"I am here as a witness of God's power." "Christ saved me." "He's alive." "He has given me freedom!" "With Christ we can." "He is victory." "Hallelujah!" "Clap your hands!" "Clap your hands." "For He who has eternal life." "Hallelujah!" "I feel it's hard to lose a friend." "His soul walks towards eternity." "He's gone and will never come back." "His memory will stay, let him rest in peace." "May God be with him, my soul mate." "I bid you farewell, I'll never forget our lovely friendship." "Forward, homeboys!" "Balmore!" "Balmore!" "Why?" "He has left me!" "He left me, mami!" "I love him!" "In the sad city of San Salvador, in Central America, two terribly cruel gangs, the Mara Salvatrucha and the Mara 18." "Nihilist rebellion, death and blood are their territory." "This is the wound left by twelve years of civil war." "The exile in the United States swallowed up a generation sacrificed on the altar of globalization." "The savagery of the first feeds the ferocity of the second." "Repression answers to aggression but doesn't take on any socio-economic challenge." "A dialogue of the deaf!" "Our goal, this month, is to curb homicides, by capturing gang members." "So, we must locate them, arrest them, and bring them in." "We just brought one in from La Campanera, with a big pack of drugs." "It's the only way of reducing crime." "Sweep up the zone!" "It's hot." "I was gonna buy a soda." "We'll leave you alone, but if you do illegal things, you know..." "Crazy bitch!" "Fuck, some respect!" "Some say, we're doing nothing productive here." "We'll prove them wrong." "They'll realize we can run a bakery, and it will end their bad impression of us." "We're the voice of the voiceless." "Now we have a place, where we can show society, the police and the people, we can bake bread and be productive." "We're not going to eradicate violence, it isn't possible." "But we're gonna try to reduce it, through programs like this one." "Fuck." "Cops keep on turning up, just to fuck with us." "They know we're working, and they come to question us:" "who, how, why and since when..." "We're fed up!" "Those who work here will only have one word." "The one they gave the gang." "So don't mess it up!" "I fully engaged myself and here I am." "That's it." "For your other stuff, do it elsewhere." "And my clothes?" "She forgot." "You don't care, if I'm going to jail all dirty." "You bitch!" "And no food either." "I'm gonna take care of him." "If we both die, I'm gonna give him to you." "Come on, shut up!" "How old are you, Janet?" "25." "Are you insured?" "Why are you here?" "Because I'm gonna have surgery..." "to remove my..." "To fix your eye." "It's slowly healing up." "Lie down." "Sometimes it hurts here." "I wonder why?" "It's normal, it's healing." "And those scars?" "Which ones?" "Gunshots... from the Mara Salvatrucha (MS)." "It hit an artery?" "It fucked my collarbone." "Just the collarbone?" "Now, the situation is really bad." "Do you know the trade?" "No, but I wanna learn." "El Moreno wants to learn." "La Little One wants to learn too." "Do you receive welfare to feed your children?" "Does the father of your children help?" "No, nothing." "You say that you have four kids..." "How do you pay your bills?" "I help someone to sell." "Street vending?" "Yes." "The hospital facilities... surgery, tests, X-rays." "Everything's at your disposal." "We're here to work." "That's the way it should be." "The bakery isn't an alibi." "It will be for those who work." "As for the others, nothing." "The cops won't bother us, we're not hanging out." "They won't mess with us, get it?" "Besides, we'll be working near our homes." "We'd get gunned down some place else." "Fuck, man." "We were leaving this place, me and three buddies." "We see this fucking ride come our way." "We had no guns." "Fuck!" "I see those bitches of the MS drive by." "'Cause last time we shot back at them, so they didn't have the balls to get out." "They bounced, and once they were far off, they wanted to get out." "We weren't gonna wait for them, we had no guns." "They had shotguns, two fucking shotguns." "They didn't shoot, did they, bro?" "They shit their pants." "We were just pretending." "If we had guns we'd have made a bloodshed." "When those bitches saw us do this, as we looked at them..." "We didn't take our eyes off them." "One of the bitches took a gun out like this..." "But the