" Jess!" " Come on mate!" "Jess!" " Jess!" " I said that's enough!" "Now clear off or I'll call the police." " Is someone helping you?" " I've been here since 9." "The young lady said to wait." "Can I help you?" "I'm DS Croft." "Eddie Broad." "I'm trying to find a female friend who I lost contact with a while back." "Your colleague said she could help." "Oh, did she?" "You wait here." "She'll be right with you." "Brought you a doughnut." "No thanks." "Amy!" "Why have you kept a client waiting 45 minutes." "Oh, sorry." "Sorry." "I don't remember seeing Eddie Broad's name on the new case log." "I'm just doing it now." "He's looking for his childhood sweetheart." "He lost contact 42 years ago." "You know that we don't have the resources for that sort of case." "I promised him." "Well you better go out there and let him down gently." "I'll mention it to Danny." "It's more up his street." "Sarge?" "Ian Fraser, manager of the homeless hostel in Park Street." "Got a 16-year-old girl missing." "I'll get over there." " Is Amy OK?" " Yeah." "And everything's OK between you two?" "Yeah." "Well, we're not together any more." "And that's all right, is it?" "Yes." "Of course." "I hope so." "Because we're at work and it needs to be." "Oh, hello, Danny." "Just talking about you." "Anything that you can say to my face?" "We've got a man looking for his childhood sweetheart, we thought it could work for you reunited slot." "Perfect!" "You know they put me on the lunch time show?" "Nice." "I'm only filling in, but the producer obviously loves what I'm doing." "Amy's up in the office." "You can speak to her now." "MJ?" "Ellen called." "She said you haven't spoken to your dad." " What?" " She really, really wants you to get along with him." "Ellen should have spoken to me." "She's got no right involving you." "Come on MJ, he's your dad." "Blood's thicker than water and all that." "He hasn't earned the right to be a dad." "You've got to put the hours in." "Provide for your family." "Be there." "Jack doesn't qualify." "Give me a minute and I'll phone 'em, phone you straight back." "Not now!" "A 16-year-old girl is missing." "Who reported it?" "The resettlement worker." "She missed a 9.30 meeting." "Her name is Jess Stratton." " How long has she been a resident here?" " A week." "She came here from care." "How is she coping with the move?" "I barely saw her." "I'm not her designated key worker." " Who is?" " Her key worker went off" " sick the night Jess arrived." " So who checked her in?" "A temporary worker." "It says here an incident was reported?" "A resident had a psychotic turn." "We had to physically restrain her." " Did Jess witness that?" " Maybe." "I had another incident kick off outside." "Some guy turned up drunk wanting to see Jess." "I told him to leave." " Do you know who he was?" " No idea." "What time was that?" " Around 9:30." " Description?" "White, five foot ten." "Dark hair, skinny, scruffy." " Who spoke to her last?" " Me." "She asked for a new lock for her bedroom door." "I have 20 women in this hostel, not one without problems." "Alcoholism, drug abuse, mental health issues." "It's not the ideal situation to place a 16-year-old in." "We had problems getting her into supported housing." " When did she ask for the lock?" " The day she arrived." "But that was a week ago." "So, the last you... or anyone else saw of Jess... was a week ago?" "The same night a drunken aggressive man turned up demanding to see her?" "Correct." "What's the application for?" "Just a job I saw." " Sounded interesting." " Not thinking of leaving?" "Keeping my options open." "That's OK isn't it?" "Yeah." "Of course." "Ronnie, morning." "Andrea said you had a case for me?" "Yeah, his name's Eddie Broad." "He planned to elope with Rachel Morton 42 years ago." "But her parents didn't want them to marry and she never turned up." "Do you think you can help?" "I kind of promised him." "The listeners love that stuff." "Reunited at last." "Love requited." "Don't forget the bluebells tying the bow at the end." "While my wife was alive I didn't really think of Rachel." "We were happy." "But over the last couple of years I started to wonder what had happened, what had stopped Rachel from turning up." "It