"In the early 23rd century" "There's a titanic clash in the Galaxy" "Among the evil space forces of the Galman Empire" "And the space defense patrol of the planet Berth" "Galman Empire wishes to expand its domain" "In the Orion Nebula" "But Berth's space fleet put up quite a fight" "During a battle a huge missile goes astray" "And after wandering in space for a long time, falls in the sun" "The explosion of the missile in the sun" "Causes its nuclear fusion to increase" "Within our star" "And this will cause within one year, the death for all living beings on Earth" "And the transformation of the sun in an exploding supernova" "The Yamato lies in the Japanase Alps standing by to departue" "As the starforce was entrusted with an important mission" "Of finding a planet like the Earth" "Where humanity can live" "And escape the impending catastrophe" "This is the Southern Cross island in the South Pacific" "The order to departure immediately has come through Yure Spear" "Yamato's Communication Officer" "Who is now preparing to notify his companions" "Miss, is something wrong ?" "This poor bird is dead" "I would bury it someplace, but I don't know where exactly" "Because around here there's only concrete" "Perhaps there is one place" "Flight 412 to Tokyo at 1O o'clock" "Ready to takeoff" "Passengers should be boarding at gate exit 2" "There are flowers here too" "I like flowers very much" "It smells very nice" "Indeed !" "Thank you, you are very kind" "Damn, I didn't asked where her address is" "With this computer center facilities" "Our work will proceed more quickly" "I can not understand what you goes on in your human head" "I am the best robot ever built" "Nine Series,enough to solve the problems of this mission" "Sometimes I think you are more human than I,IQ9" "You know It was I who suggested ?" "Your presumption is intolerable" "Are you not convinced yet ?" "Deeply" "Perhaps you are right" "Are you still upset, Spear ?" "I am such a jerk" "I could ask her name and address" "There must be a way to find out" "Oh, if the problem is just that" "IQ9 if you please ..." "I am not a girl to make fun of" "That is rude, do you understand ?" "Ah, these people will make my circuits melt" "I can not understand" "I believe" "I think it would help, but just a little" "Meanwhile, as the Yamato is almost ready to set sail for deep space" "The clash between the evil Galman empire and the heroic planet Berth" "Continues to rage" "Fire at will" "Activate Hyperspace window" "They think they will be safe by jumping to Hyperspace" "But we'll chase them" "But what's going on ?" "A spaceship" "We lost the route, we are in the solar system" "It does not matter" "This solar system is already in our invasion plans" "Now that we are here exploring" "What is it ?" "What does it mean" "An Unidentified Spaceship" "It seems to be a war vessel" "General,It is headed toward the Alps" "Notify the Yamato, Immediately" "Yes, sir" "Commander, there is an urgent call from headquarters" "Hurry Spear, activate the screen" "Wildstar, probably you are already aware" "That an unidentified spaceship is heading towards your location" "Yes, sir, but we don't know their intentions" "What's your recommendations on what to do ?" "It looks as if the combat spaceship will fall in the Japanese Alps" "Not very far from your space docks" "Humanity's fate depends on the Yamato" "So do not expose your position unnecessarily" "But if the enemy finds out your location then you should promptly attack and destroy it" "Roger that" "Black Tigers, the enemy is approaching dangerously" "All hands ready to takeoff" "Captain Conroy this mission is yours" "Ready to takeoff" "Ready to engage the incoming enemy" "Let them approach and then take them dowm" "Roger that" "Enemy Spaceship is 3,500 space kilometers away" "Squadron 1 and 2 stay back, Squadron 3 with me" "Stay in formation" "Commence the attack" "Mission accomplished, get back in formation" "Crew of the Yamato, stand at attention" "At ease." "The Yamato will take off at 5:28 a.m. tomorrow morning when the sun rises" "You all know that our mission is to search for another Earth" "But our journey will not be easy" "A great space battle is taking place in the solar system" "We have had a confrontation with the enemy" "The mission that