"GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Kinou made no ruuru kyou wa tada no ruuzu" "Kowashite dantotsu gooru hashiri tudukete nai to hokani imi wa nai to" "Panku na tetsukaku nanda" "Baiorizumu wa tsuubai rizumu de" "Fuukei wa shunkan ni musuu no sen" "Ore wo torimaku kaze" "Inside Outside semete" "Issai gassai nuite" "Dare hitori monani hitotsu mo" "Mae wo ikasetaku wa nai" "Inside Outside GO!" "SONIC!" "Issai gassai Yes!" "SONIC!" "Abunai yo to Have A Nice wa niteru" "Soudochira mo kamihitoe na no sa" "Taikutsu nugisuteteima sugu kakedase" "GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Yesterday's rules are simply loose today" "The best goal is to break them" "If I don't keep running" "There's no other meaning" "It's a punk philosophy" "Biorhythm is a two-time rhythm" "The scenery instantly becomes countless lines" "The wind envelops me" "Inside Outside attack" "Surpass everything altogether" "I won't let no one and nothing go forward" "Go!" "Sonic!" "Everything altogether Yes!" "Sonic!" "Watch out" and "Have a nice" are similar" "That's right – the difference is just paper thin 220)}Throw boredom away and start running right now" "Chris!" "109)}Episode 26 342)}Birth!" "Super Sonic" "do you like me?" "Of course." "I really like you." "You don't sound like her at all!" "It's Dr. Eggman!" "It flew away." "It's gone." "What was that about?" "Sonic?" "Chris!" "Oh no!" "He's chasing us as fast as he can." "Sonic!" "what shall we do?" "Let him be." "Getting the seventh Chaos Emerald is more important." "Understood!" "Dr. Eggman is heading south through Station Square." "Are the citizens being evacuated?" "but we've sent evacuation notices to everyone in the southern area." "we've become prepared for these types of situations." "Mr. President." "The Beetle from GUN has arrived on scene." "They can begin operations at any time." "Okay." "The only question is how large Chaos Control's effect will be." "Only God knows." "That's irresponsible of us." "Tails!" "S105 course 237." "Okay!" "this is beautiful." "I guess so." "I can really have this?" "You better like it." "The sales clerk guaranteed that you would." "No wonder it's nice." "What!" "Thank you." "promise me that you won't say goodbye." "Chris." "It's all my fault." "you're much better than those useless mechas!" "What do you think he meant?" "I think we should take his words literally." "Did I say something to offend you?" "come home." "Welcome." "Things won't go as planned!" "Oh no!" "The Chaos Emerald" " I mean" " E-77 was..." "Serves you right!" "It's in trouble!" "That's E-77." "It's full of luck." "I'm not going to let you have this Chaos Emerald." "Sonic!" "don't let him have the Chaos Emerald!" "Why are you giving it to him?" "He's obedient." "Sonic is going to take it!" "That was fast of you." "I didn't know you already had this mecha ready." "What's that mecha?" "Did you build it?" "We don't have the skills to do that." "That's what I thought." "Where did those mechas come from?" "we've arrived at our positions." "Roger." "No. 1 external speaker." "This is GUN's special attack team Super Beetle." "We will begin attacking Eggman's ship." "Get to safe distance immediately." "there's nothing to worry about." "Wait a second!" "Chris is being held hostage inside!" "Begin the attack!" "Those punks!" "I said wait!" "Chris is still inside!" "Chris!" "Damn them!" "That actually made me nervous." "we would have been destroyed." "That's why we should've had the barrier on from the beginning." "Shut up!" "We don't need the barrier to fight against those bastards!" "that's what I first thought." "But it seems they're capable of making something decent." "look at this!" "At what?" "It's the interior of their mecha." "Dr. Eggman." "and they're using it without my permission!" "Open all gun