"Disaster to those who touch my sacrifice." "I beg you please don't!" "Tell me what had happened in the mountain." "Help me!" "I'll tell you everything I know!" "Help me, Yumi." "Sis!" ""One Missed Call"" "Direct subs by Daimag." "Principle!" "Something is wrong at Matsushita Sayaka's class." "What's going on?" "Nishimura!" "Principle, your daughter's inside." "I don't mind, crash it out!" "Tomoka!" "What?" "Sendo-san..." "Sendo-san!" "No..." " Tomoka!" "Dad!" "Disaster to those who touch my sacrifice." "Disaster?" "Look!" "Tomoka!" "Please stop it!" "Tomoka!" "What's really going on here?" " Tomoka." "Dad." "Akino-san!" "What is it?" "Please leave!" "It's important." "It may concern your daughter's life." "Sendo-saaaan..." "Can you leave us two?" "Take this drink." "Why?" "Why this is happening to me?" "About what she said, what its mean?" "'It may concern my life'," "Could I've been dead?" "Say something!" "Why!" "?" "Dad!" "Why?" "Will you stop it?" "Quit whimpering!" "Are you conscious now, Matsushita?" "Teacher..." "Where is here?" "Why I am here?" "You don't remember?" "I just can recall talking with Akino-san." "after that..." "I just feel dizzy and my vision becomes white." "When I gain my conscious, I am here." "After that riot you had caused..." "You must not have forgotten it." "Was I?" "You are about to... hurt Tomoka-san." "I am?" "Let's tell the truth." "What?" "Get outside." "No kidding." "I am yet to listen to anything!" "What with that face?" "Who do you think I am!" "I am superintendent..." " I got it." "Please excuse us." "Let's go, Sendo-san." "Teacher..." "Huh?" "Is that true?" "I was about to hurt Akino-san." "What's so funny?" "I guess..." "I was protected." "Protected?" "By who?" "So that's what happening at Meiwajyo High school?" "Because of that, I couldn't talk a lot with Akino-san." "But now we know that Akino is somehow connected." "But what it has to do with the curse." "Perhaps the key is the accident at the mountain" "Probably we could see the connection if we know the detail before and after the accident." "You're right." "Let's go to the detail about the accident." "Just in case, check about the other accident too." " I got it." "Hello." "Yamashita-sensei?" "Tonight?" "Yes, it's fine with me." "Alright." "At 8p.m" "Guessing from your pink cheek, I bet it's from that man." "What are you doing here?" "Am I right?" "It has nothing to do with you." "Don't go hard on me." "I am about to give you some information." "Information?" "About the guy called Saitoh, His girlfriend just gets hospitalized." "Girlfriend?" "But Saitoh-san told me he didn't have such person." " What you gonna do?" "Are you gonna come with me or not?" "'The blood pressure is 92/43'" "It's strange." "It gets worse drastically" "This is not what happening normally" "I'm afraid your child might the next." ""One Missed Call" "From:" "Miyashita Satsuki, Time: 20:00"" "Excuse me." "Saitoh-san." "I told you already." "I've nothing to tell you." "Don't you care what will happen to your girlfriend Satsuki-san." "Indeed your life is in danger too." ""Mysterious Corpse" "Embalmed to death"" "Please tell me what happen in the mountain 11 years ago." "I'd told you!" "I have nothing to say to you!" "Will you tell me now?" "You have a cell phone?" "Give it to me." "Why?" "Just give it to me." "What are you doing?" " I'll keep it from now on." "Why is that?" "Could that be what had happened today was all foretell inside the phone?" "So that is what the woman tries to say?" "Just sit down." "But why?" "Why I am the target?" "What did you know?" "Dad!" "Leave it all to me!" "You don't need to worry." " Guess I am nothing to you?" "If I die, it will be you fault!" "I never thought to receive a phone call from you, teacher." "Stop calling me teacher." "You're not my student already." "Why did you go the school?" "Though it's for your job, but it must be something special to make you go through that gate again." "The cell phone curse?" "Won't you laugh?" "I can't." "After witnessing what happened this afternoon." "Hey, something come up?" "Really!" "?" "I can't believe it." "Teacher..." "Yamashita-san, why you at the school too?" "Does my sister have something to do with it?" "What make you think like that?" "because... you and my sister..." "I am sorry." "Finally you realize me." "I nearly thought that I had become an invisible man." "Don't say like that." " Yes, yes" "People will hate you if you're so sulky." "but I am sooo lonely~" "What had happened to her sister?" " It has nothing to do with you." "I understand now why you'd go back to the school." "But do you really believe that the principal Akino has something to do with it." "The last call to the dead Mizuno-san was Akino." "Probably, it's all started from the accident in the mountain 11 years ago." "If we know what really happened among them that time, the mystery will be solved." "What is it?" "Huh?" "What make you work hard on this?" "I want to stop the curse." "I can understand very well the feeling of losing you love one." "Sis!" "Sis!" "Sis!" "Sis?" "Sis!" "It's her cell phone." "'Yumi'" "Sis?" "'Help me, Yumi'." "What's going on?" "'Please help me'." "Where are you now?" "'I'm here'." " You're here?" "'Very close to you'." "Where?" "'I am...' 