" Højesteretssagfører, wealthy." " Fucking Well, Egon." "Well-known collector of silverware." "Coming home every day at. 17:52." "Four minutes later he shuts window up." "Old football player." "There are 3.47 up to the window." "The action starts Saturday at . 19:55." "Questions?" "It's fucking Saturday, it goes do not know." "There is a Swedish football match." "Very reason." "And until the end line." "And then head." "Can he reach it?" "No." "It is to be / kick." "Goal kick by the Swedish goal." "Our team mastered the midfield." "Position Played in order." "And they set the pace." "Swedish Goal kick far, almost three quarters court." " God, that's football." " The Swedes are in bright sweaters." " God, it is right now, it is done?" " Idiot, damn it!" " Not you, but it dickhead." " Well, him." "Who, Hubert?" "He's dribbled the Helge Hansen, but is stopped by Jørgen Art." "Art feints again and put so ball brilliantly until the Aage V." "Johansson comes from the left." "Shoot...!" "And stop him." "Godfather maintained." "He is attacked by Pal / e Nielsen in a savage challenge" "Oh, no." "See, he fell." " The kicking him." " What then?" "It is a Swede." "Attacked by Helge Hansen." "Helge not easy to get around." "Games wings." "That's it." "A little too long pass maybe." "Swedish throw." "There is the right fighting spirit." "The first minutes have been lively." "Should it for once manage to beat arvelienden?" "Let's hope for the best." "But let us not underestimate the Swedes." "Swedes attempting an attack." "But the Swedish attack is broken." "Art plays Soren Sorensen." "A Danish attack is underway." "Martin Karlsen draws a walk." "In addition to the Aage V. And there is objective" " Yes, damn it." " It's fucking great, Egon." "1-0 to Denmark." "Masterly pass from Martin Karlsen." "He thundered the goal outside of the keeper." "Excellent it here." "Let's have more of the drawer." "Now we must be careful." "The battle is not won yet." "Now we need to keep position and go the distance." "Swedish throw right up at centerline." "Johansson takes it." "Bergman, Sjöström, Vl / iederberg." "Where does the Danish defense of?" "Henning Carlsen trying, but passed." "And the ball to Magnusson." "Then Jorgen Art stormy inside the area." " It was not fair." "So do not you?" " Yes, yes." "He kicked him." "It was a clean challenge." "The fucking judge." "He's probably Norwegian." "Swedish penalty." "And who shoot?" "Magnus Magnusson." "Benny" "He puts the right." "It's scary exciting, it here." "No, damn it!" "For the hell in hell too!" "It's too bad!" "The incompetent amateurs." "The miserable leftist Iabaner!" "By God in heaven, I'll call in there." "What do you think?" "It is now soon too bad, right?" "What the hell!" " We have cases with." " The King and the kid took them." " What the hell the bastard." " Come on!" "Come on!" "There he is!" " There was the near run someone down." " It was Olsen, sir." "Yet." "It would have been very unfortunate for the corps' reputation." "It is not so well in advance with all the Ianghårede activists." "Exactly." "Violence and police terror." "I consider it my first duty to improve the corps reputation." "We must take modern metoderi use." "Press, television, all means." "I will personally do my best." "Egon, the hell, it's good to see you ." "Do you have something for us?" " What is it, Egon?" " Just wait." " Is it difficult?" " Now Egon just have a beer." " Well, Egon, what is it?" " Well, what do you think?" " Is the silverware?" "Well, no." " Is the cigar business?" " So the dairy since." " No, now I know it." "Travelodge course." " So pigeons then?" " What, then, Egon?" "Say it now." "Four million in cash." "Millions?" "Four million in hand, unregistered Danish banknotes." "How about that...?" "What is it?" "Egon, I have to say it to you." "That and I can not." "Yvonne and I have agreed, to the millions we will not." "Børge be confirmed." "We have rented Banquet and family coming." "And it is with the millions it goes anyway never." "It is true that, Keld says." "It's fun to millions, but it will never work out." "And these days, who held with four million in cash?" "Yes, who do you think?" "Every day at 14.30 leaving this bandwagon Bank's head office   and runs her round to the branch offices to collect the profits." "At 17:30 it returns with today's surplus, 300-400,000." "300-400 Well, not anymore." "So it might well be doing well" "I think you