" Yes, I did it." " I don't want to talk about this anymore." "That's what you're always like." "I don't understand how you can't feel anything" "I want to know how you feel." "We're getting married," "Nok, you can talk to me." "Okay, if that's what you want." "Thana!" "Look out!" "《 尸骨未亡 》" "Hey, did you go jogging this morning?" "Thought I saw you." "Yes" "I like to have a run." "To prepare myself for the big test." "Ah, the big test." "You're going to meet the man himself." "Better watch out" "I heard he was talented but not so friendly." "It's getting worse Doctor." "It's not helping, blood pressure is not increasing" "BP dropping to 80/40." "Doctor, shall we prepare the blood transfusion?" " Prepare for cautery." " Yes, Doctor." "Blood pressure is rapidly decreasing." "The dosage is not sustaining" "I'm aware of that." "I'm doing the best I can, apply suction here please." "The patient can't hold much longer, BP is dropping fast" "I know, can you hold that for me?" "Please step aside, stand over there." " Doctor, permission to raise the table height." " Very well." "Apply suction here, clear surgical field." " How's the bleeding?" " Still heavily." "Apply swab and sponge." "Okay, cut here." " How's the BP?" " BP is stable." "All bleeding under control, check BP again" "BP improving, 120/70." "Cut please." "You can take it from here, can you manage?" "Cautery may not always be a better option than Sutures." "You have to check whether they're bleeding from the vein or the artery." " Yes." " It's true that these cases are rare." "But it can happen, so you should be prepared." "You have to be able to think and decide much faster." "It doesn't help to stand around waiting for a miracle to happen" "I wasn't waiting for a miracle" "I was trying to stop the bleeding, I thought it was going to stop." "Don't stress yourself," "You're still a first year resident" "I'm stressed, stressed because you said I was waiting for a miracle" "I don't want you to misunderstand me." "Why?" "What's so bad about a miracle?" "Nothing." "But people who wait for miracles." "Have already lost for believing in them." "Aren't you a busy, Bee?" "I'm looking into the last patient's file." "Have to study it carefully, so next time I won't lose face." "Wow, that must be the attitude that Dr. Thana got a taste of." "How did you know about it so soon?" "Well my dear, Dr. Thana is on the most wanted list of all the girls in the hospital." "How can I not know?" "Well, he's handsome, but aren't they afraid of his sternness?" "Bee, he's like that because he's grieving." "Grieving?" "Hey, you don't know?" "Where have you been, this case is famous." "What happened?" "2 years ago..." "Dr. Thana's story is very famous on the internet." "Everybody's been talking about Dr. White roses." "Mysterious white roses on the toll way." "We've seen it, it's been there for months." "They say the flowers are for the dead." "Really?" "That's scary." "What's the real story?" "Can somebody tell us?" "The tale of the roses spread through the net like wild fire." "There was an accident, a man and a woman, both doctors." "They were going to get married just a week before the accident." "The woman died but the guy survived." "He must have loved her very much." "He brings her flowers every week, in the night time." "Excuse me, can you give us in interview?" "Hey, hold on, just a second," "What's with this guy?" ""Dr. Khannok" "Dr. Phantana"" "Doing a little research are you?" "Hey, there's something else." "Dr. Thana has maintained his single status ever since." "If he's so desired by everyone." "Then how come no one has offered to cure his heart?" "There were some, but he's not really interested." "And some have had their encounters." "Encounters?" "The ghost of Dr. Nok." "They say that the nurses who tried it with him all got the same treatment" "10th floor, door opening." "Door closing." " Floor 13, door opening." " Tell me more." "Why are you standing there?" "Come on, let's go already." "What's up with her?" " Is that true?" " Whether it's true or not I don't know," "I've never tried it with him, or do you want to give it a go?" "Gotta go, I'm scared." "Ice cappuccino, not too sweet." "Latte for Dr. Thana and Americano for Dr. Nok" "I want to say sorry and thank you for yesterday." "So do you want say sorry or thank you first." "Sorry first of all for arguing with you and thanks for your help with the surgery." "Please