"Attention, attention!" "Remember that expires on June 12 term delivery of fire and other weapons, ammunition, vzrsvchatki, radios, cameras, cars, Motorcycle and petrol smazochnh materials the district headquarters." ""Who's there?" "Ohnesorg." "Lieutenant Ohnesorg." " Well, and where you bore?" "Fast-peredevaysya, we have almost ready." "I will not go anywhere." "Why?" "I've already been thinking... we must tell everything Russian." "What?" "What do you mean?" ""Well all that and where we left... our connection." "They'll immediately banished to Siberia, you 'll rot there until they kill you." "I did just want to help." "Help!" "My God, the last time I say, come with us!" "I am staying." "I have to think about." "Think, think!" "Idiot..." ""You know, where it can be Schneider?" "Schneider?" "If you tell him about zaikneshsya, he'll just shoot." "Quite possibly." "And what about Willie?" "I have received from your Russian butt on the back - his paralyzed legs." ", My God..." "Stop!" "How do you look?" "Where your cap?" "Lost." "Willie" "Willie" "I have something that I decided to..." "I have already given thought about it..." "I'm going." "All the time I think wake up and think again..." "All in good time, and time for every matter under heaven a time to kill and a time to heal, time to break and time to build, time to scatter stones and time to gather stones," "a time to love and a time to hate." "Stand!" "Freeze, you bastard!" "Freeze, bitch!" "Stand!" "Freeze said!" "Stand!" "Shoot!" "I'll kill the reptile!" "Take the animals alive!" "Stand!" "Stand!" "Who told you!" "Who told you!" "Stand!" "Stand!" "Top!" "Will not go anywhere." "Well-Th?" "Hand hoch something, eh?" "Then went to Schneider; to take away his mining scheme and give us?" ""Yes." "I want to help." "And why?" "Why do you want to help?" "You are a German Communist, right?" "I am a German lieutenant, in any Party, I am not." "Pity." "How do you know so well Russian?" "My father and my mother were Baltic Germans." "Okay!" "Enough poetry." "How many sites mined your team?" "Eight." "Asht." "Asht?" ""Yes." "Asht grosse Ladung." "Eight large charges." "Allow me, Comrade General?" "What is the nature of the explosive devices?" "Die meisten Ladungen sind Trinitrotoluol." "TNT main charge." "Chemical-fuses, inertial fuses magnetic wires." "All the mines were placed on anti-handling devices." "In two cases, duplicated booby surprises that should blow main charge" "production is not serial," "Construction Captain Schneider." "All the mines are well camouflaged they can be found only by chance," "explosions begin in peaceful time." "You bastards..." "In war, people do not behave human." "It depends on a man!" "And why are you now, we all to tell?" " I feel ashamed." ""And scary." "Allow me, Comrade General?" "And why did you then run?" "Warum bist du weggelaufen?" "I can not explain I felt ambushed." ""And how he felt?" "On what grounds?" "Tobacco." "The smell of tobacco." "Makhorka?" "Tobacco." "Send me to Russia." "I want to defuse mines." "His hands." "Take him somewhere." "But not far away." "We are here..." "It may be necessary." "We here discuss..." "Wiedersehen." "What's that?" "Sit down with you here, comrade captain, temporarily." "What?" "Her, with fascists sit..." "You should not, Captain, in a bottle climbs, a major general ordered." "What are you looking at, bitches..." "Perfect order." "Misbehaves, Comrade Captain, I will report." " Go on, report!" "Run-on bent!" ""And with a fascist Take!" ""And see, sergeant: sunesh it here" " I had asthma, and you answer." "In fact, a strange story:" "charges with a slowdown in the year..." "I like that in my practice are not met." ""But technically feasible?" "Technically feasible..." ""If he tells the truth must not tarry, must be sent with an experienced group." "Yes, whom do I send, comrade General?" "I am right now, each deminer..." "Find it!" "And not Aby anyone." "Comrade General!" "So, to the day after tomorrow group has already left!" "Fu-a..." "I just could not believe his ears:" "ask where Demin?" "They say in Cuba." "For what?" "The systematic deviation of examination." "I thought you were disciplined officer, in the example set, and it is well... just childish." "Hiding as... student from vaccination." "No, Comrade Lieutenant Colonel, how inoculated there!" "I did because they know for sure:" "they let me write off vchistuyu." "Why?" "Chaux you health?" ""Yes I am healthier than all of them, but they both will knock your hammers necessarily dostuchatsya." "They have a record that in concussion damaged spinal nerve