"What's wrong with you?" "Why must you run away?" "What are you afraid of?" "Of myself!" "We can't be together." "In the future, I will never meet you again." "Even now, I'm still doing this." "Missing you, wanting to hold you." "Whenever I see you hurting, it hurts me." "Because I miss you, that's why I said I wanted to be your family." "So I said all those inconceivable lies." "But we really can't be together." "Then what shall we do?" "Meet other people in order to forget each other?" "Pretend not to know each other even if we meet on the street?" "Let's do that." "I will date other men." "Just as you said, since it was that easy for me to like you, this time it will be easy too." "Ha Na." "I'm afraid." "So, let's just date other people." "Forget each other." "Let's do that." "Our wedding... looks like we have to cancel it." "I can't give up Jun." "Let's do that." "I too... think that this marriage has too many obstacles." "We'll just be a burden to each other." "On your birthday, because of Jun, you looked so sad and hurt." "You're a man who can't forsake the people around you." "It was the same thing back then with Dong Wuk." "Although I don't know if you have any regrets," "I was that kind of person." "I loved you back then." "I still love you now." "So, I hope you can stop being in pain now." "I'm fine." "Hey, In Ha." "I'm fine." "I'm fine." "Why did you drink so much alcohol?" "Hey, hey." "Stop drinking." "Chang Mo." "When we were young, love was the most precious thing, right?" "It was..." "But as time and years have passed by, more important things have taken over." "Like family, children..." "My son." "This is such a surprise, hearing these words from a romantic like you." "Yun Hui understands this, but I don't get it." "What exactly are you saying?" "I saw the photos Seo Jun took." "They were really good." "Brilliant." "After I saw them..." "I really couldn't continue lying like this any more." "But, Yun Hui, in order to protect me from heartache, so that I, who despicably escaped, won't have to feel ashamed any more," "she said that." "I really don't want to give up." "What are you talking about?" "What can't you give up?" "I... don't want to give up." "This time, should I drink this one?" "Why not?" "No matter how much I think about it, why is there no answer?" "So what exactly are your feelings?" "If it were me, what would I have done?" "Would I cast aside my parents and run away?" "You can't do that." "I'll give you some advice." "Seon Ho, right now you like a girl." "What?" "Who is she?" "Your parent and her parent are getting married?" "That's not right." "Your parents are living well, aren't they?" "You heard everything?" "Of course." "I really didn't expect you to be this simple minded." "You're very funny." "Mi Ho!" "Hey!" "You're just in time." "I just found out your brother likes that girl." "What?" "Can't I tell her?" "Not even about your parents?" "What are you talking about?" "Aren't you supposed to be at the movies with Jun?" "Why are you here?" "Jun oppa's not here yet?" "No, he's not here." "Why?" "You didn't watch the movie?" "Why do you only have eyes for Jun?" "Jeon Seol oppa, don't provoke me today." "Provoke?" "When have I ever done that?" "Want to see if I can?" "Like this..." "I wonder where Jun oppa and that gardener went." "Where did you get that much strength?" "What happened?" "Why are you so late?" "I took the wrong bus." "I'm sorry about earlier, Sunbae." "(Sunbae - senior, mentor)" "We need to talk." "I'm a little tired today." "Can we do it tomorrow?" "Ha Na." "Next time, even if you won't let me," "I'll still get involved in your matters." "Don't do this." "I don't want to lose you too." "No... your happiness is more important to me." "All you do is worry about your mom's happiness, worry about Seo Jun, but what about yourself?" "Why must you be in this kind of relationship?" "If you can't be bothered about yourself," "I should at least give you happiness." "I do take care of myself." "Taking care of mom, and taking care of Seo Jun, is taking care of myself." "The one getting... hurt is you, isn't it?" "Tell your mom we're going to date." "Sunbae." "Mom, I'm back." "Mom..." "Oh, Ha Na." "Mom." "Wait, wait." "We're almost there." "What the heck is going on?" "I'm fine." "I'm just