others stopped him." "They thought we were armed." "Those fuckers left us alive." "Now we know who they are." "We've just gotta find them." "With a gun, we'd have butchered them." "Was there liquid coming out of it?" "Look over there." "Liquid?" "Water, lots of water..." "What's inside there?" "Your eye is still in there." "But it's very small." "Do you know if they put a prosthesis?" "Your doctor didn't tell you anything?" "No." "They'd stitched it." "And afterwards they cut my stitches." "About 20 years ago?" "No." "Was it longer than that?" "A year and four months." "So it was after the war?" "Yes." "We'll do it on Friday." "It's going to be quick." "Happy?" "Yeah!" "Listen." "Go on." "Shut up!" "Explain when you went out..." "Wait, gimme some respect." "Shut up!" "I'm gonna explain the whole thing." "Check this out, man." "We were four homeboys, ok?" "Suddenly, we see a red ride." "One of those bitches gets out with a gun, and busts a cap at us." "Running, I get my gun out and start shooting back." "That's when I was shot in the back, then they ran away." "It's a dream come true." "We have our bakery." "We tried to get help from the government, but they don't care..." "If you tell them you've done this or that, they barge in, publicizing themselves with their cameras, making people believe it's thanks to them." "And thanks to the president's efforts and blablabla." "It reminds me of the Guaraguau's song." ""When tasty bread comes out of the oven" ""People eat it with bitterness..."" "While we have the opportunity to show them what we can do, let's do it." "Let's make badges for those who work." "So if the cops turn up, they'll see we work here." "Look, we baked it!" "Four bitches in a cab." "And the four had guns." "Even the driver got out!" "Yeah, even the driver!" "He's the one who shot me." "Him and another bitch." "The others caught El Sombra." "They were shooting like crazies." "But, thank God, they didn't know how to fucking aim." "I was knocked down, at their mercy." "I only got hit twice, at the beginning, when they got out..." "Two shots." "It gives me goosebumps." "You're like reborn." "I saw my whole life flash by." "That bastard's dead!" "El Sombra's dead." "Fucking hell!" "They killed my man!" "Calm down." "It hurts bad!" "It hurts so bad!" "He's dead!" "Calm down." "Now, you must be calm and trust the Lord." "Bullshit, I don't care." "And you, are you gonna react?" "The hood's rule is:" "Everything for the hood." "So?" "You're waiting for all the soldiers of the 18 to get shot?" "I'm a soldier too, but I won't wait for a boss to give me a gun." "I'm gonna get one on my own." "The situation is too bad." "We got hit hard, and it's getting worse." "React, bros!" "Does it say where I was born?" "Yes." "Read it." "Birth certificate n° 409," "Ana Griselda, female, born at 3 PM." "March 28 of the current year, county of San Andres." "Daughter of Marta Marina Arévalo, 23 years old, housewife, born in Santa Ana, where she resides." "Salvadorian nationality." "You were born in Ciudad Arce." "You can get your ID with this." "Your situation will be legal." "I told them nicely, so they would understand..." "but they don't want to." "Ok, do one thing." "Fire them!" "Tell them:" "Guys, our brotherly love is over." "If you're unhappy, leave!" "They say you're always late." "The day you were supposed to sell, you were doing another business, and finally you didn't do anything." "It's La Droopy who told me." "La Droopy is a liar." "Nobody lies here." "We're here to work, that's it, bro." "LAW COURTS" "We're checking if Erick has served the obligations, imposed to him by the judge of minors" "as a result of illegal or irresponsible carrying of guns." "The court cannot evaluate gang membership." "It verifies the observance of obligations, gang member or not." "Why don't you go to your neighborhood school?" "The problem is the police." "It keeps arresting him and makes him miss school." "The police arrests you at home?" "Where you're training?" "At school?" "In the street, wherever I go." "Once, I was leaving the bakery, and they arrested me." "Why don't you move?" "I can't." "I'm taking care of the house." "You don't pay a rent?" "No, I don't have a job." "I have no place to go with my kids." "We're alone." "My parents died, I only have a sister." "I can't." "Do you work?" "Not at the moment." "Sometimes I do some