something else..." "While there was war, was valid, and now in retirement." "Can-do something serious?" "And then: well Commissions return home to family right now many of the officers about dream." "So they let him go and go!" "And I have nowhere to go." "So... you have a wife was?" "It was so splyla." "Okay." "I decided to send you to the Union with the responsible assignment, so that the question of medical examination disappears." "Be honest: really healthy?" "Yes, as a bayonet, Comrade Colonel!" "Okay!" "So, well, I understand the route, nature of the job, too, where can I get the rest documentation?" "There is no documentation." "Are you people go, get it?" ""Well this is somehow not serious, Comrade Colonel!" "What kind of man?" "Explanatory though?" "Explanatory." "Kudin!" "But it's Fritz!" "Fascist Hitler quite dead..." "Yes I agree with him on the same field..." "Take it easy, Captain!" ""He's in Russian understands." "So much the better." "Let him know that I am about it think." "Demin,!" "And Demin!" "You, this thing, keep the beat!" "This task is not only military but diplomatic." "Agha..." "Here and sent to diplomat!" "It is you, Comrade Colonel, and clear and the cycle will keep." "Enough talk!" "He will be cleared." "And I did what?" "To close?" "Yes!" "You will observe control and performer, he will." ""He's crafty, these mines placed himself." "Well, I thought so." "It is written on the face." "So, captain, all!" "There is no need right now prove their hatred and the intransigence of the enemy." "Clear?" "I have always argued." "Argued..." "Demonstrated." "Right now we have other times." "Agha..." "Four others..." "And they too different?" "Excuse me." "Comrade Captain!" "Well, where is your translator?" ""Perhaps he did not go?" "I sit down?" "Do not come - sit down." "Let?" "Demin, Comrade?" "I am your translator Pogodin Ninel Alexandrovna." "Let's handbag." "Bad luck to you, Lieutenant." "Demin, Viktor Stepanovich." "You can just Victor." "Can Nelia." "Is this it?" "He, he." "Guten Tag." "Yes..." "So the last three days the mood was rotten," "And then told that the translator the act of women go." "Well, I think, be sure to send Karu Ivanovna of Staff." "And here you are..." "What is a slow train..." "And we are then in a couch exploration walked, four hours up to their necks in water sat," "There Fritzes Beach combing." "Frostbitten everything possible!" "So it all?" ""Well, not all." "What you need, is in order." "Sure?" "Exactly!" "Checked!" "Yes, you do not think it's me about the joints." "But I was a gymnast before the army." "And I never thought." "Well?" "Come on!" "Another frontage." "Oh, I merely do not drink." "Decide right now." ""Listen, Lieutenant, you have a little water in the kettle is left?" "How not to be?" "Yes, comrade Captain!" ""Hey, neighbor!" "Come with us?" "Her, thank you, Captain..." "Come on, do not tushuysya!" "Little." "So what?" "For the victory?" "For the victory." "For the victory." "Well, guys?" "Let's go have a smoke?" "Ugoshayu American." "With one black man has changed." "I think nothing." " Did something happen?" "Do not worry, I'll find out everything right now." "Men!" ""You look, eh?" "Russia!" "Russia!" "Thank you." "Ay, lad, Captain!" "Life has just begun!" "Hooray!" "Cheers!" "Cheers!" "Thank you." "Thank you." "Capitan, joints, take care!" "Thank you for another time." "Another time another time." "At another time, another time." "Captain!" "Do not you recognize?" "Well, you train the ninth landing, well, you Well, do not you remember, the captain, eh?" "I see you're German konvoiruesh?" "That's right, take me to," "Let him unleash the full coil." "And I have no hands, you see?" "And it still hurts!" "The pain I feel each finger, ants directly on her run." "This will take place this phantom pain." "What phantom?" "How do know?" "I alone know their brains reached," "Doctor my arm is not buried as it should, you know?" "Spurned." "Her eating flies, ants on it creep," "Well, I've decided:" "direction enlistment take, go to Germany, find her and bury." "And then she would stop aching." "Come on, Captain!" "Wife, take care!" "Germans do not miss!" "Personally, he'll check!" " Ah-ah!" "Viktor Stepanovich, why you asleep?" "Why, wanted to smoke." "Why are you deceiving me?" "I worked a year at the hospital." "You spine is damaged, I suppose, the pain was terrible." "How did you get that?" "I can see as you sit down, as you get up." "Let me put you pyramidon bring?" "Do not." "I am your headache tablets as an elephant pellet..." "Can massaging the back?" "Do not." "Thank