"Have you tried everything?" "Yes, There is nothing to do." "Caesar could not even done that ." "He put the furniture behind the door." "Have you called the chaplain yes or no ?" "Yes, but he did not want to talk to him ." "Neither the social worker nor her assistant ." "He says he needs to talk to you." "Yes, everyone says that ." "As if I could do something ." " Good morning, Father." " Good morning." " Good morning, Doctor ." " Hello Director ." "But look what he has done." "La Torre !" "La Torre, I am the Director, answer me ." "La Torre, please at your age it is a bit late to act like a child, don't you think?" "La Torre, you always behaved well ... but why do you want to ruin everything, just today?" " I just don't understand it ." " Neither do I. Director ." "La Torre, now please remove this stuff from here." "No!" "I won't remove anything." "After 30 years, you can't do it." "Listen La Torre, I can't do anything." "You must resign yourself ." "And I won't resign myself ." "La Torre ... come on ... see, it won't be so terrible." "What can we do?" "One can't use force ." "on an elderly person." "But is there someone else?" "Maybe a distant relative?" "Director !" "Eh !" "Director, you condemn me to death." "I am also sick - you know?" "But what illness?" "Look, I'm ready to bet everything that in a few days, you will change your mind." "No!" "I will never change my mind." "Look, I can't do anything ." "The process has already begun ." "It won't happen, I will not move from here ." "You won't succeed in removing me, I swear." "Can you imagine something like this?" "Goodbye, La Torre ." "Close the door ." " Wait for me ..." " No, eh!" "Good luck." "Michael, are you still here?" "Alfio, please, let me in." "I forgot some thing in my cell." "What?" "My toothbrush, it is important." "Let me enter." "Michele, you do not belong here, Don't you understand that you're a free man?" "You should be a happy man ." "But happy with what?" "Alfio, I don't understand anything out here." "I don't know where to go." "This is my home ." "Oh!" "Oh!" "Get up, I need the cart ." "Yes, sir ." "The cell tower, cell 22 ." "What are you saying?" "Come on, I need to work ." "I love you." "How are they?" "Have you heard?" "Look here." "How many do you want?" "Three ." "How do you do?" "thousand lire women, I have the melon in a thousand lire ." "Come and beautiful women." "One, two, three, 3000 lire." "Are you still here?" "Excuse me, excuse me ." "Excuse me, excuse me, have some patience ." "Does anyone know where we are?" " And of course I know ." " And where are we?" "In Piazza Vittorio ." "Piazza Vittorio in Rome?" "No, in Paris !" "In Paris, and why are all these foreigners here, excuse me?" "What is this, a convention?" "What are you doing, making fun of me?" "Come on, I have to work ." "Come on let's go." "The purse !" "The purse !" "Help!" "Someone stole my purse." "Thief!" "Help!" "Help!" "Good morning, young lady." "Does this bother you?" "Don't mention it, I 'm used to other wise ." "What have you done?" "I stole a purse from an old woman." "Oh, that will never happen." "You'll see they won't send you to jail ." "No, why won't they send me ." "I did it on purpose." "Come on ." "Mirko !" "Mirko !" "I'm here ." "It 's my lawyer." "Now he will handle this ." "Lawyer?" "And you trust him?" "Looks can be deceiving ." "He is the best lawyer in circulation." "Among those that cost little, naturally ." "What are you doing here?" "Didn't you tell me to come to the police station?" "Yes, but they also stopped him ." "He did a purse-snatching ." "Look at her here." "Remove yourself from here." "Look, you can't talk with the detainees." "I am Mr. Mancini, the lady's lawyer." "Can I talk to her for a moment?" "Yes!" "If you need a lawyer, his name is Mirko Czenech Mancini." "He is very good !" " But he is not even Italian?" " Half and half." "And that is?" "Father Italian, Polish mother." "Why don't you have him defend you?" "You surely won't end up in jail." "But even dead." "And what am I, stupid." "Get out and thank your lawyer." " What did I tell you?" "Hello grandfather." " Hello." " You have been fabulous!" "As always." " Gina, you have to stay away from the road." "This is the last time I can get you out of trouble." "If you get arrested again, I won't be able to help you." "Mirko, can you do me another favor, please?" "What else is there?" "That old man." "Poor guy, give him a hand." "He and my father are identical." "But who asked you?" "Why?" "I was to go to jail." "Those who steal must be condemned." "I can not be released without a reason." "You have ruined me, where can I go now?" "Huh?" "I have the right to return to jail." "It is a right of all citizens." "But why don't you leave me alone?" "I thought I would be doing you a favor." "And instead I was wrong." "At your age, you would not be going to jail." "And why not?" "Because you are too old." "No Judge would condemn you, the maximum he would give you, would be house arrest." "Which house?" "We will try, but how do we demonstrate that your employer beat you?" "He helps me." " Mohamed is the other waiter?" " Yes, he has seen it all." "Mohamed is an illegal immigrant." "He can not testify." "It would have been better if you went to the emergency room and reported it." "The boss would not give me permission to leave the restaurant, not even a salary." "He said, "If you do not pay for all the broken dishes, you cannot leave."" "Okay." "I will immediately file a complaint." "But you must come with me to the police station." "It will not be an easy battle." "Are you prepared?" "We hope to find at least one judge that does not have too many prejudices." "What is it?" "For you." "No, or we win together or if we lose... god-willing." " Take care." " Thank you." "Keep me informed, eh!" " Aladdin Hello, how are you?" " Fine" " Hello." " Hello." " Good evening." " Good evening." " Hello." " Hello." " You finished?" " For now." "I begin now." "Italian lesson !" "Am I wrong or did I have an invitation to dinner?" "It is true !" "But I am short of money right now." "They don't pay anything you know, let's see how things go" "I could offer you a hamburger?" "Will that suffice?" "Maybe, it depends on what's for a sweet." "Mirko, but why don't you marry her?" "But even if I were willing, it is she who is not willing to marry anyone." "However, as they say in Chinese " mind your own business ! "" "Mind your own business." "Tomorrow night I'm free." "Then I 'm also free." "(man snoring)" "Finally, you have decided to come home." "Excuse me, but do I need to give an account of my return home." "I'm waiting since 7:00." "I haven't even had dinner while waiting for you." "You have been waiting for me?" "And who asked you to?" "Tell me what you need to say and let's get it over with once and for all." "I'd rather to tell you at home." "Yeah, don't even mention it." "Listen, I'm tired and I don't even feel very well." "Goodnight eh!" "Oh no, dear one, you're too comfortable." "First you leave me by myself, and then you wash your hands." "Remove this suitcase and stop shouting" "I have enough problems with the condo." "the other hand, it don't even have a condo." "And if it weren't for you, I would already be in jail in a warm bed." "I can't believe this, that's enough, leave !" "Ah !" "But what happened?" "Are you hurt?" "We needed this one." "Let 's see, does it hurt?" "Of course it hurts." "Beware, but it is also your fault." "Oh my God, my head is spinning." "I have to lie down." "Where can I go?" "Come, enter." " Oh, aio, aio !" " slowly huh!" "[noise of a siren in the distance]" "A moment eh!" "Here, I found an ointment, it should be fine." " Put this." " Thank you." "If it still hurts tomorrow, I'll bring you to get an X-ray." "Tomorrow?" "Does that mean I can sleep here tonight?" "Yes, but you will have to sleep on the sofa, and only for one night." " Agree?" " Okay." "The bathroom is there, and if you don't mind Now I 'm going to sleep." " Look..." " What else is there?" "Is there by chance, a piece of bread?" "And I haven't eaten since this morning." " Maybe with a little cheese." " Even?" "What the hell." "I brought you the coffee." "Thank you." "I put 2 teaspoons of sugar, I hope it is alright." "There is a gentlemen who was looking for you." "A gentleman and who is it?" "And I don't know, he says the landlord sent him." "The landlord?" "And how did he get in?" "I let him in myself but I also offered him some coffee." "To let you sleep a little longer." "Shit!" "Why, did I do something wrong?" "Ah, Mr. Corelli." "Attorney Mancini, that a pleasure to see you." "No, no, it's not like you think." "And that in this last period work has not given me peace and I have not had time..." "Good, then you will have earned enough to pay the last 6 months rent that you owe." "Of course, this is not a problem," "I just need a few days and then after..." "Attorney Mancini, enough is enough,we are tired of your continuous excuses." "We have at least 100 customers ready to enter this apartment, paying the rent regularly." "You are delinquent and also unreliable, on behalf of the owner of the firm, we will deliver this order for eviction immediately." "Tomorrow morning I want to find this apartment completely empty." "Please kindly sign this receipt." "Do not make me come back with the authorities." "Wait counselor, Please excuse me" "What?" "How much is the debt?" "Listen, please." "6 million 800 thousand." "Just a moment." "Then?" "Look, I don't have time to waste." "But what are you doing?" "I'll pay, here's 6 million 800 thousand." "Don't worry, I haven't stolen it." "It is a settlement for 30 years of work." "Believe me, it is very kind of you, but I can not accept this loan." "ln fact, I have not given it." "You are a lawyer and I'm a client." "This money is an advance for a job." "What work?" "Here's the receipt, and the next month with no delays?" "Goodbye!" "Sara and Sandro are my children." "I have not see them for 30 years, from the day when they arrested me." "And then?" "And then I 'd like to know where they are?" "What they are doing?" "Maybe see them once, even from afar." "I understand, but what does this have to do with me?" "Excuse me, but are you not a lawyer?" "Yes, but only criminal law, I do not deal with missing persons." "My children haven't disappeared, they have only changed their last name." "After I was condemned, they took them from me." "I mean they were adopted by another family." "And you want me to find them?" "If only !" "I'm sorry but I can't do it." "I'll find another way to repay you." "But why not?" "Why won't you do this?" "It is a job like any other." "No, it is not a job like any other, it is illegal." "Illegal?" " I care." "What does it matter regarding the law after 30 years, someone tells me that they are fine." "it is my conviction which I had taken for granted." "Why did you 30 years?" "But what does this matter now?" "It matters, it matters." "And it is the reason for which the children were removed." "And it