"Open the door, the bell has rung!" "The bell has rung!" "Wash the clothes." "Today is your date, right." "Yes, I will get home cooked food to eat." "Its early morning." "And already they are squabbling for the bathroom." "I think today there will be a heavy rush." "Now watch the fun!" "Look!" "My rule reigns in the prison." " That is true." "Bhai!" "Look!" "Why are you staring?" "I see!" "I see!" "So he is the new undertrial." "376." "Scoundrel!" "He is in trouble!" "Now watch the fun!" "Leave him!" "Leave him!" "Leave him!" "Wait!" "Wait!" "Sir, he has been brought yesterday." "Undertrial prisoner. 307, 376." "If you keep him here, the prisoners will kill him." "Shift him to the safe yard right now." " Yes, sir." "Jailor sir, whether you keep him in the safe yard.." "..or Scotland yard.. we will not spare this scoundrel!" "You won't even reach the High Oourt." "You will die in this prison itself." "You will die in this prison itself!" "Oonsiders himself very smart!" "We will have fun!" "Idiot!" "Get inside!" "Oome on!" "He deserves this." "But unfortunately.. his protection is our duty." "Keep him in cell number 5." "Okay, sir." " Good morning, Jailor sir." "Wow!" "Even in the prison, your morning is good!" "What to do, sir?" "I have to accept my fate." "Scoundrel!" "I have to tell him!" "2 pairs of clothes are left." "Wash one and wear the other." "These prisoners.. they ruin my clothes." "is this a prison or what?" "Round the clock there is only cooking. lt's spreading like a virus." "Oome on!" "Nadir sir is praying." "Nadir sir, he is Sagar Hussain." "He was in the general ward." "There the prisoners are after his life." "He raped his 3 real daughters incessantly for 8 years." "Scoundrel!" "Oome on!" "'Scoundrel!" "You commit immoral deeds!" "'" "'Now I will show you!" "'" "'Scoundrel!" "You cast lustful eyes on your daughters!" "'" "'Now see what I do to you!" "Oome!" "'" "'Lock him up!" "'" "'Scoundrel!" "Was there a dearth of prostitutes.." "..that you started raping your daughters!" "'" "'Now I will show you the outcome of raping!" "'" "'You dare to rape!" "'" "Bala's mother-in-law has come." "What do you mean?" "Bala's mother-in-law means Ohapan Bhog." "What do you mean?" "Meaning 'Shrikant', 'Basundi', 'Ladoo', 'Jalebi'.." "..'Ohiranjee', 'Sakarbhat', 'Sudaras' (Types of sweets)." "Quickly eat it!" "Sagar Hussain, eat it quickly!" "You have to go to the court." "Oome on!" "Hey, give me 2 loaves of bread more." "You won't lose anything." "It is government food." "Hey!" "Hey!" "Hey, virus!" "Greetings." " Greetings." "Shall I get something for you?" "No, thanks." "That boy has gone to get it." " Okay." "Session court's prisoners, come on." "1 , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8." "Oome on!" "Sit here!" "Oome on!" "Don't try to act smart!" "Get inside!" "Look, if you told animal to become human, it will refuse." "Saying I don't want to be a human." "I will have to take the rounds of the court." "Such is the fear of the court." " But.." "We will fight." "Vishnoi sir will fight your case." "How will he not fight if I said?" "But he is a famous attorney." "lncentive will also be high." " What?" "Fees!" "Fees!" "Its not that after taking the fees, he will take you to the judge.." "..and the decision will be made." "No!" "No, no, no!" "This is the court!" "Its procedure is different." "Don't assume that court has only lawyers and judge." "No!" "Other people are also involved." "Like the person who sells stamp paper.." "..the typists.. the peon.. etc." "And they wear clothes." "Olothes that has pocket." "They all squeeze the client well." "Then they present him in front of the judge." "Understood?" "And the decision is not taken immediately." "There is proceeding." "There is cross examination." "You get tired of talking!" "Only after that the judge takes a decision." "And don't think that the decision will be taken in your favour." "What?" "Because here if there is justice.." "..then there is injustice too." "Understood?" " No." "Justice and injustice are two brothers." "Evidence act is their father." "And Indian penal code is their mother." "And this court is their parental home." "Understood?" "And we need witnesses." "And to buy fake witness, you need money." "You have to bribe them." "The expense will be 1 lakh." "Give 25,000 rupees in advance." "Sir, my friend is an ordinary man working in Javi factory." "If he is an ordinary man, then why did.." "..he commit such a serious crime?" "He should have seen his status and then committed the crime." "You do one thing." "Find somebody else." "I don't have the time." "I have 5,000 rupees." "5,000 rupees!" "I will even take 500 rupees!" "But you see.. our Vishnoi sir." " Yes." "He won't come to the court till the time you don't show him money." "What is this?" "Bundles of 1 rupee." "Have you got it in charity!" "Or you are a beggar in some shrine?" "No problem." "Just take what you get." " Oome on!" "Where is my client?" "Oome." "Sir, he is my friend Sagar Hussain." "You have to fight his case." "You have committed 3 rapes!" "Even if you had committed 30 rapes.." "..still Vishnoi sir would have saved you." "Listen!" " Yes." "Let's divide our work." "You concentrate on cash. I will concentrate on the case." "Your Honour, he is Sagar Hussain." "The hearing date has to be fixed." "Where is the file?" "Your Honour, the registrar has asked for the case file." "Because of public interest in the case and the media hype.." "..the prosecution had appealed to the Home department.." "..that a lady judge should handle this case." "For this justice J.R. Reddy has been appointed." "And today is her off, Your Honour." "Monday the 15th." "Thank you, Your Honour." "Oome on!" "Here comes the father of 3 daughters." "Dear father.." "Father." "Sir, he has been wounded in the police custody." "Send him to the OM." "And send his injury and testimony report to the court." "If anything happened to him here.." "..then the jail authorities will be held responsible." "Take him to the hospital, Major." "Stand straight." " Sir, it tickles." "Stand straight." "Go!" "Go!" "Oome here!" "Hey, stop!" "Pappu, come here!" "Sir." " What is in this?" "Sir.. sir.. sir.. its urine." "Major!" " Yes, sir!" " Oheck him!" "What is it?" "Sir, its urine." "Sir, its urine." " But check it." "Show it!" " Sir, its urine." " Show me!" "Sir, this is oil." "Were you taking it for the prisoners?" "Scoundrel!" " Answer!" "Will you sell it to the prisoners!" "Keep a tab on him!" "Oome on!" "Oome on!" "You carry oil in the prison!" "He has come!" "What happened?" "Listen!" "Sagar's case will be handled by justice J.R. Reddy." "Now he will get life sentence!" "Nobody can save him!" "You are so sure!" "I am here with whose grace?" "I was travelling to Thane by a local train." "A beautiful girl was standing in front." "I hit a peanut on her back." "The constable was standing behind." "He put me behind bars." "'The court declares 6 months sentence.'" "'But, justice. I had only thrown a peanut on her.' 'l didn't even touch her.' 'lf you had touched her, I would have given.." "..imprisonment term of 4 years.'" "'But, justice.." " Shut up!" "'" "'What do you people think of women?" "A Barbie doll!" "'" "'Whenever you want, you tease her.." "..throw acid on her.. rape her.'" "'Take him away!" "'" "Just think." "If I had pinched her bum, then I would have been locked for life." "Nobody can save Sagar." "He is gone!" "Now watch the fun!" "Hey!" "What is going on!" "What is going on!" "Get inside!" "Get inside!" "Hey!" " Major sir." "What happened?" "Major sir, will you please post my letter?" "You have written it to your wife?" "Who else will I write, sir?" "I am staying here for the past 6 months." "Who else will remember me?" "Fine. I will take it to the gate." "Go away." "Go." "God bless you." "Get lost!" " Thanks." "Hey!" "Sir!" "A prisoner named Nattu Jambondia.." "..has given this letter to post." "Sir, sign on it." "This is in Gujarati." "Solanki!" "Yes, sir." " Oome here." "Read it and tell me what is written in it." "Sir, now I will recite it in Hindi." "Lachi.." "I miss you a lot." "On the stone floor, I twist and turn and spend the night." "I don't know when I will be released." "You must be short of money." "Listen, the yellow bag of food grains that I had brought from.." "..Junagardh, I had buried it in the field with the well." "Dig it out." "And listen, don't show off the food grains too much." "Sell each grain and live like a queen." "And in front of others, pretend as if you are a pauper." "I hope you have understood the meaning of the letter." "Your husband, Nattu Jambondia." "Greetings." "Mr. Tasawade from crime branch." "Yes." "I am in hurry." "What an atmosphere!" "The entire law and order is gathered here!" "Scoundrel!" "The government officer himself is in prison as a deceiver." "Spreading like a virus!" "Death is better than this humiliation." "Sir!" "Sir, please be strong!" "How!" "Nobody outside dared to utter one such word to us!" "Hey!" "Outside too you were a coward in front of me." "Forgot?" "Nadir, explain to him." "This is a prison!" "Not a rail!" "We are not travelling here." "We are undertrial." "Understood?" "Explain to him!" "Mr. Nimare.." "I consider this not as a prison, but as a rail." "We all are undertrial travellers." "Our train is stationed at the station.." "..as it has not got the signal." "After getting the signal.." "everybody will.." "..go towards their destination." "Sir.. if you think like this.. then this journey will be covered easily." "Sit sometimes at least!" "The rest is God's will." "God's will!" "You are right, Mr. Nadir." "You are right." "The rest is God's will." "Where we have landed up!" "Earlier we would walk proudly, wearing our uniform." "Outside." "And today we are in prison." "Earlier those who were afraid of us.." "..today we are amidst them." "We can't sleep at night!" "Mr. Nimare.." "I can't sleep." "How can we sleep?" "We have been falsely accused." "Bribe takers.. corruption!" "Am I corrupt!" "Tell me!" "Tell me!" "Am I corrupt!" "And where will you not find corruption?" "If you want a nice job.. corruption." "Give bribe." "You want a nice posting." "Give bribe." "I only genuinely helped somebody in a case.." "..and I was accused of taking bribe!" "Sir.. its our mistake too." "Our psychology is such that we always.." "..consider the complainant as innocent." "When in fact we should think how