "Get back in line." "Let's go, boys." "I can't." "What's that?" "Ready!" "Aim!" "Fire!" "Let's go." "It's 10:20." "Be back in an hour." "Feeling better?" "Yes." "What about you, how'd you end up here?" "By chance." "I couldn't find a job after high school." "So when the army called me up, I enlisted to do my military service and then find work." "They asked who wanted to stay on after basic training." "I thought, "Why not?"" "Then they sent me here." "Ready!" "Aim!" "Fire!" "You're late." "Back up!" "What's going on?" "He says he saved some of us." "Leave him to me." "Thank you." "Easy." "What's your name?" "Micha." "I'm Dzoni." "I've got the phone numbers." "You can check." "Wait." "Do you know him?" "No." "Back with the others." "Good weather for fishing." "Do you fish?" " No." "My dad did." "Didn't he take you with him?" " No." "We didn't get along." "And you?" "When the weather was like today, we'd go down to the river." "So did my dad." "He'd wake up early to get ready." "Get out!" "It's hot!" "Let's split into two groups." "It'll go quicker." "The last one left." "It should have arrived." "Should I bring my boys?" "Hallo?" "We'll send another unit to clean things up." "All right." "Another communication coming in." "Over." "Holy shit!" "Is that you, Kouki?" "It sure is, Fitcho." "What do you want?" "Getting hold of you guys isn't easy." "Listen, a few of my men have gone missing in the sector." "I'd like to know what's happened to them." "You won't find them." "I've got the parents on my back." "Are you sure?" "Sure, Fitcho." "Believe me." "Right then, how's your family doing?" "Fine." "And yours?" "All right, we're coping." "Glad to hear it." "Good luck to you." "You too, my friend." "That's them." "Honk!" "Did you count?" "Count?" "How many shots did you fire?" "I don't know." "Same as the others." "The road's blocked, we'll wait here." "They've still got prisoners at the cultural center." "We're going to help out." "I'm tired." "What's that?" "I'm tired." "He's right, we've been here since morning." "That's enough for today." "All right, you're off duty." "Ivan!" "Next time, pay attention when you shot." "And not a word about today." "Nobody forced you." "Clear?" "Your coffee."