were talking about millions." "On Wednesday there is payment of additional tax." "Then the 4 million. with." "Four million in taxes?" "Truck is armored." "The driver is armed." "And it has a police escort." " Well, Egon." "It's impossible." " Yes, exactly." "No one will believe that it is possible do." "That is precisely why I do it." " This will be the coup of all coups." " Fucking Good." "What do you think?" "I must talk to Yvonne first." "I'm telling you, Egon." "We have been around for much from you." "We've been very patient." "But the kind you get us that is not on anymore." "And what do you know about anything?" "You sit in the jail forever." "For example, you know what it costs to hire Banquet?" "And the music?" "And smoked salmon and Waldorf salad?" "No, do you?" "They come from Ballarat." "My sister man has given her a coat." "We would hate to look like Iazaroner." "In order to live a decent life must almost be a millionaire." "This is exactly what I have tried to explain it hang head." "What does that mean?" "Now we have talked about this many times." "And you know as well as I, what is at stake." " I want a moped." " Yes, a gift he should also have." "And what do you do?" "Sing." "And if home with seven 25-ears and a button." "And when finally Egon comes with his ideas, his inti inti" " Initiative." " So you sit and suck on it." "And what about you, you big mollusc?" " Well" " You come and drink our beers." "Egon, I can not understand, whatever you want with the two dogs' heads." "No, you're right, Yvonne." "I'd better see me on after a few other employees." " Do not take it that way." " You're not going already, Egon." "Borge, leap after a cold lager to Egon." "Then put the three of you down and have fun." "I go out and make dinner." " Do so sorry, Egon." " We believe because of you, but" " Okay, shall we get started?" " Fucking Well, Egon." "We need some equipment." "A skærebrændersæt, a measuring tape, chalk, stopwatch." "A hot dog stand, a sledgehammer, 26 cones" " What?" " 26 cones." "Hello, hello." "Here." " Here?" "'Yes. yes." "Yes, yes." "(Phone rings) foreman." "I'm sorry, how long will it take to repair a dent in a fender?" "Moment." "He asks if the lamp also smashed yes, yes." "Fucking Well, Egon." "Yes, Jia!" "Now." "Now, the corner." " Now!" " 58 seconds." "Fucking Well, Egon." "Everything is measured up, timed and organized." "Any questions?" "Yes." "Fucking Good." " The wagon is ready?" " The wagon is full." " I swear." "It is fully loaded." " 17 steps and then chalk mark." "Borge ready?" "No, Børge with?" "It is well enough funny that you're going out with dad." "It is also the best." "Now comes you will soon into adulthood." "I think you should cut." "What do not you think Aunt Olga would say?" "There will be no change with anyone." "We must not attract attention." " Fucking Well, Egon." " The action starts tomorrow 17:10." "10, 11, 12, 13, 1416, 17" "Now." " It was just damn good, Egon." " Yes, you have not lost the roof." " Now it's really over, is not it?" " Slick and finished." " Now you have petrol?" " Wow." "Completely filled up." " It's so good, we got you." " You are brilliant." "You are an artist." " You were also very good, Keld." " It was you too." "And Borge, right?" " Well, great." " So it was Mortensen?" "Mortensen here." "Barring any limits!" "Close the airport!" "Let me be the boss!" " What's this?" " A coup, sir." " How can such a thing be?" " I do not know, sir." "Ducklings, sir." "We were photographed and I thought of the corps reputation." "And the hot dog stand." "I got the number." " And the money?" " They are sunk into the ground, sir." "Aha." "Presumably foreigners." "I will make contact with the press." " Do you speak the language?" "Jawoh /." "I expect immediate results." "4 million. can not just disappear." "4,365,734.50." " Votes." "It's a bit excessive." " Have you heard it?" "It's fucking great." " Are we millionaires?" " Yes, we are millionaires." " It was damn time." " It is almost one half million. each." " God, now they're not fake?" " False Where are you going?" " I'll never forget the time" " The crowns are about to give out." " And it was you who would not." " It was almost as Yvonne" "Nonsense." "It was only because it was as dangerous." "When it's so easy" "So it bitches and sports cars, white tuxedo, Yankee Bar, Rexona." "What would you like?" "And you, Yvonne?" "Country house?" "In the country!" "Christ's