you." "It will pass." "We have a good company..." "The German did not sleep, his nightmares torment, even screaming in his sleep." "I'm back." "And you, why not sleep?" "AZ?" "I'm afraid." "Who?" "Fritz this?" "No." "I'm afraid for you, I'm here all the time imagine that..." "Here you open a door... and explosion..." "And nothing was left Bolyshev from a man if he had not lived." "Well-head and share it to me too!" "In fact, work as work." "Once mined, so you can and clear." ""Let's go." "Tomorrow morning we will rise early, and then to the plant five miles to go." "Must screw-back:" "this, this, this and this." "Remove." "And then what?" "Tam-TNT, a lot of boxes." "So, so and so." "Fuse-chemical?" "Yes, chemical..." "Chemistry." ""And two more, which  that can not get it." "Anti-Handling Devices?" "On the side and bottom." "Extra fuses bottom and side." "Understand?" "Bottom and side." "Bottom, side." "What?" "What happened?" "I should be with you." "Why?" "Well, why?" "Suddenly Rudolph something to say, but  and you do not understand?" "Rudolf I understand," "I have difficult to understand." "Go away and do not violate discipline." "Well why do not you want to..." "Yes I will..." "I'll be expelled." "I do with such a characteristic send in an age not wash!" "Come march out of here!" "Do you understand?" "No." "Then go from here to hell mother!" "Now clear?" "Stop, stop, stop!" "Ten-minute wait." "Ten minutes of waiting." "Why?" "Po Kocani." "That stupid woman!" " The hell itself!" "Well, then stop!" "Hands!" "Hands on a box placed" "Put on a box." "What?" "I love you, bastard, ask:" "there?" "Eine Miene auf dem Spannseil" "Speak in Russian." "I do not know what Spannseil in Russian." "Come on." "No." "I will not." "A Schneider, this is good..." "Yes..." "This ponapridumyval!" "So we are now with you this Fritz should be protected as a native." "It is not Fritz, he was Rudolph." "Yes, I know, I know." "You know, these mines, usually placed on anti-handling devices." "That is in addition to the main fuse there are additional, very well camouflaged." "That's all you think made - only you start to lift - or at least a little sdvinesh " "immediately explosion." "But this place that knows where." "Thanks, I'm just a little begin to understand." "Children!" "Supper please!" "Everything on the table!" "This is the case." "And then there is hunting to death." " There is something you do not want." "Danke." "Ja." "Moshten Sie Kartoffeln?" " Ja, gern." "Moshten Sie auch Kartoffeln?" "Aber gern." "Ja, danke." "Sshmeskt das Ihnen?" "Danke schon." "Mogen Sie Zwiebel?" "Ein weing." "I just warped that you this village is." "Recovers company!" "The war is over." "For you, yes, you, thank God, no scratches." "But for others is not over." "My mother-in blockade of hunger died and Dad back in forty-one  was killed, border guard was and I'm all that winter in Leningrad two days under rubble sat then as a volunteer - probably because the army rations more" "Institute at the University. language studied, that's me... headquarters as a translator and took it." ""Well then I'll do do not understand." " No, no, no, no, no, no!" "Progulochki oposlya-all, but now ask for me." "We Klavka Fly joy: her husband returned, on which was about death." "But wait-you, we do them not know very..." "Yes, you do not have to know!" "But you for them the greatest joy!" "Please, please, to our hut!" "Well, I though disguise..." "Come on!" "Only fast." "Dmitrichna road show your hostess." "Also me, primp, eh? "" "Well, we, the peasants, Th beauty build, eh?" "We are although much!" "Heavy-spinning ball of blue..." "You, Basil, no doubt:" "Claudia behaved extremely well." "Dai-fat..." "Yes, I have no doubt, Mitro, no doubt." "Kostya, you led a German?" "Well!" "And the horseradish?" ""He's the captain." ""They have cleared the TPS." "The German-Fascist Rot Front!" ""Let?" " Well, well!" "Hello." "Visited" "Hello." "Darling!" "Go find the way?" ""Yes." "You are... pass." "Ugoshaytes." "Thank you." "Girls, Come on Move over." "Brs, I said!" ", P.!" "Potatoes, then bring it here!" "On the table somehow nothing!" "Thank you." "Great!" "G-pa!" ""You are..." "Deutsche communists?" "No, I did not communists." "Anti-Fascist, he Fascist!" "Basil Nikitich!" "Great!" "Great." "That you do not think I'll tell you:" "during your absence Claudia was at the perfect height." "I do not think so." ""New year, new orders, barbed wire, the whole camp enclosed." "and he looked at me eyes severe, starvation and death stole... "" "Let's go dancing?" "I do not know how." "Come on." "And you-I was