"To get yourself through something unpleasant" "Count to three" "One, two, three" "Count in your heart" "One" "Two" "Three" "One" "Two" "Three" "I pray to you to watch over my family..." "Wataru!" "Rika!" "Wataru!" "Working hard?" "How about you?" ""Tomoyose Store"" "Hello, Kafoo" "Got a melon bar!" "Wait..." "Akio!" "Brother" ""Closed for lunch" Brother" "Be faster." "Akio" "Tatsuo, what are you doing?" "Don't bother again" "Akio's in dreamland" ""Yonaki Island, Okinawa" "To Mr. Tomoyose Akio"" "Brother!" "Kafoo, let's go" "Wait a moment..." "Okay..." "Let's go" "Kafoo" "Kafoo" "Come on..." "Wait" "Here's the fish you caught" "Eat up" "You overslept again!" "What are you saying?" "Don't be lazy!" "What did you do all day?" "Same as always" "Ate a curry roll" "You'll be an old man before you know it" "What's this?" "The video of that hotel site tour we took in the spring" "The video of that hotel site tour we took in the spring" "Shunichi insisted I look it over before the meeting" "Come on..." "Watch your step everyone" "This is a famous matchmaking temple" "It's even been on TV" ""Please bring me happiness"" ""I want to be happy one day"" "Why don't you try it, brother?" "No thanks" "You'd better give it a try" "You're the only bachelor left" "Here" "Never mind" "Just do it, brother" ""Marry me, I'll make you happy"" ""Yonaki island, Tomoyose Akio"" "I'm full" "Did you receive some news?" "What news?" "The god told me you'd be receiving some news" "Your predictions are usually right" "Like when I got stung by that jellyfish" "And when we found Kafoo!" "And..." "And about your mother?" "Is it good news this time?" "It's good news, it's "kafoo"" "What "kafoo"?" "Good Kafoo" "Not you" "I'm writing you for the first time..." "I'm writing you for the first time" "Please forgive me for asking this out of the blue" "I saw your message at the temple" "I wrote you on the glimmer of hope that glimmer of hope that your intentions are true" "If you really mean what your wrote will you have me for your wife?" "I'd like to meet you and plan to visit you soon" "To Mr. Tomoyose Akio" "From Sachi" "Sachi?" "What?" "What?" "I'm not taking it seriously" "It must be a joke, right?" "Towel..." "Kafoo..." "Shut up!" "Kafoo." "You need to teach this dog some manners" "It's you" "Why?" "You waiting someone?" "No" "Kafoo" "Going to a funeral?" "Is it the granny living in the back?" "What are you talking about?" "I haven't done laundry" "So I ran out of clothes" "What do you want?" "Today's the meeting" "Take it" "Our site visit back in April was very helpful" "Our site visit back in April was very helpful" "As you know" "Tohku Island wasn't a tourist spot either" "He sure can talk" "But since we've opened the Resort Tohku island" "But since we've opened the Resort Tohku island" "They've had 80,000 visitors annually" "That's 4 times Yonaki island" "They promise to protect our environment, and frankly considering our current economy..." "I'm from these parts, too" "As one of you, a fellow islander" "As one of you, a fellow islander" "He's been gone the past 10 years." "I hope to do something for this island" "Please believe me" "We can revive this island" ""Marry me"" "Brother?" "What do you guys think?" "Can we have a show of hands of those in favor of the project?" "Cheers..." "Thank you." "Excuse me" "Shigeko, over there" "Okay" "The wine is served" "The wine is served" "Thanks" "Shunichi hasn't changed, has he?" "Cheers..." "Why don't you go join everyone instead of sitting in the corner?" "Don't mind me" "You haven't changed either" "Let me pour the wine for you" "Long time no see" "Didn't you come here to work?" "So, Shigeko came back to the island" "She's still a catch" "Ask her out" "No thanks" "Why?" "You used to like her" "Should I plan a class reunion?" "Never mind!" "I'm in shock" "I've been away for 10 years" "And you haven't changed one bit" "What are you going to do?" "You need some change in your life" "You never go out" "The only woman in your life is granny" "You plan to run your poor shop by yourself forever?" "You're drunk!" "Never mind him, brother" "So you're a big shot in a resort development company?" "I came back here because I got a divorce..." "At least you tried" "There are some of us who never even try, the cowards" "Shunichi" "You're a coward!" "That's why you'll never get married" "I think I've had enough, too" "You