sake." "I could not imagine." " An electric train." " I beg your pardon?" "How to change a track, small houses, boom, bridges and mountains." "And a station." " No, now we have to be sensible." " Yes, I will say also." "We can not put it all away by behaving foolishly." "The Egon as eternal right." "We must think of the most necessary." "It is that we do not get caught." "Yvonne, you go out and shut up." "Close the door behind you." "In other come over here and stand for." "Come on in." "No, no, not at all." "Wait a minute." "Oh, Egon, pass me 62,000." " For what?" " Moment." "What do you think?" "I asked them to send it at this time, so I was at home." "My sister looks like a hanged alley cat next door." "It is found on the street for the money and it said the same in business." " But when you now are millionaires" " Shh." "What is it?" "Now I want to have a clean message." "Are we millionaires, or are we not?" " Anyway, Yvonne. 62,000" " I said that they were to give out." "Not for the fucking smart coat." "Give me just a tenner for lagers." "No way." "The money shall not be moved at all." " Do you think you are crazy?" " I do not think so." "I know." "I have planned a brilliant coup." "We are in possession of 4,365,734.50." "The only mistake we can make is to spend the money." "Do you usually go in fur to 62,000?" "Do you usually run in Sports?" "Nourish to pay your bills?" "No, do you?" "All criminals are felled on their consumption." "It will not happen." "We save money in a safe place." "Does this mean that we never...?" "What about Børges confirmation?" "By then the worst row to have subsided." "So it's not as suspicious." "As we travel south." " Yes, confirmations travel, Borge." " I'd rather have a moped." " Egon, you are right, of course." " Of course." " We can bury them at night." " I can sew them into a belt." " We can also sew them into the sofa." " It's the first place you're looking." " No, I have a plan." " Fucking Well, Egon." "Webehave well guess no, that it is we who have made the coup." " There is no fucking bite today." " No, people do not have that much money." " What do you think about that?" " Why are not we?" "The Olsen." "I would bet that it's Olsen." " For the hell, let me handle him." " What would you fix?" "Getting him." "Run a small tour with him." "Tappy little to him." "Emil see so to get it off." "This and I'll fix." "This requires brain." " We have to get Sonja." " My sister is young and innocent." " She should not dirtied." " God knows how he makes of them." "Just lie and rejoice." "Yes, anticipation is not the slightest." "Sun and palm trees and bitches." "Holy shit." "Egon, have you seen?" " Just wait." "I'll get." " It smells of detergent." " What can I do for you gentlemen?" " Will you keep our equipment?" " We'll have each day thereafter." " It should be clear to you, sir." " Good water today." " Yes, in the right way." "We should have made them into couch." "Anyone can of course grab them." "Exactly." "Anyone can take them." "Therefore will not find it." "Help!" "Help!" "No, see him." "Think he's already a very small man." " Egon, have you seen him?" " Yeah, not bad." " The others will laugh at me." " Shut up, kid." "No, Borge, you look like complete your father, when I met him." "Do you remember when we walked up the aisle ?" "You must have a tuxedo." "No, now I know it." "You need a dress shirt." "It will look good when you turn on your glass, stand up and keep talking." " Talk?" " Yes, you have to keep talking." " Do you have a dress shirt for my husband?" " Sorry." "Maybe in tailoring." "Then we go up there." "Tux we take." "They can hang it aside to When are we paying cash?" "Hello." "Make downstairs." "They no fucking smart safari equipment." "Shut up." "Have you seen Borge?" "Fucking Smart." "What, Egon?" " Uh, that's nice." "Fucking Good." " So, so, so." "Thank you." "Have you seen that?" " It's nice." "Do not you think Keld?" " Jo." "What the hell" "It's the king." "And kid." "It is my coat." "It's her fucking smart from the Baths." " I'm sorry." " How can it be?" "I think that there is someone who knows accidentally caught it." " What will you do about it?" " What do you say to a 50?" "The old swimsuits can not be worth more." "And the suitcase either." "Good." "Okay." "So we say 100 pounds." "So, I've also been nice." "Emil, your manners." "Hey, you there." "Sorry, everything is recorded." "There is a cafeteria around the