cleaning." "But he's got a father." "His father doesn't care." "I'm alone with my kids." "How many do you have?" "Two." "With your income and without having any help" "Erick is an easy prey to crime." "An easy prey." "Definitely," "I'm not in favor of punishing poverty." "My decisions don't depend on it." "That isn't the problem." "But family legislation compels both parents to be responsible of their children." "Especially if they're minors." "If he obeys me completely, he does his homework as I tell him to and stays at home, it's perfect." "If not, I'll report it to you, and you'll send him to a reformatory." "I won't allow him to listen to others and not listen to his own mother." "It makes me so sad!" "So, you'll go on listening to your gang buddies?" "Well?" "She decides whether I get locked up or not." "Will you obey?" "Yes, but if she wants to..." "So why don't you do it?" "Yes I do!" "And what exactly do you do?" "I make efforts but..." "there are always obstacles." "What kind of efforts?" "They ask me to go to school but the cops don't let me." "If there is no will, to obey this court." "You're being locked up." "I'll see you in three months." "Next!" "Don't mess my face." "Here, Cuyo." "We've gotta see the face and the neck." "Hold it like this and push here." "Ok." "They didn't tell him anything." "Just nothing." "They just did it." "They were thin like you, wearing shirts down to here..." "They weren't gang style." "It was 6 AM." "Cuyo was sitting down by the table." "One here and one by the phone." "Suddenly, I see one shooting about five feet away." "Then he went down the stairs to finish him off." "Remember, you're special in the eyes of God." "The enemy tells you that you must die, in the gutter as a drug addict." "He wants to see you die that way." "The bible says, Jesus has come to give life." "But the devil has come to steal, kill and destroy." "To steal your best years, your youth." "We are here for a dead brother." "In his veins ran the 18's blood." "Like in ours too, bros." "And it'll be settled with blood." "Long live the 18!" "Keep on!" "It's nice to get together to have fun." "But fuck, we're at a wake." "We won't give up, brothers." "A funeral hurts." "We can't trust anyone, brothers." "We've won battles, but the war continues." "It's just the beginning." "The end is far away." "Others will die, but the 18 lives forever." "My voice goes up to heaven." "My brother, you are with God." "I pray for you." "I feel it's hard to lose a friend." "His soul walks towards eternity." "He's gone and will never come back." "His memory will stay, let him rest in peace." "May God be with you, my soul mate." "I bid you farewell, I'll never forget our lovely friendship." "You abandoned me, Cesar!" "You're gone!" "Oh my God!" "You left me, my love!" "CIVIL REGISTRY" "Arévalo Burgos." "Miss Ana Griselda Burgos." "Listen." "If he gets mad at you, and you mess with him, too bad for your ass." "Like it or not, you've gotta respect him." "We're working here." "You can't talk to him that way." "Hey, don't burn me!" "The projectile is there." "If you take it out, give it to me." "No, it's gonna stay in there." "Where?" "It's too deep." "Here it is, the projectile." "There's no problem." "If it's accessible, I'll take it out." "It'll be a gift for my mom." "Push over, Janet." "Oh, my God!" "That's it, honey." "Great!" "Be careful..." "No!" "Push yourself up a little." "Push on your feet." "Are you from the bakery?" "Yes, I work there." "What do they call you?" "El Moreno." "Listen, man." "Why?" "Shit, they arrested the bakery's manager." "But why?" "For criminal conspiracy?" "Why don't the cops understand?" "These guys are in rehabilitation." "They arrested us while I was eating." "This is how it happened." "He and I, we came to work." "That guy was having lunch." "He went out and the cops arrived." "I went out to tell him to get back to work and the cops arrested us." "From now on, we'll press charges for whatever they do to us." "Because we're working for rehabilitation." "And if it all amounts to nothing, we might just as well stop." "Good morning." "Although you've been locked up for a short time, there's been some progress, not much," "but still it's not bad." "Generally, your evaluations are good." "Yet, I'm concerned by your behavior." "In the reformatory, you are not a gang member." "Your are a law breaker, sanctioned