was her parents who didn't want you to be together?" "They were against it from the start." "Didn't think I was good enough." "Well, Ed, if you're up for it, I have some air-time this afternoon." "You mean I'll be on the radio?" "It's a good way to get information." "And you think it'll help?" "I give you my word that we will find Rachel Morton." "How often are the rooms checked?" "A cleaner comes in once a week." "What about the rooms either side?" "Did anyone see Jess, hear anything?" "Not with that racket going on out there." "Are her benefits registered here?" "Yes." "She is due a payment middle of this week." "How often are these looked at?" "Rarely, our maintenance budget's been cut by 7%." "Planned intake has increased by nine." "Leave it, we may need to dust for prints." "It's not a crime scene, she probably just took off with that guy." "The women in here live pretty chaotic lives." "It's not untypical behaviour." "There's been no contact for a week." "She's got no money." "She hasn't returned to check on her benefits." "There's signs of a forced entry and she's had an aggressive visitor." "Until I know Jess Stratton is safe, you have to realise we have a very serious situation." "And you're back with Danny Hayworth filling in for Amanda Feltman's lunch hour." "I've got Ed Broad with me, who's hoping for a reunion with his childhood sweetheart, Rachel Morton." "Tell us about Rachel." "Well, um...she was beautiful." "She had, um... dark brown eyes." "Auburn hair." "Perfect skin." "And she sang." "She had a lovely voice." "When did you last see Rachel?" "Her 17th birthday." "I, er..." "I proposed to her." "And?" "Her parents wouldn't have it." "I think they thought Rachel could do better for herself." "Did you see her again after that?" "No." "We arranged to meet a year later on the same day." "She would be old enough to make her own mind up by then, but, um, she didn't show up." "So you moved on and you built up a successful business?" "Yes, I was married for 27 years." "Until Linda died in 2005." "Then you started thinking about the past?" " And Rachel?" " Yes." "What if she tried to make it to our meeting, but something or someone had stopped her?" "I just need to know one way or another." "At 9.30pm an unidentified male, aggressive, drunk, is stopped from going into the hostel." "He stays outside shouting Jess's name." "So he knows her?" "Certainly knew she was at the hostel." "You think she might have been taken against her will?" "I don't know." "Not enough to go on." "Both her parents are deceased, died in an RTA." "Jess has been placed with nine different sets of foster parents before she was put into residential care last year." "Is there a boyfriend?" "Talk to her ex-roommate at the care home, find out." "I'll talk to the school." "MJ, I had a thought." "Perhaps it's worth trying helplines?" "If Jess is on her own, maybe she called one." "It's a long shot, but worth a try." "Yes, Danny?" "This better be important." "There's been a huge response to the Rachel Morton appeal." "I'm under real pressure to deliver this reunion." "Victim of your own success, eh?" "Can't you guys help me out?" "You want to use police resources to boost your ratings?" "Danny you used to be a journalist." "Tap some of your other contacts." "Come on MJ!" "I've got a meeting to go to." "Amy." "This Ed Broad story you gave me." "I need some help." "I'm not really supposed to." "Just a couple of calls, won't take a second." "Ed's really fired up after the show." "We can't let him down." "We promised him." "Danny, now's not a good time." "Amy, you could do this while tying your shoe laces and baking a cake, it's a doodle!" "OK, OK, what's Rachel's date of birth?" "14th October, 1950." "She used to sing in a choir." "One of her ex-choristers got in contact, said she got married." "And Amy?" "Yeah." "I owe you one." "Do you want me to start?" "I'm Jess Stratton." "I'm 16 in two weeks." "My main long-term goal is to be a nurse." "Short-term I have to get my college applications in." "Apply for my interview." "Get my benefits and move out of care." "I've got a hostel place short term." "It's not really what I want, but I've got no choice." "That's it." "It was a school project." "Looks