corner." " We have an agreement." " It can not possibly imagine." "I will not stand for it!" "Your cheap outhaul!" "Old fox!" "Your pestilence!" "Son of a bitch!" "Your Iusepuster!" "Your your thief!" "O la la." "We say thank you." "You've never seen me naked when I lie and shoots the parrot have you seen my new hat this is probably due to it's never really gone now I'm gone and achieved something and now I feel I would be ' for now I'm a millionaire" "You've never seen me naked when I lie and shoots the parrot" "Have you seen my new hat this is probably due to it's never really gone now I'm gone and achieved something and now I feel I would be ' for now I'm a millionaire ." "O la la." "Remember Bernina WIVEL?" "Old Scala." "That was when your mother traveled to Australia with a kaskadørtrup." "Such times." "Come on." "Once again." "Encore." "You've never seen me naked when I lie and shoots the parrot have you seen my new hat it happens enough in the night." "I ordered salmon, Waldorf salad, cognac with coffee and a pianist." "And Børges tuxedo." "It is ordered." " There's nothing to do about it." " Well, Yvonne." "It's expensive." "Yes, it's your only son." "One moment you are a millionaire, and the next moment vanished" " What do we do?" "What do we do?" " It's worse." "How do you do?" "You Egon, you would not happen to how to happen...?" "Well, no." "Hell, I cod." "I have it." "Course." "It's okay." " Father here has almost made it." " How?" "I know where there is an old safe from Franz Jäger in Berlin." "It's just going to go to." "The just an hour and organized." "Paper and pencil." "Egon, move straight." "Keld and me to work." "Well" "The worst thing is the song." "We would prefer itself." "It is most personally." "But finding a rhyme on Borge It was easier for my sister." ""And every time said little Morten goes, so goes it." Not?" "The only rhyme, I can find is "sure"." " But it would like to be gay." " Egon!" "Come with some beers!" "The door here take care of you with your diamond." "You just cut a round hole." "The second door is a blind man open with his stick." "And then there's Franz Jäger." "It's just a drill." " The action starts at night at. 02:45." " It's fucking great, Benny." " Three holes, so smoking screws." " Is not it hard, Benny?" "No, no." "Find something I can stick below so I can stay the course." "Stop thief!" "Stop thief!" "It is box number 1845 The get one key and we the other." "Box number 1845" "way." "And you must have a your receipt." "It's this way." " Which brand should I write?" " Bernina." "Bernina." "Excellent." "Thus, sir." "Here." " Now is the well safe here?" " I can assure you, sir." "Good day, sir." "Njemo polititsch" "Ruschna vesjenska" "Work Permit" " Municipal Hospital, wash plate." "Jawohl." "Dos gesjenei" "Anna, Milka, Vanja, Turah, Stefan, Ivan, Mikhail, Vera, Vasilika." "Maria." "Mortensen here." "Who talerjeg with?" "No, it does not matter." "I have to ask for the name, position, and date of birth, place of birth" "What do you say?" "The four million" "Ah, I thought so." "They had look into the headquarters vaults." "Box number 1845 label is Bernina." "Bernina." "Enjoy." "(Police Siren)" "Sir, I stand here with the four million from the big heist." "Outstanding." "Come immediately." "We should be able to reach TV News." "I together call themselves the press." " Let it go a little brisk, Mortensen." " Yes." "Make an intensive study." "I demand a detailed report." "I myself personally in to the farm." "The key to the car." "(Knock on door) admission" " Can we get fresh supplies?" " Yeah, so like." "They allow themselves guddødemig to send us the bill after three days." "62,000." "As if that was something." " 62,000!" " Yes, the costs of course." " I want to talk to the old idiot." " It's for you." "Hello." "Can you hear who it is?" "Are you all right, Victor Emanuel?" "Yes, thank you." "Where are you calling from?" "Vridsløse?" " Well, not yet." "What would you do?" " Ensure me that you have a TV." "Unleash." "There comes a broadcast that will interest you." "Ten seconds!" "Here you go, sir." "So we made it." "I got a call" "Thank you." "Excellent, Mortensen." "So I'm ready." "Recording!" "The police chief has a message concerning the large millionkup." "It is my pleasure to announce that my research has paid off." "I have managed to track down the suitcase in which the money is available." "I am pleased to present proof skillfully