"God Bless You." "Bali, an island of 1,000 temples." "With its art, religion, beliefs, and the culture." "Purposely, has been set as the background place for the story of the widow with supernatural power, named Calon Arang." "The famous myth... was originally coming from the island of Java." "This chronical story was set in the 11th century, at the time of the height of the power of King Airlangga." "It also symbolizes that even how powerful the black magic was, it's not going to destroy the purity of a religion, which is always based on the sanctity of well-being." "(Balinese Hindu pray)" "Cinematography by:" "Directed by:" "Her Royal Highness The Goddess of Durga had predestined you to be sacrificed..." "Get out of there, young man!" "Get out!" "Forgive me, please..." "Don't kill me." "Please, don't....don't, forgive me..." "Royal Highness...please accept our little gift." "Hey there black magic woman." "Give us back that young man!" "You kidnapped and killed sin-less people." "Crazy guy, DIE NOW!" "Accursed you Daha people, and also your King Airlangga." "Wait for my vengeance, I cursed you all." "(Casting a magic mantra)" "My beloved daughter Calon Arang, what is it you want from me..." "Royal Highness The Goddess of them all..." "Please, give me the most powerful black magic power again..." "To kill all Daha people so their king Airlangga would surrender under your feet." "I pity my only beloved daugter, Ratna Mangali..." "No one in this Daha kingdom would ever wants to marry her..." "I grant your wishes." "Go out of your house, quickly!" "There is a disastrous fog." "HELP!" "Disastrous fog." "Hurry, run for your safety...." "Go inside, my husband." " Help, please help!" "Disastrous fog, help." " What's wrong, Luh?" " Help, help." "Hurry up, go inside the cage, quickly." " Mom, Dad, let's go home." " What's wrong?" " See, a disastrous fog is coming." "Let's go everyone." "Please, our God Widhi, as the creator and caretaker of this universe... also as the soul of these three worlds." "We ask you to protect our kingdom from any disasters..." "Please banish every single plague happened... and may every obstacles be cleared from our paths." "and vanish every dangers occurred." "We are destroying all God's worshipping places." "Let's start!" "Hello, friends." "What is our faults making you to disturb us?" "You made big mistake." "Don't worship God, you must worship our Queen Calon Arang." "You really are evil women, stop disturbing us and go away!" "Go away, dissapeared!" "And don't you ever disturb us anymore." "Hello, everybody, God Bless you All." "Welcome here." "Please come inside, my son." " It seems something bad happened to yourself." " Correct, dear my father." "They were going to destroy the temple, but we were driving them away." "Who were they?" "Calon Arang's follower." "The person who always makes disaster in our kingdom." "But you are Okay, aren't you?" "I'm alright." " Wedhawati." " Yes, father." " Bring those injured guys inside, and take care of them." " Okay, father." "My maid, is it true that a Balinese girl not allowed to get married before finishing a woven cloth?" "That's true, Ning." "It some kind of a term and requirement to prove that the girl is a skilled ones." "I had woven so many cloths,..." " but my future marriage partner never comes here." "In thi kingdom, no one would marry me." " Ning, our God has made the plan, someone will come here and marry you." " When would that happen?" " Everyone is scared of mother." " That's the sign!" "This beautiful mother of yours, is the most powerful woman in the universe." "Forgive me first, mother." "But what use of the power if it only brings disasters to the people?" "Mmm, you must know something, my daughter... from this disaster, a new era will be born, with people obeying me, your mother." "Dear mother, Mangali had a nightmare last night." " It's shameful..." " Heh?" "What nightmare?" "Tell me your nightmare." "Forget your dream, Mangali!" "After your mother becomes the Queen of Daha, your marriage partner will come up soon." " Isn't that the black magic woman?" " Calon Arang!" "Calon Arang!" "Let's run away." "Come inside my boys, Calon Arang is coming to our village." " Please let my daughter alone, pleaseee..." " Shut up, bitch." " My daugter Madarsini...." " Helpppp." "Please forgive me, my Queen...." "Forgive me, Your Highness." "Help...." "Your face is beautiful, sister." "You deserve to sacrifice yourself." "Release me, Don't kill me." " I beg you, my Queen..." " My Queen..." " Forgive us, please forgive our daughter." " Father......" "Hey evil woman, STOP!" "Give our daughter back, release her." "Noooooo, my husband............" "Dear our Goddess..." "Permit me pulverizing this Kingdom of Daha." "My daughter Calon Arang, stomp your feet on the ground to shake this world..." "I curse this kingdom NOW!" "Get out of your house, go away......" "Help...." "Shit, no fish again, we're very out of luck." "Fishing since the morning, we only got trashes." "Where the hell are the fish?" "Hey, Kedir, if this so, I don't want to go home, my wife would ask me why I didn't catch any fishes like days before." "Look at that." "WOW, it's so big." "We made a fortune, let's go back to the riverside." "I'm confused, how lucky we are now catching so many fishes." "Hey Dir, look at that girl." " Isn't that Ratna Mangali, the daughter of Calon Arang?" " Yes, I think it's her, and