talk too much!" "Kafoo, take it easy" "Kafoo" "Kafoo..." "Kafoo..." "Sorry" "It's okay, he's adorable" "What breed is he?" "A Labrador" "Can I ask you something?" "Sure" "Is this Yonaki Village?" "Yes, it is" "Can I ask one more question?" "Yes?" "Do you know where Tomoyose Akio lives?" "That's me..." "Nice to meet you, I'm Sachi" "Wait..." "It's hot!" "Sorry to barge in on you" "Me, too..." "What am I saying?" "When did you arrive?" "This morning" "I walked over from the port and had a look around" "This is my first time in Okinawa so everything's new to me" "When I got tired" "I rested on this round dwarf hutch-looking house" "That a grave, actually" "Really?" "Gosh!" ""Marry me, I'll make you happy"" "I've come to stay with you" "I took a bath" "Good night..." ""Tomoyose Store"" "Excuse me..." "Are you still here?" "Excuse me" "Fire..." "Hot!" "Fire!" "Good morning." "As soon as I hang these out to dry..." "Are you okay?" "I'm sorry." "Never mind" "Is that your grandmother?" "Not my real granny, but..." "What an impressive altar" "She's a practicing Yuta" "What is Yuta?" "A kind of medium" "Her predictions are pretty accurate" "That's kind of scary" "Granny" "This is..." "Hurry and eat before it gets cold..." "She says to eat" "I'm going to eat now..." "If you don't like it..." "It's delicious" "What's this?" "It's pig's ear" "And these are island scallions" "Pork soup, bitter melon stir fry, tofu stir fry" "Fried tofu, pork spare rib" "Fried gourd." "It's all good, let's eat" "Do you want some?" "Yes, thanks" "What?" "So "kafoo" came while you were sleeping" "I wish you happiness" "Your granny's interesting" "She does everything around here from consulting to midwifery" "She's always scolding me" "But I know it's out of kindness" "I don't trust people who only say nice things and smile all the time" "I know what you mean" "I knew someone like that" "What does "kafoo" mean?" "Your granny mentioned it" "It's a dialect" "There are two meanings" "Good news and..." "And?" "Happiness" "What's granny said just now?" "It's mean, wish you happiness" "I'll have to remember that" "Remember the island dialect and the cooking" "That..." "Am I a burden?" "No!" "You aren't" "Good" "May you live happily" "Good morning..." "I said I'd do it" "You go relax" "No, you'll get sunburned" "No..." "I'll do it" "You can do it" "Wait a minute" "What?" "I think I'm working twice as hard" "Wataru" "Take this with you" "Sister, I want to stay home and play TV games" "Don't say that" "I bet Akio's drinking all by himself" "Poor guy, right?" "But..." "I guess so" "Good boy" "Take this" "Give my regards to Akio" "Okay" "Hang on!" "Let's go..." "Be careful!" "We will!" "Hang on!" "Never mind..." "Give me everything that needs mending" "Brother..." "Hello" "Hello" "Who are you?" "Stupid!" "My name is..." "Wataru..." "What?" "Come on, let's go out for as while" "Come here" "See you later" "Who's that girl?" "Where's she from?" "I don't know" "A tourist" "She came yesterday to visit the island" "She was hanging around the grave" "Then she asked me for lodging" "She was alone?" "At the grave?" "Just hanging around?" "Quite a character?" "Sister" "Takumi, where'd you get that?" "Give it back" "You rascal..." "Give it back..." "Come on" "Give it back..." "Takumi, give it back" "Kafoo!" "You scared me" "What's this?" "Yours?" "No" "It's something I have to return" "I'll make you a snack" "Go play with Kafoo" "Okay, Let's go Kafoo!" "Hurry!" "She appeared out of nowhere?" "Sounds fishy" "Yeah, I guess" "It must be Okinawa fever" "When things go wrong on the mainland they come to seek refuge in Okinawa" "How long is she staying?" "Don't know" "Ask her, I'm leaving" "Wrong way" "I'm leaving" "Takumi, let's go" "Where do you work?" "I can see you doing that" "So, how long are you staying?" "No..." "It's fine" "Jokes aside..." "Do you really want to marry me?" "Welcome home" "I'm home" "What's wrong?" "I forget" "Look at this" "Look at what I found" "Where did you dig that up?" "It's seen better days" "I used it as a kid" "I'm curious" "You cut your own hair, don't you?" "Yeah" "Okay, here I go" "Who?" "Me?" "I'm pretty handy with scissors" "That..." "You don't trust me?" "Well, your track record..." "Here I go" "How's it going?" "Fine" "Chat with me" "You don't say much, do you?" "Really..." "What should I talk about?" "Anything" "The weather, your hobbies..." "The