like Jess knew exactly what she wanted." "Hardly fits in with Ian Fraser's description of a chaotic life." "She's not happy about that hostel, is she?" "Her roommate said Jess had been trying to get a place in supported housing, but the council didn't have the room available." "That's a rooster." "The Chinese zodiac sign for 1993." "So, that works." "Jess is 16, born in 1993." "Yeah, year of the rooster." "Mum's obsessed with that stuff." "Anyway..." "I got the feeling her roommate thought Jess was a little bit different." "She's the only kid in that care home with any kind of career plan." " Any mention of boyfriends?" " No." "Nothing." "I checked with the foster parents." "They said there were two males fitting the age range of the guy outside the hostel who also shared the care home with Jess." "A Carl Ryman and a Pete Walsh." "Was Jess involved with either of them?" "No." "Chalk and cheese." "OK." "Jason, you check with the benefits system, see if Walsh or Ryman were signing on." "Amy, go back to the foster parents, see if they have forwarding addresses... if they kept in contact with them." "There she is." "What are you doing here?" "I thought I'd come and see you." "I'm Jack Croft." "Mary Jane's father." "DC Jason Doyle." "Hi." "Amy Garnet, nice to meet you." "She's always been a hard task master." "You know?" "Does she crack the whip?" "Now's really not a good time Jack." "Oh, Mary Jane." "I'm so proud of you." "Five minutes." "My Mary Jane, head of your own department." "What do you want, Jack?" "Well," "I know you're angry and I don't blame you." "You've interrupted me at work to tell me that?" "I came to tell you..." " I'm sorry." " What for... specifically?" "For not being the father you needed, or the husband your mother deserved." "Did she get my letters?" "I can't have this conversation now." "Then tell me when?" "I don't know." "Just not now." "Ellen wants me to be part of Sara's life." "God knows I want to be, but..." "But I can't do that  without your blessing." "I need to get on." "For you." "Here's my number." "Please..." "Hi, it's Amy." "No, I don't want to be put on hold." "Right, I found some details about Rachel's marriage and I'm sending them now." "A drink?" "We are talking three courses a la carte for this info." "Ames, our appraisals are in a couple of days." "You really need to be more careful." "They're not until next month." "MJ moved them forward." "Didn't she tell you?" "No, she didn't." "Great." "Look, if you need some help..." "I'll be fine, thanks." " Amy." "Any news?" " Yeah." "I checked up on the guys that Jess was in care with." "Karl Ryman lives abroad with family and Walsh has priors, six months for defrauding pensioners and an ASBO for disorderly behaviour." " Yes, Pete Walsh, that's correct." " Foster parents still in touch?" "One of the foster parents said he picked up a 15-year-old girl he was fostering who'd got wasted in a squat." "It was a year ago but he saw Walsh in the corridor." " Address?" " He can't remember." " He knows it was near the dock." " Thank you." "Keep on it, we need to find this Walsh." "OK, the benefits office have him at no fixed abode, but he picks up his money at this Post Office and the catchment area and the docks overlap here." "OK, get uniformed to check the area closest to the Post Office." "You two, see if you can get a list of known squats from the council." "Good work, Jason." "Well, apparently it was a difficult marriage." "Rachel got granted a divorce in 1994 on the grounds of unreasonable behaviour." "She's still OK?" "My research has tracked down a witness in the divorce proceedings who knew Rachel's parents." "Are they still in touch?" "No it was 15 years ago." "But there is a forwarding address and I'm going there tomorrow." "Lovely Rachel could still be a lonely divorcee." "Oh, come on, Ed." "You're eligible, you're good looking." "You are a real catch." "I don't think so." "Can you honestly say you haven't considered even the possibility of romance with Rachel?" "Yeah, I think this is it." "Third time lucky." "This job application thing, it's nothing to do with us, is it?" "Of course it is, Jase." "I thought we were OK." "It's not as simple as that." "Hi." "Detective Constable