why did u ask?" "She's a nice girl, always brings luck and fortune, not like her mother Calon Arang." "Damn!" "Are okay my husband?" "I'm okay, ouchhh." "An old guy like shouldn't climb trees." "Shut up, we need those coconuts to trade for rice to eat today." "We don't have anything again to sell." "I wonder if our son Ilantur was not taken away by Queen Calon Arang,..." " He would climb the trees to get coconut..." " Yes, I guess so." "That's enough, husband." "We're just going to eat what you already got." "You're lucky enough you did not getting any fracture bones just now." "Husband, see those coconuts." "I thank you God for helping us today." "Thank you again God." " Mom, mommy, Ayu is hungry." " So do Mia, mom." "Is the rice already cooked?" "Mom, please hurry, we're very hungry, we want to ear, Mom." "You have to be patient, you'd better go to sleep first." "If the rice is cooked, I will wake you up." "Mom, how could you ask hungry girls to sleep." "Mia is hungry mom, please hurry." "Please help them, Princess." "Lady, excuse me..." "Could I help you a little?" "Thanks so much, Princess." "We are really hungry." "Mangali!" "What have you done, my daughter?" "!" "Please, forgive me, Queen." "Now I know you used your white magic to helping people." "You have weakened your mother in front of them." "Come here!" "Mangali!" "Please forgive me, mother." "I'm really concerned with these helpless people." "They are all hungry." "This kingdom has been ruined by the disaster." "Should I pity those people who really hates your beautiful mother?" "And, for your information, they also think you are their enemy." "Is that so?" "I can't stand to watch how you harmed those people." "Your heart is WEAK!" "Right from this moment I will take the white wagic away from your body!" "Nenda, what is bothering your mind now?" "I got a feeling, something big will happen tonite here." "Maybe, soldiers of Daha will come here again." "That's what I've been thinking, Weren't we always beating them before?" "Correct, but they have thousands of soldier." "while here there are only five of us." "I agree, Airlangga doesn't deserve that he's the reincarnation of Wishnu." "In this very universe, the most powerful should have the authority, LOL!" "And the most powerful of them all is Queen Calon Arang." "No one's brave enough to fight against her." "You Leak evil woman, your heart is rotten." "Drink my piss all you want until you're full enough." "Hahahahaha." " Take that you dirty animals." " Kill that Leak woman." "GO!" "Rotten Airlangga's soldiers." "Kill them all!" "Hey young man, wait!" "Come back here." "Come here, young man." "We are not going to harm you." "We are delegated by the King Airlangga himself." "Please forgive me, Prince." "Forgive me for being such a fool." "I thought you were Calon Arang' soldiers." "I'm very afraid to be kidnapped." "I don't want to be sacrificed to the Goddess Durga." "We're going to Lemah Tulis, Empu Barada's house, do you know the location exactly?" "Of course, Prince." "His house is quite near, it's right behind that hill." "Reading the letter from King Airlangga." "I feel honored... to do the task for him." "I'm worried whether I can do the job as the King wants." "It's an honor to us too, Priest." "The people and soldiers of Daha have been suffered enough from her ferocity." "Do you have any other suggestions, Priest?" "My daugter, Wedhawati would you please help me to ask your step-brother to come here?" " Sure, father." "Actually, Calon Arang is a part of my family." "What do you mean by that, Priest?" "She was the wife of the famous Empu Kuturan..." "Why they were divorced, Priest?" "My blood brother, Empu Kuturan, is a very pious person." "As her wife, Calon Arang, who was born under the name of Walinah Tenggirah did black magic." "Which also means, she does things that are prohibited by the religion... such as witchcraft, voodooism, and other things to harm other people." "Those things what made my brother divorced her." "This is my son, Empu Bahula." "And this guy is Patih Naratuma, a messenger from King Airlangga." "My son, these days, the Kingdom of Daha is under threaten." "And the threaten is coming from my ex-aunt Calon Arang, isn't it?" "Calon Arang is not only hostile to the people of Daha." "No one would marry her daughter." "Nonetheless, she is also very ambitious to replace the King Airlangga as the leader of Daha," "Isn't that kind of attitude should be prevented, my dear father?" " That's correct." " Then, what is the task you are going to ask me to do?" "You, as my son, and also my student... it also concerns the Kingdom, the King, and the people of Daha,..." "I ask you to marry Ratna Mangali, the daughter of Calon Arang." "Forgive me, father..." "I really don't understand... is it going to solve all problems by marrying her daughter?" "After u married Ratna Mangali, the next task would be searching for Calon Arang's magic book... which is called Lontar Tantrayana Mantram or Lontar Pedestian." "If that is your wishes, I'm ready to do the task." "What do you think, my sister?" "I hope God will always help and protect you, my brother." "Prince Naratoma, considering my health, what if you become his guardian?" "I'm honored to do the the sacred task you gave to me." "I heard that Ratna Mangali has a beautiful face, and she really looks alike her mother." " Yeah I heard it too, but i'm now hesitant..." " of