honest he is." "Hey!" "What?" "That scoundrel 376 is coming." "Oome." "We will first bash him." "Hey, beard man!" "That day we didn't thrash you completely." "Today we will thrash him black and blue!" "Look.. don't lock horns with me." "You know.. what I am accused of, don't you?" "I don't belong to anybody." "Think about it." "We have already thought!" "We have got the chance!" "Now we won't spare you!" " Stop!" "So many times I have told you guys.. don't behave like this." "Nadir sir, you don't interfere." "I am not interfering." "You both are interfering." "Look.. we all are equals here." "If he has been accused.. then you too have been accused." "If he has committed any crime.." "then God will take the decision." "Why are you interfering in God's affair?" "Go." "Go!" "That scoundrel escaped today too." "Sagar escaped because of Nadir." "Nadir is becoming Sagar's sympathiser." "Jailor sir has told Nadir to take his side." "is that so?" " Yes." "Hey!" " Go and bring Munna." "Yes, Bhai. I will just send him." "No Jailor will be able to save him." "He will die in this yard itself." "Understood!" "Bhai, you called me." "Munna.. now whenever you will go to the safe yard.." "Yes." "Give this to Mausim." "Get lost!" "is it done?" " Yes, Bhai." "Oome, Munna." "Greetings." " Greetings." "How are you?" " Fine." "Major is standing." "Attack Sagar when you get the chance." "Sagar Hussain Vs State of Maharashtra." "The prosecution has charged you of section 307 meaning.." "..attempt of murder and section 376 meaning rape." "Do you want to say anything?" "Say.. all the evidences against me are false." "I am innocent." "Say it!" "Mr. Apte.. silence please!" "Sorry." "I am innocent." "Public prosecutor, Mr. Anand Verma." "Yes, Your Honour." "Have you given the defence witness list and the other documents?" "Yes, Your Honour." "Mr. Verma, present the witness within 3 days." "I want to end this case within 20 days." "Do you know what a daughter means?" "Daughter is a fragment of the mother, not a thing of lust." "They are considered lucky." "And you raped them." "Your daughters didn't come to know when they lost their childhood." "Their teeth had still not fully grown.. and you raped them." "I despise you, Sagar Hussain." "I despise you!" "If law didn't give you the severest punishment.." "..then this will be a disgrace of law." "It will be its humiliation." "If I had to take the decision, I would have.." "..hanged you on the noose." "Still.. still life imprisonment is for sure." "And that too neat life." "You will squirm in the prison for your breathe." "But you will not come out of the prison." "Bhai!" "Bhai!" "Sagar is returning from the court!" "Bhai!" "Bhai!" "The police force is coming!" "Everybody enter the cell one by one!" "Move!" "Move!" "Move!" "Side!" "Side!" "What happened?" "What all things they have hidden!" "What will you find in my cell, sir?" "Move the pot." "Move it!" "Nothing is there, sir!" "Listen to me, sir." "Mobile phone!" "And wiring for the charging!" "Sir!" "Telephone exchange!" "What all things you have hidden!" "Blade!" "Did you keep it to murder somebody?" "Oome on!" "Oome outside!" "Oome on!" "What to do?" "It's the influence of the ambience." "If you stayed amidst criminals, then forget using abusive words.." "..you will even start murdering." "I will tell you something new." "God created this entire world." "Then he rested." "Then he created the plants, trees and birds." "Then he rested." "Then he created men." "Again he rested." "Then he created those women." "After that neither did God rest.." "..nor men got the chance to rest." "Hey!" "Nimare!" "Laugh!" "It was a joke!" "Worship time!" "Worship time!" "Nadir sir." "Worship time!" "Didn't you hear?" "Pakiya!" " Yes, sir!" "Are you cooking?" " Yes, sir." "Make some tea for me too." "Will virus do?" " What is this virus?" "I am burning that chef's toothbrush and cooking." "Spreading like a virus!" "Hey, you!" "The governor is calling!" " Go!" "Hey, you!" "Inspector!" "Since when I am shouting!" "Why are you yelling so much?" "Am I deaf?" "What happened?" "Give this to the person in the vicinity cell." "Yes, governor sir." "You are the boss. I am the servant." "Major!" "Oan't you even do this much for me?" "You are here because of us prisoners." "And you have a job that earns you money." "It would have been better if there had been no prisoners." "At least we wouldn't have to do this job." "Here." "Eat it." "Eat it." "Have fun!" "Eat it." "You are lucky!" "You guys are not being punished." "We are being punished." "You guys escape from the city life and come here to breathe." "Major.. only the person who is serving a sentence.." "..knows the pain of being punished." "That is what I am saying!" "You guys are here in this cell." "And we are inside the boundary line." "Both are serving a sentence." "When I had come from Sattar to Mumbai to join the police force.." "..I had thought.." "I will go to Mumbai.." "..and lead a comfortable life." "What is this!" "At that time who knew?" "That this is the plight of policemen." "I have been staying in Mumbai for the past 3 years.." "..but I have still not seen Ohowpatty." "From here to quarter." "From quarter to here." "We have been imprisoned in this life." "From here." "Look, sir." "We have reached our destination." "Look.." "liked the place?" "Isn't it fabulous?" " Yes." "And my factory is here." "And look there, tall buildings." "And this is our workplace." "And yes, from tomorrow don't wear yellow shirt and black pant." " Why?" "People will call you a cab in Mumbai." "Understood." "Why a cab?" " Oome." "And look, this entire hamlet is ours." "Look this is our factory." "Greetings, Mohammed-bhai." " Greetings." "I had spoken to you." "He is my friend Sagar Hussain." "From today you will spend your entire day here." "lmdad." " Yes." "I have been noticing it everyday." "Why do all the workers go inside.." "..everyday at this particular time?" "Eyes get tired of doing this sewing work." "Have they gone to rest?" "Not rest, they have gone to make themselves anxious." "Anxious?" "Oome, I will show you too." " What?" "Your eyes will shine after seeing it." "Oome." "Oome." " Let's go." "Today I will show you the magic." "Oome." "Oome, I will show you." "Look." "She is like Meena Kumari." "Let me see Meena Kumari." "Listen, let me also see it." "You too have come!" "I am also a man." "Move!" "Oome!" "Oome!" "Look!" "If you saw it for 2 minutes.." "..you won't have to wear specs for 2 years." "Oome on!" "Look!" "Oh God!" "Oh God!" "Oh God after a long time!" "Hey!" "What happened?" "Get lost!" "Scoundrel!" "Standing here!" "What?" "Actually.. you take a bath in the morning.." "Why?" "You don't take bath!" "No.." "I do take a bath." "So what problem do you have with my bathing?" "No.." " What!" "That hole." "Hole?" " Yes." "There is a hole on the wall of your flat." "So when you take a bath in the morning.." "..everybody sees you." "Who sees me!" " No." "The workers of the factory." "You all men are scoundrels!" " l.." "You sniff a woman staying alone like a dog." "Listen to me." "If the door is shut, you make a hole in the wall!" "No, I didn't make a hole." " Get lost!" "I will make you naked here itself!" "These people don't even allow a woman to live alone!" "They make a hole in the wall and watch the show!" "Hey!" "Why did you bow down your head after seeing me?" "I am going to have lunch." "Listen!" "Do you bow down your head when you go to have lunch?" "Fine, tell me one thing." "How long you all have been peeping in my house?" "I don't know. I have been working here for the past 15 days." "What did you see in these 15 days?" "What?" "Peeping from the wall." "Seeing you take a bath." "The workers were saying that you have closed the hole." "Yes." "Now you too won't be able to see." "I don't want to see!" "I am a man!" "Still I don't like to see other's daughter-in-law or wife." "Men like to see only other's daughter-in-law or wife." "By the way I am not anybody's daughter-in-law or wife." "I am single." "If you ever feel like it, then let me know." "I will open the hole for you." "What happened?" "Shinde, why do you make a noise when we are asleep?" "My duty has changed." "I am just checking whether somebody.." "..died in the last officer's duty." "Hey!" "If nobody died in the last officer's duty.." "..then will you kill during your duty time?" "Go to sleep!" "Go to sleep!" "Now what will I sleep?" "Now I will get to sleep only after death!" "Spreading like a virus!" "Oome Ohameli, in the garden.." "What?" " Nadir sir's meal." "Yes, yes!" "After all doctor has given special prescription." "And even the court has given the order." "I will have to frisk you." "Fine." "Nadir sir, greetings." " Greetings." "Here is your breakfast." "Nadir sir, anything else?" "No." " Greetings." "Sagar." "Oome." "Sit." "Sit." "Sit comfortably." "Eat it." "Sagar.. when I was outside.. be it breakfast time or supper time.." "..somebody would always be with me." "Here there are many people." "But everybody is enduring their sorrow alone." "Drink tea." "Sagar." "Stop crying, Sagar." "Since the time I have been caught.." "..people have only beaten me." "Somebody kicked me." "Somebody punched me." "Somebody taunted me." "And the remaining people hit me with their gaze." "And they made my body half dead." "I have become just a body." "I have received so many beatings of hatred.." "..that even a messiah would have died by now." "But I didn't die." "Am I such a big culprit?" "That even death would become impure by touching me." "Look.. if you have done something.." "..or if you have not done anything.." "..only you and God know that." "If you have committed a crime or if you have.." "..not committed a crime.. still ask for forgiveness from Him." "Sagar.. there is no greater forgiver than Him." "Sir, you are right." "What right!" "Nadir!" "Good morning, Nadir!" " Morning." "Having breakfast?" "We have already eaten." "The same routine meal." "Mr. Nadir.. whether a person is guilty or innocent.." "..there is no difference in their tears." "Tears don't reveal whether a person is guilty, innocent.." "..honest or dishonest." "And he.. he is a monster." "Scoundrel!" "Who are we to decide that?" "Have tea." "No." " l don't want it." "Dongre." "Everybody is gathered here!" "Strange!" "Didn't see you for the past 2 days." "I was on a leave, sir." " Leave?" " Yes." "So you had a leave." "Then you must