fascinated." "And now, every day more." "I knew it." "When?" "In the morning, when you take me to hell sent." "So I for your own good." ""Well if you're offended, I can apologize." "And he, too, deminer-Lieutenant a mine exploded, fragments was all right stuffed." "He, of course, canceled vchistuyu." "I told him, you're Saratov, and you are my evacuation - wife and daughter Katya, be the friend, took them something explain, they say, is alive and well, calm down." "He reassured." "Once arrived, the second came, then generally remained." "How do you know?" "Maybe so, gossip?" "Yes, any gossip?" "She told me she wrote." "Oh what, what, and tricks in it never was." "Kiss!" "Kiss!" "Can you still go with?" "Why?" "God forbid her meet - I do not know what it will do." "I have a certificate for her daughter translated and at this point set." "War... his hand blown off..." "Aah, come on right now all the war asleep." "I am from this easier?" "Vaughn remember Sergeant at the station?" "And it still hurts..." "Vasenka!" "Yes, you train a golden wife Enough is enough!" "How she behaved!" "How to behave!" "Whom khosh ask, eh?" "What do you hammer away at something same?" "And toldychat and toldychat..." "And toldychat and toldychat..." "Tell me, who was rubbing, bitch!" "I tell you..." "Tell me, who rubbed!" "I say!" "Enough!" "Ai!" "Aah!" "Where to go?" "Come on, come here!" "Come here!" "Go..." "Come on, come here!" "Come here, I said!" "Th-Are you doing?" "Th you doing?" "Stop!" "Nelia!" "Are you crazy?" "You're my first kiss..." "So what?" ""How?" "What it means: so what?" "Well, kiss or not to kiss?" ""Well I did..." "I was just so human." ""And never, never so not do!" "Ah-ah!" "?" "!" "Oh, mother dear!" "?" "!" "?" "!" "And, well, give me!" "Agha." "Nikitinskaya." "Right now I have it, bandit, here procure!" "Sind Sie verletzt?" "Sergei Nikitin lead!" " Come on, hero!" "Well?" "In!" "How do I punish you, eh?" "Head-tear?" "Must be!" "For people to shoot, but?" " Come on, give ruzhishko!" "Look!" "Behold" "How do his deadly right now Penalty will deliver!" "Ah!" "Nuts to you!" "Run home to mother!" "?" "..." "Look!" "Instead, fractions of ball bearing laid!" "This train could bear choke..." "His father-in your well abandoned and not let anyone go..." "He shouted, screamed, yelled, screamed, then drowned." "Che-sit?" "Drink and snack." "Hey, Fershten!" "I say: quick drink and eat!" "In our opinion, in Russian." "Che was not used for four years?" "Well, be well." "In short, let bygones an eye-out," "And who will forget - to two." "Are you thinking about right now?" "Rudolf on Ohnesorg." "I'm talking about you and me." "Correct me if you..." "So the girl and it should be." "Bolyshev, I'll say this: if We yesterday Well... you would not uslshala that right now hear." "Victor, I beg you on this topic..." "Yes, that's another topic." "I had not slept, thought came to this address:" "let's get married?" "I understand and age you have other, and the formation of another" "But life, it will show who was right." "I think you'll be good wife" "Yes, and like I'm on the road not lying." "Think." "One's not sugar, and I for you If that..." "Victor!" "Just a man, whom I love, and he gave me..." "More on this subject we not return." "As stated, the sapper is wrong once." "Can docha podvezete?" "A far from you?" "Collective farm Budyonny." "No, not on the road." "Darling, give me a lift, huh?" "Well, Th, two hundred and something just as well?" "This is not" "I" "Stop!" "The legs do not go..." "Okay, Grandma, sit down." "Thank you." "Well, you waiting long?" "Am afraid, will beat out..." ""Who beat you?" "Won..." "Come sit down and not pretending!" "And then go away to hell..." "I have two years Count, and built, and at the plant and a master's rotten, won in the 42nd driven, just returned now, home food." "I thought I'll die in that Germany." ", Had such a time, Grandma." "I told you then... tell" "I also utopian to believe..." "Going-it-where?" "Native something to eat?" "AAA... sister, son, sister, godmother, if alive." "You Budennogo the farm?" "Well?" "Through the bridge will not go past it floods washed away," "Drive through Olkhovka, there is a ford." "Ugh, the Japanese god..." "How far?" "Kilometers six to eight." "He had a grandmother worries..." "Ugh!" "Eat, kids, everyone enough." "This is where you picked up?" "P lorry there... full bags." "So you mean thief?" "And nesovestno you?" "And how differently then?" "I did not take, and who am I give?" "This is so in Germany was is my understanding that and here you are stealing people's good." "Throw them