seems right?" "Counselor, no sentence can prevent you from loving your children." "Or can force you to forget them, even after 30 years." "And what can they do to me?" "I'm too old to go to jail eh!" "You said it." "You yes, but not I. If I accept his job, I will go straight to jail." "But we won't tell anyone." "Who needs to know?" "I will know, and this is more than enough." "Look, I just need to know that they are doing well, and that they don't need anything." "And that is the only thing that interests me." "Then I can die peacefully." "As if it were easy to find them after 30 years." "Here they are counselor, that is everything you asked me for." "Thank you Laura." "It deals with murder now?" "In what sense?" "Michele La Torre, who was sentenced to 29 years for the murder of his wife." "There are also acts of the Supreme Court." "The depositions of witnesses mentioned by the PM, the appeal." "The date on which it was presented." "Look, put it here as well if you want to take a look." "I don't have much time to remain seated." "Laura, you are the dream of every lawyer." "Why?" "For a good price for you." "[market noises]" "[market rumors]" "How?" "Cut your hair?" "I'm very good, costs little, please." "Can I know what happened?" "Nothing, I thought I'd give myself a reorganization." "I'm not talking about you, I want to know why everything is in order?" "Isn't this good?" "I don't understand the motive." "If this is not right, I can put everything back in disorder." "You should not feel embarrassed." "Since I am living here, I thought I would make myself useful." "Listen !" "Perhaps, I haven't explained myself well." "I said you could stay until I get news." "But it is only for a few days." "Until you find Sara and Sandro." "And then think of the benefits, I keep the house in order, I can cook...." "I can do a little secretarial work." "Oh, by the way, the Filipinos came looking for you for a job" "There is the address and the advance." "They paid?" "And how did you do it?" "I asked for it." "Of course I do not want to be paid," "I appreciate your hospitality." "But where do I put you?" "Here there is no room for two." "I saw that little room here at the bottom to the left." "But what, that's a closet." "Perfect!" "It resembles my cell." "Indeed, it is also a bit bigger." "Well, in short I fit." "Lawyer." "Since we live together, can we use the familiar form of address." "How is it?" "Great !" "Why didn't you tell me that you killed your wife?" "The recipe was given to me by Orestes." "He was our cook in prison." "Don't you like chicken?" "Yes, I love it, but don't change the subject." "First, I haven't killed anyone." "Second, those are things that don't concern you." "Who asked you to meddle in my business?" "You !" "If I have to find your children, I have to know what happened." "And then think of my children and forget about the trial." "I can not." "What do you mean you can't?" "I can not." "It is a kind of professional misrepresentation." "Let it pass." "I just want you to find my children." "All the rest has past, it is no more." "Why didn't you tell me that you had killed your wife?" "Listen !" "It wasn't me." "How can you be so sure?" "In the recordings of the trial it is written that you did not remember anything." "I don't want to talk about this." "You were found near the body your wife in a state of shock." "Why didn't your lawyer ask for a state of partial infirmity of the mind?" "ln short, you would had me pass for crazy." "And then you would have been spared 15 years in prison." "Had it been for me, I would have preferred the death sentence." "But I had two children, and for them, I'm still here." "And how can I be sure that it was not you who was the murderer?" "I'll tell you and that's enough." "And then, who was it?" "Have you had be an idea in all these years?" "But do you not understand it or not that I don't want to talk about it?" "And now what changes?" "In any case, Elena will not come back." "It's true she does not come back like 30 years of life that you spent in prison." "There is however a big difference." "Either you are or you're not a murderer." "Mirko, look, I'm tired." "If you want to do me a favor, find me my children and forget everything else." "Why didn't you tell me that you lived here before?" "[door slamming]" "Lawyer !" "Lawyer !" "Hello Romano." "But when will you pay me?" "You have an account longer than a train full of merchandise !" "Have you become entranced?" "No, but how old are you?" "Why is that important?" " Answer me?" " 71, why?" "And for how long have you worked in this market?" "Eh !" "And who remembers, for a lifetime." "But why do you want to know?" "Do you remember the crime of Piazza Vittorio?" "It happened 30 years ago." "A man killed his wife for jealousy," "It was in that building over there." "Of course I remember, they were customers of mine." "They came to shop from me." "And what was said about the crime, and about her?" "Counselor, you're too late, the case is already over." "He was convicted !" "I know he was condemned, but do you think he was the murderer?" "In principle I know that if they are sentenced it means that they are murderers." "And then he had a reason to be jealous." "His wife was too beautiful." "And probably she also had a lover." "Oh yeah?" "I remember it like it was yesterday." "Elegant!" "She came every morning to do her shopping." "She came with her two children." "I wonder what happened to those poor children." "You're asking me to do something that I can't do, counselor, you know." "Of course, if not, I would not have used this pleading tone." "There are not many men who implore me." "Then I have some hope." "And what would you do with these old cards?" "I am doing some academic research." "This information is confidential, you know." "It will be kept confidential by me, I swear!" "Okay, give me those names." "Sandro and Sara La Torre." "Withdrawal of parental authority, in a practice of 1971." " Wait for me here." " Okay." "You are an angel." "[buzzer rings]" "Josette !" "If I'm not mistaken, we had an appointment?" "Yes, yes, in fact I was about to join you." "The way you are dressed, it doesn't look like it." "Ah, I will change immediately." "What are you doing?" "How cute." "Good !" "Do you always dine with someone before an appointment?" "No, no, Josette, it's just that..." "Careful what you say counselor, it can be used against you." "It is not like you think." " Oh no?" " No." "Then we can also change the plan?" "Let's start with dessert and then, since you've prepared dinner for two, we can eat here." "No, no wait, it's not the time." "But, but what's wrong?" "You're right, I forgot our appointment, excuse me." "But now dress again, and let's go out to dinner." "But why?" "What is the problem?" "[the door opens]" "Here is the problem." "Hello Mirko !" "Michele, let me introduce Josette." "And she is your girlfriend?" "No, we're just friends." "Well, in my time friendship was not this way." "However, I don't want to disturb you, do as if I were not here." "I'm tired, I'm going to bed." " Goodnight Miss." " Good night." "But who is he?" "I just hope I haven't made a mess." "Why?" "What do you want to happen?" "If they find out that I helped a murderer to find his children..." "I am the one that will need a good lawyer." "I thought you said that they had wrongfully convicted him?" "Sure, but I can't swear on his innocence," "I just think he did not have a fair trial." "To me he seems a good person." "Come Max" "From Max, get out." "[barking dog]" "Luckily it does not rain." "Mom, give me a little milk?" "Come on love, hurry, and don't get dirty." "Don't be late for school." "Also, you have to have breakfast, hurry up." "Wait, wait, I'm done." "I have to make two phone calls and I will go too, goodbye." " Goodbye love." " Be good at school you eh!" "Goodbye dad." " You think about it here?" " Okay lady." "I walk him, Matthew." "Come on, hurry up soon, we are late dear one." "Strength, my love, let's leave." "Yes, but don't run." "Come on, come on, come on!" "I've forgotten the bill to be paid," " Wait for me." " Okay." "But where is my head." "Max, come on, come on Max, come beautiful." "[dog barks]" "Take it, take the ball, come on." "Hurry up." "Let's play, run." "Matthew, if we don't run, we will really be late." "Coming." "Come on, hurry, hurry, come." "Goodbye Max" "Run, run behind, go, quickly." " Excuse me." " What?" "That's my bike." "Oh sorry, I will move immediately." "[scooter that runs]" "[radio in the background]" "[the phone rings]" "Michele !" "But Michele?" "It is me." "Josette, I'm sorry, but Michele has not yet returned and..." "But am I speaking with the same Mirko that I know?" "Please Josette, this is not the time." "But excuse me so much." "I'm not used to hearing you this way anxious for someone, thankfully I'm not jealous." "Why did you call me?" "I just wanted to tell you that today, some clients came looking for you, and I have given them an appointment." "I had completely forgotten, what did they say?" "Do not worry, I fixed things and they will come back tomorrow at the same time." " You are a treasure." " A good make." "Okay, but leave the phone free?" " Okay." " Excuse me." "[ The alarm clock turns on]" "Elena was the best secretary I've ever had in this law firm." "Would you accompany me?" "No, thank you." "Attorney Mosca, for how long did Elena work for you?" "3 years." "I read in the proceedings of the trial that you happened to attend personally to the scenes of jealousy by La Torre." "More than just scenes, but they were examples of paranoid behavior." "He called her continuously to check and if she were working." "Sometimes he also used improvisations." "She was mortified before me and with colleagues, but then she justified everything." "Was this jealousy motivated?" "In the proceedings of the trial there is not any reference to lovers, suitors or betrayal." "You see this is the stuff of psychiatrists." "The woman was in love with her husband and very attached to their children." "ln three years, she was never granted an hour of overtime." "She finished her work and fled, immediately to home." "And look how this poor woman was rewarded." "Sure to look at him now that he is released from prison, it is hard to think that he is a murderer." "He has the eyes of an innocent man." "And that has raised your compassion?" "No, if anything this has increased my doubts." "But about what?" "I do not know exactly, but I examined the records of the trial," "There are some items that are not very convincing." "For example?" "A one-way trial." "It is obvious that all the clues are against him, but there's nothing that proves beyond a doubt that it was he who killed her." "Dear colleague, I can not understand why you lose all this time?" "ln many trials there are contradictory aspects." "Michele La Torre has had 3 trials." "Is it okay?" "In all 3, the conclusion was always the same." "Always one." "It could only have been he." "That man had the