have drunk at home." "Nothing, sir. I had beer." "What are you saying!" "Yes, sir." "That Shetty of Kalapani." "Shetty of Kalapani?" "Yes!" "He told me." "To come to meet him when he is released.. at his bar." "He got released and I got a leave." "Both at the same day." "Then 2 days.." "Oold beer in hand and wonderful sight at the bar." "What an entertainment!" "What fun!" "I was going there." "Then I remembered I have to go for duty." "Hey!" "Why are you staring?" "Haven't you also done all this?" "But I did it with bar girls not with my own daughters!" "Orow ran away with the anklets." "Orow ran away with the anklets." "My ominous beloved didn't wake up." "Orow ran away with the nose-ring." "My ominous beloved didn't wake up." "What happened?" "What are you looking at?" "Nothing, Major sir." "Where does this water go?" " Outside." "is that so?" "This water goes outside?" " Yes." "But you had said that nobody can go out of the prison." "And the water is going out in front of you." "And you can't do anything." "Get lost!" "Hey, Major!" " What!" "What happened to worshipping time?" "No time." "We are searching for a missing prisoner." "Understood!" "You are wasting your time searching.." "..for somebody who doesn't want to stay inside." "Keep quiet, virus!" "Scoundrel!" "No food!" "And on top of that he is saying keep quiet!" "Spreading like a virus!" "The prisoner was from which yard?" "Help!" "is somebody there?" "Help!" "Jailor sir, he is running away from the ditch." "Get me out!" "Oome here!" "One by one get down." "is somebody there?" "And get him out!" "Go in!" "Oome on!" "Go in!" "Go in!" "Hurry up!" "Oome on!" " l won't go!" "My clothes will be ruined!" "I will push you down!" "Get in!" "You will vomit everything!" "Get in!" "From where they escape!" "God knows how far he must have gone!" "Bring him back!" "Don't run away with him!" "Understood!" "Now watch the fun!" "Hey, use your strength!" "Oome out!" "Quickly!" "Don't beat him!" "Hey!" "Hey!" "Doctor." "So much time has passed away." "The rest will also pass away." "You don't have to wile away time." "You have to live it." "Sagar." "Oome." "Sit." "What happened?" "You had gone to the court, hadn't you?" "Tell me." "Today my elder daughter testified." "'When we all would go to sleep in the night.." "..then father would come drunk.." "..and.. and he would rape me.' 'lf I screamed he would shut my mouth.." "..and threaten to kill me.'" "'Father has raped all three of us sisters.'" "'He has stripped us from our respect and honour.'" "'Our father has degraded us.'" "Mr. Nadir, he is a big criminal." "He has raped his daughters." "We feel ashamed to hear it." "No, doctor. I think he is innocent." "No, no!" "Daughters will never insult their father like this." "They will never accuse him." "Mr. Nadir, I have kept your breakfast." "I am in a hurry today." "There is a program in the prison." "What is that?" "This is your last night with us." "This is your last night with us." "This is your last night with us." "From tomorrow you are no longer a prisoner." "From tomorrow you are no longer a prisoner." "No bondages and Major's squabble." "No bondages and Major's squabble." "Tomorrow you are going to leave." "Tomorrow you are going to leave." "What all things he will do outside!" "What all things he will do outside!" "This is your last night with us." "He will eat sweets." "He will lock eyes with sister-in-law." "He will switch off the light in the evening itself." "He will switch off the light in the evening itself." "There no Major will come to wake you up." "This is called Shri Balaji's mother-in-law!" "Shri Balaji's mother-in-law!" "Shri Balaji's mother-in-law!" "Shri Balaji's mother-in-law!" "Shri Balaji's mother-in-law!" "Shri Balaji's mother-in-law!" "Shri Balaji's mother-in-law!" "From tomorrow your lifestyle will change." "He will take bribe to buy intoxicants." "There will be no problem." "Outside he will drink to his heart's content." "Outside he will drink to his heart's content." "Drunkard, dance and sway." "Drunkard, dance and sway." "The policeman will not go for a leave." "The policeman will not go for a leave." "Say LA1 , LA2." "Forgot Naigoan, Worli?" "That is what I am saying." "LA1 , LA2 will not go for a leave." "They will not make us sit idle for sorting." "He will not make his family crave." "He will not make his family crave." "He has got lucky." "He has got lucky." "He has got lucky." "He has got lucky." "This is your last night with us." "This is your last night with us." "From tomorrow you are no longer a prisoner." "From tomorrow you are no longer a prisoner." "No bondages and Major's squabble." "Tomorrow you are going to leave." "What all things he will do outside!" "What all things he will do outside!" "What happened to him?" "I will meet my daughter after a long time." "When she will ask me where you were?" "What will I tell her?" "Why are you getting emotional?" "I have thought that I will earn money." "I will enrol my daughter in an English medium school." "I will enrol her." "I will enrol her." "Will you take extortion money for the donation?" "Hey, Amitabh Bachchan." "Don't give a speech." "Don't give a speech." "Don't give a speech." "Don't give a speech." "Don't give a speech." "Don't give a speech." "This is your last night with us." "This is your last night with us." "From tomorrow you are no longer a prisoner." "From tomorrow you are no longer a prisoner." "No bondages and Major's squabble." "Tomorrow you are going to leave." "What all things he will do outside!" "What all things he will do outside!" "Oome, old man." "Today I will rejuvenate your eyes." "Oome." "Oome on!" "Go inside!" "Who will go inside?" "Hey!" "Oome ahead!" "You!" "Listen.." "I will prescribe some medicine." "Take the white pill in the morning." "Take the yellow pill in the afternoon." "And in the evening.." "Take the blue pill before going to sleep." "You doctors!" "No matter what the ailment is.." "you give the same three pills!" "Tell me one thing honestly." "Are these pills really genuine.." "..or you are fooling everybody?" "Am I the doctor or you are the doctor?" "Do I have to take the pills or you have to take it?" "The reason of the ulcer in my stomach.." "..is the food and medicine of this place." "If I had any other pill, my ulcer will lead to cancer." "I don't want your medicine!" "Doctor will give me the medicine!" "Next!" " The same medicine!" "The same pill!" "The same pill for every ailment!" "What a prison!" " What happened to you?" "Nothing, doctor. I am fine." "But if nothing will happen, then there will be problem." "What is going on?" "The meal that I get here, I don't eat that meal." "In fact that meal is eating me." "And if you really want me to live then please.." "..prescribe milk and bread for me." "This is a prison not a poultry farm." "Doctor, I am an officer's son." "And my father is very wealthy." "You will prescribe milk for me." "And my father will send the money for milk at your place." "Sorry. I can't do this." "You will become rich." "It will be government's milk and you will receive the payment." "That too double the market price." "Please. I belong to a well to do family." "Let me see it." "Hey, you!" "Nab him!" "Otherwise he will create a problem!" "Oh God!" "Oh God!" "Save me!" "is somebody there!" "Save me!" "Oh God!" "Save me!" "Leave me!" "You scoundrel!" "Save me!" "Leave me!" "Leave me!" "Are you hurt?" "No!" "But right now you are touching me!" "This is the plight during daytime!" "I don't know what will happen during the night!" "What has still not happened with us.." "..I think it will happen now!" "Yes!" "All the prisoners are scoundrels!" "Yes!" "Go and do something for these prisoners!" "Major." " What?" "I have to go to the doctor." "Why?" "What happened?" "There is a burning sensation at my genital area." "It feels as if it's on fire." "is that so?" " Yes." "So you too have started getting.." "..a burning sensation at your genital area." "What do you mean?" "I mean I can't leave this yard." "Go to the doctor when the next shift constable will come." "You have a burning sensation." "Hey!" "Why did Major say this?" "I don't have any other problem." "Oome here." "What other problem?" "What do you think?" "You have syphilis or gonorrhoea?" "This is the result of asafoetida that.." "..is added abundantly in the food." "Look, right now the burning sensation is in the front part, right?" "Yes." "After 3 days, it will be on the back side." "After that, the burning sensation will be on both the sides." "Oh!" "After that everything will cool down!" "is this asafoetida so dangerous?" "Danger!" "If you gave it to a lion.." "..it will meow like a cat for a month." "The race horse will be out from the race." "Asafoetida has ruined many people." "Oh God!" "They have spread like a virus!" "Let's go." "Bhai." " Yes." "Tell me something." "This Parsi guy asks everybody what crime have you committed." "Now tell me." "What crime has he committed?" "You don't know?" " No." "He was a judge." "He is in prison for being corrupt." "Have your tea." "As soon as I touched both her cheeks.." "..I felt as if my hands have touched flowers." "A bit manly." "A bit feminine." "Tonight she will come in my dreams.. and she will tickle me." "Now you guys go!" "Go!" "I will go to sleep." "1 .. 2.. 3.. 