to hell!" "And never Bolyshev not you dare!" "Che throw something?" "Do not want to - do not eat, and she let her eat." "Won some bones sticking out..." "What do you mean that you are!" "Right in a shell hit a house." "Bear with Dusya there..." "okuratye were." "We've already buried, then found..." "Aliftina!" "Nyurka behavior so far to itself, otpoi water." "Come on!" "Skorenko, skorenko!" "Come on, come on, come on!" "Comrade Captain, thanks a lot!" "Thank you to the ground!" "Why thank you?" "Well brought up..." "Yes to do with a lift?" "Thank you for coming last!" "I do like solnshko waited!" "Yes, not to you we were going, chance we are here." "Nelia's go!" "Come on!" "What went?" "You're a sapper, you won detector on the cart." "How much do I send applications..." "And you say the case..." "The Earth is nothing disappears most rodyuchee field, aspic," "I lay a finger on him I can not, all mines." "I barley in store - pulled out, bawl, the winter beach, and sow nowhere..." "Cleared, eh?" "I'll give you a leg worship..." "Yes, you understand!" "We've both made a detour, Well I have a serious job..." "There can be a task you seriously." "Razminiruesh have time to sow." "Barley fact!" "There will sow - what a beast feed?" "So, to cut?" "It is better you will kill me!" "That straight right now here now!" "Come on!" "Come on legs, shoot me in the chest!" "Come on!" "Sorry, Chair, I can not." "Then I will not let you understand?" "I'll lie down in front of the horse and drive through me..." "Come on!" "Look at you people watch!" "Okay, to hell with you." "Tomorrow morning we will rise early." "Well Th looking at?" "Let Organize the night." "That's right!" "That's good!" "Opened it!" "That same cash cow was miraculously was saved from the Germans, in the forest holding, milking women running as partisans but here is not caught sight of..." "Evidently, untied, grass like eat." "I even himself with vintarem here duty," "God forbid that someone in the mines not poked his." "That's gone - not a penny..." "A mine detector?" "Detector is good when the mines metal but here, most likely, anti - in a wooden case." "There you see a funnel?" "Here shupom reliable." "What about search?" "As closed eyes..." "Nelia, tell him that it's not required." "Sie brauchen das nicht zu machen." "Ich weiss." "Aber ich mochte helfen." ""He knows, but says he wants help." "Well, go away faster." "Perfect order." " Did something happen?" "Wait, do not go here!" "All right." "Thank you." "Danke." ""What a tremendous strength disappears..." "It would be better blown up where I said, and would have made a pit under the silo pit." "Or dam b explosion staged..." "Or fish naglushili would..." "You also said: well, not!" "According to the instruction is not allowed!" ""And the rope ruin a good..." "Perfect order?" "Oh!" "Killed." "Now on the agenda for dinner." "Chicken, cooked with noodles..." "Warning" "Roach fry you." "Oh!" "Spanking!" "You are so not see straight champagne!" "And another surprise: green cucumbers!" "Cucumber-then where?" "Teplice." "One for the whole district, of course I have." "Thank you for dinner, but once us therefore delayed." "Baba journey sobirut." "And once again, Captain, thank you great!" "This is thanks..." "Yes, all right, all right  I just do not know what to reward." "You better won the old woman fed." "The work of her writing a bit easier and there..." "Housing some find..." "Neto I light work!" "For Germans, it means that work force were, but here no?" ""You're what?" "Its same force drove." "And I do not know anyone by force, Who does not force..." "Who lived here and tore, but someone out with Fritz..." ""You say?" "Che heard!" "Yes, you even imagine What she's had such a time?" "And what we are stiff tell you?" "Or shut up your ears?" "Come on." "Th-Are you like me?" "I'm here like a hare in a field sleep!" "One hundred pieces of torn!" "Will Nyurka Kapitonova no privileges!" "Need to know more than she's engaged!" "Get up, Grandma!" "Let's go!" ""Where to, Captain?" "And dinner?" "Pickles..." "Fuck you and your pickles!" "Good evening." "Well and Nakuru!" "Take." "Here, no quota." "Too late, Captain." "Late." "What do you mean late?" "A so." "We, however, this plant just at full capacity allowed..." "The whole city rejoiced  And here  right in the middle of the day full plant people... women... guys just came back from the front... and all..." "So f-you warned?" "They were." "City Council." "I do not care how you do it do!" "Late warned." "Well, Captain, go to the house of the collective farmer." "Morning ladies car." "You'll