conviction he deserved." "[the phone rings]" "Hello, yes it's me." "Yes, of course I know him." "Yes, thank you, I am arriving." "Ml recommend, minimize." "In what sense?" "Minimize, don't give weight to that which has happened." "But what was it exactly?" "But nothing serious, a mild illness Following we say by a slight confusion." "At his age, it can happen." "And how did he come here?" "He was brought by a policeman, he felt that problem was near here" "Via Delle Egadi, he said that his children were living in this street but he could not remember where." "And why did you call me?" "ln his pocket, we found your telephone number written on a piece of paper and we have made an attempt to contact you." "Are you a relative?" "No, no, I'm a friend." "He is staying with me for a few days." "Well, the time is a little behind." "What is a little behind?" "What should I do?" "Come, come." "There he is." "I told him he knows to Minimize to have these small disturbances every so often, but it doesn't cause a problem." "But what is it?" "Small amnesia. probably linked to an emotion too strong." "We classify them as disorders post-traumatic stress disorder, but are usually an aftermath of a shock or trauma also tied to the past." "Come on." "Mirko !" "What are you doing here?" "Nothing, I was passing by." "Well, I'm glad, well, I'm back with you and also saving money for the bus." "So now I go, ok?" "Sure." "Thanks for everything." " Goodbye." " Thank you." " I recommend huh." " Thank you, Doctor." "Have you seen them?" "I saw Sandro, I knew right away it was he." "It looks like me when I was young." "And he saw you?" "It is certain that he saw me, he also spoke to me." "What?" "I think I also saw my grandson, he is called Matthew." "I heard my daughter-in-law calling him by name." "He is a blond, a fine boy, I think he took after his grandfather." "Do you know what happened to you?" "What?" "The same thing that I read on the trial." "There is a medical report on the state which you have found after the crime, I think it's called post-traumatic disorder or something of the genre." "It happened again seeing your son." "You don't realize how dangerous this story is." "I have been a fool to try to help you." "Sara was not there." "Maybe next time." "No Michele, there will not be a next time." "From now on considered yourself to be under house arrest, you are forbidden to leave the house." "I'm glad." "My son has made a family of his own." "He was really good." "At noon, Mirko says you have to take these." "Ah, my pills, thank you." "But Mirko does not want you move from here?" "He is a good guy, Mirko." "He cares for me." "This hasn't happened for a long time." "And now, I'm almost envious." "He never worries about anyone" "Why?" "Don't you have a boyfriend?" "No, I don't have a boyfriend." "And why is that?" "Beautiful as you are you can be married." "Look, Michele, now I have an appointment here." "Please, don't move from here, otherwise who will hear from Mirko." "Don't worry, I won't move from here." "Goodbye lady, and don't worry, Now it's up to us." "Thank you." "I'll join you soon." "There is no need for recommendations." "No, it isn't this, I need some information." "Tell me." "How long has this place been here?" "From how it has decayed, it appears to be at least 100 years." "No, it is a serious matter and it is very important." "I need the name of a commissioner who worked here." " When?" " About thirty years ago." "If it went well, he would definitely be retired." "But I have nothing here." "You should ask at the Interior Ministry," "That is too complicated." "No, no, wait." "I've got a better idea." "Come with me." "Gattuso." "Tell me, sir." "How long have you been in service In this police station?" "32 years commissioner." "And do you remember who was the Commissioner when you arrived?" "And of course I remember, Pietrostefani, he was called." "What do you want?" "I am the attorney Mancini, and I have an appointment with your husband." "I called a short time ago." "Ah yes, please come in." "I informed Arnaldo of your visit." "Thank you." "With your permission." "Please excuse me if he receives you in his room." "But it has been months since anyone comes to see him." "He does not go out of that room." "I am, in fact, nervous." "He also says the doctor comes." "Please attorney." "Thank you." "I leave you alone!" "This concerns the case of La Torre." "the crime of Piazza Vittorio." "The investigation was entrusted to you Commissioner, true?" "[ the dog barks]" "Hush!" "Hush!" "Please be quiet!" "What is your name?" "Max, good, good." "If it were up to him to guard..." "Hello Max" "Hey, puppy." " Come, come in please." " Thank you." "Enter." "Come in, he won't do anything." "I tell you he is good." "Come in and closes the gate, please." "the dog, the gate." "How long have you been waiting?" "Was it an hour?" "More or less." "Excuse me." "Give them to me." "Thank you." "Please, may I offer you a cup of coffee so I can beg your pardon?" "It's okay." "Come on." "Oh God, please excuse the mess." "But the maid has gone to visit her mother who is ill." "Today I have to do everything alone." "I'm going to take my son to school, bring him back, go grocery shopping, cooking, etc.." "But what is the remote doing here?" "I'll be with you in a moment" "Is there something wrong?" "No, no, everything's fine." "It is as if I had returned to my home." "Good, then I'll go to the kitchen and prepare the coffee, okay?" "You can place the bags here on the table, thank you." "Look out there, look at that disaster." "Well, maybe'disaster' is a bit exaggerated." "Do you think we can still do something?" "You can always do something in life." "So I hope you will succeed." "We can try." "Sit down." "Oh, excuse me, Matthew always leaves things all around." " The coffee is almost ready, I will bring it." " Thank you." "You must have a great experience in this job?" "Very true." " Matthew !" " I'm coming." "You can't know how happy I am to have found someone like you." "The one we had before, didn't know how to do anything." "He only created disasters." "Disasters." "Max, come and eat." "Hey, good dog." "Mom, I am thirsty." "You'll see, you'll see how things have deteriorated out there." "But let's talk about serious things." " You will not be too expensive for us?" " In what sense, excuse me?" "Your compensation, or stipend will not be too high." "But it all depends... that is no, ... in fact it is very low." " Excuse me." " Please." "But I need your references." "References?" "You are right, they are useless." "One can see immediately that you have all the experience." "But, for correctness, you sees Sandro My husband..." "Your husband?" "Yes, he says that I trust everyone too much, with the way things are." "The reality is that he is too suspicious." "Oh yeah?" "It's good." "Excuse me, but the coffee is finished." "Oh, thank you." "[the doorbell rings]" "Can you please open it?" "Sure, do not worry." "Excuse me, just this once." "I'm offering the work of the gardener that does not include the butler." "Ah, the gardener, I'm going !" "Aunt Sara." "Mom, Aunt Sara is back." " Come here little monkey." " Hello Max" "I missed you so much." "Sara !" " Aunt come." " I'll be right." " Hello, what a nice surprise." " Thank you." "And how are you?" "Are you okay?" "Weren't you supposed to arrive tomorrow?" "I had to anticipate." "Have you had another fight with Paul?" "I'm not going to talk about it." "As you wish." "And who are you?" "Me?" "The new gardener." "Good morning." " Have a good trip?" " Yes, quite." " And with Sandro how is he?" " He is at work." "Oh well, then I say." "However even if they have convicted him," "With the the guilt of La Torre, I never believed in it." "How so?" "Dear Counselor, that murder drove me crazy." "Everything seemed too simple." "Evidence, a jealous husband found in a daze near the corpse of his wife." "No alibi, no one has seen." "No one has heard, noone." "Except, except that neighbor." "A witness?" "But in the proceedings of the trial, it is not talked about it." "ln fact, the trial never touched the issue." "And who was it?" "An American, a bit extravagant, who was a painter." "To see him so, he did not seem so reliable." "But I had indicated an alternative track." "What track?" "It was an interesting track." "So much so that I even started to follow it but then..." "But then what?" "Then I was transferred suddenly." "They removed the investigation from you?" "No, they took even a lot more." "Nothing to do with the La Torre case." "Disciplinary reasons, they said." "You could not finish your work." "ln fact, I continued to follow the story reading the crime in the newspapers, like everyone else." "And that is how I learned of the painter at some point had recanted everything." "The rest of the story, you know too well." "I don't know how to thank you." "I'll tell you how to thank me, help me review the issue." "It's been 30 years since that crime." "But I have not given up not being able to complete my work." "See you soon." "See you soon." "Listen please." "Do you want something?" "I'm the gardener, didn't you call me?" "We?" "For what reason?" "For the garden." "I'm late, I know, but I got stuck in traffic." "Do not worry, in the meantime, we resolved the issue." "There is no longer a needed for you, Excuse us." "They resolved it, tell me what a day, but look has happened." "Parodi Raffaele, in the interview room." "La Torre Michele." "The decided to let you out." "Unfortunately." "But you fine, very fine, you thrive again." "While you're okay." "10 years, tempus fugit." " What is it?" " Latin, time flies." "Raffaele, you have made money but you've remained as ignorant as ever." "Jail hasn't taught you anything." "But why don't you come to work with me here?" "It would be a pleasure." "In jail, you helped me, and I won't forget it." "Thanks, but I already have a job." "I'm a gardener." "A gardener?" "Already." "But how would you do it?" "I remember that you didn't know the difference between a geranium and an artichoke." "This is true." "I still don't even know it right now." "This is why I need you?" "I need some references." "No problem, We are friends and what are friends for?" "And even a few lessons." "Count on me." "But tell me a little but how are Alfio, Orestes, Er Potato?" "Well!" "If you want, we can send them a postcard together." "Mirko !" "Your friend is looking for you." "What friend?" "The Turk, who is selling the car radio." "Ah, Mustafa !" "Mustafa says he is looking for you, and not finding you." "Tell him that I'm a lawyer not a nanny." "Do you recall one that was an American painter, a bit of a loser who also lived there?" "But who Picasso?" "Why Picasso?" "Sure, I'm not kidding." "We used to call him that because he had a difficult name, we didn't know how pronounce it." "Maybe Alan Robinson." "That's him." "Of course I remember." "He filled the Piazza Vittorio with his worthless paintings." "I have two of them at home." "This is how he paid