Doyle." "Amy Garnet, missing persons." "We're looking for Pete Walsh." "Right, he used to crash here, but he moved on, took off about two weeks ago." " How do you know him?" " Just mates." "He's cool, good geezer." "Can we see his room?" "No." "Someone else in there now." "It won't take long." "Sorry, I've got to go." "Where did you get that pendent?" "Oi." " Do you know Jess Stratton?" " Never heard of her." "Are you Pete Walsh?" "You want to do this the hard way?" "OK, then, I'm arresting you under suspicion of involvement in the disappearance of Jess Stratton." "You can't do that." "I ain't done nothing wrong." "Get uniformed to do a search." "You don't have to say anything, but it may harm your defence if you do not mention when questioned something which you later rely on in court." "All right, all right." "I'm Pete Walsh." "Anything you do say may be given in evidence." "Move." "I don't know Jess Stratton." "You shared the same foster parents as Jess." "The Heatons and the Welds." "We have a witness that saw you at her hostel the night she disappeared." "What year were you born, Pete?" "1991." "Is that Rooster." "It's the sign for 1993." "Jess was born that year." "And according to this, your finger prints were found in Jess's room at the hostel." "MJ, we found Jess's bag." "How did you ID it?" "Her wallet was inside." "Any sign of a struggle?" "No, but the room had recently been tidied." "Thank you." "I'm on my way back now." "We've found Jess's bag in your room." "How did it get there?" "Why have you got her pendant?" " I bought it off her." " So you admit you know her?" "I ain't seen her in years, right?" "Then out of the blue I get a call, she didn't want to stay at the hostel." "So I went round to see her, but the manager geezer wouldn't let me in." "Well, you said you left." "I went round the back." "She couldn't get out of her door, there was a fight kicking off in the corridor." "She was freaked." "So she climbed out the window?" "Yeah, I said she could come stay with me." "And why would you do that?" "I've looked out for her, we were fostered together." "You met when she was with the Heatons?" "I remember them." "They had two fridges, one for their own kids and then one for their foster kids." "Jess took something from their fridge, the old man went spare." "But I stepped up for her." "So you took her back to your place." "What did you do next?" "What happened to your hand?" "You'd been drinking." "Did you argue?" "Is that how you got your cut?" "Did you Jess?" "That's not what happened!" " Then what did happen?" "It was just a little kiss." "She went ape." "She started hammering me." "So I grabbed her arms to calm her down." "She was out of control, man." "It was mad." "And then she just bolted." "What time was that?" "About ten, something like that." "And you let her go?" "She ran away, all right?" " Big news, Ed." " What?" "Unfortunately, Rachel's parents died four years ago, so it was looking like a bit of a dead end." "But the neighbour remembered her, and she heard that Rachel had a clothes shop in Hove." "Now, we are getting close, Ed, I can feel it." "Have you thought about what you're going to say when you first meet?" "Well, no." "I mean, this is happening quicker than I thought." "And there's something else." "The station is going to pay for a champagne lunch for your first meeting." "Lovely." "A little kiss." "Do you believe it?" "I'm not sure." "But if he is telling the truth, it's been a week." "It's cold, she's got to eat." "Yeah, but if she'd been outside she would have been picked up for vagrancy." " Would she leave Dover?" " Probably not." "She's mostly been fostered here, her teacher said she wanted to stay." "She left the squat here." "According to Walsh, some time after 10." "She was frightened, possibly traumatised." " Where would she go?" " OK, thanks." "Centre of town?" "Lights, people, safety." "At 10:20pm on Tuesday, a girl named Jessica called a helpline for teenagers called Street Safe." "She had nowhere to stay." "She rang from a phone box." "They took her number, but there was no answer." " Where was the phone box?" " The West Beach shopping centre." "It took a while, but I narrowed down the helplines to local organisations and