for having violated the rules of social coexistence." "And to get out, you must deserve it." "The internment at least allows you to pass your school year." "Which was impossible had you still been on probation." "And that's what worries me." "I'm waiting for results." "We'll talk about it next time." "The hearing is finished." "See you in three months." "Happy birthday, Alejandrita!" "The head fell off!" "Candies!" "She's in good health." "She's going home." "It still hurts." "She's cute, Chucky!" "It's tough to give birth when they don't open you up." "I pushed but I felt..." "then I touched her head." "No, he said, stop pushing." "I felt what they were doing to me." "It burnt." "An episiotomy..." "But I only thought of the baby's head." "I said, wait." "He said, calm yourself." "I said, I'm shiting myself!" "He said, go ahead." "And on the second push..." "What a relief!" "Look, it's a girl." "She was born 2 days ago." "Yesterday, I got sterilized." "My brother!" "Why?" "Why?" "Why, mom?" "He hadn't done anything!" "He wasn't even in a gang!" "Oh, God!" "My brother!" "My poor mommy, what's she gonna say?" "My God, what's she gonna say?" "I'd say to him, brother, please stay away from the gangs!" "Let's clear up a few things." "Here, we bake bread." "We don't hide drugs or guns." "You know El Snarf..." "La Droopy caught him red-handed." "He'd stashed weed in there." "I give him hell, remind him of his engagements." "But he gets upset." "He sulks and never comes back." "If you've come here to fuck everything up, you're fucking those who work and the hood." "And the hood will make you pay." "Pay big time." "So stop messing around." "This bakery is for our well-being." "I'm working hard, so is he." "Shit, ok!" "They give us hell for people who do nothing." "The bakery is for the whole gang, not for one guy." "But you've gotta help us." "We work here, and we have needs too." "We're not gonna stop being from the gang, bros." "But you must respect a job." "It's great, bros." "Congratulations." "Give me a cookie." "Two for 25 cents." "Two cookies then." "We're talking of the NGO Homies Unidos." "#The police certified that José H. Enríquez, director of a NGO that rehabilitates young people, murdered a member of his gang, last year, in front of a striptease bar located on 49th South Ave." "For the authorities, the motive is an internal quarrel." "An argument turned into a shooting." "El Crancky is dead and El Duke got wounded." "MAGISTRATES' COURT" "What's disturbing, is that they violated our rights with what they showed on the news." "It's not for me, but for the NGO." "We just want to help people." "And they talk about us as if we were training criminals." "She moves her booty better than you do." "It's hot!" "Fuck, it's good!" "Take it off!" "26, man!" "But he doesn't look it." "Chill out, bros!" "Hey, listen, brothers!" "We're celebrating my birthday but we mustn't forget our fallen brothers." "I would like to call for a minute of silence for them." "I'm telling you straight out." "I don't forget my brothers in arms." "And I wish they were here because we fought together." "Let's have a one-minute silence." "I've lost many of them, bros!" "You know what?" "I'm happy, really fucking happy." "The 18 is love!" "You know I fucked up." "But I want it to be clear." "I'm talking for the new guys." "The gang isn't a game!" "Let's walk straight." "And as my brother El Nube says, brotherhood must be the gang's first virtue." "What you have, your brother has it too." "If you have nothing, neither does your brother." "It's not because you have 2 dollars and the other doesn't, that you're gonna let him croak." "The crew helps you in many ways." "But you must cooperate too." "That's it." "And if I've ever disrespected you, forgive me." "Thank you for sharing this moment." "That's it!" "Keep on!" "You're stupid or what?" "It's not my birthday!" "Let's party!" "How many days?" "The wake will last three days." "And the clothes?" "We'll bring them right away." "Do you have a piece of cloth for cleaning the casket?" "It's going to get wet anyway." "Hello!" "Hello!" "Money for the family of a buddy who's been murdered?" "Just the will." "Excuse us." "Damn!" "What a sinister death, man!" "Thanks!" "If you can't, there's no problem." "Accept our excuses." "I just have cents..." "It's good enough." "Thanks!" "We give change..." "How