"Ed!" " Yes, what?" " We've finished." "Are you coming up with us?" "Go ahead." "I'll see you up there." "Is anyone there?" "Hey, guys." "Stop mucking about." "THE CRADLE OF SHADOWS" "It should be quite good like this." "Bressac University, Parapsychology Lab." "No, Professor Beriy is teaching." "Pm his assistant." "Can {take a message?" "Yeah." "Yes." "OK." "And don't be late." "We don't have much time for the investigation." "I've got to go." "Somethings come up." "Emma, you're up." " Have you got a light?" " Yeah, I think so." " Let me go." " Shut up." " Who the hell are you?" " We said shut up." "I haven't done anything." "Tell that to the guy who paid us a load of money to find you." "Wow, I don't believe it." "Caught red-handed." "The experience could be very useful to me." "Pd be putting the theory into practice." "Well, well..." "What do you expect us to find in this bunker'?" "Ifs a disappearance, nothing more." "Can't you knock before you come in?" "I was so absorbed by your conversation." "Sarah?" "Bring gear for three days." "I must be dreaming." "Are you telling me..." "I'm warning you." "I don't want it to get around the university." "It's OK." "You can tell me everything." "Have you heard from Alex?" "Yeah, he just called." "It's OK for tomorrow." "Try to have the equipment ready." "Ben!" "I think you understood." "Take Sarah's equipment for her." "Yes, sir." "I'm sick of this music." "Answer that." "It's Alex." "Hello." " So?" " I don't know." "A guy said, "Hurry up."" "Who's that?" "It's Alex." "We're going with him to look for the worker who disappeared." "Wow." "Shit!" "This place is creepy." "Have you gone a bit soft?" "You haven't changed." "Who is that man?" "Evan and he met when they were at university." "I think he's an ex-cop." "I see you've still got taste when it comes to your assistants." "Is anyone here?" "Who are you?" " Alex Bonnan, private detective..." " It's OK." "Let them in." "Can't you help instead of playing with the camera?" "Not really." "I've got such a pleasant view." " Give it to me." " Careful." "Next time I'll!" "make you eat it." "This is the gate of he..." "Come on." "What a mess." "Sarah!" "We found a photo of you." "We found no trace of him." "We couldn't understand now anyone could vanish like that." "On Friday the police stopped the search." " They took no notice of the statements." " Ooh, it sounds serious." "I can't promise anything, but I have a team of parapsychologists with me." "They've been able to explain quite a lot of cases in the past." "That is what you want, isn't it?" "To find your guy and prove that nothing strange happened?" "Look, I've been analyzing so-called paranormal phenomena for over 10 years and there's always a rational answer." "Whatever happens, you have three days to investigate." "I want to know what happened to my worker." "The best thing is to take us to the place where he disappeared." "Yes, of course, but..." "I don't really want to go down there after all this business." "Why?" "Did you see something?" "See?" "No." "No, I didn't see anything, but I heard some strange noises." "Like screaming." "Not exactly that, but I've still got shivers down my spine." "Here's the plan of the bunker." "Be careful." "There are several kilometers of tunnels." "You can easily get lost." "I've put markers at each place where something happened." "It really is huge." "And I'm not sure, but I don't think the plan is entirely accurate." "What do you mean?" "When we started working in the bunker, some old people from the village came." "Some of them said that Nazis stayed here during the Second World War." "At first we paid no attention, but now with hindsight..." "Well, we don't know what they got up to in here." "Here's the key." "I'll come back to see you in three days." "You'll be alone." "By the way, the police don't know that you're here." "They wouldn't like a private team redoing their work for them." "I'm not sure I was right to come." "Shit." "I've got no signal." "We must quickly get organized." "Hear that, Ben'?" "As soon as we go down you set up the control center." "Right." "Let's go." "This is really creepy." "Spirit, are you there?" "Here?" "Maybe there?" "Ben." "Don't joke about this." "Why'?" "Are you