weather, your hobbies..." "Small talk, like a hairdresser" "What's your hobby?" "Hobby..." "Sake?" "Your first love?" "In grade school, I guess" "What was she like?" "I forgot" "You want a buzz cut?" "Her name was Shigeko" "Did you tell her?" "No way" "Why?" "Because..." "All the girls were crazy about Shunichi, that's why" "So what's your "kafoo"?" "What "kafoo"?" "What makes you happy?" "I'm serious" "An evening breeze?" "I don't get it" "It's too hard to answer" "Really?" "Let me know when you find out "kafoo"" "Let me know when you find out "kafoo"" "Next question..." "Don't keep ask me question" "What about..." "Go ahead, ask away" "That..." "That..." "What should we make for dinner?" "You'd make a terrible hairdresser" "What?" "What's so funny?" "Break up the tofu" "Break up" "Put in the vegetables" "Those garlic shoots, too" "Add soy sauce and you're done" "Got that?" "Got that..." "You don't have to write that down..." "Watch it, you rascal!" "She called you as rascal" "Akio?" "She's pretty big busted for a girl with such an angelic face" "She's sturdy and has big hips" "I guess she can have plenty babies" "Hurry up and get her in the sack" "Once you do, she'll never leave you" "Once you do, she'll never leave you" "Or have you done it already?" "What are you saying?" "No way" "In my younger days" "We'd have parties" "Play island music, dance and jump in the sack" "Those were the good old days" "I'm not listening" "What's granny saying?" "That you're pretty and have a nice figure" "That's all she said?" "After all that?" "That's all" ""Tomoyose Store, open all day"" "Good" ""Open"" "Akio, gimme a popsicle" "Did my delivery come in yet?" "Welcome" "Yeah" "Are you Tatsuo?" "Yes" "Your delivery came in" ""Reserved for Tatsuo"" "What's going on?" "I'm next!" "I was first!" "You got a boyfriend?" "What's this?" "We've sold out of bread and juice" "When did you hire such a cute part timer?" "When did you hire such a cute part timer?" "How much are you paying her?" "Wanna come work at our hotel?" "Stop it..." "What's your name?" "Sachi" "Okay, that's enough" "Kafoo!" "How old are you?" "Shut up, stupid dog!" "This dog doesn't like me?" "Looks like business is thriving" "I guess" "Is it because of the cute part timer?" "Let me take a look" "Never mind her!" "Wait, no way." "What's to hide?" "That..." "Will you marry me?" "Marry me!" "Here" "I got them to value this property way above the market price" "Granny is insisting that..." "You know what she told me?" "I won't sell it" "If Akio don't sell, I won't sell too" "Give me a break already" "I don't want to sell it too" "Both granny and I are fine as we are" "Do you want to turn the whole island against you?" "There are only five hold-outs left" "But..." "Akio!" "Thank you" "Takumi?" "What happened?" "Takumi!" "What is it?" "He won't say" "What is it, Takumi?" "Tell me" "I'm sorry" "The Nike's you got me for my birthday?" "The Nike's you got me for my birthday?" "Someone stole them" "Because we're hold-outs" "They told me to get off the island" "Those shitty kids" "Don't worry, Takumi" "I'll get you a new pair" "That's wrong" "Wrong?" "Let's go!" "Hurry" "To where?" "To find his sneakers" "Takumi..." "Once we find them" "You wear them to school with pride" "No way, you can't do it!" "You'll fall off" "You can't climb trees" "You'll never make it!" "Forget it, Akio!" "Shigeko's watching!" "Do it for me, Akio" "Mom" "Thanks, Akio" "I'll treasure this forever" "I guess I'll have to do it" "Wait..." "Over here!" "She is heavy..." "Heavy..." "Lower!" "What a tomboy!" "Be careful" "The light!" "Not on me but the branches" "Brother" "Are you in love with Sachi?" "Found it!" "Takumi's sneakers!" "Be careful coming down" "Catch me" "Are you okay?" "Wataru..." "I'll go return these" "He'll be so happy" "Brother, that is my bike!" "Sachi, thanks" "Sachi" "That..." "Who..." "Who are you, really?" "Welcome home" "What's wrong?" "I couldn't sleep" "You were so brave" "I didn't do anything" "When you told Takumi let's go find the sneakers" "When you told Takumi let's go find the sneakers and wear them to school with pride" "I just went along to help" "Do you know?" "I was thinking..." "Thinking about what makes me happy" "What?" "For everyone..." "Everyone around me to be happy" "That would make me happy" "I thought the moon would make me feel lobely" "I never knew it was so