I eliminated the drugs and pregnancy lines." "OK, well, take a photo of Jess down there, see if you can find any witnesses." "Hello, Jack." "You can't just walk into my office like that." "You think one apology makes up for what you did?" "No, but it was time I said it." "Why did you leave?" "Why did you leave and then think it was OK just to send money now and again?" "As if that would fix things?" "I knew it wouldn't fix things but, well," "I just wanted to be part of your lives." "You lost that right the moment you left." "And after Mum..." "Then when Ellen ran away..." " I never stopped writing to you and Ellen." "Did you read any of my letters?" "Mary Jane, you are a far better daughter than I have a right to, but when Ellen told me what you'd done to find her, I thought  there might be a chance." "Well, I'm having dinner with Ellen and Sara tomorrow night." "We'll see." "I've got to go." "You haven't seen her, have you?" " No, sorry." " Thank you." "Result." "The guy in the cafe was throwing out some old stock, remembers Jess asking for some food." "He had to say no, Health and Safety." "Any idea where she went after that?" "Well, last he remembers seeing her was on his bench." "There's got to be some CCTV." "Let's speak to the centre manager." "A straightforward appeal." "Just ask me questions about the missing girl." "She's vulnerable, so I'm worried." "Well, I can get you on Thursday's show." "Cheers." "I spoke to my dad." "He, er..." "He gave me this." "Well, that looks expensive." "Shiny on the outside, just like him." "He wants us to have a family meal." "And what did you say?" "I didn't." "I don't know." "Why don't you give him a break, MJ?" "He's making a real effort." "I know it's what Ellen wants." "Some things you just can't let go of." "After Mum died, bringing up Ellen, it was tough." "I'm sure it was." "But do you still wanna keep punching him?" "Sustenance for the workers." "Thank you." "I looked up Rachel's shop, she filed for bankruptcy but she was bailed out by a man called Lenny Brown." "That was generous of him." "Could you run a search on Lenny for me?" "What's this?" "Just a friendly update on Rachel Morton." "You should know better." "MJ, I asked Amy to help me." "Look, this is a two-way thing, right?" "I mean, you're perfectly happy to come on my show...?" "Danny, out, now." "Have you been through all the CCTV yet?" " No." " So why are you running searches for Danny?" "It's Jess!" "Look." "Oh, no." "Is that what it looks like?" "Amy, get Ian Fraser to come in to ID her." "I'm sorry, but I can't say it's a total surprise." "Do you think Jess stole from that woman's bag?" "Or she's forced her to take her home and robbed that, too." "They'll do what they need to survive." "Don't you ever get tired of seeing the worst in people?" "No, I'm just tired of being right." "We'll be in touch." "OK, we need to find the woman in the CCTV." "Establish if there's a link between her and Jess." "Do you think she might have found a place to stay?" "Her benefit money's due soon." "Get a trace on her claim and see if she's notified the benefits office of a change of address." "Amy, get a print-out of the woman, circulate it round old people's homes, hospitals, see if anyone recognises her or she's been treated." "Danny, I really can't help you any more." "Surprise!" "I wanted to say I'm sorry for the trouble I got you into," "I couldn't have got there so quickly without you." " You've found her?" " Lenny bailed her out of bankruptcy, then he married her, then two years later, Rachel divorced him." "He's still furious cos she got his Mercedes as part of the settlement." "You got Traffic to trace the registration?" "Ed's on his way to meet her, then he's coming on the show to talk about what it's like to meet the love of your life after 42 years." "Isn't that premature?" "Sounds like Rachel isn't quite the same girl Ed fell in love with." "We're onto a winner with this one, Amy, I can feel it." "For your trouble." "Detective Constable Doyle." "No, I don't want to be put on hold." "I've been waiting 10 minutes already." "Yes, this is Detective Constable Doyle, I'm trying to trace a claim..." "No, no, don't transfer me!" " Amy, you got anything?" " Not