sit down" "I guessed someone have been telling you things." "And what's your opinion?" "You like two different kinds of coffee." "Nok and I..." "Nok and I... we don't like the same things." "And would always argue about whose coffee tastes better." "Try my Americano." "No, thanks, Nok." "I think it's too bitter." "Come on, try it, it's good for you." "The Latte is not bad, the sweetness is just right and your Americano is extraordinary bitter." "We drank half of each other's cup." "So I've been drinking two types of coffee ever since." "It's a clever way to solve an argument." "If it's a clever way then you're a clever girl for getting it right." "You're the first." "Other people think I order it for Nok." "Somebody needs me." "The coffee thing is a secret that" "I've never told anyone, only you." "Keep it to yourself, let people think what they want." " How are you doing?" " Hello Hi" "I don't know, the pain comes and goes." "Let's take a look at your stomach." "Have you been passing wind?" "Fart." "She wants to know if you've been farting." "Oh, here and there, why?" "If you've been passing wind then your intestines are fine." "What?" "Nothing, Ple told me you were pretty," "I didn't believe her at first but now I see that it's true." "Thank you." "She's not just pretty but she's damn smart too." "Dr. Thana have been praising her about my operation." "It definitely won't leave any scars." "Dr. Bee is pretty and Dr. Thana is damn good looking." "Is this a hospital or a catwalk?" "Hurry up and get better, I'm getting jealous." "But Dr. Thana is not just handsome, he's romantic as well his girlfriend died 2 years ago and he's still single" "I want to meet a nice guy like that." "Alright, when you die, I'll do that for you." "How do you know so much anyway?" "All the nurses have been gossiping about it." "But his girlfriend must have been amazing, otherwise he be over her already." "Can you be as cool as her?" "Asshole" "Dr. Bee, aren't you interested?" "Dr. Bee, aren't you interested?" "You would look so good together." "Get plenty of rest." "Don't encourage her," "Dr. Nok will come for you." "You bastard, don't say scary shit like that!" "Yes, June?" "Don't forget about the new residents party tonight" "I heard you know who was going." "Who's that?" "You know, the guy you had coffee with last night." "Right" "Don't forget to come, all right." "Not good on high heels?" "Yeah" "But I think it looks good on you." "Is that your ex?" "What are you talking about?" "That's your ex." "Not me, it's his ex." "Who are you talking about?" "That's Tree, she's a Pharmaceutical representative." "Her parents owns a private hospital, she's really loaded." "It's good to be Thana, the more he plays hard to get, the more women want him." "What are you laughing at?" "I want to thank that new Doctor who made you give in to me." "And you even brought me back home." "What does she have to do with it?" "Come on, I saw you looking at her" "I was thinking about the time when Nok and I were new residents." "I miss Nok." "It's so convenient to be a guy, you're missing someone but you bring another one home" "I'll be back." "How beautiful." "You can stay and watch if you like." "Love, loving you with all my heart." "Everything is still within me." "Can you hear me my love?" "I wish what I feel inside" " will somehow reach you." " Thana!" " Life with you..." " Thana!" " Is like a dream come true." " Thana!" " Will we ever meet again?" " Thana!" "Thana!" "Thana!" "Thana!" "So many things that I still haven't said." "And many other things I haven't done." "Did you have a rough night?" "Not really, in the end it didn't turn out like how people would think." "But the beginning of it was quite unbelievable." "Why is that?" "Seems quite normal - you know, women..." "They come and go as they please." "And when men don't want you anymore they tell you to go away." "She was okay about it and so was I, or did you think..." "What did I think?" "Dr. Bee, do you need to use love in exchange for sex?" "Bee, about earlier, I want to apologize and thank you." "Apologize for what?" "Sorry for being rude with you," "I was annoyed with myself." "And why are you thanking me for?" "For forgiving me" "I never thought you'd be the type to say things like that." "Get in, I'll take you home." "That's alright." "Then that means you haven't forgiven me." "How about this, I'll take you home to make up for what