"Fong Chin-pok will go to jail" "According to the law" "He'll get 6 months to 2 years" "I'll kill him even if he's in jail!" "I'll have someone watch him" "He's dead or I'm not Ting Yik-hai!" "Your Honor" "Members of the jury, I'm not guilty" "Your Honor" "Members of the jury, I'm not guilty" "If Fong Chin-pok goes to jail the women are on their own" "I don't care how" "Make them appear to be delirious so they can't testify" "Then we'll beat the rap" "That'll depend on Yik!" "Fong Man is easy to fix" "What else are we capable of?" "I-ei!" "We should go after Fong Fong" "She's timid" "She'll hide and cry" "On the contrary" "Fix the tough ones first" "Fong Ting and Law Wai-ling" "Just think if the asshole doesn't go to jail" "What's our next move?" "Your Honor" "Members of the jury, I'm not guilty" "Your Honor" "Members of the jury, I'm not guilty" "Your Honor" "Members of the jury, I'm not guilty" "Your Honor" "Members of the jury, I'm not guilty" "Your Honor" "Members of the jury, I'm not guilty" "Chin-pok, offer joss sticks to your Dad" "Your turn!" "There's a mountain in Tainan every year on Guanyin's birthday water will flow from rocks from different places each year" "In short" "No matter where it comes from the water is pure water from Guanyin's vase" "Pure water?" "How precious!" "That's right!" "You can't buy it with money!" "It must be your fate" "If only I get a few drops..." "That's right!" "You' re so greedy!" "Feel my hand!" "What is it?" "Is something wrong?" "Don't you think my hand is now firm and less wrinkled?" "Let's see..." "You're right!" "Yes!" "Much softer and looks younger" "I soak them in pure water" "That's amazing!" "You're the lucky one!" "Incredible..." "After you became a Taoist" "You've become a different person" "We're so happy for you!" "You're much kinder" "Really?" "Yes!" "The Holy Lady says if I remain devoted" "The Master will like me" "That's why when I have time" "I'll donate money to save someone" "Now I'm fine and healthy" "I'm building my virtue!" "Right, the more the better" "Like they say saving a life is like building a pagoda" "Right..." "Yes!" "Saving one life is incredible let alone the whole family" "It's worth considering" "That's right, Brother Tsai!" "That depends..." "I had a dream the other night about a child drowning" "I jumped in to save him" "But as soon as I touched him" "He wouldn't let go and I drowned" "People like him is not worth saving" "But that's a dream, Brother Tsai" "That's right!" "It's destiny!" "The Holy Lady interpreted my dream" "That was how I died in my previous life" "She told me that child will haunt me for life" "Ting Hau-hai is driving my friend and his family crazy" "Consider saving a family who has nothing to do with me" "If you hate me, I'll bow to you or just tell me what you want me to do" "If Wah were here" "She'd help me" "You killed my wife!" "I won't let you mention her name!" "I can't believe a bigwig like you will kneel and bow to a girl in her 20s" "You dare not stand if she wants you to sit or walk if she wants you to stand!" "I won't let you insult her!" "What are you hiding from, Uncle Tsai?" "You're useless and superstitious!" "I'm superstitious?" "Come...watch this!" "I'll show you a miracle" "Be careful, Brother Tsai!" "Take it easy, Brother Tsai!" "This cripple can walk!" "Superstition?" "This is a miracle!" "The Master gave me strength" "Look..." "See how well I can walk..." "Brother Tsai..." "Master..." "Pardon us, Master" "Brother Tsai..." "Master!" "Brother Tsai..." "Master!" "Dad!" "Dad!" "Dad!" "Dad!" "Dad!" "Dad!" "Wake up..." "Wake up, Dad!" "It's Kei-man..." "Come!" "Let me help you!" "Get up!" "Don't drink that!" "It's sour!" "Throw it away!" "What's wrong?" "Don't..." "Don't eat that!" "Come..." "Dad!" "You must be hungry!" "I'll cook noodles for you" "I'll be right back!" "Hold this" "Catch!" "Catch!" "Give me..." "Catch!" "Good!" "Catch...it's mine!" "Catch!" "Catch it..." "Catch!" "Here..." "Catch..." "This way..." "Catch!" "Watch it..." "Watch it..." "Come, catch..." "Good!" "Nice catch!" "Again..." "Catch!" "How was it?" "The exam is not important" "You'll do better in O Level" "Siu Bo, go fetch the ball!" "Yes!" "Catch..." "Come!" "Nice!" "Eat some noodles!" "I have to go now" "Dad!" "My friend is going to trial" "I must go see him" "What is it, Dad?" "I really have to go!" "Take your medicine after