yet." "This is Chief Inspector Doyle of the Homicide and Serious Crimes Unit," "I need a trace on a benefit claim for a Jess Stratton." "Jason!" "Thank you." "What?" "It worked." "Jess Stratton, that's right." "May 5th, yes." "That's it, that's her." "She has requested a change of address." "Oi!" "Pull up the electoral roll." "I haven't loaded the update yet." "Thanks." "Angela Hall, single occupant, 20 Portland Street." " Yes?" " Mrs. Hall, are you OK?" "What do you want?" "I'm Detective Sergeant Croft and this is Detective Constable Doyle." "We're from the Missing Persons Unit." " Are you on your own, Mrs Hall?" " Mind your business." "We're looking for Jess Stratton, is she here?" "What do you want with Jess?" "I just need to check that you're both OK." "Can I come in, please?" "Thanks very much." "Is she staying with you?" "Yes." "She's gone shopping." "She left about an hour ago." "Where did she get the money to do that?" "She collected my benefits this morning." "She's got your PIN number?" "Yes." "So she is living here, then?" "Yes." "Do you mind if I have a look in Jess's room?" "It's up there." "Second on the left." "Thank you." "So, what has Jess told you about herself?" "She wants to be a nurse." "Told you anything about her background?" "She lost her mum and dad in an accident." "She was put into care, she's been there ever since." "In my day, your relatives looked after you." " Sarge?" " Excuse me." "There's no clothes, bags, nothing." "Not even a toothbrush." "She's got her pension now, she's probably legged it." "Now, where's my meter money?" "I usually leave it on here." "Here somewhere." "Oh, dear!" "A low-lit hotel bar..." "No doubt Ed and Rachel are caught up in emotional memories." "We've got all your questions lined up and..." "And here he is, Ed, 42 years after last seeing childhood sweetheart Rachel." " How was it?" " Yeah, it was, er...interesting." "Did you recognise each other?" "Oh, Rachel has lost of none of her fire." "She turned heads then, and she still does." "You had a specific question for Rachel, why she didn't turn up to your meeting in 1968." "Well, that we were finally able to meet each other is really all the answer I needed." "And the question that our listeners have been dying to hear... has love survived?" "Love?" "I think love is better left to the young." "So you gave her your shopping list and the money." "Yes, that's right." " Who the hell are you?" "!" " Jess Stratton?" "Are you all right, Angela?" "I'm Detective Sergeant Croft, you've been reported missing." "Well, I'm not, am I?" "I just needed to check you were OK." "I'm fine, why wouldn't I be?" "We spoke to Pete Walsh." " Did he hurt you?" " I can look out for myself." "So you're staying here for the moment, are you?" "I'm living here, yeah." "And you're happy with that arrangement, are you, Mrs. Hall?" "Tell her if you are." "Tell her." "Oh, yes, yes!" "I'm very happy." "I like her living here." "I'm going to arrange for social services to visit." "Check that I'm not robbing her?" "Here's my card." "Just call if you need anything." "She was a gold-digger." "She asked me my annual income before they put the starter down." "So, not the Rachel that you remember?" "Well, why didn't you warn me?" "You forced me into this." "Ed...the show was the best way to find Rachel quickly," " and you got your wish." " Oh, well, that's fine, isn't it?" "I've made a total fool of myself, but you got your show." "Well, don't take this personally, but it wasn't that great!" "Do you know what the best part of your show is?" "The traffic bulletin." "I was very impressed how you handled Pete Walsh, the arrest and the interview." "And your paperwork's good, too." " Thank you." " But if you want to pass your DS exam, you really need to get your head down." "Less swagger and a lot more study." "Yes, Sarge." "Police work is hard graft..." "Angela's gone, she's missing!" "What?" "When did this happen?" "It's my fault, I didn't get the pills." " What pills?" " She ran out last night," "I was supposed to get more, but the chemist was shut." "So I went back this morning, and when I got back, she was gone!" "Amy, check what the pills are for." "Jason, get uniform round there in case she comes back." "And