I said." "Looks like I don't have a choice." "Get in, we're causing traffic." "Are you hungry?" "You want to get something to eat?" "I rather not" "I need to be somewhere," "Could you come along and accompany me?" "Please?" "Thank you." "I thought we were going to eat, you're only having coffee" "I only meant to visit this place." "When you visit?" "What do you mean?" "After two years ago, I visit this place once a year." "Once a year?" "This restaurant is very important to me." "You haven't eaten anything?" "I told you not to wait." "It was such a chaotic day, and my cell phone is totally dead." "So what you did is..." "I left you a message of course." "I know how precise you are." "There was a glitch with a case," "I almost didn't make it out." "One of the nurses said, we're lucky to have a miracle." " So you said." " So I gave her a bit of a lecture, we have the brains, the technology." "Everything at our disposal, why do we have to depend on miracles?" "...believing in such things" "I'm sorry, I should stop complaining." "Let it all out, then it will be my turn." "Is something wrong?" "Nok" "I don't know if you believe me or not." "But you're my miracle." "This binds us." "From now on, where ever you go I'll follow." "When you're feeling down, I'll be next to you." "When you're happy, I'll be in front of you." "But when you're feeling sad, I'll be right behind you" "I will do my best to take care of you." "I promise." "Well it looks like we're going to be stuck together." "If you let go, I'll be so mad at you" "I'll never let go" "I sat here waiting for Nok for 3 hours," "but I was so happy." "After that day on, I sit here alone at this table," "and it tortures me" "I think it's a nice place," "but you could get bored if you come too often." "It's like the love between you and Nok" "I'm not trying to be intrusive." "But from what I've been hearing from you and other people" "I think Nok wouldn't want you to be like this." "You think Nok wants me to forget her?" "Shouldn't we hold on to the times that made us happy?" "If we only try to hold on to the happy things wouldn't it just make it harder to let go of the pain?" "Thank you for your advice." "Excuse me sir, could you please move your car." "It seems that you didn't put your car in neutral." ""Nok"" "Thana, look at it this way, the more late I am, the more I'll be missing you," "Hold on," "I'll see you soon." "Thank you for dropping me home" "I'm the one who should thank you..." "I was holding on to the happy memories." "And that makes it harder to let go." "What if I want to be happy once again?" "Do I have to prepare myself for another heartache?" "Hey mum." "Who was that?" "And you pretend like you're glued to the TV spying on you is much more exciting than Korean series." "He's a colleague." "Just a colleague - for now he's just a colleague." "Looks like it's going to stay that way." "Why?" "Does he already have a girlfriend?" "He had." "Are you sure?" "Whether he had or not it's got nothing to do with me." "Whatever you say, just be careful don't mess with another woman's man or you'll end up like me." "Oh, mum." "You never know, they might come looking for you." "Sorry auntie, I know it's late but I need the stuff for tomorrow." "No problem," "I'll have it done by then, come by in the morning." " Thank you, sorry to be a bother." " It's okay." "Thank you for coming with me And thanks for your words of advice." "Thanks for dropping me home." "Sweet dreams." "You too, miss you." "Oh dear, you look exhausted, didn't get much sleep?" "Or did you get a visit from Dr. Nok?" "What makes you say that?" "I'm just kidding." "Yesterday I saw you getting in the car with Dr. Thana." "If it was me, I'd be jealous as Dr. Nok." "Don't get the wrong idea, June" "I just got in his car, we're just colleagues okay?" "It's okay if you're more than colleagues." "Go away." "How are you today?" "Not bad." "Where's your guy?" "He's not here, he's watching football with his friends." "Happy birthday." "Thanks" "let me see your wound." "It's my birthday today, guys are so typical." "He said the dating and courting was his part." "Now when we're together, it's my part." "What did Dr. Thana's girl do?" "To keep him in love with her till now, even after she's dead you think too much, you're still young." "Dr. Bee, if you and Dr. Thana were together." "What would you do to make him love you?" "If Dr. Thana likes me and we