you finish eating" "I'll see you tonight, ok?" "What is it?" "Are you sick?" "Say something!" "Your Honor" "Members of the jury, I'm not guilty" "Your Honor" "Members of the jury, I'm not guilty" "Your Honor, members of the jury" "I'm not guilty" "It's time!" "Get up!" "Come on!" "This way!" "Ting Hai on September 7, 1973 at Flat 5A, 266 Wu Chung Street in Yaumatei you murdered Fong Tsun-sun" "Do you understand the charge?" "Yes..." "How do you plead?" "Your Honor, members of the jury" "Members of the jury, Your Honor" "I want to know how you plead!" "I'm not guilty..." "I hereby declare" "The trial date is September 18" "The defendant will be remanded to jail" "No bail!" "Court dismissed!" "COURT!" "Damn!" "I screwed up!" "Damn!" "I rehearsed for a day and I screwed up" "When I said "not guilty"" "I was too cocky" "I must have left a bad impression on the judge" "She'll think I'm rude!" "Damn..." "The judge doesn't like me" "She must be angry!" "When she dismissed the court" "She didn't even look at me!" "Let's go..." "Mr. Ting" "What are your chances of winning?" "That's right!" "Step aside..." "Mr. Ting..." "Mr. Ting..." "The judge is a woman" "The Fongs have 4 women" "She'll side with them" "The jury doesn't like me either" "They didn't listen to me" "I have a tattoo" "A female judge won't like tattoos" "She'll think I'm the bad guy" "I should have known yesterday" "There was a moth in the cell that rested on the wall and won't go away!" "Not even when I shooed it!" "The prosecutor looks righteous" "My lawyers look offensive" "They look crooked" "They're after me!" "This morning... the cops who escorted me are slouchy" "They made me 10 minutes late" "The judge hates people who are late" "Fong Tsun-sun died on a Tuesday" "We were in Court room No. 2" "No. 2 is bad luck for me" "Nothing was working for me" "Nothing is in my favor" "I tried to shoo away the moth but it stayed on the tree for the whole night" "A moth throws itself in the fire" "Why didn't it fly?" "What the hell?" "The wings..." "They're like an eye" "I should have smashed it" "My button..." "I didn't even button my collar!" "How can I leave a good impression?" "Damn!" "I'm dead!" "Damn!" "How can this be?" "Once you get your sentence" "They'll send you straight to jail" "Anything you want to say to your family say it now" "Hurry!" "The trial will start..." "Ling!" "If I go to jail" "You must look after yourself" "Those people are scum!" "Go!" "COURT!" "Fong Chin-pok" "On July 2 you're charged with assault" "How do you plead?" "Guilty" "Your Honor, the defendant pleads guilty" "Your Honor" "Here's a written plea for your consideration" "We'll take a 30-minute recess" "Your Honor..." "I can't go to jail, Your Honor!" "My father was beaten to death 14 years ago and they murderer is finally caught" "He hasn't gone to trial but the triad has come after my family" "Mr. Fong!" "Listen to me, Your Honor" "Because of us my neighbors have no water or power" "Gasoline was dumped on our door" "Mr. Fong!" "They want to burn us alive!" "Listen to me..." "They threatened to burn us!" "We dare not go outside because we're either beaten or threatened" "Paint is poured on us" "Me and my family are worried" "We live in fear everyday" "Stop hitting the gavel, listen..." "I'm not doing this for me" "I'm worried about my family" "Court is dismissed!" "If I go to jail they'll burn my family..." "COURT!" "Your Honor, I'm the only man in the family" "I can't go to jail!" "I'm worried about them, Your Honor!" "Get out!" "Come back in 30 minutes" "Go on!" "Where are you going?" "Toilet!" "Siu Man" "Give me back the watch!" "What?" "I'm warning you" "Keep an eye on her!" "She's a thief!" "Last time we checked in a motel" "My diamond watch went missing" "Just tell me if you like it" "You didn't have to steal it!" "Watch what you're saying!" "I never took anything from you!" "Don't deny it!" "Stop harassing us!" "We're witnesses in Ting Hai's case" "We're protected by the law" "I'm trying to reclaim what's mine!" "And you!" "You took my brother's credit card to buy necklaces and watches and jewelry worth a few hundred thousand dollars" "We still have the receipts!" "You're out of your mind!" "Don't worry!" "We'll take civil action!" "What are you doing?" "This is a court of law!" "You'll have to speak to Wong find out if it's illegal to collect a debt outside the court" "They