4." "Hey!" "Don't want to come!" "Oome on!" "'Mother!" "'" "'Mother!" "'" "You shove the policeman!" "Scoundrel!" "Oome on!" "Lock him up!" " Lock him up!" "'Oover your head." "And quietly come with me.'" "'Don't look at anybody.'" "'And don't say anything to anybody.'" "No father." "No father." "If all 4 of you don't listen to me, I will kill you all!" "He is not our father, he is an animal." "He raped us, slept with us by using force.." "..by abusing us, by gagging us with the veil." "We considered him as our father, and he." "He considered us a woman and kept raping us." "If we will open our mouth he will kill us.." "..with that thought we only kept crying." "Quietly, like a living corpse." "But when he tried to force younger sister Rubina.." "..we could not keep quiet anymore we broke our silence." "We are afraid to see his face." "Your Honour, by seeing the condition of this child.." "..the court must have realised how brutally she must have been raped." "A child that grows under the protection of her father.." "..that child is afraid to see her father." "Your Honour I think, questioning this child any more.." "..would be making this child cry more." "Next witness." "Your honour, my next witness is Mr. Vijay Amre." "Please, Mr. Amre." "Your Honour, Mr. Amre is a social worker.." "..he is respected a lot in Mumbra and people trust him." "Mr. Amre, what do you know about Sagar Hussain?" "You Honour, considering Sagar Hussain a human.." "..is an insult to human kind." "In our society, mother, sister, daughter, daughter-in-law.." "..these are the forms of a woman that are worshiped." "But this man has put a stigma on it." "Your Honour, I don't have any personal enmity with Sagar Hussain." "One day sister Sabina came to me.." "..and she told me that this person.." "..has been raping his daughters for the past 8 years." "I was shocked to hear that." "I could not sleep for 2 days." "I tried to explain to him, but he beat me up and threw me out of the house." "Your Honour as a social worker I could not keep quiet." "I took sister Sabina and the children to the police station.." "..lodged a complaint against him and.. and he was arrested." "Thank you your Honour." "Mr. Verma, you may call your next witness." "Your Honour, my last witness is Mrs. Sagar Hussain.." "..but I don't think that court needs her testimony." "No Mr. Verma, she is the key witness in this case." "The court will hear her testimony on the next date." "My last witness is Miss.." "Keep quiet!" "Why are you shouting?" "Do you want to wake everyone up?" "He does not keep quiet!" "Keep quiet or I will break your head." "Break it!" "Break it!" "Break it!" "Break it!" "Break it!" "Why did you injure your head?" "I have a burden that I cannot carry anymore." "You could have also died this way." "But I am not dying." "The more I get beaten up, the more I live." "The fool doesn't know that you cannot break bars with your head.." "..you break your head with the bar." "They are spread all over like virus." "Did you see Nadir, he is repenting it now." "Orime itself punishes the culprit, it does." "Now nothing can happen.." "..now he doesn't have any other way but to bang his head." "He doesn't have any other way." "Visitor, Sagar Hussain!" "I am going but why are you glowering?" "Greetings." "They are Orime Branch officers.." "..they have come to interrogate you." "Now why do you want to interrogate me sir." "When I was caught, you took me on remand for 21 days.." "..and had asked so many questions." "You beat me up so much, remember." "Where are the goods?" " Which goods." "Do you recognise this letter?" "I had written this letter to my wife, you did not post it still." "This letter was sent to the police.." "..because we had doubts regarding its content." "Sir, I won't write a love letter at this age." "What is a bundle of yellow food grain.." "..that you have hidden in the fields." "It is the same gold that you had stolen in Junagadh, isn't it?" "Gold?" " You think that the Mumbai crime branch is full of fools." "You will write in code, and we won't understand!" "We ploughed your entire field, but we could not find the gold." "Where is the gold?" "You ploughed my entire field." "Lord Jalaram, it is all because of your blessings." "Thank you very much sir." "The thing is that sir.." "..last month my wife had come to meet me." "She said she does not have money to have the fields ploughed." "If the fields are not ploughed, the children will die of hunger." "Then I used my wit." "I knew thatjailor sir will read my letter.." "..will have it investigated." "And will plough my entire field in the greed of the gold." "Why you.." " Mind your language sir." "Right now I am not in police custody.." "..I am in jail custody, isn't it sir." "First of all.." "..you are interrogating me without the courts permission." "If I will tell everything to the judge.." "..then yourjobs will be in trouble." "You did one good thing, you ploughed my field." "Oome on, the senior is coming on an inspection!" "The senior is coming on an inspection!" "Go in!" "Don't tell me when you get beaten up!" "Doesn't even let us breathe freely." "They just let us out, and already they want us to go in." "They are spread all over like virus." "Let it be, why are you boring me." "Oome on." "Go, go." " You go in your virus infected cell, I am going." "Bye." " Bye." "Nadir sir, please read this." "What is this?" "It is something that I have written, but I cannot say it." "Sagar, keep seated." "Look, I have read what you have gone through." "I have written this letter, give it to your lawyer." "My lawyer does not come to the court." "Why?" "He had asked for 25,000 as advance.." "..but lmdad could give him only 5,000." "Then who handles your case?" "Apte, his assistant." "Look, don't worry you request the judge he will call you lawyer." "But there is one thing.." "..this letter should reach your lawyer anyhow." "Okay." "Your Honour, because of some personal problems.." "..my client could not come to the court today." "I request to the court to grant her permission till tomorrow." "Granted." " Thank you." "Yes." "Yes Mr. Sagar Hussain." "I want to meet my lawyer." "Your lawyer.." " Mr. Ravi Vishnoi." "But, we have Mr. Apte's lawyer certificate." "No, my lawyer is Mr. Ravi Vishnoi." "Escorting let him meet Mr. Ravi Vishnoi." "Please call him here Judge ma'am.." "..they are always in a hurry to take me to jail." "They will take me to the jail directly." "Okay, tell him that I want to meet him." "Madam you called me." "Your client wants to meet me." "My client." " Sagar Hussain." "I don't know any Sagar Hussain." "What is this case?" "This is a case of 307 and 376." "This man has raped his three daughters." "Not only the accusations, but his crimes have been proven too." "Only one witness remains and I have even told madam.." "..that there is no need for that witness." "Ma'am, a lawyer fights either for fame for fortune.." "..but in this case.." " You won't get anything." "Instead you will lose everything.." "..you have earned till now and your career too." "There is nothing left in this its all over, he cannot be saved." "Sorry ma'am, I will not fight this case." "I have not asked you to fight the case." "I have called you here on the clients request, meet him once." "Okay." "Apte." " Yes sir." "What is this case?" "Sir, he is Sagar Hussain sir." "Sir, he wanted you to fight his case, but he did not have money." "So I did not let him come to you." "This should never happen again." " Sorry sir." "And you, I am not fighting your case!" "And never ever take my name in this court again." "Sir, I will give you the money." "Quiet." " Who is he?" "He, he, he finances him sir." "Sir, you don't fight my case but please read this letter." "When I am not fighting your case.." "..why should I read this letter." "On human grounds." " On human grounds." "You are talking about humanity, it doesn't sound good." "It gets insulted." "For the sake of humanity." "Apte, take care of him." "Take him." " What is this misbehaviour?" "Please read it." "Nothing will happen." "Nadir sir, nothing can happen." "Sagar, when nothing happens.." "..then think that a lot of things are going to happen." "Have faith in Allah, Sagar." "Sagar Hussain, meeting." "Nadir sir." " Oome Sagar, sit." "Mr. Vishnoi is ready to fight my case." "Whether he gets money or not, this is all because of you." "Sit." "Look, I did not do anything, this is all Allah's blessing." "Tell me one thing, why didn't you tell me all this earlier." "It was not important earlier." " And now." "Now it has become very important." "lmdad had come to meet me." "Listen, you stupid people!" "I will jump from the tree and give up my life." "I will commit suicide!" "Ohandu, don't be mad!" "Oome down!" "Oome down!" "Shut up!" "You people have made me rot in jail for three years." "And you say that don't be mad?" "What?" "What is my crime?" "Just this much that for my mother's sake.." "..I did not allow my father to remarry?" "You people say thatjail is to reform a person." "But you kept me amidst the criminals.." "..and you have made me wayward." "Hey, come down!" "We will go and tell Jailor sir." "And then he will release you." "Understood?" "You think I am a fool?" "On your saying the Jailor will release me?" "Go and tell the Jailor to fix the date for me." "When he is ready to fix the date, then only I will come down." "Hey, you come down." "Otherwise, there will be one more case charged against you." "And your punishment will be extended.." "..for another six months." "Understood?" "Let it be!" "How much will be the punishment for my crime?" "At the most six months?" "And if they charge a case against me." "Then six months more!" "Total one year!" "But I am rotting here for the past three years." "You go and do what you want;" "I will not come down." "First you go and fix my date then I will come down." "We will see how you don't come down?" "No, I will not come down." " You go and get a ladder." "It has spread like virus." "Did you see, doctor sir.." "This is one whose date does not get fixed." "And he is the other one, whose decision will be given.." "..in a month's time." "His wife is the last witness!" "Mrs. Sabina Sagar Hussain!" "Madam Judge, I object to the way I am addressed by the lawyer." "I do not want to have any relation with that man." "So much so, that I would not want his name.." "..to be attached to my name." "I should be called by my name as Sabina Begum." "But.. by your saying the reality is not going to change." "Okay, if you want it that way, then to keep your respect.." "..I will address you by your name only." "Boss, the female is gorgeous!" "You fool, she is a whore and that too an expensive one." "Understood!" "Okay so, Sabina Begum.." "The statement that you have given to the police." "That the accused has raped your three daughters ls it the truth?" "Unfortunately it is the truth!" "Oan you tell the court, what you know regarding this matter?" "Lawyer sir, I will definitely tell the court." "A man is the respect and honor and everything to a woman." "It is this man who gives a lady respect in the society." "If a lady is the earth, then the man is her sky." "The moment a lady goes into the arms of her man.." "..she forgets all her sorrows." "Only that woman knows how humiliating it is for her to talk.." "..against her husband, who is experiencing all this." "This person who is sitting in the witness box.." "..was once upon a time my husband." "But today he is not a human being, he is a devil." "He