see if Patrol have picked anyone matching her description." "Come with me, Jess." "How often did she take her medication?" "Three at breakfast with toast and three at lunch." "She always had a sandwich for lunch." "And then she'd have another three in the evening with tea." "You two talk much?" "Non-stop." "Didn't you guess that something was wrong with her?" "Yeah, but she was OK if she took the pills and I could look out for her." "It was better for her with me there." "And for you." "I can study there." "No nutters, no fights." "It's donepezil for Alzheimer's." "She was on a high dose and she's missed the last three doses." "Jess, it appears that Mrs. Hall was suffering from Alzheimer's." "It's a form of memory loss." "I guess she didn't want to let on just how bad it was." "The night you met at the shopping centre, had she forgotten her pills then?" "Is that what you were doing?" "Going through her bag, looking for an address?" "Her husband, John, worked as a locksmith down there before the shopping centre was built." "You're going to find her, right?" "Hope so." "Mrs. Hall?" "Angela?" "I can't find John anywhere." "And I made him this sandwich for lunch." "Well, do you want me to help you find him?" "Come on." "I think Angela made the right decision about leaving the house, Jess." "Her condition would have deteriorated, she needed professional care." "I saw your video diary," " about setting goals." " Yeah?" "Well, none of that matters now, does it?" "Pete wanted you to have this." "Can't you do something for her?" "She's lucky to get the room back." "There's a five-week waiting list." "There must be something you can do, bump on her name up a list, you know, pull a few strings." "I'm as frustrated as you are." "I'm sorry, I have to take this." "There might be something." "It's not a definite, but I know the chairperson of the Teenage Trust." "They might be able to find her a place in supported housing." "Good, she just needs somewhere secure, you know, somewhere she can study." "Do you want me to make a few calls, speed things up a bit?" "Don't worry, as chairperson of the Teenage Trust..." "I know everything about her case." "Thanks." "I know you've been having a hard time." "Sorry, MJ, I just lost it the last couple of days." "I'm talking about the last couple of months, Amy." "You're frequently late, your mind's not on the job, and you're not prioritising tasks efficiently." "If you're talking about the work I'm doing for Danny..." "That's one example, yes." "I don't think you're being fair, MJ." "There's a lot of stuff that you don't pick up on." "It was me who noticed Jess's pendant, it was me who saw Pete Walsh wearing it," "I'm the one who called Street Safe." "I know you're capable, Amy." "But I do think you let personal issues affect your work." "Unlike Jason?" "This is about you." "In here it is, but out there it's all about him." "Jason's promotion, Jason's good work, Jason's great ideas!" "Are you accusing me of favouritism?" "Be very careful, Amy." "I'm sorry." "Apology accepted." "Do you want me to sign it?" "No, you're all right, thanks." "Hey..." "How'd it go?" "There wasn't any mention of being fast-tracked." "Do you want to talk?" "Oh." "Hello, Danny." "How was the show?" "Well, it won't win any awards!" "Ed had a lucky escape, she was a gold-digger." "Are you looking for something?" "Yeah, my necklace..." " Did you nick it?" " No!" "You left it at the studio." "I had it valued." "What did you do that for?" "You don't want to know what it's worth?" "A grand?" "!" "How did he get that kind of money?" "Only you could put a negative spin on a lovely gesture like that." "He's really trying to get through to you, MJ!" "Can't you forgive him?" "Ellen forgave you." " How'd you leave it?" " I apologised." "She's right, I have let my personal life affect my work." "I'm sorry." "I guess this isn't so easy." "No, it isn't, is it?" "Do you think we can still work together?" "Well, leaving's not necessarily the best answer, so I guess I'm staying..." "Constable." "So..." "Does that mean I get my DVDs back?" "Maybe." "Dad?" "What time do you want me?" "Yeah, I'm coming." "I'll see you there." "Subtitles by Red Bee Media Ltd" "E-mail subtitling@bbc.co.uk"