want to save face!" "Have a heart!" "He's Ling's man now" "Even if not for Ling at least do it for Dad" "You're right!" "Are you finished?" "It's almost time!" "In any case, Chin-pok is a friend" "We should send him off to jail" "It's alright!" "COURT!" "Fong Chin-pok" "For your uproar in court" "I'm charging you for contempt of court" "The fine is $1,000" "For the assault charge against you" "I sentence you to 14 months in jail" "But I have considered your background and your family situation" "I'm allowing a suspended sentence for 2 years" "Court is adjourned!" "COURT!" "Chin-pok!" "This is great!" "Incredible!" "You're dead!" "Go!" "Let's go!" "Ignore them!" "Go!" "What's with the lock?" "It hasn't been greased for 10 years!" "It's empw!" "The flat is turned over to management" "What's that?" "Be careful!" "Don't go near it!" "It's mine!" "It's mine!" "Wong Ka-chun!" "On August 15 you're charged with assaulting Lo Chun-kit at Sai Yee Street in Mongkok" "How do you plead?" "Not guilty!" "Chin-pok, we're fine" "Go say goodbye to Yuen Mui" "What bus should I take to Shatin?" "Forget the bus!" "Take a taxi!" "Take this!" "No!" "Here's $100, the taxi driver has no change" "Thanks!" "I'll pay you back" "Almost forgot!" "Be careful!" "What was the sentence?" "Please tell me!" "Guilty?" "Is he in jail?" "Please tell me!" "I'm telling you" "I don't know the case, ok?" "The local news the sensational murder of Fong Tsun-sun" "14 years ago" "The defendant Ting Hai was arraigned today" "He pleaded "not guilty"" "He's remanded to jail pending the trial" "Fong Chin-pok, a witness to the case is charged for the assault of Ting Yik-hai" "He appeared in district court and pleaded guilty" "The judge sentenced him to 14 months in jail with a 2-year suspension" "Passion in your hands will become ashes" "Keeping it in your heart can keep it fresh" "Blinded by love I yearn for you" "Tears and fond memory are in vain" "Excuse me!" "I'm looking for someone...5 minutes!" "Take your time!" "This is for you!" "I don't have money for something nice" "When I get money" "I'll buy you something better" "I have your address in Hangzhou" "I'll visit you when I have time" "Take care!" "Chin-pok!" "You too!" "Can I listen to this tape?" "Sure!" "Drive me anywhere!" "Please put this on, thanks!" "Sure!" "Wait up!" "You're alright!" "Damn!" "I can't believe your luck!" "I thought you'll go to jail!" "What was the sentence?" "Suspended sentence!" "Want some tea!" "No thanks" "What happened?" "They suspect Siu Man of stealing" "What the hell?" "What's going on?" "Mr. Ting Yik-hai filed a report" "He claimed that on March 17" "He lost a gold lighter and a diamond watch at Taylor Motel" "He thinks Fong Man is involved" "That's insane!" "Miss" "Say something!" "Answer me!" "On March 17" "Were you at Taylor Motel with Ting Yik-hai?" "No!" "But your name is on the log" "I said no..." "Madam, leave her alone!" "The triad is threatening us" "Why don't you check that out?" "I'm just doing my job" "What's wrong with you people?" "You're the Police not the triad!" "Look at the paint in the corridor" "You ignored that" "You ignored the harassment to this family but came here to bully a young girl" "Miss!" "About the corridor" "The Crime Unit is already..." "So what?" "Those people are scum!" "I don't know why some people can be so inhuman and overbearing" "We're up against the wall already!" "Yet no one can stop them!" "There are beasts!" "Have you no sympathy?" "You won't help us" "That's fine but you're helping the triad now" "Isn't it bad enough?" "Is it because they have money" "What has the world come to?" "This is crazy!" "Alright...don't cry!" "Your eyes are swollen!" "I was really pissed just now" "I was so happy for you!" "I have to go back to Taiwan" "Really?" "I patched things up with my Dad" "We're fine now!" "We can joke and talk" "Uncle Tsai is fine too" "When Wah died" "He was very sad" "But now he became a Taoist" "He's much more cheerful" "Later..." "I'll ask him for help" "If he'll intercede" "You'll be fine!" "Don't worry!" "I'm used to them already!" "I'll feel uncomfortable if they stop now" "After what happened" "I have matured" "I understand things better" "I'm glad you're fine" "I have a plane to catch!" "I need to check on my Dad" "Your Dad?" "Yes!" "We're having seafood" "Your bag!" "Bye!" "Bye!" "Take care and be careful!" "You too..."