much are you giving?" "Everything?" "Thanks!" "It's a buddy who's been killed." "Just if you can." "Sorry." "No problem." "Thanks, lady!" "Thanks and excuse us." "When a youngster is anxious and he is terrible, so to speak, starts being different from other kids, we marginalize him." "The street gives him the love, we refuse him." "We have all sinned." "There isn't just one righteous." "Our whole condition pushes us towards evil." "Our flesh demands sin." "No one loves goodness." "Some wish for death." "Kill them, they say." "But God's word gives life." "I imagine you are like a family, like brothers who protect each other." "That's what God also wants, to give you the love you've never had, the love your mother refused you, the support your father didn't give you." "This life is short." "Suddenly, a madman comes and kills us." "But the soul is eternal." "Starch bread please." "We have cookies." "It looks good!" "I do nothing wrong, and society accuses me." "Yet, working with youngsters, concerns all of us." "Our country is living terrible violence." "But we must take care that our children grow up peacefully." "Why do you accuse me wrongly?" "Because I work with gangs?" "Someone doesn't like me?" "Why?" "Thus, the proof presented by the defense isn't acceptable." "The incriminating proof is strong enough to convince this court that the accused are the perpetrators of the second-degree murder of José Luis Cortez." "This court sentences to sixteen years in prison," "José H. Enríquez and Carlos A. Rivas." "But you just wanted to do good." "When you panic, you get me more distressed." "No, it's gonna be fine." "Don't let go and don't worry." "You were hurting no one..." "But they don't believe it." "I can't believe it." "Be strong." "Bye, son." "We'll pray for you." "Give Lisette my daughter Natalia." "Yes, to Lisette!" "Hey Jacqueline, and Alejandra?" "With your money, we'll pay the lawyer." "We've arrested girls from the 18 for handling stolen goods." "They were driving a car full of domestic appliances of which they couldn't justify the origin." "They don't pay me here." "I've got duties at home." "I'll come work here in the afternoon." "And over there, in the morning." "No problem, buddy." "If you've got your job." "Come in the afternoon to put bread in oven." "You wanna get paid?" "Is someone getting cash here?" "That's not what I mean." "You're pushing it, man." "Stop arguing like kids." "Let's get organized!" "Motherfucking shit!" "We'll never prosper!" "Fucking hell!" "You're like cat and dog." "Show us you belong to a gang." "Stop your bullshit and your fucking envy." "Even when you've got problems, feel happy for your brother's luck." "There's a problem." "Close your eyes." "Close your eyes." "We must take off that piece of skin." "We must talk to Dr Rosa so that he operates you." "It won't be complicated." "You'll be fine with your prosthesis." "We've got all colors and sizes." "Don't worry, my child." "Ok?" "Good." "When you come back, I'll fit it in." "You'll be very happy, won't you?" "Do you want to be free?" "Would you like us to let you out of here?" "Everything in your life depends on God, because he loves you and won't give you up." "Think of that animal, that little dog, the Pit-bull." "When he bites something, he doesn't let go." "You can hit it, kill it." "It won't let go." "What do I mean?" "Like us, really hang on to God, whatever the criticisms are." "You'll just have faith in what He promised you." "In the name of Jesus, amen and amen." "In the animal truck!" "Here we are mourning once again, crying over a good citizen." "Another police officer who was doing his duty." "And we present you members of the 18, who yesterday, were at a wake, and who organized themselves to help some of their fellow gang members taken for questioning." "Today, the police is once again mourning, because of the impunity that those individuals benefit of." "We believe it's good to develop rehabilitation programs." "But first all these youngsters must be aware of the harm they're doing to our country." "We are not your enemies!" "But it's our duty to protect the Salvadorians." "You know it in your heart that you're harming people." "You know it in your heart." "So does God." "But sometimes we are obligated to use force when the situation is bad." "You are Salvadorians." "I hope we will be able to discuss." "I am ready