policing." " Mortensenl" " Olsen!" " Egon!" " Are you there?" "What do you mean on the heads of dogs?" "Three hours Gefionspringvandet." "And so they came up with a can of fish balls." "I do not know what you give me." "First bathhouse, so fountains." "Well, that's" "Well, you have them." "We also do not time to fool around after them." "We need board level and Sangskjulere." "And we must have written the song." "And you dare to catch a cold, and you need to keep your speech." "Shut up and sit down." "Listen up, everybody." "It is important it here." "I have a plan." "No, that's too bad!" "The bloated fool!" "The bastard!" "The thief!" " Oh, no, I can not anymore." " Just take it easy." "Let me." " He will kill me." " Never." "Not as long as you have me." " Let me handle this." " When have you ever...?" "Now I had you to feed on for over 30 years." "If I had not promised your blessed mother and my sister that bitch." "Now you'll be rewarded for your labors." "You are old, tired and worn out." "Now that fresh forces." "Then there are fresh supplies, sir." "It was such a fine gentleman." "A gentleman of the old school." "It was funny." "The gentleman was to present when the suitcase was filed." "Who do you say?" "Can I see?" "Olsen!" "Course." "Huge Idiot." "Yes, it was me." "Olsen Gang." "Close up." "We have a warrant." "Close up, in the Queen's name." "Make a search of the house." "Each every corner, every corner." " Looking for something?" " It's nothing." "I have the key to look for while Mrs. Smith is traveling." " Travel?" "What do you mean?" " They left half an hour ago." " They had to fly to Majorca." " Fast!" "After them!" "Gone!" "It is well done." "Just because you are friendly and helpful." "Sir, for a moment I expect to arrest the perpetrators." "I'm headed to the airport." "No, it's safe." "Not like last time." "This time there is no doubt." "I am waiting for you personally." "Come on." "Av for the heck." "(You hear a ruckus)" "Of course the couch." " Sir, I am sorry." " Mortensen." "They make me laugh." "It is insubordination." "They are strain the corps reputation." "They are fired." "I'll take it personal this case." "They are a complete idiot!" "The report you to the service as patrolling street cop!" "I have eight years of service." "I have worked day in and day out." " Hear!" "I have a wife and children." " Jesus." "Satan also." "Are you in favor of Jensen's?" "It is perhaps Those who need to get something." "They said someone was supposed to pick something." "I'll take it." "Was it not the one you should have?" " Is this where they keep for?" " No. 6A." "Ah, yes, such an environment can the not create anything other than criminals." "You said we had to go underground." "Not that we had on the country." "It may be funny when you have holiday, but when you are in a hurry" " Egon, we took fucking ass on them." " We have not completely lost the roof." " Actually, we are not here." " We are raised with duty free booze." " Now we are really millionaires, right?" " Yes, Keld, now we're millionaires." "Now we enjoy ourselves and relax in peace and quiet until the time is right." "I do not understand why people are so love to come to the country." "They both kicked and beat." "And he was so rude." " He was the one with the glasses." " Mortensen." " He even pushed me." " The man is mad." "Get him called." "(Door slams)" " What do you think?" " Is it true?" "Is it true?" "My dear, dear boy." "Where is the however good that I have you." "Your poor mother would be proud of you." "No, that's too bad." "It offers you me!" "Keld, it was so funny." "Can you remember when Børge peed in the teapot?" "Should I take it in the song, or do you want it in your voice?" "So I do not think that we must have noses and hats." "Well?" " Noses" " I can just see the old idiot." "Bond stealing!" " Yvonne, let's see your suitcase." " What a suitcase?" " Suitcase with money." " The have I really do not." " What?" "Is this right?" " No Have you thrown it away again?" "It's too bad." "We agreed that you to take out here with the suitcase." " It was the only thing you have to." " No, it will all be for fun." " Tell me, have you been baptized?" " Where is it?" "Where's the case?" " Well, I really do not." " It's incredible." "Forgot it?" "No, by God, I have not." "I can not remember everything." "Are we not millionaires more?" "It's not easy being human." "Yes, sir." "Of course." "It was fucking