a little sick." "You scared me." "You should have gone to the hospital or at least taken some medication." "Are you lecturing me?" "Go and rest in your room." "It's all right." "You must have been stressed from the wedding preparations." "You're getting married soon." "What if you get sick?" "You must be at your prettiest." "Go on." "I want to rest." "Relax your expression a bit." "Okay." "1, 2." "Okay." "Hold it. 1." "Relax your expression a bit." "Look here. 2..." "Hold on." "What brings you here?" "I wanted to tell you the movie was good." "What?" "Ditching me like that, you're not even worried?" "You didn't even call." "You caused trouble first." "But still... how are you going to make up for it?" "You want us to date?" "I'm looking for someone to date." "You want us to date?" "See, you're dumbfounded." "Stop messing around with me." "No, no." "Cancel that!" "Do it again." "Do it again, Oppa." "I'm almost done." "Let's eat." "Again." "That's lucky." "Relax." "Look at the camera." "What's wrong?" "Who's sick?" "Your mother?" "No." "I'm not here because of that." "I'm here to give you the answer to the question you asked me about the garden." "I told you about Mom because you asked." "She's been sick for a few days but she's doing much better since yesterday." "Let's order tea first." "How sick was your mom?" "Mi Ho!" "Jeon Seol oppa, do you really live here?" "Is this..." "Jun?" "It's Jun. Haven't you met each other yet?" "Who is he?" "Uncle Chang Mol's nephew." "Don't you remember?" "Who?" "Pretending not to know me is so Jun." "Jun, long time no see." "Hey, hang on." "What are you doing here?" "I'm working here." "As a gardener." "Who asked you to tend the garden?" "Who gave you permission?" "Seon Ho asked me to do it." "But why are you so sensitive about it?" "What?" "Maybe, you like that gardener..." "Seon Ho and that gardener are meeting at the coffee shop out front." "Who?" "That gardener." "Seon Ho, that guy... sprinted out after saying he's going to meet with that gardener." "He's really strange." "Seo Jun Oppa!" "What the heck?" "I'm still talking!" "Wait up." "What shall we eat?" "What will you buy for me?" "What is it?" "You're coming to my house tomorrow?" "Can't I?" "I'm an awesome doctor." "Actually, I don't do house calls that far away, but you're a special customer of my clinic, and my only drinking buddy." "Thank you." "Although she's a lot better now, she did get sick for no particular reason at all so I'm a bit worried." "Maybe she's just exhausted from the wedding preparations." "Jun." "What are you doing here?" "Shouldn't I be asking that instead?" "We're here to eat." "Why are you here?" "I thought you said you're not coming anywhere near here." "We're leaving." "Mi Ho, let's go." "Why?" "Didn't you say that?" "Jun, stop." "I called her over because of the garden." "You were the one who said you're going to date other men." "Really?" "Yes." "I'm going to date other men." "So, I'm doing my utmost." "Who?" "Ah, Tae Seong oppa?" "Talk it over guys, we're leaving." "It's all right, Seon Ho." "I don't have much to say, let's go together." "Take the ring off." "This has nothing to do with you." "Nothing to do with me?" "Fine." "Anyway, I threw mine away already." "How can you throw other people's" "That was also mine." "I won't be coming anywhere near here anymore." "I hope so too." "What?" "Oppa." "Jun." "Since you've already met, at least talk to each other." "Don't bother." "I've nothing to say." "Jun." "What is there to talk about?" "Let's go, Oppa." "Thanks for today, Seon Ho." "I should be thanking you instead." "See you tomorrow." "Where are you going?" "You don't need to bother." "It's my business." "Hey, Lee Seon Ho." "Then, I'll go ahead." "Aren't we going to have lunch together?" "Let's eat first." "No need." "Let's eat." "What?" "Let's have lunch together." "Since we're all here already, as brothers and sisters, let's eat together." "Let's go." "All right, let's go." "No." "I won't go." "You and I were supposed to have lunch together, weren't we?" "Why did it suddenly become 4 people?" "I don't want to." "Ha Na, are you all right?" "Let me see." "It's all right." "What's wrong?" "My foot hurts." "Let me have a look." "Forget it, you don't even know a thing about this." "Should I have an X-ray