were together, that would mean he's no longer in love with his girlfriend" "I thought you said you wanted to meet decent guys." "Well that doesn't count, she's dead." "Get a lot of rest." "Are you sure it's a good idea that a doctor like you should be smoking?" " Do you mind the smell?" " No, it's fine." "I like the smell." "The smell reminds me of my dad." "Nok doesn't like it so I have to sneak up here quite often." "But you still brought her along." "What are you listening to?" "What?" "What are you listening to?" "It's a song that I always listen to, it's my favorite song." "When I'm tired or stressed, and I listen to this song." "It feels like I have someone giving me support" "I like her..." "What about you?" "Were you dreaming?" "Sorry." "Dr. Nok, I'm sorry." "I won't do it again." "What are you two playing at?" "!" "What the hell are you doing?" "Ow!" "You scared the shit outta me!" "Asshole!" "Happy birthday babe!" "Love you, miss you." "Dr. Bee..." "Dr. Bee" "What's the matter?" "Nang..." "Dr. Nok?" "Really?" "That's impossible." "You think I'm seeing things?" "No, I didn't mean it like that." "It's just that Dr. Nok is a really nice person." "Even if she was a ghost, she wouldn't be a bad ghost" "I've never seen her myself they say she comes for those who flirts with Dr. Thana" "I'm not saying you're flirting with him." "But he's flirting with you." "Dr. Thana likes me?" "It's true, ever since you came to train here." "He seems to be in a better mood, he smiles more often" "I doubt that, why would Dr. Thana like me?" "But I hope he does." "If he really does." "Would you be up for it?" "I'm not really thinking anything like that" "I just want to help him get over his grief." "Really?" "You've been standing there awhile, what are you doing?" "Dr. Nok?" "Really?" "That's impossible." "You think I'm seeing things?" "No, I didn't mean it like that." "It's just that Dr. Nok is a really nice person." "Even if she was a ghost, she wouldn't be a bad ghost they say she comes for those who flirts with Dr. Thana" "I'm not saying you're flirting with him." "But he's flirting with you." "Did you just say that..." "Dr. Thana likes me?" "It's true, ever since you came to train here." "He seems to be in a better mood, he smiles more often." "But I hope he does." "If he really does would you be up for it?" "I've never thought of it." "Really?" "Well, you should, then he could get over his grief." "Dr. Thana, we have a 31 year old female." "She had a vehicle accident, her car crashed into a lamp post." "Her breathing is 30 per BP 70/30 pulse 140" "I think she has pneumothorax." " Give me the number 32" " Yes, ICD no.32." "Scalpel number 10." "Thana!" "Find Dr. Prapon" "I think we were lucky that we didn't suffer any significant loss." "But however the mistake that happened cannot be overlooked, so the committee and I have come to an agreement to temporary suspend you until further notice." "About last night?" "The image of the patient reminded." "Thana of the night that Nok died." "Both cases are similar, the patient was also a woman." "Is that all?" "He probably feels guilty." "Thana feels guilty?" "He probably feels guilty towards Dr. Nok." " Can you wait for me on the 14th floor?" " Yes, Doctor." " Bee" " Yes" "Did you hear about Thana quitting?" " He's quitting?" " Yes he gave in his resignation but they won't accept it." "They told him to reconsider." "So where is he now?" "I don't know, but if you find out tell him to go and talk to Dr. Sanchai or Dr. Prapon." "Okay" "Sunday" "The number you are calling is not available." "Why did you come here?" "!" "I want you to change your mind." "Please don't quit." "You came to find me, but you might be another to die because of me." "Another?" "Did you think Nok died because of you?" "Why?" "Why do you blame yourself when it was all an accident." "You don't know anything." "You don't." "有人被困在车子里面There's people stuck inside." "Sir, sir." "Get the cutter, hurry!" "Are you okay in there?" "Over here, officers!" "We have two injured people." "Slowly" "The engine is still on, Cut the battery." "How are they doing?" "The woman is unconscious." "Sir, sir." "And the guy?" "We're getting them out, one woman and a man." "Doctor, shall we wait for Dr. Sutee first?" "No, I'll be okay." "Still no pulse, Defib 200 joules." "No need for that." "You're going to be okay, Nok." "Nok, I'm going to help you." "Together always, remember?" "Nok, come