come next." "Why does it explode?" "Yes, you never know why!" "Someone discovered tried to clear." "Or she exploded earlier time." "Chemical fuse-like not calculated." "Temperature influenced..." "I do not know!" "I do not know!" ""But Rudolph said that should explode only in the fall!" "You had better ask your Rudolf why he blew up the women..." "They, too, that were your enemies?" "Victor!" "All have provided, you bastards?" "All calculated?" "So..." "Babkin-case." "Sit down and do not it safe." "Come on." "Lock me." "Victor!" "Do not go!" "Fascists!" "Fascist here!" "German-damned!" "His hands rip!" "What Germans?" "Quiet!" "Calmly, comrades!" "What the Germans hiding?" "Quiet!" "Hush!" "This fascist!" "Comrades, matches forgot!" "Well?" "Who will war veteran the fire, eh?" "Is anyone a light?" "There?" "Comrades Comrades" "It is a mistake." "With me came Specialist demining yes... and he did not blow up." "Comrades" "Come help yourself to cigarettes!" "Good, factory." "Cigarettes wants to get rid!" "Take take, do not be shy!" "All that's enough!" "The Germans come on!" "Well... stop the ugliness" "Comrades No there is no German!" "Last time I say:" "there are no German." "German left!" "Here it is!" "There he is!" ""You're crazy!" "Where do you come?" "Let go!" "Let go!" "Come back, all!" "What are you doing, eh?" "Everybody back!" "Everyone ago said!" "Stand!" "Stand!" "Stand!" "All are alive?" "Well quiet!" "Alive." "Look, Captain its load and drive from sin." "Good luck to you." "If it were not for your grandmother..." "Come on, Grandma, in the cab." "Compartment, for me." ""Well, the chairman, a German sorry?" ""You would have him more bread returned to the track!" "In terms of shoot, the chairman?" "Tell me someone else a year ago, that I will be German from its protected, from Russian," "I would even take offense." "And that's what happened." "Even fizii shlopotal." "Here, drink!" "Slshish?" "Do you need now." "Drink, drink!" "Before bed drink!" "To say the bottom-drink!" "It's like medicine." "A drink, calm down, you fall asleep." "What is he stuck his head?" "Also I found Jesus Christ!" "Stupid chump!" "But not a coward, not a coward." "Why?" "Why?" "Warum?" "Warum hasst du mich?" "Ich bin noch ein Mensch!" "Bin ich ein Mensch?" "I'm a man!" "I want to fix it." "Do you hate me?" "Why?" "Because I am German?" "My friend Lieutenant-Kyung, also a German," "he gave his full ration of Ukrainian woman because she had four child." "Another friend, also a German, sapper Traube" "long dragged a prisoner to the infirmary winter, could not leave him, and frost-bitten." "I have seen many terrible, but I will always remember that the boy who shot me." "I will regret it, as his son." "Go to bed!" "Guten naht, Dad!" "A Th at home do not let me?" "This is Che, a German with them here, yes?" "Uh-huh." "This is it." "There can not be opened." "Yes, I understood, understood." "Engrave." "Nelia!" "Wait here." "I wanted to attend?" "So poprisutstvuesh." "Translate what he wants?" "Now everything is normal." "He slshal ticking, but right now everything is normal." "He thought that there clockwork but they do not install it." "He hears the ticking right now!" "Right now again all was lost." "Again, hear." "Victor, maybe this is your watch?" "I know." "This watch." "Watch!" "Frightened?" "Okay." "Scat under the bench!" "We work." "There is a shoo-under bench." "Lights out!" "Take explosives." "So what?" "Asked ClubSec hot water?" "Excuse me, please!" "Hot water can be?" "Of course!" "Well, you ask?" "And you we still spend the night?" "No, two hours the machine." "Pity..." "Do you know how interesting with intelligent lyudymi something?" "Thank you." "And his wife patty fries with green onions and eggs..." "You see what I found!" "Oh, I'm up to the war uvekalsya..." "Incidentally, the second place the region had." "I was the best military in the academy." "Let?" "Only one pair." "I can left." "Come on." "Ready?" "Come." "Here." "Beat him..." "Well, enough, enough!" "Sit supper!" "Lord" "Stop it!" "Lord How little have..." "How little must!" "Made up!" "Yes we are with him and do not quarrel!" "Anyway make peace!" ""Yes please!" "Childhood-kind." "Bon Appetit!" "Already leaving?" "All-bombed?" ""Yes we do blow, We razminiruem." "AAA..." "A pity that vyuezzhaete." "You still try to reverse way once again to us in the club look." "You club did not know" "I just now finished repairs section we will start working volleyball, chess, bar, and the dramatic circle." "Ooo!" "We have such a dramatic circle, that City Theater wash its!" "I've got a circle Olga