taken?" "Get up." "I'll take you to the hospital." "The hospital's nearby." "Let me take a look." "It's all right." "It's worse than I thought." "Oppa." "It hurts, Oppa." "Forget it, I'm fine now." "I don't need to go to the hospital." "You... did you do that on purpose?" "It really hurts a lot." "And aren't we supposed to have lunch together?" "All you do is ignore me." "Are you sad?" "No." "Why should I be sad?" "Jun's like that when he panics." "He surely panicked a while ago." "Seeing how hurt you were," "I'm sure he was very worried." "Yes." "I'll go now." "Sorry, Seon Ho." "Seon Ho, I bought these for you." "I'm sorry." "It's okay." "Oh." "Is she..." "Hey..." "Hey..." "She ran away again." "Do you know Ha Na?" "Ha Na?" "So, is she the gardener?" "Yes." "How do you know?" "I told you before." "That girl cried a lot while I was singing my song." "She's my fan." "Impossible." "You're not Jun." "Jun?" "Then... that melodrama's protagonists were her and Jun?" "What's this?" "What the heck is going on?" "Her mother and Jun's father are getting married so it's turned into this helluva melodrama." "What about Seon Ho's one sided love for Ha na, and Mi Ho's in love with Seo Jun." "But, when did I become this intuitive?" "Did I eat something?" "You ordered a lot." "Oppa, ah..." "You like all these." "You have to finish all of it." "I waited for you because you upset me leaving like that." "Infuriating me like that." "How is the wound?" "It's nothing." "Do you really think we can break up?" "I'm at my wit's end every time I see you." "Let's just escape." "Ha Na." "Jun. Jun." "Father, why are you so calm?" "Jun, what's going on?" "Don't misunderstand." "It's not because of you." "I gave her up, because that's what she wanted." "It's not because of your nauseating 30 year love affair." "What the hell is love?" "What's the big deal?" "You can't even forget her." "Come in and sit." "It's not that it's a big deal, but it's precious to me." "So..." "I wish everything would stand still, it's that precious to me." "Ah, so that's it." "Precious." "You never once visited your son after your divorce, but that love of yours, is so precious you can't even give it up." "Please look at me." "Because of that precious love of yours," "I've become like this." "Yes, you're right." "In order to get what I wanted, I was willing to forego everything." "At least once, I wanted to protect that love of mine." "I never wanted to hurt the feelings of others." "If that's the case, you've failed, because everybody's already hurt." "How can I let you... repeat my mistakes." "I'm leaving." "Let's have breakfast together." "There's no need." "Jun." "I've seen your photos." "The photos you took of Ha Na." "They're very good." "They were moving." "I have a favor to ask." "Find a time, and take a photo of us together, can you do that?" "Do you need a wedding portrait?" "Don't make me do that." "You don't have that kind of right." "Jun, from the photos you took," "I can see how much you love that girl." " So..." " Stay out of my business." "That has nothing to do with you." "Don't pretend you know everything." "Deputy Director..." "Are you okay?" "Are you strong enough to work now?" "Yes, I'm fine now." "I'm a lot better." "Yes." "Right..." "About your wedding at the Italian garden..." "I'm really sorry, can I cancel that?" "Why, Deputy Director?" "Are you holding it somewhere else?" "It's not like that." "Just cancel it for me." "Do you remember, a long time ago, we used to watch the sunset like this?" "How could I forget?" "That was the most beautiful and poignant moment of my life." "I'm really happy to give this to you again." "Yes, this time I'll cherish it well." "Forgive me." "For making you leave me twice, please forgive me." "I am sorry." ""Love is never having to say you're sorry", isn't it?" "After 30 years, I finally replied to your letter." "No matter what others say, meeting you... was the accomplishment of my life." "Thank you for everything you've given me." "Thank you for believing in me." "Thank you for remembering those precious memories." "I will always cherish your presence in my life." "I'm very grateful, very happy." "And also, I feel very blessed to have been with you." "Guess who?" "Born with fingers this slender and long, but because she