'here'." "this feeling... should be enough for me only." "Why don't you give me a hand?" "You should be grateful, because a career guy like me will be your driver." "Alright, Alright." "Then, what you'll do when you reach Nagano?" "I guess to solve the mystery of this case... we should know what happen on the accident day, the relation to the missing child and parent," "We will start from there." "And after that?" "We will check it with the local newspaper company." "It's more then 10 years." "Hopefully we don't end up fruitless." "Sendo-san, why you'd been so provocative recently?" "Could it be you had a crush on me?" "No kidding!" "Mirror yourself before saying that." "Don't I look cute?" "Don't worry." "The doctor will look on you progress for two or three days, and if nothing happen, you will be released." "What's wrong?" "I am sorry." "But I... cannot be with you." "Satsuki." "I..." "I don't wanna be your burden." " It doesn't matter." "You can rely on me." "Saitoh-san" "The truth is, I'd give up life until I'd met you." "I lose my goal in life to despair, regret and fear." "But after I met you..." "I learnt to enjoy life." "You had saved me." "So it's my turn now." "Saitoh-san." ""One Missed Call" "From:" "Miyashita Satsuki, Time: 20:00"" "Excuse me." "Saitoh-san?" "Sorry, it's from the office." "Is it alright?" "You look pale." "It's okay." "Let's return to your room." "It is about the nine persons who survived the Komagatake Quake," "Iizuke-san, from your point of view, was there anything suspicious?" "Is there something?" "Its not Iizuke but Iinume...no, Iinuma." "I'm sorry." " It's okay." "I don't call it suspicious but I think it's kinda strange." "What is it?" "After they were saved, I tried to get their comment." "They were awkward and spoke very few words." "There looked not so delighted to be saved" "Not so delighted?" " Yes." "Anyway, it is my personal view." "I see." "Then, what about another accident?" "About the trapped child and parent." "Ah, About the Sakaki Ayumi-san and Miwako-chan." "This two was unlucky compared to the nine persons." "What you mean?" "Sasaki-san was an owner of a flower shop at the city and they were familiar to the mountain." "Finally the two was never discovered?" "Unfortunately." "But her husband couldn't give up and keep searching alone." "He was found suicides in the mountain one year later." "He is dead?" " Guess he was so demotivate." "Though he still have a little daughter." "There is another daughter in Sakaki family?" "Yes, but she was six at that time." "She must be high school teenager now." "It's a call for you!" " I got it." "I am Iinuma." "You wanna know Sakaki's flower shop?" "Wait there." "Oooh, Thanks." "It's very nice of you." "What?" "I wonder until when you will stop acting like you have no interest in this." "Hmm?" "What you mean?" "You didn't really mean to call off the report, did you?" "The truth is you're regretting to get her involved in this case." "Am I wrong?" "I'm like an... off tracked guy" "So for me, I choose normal calm life as a salary man over a hot scoop" "You're really not good at lying." "Indeed, you don't be true to yourself." "Excuse me!" "Sorry to keep you waiting." "Here is the detail about the quake 11 years ago." "Thanks." ""Survivors Name list"" "Thank you." "You are here as I thought." "Any progress?" "11 years ago, the Sakakis had operating a flower shop here." "but after the accident, he quickly sold the shop and keep his youngest daughter to his relative." "I see." "So the Sakakis have another daughter." "What about yours?" "Huh?" " Didn't you go to local police department?" "Do you know the name of the last person of the nine?" "Nope." "Since it wasn't a case, all the details were destroyed." "I see..." "Come in." "About Matsushita Sayaka, what shall we do?" "We need to do nothing." "But all the students are trembling after what had happening." "If we have to do something, we better do it fast." "I told you