to do it." "I know you don't want to keep on this way." "You have to react." "Beware of false leaders." "They're involved up to here in crimes and murders and want you to do likewise." "I say it with all my heart." "Let's resolve this problem." "Together, with God's help." "Let's talk." "They forced me out of my house." "They beat me up all night until 8 AM." "They arrested him at our place and took him away to beat him up." "He was in his underwear and barefoot." "The cop also told me, we're taking you in too and the kid goes to social care." "Only two officers to catch five homies?" "After a police officer's death..." "It isn't logical." "Let's keep on working, despite what's happening to us." "Until they understand!" "We stopped the production because the police keeps turning up to constantly arrest the youngsters we're rehabilitating." "Police repression has increased since the death of a cop in the neighborhood." "There's a great violence but we must find rehabilitation solutions." "Repression won't solve the problem." "On July 12 of this year, at 3 AM, the police arrested you carrying an illegal weapon." "We were sweeping the zone because..." "Why?" "Because a police officer was killed by the guys of the 18." "Who did you arrest?" "The detainee here present and other people, for criminal conspiracy." "The detainee is also accused of criminal possession of a firearm." "Is it usual to undress the detainees?" "I never do that." "It's not my habit to do so." "You don't undress them?" "No." "On the photos, he's wearing a boxer short." "Does it mean he was arrested fully dressed and then presented in his underwear?" "It's not a logical conclusion." "If he was wearing a boxer short, it's impossible he had a weapon hidden at that moment." "Therefore, we acquit" "José R. Martínez, and free him, except if other suspicions weigh upon him." "I was accused of carrying a weapon." "We registered it but there's also another statement for drug possession." "Then, you must go back to prison." "You are at Apanteos?" "You're going back there." "Dad!" "What?" "You know how to say dad?" "What do you want?" "Roberto!" "Pick him up!" "He's kissing it!" "Stop it!" "What a bugger!" "What's up?" "At least, it's one offense less, it will make it shorter." "Don't talk about time, man!" "He's gonna bite you!" "Come on, bite!" "Hello." "How are you?" "Mommy!" "She abandoned me?" "No, let me explain." "When she got pregnant, she didn't want you because she didn't know who the father was." "She'd say, I dunno who it is." "After the delivery, she'd say you were the daughter of a thief." "You were my daughter." "I didn't say you were adopted." "You were so young!" "Six days old." "I had just been born?" "Yes, you were very small." "Your mother hadn't washed you." "What?" "She didn't wash you." "She would have let me rot..." "I hope the lady croaks!" "I love you." "Take care." "Bye." "Bye, take care." "My adoptive mother came by with her daughters." "Marta Marina Arévalo." "I am Ana Griselda Arévalo." "Legally..." "Listen to me!" "Legally, she's my mother." "You're my real sister?" "You're not adopted like me?" "Sure?" "Listen to me!" "Anyway, I love you!" "You're my sister." "Even if we have never met." "Even if we're talking for the first time." "Social workers, centers for minors..." "I've even been in a women's prison." "Yeah." "All of them." "I'm part of a gang." "I'm member of a gang!" "My face is tattooed." "And so is my arm, my back and my feet." "How many kids does my mom have?" "Girls?" "And boys?" "Four boys and seven girls!" "Damn!" "That's crazy!" "We're not gonna lie about it!" "That woman didn't want me!" "She didn't want me." "She'd already had too many kids." "She just liked to get fucked." "If Erick is making efforts, once free, his family must stand by him." "He passed his school year." "It's the proof that the reformatory worked." "With this justification, you can register him in a school." "Have you done it?" "Not for the moment." "So, when?" "The inscriptions..." "What has the family done?" "We've stood by him..." "I've talked to him, and thank God he's changed." "What has the family done?" "My sister found him a job in a bakery." "Nothing has been done in three months." "I need the family to be a real support." "Until now, I haven't heard from your mom or you" "I want freedom!" "Please lady, make an effort." "To