never puts on hand cream despite me saying so, her hands are rough." "Is this my daughter?" "What's this?" "You seem to be in a good mood." "Looks like you're always in a good mood these days." "Is that so?" "I'm not even aware of it." "But why don't I see the Professor around these days?" "The wedding is coming, shouldn't the two of you be busy with it?" "He went to New York." "Ha Na, I'm going to your school tomorrow." "There's something I want to say." "What is it?" "Can't you tell me now?" "I'll tell you tomorrow." "I was oblivious to it, but I just noticed how pretty it is here." "I have to appreciate it more." "Hello." "Were you surprised I suddenly called you over like this?" "What's the matter?" "Is there something you want to say?" "I'm about to tell you now." "I know you're supposed to hear this from your father, but I talked to In Ha yesterday." "He won't be back 'til after the conference next week." "So, rather than hearing it from someone else, I might as well tell you." "The Professor is coming back next week?" "But what about the wedding?" "I'll tell you now." "When the 4 of us got together last time, didn't we discuss our wedding plans with you?" "Right?" "So, I don't want to ignore this and not even meet with you." "I don't want you to hear this from other people." "Ha Na." "Jun." "We've decided to cancel the wedding." "We're not getting married." "Mom..." "We've decided to stay as good friends." "This will be better for both of us, so we've decided to do that." "I feel that the two of you should know this first." "Mom, I don't understand." "Not too long ago you were getting along well." "So why?" "Was it father who wanted to do this?" "It wasn't entirely his decision." "Wait..." "What will happen to your mother?" "Did you tell him?" "About the two of us?" "Did you tell the Professor?" "No, my dad found out." "So, is that why they decided to cancel the wedding?" "Because of us." "I think so." "They can't." "Looks like your mother doesn't know yet." "What are we going to do?" "Even if our parents are getting married, we can't give up on each other, can we?" "I was just thinking what the two of us should do." "Should we really elope?" "But didn't they break up because of us?" "Can't we just focus on ourselves from now on?" "Let's get back together." "Unlike him, who lives his life thinking about me," "I can never do that." "Although it was a very beautiful memory," "I've never lived my life thinking only about him." "I have you," "I also had your father." "But you still missed him a lot." "I know that." "It's just that..." "They were only memories." "Back when I decided to get married," "I thought about a lot of things." "I also thought about you." "But, when I thought of you," "I thought about his family too." "I made Jun and his mother uncomfortable." "so I decided to cancel the wedding." "That's just the way it is." "I'm old." "Even if we don't get married," "I can still be friends with him." "That will be enough." "I also feel a lot better." "I'm sorry." "I'm sorry, Mom." "I... if I could, I would help you hold onto him." "But..." "What are you saying?" "Why are you apologizing to me?" "I'm sorry." "=The number you have dialed is temporarily unavailable.=" "Chief, everything is ready." "It's been a week already." "A week." "That girl is really mean." "She should at least answer his call." "I'm in Seoul now." "I'll be there in a while." "They've cancelled the wedding." "Is it true?" "Come in." "I'm here." "Oh, Mi Ho." "It's my day off so I came by." "I wanted Jun to come with me but he has a shoot." "Ajumma?" "(Ajumma - older lady, aunt)" "Oh, I see." "Are you all right?" "No, it's just..." "Is something wrong?" "What's happened?" "Jun's father..." "The professor?" "Seo Jun's father called off the wedding." "Why?" "Is it because of Jun oppa?" "It's nothing." "Nothing at all." "What about Jun?" "What do you mean?" "Turn the car around." "What?" "Cancel the shoot." "Turn the car around." "What?" "Shall I do it for you?" "Please." "Excuse me." "Have you seen Jeong Ha Na?" "=Why do you want to know that?" "=" "Jun's dad is abroad." "I have to visit Yun Hui from time to time." "Okay, bye." "I'll call you later." "Are you going to keep ignoring my calls?" "How do I answer it?" "What do I say?" "Say what you want to say." "Just say it." "You really don't have anything to say to me?" "I want to be with you." "=I miss you.