her." "Her from the Baths." "Fucking Lovely lady." " Well, what happened?" "Egon?" " Yes, here it can not be." "My chair." "My bed." "Yvonne and Borge." "What should I do?" "Take it easy, right?" "We can just buy something new." "No, that's too bad." "Four million middle of the courtyard." "Then our little Borge grown into a young man therefore we all" "Do not enter." "Mother poet." "And it must indeed be a surprise." " Can you now go out and play." " There is not a damn thing to play with." "is small Borge been" "Head personal." "Mortensen!" "Sir, I can announce that I have traced Olsen Gang hangout." "In Mallorca?" "No, in Store Magleby." "Whatever you think you have seen, must absolutely nothing to make you." "I demand that your boss that you relax completely." " I assure you" " That's an order." "In the Queen's name, I demand that you nothing at all are doing." "I myself come." "Personal." "Egon, what do we do?" "What's going on?" " What are we now?" "Are we millionaires?" " Shut up, Keld." " What does Yvonne say?" " She said enough." "And then said Little Borge for he is a knit" "Now Borge Male attend to with its small" "No, that is." "No, no, no." "Keld, where are you?" " Are you hurt?" " Oh, I'm glad you came." "So, so, so." "Who are you?" "What do you want?" "Could you so get your fingers away." "Such a spanner!" " Mortensen!" " Well, sir, that was Mrs. Smith." " Lady, have you suffered any harm?" " No, but it soon became too funny." " Maybe it was your home?" " Yes, but now I'm going home." "Allow me to drive you?" "I have something serious to discuss with you." "Well, sir Whoa!" "What do you want?" " She's gone." "She has evaporated." " She has always been the smartest." "At your service, sir." "If there is anything you want, please just call." " They do not leave the suite." " We are here all the time." "Thank you." "But then" "Let's get out, what?" "Go away!" "Now go away." "Oh, Emil." " Now we are millionaires, right?" " Yes, yes." "Now there can be no more, right?" " Egon, what happened?" " It must be a mistake." " Yvonne, where are you?" " The police were here and pick her up." " With mc and emergency and all." " There is a machine 17:20." " Egon, we must damn right" " We do not have time." "We must further." "Dear Borge, dear friends." "Yes, I'm not talking" "So, Keld, now do not worry." "My boy." "My big boy." "This your big day, you must have a few words to you from your father." "You have been our pride and joy." "Llge from when you peed in the teapot for today " " Where you stand here in your fine clothes and is ready to fly out into the world." "Keld, please." "Yvonne What does Yvonne say?" "Now, when you enter into the adult ranks and become a millionaire, so" "After all, small Borge." "Poor motherless child." " So, Keld." "It is fucking enough." " We do not have time for this." " So important is probably not." " There are four million at stake!" " So what?" "Keld is sad." " What do you think I am?" "I have nothing in my head than speeches, songs and confirmation nonsense." "Waldorf Salad!" "We're millionaires!" "We have worn off, and now we have succeeded!" "Tomorrow it's our turn!" "The world is at our feet!" "We can buy it all!" "See for yourself." " What the hell" " It's her." "The girl." " We have to get her." " She's gone." "Course." "The airport at 17:20." "Come on." "Quickly." "What the hell is going on here?" " It's mine!" "It's mine!" " We saw it all." "Mugging." "It's quite obvious." "Here you go, ma'am." " Good travel." " And you're under arrest." "Come on in time yonder, lazy dog." "How long do you think that we have to wash the dishes for 62,000?" " Do you not up a little?" " No, another time, right?" "'ll See." "Come on, Dad." "Father, it does not matter with the confirmation." "I do not care." "And you know what?" "It was a damn fine speech you gave." "Well, there is the final." "I could have used a few hands." "What do you think?" "My sister dating the splits when she sees it." "It was a nice older gentleman from police who drove me home." "He would pay for pain and suffering." "He ​​spoke of the corps reputation." "I will tell you, he insisted." "Cottage, I could not ask more than 5000 for." "It was old." "And it was certainly not ours, so now it's all in order." "Now you have written your speech, and so we need to create the seating chart." "We have no lady Egon." "We should surely invite him." "But then we are all 13 to starboard."