we are going to be undertaking is very dangerous" "And we cannot be sure whether we'll return safely" "So I'd like to offer everyone the possibility of choice" "To those who do not feel like leaving" "And want to stay on Earth, for Yamato will leave immediately" "Something wrong, Spear?" "Spear, don't tell me that you want to stay behind" "You've always fought with us" "It's that I am truly sorry" "How come ?" "It's been quite a surprise for me" "And to think that he doesn't even know her name" "We must find it because within one year we probably be all dead" "Only one year's time" "Spear is right" "What are you concerned about Derek ?" "Nova, do you really think that the Yamato might find a suitable planet in such a short time ?" "Another Earth ?" "Venture is pessimistic" "He says that there might be at most 2 or 3 planets similar to Earth" "Among those who are in outer space" "What if we do not find even one ?" "What will happen then, Nova ?" "What will happen if the Yamato gets caught up in this space conflict before we found this planet ?" "What will happen if the Yamato gets damaged in some way" "If it's unable to continue the journey" "These thoughts are keeping me very upset" "Nova, I fear that we might fail to do our job" "Oh Derek" "We're still in September And this winter weather" "It's very strange" "This is my daughter Selena, she has insisted to accompany me to know the Yamato" "Starforce, I am the general commander of the Earth defenses" "I have come to give the departure order for this mission" "The Earth government is beginning to consider" "The strange activities of the sun, but it is not yet convinced of the danger the decision to send you into space to search for another Earth is under my responsibility" "Officially, your mission to explore the outer sector" "Of the solar system, according to orders given to me" "I want you to know that I have the utmost confidence in you" "In your hands lies The fate of the human race" "Allow me to toast to the success of your mission, hurray" "Hooray" "This is the command bridge" "And this is my station" "Next to me on this deck there are many fellow officers" "Right beside me is Cadet Dash over there is Lieutenant Spear" "Yure Spear?" "I know him to be a very good officer" "General Lieutenant Spear is leaving" "How would say" "It was love, general" "He met a girl on the Southern Cross Island" "Whom he knows no name or address" "What?" "He met her on the Southern Cross Island ?" "Selena, the girl who loves Spear was there" "Wildstar ordered Conroy, Wayne and other pilots to seek and bring him it back to the Yamato" "You must find him absolutely" "Spear" "I thought you were gone" "I was" "I just realized that It was too important for us all to find a new Earth, And even for that girl" "I've just decided this" "Come on Spear" "There is one person that I want you to know" "What?" "Whose person ?" "The Yamato is a extraordinary spaceship I assure you" "The best that there is in the whole universe" "Go!" "Next time ask her name" "My name is Selena" "Eh, I am Lieutenant Spear" "Great, you are a true Romeo" "Godspeed" "Just a minute Selena" "Yes!" "Here I am" "Take care, goodbye" "Spear" "We will succeed, you will see" "Nova" "Ready to departure" "Good !" "Crew of the Yamato, this is your commander" "All stations, ready for takeoff" "All stations, ready for takeoff" "We have released all moorings, commander" "Engage the wave motion engine" "Engage the wave motion engine" "Release gas and shut up the cylinder valves" "Gas released and valves closed, sir" "Engine inner pressure continues to grow" "Well, start the countdown" "Five seconds to take off" "Four, three, two, one, zero" "Start the aengine" "Ready to takeoff" "Roger sir, Ready for takeoff" "Greetings to the Earth" "The journey has begun for the Yamato" "But few on Earth knew the importance of this mission" "One of these persons was Selena" "To whom Spear was not able to say "I love you"" "But so will have to say it on his return" "Will the Starforce fulfill its mission ?" "What about the fate of humanity ?" "Will an Earth-like planet be found where they can escape" "The disaster that is brewing inside the sun's core ?" "Death and destruction" "The Nuclear fusion increases" "Starforce ..." "There remains only 329 days"