conclude," "I'll see you in 3 months." "Unless the Public Prosecutor intervenes." "It's crazy!" "You don't want me to get me out." "I didn't know." "Auntie knew what had to be done." "She didn't tell me." "See you then in March." "Don't be mad with me, son." "I'm going to find..." "Close up, press hard." "No!" "Open up." "Close hard." "It's too small." "There's a scar on the lower eyelid." "Close hard." "What do you think?" "I feel fine." "I feel better now." "With makeup, it's gonna be perfect." "In November," "I'm going to Miami to buy prosthesis." "I'll bring you back a new one." "Don't cry, again!" "I just wanted to see her." "Let me explain..." "She's ashamed?" "Maybe..." "You've gotta be realistic." "She didn't raise you." "She hasn't seen you for a long time." "That's why she acts like that." "We lied to you." "You were a baby, just a few days old." "Mom said to me, a lady wants to take the baby." "Because I'm sick, she said to me." "And the lady will take care of the baby." "So the lady took you, and when mom wanted to get you back, the lady said she'd spent 400 colones for you." "What do you say, Mrs?" "You gave birth to me." "You're my mother, my blood, whether you want it or not." "It'd only have taken some paperwork to solve the problem." "But maybe you didn't really want me..." "REFORMATORY" "Maybe..." "Erick Osvaldo," "I baptize you in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit." "I'm in the hands of God." "He settles our problems." "I left all my problems in his hands." "I feel very well." "Now, I don't need anything." "We've worked with many youngsters." "And most of those who have accepted Christ, once outside, forget..." "And resume... the drugs, the gang, the hold-ups." "They act that way without realizing." "They obey because it's easier." "They hide the truth." "But outside, they change." "We're not perfect." "We must go one step at a time." "But we can stumble." "Sometimes we fall, and we must get back up, if religion isn't easy here... outside it's even worse!" "Outside, we see many things." "Damn!" "I'm obligated to face all this." "For sure." "You have many possibilities outside." "You're not tattooed." "It's fundamental." "The only problem is that you eat too much." "It's a management problem." "That's it." "We've got to keep it in mind." "If that guy had stayed, the bakery would be running great." "Because we were working for ourselves." "And the cops?" "They're fucking liars!" "I want Erick as well as the family to know that we're releasing him so he can study and work." "But his freedom will be restricted." "The police will control everything." "At what time he goes out, and what time he comes back." "It's an advantage for you." "When your friends from the gang go near you, you'll say to them:" "No, I can't!" "I'd love to, but I'm on parole." "Is it clear?" "Lady," "I entrust him to you." "If he doesn't obey, he'll go back." "The complainant has declared that the members of the 18 to whom he paid extortion money were:" "El Bambam, La Triste, El Verdugo, La Gallina, El Nano," "El Panzón, El Little Skinny," "El Paleta, El Big Boy, El Cuca," "El Morro, El Bad Boy, Pavo or Gato." "The defense reports that the police harasses the Mara 18." "And I believe it's true, there's a harassment." "Besides, the young José Roberto, in June last year, was deprived of his freedom." "Sadly, I only have the statement of those present here." "But no proof indicates he was really detained." "Therefore, I must put you in prison." "Can he stay a moment?" "Charlie, can we get changed?" "Shit!" "We're going to prison." "Do us this favor!" "Osiris, a kiss!" "The 18 forever!" "Stop crying." "You can't make her come back." "Death awaits us all." "You can't live lightly." "Before acting, think." "So you won't regret it after." "Always seek God." "Not only when it's better." "Walk with straight feet." "Don't let evil manipulate you." "I feel it's hard to lose a friend." "His soul walks towards eternity." "He's gone and will never come back." "His memory will stay, let him rest in peace." "My God be with you, my soul mate." "I bid you farewell, I'll never forget our lovely friendship." "It's the same old story." "They're gonna pay, brother." "Hit hard, you pussies!" "One, two, three..." "You've just incorporated the best gang." "There's no coming back, capici?" "Processed by C.M.C.-Paris Adapted by KoKy, Croatia"