back." "No!" "No!" "No!" "No!" "The patient is gone, Doctor." "Hold the mask, please, hold it." "No, I can still help her." "Nok, I can help you." "No, Nok." "No, Nok." "Nok, wake up, what am I suppose to do without you?" "Doctor, she's gone." "Come back Nok, come back!" "You can do it, Come back to me, why aren't you holding the mask?" "!" " Doctor." " It's not true, don't do this." "Together always, Nok." "But in the end, there are no miracles." "People die." "Even though you couldn't save her, that doesn't mean anyone else could have." "You said it yourself, people die." "She's gone" "I said she was dead, but I didn't say she was gone." "She's still here." "Yes, she's still here" "but only inside your heart." "You don't understand." "She really is still here." "Nok donated her body." "If she was still alive she would have been a lecturer Doctor." "But even though she's not here, her cadaver can still be examined by students." "Thana, I think..." "I put that there," "I didn't think Nok would want to take it off." "At first" "I thought I could help you forget her." "And walk away from your past" "but this... it's more serious than I thought." "Thank you for trying to help," "You should stop trying, no one can help me." "They can't help or you just don't want to be helped." "That's right." "Your forever love is so perfect that it doesn't need help from anyone." "As for me," "I can't help myself either." "Do you know that I like you?" "And what do you feel?" "There is only me and you in this room, Thana." "Help me, please." "You were sleeping, so I didn't want to wake you." "The clothes are for you and please lock the house" " Thana." "The number you are calling is not available." "What is it mum?" "A woman called." "She told me to tell you to stop fooling around with her husband." " Who..." " Why didn't you listen to me?" "Did she say who she was?" "She said her name was Nok." "Thana..." "Thana..." "Thana..." "Thana..." "Thana..." "Nok" "Is this you?" "Yes it's me." "That's all I wanted to know" "I didn't think she would do that." "It's not what she did." "Yes, I did it." "And do you want to know why I did it?" "I don't want to talk about it." "You're always like this Nok," "We have to talk about it." "We're going to get married." "You don't understand." "Right, I don't understand," "I don't understand how you don't feel anything." "You think I'm bored of you or I love you less?" "Alright, if you want to hear it," "Our love will never change" "I believe that even though you slept with her." "You'll still love me just the same." "But what's change is that." "Thana, look out!" "Are you okay?" "How did I get here?" "You passed out in the car" "last night..." "It was Nok, right?" "I saw that photo." "What photo?" "Yes, I was wrong" "I cheated on her." "She's still angry with me, so she's doing this." "Why do you think that?" "I thought Nok would have accepted you." "Because you and her are alike in some ways." "But she won't give in." "She doesn't want me to start over with someone else." "Is that all you cared about?" "You slept with me because I'm similar to Nok, right?" "You should go home." "Well, here we go again, please come in." "You go first." "What is it?" "You're despicable." "Did you know that the picture you took made them argue and caused the accident." "Let me tell you something," "Do you know why men cheat?" "Because sometimes they get bored of good girls, refined as a princess." "So if there is a hero and a princess, there must be a villain." "You should thank me, that I helped to prove the true love of Thana and Nok." "Just like you did." "How?" "You slept with him, haven't you?" "You know what... when people fight over something." "They always bring out their good sides and flaunt it around." "Some are good at understanding, some are good at caring" "or some... are just good in bed." "If fighting over something is so bad, then we're all bad people." "As for Nok herself, when she found out Thana cheated with me she took the easy way out and died." "So that Thana's heart will forever be tied to her, so wicked." "Nok is not like that." "Oh god, you're so naive" "or are you just using it..." "Hey!" "I know you're listening to us." "You're probably laughing at the two of us for fighting over something we can't get." "What?" "You think I'm crazy?" "Don't tell me you haven't seen that bitch." "See?" "I told you she was jealous over her