for vegetables." "Do you know what happened to him?" "My wife ask me too." "He may be dead?" "But occasionally, one sees his wife here." "If you want, and need to talk with her, I can spread the word?" "Bravo, I must speak with her." "If you see his wife, please tell her that I am looking for her." " And, I'll let you know." " Thank you." "Put this on my account !" "I am a son of a bitch, oh!" "What gall !" "But haven't we already met?" "Who, us?" "No." "It seemed to me." "Look, how is it that you left your previous employment after 30 years?" "But, for a change, after 30 years in the same place, after a while, it's like being in jail." "I see." "But I feel I'm telling you right away." "Yes" "In my garden, I have no interest." "Oh no?" "No, I do it just to please my wife." "Ah !" "This does not mean that I am ready to pay any amount of money." "As for that, don't worry, the compensation is not important." "Ah, it is not?" "I mean there's no hurry, first you have to understand if I am good enough." "It's okay." "But then it goes well, Thank you." "Thank you, engineer." "Ah, here, bye engineer." " Mr. Raffaele !" " Yes!" " On the phone." " I'm coming." " Excuse me for a moment." " Please." "Hello, who is speaking?" "Hello, I am the engineer Fossati." "I need information on Michele Mancini." "Michele Mancini?" "One of your former employees, I have here a letter of recommendation." "Oh, Michele!" "Hard worker, great person." "I have to pot the plant, extract the roots without damaging them." "Up to here, it seems obvious." "Let us look for a moment." "May I know what are you doing?" "I repotting, this plant is suffering." "How can it be, it was fine." "Okay, I'm exercising." "Exercising, and why?" "I found a job." "But what fine news, good." "Yes, I'm a gardener." "And where?" "Like where?" "ln a family, a company, in a public garden, where?" "ln a nursery." "The host vessel must be larger than the previous... and I believe you." "Larger than the former." "But by how much?" "[traffic noise]" "Permission." "Permission." "Excuse me." "Permission." "Excuse me." " Ticket please." " How?" "I need to check your ticket." "I'm sorry but I have to get off." "There is no question, but let me see the ticket, and I will let you get off" "Look I will explain, I'm a lawyer." "I are Napoleon, give me the ticket, please." "I don't have it." "I figured." "Go" "Hello !" "You are..." "The gardener." "Michele." "Yes" "Come, I have something for you." "For me?" "[the phone rings]" " Excuse me, the phone." " Please." "Ready." "Ready." "No Paul, do not insist." "Mine is a final decision." "It's all too clear." "It is you who have betrayed my trust, as I had believed in you." "Do not do that please." "Hello." "Hello." "You could have thought of that before." "I can't help it." "Oh God, I'm sorry." "For heaven's sake, do not worry, I'm not in a hurry." "You speak English well." "Thank you." "It is fortunate, today languages are very important." "Yes, even though sometimes we still don't understand each other." "They are all gone out." "My sister in law asked me to give these to you." "Oh yes?" "What are they for?" "I think they are the keys to the equipment out there." "Ah, thank you." "You already know what to do?" "Well, more or less." "Well, then, if you'll excuse me." "Sure Sara, oh, excuse me, ma'am." "Don't worry, call me Sara if you like, I don't mind." "Thank you." "Michele." "Michele." "Who is it?" "But look here, I'm back here." "Don't pretend not to know me, pig..." "Not for nothing, come here quickly." "Or I'm coming there." "What do you want?" "And this is the nursery where you work?" "At the home of your children?" "So what?" "What harm have I done?" "They don't even know who I am." "If you have a brain, use any excuse, and come away immediately." "I don't even think of it." "Don't you think of what can happen, if your children discover who you are?" "If you don't go away, they will quickly discover it." "But what is in your empty head?" "Do you want to ruin me?" "This is the thanks for my help?" "Mirko, I can't thank you enough, however, now go away." "Get out of here, please." "What a wonderful day it is?" "In London everything is still gray." "Even in this season." "Oh yes?" "Yes, sometimes the sun disappears for months." "And it the only thing that I really miss." "Who was out there?" "Where?" "There, on the road." "On the road?" "And who would that be?" "It seemed to me that you were talking with someone." "me with someone?" "Ah yes, I know how it is, and I will explain." "I was talking to the plants." "With plants?" "With some plants, the plants are like people, they need love, and attention, also to have a chat occasionally, otherwise they feel alone." "Did you know that in their own right?" "For those who do not happen to feel alone." "Certainly." "Look." "the plumbago are my favorite flowers." "Look Michele, they are all in bloom." "Why do you look at me like that?" "Oh I'm sorry, it is that you remind me of a person." "Really?" "Who is it?" "A person who unfortunately is no more." "I'm sorry, someone who you were very fond of?" "Very." "I'm glad that finally there is someone to take care of this garden." "Since my father died no one takes care of it." "Your, your father is dead?" "Yes, my adoptive father." "Myself and my brother had been adopted." "Sorry about that." "And why not?" "There is nothing to be sorry about." "We had two marvelous parents." "All in all things went well." "Well, thank goodness, I am very content." "Well, then have a good work." "Sara." "Yes" "Wait." "Thanks Michele, you are really a gentle soul." "Are you avoiding me?" "I'm sorry I didn't want to wake you." "Wake me huh?" "Why did you think I could sleep?" "No." "You told me you only wanted to see them." "But you teased me, with deception in the lives of your children." "Look, it all happened by chance." "I certainly did not ask to become their gardener." "But you're not a gardener." "No." "You are an impostor, can't you even be aware of all the laws you're violating." "And I will help as your accomplice and I'll end up in deep shit because of you." "Exaggerated." "How long do you think you can continue to lie?" "You know they will find out who you are sooner or later." "And when that happens, they will not be happy at all." "And what should I do, according to you?" "What should you do?" "You know very well what to do." "Call tomorrow on the phone and tell them that you are forced to leave work for family reasons." "Yes, this seems to me to be a good excuse." "And you'd be my friend?" "It is incredible." "Here counselor, these are copies of the pleadings that you asked for." "Hammet Sukur." "Is that Turkish?" "No, it is Kurdish." "But as you know Kurdistan doesn't exist." "Kurdish or Turkish, he is now in good hands." "Eh, if you didn't think of these poor people." "That is so, yes." "By the way, that one case, that Michele La Torre." "The crime of Piazza Vittorio?" "To me, that is a closed case, Goodbye." "Look what I did, what do you say, did I give them too much water?" "Did I given them too much water?" "I don't know, I'm asking you?" "Of course, who can you ask?" "It is not that we can ask them." "It would be nice." "The flowers?" "Oh dear, one may well ask them, but not that they will respond." "It may well be, try to ask, maybe they will answer, right?" "Michele, I'm counting on you, please try do something for this flowerbed." "And on whom do I count?" "Look, look, where have you come from?" "You're right, I should have called you, but I wanted to surprise you." "What surprise?" "Did you think I would forget your birthday?" "Mirko, my birthday was two days ago." "Why, what day is it?" "15th." "Excuse me, I am so confused in this period." "Is it for Michele?" "Michele?" "He is no longer a problem for me." "And why is that?" "Has something happened?" "Sure, I've been thinking and I realized" "I don't want to worry about a crazy old man." "Josette." "I'll be right there." "Mirko, I'm sorry, but I can't go out with you tonight." "Going out with him?" "Yes" "What does he have more than me?" "He is on time, at least for now." "You know, I adore you." "Me too." "Goodbye." "Here I am." "[man sings]" "Let's sing a song for our lawyer." "Yes, right." "[Men sing a chorus] [the sound of drums]" "Excuse me." "Yes" "Do you know perchance Mr. Mancini?" "Mancini?" "He should live here 39 at Piazza Vittorio." "Do you know him?" "Of course I do, I am he." "No, this is really impossible." "My Mr. Mancini is more than 70 years old." "and is the gardener at the home of my brother., Maybe it's your father?" "My father?" "See for yourself." "This is his letter of recommendation." "Unfortunately he only indicated the home, but it lacks the phone." "Michele Mancini." "Already." "There's no doubt it's he." "Luckily, you already have a bit of appearance," "I tried to buzz but nobody answers." "Fortunately." "Excuse me?" "No, I mean luckily I arrived and..." "Can I know why you are looking for him?" "For a really trivial reason." "Has he done something wrong?" "But who, Michele?" "No, don't worry about your father, he is a wonderful person." "It was I that fouled things up." "Today, I handed to your father a bunch of keys, but the wrong set for some equipment, I gave him another set, for the equipment, but also for the garage and so my brother couldn't get out with the car." "Then I rushed here, to retrieve these stupid keys before it results in a family tragedy." "I'm sorry, I would love to help but, but evidently, Michele,... my father, has not returned." "And you believe that he will be much longer?" "I could not tell you, he can be unpredictable." "And I have no idea at what time he will arrive." "Well, I just can't go back without those stupid keys." "Don't worry Mr. Mancini," "That means I will wait a bit more here." "I am very sorry." "It really doesn't matter." " Good evening." " Good evening." "Ah nice, how pretty you are !" "what perfume." "Look, I can't leave you out here, why don't you come up," "We'll wait together." "Come on, please." "Thank you." "Raffaele let's go, it is time." "Are you sure that there is no one?" "I told you they are all out." "There are only my nephew, Matteo and the Filipina." "They definitely went to sleep." "Be careful, Michele, I don't want to go back to jail." "But because I will?" "Let's hurry, there isn't much time." "Where is this flower bed?" "This way, follow me." "Michele, hand me the floor plan, quickly." "Yes, right away." "Are you sure they won't realize that we have changed them?" "Let's hope not." "However, if they notice it, promise don't use my name." "Don't worry, we have never seen each other." "Remember to give the water tomorrow morning." "A little the first time." "It's okay." "It is nice here." "Not exactly the kind of home that one imagines for a gardener." "Thank you." "Yes, this is my home, my father is only my guest, just for a bit of time." "But if I understand you correctly, you are not of Italian origin." "ln fact, I am Polish, that is, on the part