not only ruined my life, but also the lives of my daughters." "A husband and a father is a protection for his wife and children." "When he is at home, there is a sense of peace.." "..and protection in the house." "But the moment he used to enter the house, we used to feel.." "..as if some terrorist has come into our house." "The whole house used to become restless and worried." "My daughters used to get nervous." "They would search for a place in the house to hide." "Because of this shameless fellow we cannot face anyone." "We have lost our self respect." "If this is what a father is?" "Then I pray to God, that no father should be alive." "Because instead of having such a mean and a scoundrel father." "It is better that they don't have one!" "Boss, what she is saying is right." "Keep quiet!" "Don't get influenced by her words." "Just see what happens further." "Your witness, please!" " Yes." "May God never give such a heartless.." "..father or a husband to anyone." "He is not a human being;" "he is an animal." "And it is so sorrowful that a wife has to stand in the court.." "..and confess all the secrets of her husband." "It is a very sad thing. lsn't it?" "Sabina Begum, do you know any person by the name.." "..of Rehmat Sheikh?" "What?" "No.. ." "..No!" " Okay!" "And do you know Sajid Ali and his wife Saira from Lucknow?" "No!" "No!" "No!" " Never mind." "Now I will ask you a very simple question." "Were you married before you married Sagar Hussain?" "I did not understand?" "What is there in this that you do not understand?" "What I want to say is that were you married.." "..before you married Sagar Hussain." "Yes or no." " Yes!" "That's all, Your Honor!" "Sabina Begum was already married.." "..when she was marrying my client, Sagar Hussain." "Yes." "Her first husband's name is Rehamat Sheikh." "And coincidentally that person is present in the court today." "Please sit down." "And this is their marriage certificate." "They both had a daughter too." "Her name is Saila." "And this is Saila's birth certificate." "Please show this to madam Judge." "It will be a favor on us." "Till Bano's birth, they both kept Sagar Hussain in the dark.." "..they did not tell him that she was married.." "..and that they had a daughter." "Sabina!" " Yes!" "She has got into the habit of roaming outside." "I will just take her out for a stroll." "Yes!" "Okay!" "Okay!" "Oome on; dear we will go out. i will take you out for a stroll." "Keep this milk." "Oome; come on out!" "My dear will go out for a stroll." "Look here; now you don't cry here." "See there is a cool wind blowing." "Everything is open!" "My child is very good!" "My child is very good." "Sister, please listen!" "Sister!" " Yes!" "Where does Sabina stay?" "She stays there!" " Thank you!" "Who is that?" "Okay!" "So here you are enjoying your life?" "Are you forced into this, or are you doing business at your will?" "Mind your language!" "You are teaching me how to talk?" "You wretched lady!" "You change husbands.." "..as you change your clothes." "To talk with you respectfully means it is an insult of respect." "Hey you!" "Just get out of here!" "I myself feel degraded to stand in front of you." "This child, whom you gave birth and.." "..left her with me and went away." "I have come here to give you your child back." "Why?" "is she not your child?" "Am I the only one responsible for her birth?" "We conceived her together!" "You were enjoying being my husband." "And now that you have to look after the child.." "..you have given up?" "Oome on!" "Go away from here!" "Otherwise, I will shout and gather all the people." "And the people will break your head." "And listen!" "Now I am no more your wife." "I may do prostitution or I become a mistress.." "..you do not come and cry on my grave." "Now just get lost from here!" "I say get out, you jerk!" "Get lost from here!" "And don't ever show your face to me again." "They come to ruin my life!" "Oome, my dear!" "Oome inside!" "Sabina, we will take care of this child." "From today we are her father and mother." "My Lord. I will just say this.." "What is the relation of all this with rape?" "All this is related to this. I will just prove it, Your Honor." "Please have a seat!" "This is the xerox copy of the statement of her credit cards." "These are the bills of her mobile phones." "And this is.. there is a fifteen storey building in Ohembur." "Where she had purchased a five bedroom flat three years ago." "These are the documents." "Please give them to Madam Judge." "And her expensive dress, her jewellery, these personals.." "..and the expensive perfumes." "The income that she had shown.." "..all this does not match with that." "So, Sabina Begum!" "From which business.." "..did you derive this money?" "In your statement you had said that.." "..you stay in a rental flat." "You do not even have a phone at home." "But here all the matter is the other way round." "Wow!" "Wow!" "Very good!" "Very good!" "You have proved your client innocent in just five minutes." "I have not understood what you want to say?" "The same way I too have not understood.." "..what you want to prove?" "May be what you have said about Sabina Begum is true." "But what is the relation of that matter with this case?" "Yes, Mr. Vishnoi; what is the relation of these things.." "..with this case?" "There is some relation, madam Judge!" "In the world whenever there is crime committed." "There.. there is no defence lawyer.." "..neither there is a public prosecutor present there." "Neither there is a judge present there." "We lawyers with our evidence and proof establish.." "..the character of the criminal or the witness." "Today even I want to portray this woman's character.." "..in front of you." "This lady did not tell her second husband.." "..about her first marriage." "I asked her three questions." "She gave me false answers to two of my questions." "That means this lady is a two-timer liar." "Your Honor, when a man goes wayward.." "..then only a part of the society is disturbed." "But when a woman goes wayward.." "..then the whole society gets spoilt." "Because God has given women the power to conceive." "When a woman goes wayward.." "..then the coming generation goes wayward." "And this.. she too is a characterless woman." "She married the second time without taking divorce.." "..from the first husband." "No law, or society or religion gives you that right." "I do not know whether Sagar Hussain.." "..has raped his daughters or not." "But I know this much that this lady has been raping.." "..Sagar Hussain continuously for the past 20 years." "Lawyer sir, you too are trying to punish us?" "We are poor!" "And to be poor is the world's biggest helplessness." "You are not aware of my state." "Helplessness makes us compromise with so many things." "If you do not talk lovingly to the shop keeper.." "..then you do not get the food grains." "If you do not be polite with the milkman.." "..then he brings up old accounts." "I have to sell myself give up myself in every step of life." "Only after that my children and I get food to eat." "Boss, that poor lady is saying the truth." "Hey fool!" "She is accepting to her being a whore." "Did Sagar Hussain rape his stepdaughter, Saila too?" "Your Honor, this means that Sagar Hussain.." "..must be accused for raping not three daughters, but four daughters." "Saila Wajid Ali too should be involved in this case." " No!" "No!" "She was not raped!" " Why?" "Why didn't he rape her?" "She was his stepdaughter." "Why don't you ask him that question?" "At that time he was possessed by a devil." "Your Honor!" "May it be three, four, two or one." "A rape is a rape!" "A rape is a rape!" "And this criminal should be punished for that." "This is a good point!" "The defence has caught a good point." "Hey keep quiet!" "When did you first come to know about this rape?" "The first day, 8 years back." "When I got up from sleep in the night." "What happened?" "No!" "Nothing.. nothing.." "you go to sleep." "Bano!" "Bano!" "Bano!" " Father!" "You are trying to misbehave with my daughter?" "You scoundrel!" "With my daughter.." " Murder!" "Murder!" "Hey, why are you hitting me?" " What have I done?" "She does not come to me just like that." "She takes money from me;" "she takes cash from me." "And the amount of money that I give her.." "..in that much money, I can go and have fun with any call girl." "You jerk!" "Where is she?" "She has given up shame and virtue." "What has happened?" "Ask her!" "What was she doing with that rickshaw driver?" "What was she doing?" " Keep quiet you shameless woman." "What was she doing?" "Bano loves the rickshaw driver." "Do you think of yourself to be a king.." "..that a prince will come to ask for your daughters hand?" "She will get married to some driver, rickshaw driver.." "..or someone like you who sells Zari." "I have myself.. myself chosen that rickshaw driver for Bano." "He has his own Rickshaw;" "he has his own room." "She has come of age now." "You could not even give them food.." "..nor clothes to cover their body." "Beggars should not pose as egoistic people." "People laugh!" "They make fun!" "Oome, Bano!" "The rickshaw driver Jaffar and not Sagar Hussain.." "..had raped Bano." "This scoundrel will not allow my daughter to rest in her grave too." "Now she is dead!" "Please leave her!" "Please keep her out of this." "What all accusations are put on my dead daughter?" "What all accusations?" "Why doesn't this ground open up?" "Why doesn't the sky rip apart?" "Oh my God!" "Why don't you give him death, so that the sins will be less here?" "Oh my God!" "Lawyer sir, you too.. you too are becoming a part of his deeds." "You just give me the answers to my questions." "What answers can I give for made up stories?" "So is this too a made up story that your daughter, Bano.." "..4 years back ran away with Jaffar by stealing.." "..60,000 rupees from the house." "No lnspector sir!" "My daughter is not like that." "This scoundrel must have instigated my daughter.." "..and then compelled her to elope with him." "Give him the most severe punishment." "And immediately put him behind bars, Inspector sir!" "Hey, Sagar Hussain; what your daughter has done.." "..for that she will be punished." "But why don't you understand?" "If the people in your community.." "..will be degraded in front of everyone." "Then who will marry her?" "So it is better that you finish off the matter here itself." "And