don't do anything!" "Forget about her until I give you order." "That's all." "Something strange..." "Local journalist said they all were not so happy after being saved." "They have been trapped for five days, isn't it weird?" "Don't ask me." "That means it must be something happened during the accident." "What you mean by something?" "I am not sure, but it must be connected to the missing Sakakis" "Who is this!" "?" "Why you're doing this!" "?" "Hey!" "Answer me!" "Saitoh-san!" "It's about Satsuki-san." "Satsuki!" "Satsuki!" "..." "Satsuki." "Sendo-san, its three minutes already." "Hurry up, hurry up." "Don't you get weary of eating yakisoba all the time?" "Why should I?" "Its taste delicious, doesn't it?" "Why don't you cook sometime?" "I'd boiled the water and prepare that for you." "What a spoil..." "It just gets ready." "So delicious!" " Hello" "Saitoh-san?" "A curse message?" "It reached Satsuki phone three days ago." "The time limit is tonight at 8p.m. I beg you!" "Help me please." "I'll tell everything I know." "So please help Satsuki!" "From the way he's talking, I bet something wrong happened during the accident." "If we can make him tells..." "What's wrong?" "It's enough." "You get off here." " Huh?" "What are you saying?" " It's enough already!" "Huh?" "You have to retreat here." "From now on, it's my job!" " Why is that?" "We are just about to solve the mystery and you want me to retreat?" " Its for your own good sake!" "You'll regret it if you go any further." "That is the reason?" "and that's why you don't tell me what you know?" "I refuse." " Hey" "If I retreat here, the victims' death will be meaningless." "Furthermore, I don't wanna see another sad faces." ""1994 Komagatake Quake Accident"" "Saitoh-san!" "Did you mean what you said on the phone?" " Yes." "Then, what about Satsuki-san?" " She's in hospital." "She knows nothing about the curse message!" "Tell me one thing." "Did Odagiri and Mizuno died because of the curse?" "So it is true." "The nightmare is still continuing." "What do you mean?" " The justice is being done." "The justice?" " For the unforgiving sins we did." "Two years ago, I met Satsuki here for the first time." "I lose my purpose for living after the accident." "I spent time here watching the view." "One day... a young girl spoke to me." "'You are seeing such beautiful scenery yet why you look so hopeless?" "'" "That girl was Satsuki." "She said to me, 'You should look cheerful while witnessing such beautiful scenery'." "'Though it is the same scenery, it's different somewhere everyday'." "'Just to find the differences can make you enjoy your life'." "At first, I didn't understand what she's saying." "But after we exchanged words day after day," "I'd recalled what I had forgotten." "The feeling of living." "The punishment is for me." "She has nothing to do with it." "So please help her!" "Saitoh-san..." "Wait you at school, GFag." "Q" "What had happened?" "What really happened during the accident 11 years ago?" "It's already 11 years?" "I wish the quake just didn't happen." "Hey, wait for me!" "After the quake, we completely lost, and trapped in the mountain." "We were light-equipped and had very few food and water." "We got hungry and dry." "Days went by, we start to imagine bad ending of ours in the silence." "It was that time..." "We met them." "After being hunt by the death, for us, it's like a help from god." "If we could get the food, we could survive!" "We all had a same thought." "And when we're realize, we were already after them." "Stop it." "Wait!" "Please stop it." "Though now it would sound like an excuse, it was purely an accident." "We didn't mean to hurt them." "Not a bit!" "If the girl just didn't say that." "Mom!" "Mom!" "You all had killed my mom." "Murderer!" "That word had triggered everything." "Wait!" "That's all what happened in the mountain 11 years ago." "That's why all of you keep it shut about the accident." "Yes." " What kind of people are you?" "But... our sins are not just that." "Something more?" "What else did you all do?" "That is..." "There is 30 minutes left." "Saitoh-san?" "Looks like the verdict has been reach." "What you mean?" "If I die, Satsuki will be saved." " Huh?" "Please look after Satsuki." "Saitoh-san..." "Saitoh-san!" ""Call History" "From:" "Saitoh Akira, Time: 19:31"" ""If I die, Satsuki will be saved." "" " Huh?"" ""Please look after Satsuki"" ""Saitoh-san!"" "Why?" "He said it was Satsuki-san dying voice in the message." "but why it has now changed to Saitoh-san's voice?" ""Direct subs by Daimag"" "This girl" " You'd done enough!" "I wish you just disappear!"