of my mother." "My father is Italian, I have dual nationality." "Thus, Michele has lived in Poland?" "Michele, yes certainly, obviously." "For a long time?" "No, when I was born, he had to return to Italy for work." "Excuse me, why did you and your mother not come back with him?" "We had to rejoin him here in Italy but recall that, at that time, Poland was part of the Soviet bloc and relations with Western countries were not, as one now knows, the Iron Curtain, the Cold War." "And you had been separated for a long time?" "Yes, for a very, very long time." "I rejoined him only when I was a student" "I came for my studies of law in Italy." "And your mother?" "My mother, mother is no more." "Excuse me." "I wonder how Michele has suffered." "It's very strange that he is still not back, he had commitments?" "No, don't worry." "I have all the time I want." "Oh, very well." "I must say that my admiration for Michele grows more and more." "How so?" "Who knows how many sacrifices he had made for your education." "I find it admirable for a man so simple." "And what do you do?" "Me?" "I am a cellist." "If I'm not mistaken, the cello is so..." "like this?" "A bit more like that one." "I'm sorry, I don't understand music well." "Of course I recognize a violin, but the rest is darkness." "Do not worry, I think I would be in your situation if we spoke of your job." "For example, I have never understood the difference between manslaughter, with intention or whatever they say." "Is everything okay?" "Yes, yes, ah, he has arrived." "Sara !" "Good evening, Michele." "You're finally back, "papa"." "The young lady has been waiting for you for a while." "Why?" "How did you get permission to put me in this situation?" "What have I done?" "What did you do, nothing." "You just completely changed my life." "You put at risk my professional reputation." "You have taken possession of my house and my last name." "And you made myself a liar to get yourself out of trouble." "And with that woman, I felt like I never did before ever in my entire life." "She was here in my house and spoke to me, openly, honestly." "Convinced to be talking to someone else and... with her disarming smile." " It's nice right?" " Yes, it is beautiful, yes." "But what does this have to do now?" "I'm talking about..." "She looks like her mother in a way ... Elena was just like that." "Beautiful like she." "Poor Elena, how much I miss her." " Michele." " Yes" "We can't continue like this, do you realize it?" "And what can we do?" "There is only one way :" "to demonstrate your innocence." "Before they find out that you are not a true gardener." "No, no, he is not a gardener, the man is a magician." "How did he do it?" "He talks with the plants." "What's going on?" "Michele has cast a spell." "What, is he fired?" "No, he has earned a raise." "And we hope that he remains with us for a long time." "[noise of a lawn mower]" "Finish your breakfast, love, if not, we will be late for school." "How did that thing start to work, is it new?" "Michele repaired it, that man has hands of gold." "But then he comes and heals the blind." "Did you see that beautiful garden?" "Mom, can I ask Michele to take me to school today?" "Yes, let's make him even the baby-sitter, the driver and soon, also the financial consultant." "Let us go, this morning I'll take you to school." "What is so strange?" "I skipped the appointment at 9am." "Come on, hurry up, before he changes his mind." "A kiss for your mother, hey !" "Goodbye." "dad, wait for me." "I knew it had to be somewhere." "I had my wife make a novena, then I found it in cellar." "Here it is." "The trial against Michele La Torre was concluded today." "Sentenced to 32 years for the murder of his wife." "It was tried almost without a shadow of a doubt, even though La Torre had never confessed to the crime." "The circumstances left no doubt." "Of course, they left no doubt." "But the first rule of a good investigator is to be wary of appearances." "But look, look here they are." "What?" "These are the sketches of the painter, the witness of whom I have spoken." "The American." "He who recanted?" "yes, yes, look, look." "As a witness was he was poor, but as a designer he was not bad." "But look at this car." "It is a Lancia Zagato." "And the car with which the man fled, the painter/witness had seen coming out of the gate at the time of the murder." "Look, here it is." "This is the record verbatim, we are following." "Here it is." "At 11:15 PM, I was painting in my studio whose windows overlook Piazza Vittorio." "When I heard the door slam, I looked out of curiosity and I saw a man who had just come out, he was not from the building and I had never noticed before, for this I was impressed." "The man climed into a white coupe, that one, it was a sports car, and left at high speed etc... etc... etc..." "But it was a very precise description, why was it recanted?" "He said he was confused." "And that is because it often raised the question." "He justified it by saying that this scene he had actually seen, but the day before the murder." "According to you, why did he do it?" "The newspaper said he had tried to get a little publicity." "In fact, thanks to the testimony." "he had his moment of interest from the press." "Then it was exaggerated and he reconsidered it." "But according to me, he got scared." "He had become afraid of something." "Of what?" "This is what you will discover, counselor, I'm sure." "All alone..." "I did not succeed." "[a bell rings]" "What do you want?" "To talk with Sara." "Who should I say is here?" "Paul." "Paul who?" "Say Paul, it is more than enough." "It will be enough in England, but here in Italy one is presented with name and surname." "Enough is enough, get out of the way." "Wait but where are you going?" "Paul, what are you doing here?" "I did not give him permission to enter." "Do not worry Michele, you can go now." "I will accompany the gentleman to the exit." " You are coming back to London with me." "You're crazy, What do you think you are doing here?" "I do not want to see you ever again You need to get out of my life." "I can't do that because you are part of my life." "What are you doing, are you crazy, let me." "Leave her alone, didn't you hear?" "She doesn't want to see you any more." "But what she wants?" "Who are you?" "I am the dad... the gardener." "But remove yourself." " Come on darling." " Leave me." "Michele !" "Michele !" "Are you hurt?" "But who pushed me, what happened?" "Paul, I can't stand you anymore, I'm sick of your ways, your arrogance, I can't do it any more, go away please, go!" "When you come to your senses, you'll regret those words." "How do you feel?" "Very well, thank you." "Madam, there are some good apples, I'll offer you a good price..." "Choose." " Mirko, Mirko, come on." "Excuse me ma'am." " What is it?" " I must give you important news." "What news?" "That lady, the wife of the painter, the American." "She is here" "If you want to see her, every Wednesday, she is here in church, for services, if you want to talk to her." "Thank you, hello." "Thank you." "Is that better?" "Yes, it is fine." "My leg is just a little sore." "I'm sorry to have you involved in" "My... in my emotional problems." "But no, do not worry." "Can I say one thing to you?" "Sure." "You did well to send him away, ... what's his name?" "Paul?" "I could tell right away, that he was not on your level," "He did not deserve someone like you." "It is true, he was the wrong man for me." "But I have an incredible ability to find all the wrong men." "Sooner or later you'll find the one right one." "And you'll see that all these complications will disappear." "And how can I recognize him?" "Will you show me?" "Maybe !" "And not as a joke." "Besides, I could..." "I could be your father." "Did you know?" "Michele !" "Mom said that I can ask you." "What do you want to ask?" "If at any time you can take me to the Zoo to see the tiger." "Ah !" "When my grandfather was here, he would take us" "Of course I'll take you." "Ah, Matthew." "Michele, but what happened?" "A small incident, Paul was here." "Paul came here from London?" "Yes" "He wanted to kidnap me but Michele defended me, he was very brave." "To tell the truth, I did it poorly." "If I'd had only been a few years younger." "Here's your coffee, and even fruitcake." "It is good and I've done it for you Michele." "But I really didn't want to cause all this trouble." "Now back to work." "No, no, don't even mentioned it." "You now just rest and eat the Apple cake." "which is an extraordinary pastry." "Come hear and taste." "May I know what's going on?" "Did I miss something." "Michele has saved me from Paul." "I understand, we are at the beatification." "Of course I remember." "It was the beginning of all our troubles." "In what sense?" "Dear Counselor, I want to say in other words?" "I'm glad that finally someone has decided to come and ask me some questions." "That money was cursed." "Alan spent it all to get well." "And it wasn't enough ... since he died." "Let's begin with things in order, what money are you speaking of?" "That my husband took to abandon the truth." "A despicable fact, he told me about many years later." "Does that mean you know with certainty who had retracted the testimony because someone had bought his silence?" "Exactly." "When he was seriously sick ... he understood... that was the punishment that God had sent him." "ln those years, my husband and I were considered like a pair..." "rather extravagant." "Alan was a penniless artist, full of ideals." "Moreover, he was a foreigner, he said immediately what he had seen." "The man who came out of your door and walked away on a white Lancia Zagato." "Right." "But then they began to be more interested in his reputation that what he had to say." "They said he was a compulsive liar in search advertising to sell his paintings." "It was then that the man contacted him." "Do you know who he was?" "No." "And even Alan, if he were alive, could tell you." "He was contacted by phone." "the money was picked up and deposited at the luggage storage station." "My, what an embarrassment." "Would you be willing to repeat it in court?" "Why do you think that after so many years, it would accomplish something?" "Definitely !" "It would be very important." "Then count on me." "I'm sure that my husband..." "would find a bit of peace." "Rosa rosae, rose, rosam, pink, rose, here it is." "Pruning roses, cut the shrub to a height of about 23 centimeters." "23 centimeters, but from where?" "From below or above?" "Raffaele, I told you in prison, you have to be more precise." "Max, what are you saying?" "From below or above?" "No, no, do not move, if you don't want to tell me." "Finally." " Mom, hello." " Hello darling." "You brought me something?" "But, who knows, let's see." " Thank you." " Give me a kiss." " I can't wait to get into the house." " That's great !" " Do you know who I am now?" " Keep Max" "Yes, I know, so what?" "I had an appointment an hour ago." "You never told me