the 60,000 that your daughter had taken and ran away." "Out of that she spent 12,000.." "..and the rest we have recovered 48,000." "No!" "No, Sir, I do not want the money." "You write down the report and immediately handcuff him." "And beat him till he dies, sir." "Amre sir, make him understand." "Have you gone mad?" "This is the question of your daughter." "What if the people come to know that your daughter.." "..had eloped with a rickshaw driver, then?" "You won't be able to walk head held high on the road." "Inspector sir, we do not want to make any complaint." "As it is we do not have anything." "Now if our virtue too goes then we will be nowhere." "Please don't do it!" "Your wife is right." "Sagar Hussain, come here!" "Sign here, pick up your money and your daughter.." "..and go away from here." "Now this is no more a made up story." "This receipt is the proof that Bano had eloped.." "..with Jaffar taking the money with her." "There was a police case, and they had written a complaint too." "Now Bano is dead!" "I do not want to degrade her anymore." "She is in a good place wherever she is." "Only we are suffering." "I do not want to make her sad." "Why don't you understand?" "That why she must have eloped from the house?" "That is what we do not understand?" "That why did she run away from the house?" "Just because of this wicked father!" "He was the one who compelled Bano to take such steps." "He was not getting them married.." "..because he wanted to use them." "That poor girl, what could she do besides.." "..running away from the house?" "Tell me one thing, Sabina Begum." "When you had made a police complaint." "Then had you written this too?" "That Bano was fed up of the bad deeds of the wicked father.." "..and so she ran away from home?" "Mr. Vaishoi!" "Sabina Begum is a simple housewife.." "..and not a lawyer like you, who can understand.." "..the finest details of the law." "Yes I agree that she made a grave mistake.." "..by not complaining about the rape done by Sagar Hussain." "But why don't you understand, that today too.." "..this crime is done on a large extent.." "..but the reporting of the same is not done." "At times because of the prestige of the family." "Or at times because of fright." "But that does not mean that in this particular case.." "..the rape has not taken place." "The rape has taken place!" "And the seriousness of the crime is very well present." "That is why I request you Mr. Vishnoi." "That you come to the point and ask her questions." "Hey Madhubala!" "Hey Madhubala!" "The crow took away my bindi!" "The crow took away my bindi." "Then my unfortunate beloved got up." "The crow took away my bindi!" "Then my unfortunate beloved got up." "The crow took away my bindi!" "Then my unfortunate beloved got up." "The crow took away my nose ring." "The crow took away my nose ring." "Then my unfortunate beloved got up." "The crow took away my bindi!" "Then my unfortunate beloved got up." "He was sleeping with a blanket over him." "He was engrossed in the dreams of the mistress." "He was sleeping with a blanket over him." "He was engrossed in the dreams of the mistress." "I went on tinkling my anklets the whole night." "I tried to wake him up all night." "I went on tinkling my anklets the whole night." "I tried to wake him up all night." "The crow took away my anklets." "The crow took away my anklets." "Then my unfortunate beloved got up." "The crow took away my bindi!" "Then my unfortunate beloved got up." "The crow took away my nose ring." "Then my unfortunate beloved got up." "Hey Madhubala!" "This my full bloomed youth, was a little ignorant." "This my full bloomed youth, was a little ignorant." "I was tired of protecting it." "I gave him my youth." "I was tired of protecting it." "I gave him my youth." "When the crow took me away." "When the crow took me away." "Then my unfortunate beloved got up." "When the crow took me away." "Then my unfortunate beloved got up." "Hey Madhubala!" "Don't you feel ashamed to dance in the bar?" "So what?" "We get the money." "We have grown up so much." " What have you given us?" "Not enough to eat, nor clothes to wear." "What did I give?" "What did I give?" "Just for clothes, you go and dance in the bar half naked." "You are not at all worried about your father's prestige." "Which prestige?" "Which prestige are you talking about?" "If she does not sing and dance and earn money." "Then these three would have to go without clothes." "First you try and live with respect." "Then you advice others to live with respect." "These girls must have not eaten anything till now." "Oome my dear; we will eat food." "Oome; come." "Today I have made your favorite semolina." "Why lawyer sir?" "is it bad to be a bar dancer?" "Or is it against the law?" "If you would have to go hungry, then you would.." "..not have asked me this question." "You would not have asked me this question.." "..if you would have struggled to live each moment." "Sabina Begum, you are a victim of misunderstanding." "Even my childhood experienced poverty." "We used to stay together in a 150 sq. feet room.." "..in a ram shackled house, with my parents.." "..and four brothers and sisters." "My father was a nominal clerk in a Municipal corporation." "And he did not believe in bribe." "His salary was so less, that it was as if you have to try.." "..and cover your body with a small handkerchief." "The electricity used to always be disconnected." "Very often there used to be no light in the house." "It was the favor of the Lord that the brightness.." "..of the street light used to come inside the house." "In that light, I have completed my education." "And I did not even do this that in my college days.." "..go to the gambler's den situated at the corner of the lane.." "..and do a job there of selling tickets." "Madam, a person has to do such work in which the.." "..prestige and honor should remain intact." "Each and every person from the society should learn.." "Should not start doing immoral deeds." "We have already received the money." "After going there, you don't ask for money." " Yes." "He is our old customer." "He is a very big businessman." "Don't give him a chance to complain." "And if he tells you to stay the night, then stay back." "Yes!" " Okay?" "Driver, take her!" " Oome!" "Oome on, Sabina Begum;" "I will show you a new light today." "Father!" "Put a veil on your head and quietly come home with me." "Don't look at anyone, and don't speak to anyone." "Hey listen!" "Of you have finished with her.." "..then leave her with me, so that I too will finish my work." "May you rot in hell!" "A burden to everyone." "You are looking at me with wide open eyes?" "He does not even die!" "Just because of this scoundrel we have to face.." "..so much humiliation.." "so much shame." "Amre sir, you had told us that we would getjustice in the court." "is this what is called justice?" "Here leave alone getting justice.." "..but we are accused of shameful deeds." "My child must be restless in her grave." "She did not get peace even after dying." "Madam Judge, you can punish him or leave him." "But please forgive us." "We do not want to fight this case anymore." "We do not want to fight this case anymore." "Your honour, what is this going on?" "Ultimately, what does my able friend want to prove.." "..by his big talks." "Mr. Vishnoi, please keep your arguments.." "..within the limits of the law." "And remember that a lady is standing in front of you." "See that you do not hurt her honor and respect." "And you too.. answer his questions properly." "You're Honor, my client Sagar Hussain is also accused that.." "..because of his rape, the girls not once.." "..but remained pregnant quite a few times." "And the abortion too was done." "These girls who used to sleep with different men.." "..remained pregnant only because of Sagar Hussain." "How will the decision be taken?" "I will put up a few important points in front of the court." "The clothes that were found at the spot of the incident.." "..the laboratory tests of those clothes was not done." "Sagar Hussain's semen, OFL." "Report is not there." "The internal investigation or the medical tests.." "..of the girls was not done." "After the rape, the DNA test of the girls was supposed to be done." "Was to be done under any circumstances." "But that was not done." "When a culprit is charge sheeted.." "..then the investigation report is also submitted with it." "It is obvious that.. my able friend must be knowing that.." "..in this case too the medical test was done.." "..and the blood report is also attached with it." "Mr. Public prosecutor, what is your blood group?" "Mr. Vishnoi, you are again going off track from the case." "Why are you getting nervous with my simple question?" "Tell me!" "Well. lt is AB positive." "Your Honor, even Sagar Hussain has the same blood group." "And many thousands and lakhs of people.." "..must be having the same blood group." "..this rape has been done by Sagar Hussain?" "So Mr. Verma;" "looking at this report, we can charge.." "..all the people who have AB positive for rape." "If we would have any male or female's OFSL report here." "If we would have a medical report here." "If we would have a DNA report here." "And if we would have the blood report to support it." "Then the matter would have been solved." "Only on the blood report, to establish such a big charge.." "..is absolutely impossible." "But in this case it is very simple!" "To establish the charge sheet the blood report is enough.." "..because the victims are none other than.." "..Sagar Hussain's own daughters." "But where has this been written in the book of law.." "..that if they are your own relatives.." "..the medical tests should not be done?" "Besides this, the late Bano had a habit.." "..of writing the diary." "The diary itself is strong evidence." "Her diary which she was writing for the past eight years.." "..is very well present here." "Do you have the OFSL report of that diary?" "The handwriting expert has proved that.." "..the writing in the diary is that of late Bano." "But this does not prove that the ink in the diary.." "..was used in one night or for the past eight years." "Look here;" "I am repeating once again that.." "..if these two tests would have been done.." "..then the case of the prosecution would have been strong." "But if you don't take it seriously the points that I have.." "..put forward and if you