what?" " Afraid she will refuse your love?" " I have double task, to marry her, and stealing her mother's magic book." "We all pray to your success." " My queen..." " Yes..." "There are some people want to meet you outside." "Which blemished devil who dares enough to come in here?" "They come to ask to propose for your daughter, Ratna Mengali." "To propose?" "Heh?" "We greet you, Queen." "I hope we are all in good condition under the protection of the God." "Ouw it's you Airlangga's dog coming here." "What do you want?" "Forgive us, we were delegated by Empu Barada... the little brother of Empu Kuturan... whom was your ex-husband in the yester-year." " And what does he want from me?" " Empu Barada could not come here at the moment." "They ask us to propose to your daughter for his son, Empu Bahula." "He wants him to marry Ratna Mangali." "He also sent his message, so this marriage will not be... to bring happiness to his son and your daughter, but also could re-strengthen the family bond." "The last thing on my mind is Barada wants us to be parents-in-law." "Where is that young man, Bahula?" "!" "I am Bahula, Empu Barada's son from Lemah Tulis." "Hey, you seriously want to marry my sole daughter?" "Hah?" "!" "I'm very serious." "My soul is at stake." "Look at them, they seem can't wait to go their bedroom...hehehe" "Tonite, my dream comes true... the guy who helped myself from humiliation at the beach... is you, my husband now." "Mangali, are you happy?" "Starting this very second, I am ready to serve you, my husband." "So am I. I'm very enamored by your beauty." "I can't control myself..." "My Queen, actually we fought once Empu Bahula, your daughter's husband." "HMMMH!" "Where did you fight him?" "We fight him in a temple somewhere where we watched him and his friends worshipping the God." "We are fret, we think his actual intention is to do a revenge." " He got a magic knife called Keris Banyumanik, our Queen." " You don't have to be afraid..." "No one is more powerful than I." "Because I'm the daughter of the Goddess of Destroyer Durga." "One question, if someday I or your mother, Calon Arang... is murdered because of her cruelty, what will you do?" "I'm going to surrender my fate to God, because He will decide the Karma later..." " What if I'm the one who is going to die?" " No, you can't be dead." "I love you, Mangali." "Prove me your love, darling." "Ratna...." "Mangali..." "Ratna..." "Ratna Mangali..." " Wake up..." " What's wrong, my husband?" "Almost every night, you mother reads the holy book Wedha." "It sounds like she mourns something." "Sometimes it sounds very scary." " Why is that?" " That's not the holy book Wedha, my husband...." "But, it's Lontar Tantrayana Mantram." "or Lontar Pedestian which are her source of supernatural power." "Sounds strange, I never look at such things before." "You will never be able to see it, it's the only one in the universe." "And the owner of the magic book is Calon Arang." "Where does she keep the book?" "In a special hidden place, if she sleeps, she keeps it under her night gown." "Hey, why did ask about the book?" "I don't want you to learn the book." "And I want our future children would become pious." "Your wish is very noble, my wife." "Mangali!" "Mangali, wake up!" " Why are you looking for him, mother?" " Where is your husband?" "!" "That thief!" "He fooled me!" "Rhino carcass!" "Rotten carcass!" "Leda, Naro!" "Mahesa!" "Guya!" "Sidamalung!" "You're all STUPID!" "A thief entered our palace." " Follow me!" " Okay, Queen." "We already has the key to Calon Arang power." "This book should be destroyed." "Welcome to my place." "Return my magic book!" "We welcome you to our place, my sister Calon Arang." "Fuck you!" "Don't you sister me, I'm not your sister." "You girls destroy this temple, I will fight that old dog!" "Stop!" "Please Stop, mother-in-law." "You can kill all of us, but please don't destroy this temple." "Huh, you're a goddamn Priest too!" "To the evil spirit, Die you bastard!" "Attack him!" "Let's help!" "Such a sneaky guy you Barada!" "Fuck you!" "I never thought before, that old body still could fight me." "My sister Calon Arang... your black magic is not a pure and good magic, vanish it before it's too late." "You stupid old dog, you're brainless!" "Princess, that guy is Empu Bahula." " My husband!" " Mangali!" " Where is my mother?" "Why this kind of thing should happen?" " One day you'll know." "Die you, MONKEY CARCASS!" " My husband!" " Pendeka, don't go there!" "Daddy!" "Brother Bahula!" "Mangali, this is my sister, Wedhawati." "Hoi, Barada, where is my magic book." "Let's prove whose power is the strongest in this universe." "Mummy!" "Mum!" "Mummy!" "Why everything should happen like this, Mom!" "Mangali, my beloved daughter." "My wish is not granted by the God to be the authority of this Kingdom..." "Your mother is beaten now, and am admitting this defeat." "To many people suffers of my malicious power...." "Bahula, my son...." "Guide your wife, and please be a couple who only worships the God..." "My dear Priest Barada, would you please purifying my soul... so my death would be perfect." "Of course, it's our duty, let your heart and soul be peaceful..." "My daughter...please take care of yourself..." "Goodbye for forever..." "Mother....." "May the Kindness Rules the Universe." "May the Peace is in your Heart and every side of the World." "God Bless Us." "THE END"