bright" "Little boy" "Are you the welcoming committee?" "Yes" "Don't they know their savior has arrived?" "You have to educate these country bumpkins" "Here's my seal" "It goes right here." "Okay" "That's perfect, this is your guarantee of a brighter future" "You won't have to worry anymore" "You'll have a hospital on the island" "Let's enjoy the rest of our lives" "Thank you very much" "You see that?" "You have to play to their concerns" "If it's their health the bait is a modern hospital" "Yes" "If it's their business the bait is the economy" "You leave the Aragaki's to me" "The real challenge is..." "The ones who don't want anything" "For a single guy..." "The bait is a woman." "Get it?" "That goes over there..." "Move it..." "Why is granny so excited?" "It's Obon festival" "The biggest event of the year on this island" "Do it properly or they won't come home" "Do it properly or they won't come home" "Come home?" "The ancestral spirits" "Ancestral spirits?" "The day your dead ancestors come back home" "She doesn't like any of us..." "Akio" "You sure you two aren't hooked up?" "No way" "Well, she's not from Okinawa" "She'll probably leave when the summer's over" "She'll probably leave when the summer's over" "Who..." "Who are you, really?" "Not here but over there." "Hurry up!" "You sure are bossy nowadays" "You're pitiful to be a man" "That tomboy..." "What do you intend to do?" "I don't know how long she's staying" "You haven't done it yet?" "Pitiful" "Here" "This was handed down from my grandmother" "What is it?" "My gift to both of you" "It's a little premature, granny" "This will probably be the last year we have Obon ritual at this house" "Don't say that" "This house will be blown down when next typhoon come" "Yours too" "He met you too" "I have two things to say to you, Akio" "Listen nicely" "Another prediction?" "No prediction" "First, sell this house" "Second" "Marry that tomboy and make her happy" "Marry that tomboy and make her happy" "This is my last wish" "Akio, do you like school?" "Yeah, we all played soccer today" "I got to play center forward" "That's great" "So, you had fun?" "It must have been fun" "He never showed any interest in meeting girls before" "But now that you're here he looks so happy" "I've never seen him like that before" "Akio" "Where'd you get this?" "Granny said put it back" "If you take something off this island you'll be cursed" "Her predictions usually come true" "I know it was your first present to me" "I was so happy when you gave it to me" "I'll treasure it forever" "One" "Two" "Three" "One" "Two" "Three" "So Akio's mom ran off with a married man from the mainland" "That's the rumor but she abandoned Akio" "I guess things just happen" "Like Brother's left hand, for instance" "That burn it was his mom's fault" "She wasn't watching him and he burned himself real bad" "There was no hospital on the island so it couldn't be treated properly" "It created a rift between his mom and granny" "It must have been hard for her" "Sachi, if you're..." "If you're just here on a whim and you're leading him on" "Don't do it, okay?" "I rushed over" "So I only brought one" "I heard about your mom" "Island people love to gossip" "Nothing's private" "Was it lonely growing up?" "I don't really remember" "I was just a kid" "Do you resent her?" "I'm over it" "I grew up and realized these things just happen sometimes" "If she's happy out there somewhere" "It's all good" "No, that's the bottom line" "I've already reduced the price" "Wait a minute!" "Are you okay?" "Yeah" "Rika, never mind" "You're telling me to abandon my dad's farm?" "Shunichi is genuinely worried about your family" "He doesn't know I came here today" "He's a little too soft-hearted sometimes" "You're expecting a baby soon, right?" "There's your sister, too" "You'll need the money" "The time to sell is now" "If you want..." "We can leave the farm as it is" "We can have the tourists experience farming" "They do it in Tahiti have tourists experience picking pineapples" "They make a lot more money that way" "There aren't many hold-outs left" "You want to turn the whole island against you?" "I heard about Takumi's sneakers" "What about Akio?" "It's just a matter of time" "I'm thinking of introducing a prospective wife" "Can I tell you something?" "Sure" "Small talk, like a hairdresser?" "There was a man I couldn't forget" "He had a gentle voice