scared'?" "Shut up!" "You're completely crazy." "We'll concentrate our search within this area." "That's where all the phenomena have been observed." "Logistics." "Alex and Emma will form research team number one." "Sarah and I will form the second one." "As for Ben..." "He can tell you himself." "I've installed sensors in the red zone which detect vibrations, sounds and temperature changes." "They're boxes like this." "They send their information to this computer." "They're located here, here, here and here." "If anything at all happens, we can't miss it." "You think it'll work?" "We leave nothing to chance." "You know, Alex." "Ghosts, spirits..." "Look at what we get on the screen." "If a level goes above this threshold, I receive an alert and then one of you goes to see what's going on." "Don't expect me to go on my own." "Why?" "Are you scared of the dark?" "And I've placed surveillance cameras in strategic positions." "They are here, here at the entrance, here at this junction point, and there." "You'll all carry video cameras, because I need pictures if anything happens." "Wait." "I have something for you." "A movement detector." "I've modified it specially for this investigation." "Here, Sarah." "You're going to film." "Do you know how it works?" "You think Pm stupid?" "Look." "I can see team one on the screen." "They're entering the red zone." "Right, let's go." "Team one, this is Ben." "Respond." "Ben?" "ls there a problem?" "No." "I just wanted to check the transmission." "Where are you?" "I don't know." "We're in the middle of a tunnel, but everything looks the same." "It's really gloomy in here." "Yeah." "See this?" "Sarah?" "Sarah, where are you?" "You took your time." "You, on the other hand, don't waste any." "Wait." "I want to check our position." "Ben, we heard a strange noise." "Did you get anything on your screen?" "No, nothing." "Where are you?" "I don't want to tell Evan you're lost." "Don't worry." "Even/thing's OK." "Yeah..." "This way." "There's movement." "About 20 metres away." "Ben, it's Emma." "Are you receiving me?" "Forget it." "It's not working." "What do we do?" "Come on." "You go first." "So this is a scientific expedition!" "Oh, well." "Now I understand why she's here." "What's your problem?" "I don't know." "It might be you." "Calm down, girls." "Al!" "teams, this is Ben." "Can you hear me'?" "Ben, this is Evan." "What is it?" "I've had no transmission for over 10 minutes." "What are you doing?" "We were treated to a show." "You can't imagine it." "OK, stop messing around." "Exactly eight minutes ago, a sensor detected something in sector six." "Go there quickly." "OK." "Understood." "Can you see anything?" "No." "I'm getting nothing." "Let's go back to the control center." "You won't believe your ears." "Listen to what I recorded." "Ben, I can't hear anything." "I'll turn it up." "Yes, it's strange." "And look at the frequency level." "Are you sure none of us were in sector six at that time?" "Absolutely certain." "Look at the video recorded at the same time." "There's no one there." "OK..." "Record it in the logbook." "We'll look at it tomorrow." "We're all shattered." "We won't get any more done tonight." "Good." "Don't celebrate yet." "You can take the first watch of the night." "Is this the way you keep watch on the bunker?" "Well, I..." "Go to bed." "What's this?" "It's 4:10 am." "Two sensors between sectors five and six have detected vibrations and a slight increase in temperature." "For the moment, there's no sound or pictures." "Evan, do you read me?" "Shit!" "What's that?" "Evan, Ben, can you hear me?" "Answer me." "Can anyone hear me?" "Alex, this is Evan." "What's up'?" "Go to sector five at once." "Somethings happening." "What?" "I don't know, but don't waste time." "The sensors are going crazy." "Right, hurry up." "There's movement." "Let's go." "Shit." "It's my sensor." "There are bits everywhere." "Alex?" "We've got a problem here." "What's the matter?" "Ben's sensors have been destroyed." "Did you see anything on the screen?" "I certainly did." "There's activity." "Come back to the control center quickly." "This is getting serious." "There was another alert 10 minutes ago." "And another one has just come up." "Look." "Ben, can you