you had an appointment, Sandro." "You told me you'd come back at 11:00." "So what?" "There was a crazy line at the grocery store and even on the street." "And anyway, you didn't tell me anything." "No, I told you three times, you weren't listening." "It isn't true." "Don't worry, they quarrel often." "I always used to fight with my brother when we were little." "And I know, you would fight for the toys." "I imagine, as all children do." "Isn't it so?" "I brought you a present." "A gift !" "For me?" "I saw it at the supermarket and I thought that maybe you would have liked it." "What is it, a sweet?" "No, it's an English fertilizer, very good." "It the same one that I use in London for my plants." "So I won't taste it, I trust you." "May I ask a question?" "Sure." "How is it that a handsome man like your son with all his qualities is still single?" "A handsome man, because you like him?" "Well, he is certainly not to be sneezed at, don't you think so?" "I don't think so, speaking as his father," "I find him a bit too philanderer, he alights on every flower he likes and then... flies away." "And smart women understand this." "I don't know if I explain myself?" "You explain it very well, but perhaps only because he has not yet found the right companion." "And then you look that there are also many women who don't like too demanding relationships." "Do you understand?" "No, I don't understand." "But maybe I am too old." "You are not too old," "You are an exceptional person, very special." "You realize Commissioner, that woman was just waiting to be able to tell you the truth, but didn't know to whom it tell it." "Bravo, good counselor, I knew it, I couldn't have been wrong regarding that painter." "That means someone bought his silence." "Then the man with the white coupe really exists." "Of course he exists." "At 11 pm came, he out from that gate." "I'm beginning to think that, if I had not been transferred" "La Torre would not have been condemned." "That's right, Michele will get the first good news after 30 years." "Courage counselor, you are on the right road." "Now you can't let go." "What do you advise me to do?" "Find the man himself and then force him to tell what happened." "And hope that after all this time, he is still alive." "[coughing]" "Commissioner Pietrostefani, are you still there?" "Commissioner !" "Commissioner are you feeling allright?" "What's going on?" "Commissioner !" "Hello, I'm fine." "The Lancia Zagato automabile" "Follow the trail of the Lancia Zagato." "And keep me informed, I beg you" "Agree." "I thank you Judge." "But how long did it take?" "You know I don't like this place at all." "I'm sorry to have kept you waiting, but I had to explain to the Judge all the incongruity of your trial." "What did he say?" "The testimony of the widow Robinson, on the grounds of recantation of her husband is an element sufficient for an instance of revision." "I didn't understand anything." "We can redo your trial because a witness has lied." "It was time." "Yes, but not enough." "No and why not?" "We don't know who had paid, and we have no proof that you did not kill her." "No, wait a minute, let me understand." "You tell me that they may redo the trial, However, it may also be" "I may be condemned again." "Yes, you can." "And you think it is a great idea?" "Do you have something better to propose?" "But if there were a better idea, I would have proposed it 30 years ago." "Listen, you didn't even want to hear talk about the trial and now you demand a compete correction and maybe in 24 hours." "Goodby, eh!" "Mirko, wait for me." "There is only one man who could buy this witness." "Who is it?" "The same man who came out that night from your home." "We've arrived." "I know what you're thinking." "Perhaps the man who the painter had seen leaving that night was the lover of your wife." "One thing is certain, she let someone enter the home whom she knew." "But now don't think about this." "What matters is that you can tell your kids that they have a father." "And that he is not a murderer." "What are you thinking of doing?" "To find out who killed your wife." "[braking and car crash]" "But where were your eyes?" "Look what you've done." "Miss, Miss, were you hurt?" "Positively !" "Should we call an ambulance?" "I don't need an ambulance." "I can't do more than to find someone to blame." "Oh, look and I hit her?" "But that's not why." "She is completely crazy." " Allows me, sorry." " Please." "Sara !" "I'm Mirko, Mirko Mancini." "The son, the son of Michele." "Mirko !" "But do you know her?" "Yes, I know her." "Then, talk to her, it is becoming night." "I don't know how it happened I was... [the phone rings]" "Ready." "Paul, leave me alone, I just had an accident to talk to you over the phone." "No Paul, I not going back to London." "No, it's no use talking about it anymore." "It's over Paul, it's over." "Excuse me, let me understand one thing" "That you hit me because you were talking on the phone regarding your nonsense?" "Don't you see that the lady is not well?" "It is here, where she isn't well, I tell you." "Leave us a minute and I'll settle everything myself." "But look at what nonsense, who puts him in charge." "Look at what a mess." "Who will hear my brother." "Try to calm down, now that I'm here, I'll take care of everything, okay?" "It's okay." "Can you walk?" "I would have to wait, it was too strong a passion" "Those things tend to end badly." "It is crazy how from one moment to the next, you're no longer in charge of your own thoughts, or your actions, you know?" "And to say that after the last let-down, I had sworn to myself." "Men wouldn't just screw me over, but... lnstead this one arrives from Glasgow..." "And you fell again." "For a moment, I even thought that he was the right person." "And then..." "And then what?" "The cold shower." "He simply didn't have the need to tell me that he was married." "It's like a curse you know." "I just don't have luck with men." "You know one, you talk about yourself sincerely, you think he will do the same but..." "Sooner or later you find out that he isn't the person that he made you believe he was." "You tell me, but how can he be so blatantly lying?" "You're right, but sometimes there are extenuating circumstances." "For example?" "I don't know." "Maybe someone wants, or would be sincere, but..." "But he is in a situation that..." "I see that you do the job of a lawyer." "I'm sorry, I didn't want to generalize." "Maybe you would never successfully lie?" "I mean just never, I couldn't swear." "You have been very kind, wasting your time with me." "I don't know how to thank you." "It has been a pleasure for me." "I have an idea." "What are you doing tomorrow night?" "Can I ask you something?" "Yes" "What is this?" "What?" "This, it has two wheels, But it does not seem to be a motorcycle." "And what does it seem?" "A missile." "But it seems convenient." "It runs fast?" "[applause]" "Come in." "[music of an orchestra]" "Sara." "I have a confession." "What?" "Promise you will not get up and walk away as soon as I'm telling you." "Oh my God, and that will never be?" "I had never been to a concert before today." "You see, I knew." "However, I have the impression that you handled it well." "Thanks, you're very kind." "And you?" "and me, what?" "Are you good, I want to say, in your job." "Well, I hope so, at least so they say." "Are you working on something interesting?" "What is it?" "Nothing, it's the peperoncino." "So what?" "So what?" "What you are dealing with at this time?" "Nothing interesting, a murder." "And you call a murder case, nothing interesting?" "No, but it is a crime that dates back many years ago." "I'm just trying to get a retrial." "And why is that?" "The man convicted, I don't think is guilty." "And is he still in prison?" "No, he's just come out, after serving all the punishment." "And how many years did he remained in prison?" "Too many." "Sorry, but if he served all of his sentence now what could he get?" "He could get an economic compensation, but that is not what interests him." "So what?" "What does he expect?" "To regain the esteem and affection of his loved ones." "What are you thinking?" "Do you think he'll make it?" "Do what?" "To win back his family?" "I don't know." "I'll do my best and that's it." "I met his daughter and she is smart, it seems... yes, he will make it." " Thank you." " Keep." "Good night." "Have a good night's sleep." " Good night." " Good night." "[the phone rings]" "Hello, Sara !" "No, no disturbance, no disturbance at all." "But has something happened?" "Yes, sure, I pass it to him right away, It's for you." "Yes, no, no, I'm not in bed." "Do you mind if I called you?" "No, you did well." "I just wanted to tell you that I was very well tonight." "Me too, I've been good." "You know, recent times, have been difficult for me." "If one suddenly feels good, it is noteworthy." "Sure, sure, I understand." "It is not that you have some strange ideas in your head?" "Who me?" "No!" "Look, maybe if you would like to go to a movie?" "Okay, it seems like a great idea." " But with clear agreements." " What?" "We'll each other see as friends, promise?" "Yes, I promise." "Will you call me?" "All right, I'll call you." " Tomorrow?" " Tomorrow, okay." "Goodnight Sara." " Mirko..." " Yes" "Don't tell your father, that we will see each other." "I don't know why, but with him it makes me a little bit embarrassed." "Okay, okay I understand, don't worry." "Good night." "Good night." "What did she want?" "Nothing." "Like nothing, you have been speaking for an hour." "Listen carefully, that because of my hospitality you do not have the right to question me." "The right is mine from the fact that you've talked with my daughter." "And I do not like the way you have done it." "And how did I do it?" "Like a fool." "Good Morning engineer !" "Good morning." "At least you could have accompanied Matthew to the judo competitions, you know that he would have liked it, Sandro." "Don't always run away." "I'm not running, I'm just trying to avoid another quarrel." "You might not be able to understand how I am at this time?" "This period has lasted for two years." "For two years, you've cut me and Matthew out of your life." "Matthew is not involved." "Instead, he is involved." "Our son is growing and you fail to realize it." "You can't make him pay for all the anger you have for your father, Sandro." "I was cleaning a bit." "I did not want..." "I did not realize that..." "I'm sorry Michele, I'm mortified." "For goodness sake, you're at home." "The stranger is me." "More than anything else, at my age, I'm sorry when I see two young people, two beautiful people as you and San... you and your husband." "I just made some coffee, it is still hot, would you please keep me company." "No, please don't bother." "No, no, it's not a bother to me." "And then I also have the right to offer a cup of coffee to my gardener, isn't that ok?" "And it all started two years ago." "When Sandro's father died." "And changed