and was always so carefree" "He was married" "I was in love with a married man" "Do you think less of me?" "Do you still love him?" "I've forgotten about him" "Because I met you" "Akio" "Can I stay here, even after the summer is over?" "Can I stay here, even after the summer is over?" "I'll go take a bath first" ""Come to the beach at noon"" ""I have something to tell you"" "Granny!" "She left this morning with Shunichi" "With Shunichi?" "He wanted her to talk to his relatives" "Akio!" "Come quick, granny got sick at Shunichi's house" "The doctor was in today, luckily" "Where's granny?" "Inside" "Granny" "Can I see you a minute?" "She has a heart condition" "I gave her some medicine for now but she's getting old" "She can have a fatal attack at any time" "She should be hospitalized on the mainland" "But granny won't..." "She's lucky I was on the island today" "She's lucky I was on the island today" "What if I wasn't?" "I guess she is pretty old after all" "Did you knew it?" "That granny would have an attack?" "What are you talking about?" "Little boy" "Did you want to kill her?" "I know you want to make me out to be a villain" "But have you seriously thought about the future of this island?" "No tourism, stagnant population" "No work" "The future's pretty grim" "I love this island" "I came back after 10 years and realized" "I came back after 10 years and realized" "I wanted to do something about it" "Is that so wrong?" "Forget it!" "Your mom's never coming back" "You're waiting for her to come home" "That's why you don't want to move" "What are you talking about?" "You mom..." "She's dead" "Granny?" "Is she all right?" "She's sleeping now" "I'm going to see her" "Akio?" "My mom..." "Died 5 years ago" "Akio, I wanted to tell you..." "Sorry" "I'm not in the mood to talk right now" "You light a candle in the entrance so your ancestors know which house is theirs" "Come home..." "I wonder if they found their way?" "They did" "You can tell?" "I can" "They told me to go..." "Young hearts, rejoice" "It's a long road between this world and the next" "Now for the result of the vote taken at the village meeting" "The vote to move ahead with the resort is confirmed" "The vote to move ahead with the resort is confirmed" "We'd like to present a detailed timetable" "Can you pass these back?" "What about granny?" "Is she still holding out?" "You guys are holding everyone back" "Don't you get it?" "None of us wants to move from our ancestor's homes" "We understand how you feel" "But we have to do it for the future of our island" "Councilman" "Can I have an approval form?" ""Yonaki Island Office"" "Wataru..." ""Yonaki Island Office"" "Wataru, wait a moment" "It's no use resisting already" "Farming..." "Farming isn't enough to sustain us" "It's been really rough for us" "I'll help you" "That's not enough!" "You don't understand because you're not facing reality" "Like with Sachi" "You think such a gorgeous girl would just stumble into your life?" "Would just stumble into your life?" "I have a girl" "Is it so strange?" "It's not strange, but..." "She saw my message at the temple" "She saw the message" "and wants me to marry her" "That's why..." "That's why she came" "You believe that?" "If..." "What if someone knew about that and set you up?" "Is something wrong?" "No" "Akio?" "What's wrong?" "Nothing" "Sorry, Wataru told me" "He's so mature" "Not me, though..." "You'll meet someone" "Someone better for you" "But you were stubborn and not to sell your house out" "Shunichi's boss sent in a girl to convince you to sell" "Isn't that Sachi?" "That matter?" "You're acting like the old Akio" "Laughing when there's nothing to laugh about" "Like when you're mad or sad" "One" "Two" "Three" "Count to three" "My mom taught me that trick when I was small" "To help you through something unpleasant" "Always count" "One" "Two" "Three" "It works pretty good" "It's become a habit" "I thought you changed" "It seemed like you learned how to smile again" ""Marry me, I'll make you happy"" "We..." "Can we chat?" "I have something to say" "There's someone I want to marry" "Her name is Shigeko" "I'm going to..." "Marry Shigeko" "Liar" "Sorry to spring this on you" "Liar" "I'm not lying" "I always..." "I always liked her" "She and Takumi will live with me and help me look after granny" "I already have a ring" "So..." "Can you move out?" "I don't believe you!" "You're