things." "Oh, one more thing... ghosts can't make phone calls" "it was me who made that call to your mother" "consider it as a welcome present." "My mum has nothing to do with it." "The number you are calling is not available." "Well, well, you still remember the way to my place" "I thought you forgot a long time ago." "Don't be in such a rush." "You came back at last to your only sure thing." "And I am the best thing for you," "I'm not fussy," "I don't run away." "Nok!" "I didn't do it!" "It was an accident." "Don't make me take the blame!" "It wasn't my fault!" "Don't come any closer!" "Nok, I swear I didn't know!" "I didn't do it, it's not my fault!" "I've always thought the love between you and Thana is such a wonderful thing." "But in reality, is love really a terrible thing?" "No matter how good we are." "In the end, we turn nasty when someone tries to take something that we love." "Then go ahead," "I'm right here." "Do what you must." "If you think I'm taking Thana away from you." "Go ahead, Nok." "Her BP is dropping, give her 2 amps of adrenaline." "Find Dr. Varaporn right away." "Give her adrenaline." "Dr. Bee, stay with us!" "Hold on!" "Please hang in there." "This binds us." "Where ever you go, I will follow." "Her BP doesn't look good, load the IV." "We need to give her a defib, get the defib ready." "Where's Dr. Varaporn?" "Get Dr. Varaporn." "Hang in there, everything is going to be okay." "A lot of things are not what they seem, Doctor." "You're thinking about Nok, aren't you?" "Nok is thinking about you too." "Nok," "I miss you" "and I'm on my way to be with you" "like I said." "Wherever you go, I'll follow." "Can you hear me my love?" "I know," " We're bound together as one." " Together as one." "Wherever you go..." "I'll follow." "When you're happy" "I'll be in front of you." "When you're down," "I'll be next you." "When you're sad," "I'll be right behind you." "Yes." "But you can't come with me," "I have to go." "But you have to go on" "I want you to go on with this woman." "Or anyone, just as long as you are happy." "Buy why... why do you still linger around me." "You're still close to me all the time." "And many other things." "Think carefully about it, Thana, about why I'm still here." "Why I'm still lingering, and wouldn't go anywhere." "Nok, don't go." "Come back, you can do it." "Come back, Nok." "Wherever you go, I'll follow, remember?" "We drank half of each other's cup." "So I've been drinking two types of coffee ever since." "After 2 years ago" "I visit this place once a year." "Now this binds us wherever you go, I'll follow." "Well it looks like we're going to be stuck together." "Because of me?" "Because of you" "missing me." "You won't let go." "Love, Loving you with all my heart." "Everything is still within me." "Can you hear me my love?" "I've always tried to tell you." "But you just don't see, you can't feel it" "will somehow reach you life with you is like a dream come true till then" "I'm sorry" "I want to say I love you with all of my heart" "I'm sorry." "Everything is still within me." "You don't have to be sorry, you did your best." "Can you hear me my love?" "You took great care of me" "I never knew that the love I have for you is causing you grief." "Love makes us happy." "But the longing for it is what tortures us." "We love each other just the same but we won't miss each other so much..." "We'll care less for one another." "One day I'll be with you" "I love you." "We did everything that we could the rest is up to him now." "Don't give up hope." "Thana," "I think you have to choose... who you want to please." "Nok" "or me." "If you don't come back, then Nok will be very happy." "But..." "I will miss you" "there's no way that I'm letting you go," "It's true that..." "I said I would give in to you." "If you were alive." "But right now, I'll never give up." "Wake up, Thana, wake up and be with me," "you have to wake up." "There's no way that I'm going to lose you to someone else." "There are so many things that I still haven't said." "And many other things that I haven't done" "I don't think I can go on." "You're not that old yet mum, you're okay, I'm not letting you go." "How is he Doctor?" "He's not going to make through the night, so please be strong." "You have to help our father!" "Please!" "Please help my dad." "We did our best." "Please help, Dr." "You're going to be okay, we're going to be together, forever always"