ports!" "I'll destroy them along with Sonic!" "But E-77 is still on the ground." "it probably won't get hit." "You're being irresponsible." "Fire!" "Stop acting crazy!" "Here goes a big one." "Fire Egg Beam Cannon Ball!" "Did you see how powerful that was?" "Wasn't that a bit overboard?" "you will destroy the entire planet." "I'll build a new planet." "I see." "That voice is..." "It's E-77!" "I told you it was lucky." "Huh?" "What the-?" "They're not destroyed either!" "Dr. Eggman." "Wow." "I'm mesmerized by my own talent." "If we continue the pattern..." "Sonic!" "As expected." "This is why I hate manga." "He would normally be dead." "Including anime..." "We have to be careful." "What if children watch this show and copy our actions?" "They can't copy firing missiles and laser beams." "you never know." "our priority is to get E-77's Chaos Emerald!" "Roger!" "Those bastards... they are going after the Chaos Emerald!" "I won't let them!" "Egg Fort has begun moving." "Pursue them immediately." "change to high speed mode!" "How far is it going to fly?" "It can fly really well." "Maybe it's flying on its own." "He won't let you have the Chaos Emerald!" "you brat!" "Sonic can't catch up to us." "Here I come!" "Wow!" "Nice jump!" "That's cheating!" "Oh my." "Sonic!" "How?" "Oh no!" "He's going to catch E-77!" "You just realized that now?" "There we go." "so don't worry." "But that Chaos Emerald is very important." "Will you give it to me?" "It's in love." "Don't be ridiculous!" "Take a good look below." "E-77's luck is always on our side." "You can fly?" "How lucky for me!" "That's the power of love." "so that means we're unlucky." "Bocoe!" "Get into position!" "I'll show them the real strength of Egg Fort II!" "Real strength?" "Do you mean..." "You're finally going to use it?" "That's right." "Egg Fort II will transform and then combine into the strongest robot in history!" "you won't know what everyone will be talking about at school tomorrow." "So don't change the channel!" "Sorry to keep you waiting!" "Change Egg Fort!" "Set on!" "combo mode!" "combo mode!" "combo mode!" "Surprised?" "Egg Fort II transformed into its ultimate Eggman robot form:" "E-99." "There was a time when that robot design was considered cool." "Hey!" "You deliberately stepped into the ocean!" "Do you really think that you can keep up with my speed in that gigantic frame?" "Come on!" "Come on!" "I'll show you something interesting." "Do you know what these are?" "They're Chaos Emeralds!" "That's right." "Let's see what happens when I embed them one-by-one into E-99." "Sonic." "It's my fault." "It's all my fault." "Sonic!" "Sonic!" "This is incredible." "It's pretty tough." "Of course." "Don't underestimate the power of six Chaos Emeralds." "Eggman!" "we have no TV show." "Damn!" "Sonic!" "hurry up and give him the ring!" "X-Tornado can't right now." "You don't have any?" "Then fine!" "Let me off so that I can pummel it!" "That's too dangerous!" "Target Eggman's robot!" "All ships attack!" "It disappeared!" "All the Beetles have been wiped out." "how powerful." "It's frightening." "It's the product of my genius." "Eggman!" "I'm just getting started." "I'm going to get Chris back!" "Sonic is all beaten up." "He's fired up." "It's not like him." "give up already." "I don't want to continue fighting either." "Attack me!" "Now don't say that." "you don't have to try so hard anymore." "Take it easy on him." "Sonic!" "Can't you do something?" "I can't get any closer!" "nothing can be done." "Damn it!" "Sonic!" "Sonic!" "that's enough." "Just throw Sonic away." "That's what you should do." "What?" "You idiot!" "I will not let you have it." "I will not let anyone have it." "They're mine." "Only me." "Sonic... you're staying with me forever." "he might have died." "You noticed?" "Its power is unbelievable." "Wait