lead," "I put together the choir here, I train on formation of a choir." "And I also sang in the choir." "This was a good choir, the whole region famous." "We drove in Pskov, in Moscow is ready, but the war..." "So you that deystvitelyno sang in the choir?" "AZ in Soprani sat and was a soloist." ""Yes?" "Well so can you give us sing something?" "Here are just a non-business tool." "I sing Acappella." "Okrasilsja month-purple, and the sea is raging among the rocks, let's go, babe, go," "Recently, I was waiting for you." "No-e, hear?" "Excuse me, please, I just I do not know how you were by my name..." "And you absolutely need leave?" "No, it does not necessarily..." "No, she can stay." "Maybe, of course." "May remain." "So you stay!" "You will live here in the club, we." "AZ stazhihoy its styling." "Granny, how old are you?" "You have a voice so fresh!" "So, there... the tenth year..." "What?" "As it happens, you Thirty-five years!" "Thirty-five..." "On the Cover of equals." "Do not think badly of me, eh?" "And all, goodbye." "Wait." "It is on track." "Where did you get?" "Baked." "Take it back." "It has, nevertheless positive slowly." "After all, they will expel you!" "What will you do?" "Begging?" "Na." "Do not steal more." "I do not think so." "When the whole nation believes its leader, as God, obey any order, without thinking, with pleasure." "And if you ordered home mother to kill?" "Such orders, I did not get." "A simple man can not always understand that right and wrong." "Put yourself in my place." "Do you hear you do not confuse with horseradish carrot." "What?" "Nothing." "We passed." "I say, quit his fascist demagogy!" ""I'm not a fascist." "Ten times you said that never was not in the party and did not want that." ""Well then take off his uniform to hell!" "From him nothing but trouble." "No." "Now no." "Now in Russia, I saw a lot:" "must not forget who I was, who I be?" "It's here." "Here it is." "This wall is fake, her camera, there is a lot of TNT." "It is impossible to accurately analyze?" "No." "If you touch, will be an explosion." "We will go there." "Hydraulic lock." ""Yes." "Here, the hatch, this camera where the second hatch." "Uh-huh." "We have to swim under water three or chetre meters." "Above the hatch  Spannseil." "Stretching?" "Stretching." "I do not know what it is." "Are you believe in God?" ""Yes." "What a fool." "And your father believed?" ""Well believe." "So, too, was a fool?" "Was a very intelligent man." "Although if he did not believe was even smarter." "And you my father is mostly of do not touch." "You know how to swim, then?" " Yes, of course." "Sure?" "I can..." "So..." " Come on come away from there." "I could if I could now." "Listen, Neptune!" "Let's do this:" "I'll go first, and you will go me." "I. .." "tie to a rope, and when crossing the, sod three." "Okay?" "Hold." "Dern tripled." "You hold?" "I bet." "Perfect order." "I guessed, if all goes well, go swimming." "Yes, forget you ever my if?" "Idea is good." "German-pepper-sausage!" "Let's go swimming!" "I do not have a bathing suit." "Have you quarreled again?" "No, soon reconciled." "Ah, the good life!" "Second time I will swim today!" "Victor, you do not zavyazhete?" "And then I had forgotten how." "Yes, I will not tie anything!" "Why are you teasing me?" "I tease?" "Do not tease or laugh on me!" "She said nothing between us to be can not - that's not need anything!" "What is special?" "I do not understand." "Do not understand - means never not understand." "Once a dream?" ""Yes." "Back ache?" "We have a three objects." "Today is very simple." "Then the mill, too simple." "And samy complex-final:" "water tower." "Tam Schneider placed the most sophisticated explosive device." "Chemical fuze placed bronze in the capsule which is closed on two secret Castle" "and open a can, knowing the digital code." "Do you remember this code?" "Of course. 1946." "This year, the due explosion." ", Cunning, sly." "He also worried that there is damp." "Okay, wait and see." "Well at least today rabotenka light." "Put it in the folder to the other papers." " Well, that's all." "What happened?" "Contact." "I do not know." "I understand you do not know." "Okay, if not immediately pulled, means the time it started." "Let's go to the wire." "Not could." "There can bt." "It is difficult to charge." ""He was one nedolno." "We quickly left." "Schneider..." "Schneider said, go visiting Soviet officers." "Where did he go?" "I do not know, Soviet officers..." "House officers?" "Maybe I do not know." "Come on." "This is next door." "We as a city released, repaired," "Well, how