=" "=I miss you too.=" "=Let's meet now.=" "~ No need to say sorry. ~" "~ For me the love never ended. ~" "~ If we break up like this. ~" "~ I want to know what should I do?" "What should I do?" "~" "~ I want to forget, but I can't forget you. ~" "~  Even if it's tragic, I can't let go of your hand. ~" "~ I love you." "Because it's you. ~" "~ It's because of you. ~" "~  Sending you away has gradually become a habit. ~" "~ You leaving is the same. ~" "~ I want to return once more to the starting point, ~" "~ but now I... ~" "~ see my reflection in the glass window.  ~" "~ While you're going far away from me. ~" "~ I love you are just empty words. ~" "~ No happiness, only sadness.  ~" "~ I believe in endless love. ~" "~ My heart is full of pain. ~" "~ I'm unable to watch you leave. ~" "~ Unable to stop you from going far away. ~" "~ Don't leave me. ~" "~ My youth went along with you.  ~" "~ My love was extinguished along with you.  ~" "~ Left." "Went far away." "Separated. ~" "~ Now, I still long for you. ~" "~ Yearning deeply for you in my heart. ~" "~ Staring at your gradually fading shadow.  ~" "~ Today is the same as yesterday, ~" "~  I'm crying again. ~" "~ The wind blows round and round. ~" "~  You appeared in my dreams, but where are you now. ~" "~ The cool wind suddenly becomes cold. ~" "~ Today is the same as yesterday. ~" "~ I keep on thinking of you, I can't help it. ~" "~ I open my eyes and think of you, and suddenly a smile appears. ~" "~ In my heart through an illusory mist. ~" "~ My memories still remain bright. ~" "~ Just like saying I love you, ~" "~ Just like saying I miss you, ~" "~ to me it really isn't easy. ~" "~ To me, ~" "~ love is treasuring each other. ~" "~ Love is being together. ~" "~ Love I only have you. ~" "~ Now you still don't know. ~" "~ So-called sincerity, is remembered every day. ~" "~ So-called sincerity, is missing you. ~" "~ So-called sincerity, was always like this. ~" "~ Now what should I do?" "~" "~ No need to say sorry. ~" "~ For me the love never ended. ~" "~ If we break up like this. ~" "~ I want to know what should I do?" "What should I do?" "~" "~ I only love you, but we're unable to love each other. ~" "~ The things I wanted to tell you, but never got the chance to say. ~" "~ Slowly getting away from love. ~" "~ I can't protect a promise, it can only make me cry. ~" "~ Don't say thanks to me. ~" "~ I just want to love you with all my heart and soul. ~" "~ If we become strangers, ~" "~ I want to know what should I do?" "What should I do?" "~" "~ I only love you, but we're unable to love each other.  ~" "~ The things I wanted to tell you, but never got the chance to say. ~" "~ Slowly getting away from love. ~" "~ I can't protect... ~" "~ Come, close your eyes and listen carefully. ~" "~ Transparent raindrops, take my place to whisper 'I love you' in your ear.  ~" "~ This song will resound through the streets like a shy whisper. ~" "~ Beneath a small umbrella, I'm holding your hand like lovers do. ~" "~  It doesn't matter where we walk, it doesn't matter if we are drenched.  ~" "~ Love is like rain. ~" "~ Like the gentle spring. ~" "~ When I close my eyes, all I see is you.  ~" "~ I walk over slowly, should I confess today?" "~" "~ Will the falling raindrops be able to bear the weight of my love?" "~" "~ Listen to the pitter patter of the rain. ~" "~ Pit-a-pat, pit-a-pat, my heart begins to pound. ~" "~ Softly, softly, softly, pit-a-pat, pit-a-pat. ~" "~ The sound of the umbrella." "The sound of the rain." "The sound of my heartbeat. ~" "~ Love rain is falling from the sky. ~" "~ I love rain, I love you. ~" "~ Love is like rain. ~" "~ Like the gentle spring. ~" "~ When I close my eyes, all I see is you.  ~" "~ I walk over slowly, should I confess today?" "~" "~ Will the falling raindrops be able to bear the weight of my love?" "~" "~ I wish the raindrops were my lips. ~" "~ Days of crying, days of sadness. ~" "~ People like you that are in pain. ~" "~ Wanting to be near you, giving my all to you. ~" "~ Riding on the raindrops. ~" "~ Like falling rain, the beat of my heart. ~" "~ You see me from far away and wave, I can't believe it's you.  ~" "~ I slowly approach you. ~"