a second." "If we cut the power between E-99 and the Chaos Emeralds..." "Why you bastard!" "What did you say?" "Why now?" "give Chris back." "Are you trying to act cool?" "You were the one who was easily tricked in the first place." "He's angry." "He's still mad about that." "I'm taking him with me." "Sorry for the intrusion." "Chris?" "What did you do with Chris?" "Now all these Chaos Emeralds belong to me." "Please..." "Please take me to Sonic." "That's enough." "I went through a lot of trouble to acquire them." "Sonic!" "Stop squirming!" "Oh no!" "The Chaos Emeralds!" "Look at what you did." "This isn't my fault anymore." "Knuckles." "Which means we can no longer control E-99." "That's bad." "So it's my fault." "This isn't funny at all." "Chris!" "What's that?" "It's Sonic!" "No way..." "Why is he glowing gold?" "Wow!" "E-99's super-strong alloy has been shattered to pieces." "what now?" "and it merged with the six Chaos Emeralds that fell into the ocean to become one." "you look subdued." "What's wrong?" "Are you hurt?" "Chaos Control will begin." "can you hear me?" "I'm going to destroy this robot." "Stay safely away." "This is Chaos Control." "Chuck will end up with us..." "Don't worry about me." "I don't care!" "It's the light that Chris was talking about." "Sonic..." "Is he going home?" "It can't be..." "Chris..." "Chris." "Chris." "You saved me." "Sonic?" "Take me with you." "I don't want us to be apart." "Sonic!" "even if I'm not around anymore..." "Sonic!" "I'll..." "Chris..." "Thank you." "Sonic!" "393)}What's going on?" "but there are two large islands." "393)}They're probably from Sonic's world." "Hi there again." "322)}The Beginning of the Disaster" "Watashitachi no sekai wa mahou o kakerarete" "Ai suru to kime kisae namida ni ujirareteru" "Boy boy futari de jumon wo sagashi ni ikou 360)}Kinji rareta yume wo kanaerareru kuni he" "0)}Dare ni mo naisho de ashita na tchi awaseshiyou 360)}Itsuka kotori wo ume ta yowake no mieru oka de" "0)}Tsumetai asamoya kimi to te wo tsunaidara 360)}Hikaru michi no fuuin ga tokeru yo" "700)}Hateshinaku" "There's magic cast on our world." "The nervousness of love is sealed by tears. 360)}To a land where our forbidden dreams can come true." "0)}Let's secretly meet tomorrow." "the hill where we can see the sunrise." "if I hold hands with you." "360)}The seal to the shining road will be broken." "700)}Forever..." "La la la..." "La la la..." "Owaru hazu no nai ai ga todaeta inochi tsukite yuku you ni" "Chigau kitto chigau kokoro ga sakenderu" "Hitori de wa ikite yukenakute" "Mata dareka wo aishite iru" "Kokoro kanashikute kotoba ni dekinai" "La la la..." "La la la..." "Kotoba ni dekinai" "Setsunai uso wo tsuite wa iiwake wo nomikonde" "Hatasenu ano koro no yume wa mou kieta" "Dare no sei demo nai" "Jibun ga chiisa sugiru kara" "Sore ga kuyashikute kotoba ni dekinai" "La la la..." "La la la..." "Kotoba ni dekinai" "Mou..." "Ima..." "Anata ni aete hontou ni yokatta" "Ureshikute ureshikute kotoba ni dekinai" "La la la..." "La la la..." "Kotoba ni dekinai" "Anata ni aete..." "Kotoba ni dekinai" "Ima anata ni aete..." "La la la..." "La la la..." "The love that should have no end stopped" "So we are going to finish our life together surely a mistake" "my heart is screaming" "We can't go live alone and then words cannot describe." "La la la..." "La la la... words cannot describe" "The painful lies we're telling" "The excuses we're swallowing" "They don't achieve anything the dream of that time already vanished" "It's no one's fault" "It's because I'm too small myself words cannot describe" "La la la..." "La la la... words cannot describe" "No longer..." "Now... it was truly good." "words cannot describe." "La la la..." "La la la... words cannot describe" "To have met you... words cannot describe" "To have met you now..."