lying!" "Is it because of my past?" "Because I was with a married man?" "Is it?" "No..." "Everyone leaves me" "Why?" "My dad and my mom..." "The man I loved" "Everyone leaves me!" "Will you take care of her?" "Do you love her?" "I do" "Akio" "Promise me you'll be happy" "I promise" "One" "Two" "Three" "One" "Two" "Three" "Brother" "Akio" "We're all drinking up..." "Where's Sachi?" "Well!" "Let's drink up!" "Akio" "Where's the pretty girl?" "She dumped you?" "You're so pitiful." "Forget her!" "One, two..." "I'll introduce you to someone better" "Three!" "Brother" "Let go of me!" "He's drunk." "Darn it!" "Have some consideration for Akio's feelings" "I'm talking about Sachi" "Who?" "Sachi" "The girl sent here by your company!" "The girl sent here by Takagi!" "Shunichi, I was looking for you" "Don't you know right from wrong?" "I never wanted to trick him!" "That's the lowest thing a man can do" "Stop, what's wrong with you?" "Are you okay, honey?" "Who are you?" "Who on earth is she?" "The girl we're going to introduce to Akio" "Sachi came to return her treasure" "Treasure?" "Brother, Sachi ever coming back?" ""To Tomoyose Akio"" "I'm putting my mom's treasure back on the tree" "Akio" "I knew about you from before" "My mother told me" "My mom is your mom, too" "She ran off with my dad when I was three" "She ran off with my dad when I was three" "I was living with my grandma but they took me back in when your mom moved in with my dad" "I became closer to your mom than I was to my own mother" "Even after my dad died a few years later she worked hard to raise me" "5 years ago..." "She told me about you in her hospital room" "She told me about her loving son and the pendant you gave her" "She truly regretted taking it with her off the island" "She truly regretted taking it with her off the island" "She was afraid something bad was going to happen to you" "When she died, I was all alone" "I thought I would be alone forever" "But I fell in love" "He was a married man" "I was dreaming that" "I could have a family of my own" "When he found out I was pregnant and made me give up the baby" "It was over for him" "But I couldn't stop believing there was still a chance that he would ask me to come back that he would ask me to come back" "I waited and waited" "I went to that temple in desperation and found your message" "It gave me something to live for" "It gave me something to live for" "To meet you one day and return the pendant that you gave to your mom" "I vowed that I would change my life" "You're really going?" "Yeah" "Take care of Kafoo" "Okay" "How are you going to find her?" "The mainland is huge" "I have a place in mind" ""Tsushi Station"" "She took something with her" "I think she may be going to return it" "Like she did the pendant" "If I can catch her in time..." "Akio" "When I asked about what makes you happy and you said it's fine if everyone around you is happy" "You never thinking of yourself" "Until I met you" "I was desperately trying to find happiness for myself" "But I never did" "When I met you" "My life became so simple" "I ate until my stomach was full" "I slept with a smile on my face" "I never thought I'd love someone again" "Until I met you" "You changed my life" "I can say this now" "Akio" "If you're happy, then I'm happy, too" "I wish you happiness" "May you will live happily" ""I wish Akio and everyone on the island happiness"" "What happened?" "Can we..." "Go and return this together?" "Your hair looks terrible" "Kafoo waiting" "Let's go home" "Pineapples are the future" "We'll fill this field with pineapples" "Pineapples?" "Are you going to give birth?" "What?" "Give birth soon?" "Go call granny!" "Hurry!" "Hold on, don't push yet!" "Breathe..." "As soon as you resign, you join the resistance?" "It's the age of ecology" "We have to set the trend" "It's a global movement" "You wouldn't understand" "Kafoo, right?" "Hello" "Mr. Takagi, thanks for coming" "This island can only get better" "Yeah." "Hello" "We have to work together" "Thank you" "Here, let me help" "I can't bother you." "Don't mind, let me" "Granny!" "What?" "Wataru, Rika... is going to give birth soon" "Tatsuo, good timing!" "I need a ride to the field" "I'm still on the job!" "Don't talk back!" "I pulled you out of your mother's womb too!" "Hurry!" "Hang on, granny." "Hurry up!" "Hurry up..." "Be careful!" "Thank you" "Wait me!" "Welcome home"