replay that video?" "No problem." "You can't see very well, but I think there's something moving." "There." "Emma, take your detector." "Let's go." "Alex, keep me informed." "Play me that video again." "No signal." "Alex, there's a way down." "Evan, it's Alex." "Come in." "We 're listening." "We're in sector five." "Emma found something." "Bring a rope and come and see." "OK, I'm coming." "The rope's in the box." "Ben, keep your eyes open." "Evan." "Evan!" "Where did you get to?" "Are you kidding me?" "I couldn't keep up with you!" "Come on." "What's going on?" "We detected a presence, but when we arrived there was nothing here." "But there is a way down." "Only it's flooded." "It shouldn't be more than 15 metres deep." "Anyone volunteering?" "Ben, do you fancy a swim?" " No." " Forget it." "I'll go." "Hey, guys." "What are you doing?" "Alex is going to dive down." "You concentrate on the bunker." "Be careful." "If there's a problem, pull on the rope." " It's not moving any more." " Something must have happened to Alex." "Shit!" "Alex!" "Evan, Ben." "Can you hear me?" "Do you hear that?" "It sounds like a thud." "Alex?" "Don't play any more tricks like that!" "I found more tunnels, but it's grim." "Ben, anything new where you are'?" "Nothing." "Make some new sensors." "It'll keep you amused." "So what did you see?" "Nothing in particular, but there's something odd about it." "Sarah and I will explore the new sector." "You continue with zones three and four." "In one hour we'll meet Ben in the control center." "Evan..." "I don't feel well." "Don't worry." "Did you see that?" "What was it?" "I don't know." "I've got something." "It must be coming from the next tunnel." "Did you hear that?" "It sounded like a child laughing." "Why has it stopped?" "The receiver must be saturated." "Calm down, Emma." "How can I calm down'?" "You saw the same thing I did, didn't you'?" "What is it?" "Do you think it's what we saw before?" "Stay here." "Evan, are you receiving me'?" "Ben, can you hear me?" "Not very well." "Come back here quickly." "There's a development." "What?" "Come back to the center quickly." "He's seen something." "We have to go." "Look." "It's unbelievable." "What the hell is this?" "Evan, you have to see this." "Oh, my God." "Evan, I don't want to carry on with this." "I want to get out of here." "Zoom in." "On the hand there." "It looks like she's holding a key." "Alex, go and check the main door." "Ben, we have no alternative." "You've got to get it right." "What's that girl doing here?" "I don't think she's alone." "There's movement in the sector." "Come on." "No, I'm staying here!" "Everything that happens here has a logical explanation." "Nobody's to panic." "We might find something, so now you come with me." "Don't talk to me like that." "Calm down, it's OK." " She can stay, I'll come with you." " You're more useful here." "She wanted to come." "Now she has to step up." "This room is where the noise came from." "Evan..." "I'm begging you..." "Let's get out of here." "Come here." "Look." "Someone was here before us." "What the hell's Alex doing?" "He should be back by now." "Don't worry, Emma..." "Did you hear that?" "Wasn't it you?" " No." " Shit." "What about the key?" "It's not in the lock any more." "Shit!" "I knew it." "Evan." "Look at this." "What is this place?" "It looks like a lab." "Do you think it's connected to the story about the Nazis?" "Listen to this." ""3." "November 1943."" "Translate." "I don't understand German." ""3 November, 1943."" ""Dr Zimmerman used viral strains X96, injecting the solution into 1 subjects."" ""Subjects three, five and nine had a negative reaction."" ""Three cases are showing increased aggressive and resistance to pain."" "That confirms what the bunker owner said." "Wait." "Listen to this." "I'll read the last two reports." "This was 6 January, 1944, at 10:35 am." ""The anabolic to increase the capabilities of combatants could not be stabilized."" ""Six subjects developed serious aggressive behaviour."" "Now we know." "These bastards were experimenting on humans." "This is the last one." "It was on 8 January 1944 at 6:14 pm." ""Subject 12 has escaped." "The euthanasia drug had no effect."" ""The laboratory has been evacuated and the