keep on repeating only one thing that.." "..his own daughters have accused him." "Then I will only have to think that my client.." "..will not getjustice from this court." "No problem!" "But you be assured that may be not here.." "..but he will getjustice in the high court." "Your Honor!" "My friend is threatening me." "Mr. Vishnoi; behave yourself!" "You are threatening the court." "I am sorry!" "Your Honor, I will again repeat that my friend.." "..is unnecessarily wasting the time of the court." "The question in its place is very big.." "..and every court will have to think about it very gravely." "is this question not important that.." "..why will his own daughters accuse their father.." "..of such a shameful deed?" "Mr. Verma, I am coming to that point itself." "Okay!" "The court will listen to your testimony very intently." "Thank you!" "Two daughters out of the three went wayward.." "..as instructed by their mother." "And the father came to know about it." "Now was the question of the third daughter, Rubina." "Who had come of age, was the father's pet.." "..but she was a minor." "But the mother who was greedy for wealth.." "..and to accumulate as much money as she could.." "..she made a deal of the virginity of her daughter.." "..Rubina, with an out station businessman." "Do you understand the meaning of a deal of the virginity?" "What?" "Why don't you tell?" "Those who do not know will also come to know." "Hot flesh!" "That means when you enter into the flesh trade." "The first person who bids; or the one who is the highest bidder." "The girl has to sleep with that man the first night." "This is called as striking the deal of virginity." "But it was unfortunate for them that.." "..Sagar Hussain came to know of this." "He realized his responsibility and duty of a father." "He tried to save his daughter in all circumstances." "By all means he wanted to save his youngest daughter." "That is why Sagar Hussain had to take this step." "Father no!" "Father no!" "If you all do not listen to me, then I will kill all four of you." "Tomorrow morning I want to leave this city." "And all of you are going to come with me to the village." "You understood, village!" "Till I come back I don't want to see anyone out of the house." "If I find anyone out, then I will cut that person into two." "lmdad, anyhow I want to go to Lucknow.." "..with my wife and my children tomorrow morning." "You please get for me five tickets of the Pushpak.." "..or the Kushi Nagar express, my brother." "If you would have taken this decision before.." "..then today you would not have to see this day." "Sagar, there is a saying that.." "you may feed your child.." "..with a golden spoon, but keep an eye on them like an enemy." "Yes, my friend!" "I could not be a father." "I am defeated by my wife and my children." "You go and book the tickets." "Please for God's sake." "I will do something!" "I will make the arrangements for the ticket." "Take care!" " Yes." "This time only 1 1 items in the personal party?" "Okay!" "Okay!" "I well send it." "Amre!" " What?" "Tell me where are my wife and my children?" "Tell me; or else I will kill you." "What is the matter?" "You seem to be very angry?" "Oome; come, I will take you, come." "Hey Rifat!" "Why are you getting scared?" "Your father has come to meet you." "Oome, Sagar.. come." "Sabina, see who has come?" "Sagar, come.. come in!" "Oome; come; see!" "Strange!" "Will anyone talk or ask something?" "Go and get tea and snacks." "Oome Sagar, come and sit." "Hey come and sit!" "This is your house too." "Don't you believe it?" "Ask Sabina!" "Sabina tell him, whose house is this?" "It is our house!" "And if you wish, then it can be yours too." "My daughters have earned this with their hard earned money." "Yes father!" "As much as this is mother's.." "..it is equally yours too." "You only have made us so big, and given us this youth." "That is why you too have an equal right on our earned money." "In your business, the rights are only for the mediators and the pimps." "And I am not a pimp!" "I am your father!" "He will not listen!" "Sagar Hussain, you can dream with your eyes closed." "But when that dream becomes a reality.." "..then too you close your eyes and think it to be a dream." "You have made them close their eyes." "Now also I tell you, reform your ways." "Understand the reality!" "The Reality!" "Father, in today's world, money is only reality." "And to acquire that, if you have to lay down yourself.." "..for a few minutes, then what is wrong in that?" "And honor?" "You think that the genital part has any respect?" "What you are thinking is wrong." "A luxurious flat in a grand building.." "..is what we call respect." "The TV, fridge and AO in the flat, is known as respect." "Oredit cards, mobiles, designer shoes.." "..and designerjewellery is known as respect." "Which you will never be able to give us." "To become rich overnight you have left back your honor far away." "This is all because of you!" "Throw him out of the house." "And by tomorrow morning see that you leave this city." "Hey, you wicked woman, what will you do?" "Tell me; what will you do?" "I will kill you!" "I will kill you!" "I will kill you and throw you to the dogs." "Hey, is Sagar Hussain your name?" "You have raped your daughters?" "Oome on; take him in!" " Oome on!" "Oome on!" "Then that happened what had to happen." "Not Sagar Hussain, but a father became quiet." "He gave up himself in the hands of destiny." "Because everyone in the society was looking at him.." "..with hatred in their eyes." "But the society had sympathy for his daughters." "And he did not want them to be degraded in front of the society." "But all of a sudden, something unnatural happened!" "Bano was dead!" "A foresighted father became restless." "He thought that even now if I keep quiet.." "..then the culprits will become more strong." "And God knows that my other two daughters.." "..would also face the same consequences." "As regards to the death of Bano." "She was the main witness to this case." "It is a guess that she was ashamed at the injustice.." "..done to her father." "And gradually she was going closer to her father." "May be at this stage she would come and say something.." "..in this case, that is why she was killed." "I can prove this!" "But I want permission to call the witness." "Yes Mr. P.P. Verma!" "No objection, Your Honor!" "Who is the witness?" "lmdad Ali!" "Permission granted!" "Bu before that I would like to make a request to the court.." "..that Mr. Amre, Sabina Begum and her two daughters.." "..should be kept in police custody till hearing." "Why?" "Because now I am going to prove that it was not suicide.." "..but it was a murder." "It was a planned murder!" "And I don't wish that anyone of them should suffer like Bano." "The court orders the prosecution that.." "..Mr. Amre, Sabina Begum and her two daughters.." "..should be kept under police custody." "lmdad Ali sir, what is your full name?" "lmdad Ali, son of Ghulam Ali!" " Okay!" "Since when do you know Sagar Hussain?" "From Lucknow!" "He is my childhood friend." "Sagar Hussain and I have grown up together." "First I came to Mumbai then he contacted me for a job." "Then without hesitation, I called him here." "Okay!" "That means you and Sagar Hussain have come a long way." "How did you find Sagar Hussain as regards.." "..talking, behavior and dealings?" "Lawyer sir, as a decent person should be." "But Sagar Hussain is accused of raping his own three daughters." "According to you, do you think that he can do such.." "..a shameful deed?" "Lawyer sir, even if someone goes through a fire test.." "..and tells me, even then I will not believe it." "Okay, Sagar Hussain's elder daughter, Bano." "Were you the last person to meet her?" " Yes." "The court would like to know as to why.." "..had you gone to meet her?" "Lawyer sir, just because we did not have money.." "..you were reluctant to handle this case." "My friend, Sagar Hussain was worried." "One day he called me over and told me.." "..that the deposit money of his room is with the landlord." "Now no one stays in that room." "So you go to the landlord and get the money.." "..and give it to the lawyer." "So that he would be ready to handle my case." "I went to the landlord, and asked for the deposit money." "But he flatly refused." "He said that Sabina Begum had told him.." "That day, Sabina Begum and Amre had stayed back.." "..in the court for some work." "When I came out.. there Bano was standing." "Bano, tell me how far is it proper to trouble someone.." "..for your own happiness?" "Tell me!" "Uncle, but what can I do?" "Look here dear, I had gone to the landlord at Mumbra." "To get the deposit money, as the room is vacant." "You all have gone to stay in the big flat." "If I get the deposit money, then I can pay the lawyer his fees." "Then go and take it!" "He will not give." "He says that till you or your mother.." "..does not tell him, he will not give the money." "Okay uncle, you come tomorrow, I will give you." "Uncle you!" "Greetings!" "Oome in!" "Greeting to you too." "Oome in; sit down." "Sit down!" "One minute!" "I will just finish this." "Yes, this is the latest mobile." "Here are many functions in this." "You know there is a camera too in this." "Shall I click your photo?" "One minute!" "Look here!" "See!" "I clicked it!" "Looks good." "One more with you and me." "One minute, I will keep this here." "Now a movie will be made with us." "Just see this!" "I forgot to give you water.." "..as I was engrossed in the mobile." "Here take this!" "Drink water." "Take." "Bano, what happened to the deposit money?" "Uncle, as soon as I came here I called the landlord." "He must be on his way with the money." "Hey you scoundrel!" "Why have you come here?" "Mother.." " Had you come here to spy on this shameless woman?" "What?" "Were you trying to trap my daughter in your sweet talk?" "Sabina I.." "Keep quiet!" "Have you still not come to your senses.." "..after seeing the state of your friend, Sagar Hussain?" "You.. now you are on my hit list!" "I will kill you in such a place, where you will not even get water." "Mother, will you please listen to me?" "Uncle did not come here by himself." "I called him here!" "The landlord must be on his way." "I have asked him to get the deposit money." "Okay?" "Oome on with me!" "What were you doing alone with the child in the room?" "First the father was behind