could, of course." "What is there right now?" "Orphanage." "Children Shas there?" "Well, where did it to get something?" "Urgent-all evacuated." "And what..." "Tam-ming." "Maybe mine." "And so do not panic!" "Ai!" "Come." "Here." "Come on, let's go!" "Walk right now will." "So, and above all make sure so there was nobody." "Legs, legs, let like so..." "So, neater." "Where have you there the entrance to the basement?" "There, under the stairs." "A key where?" "On-nail by the door." "Stove." "Here." "Anti-Semitism, but what are you doing here, Come?" "And we have always tried to hide when all go for a walk." "And he German?" "This true." "Only you do not be afraid." "And we are not afraid!" "And it breaks our house?" "And he does not break, he was there looking for mice." "Well, find where to look!" "They were in the basement by the thousand!" "I saw them there too." "And I saw the rat-in!" "A war with my dad, too Germans will bring!" "Yes-Why are you lying?" "Yes, I'm not lying!" "He promised?" ""Yes." "Bring." " Beri-beri, do not be afraid!" "Let me play too!" "A I'm the first!" "I'm first!" "An hour-and it would be too late." "Bravo!" "Nelia!" "All!" "Clear!" "Thank God!" "There-enlistment package, we from the staff came." " Something serious?" "I do not know." " Go-go, I'll finish myself." "Here, quite simply." "Right now, come!" ""Well what is there?" "Tell me." "Key writing." "From staff we thank for the successes and promise to provide a reward." "The end of the job Ohnesorg refer to the local NKVD." "How?" "What?" ""And what do we do?" "And then we will do." "Okay, wait - we shall see." "No Contact with the village " "We will soon finish and immediately shall leave." "Excuse me, can I call?" "Yes, Comrade Lieutenant." "Only here on this call, but then this does not work." "Perhaps somewhere on the line precipice a telephone operator to get all the way before us can not." "I would have repaired itself, it's all hands not reach." "The back-ache?" "Tell me why I was there gone?" "Would have been killed both better?" "And here, for better or worse?" "If I had stayed, it would have been otherwise, you know?" "Or maybe it is fate?" "And where Rudolph's next?" "Well, yes, of course, we're with you now fellows..." "We did not give anyone!" "We are now with you clean!" "Because there is nobody to bring!" "All our good!" "Victor, please do not!" "Please!" "This is what I gave..." "What is still a beast man..." "So I woke up, and not even once remembered what happened yesterday." "No good, of course, remembered and bad for a minute zabl." ""Well enough, so have a lacquered." ""Let me?" "Do you have back aches." "Perhaps I get to the doctors." "Sent to the reserve." "So much the better: just married." "But no - too bad, shalt officer's wife." "And we said nothing fail." "Been lying about the man?" "No, I told the truth." "Deystvitelyno waiting." "Well, if he likes let them wait." "Victor, you do not understand." "I can not go." "How so?" "Wait." "I do not understand, but why do we then?" "Sorry for what?" "No, it's more than sorry." "More is less..." "Nothing to feel sorry for me, someone another pity!" "Get the folder from our all of its notes and translated." "In writing." "Why?" "That's right." "To order." "And on what I'm going?" ""You do not go." "That is, you'll go, but later." "For you will supply and drive to the station." "I do not understand." "I am going through the old route." "As the old?" ""You're going to clear himself, one?" "And what of it?" "Where necessary - will help." ""But Rudolph said there is very difficult object he even feared." "You have no right to take risks." "These objects can be evacuated and let them explode, people not be affected." ""That's my job and you are in it do not understand." "In the end, is his record drawings" "I perfectly Demining." "Then take me with you, I'll be there and help." "Can you help?" "What?" "All." "All that you want." "It is time to me, let's say goodbye." "I will not let you in, I'll go with you." "Take me!" "Oh, please!" "Well, I said loudly under the bench." "It is time to me." "Everything will be fine." "Maybe someday meet again." "Who crossed the Dnieper and the Oder, who took the snowy Carpathian passes who returned the freedom to Kiev and Minsk, who liberated Sevastopol and Odessa;" "who fought on the streets of Budapest, Koenigsberg, Vienna, and who hoisted the banner of our victory over Berlin!" "all the banners of the defeated Hitler's armies lured to the feet of the winners." "On the platform of the mausoleum, Stalin and party leaders of the Soviet Union. ""