area quarantined."" "There's something I don't understand." "What?" "The girl shouldn't still be here." "Calm down." "What is this monster?" "Evan, what shall we do with this thing?" "We'll take this bastard to the center." "Ben, clear everything off the table." "We have a guest." "Shit..." "Evan, we have a problem." "Yes, I can see that." "Not that." " We're locked in." " What?" "You mean we're locked in here with them?" "If we're not out of here in two days, they'll come to get us." "Like hell!" "No one knows we're locked in this fucking bunker!" "She's right." "We're stopping the investigation." "Our mission was to find out what's happening here." "We've done that." "Now we've got to get out." "In the meantime, what do we do with him?" "I'd like to get to know him." "Evan, I don't think that's a good idea." "Just let me have five minutes." "Have you finished?" "Let me do this." "Oh, he stinks." "I can't bear to see his face." "You're right." "There." "There are more of them." "They'll come and get him." "Shit..." "Sarah, don't move." "He's behind you." " Ben!" " Shit!" "Sarah, light the emergency lamp." "Shit, I hope he hasn't passed on some disease." "Alex..." "Alex!" "Alex?" "He's unconscious." "Put a blanket over him, Emma." "What shall we do?" "I don't want to die here." "We have to find the girl." "You're crazy." "We saw her in the video with the key." "How do you plan to find her'?" "She must be somewhere." "Come with me, Sarah." "We'll look for her." "Shit!" "it's a dead end." "What are you doing?" "Hurry, please." "We'll have a better chance with this." "They've destroyed everything." "I'm worried about Alex." "We haven't known each other for long, but he's a good person." "Ben..." "Don't go!" "What is it?" "You're scaring me." "The key!" "This place is huge." "We need to concentrate." "Run, Sarah!" " I can't carry on!" " Come on!" "You're making too much noise." "Stay here." "Come here." "Emma?" "Oh, I'm so pleased it's you." "Something awful just happened." "They got Ben." "We know." "What about Alex?" "He's still unconscious." "What do we do?" "We need to go into the mutants' zone." "What if we hide and wait for help?" "You've seen what these monsters can do." "Do you think we can just wait for someone to come and get us'?" "What if I don't agree?" "Alex is dying and you just want to save yourself." "Sorry, but you've no choice." "This is all your fault!" "If you weren't so stubborn..." "Hey!" "It's this way." "About 200 metres." "This can't be happening." "We're 30 metres away." "Please let it be the little girl so we get the key back!" "10 metres." "What's happening?" "I don't know." "Emma!" " Emma!" " Be quiet." "Help me, please." "Do something." "We'll go back to Alex." "Sarah." "I promise you we're going to get out of here." "Someone's trying to reach us." "This is Professor Berly." "Can anyone hear me?" "Quickly." "It's the emergency services." "This is Professor Berly." "We need help." "We're in the bunker, underground." "I heard it." "They're coming to help us." "Come on." "We couldn't hear." "Say again." "Evan, ifs Ben." "Help me." "Ben?" "Where are you?" "Ben?" "I don't know." "I'm hurt." "Come and get me." "He")..." "Listen, Ben." "Find something and use it to bang on a pipe or a door." "I'll follow the sound to you." "Do you understand?" "It's Ben!" "He's in a bad way." "Evan, we have to go!" "Quick!" "They're catching up with us!" "Sarah, give me the metal bar!" "Sarah!" "Evan, we have to go!" "I've got to go back." "Stop being so stupid." "You saved your life." "You could do nothing more for him." "Can't you be quiet?" " Some of us are trying to rest." " Alex..." "I thought..." "Shit..." "You ought to know that you can't get rid of me as easily as that." "Emma..." "What do we do now" "There's a chance we can get Ben." "I know where he is." "Don't waste time." "Go and get him." "I'll be alright." "Please, help me." "Don't look." "This way." "She's gone." "Go and get the key." "Go on." "Trust me." "I'll cover you." "We mustn't waste any more time." "Come on." "What about Evan?" "They got him." "Hurry!" "I'm doing my best..." " Come on, Alex." " I can't." "I know I can't." "You go." "Go!" "Let me out!" "Help me!" "Don't go!" "Open this fucking door!" "Help!"