everything between us since that time." "But it is understandable." "A father is always a father." "Even if one is already older." "Yes, and Sandro was very close to him." "And precisely for this reason that he can't forgive him." "To have died?" "No, for not telling him the truth." "What truth?" "If I'm not being indiscrete." "Please promise me that you won't tell him anything?" "I swear." "He confessed that he was not his father." "His natural father, I mean." "Sandro and Sara were adopted." "He said that to Sandro?" "Yes" "And Sandro, I mean Mr. Sandro what did he do?" "Nothing." "He did not say anything." "But he has never recovered from that time." "And as if the world had collapsed on him." "He withdrew inwardly." "And he doesn't trust anyone, anymore." "Not even those who love him." "He also told him who were his real parents?" "No, he left him free to find out alone, if he wanted to." "In these cases, with the age of majority, you can find it out." "And with him?" "He does not want to know?" "For now, no." "But I believe that knowing the truth would be the best solution for him." "You say?" "I think so." "I believe that such a decision would allow him to take charge of his own destiny." "And get rid of that insecurity that he didn't know until the end who he really is." "And if, and if he finds out that his father, his real father say, he doesn't like?" "In any case, he should know if he is alive." "Well, of course." "And if he were, he could at least explain why he abandoned him." "Maybe he did not want to, maybe he was forced to abandon him." "Who can say." "Yes, who knows." "Here it is, the Lancia Zagato." "This is the Fulvia Sport 69." "Four cylinders in V, 80 HP, 6000 RPM maximum speed of 160 km per hour." "A real gem." "How many were sold?" "Many, in those years it was a Coupe in the highest demand." "If your dealership had the exclusive right to import you could go back to the names of all the buyers." "Theoretically." "And practically?" "It depends on the mice." "What does that mean?" "Surely there will be a copy of the orders of the purchases." "But I have to look for it in the cellar, between the boxes of old accounting." "Let us do this, come another day." "If the mice have spared them, I will have a copy." "Let us hope you have luck then." "You need a car, come by and see us." "I don't think it will happen soon." "Goodbye." "Goodbye." "What are you doing little brother?" "I am doing what you've always done, I'm leaving." "And you think you are resolving something?" "Sara, you don't seem the right person to make judgements!" "And anyway, I'm not trying to solve anything." "In fact, I'm just trying to avoid damage." "You're exaggerating, I don't think that..." "Look, I don't understand why you care so much." "A little late, don't you think?" "What do you mean?" "You could have done it many years ago." "I don't follow you." "Next, what do you want to say?" "You knew it?" "You've always known that we had been adopted." "Why didn't you ever say anything?" "How was I to tell you." "I was afraid to hurt you, you've always been so..." "Like what?" "Go ahead now." "So fragile." "It seemed like you could break at any moment." "And then you waited 30 years to break me better." "Forgive me." "Once I tried to tell you." "Don't you remember it?" "But when?" "One summer, we were on holiday, at the sea." "And there was a small circus that was equipped with curtains." "And then I told you that in reality, we were children of a trapeze artist." "And a lion tamer." "That we had been sold to mom and dad." "I don't remember this." "You were 6, 7 years old." "I told you I was kidding, to see you're reaction." "And I?" "And you began to cry almost without sobbing." "And then, I felt so guilty, I tried to tell you that I was joking." "You started screaming at me, idiot !" "You made my doll house into a thousand pieces." "And then I didn't try any more." "I would have suspected eh!" "Why were the details, details that... did not return." "For example?" "No, I don't know, the stupid things, but for example, how come there wasn't one of my photographs before three years of age?" "Or you as a child, you know in the cradle, baptism, those things weren't there." "And then I thought, maybe dad had bought the camera later, it happens." "But..." "Maybe you're not even my sister!" "You're such an idiot." "No, but sorry, think for a moment and think how can you be so sure." "We have it in our eyes, our history." "Take some time if you need to." "But don't make things worse." "Ok !" "I wish I knew how to do it." "Are you leaving, engineer?" "What do you say?" "Will you be gone for a long time?" "Forever." "Sandro !" "But was happened?" "Sandro has gone." "I have seen it, but why?" "We had a fight." "Other times you fought but he hadn't gone." "Yes, but now the situation has become impossible." "Sandro is too suspicious, is jealous of anyone." "Even of you." "Me?" "Yes, you." "Since you arrived home we were all happier." "You had so much attention, who loved everyone." "Matthew is also very fond of you." "And Sandro can't stand it." "But then Sandro, the engineer, left because it was my fault?" "No, he's gone because he doesn't know who he is any more." "He doesn't even realize all the love we have for him." "And he's too proud to admit to have a desperate need." "And where did he go?" "I could talk to him, because I want him to realize that he reminds me of me when I was very young and..." "No Michele, you shouldn't take it so to heart." "You are so kind." "ln the end, we are strangers to you." "Well, what does that have to do with it." "Now, I feel almost part of your family." "Hopefully, we will face Sandro and hear from him." "Hopefully." " Michele." " Yes" " Can I ask you for a favor?" " Of course." "Stay close to Matthew, try distract him, at least until" "I can find the strength to explain what happened." "Okay." "Thank you." "[ the door closes]" "Then?" "Who is it?" "It is I, who should it be?" "We live just you and I in this house." "Are you crazy, you gave me such a shock." "It's late, why are you still awake?" "Because I have too many thoughts." "When I was in jail, I didn't have all these thoughts." "I wasn't even afraid." "Instead, now I'm afraid." "Of what?" "Everything." "I am afraid that my children will discover who I am, before I tell then." "I'm even afraid to die." "Instead, previously, I didn't care about anything, not even death." "I'm afraid of everything, Mirko, you understand, everything." "I think I understand." "You have to make it soon, soon." "I know." "Goodnight Mirko." "Good night." "You'll see how many of these you will win." "You know that I never imagined you were so good." "Goodbye Matthew, I'll see you Monday, at the practice." " Goodbye." " Goodbye." "Goodbye." "But how come you came to see me?" "Well, I knew your father could not come and I said to myself, and no!" "A race without someone cheering, that is not a race?" "dad never comes to see me not even to pick me up." "He doesn't even give a damn." "Are you kidding?" "To him you are the most important of all." "And what do you know?" "If I tell you a secret, you promise not to tell anyone?" "Promised." "The other day, while I was working in the garden" "I heard your father speaking to your mom." "He was very angry, he said he wanted to quit his job to spend more time with you." "Luckily your Mom convinced him not to do so, she said that he should not worry because you are a very capable boy." "And you know it that fathers must work." "And you know also how much he loves you." "Do you believe me?" "No, but I'm glad that you came to see me." "Then..?" "How is it that we say?" "It was a wonderful evening." "Yes, also for me, yes." "Yes, but if you say it that way, I believe it little." "How am I supposed to say it, then?" "In this way" "It is better if we do not see each other anymore." "Better for whom, please?" "For both of us." "You are a wonderful woman I like you a lot but..." "But?" "But I'm not the person who, you think you know." "At least not completely." "Come to the point." "I lied to you, Sara." "And you don't know that I was sorry to have to do it." "All right." "So, from now on we play the game of truth." "What is the problem?" "Are you married?" "Perfect." "So far, no surprises." "Then...?" "Do you remember the story which I am dealing with?" "I mentioned it to you in the Africa restaurant." "The man who is trying to find his children?" "Yes, I remember, then?" "That man is your father." "But what the hell are you talking about?" "Sara, please believe me." "You know you were adopted, but what you don't know is that you and your brother have lost your father because of an error." "A serious miscarriage of justice." "My father is dead." "And there is no other." "Instead, there is one." "And he is an exceptional man who has never done anything wrong and that he never stopped loving you in spite of everything that has happened." "Listen, I still don't know how this story finishes, but now..." "Now that I know him and I know you, I think," "I think that life has given you another opportunity." "Think about it." "I'm very sorry about that." "But who are you?" "What do you want from me?" "Who gives you the right to enter..." "in people's lives in this way." "Calm down, please calm down, I thought of..." "What?" "That I would say thank you for the revelation?" "Don't you believe that we've already suffered enough?" "You've done nothing but lie to me." "You should have been loyal, and not played with my feelings." "You're right, I only tried to be sincere... but" "I understand it is too late." "And that man, whoever he is, is better staying far away from me, my brother, and this house." "Say?" "I live here." "You're welcome." "You can control everything you want, but wait what need is there to throw everything upside down." "Michele, do you know what is happening?" "Hello Mirko." "John." "I told them to wait, but they wouldn't do it." "So tell me what is going on?" "It is a search warrant." "I've had to let them enter by force." "And for what reason?" "An anonymous complaint." "But what do you mean, John?" "Explain to me what these are?" "To me they seem permits issued by the Ministry." "They were found in the drawer of the desk." "Mancuso." "Together with these." "Forged stamps." "Ministry, the police headquarters, Prefect." "It's the first time I have seen that stuff, John." "That's what I had said?" "Commissioner." "And this?" "That is mine, for years now I have it." "I have a valid gun license." "Listen Mirko." "What are you dealing with, in this period?" "What do you mean?" "Have you pounded the streets for someone, in your usual fashion?" "I'd say no, at this time, I'm working little." "Think again." "There is someone who wants to put you away..." "Do you understood it?" "Someone who knows what you do with all these immigrants." "I don't do it with anyone;" "those are my customers." "Yes, yes, it's okay, let's not quibble." "Someone says that you have your customers." "You sell the fake