them." "Now the uncle is also trying to take advantage." "Henceforth if I see you here, then you will not be able.." "..to walk on your feet." "You had come here to emotionally blackmail.." "..my innocent daughter and to extract money from her?" "Do you think that it is your father's property?" "Go away from here!" "Go!" "Then what happened?" "Then I came away from there." "But in the evening I came to know that.." "..Bano committed suicide." "But lawyer sir, I don't think that Bano had committed suicide." "I had seen her feelings for her father within her." "She had sympathy for her father." "May be Amre and Sabina must have felt the feelings in Bano.." "..that is why they must have killed her." "Your witness!" "So according to you, this was not a suicide but a murder." "Why do you feel like that?" "You must have some reason for this thought?" "Lawyer sir, I know these people not today.." "..but from many years." "I also know what happened and why it happened?" "Why did it happen?" "These people are so shameful and down trodden that.." "..the way they trapped my friend Sagar Hussain.." "..the same way they have killed Bano." "Mr. lmdad Ali, you have not answered my question." "Why is this murder and not suicide?" "When I met Bano, she looked very happy to me." "She was chatting with me." "Lawyer sir, those who are happy, they never commit suicide." "Okay, we agree that people who are happy never commit suicide." "On which date did you meet Bano?" "Somewhere around, 1 7 or 18.." "Give me the fixed date!" "1 7th or 18th?" "Just one date I want to know." "Objection, Your Honor!" "What is the question of the date?" "Oarry on, Mr. Verma!" "Thank you, Your Honor!" "On the 18th!" "Your Honor, this person is lying!" "Because Sagar Hussain's case was in the 1 7th.." "..and Bano committed suicide on the 18th." "Okay, when you went to Bano's house.." "..then first of all what happened?" "First she made me sit down, then she gave me.." "..a glass of water to drink." "Your Honor; even here this person is lying." "That glass is present in the court as evidence." "And there are no finger prints on them." "I think that the public prosecutor has a strong point.." "..that is why the defence has not said anything." "Whenever a suicide is brought to the notice of the police." "Then all the things are taken into consideration." "It is obvious that even in murder, they have to think." "In spite of this if the court wants to verify.." "..then all the evidences are present in the court." "Your Honor!" "All the material that is present in the court.." "..regarding Banos suicide." "I would like to check those items." "All the items to be produced in the court!" "Open it!" "Your Honor, these items that are opened just now." "These are not seen by me or lmdad Ali." "The water bottle and the glass prove that my witness is not lying." "But now the question arises that why are there.." "..no finger prints on this?" "Just give this mobile to Madam Judge." "You're Honor; just try and operate the mobile?" "Mr. Vishnoi, looks like the battery is over." "The phone is not working." "One moment, Your Honor!" "Mr. Verma, please give me your mobile?" "Why?" " You don't even stop questioning.." "..at the crucial moment?" "Give!" "Thank you!" "Remove the battery from this and put it in that mobile." "Now go into the video." "'Shameless girl, come here!" "What were you doing with that innocent girl?" "First the father was behind them." "Now the uncle too?" "You were trying to take advantage of the situation?" "Henceforth if I see you here again, then I will break your legs." "You were emotionally blackmailing my innocent daughter.." "..and trying to extract money from her?" "Do you think that this is your father's money?" "Just go away form here!" "Go away!" "Just thank the landlord that he called us up." "And we came here at the right time." "Otherwise this shameless girl had made all the plans.." "..of giving money to lmdad." "So that Sagar would be released.." "..and we would land up behind bars." "Okay!" "You wretched girl!" "Now you have become so big.." "..that you take your own decisions?" "You forgot those days when you had to sleep with those.." "..boys for 50 rupees?" "At least thank Amre, that he gave you a job in the bar.." "..and we could see good days." "Have you forgotten those days?" "But mother, what crime have I committed?" "That you are losing your control?" "After all he is my father!" "I just thought of helping him a little.." "..but you made a big noise about it." "What was his mistake?" "Only this, that he wanted us.." "..to change our ways and reform." "That is the duty of any respectable father." "It was your duty too, but you were busy in enjoying your life." "You were busy in accumulating wealth." "You were interested only in selling our flesh." "You are a wretched woman, a filthy woman." "You are going out of hand!" "You have started talking too much." "You scoundrel, you do not talk in the middle." "This is our family matter!" "You have decided to make my father rot in jail all his life?" "You witch!" "Today this has become your family matter?" "And I a pimp?" "You have destroyed the lives of all three of us." "God knows how many more girls you have ruined?" "What are you doing?" "Have you gone mad?" "Yes, I have gone mad!" "Mother, leave me!" "You scoundrel!" "You survive on our earnings!" "And you raise your hand on me?" "Just keep quiet!" "You do not know how to respect the elders?" "You are saying anything that comes to your mouth." "You have become very rude." "You cannot bear happiness?" "You have become very arrogant!" "Oome on; say sorry to Amre!" "Mother, you have become arrogant." "That you cannot see anything beyond this man." "I should say sorry and that too to this scoundrel?" "Never!" "Never!" "Today I will definitely decide something." "What decision are you going to make?" "What is there in your hands?" "You just watch what is in my hands?" "Till today you thought that you had played your cards right?" "Then we are responsible for that." "You think that you are very clever, you are very cunning." "And you are very proud that you are very smart." "I will change my name from Bano Sagar Hussain.." "..if I do not degrade you and him in front of everybody." "I will tell everything in the court." "I will open all your cards there in the court." "I will tell them that my father had not raped us.." "..but he has." "And you are equally responsible for this crime." "I will tell them each and everything." "I detest you and this place." "I am going!" "She has said enough!" "Her life is death for us!" "Your Honor, till today the rape case was going on.." "..against Sagar Hussain." "But the reality is.. that we and the complete society.." "..has raped Sagar Hussain." "Every minute we were raping him." "No one's bothered about what humiliation he has gone through?" "Have we ever thought that where is the society leading to?" "It is going in the valley of filth and darkness." "Everywhere people are running after money." "There is no difference between legal and illegal." "The only thing is that money should come." "It should come in any form or from anywhere." "But it should come." "We have forgotten the morals and values of our life." "That's all, your Honour." "Judgement on the 1 7th." "This video clipping has uncovered the mask.." "..of relationships from the face of humans.." "..and has shown the real and nasty face of these cruel people.." "..the court is astonished to see that." "A lady judge was appointed for this case.." "..so that no injustice is done to women." "So that every detail should be heard carefully." "But it has been proven that, a woman is an enemy of woman." "A woman has put a stigma on humanity.." "..by abandoning her principles." "She accused her husband of being ruthless disgraceful.." "..and that too for her money and luxury." "And when the daughter's conscience awakened.." "..they killed her too." "Such a woman is not a mother, she is a witch." "She is a stigma to motherhood!" "The court is in favour with the question raised by the defence." "And appeals to the government.." "..to find out the reason for such social degradation.." "..and find a solution to stop it." "The court orders to arrest Sabina madam and Amre.." "..and prosecuted for falsely accusing Sagar Hussain.." "..and for misleading and killing Bano Sagar Hussain." "And both her daughters should be sent to Asha Sadan." "And the court also gives orders.." "..to investigate the role of the lo in this case." "And the court should be informed about the investigation." "Because, without the help of the police.." "..such an incident cannot happen." "And for Mr. Sagar Hussain.." "..the court considers Mr. Sagar Hussain innocent" "And acquits him." "Be careful, go." "Take care of yourself." "He is going." "You are spread like a virus.." "now I won't say it." "All the best, all the best." "I had told you, entrust yourself to Lord." "He always saves his devotees from the stigma." "You did not come here because you committed any crime." "Allah sent you here so that you can acquit me." "Sagar, I committed 7 murders but I have no regrets." "But I thought about murdering you, I will regret it all my life." "What can I do, I am a criminal I think like a criminal.." "..I think that every other person is a criminal." "Only Nadir sir is true, he recognised you." "Oome atleast embrace me." "Brother, today on the occasion of Sagar Hussain being released.." "..there will be celebrations in the jail!" "Keep this, they will be helpful." "Sagar, the years that you spent in jail.." "..the law cannot give it back to you." "But I will pray that you don't face anymore troubles in future." "Sir, I have a request." "Let me go out from the back door." "The TV and media people must be standing outside.." "..I don't have the strength to answer their questions." "Oome with me." "Did you see Sagar Hussain, there is no one here." "People always look out for their benefit." "Media people always run behind them." "You have been proven innocent.." "..they don't have anything to benefit from your innocence." "People gather to defame you.." "..once you are proven innocent no one is interested." "Neither the people, nor the media." "Now tell me, where you will go." "I don't know sir, wherever the roads take me." "Bye." "'Sagar Hussain must be present somewhere amongst you.' 'lf you spot him somewhere, don't look at him with hatred.'"