residence permits, we will see what we can do search and find the material." "In all these years, I haven't understood anything... or that someone is trying to tease us and to get you into trouble." "What do you say?" "I don't know what to think." "Try to solve this puzzle." "I have forwarded the complaint to the force." "And that sooner or later to the bar." "So what?" "I have to find another job." "Who is it that wants you to quit work?" "Hurry up and find out, huh." "I'll return this to you, but let me have a copy of the permit." "Mom, Mom." "Matthew." "We were at the zoo, I saw a lot of wild animals." "Did you have fun?" "Very much, but Michele wasn't amused at all." "And why not?" "He says that animals in cages have too much pain." "They have been imprisoned without having done anything wrong." "Well, basically they didn't do anything wrong, right?" "Go and wash your hands so that we can eat." "Why don't you stop and have something to eat with us?" "No thanks, I'd rather go..." "He's back?" "No, those aren't Sandro's bags." "And whose are they?" "Those are Sara's." "Because she is leaving too?" "She is returning to London." "And why?" "I don't know, she decided suddenly." "But with Sara, we are used to it." "Blessed you." "On the other hand, I don't think I can get used to it." "What?" "Nothing, maybe it is better that I remove myself from your problems." "Michele." "Madam, the engineer called." "And why didn't you call me?" "He did not want you, he only wanted his briefcase from work." "that he left in the living room and he asked me to bring it." "He left the address of the residence." "Do you mind if I bring it to him?" "Please?" " Hello Mirko." " Good morning, ma'am." " Can you stop to eat with us?" " No, I can't, but thank you." "But, I get out of bed for you and you begin with formalities?" "I can't believe you got up?" "Yes, in your honor." "You can see that my wife was right, my problem is here." "Since you came my head began to work and all the rest went below." "I am very pleased." "Me too." "To yours." "Thank you." "Then?" "What is the history of this search?" "According to the Commissioner Barili, it is the work of someone who wants me out." "And according to you, who can it be?" "I have no idea." "Maybe someone is trying to discredit me as a lawyer." "But I have no pending cases at this time." "Aside from La Torre." "By the way, I deposited the records for the revision of the trial." "Well, I said something funny?" "Why, don't you understand?" "No." "It is the same thing that happened to me, 30 years ago." "Just while investigating the La Torre case." "That son of a bitch did not change his methods." "I'm sorry, but what you mean?" "Don't you remember I told you I was transferred, while investigating the case of your friend, Michele?" "Yes, they took the investigation away from you." "But, it was a false accusation, just like yours now." "Disciplinary reasons, they said." "They put out the word that I tortured witnesses to get them to talk." "I, who had never touched a hair from anyone in my life." "And you think..." "That was the son of a bitch." "from the white coupe." "The same one who bought the silence from the American painter because he had seen him leaving from Michele's door the night of the murder." "At what point are you, regarding the Lancia Zagato?" "I have the list of all the owners of the Zagato from 1969-71." "Bravissimo." "And how much are they?" "216." "They're a number, to tell the truth." "Yes, but it is also true that, we only need the white ones." "And then we know who to look for." "Ah yes." "And who do we seek?" "One that can access the judicial information of the police." "One that can organize false leads, a judge, a police officer or at least a big shot." "Come on, let's get to work." "And no, first you eat, and then you work." "I hope you like tagliatelle with meat sauce?" "I made them with my own hands." "Ah, very good." "The are the specialty of my wife." "She only makes them on very special occasions." "Dear, do you remember the man in the white coupe?" "The mystery man of the trial of Piazza Vittorio?" "And as I remember, you gave youself an ulcer." "But I was right." "And now, we will try as a pair, the lawyer and me, right lawyer?" "Michele !" "What are you doing here?" "I brought the briefcase that you had asked for." "Thank you, goodbye." "Wait." "I must speak to you, engineer." "Of what?" "I don't even know, about many things, I won't waste much time just give me 5 minutes." "Okay, please." "But you aren't involved." "It isn't that it all depends upon you" "I don't say this, but since I arrived you haven't done anything but fight." "We also fought before this." "However, I have come to tell you that I resign my position." "Don't talk nonsense." "This isn't nonsense, but there is something that tells me it's better if I remove myself from your problems." "But because according to you, when you are gone, I and my wife will have solved all our problems?" "You will not get a swelled head." "Maybe a little is true." "But it is that I am attached to you your wife, Matthew and Sara." "You forgot the dog." "Ah yes, even the dog, and you know why?" "Because are you a fine family." "But because you didn't have a family?" "Once I had it." "Unfortunately I lost it." "How did you lose it?" "It is a long story to tell, it is a story whatsoever." ""Una Storia Qualunque'" "I am sorry about that." "But now it is better that I go." "Michele." "You are very kind." "Is there is anything I can do?" "Yes, one thing that you can do there." "Go back home, they need you." "And above all, you need them." "Yes, good morning, we are doing a market survey of the owners of the Lancia Zagato before 1971." "We understand that... what are you saying?" "Falleri Daniele." "It was your father, I'm sorry, I could not imagine." "Thank you, bye." "Hello Mirko." "Good evening." "What are you doing?" "I hope I am not wasting time," "But I think the murderer of your wife is in this list." "Only that among deceased and found and those who have changed city, I haven't found much." "Do you want to eat something out?" "I'm too tired to continue." "No, I'm not that hungry, but I can keep you company." "Then I'll take a shower and go, it will takes me two minutes." "It's okay." "Mosca!" "Damn where is my head, where did you tell me to leave you, Miss national or international?" "international." "There are already three times that I went to Fiumicino from this morning." "The last time, I had two Japanese customers." "With these Japanese, I couldn't understand a word of what they were saying." "Even their English, was pooly spoken." "And to say that little English I studied." "Look, let's do this first, I want to stop somewhere else." "In any case, there is time before my flight." "Whatever you say lady, where do you want me to bring you." "Mirko." "Mirko." "Is anyone there?" "Is anyone there?" "2 minutes and I'm ready." "Michele !" "Sara, your father is in danger, come." "I immediately knew it was over." "It was when I saw that guy." "That two-bit lawyer." "He was there in front of me, with those stupid questions about Elena." "I saw it in his eyes, that he wouldn't have stopped." "That he would go to the end of this story." "Tell me how it happened?" "Don't tell me that you don't know?" "I want to hear it from you." "She was beautiful, your wife, Michele." "Beautiful to lose my head over, and I lost it." "Were you Helen's lover?" "yes or no?" "I wish I could say yes." "And maybe Elena would still be alive." "And I wouldn't be... a murderer." "Why did you kill her?" "She had always rejected me, It wouldn't gave me peace." "I was young, I was rich, strong, I didn't understand why... a simple secretary didn't want to yield to me." "It wasn't the first time that I went to your home." "I don't even know why." "I sat there for many hours, just looking at that window." "That night when I..." "I saw you come out, but it was all so fast, I don't know," "I didn't think about anything." "I reached the door, rang the intercom and with an excuse" "I asked Elena to... open the door.." "She let me enter, I was completely out of my mind." "I wanted her." "I wanted her at all costs." "I was ready to give her anything," "But... but..." "She just wanted to be left alone, you know?" "With her husband, and with her children." "Then I..." "I tried to kiss her, but her reaction was very violent," "I was surprised because I had never been treated so." "I yelled to get out there immediately." "She began to cry, humiliatingly, and then..." "So..." "Let's end this." "Let's stop Michele, let's end it." "Pull that trigger, kill me Michele." "It would be a release for me." "Sara." "Try to stay calm, the ambulance is coming." "Don't leave me, love." "I won't leave you, papa, I won't leave you any more." "It was a minor incident, but we must take this into account." "You are the daughter?" "Yes" "Has he ever had other disorders of the heart before today?" "I don't know." "We lost sight of each other for a while, me and my dad." "I see." "Try to be closer to him, medicines are good but..." "The affection and warmth of a family can do wonders." "Can I go to him?" "Okay, but just stay only a little while." "The real culprit was a well-known and established professional of the capital, the lawyer Guido Mosca and has been brought to justice." "Mosca, which at the time was the employer of the victim he always managed to distance himself from any suspicion." "The solution of the case is due to the work of an unknown and modest attorney, Mirko Mancini." "That by analyzing the old trial papers, set in motion a sharp investigation, against a 30-year old crime." "the emblematic story of Michele La Torre..." "Let's hope he likes his room." "I'm going to check and finish the roast." "Yes, I'm going ma'am" "You'll remember to call Michele, "Mr." Michele?" "Yes, ma'am, I remember." "Now Michele is the father of the engineer and Miss Sara." " Yes, Mr. Michele." " Okay." "Here, well, well." "Mom, when will Michele arrive?" "He will be here in a while, love" "But I have to call him Grandpa?" "Honey, Michele is the father of your dad, And therefore, he is your grandfather." "But you can call him as you wish." "According to me, it makes more sense if I call him grandfather." "I've always considered him to be my grandfather even he was the gardener." "But is he still the gardener?" "No, no, now my love, he is only your grandfather." "Ma'am, they are coming." "Michele, Michele, Michele hello." "Hello." "Indeed, excuse me, hello grandfather." "Hello, little one, beautiful." "Michele." "Do you mind if I call you papa?" "No, I don't mind." "Mr. Michele, I made the fruitcake." "Thank you." "And Sandro?" "We hope he arrives too." "How glad I am that we have become relatives." "Both here and there..." " Cheers." " Cheers." "Ma'am, Ma'am the engineer is coming." "Grandpa, does dad know that you are his father?" "You're right, I don't know." "I'm going to tell him." "No, no, this is just one thing I have to do alone."