"It comes a moment when your life reaches its limit and it makes a bang, a boom, a boing..." "Makes no difference how your life sounds when it blows up..." "But a thing you do everyday, a thing you enjoy doing it there comes a day you can't do it..." "And that day was yesterday..." "I'll remember this Friday as long a I live... maybe even after I'm gone, but I don't think so." "I had gone to the market to do some shopping..." "And what I did that moment in the bus I would never imagine that I was able to do it..." "You live with all the people you love yet you feel like suffocating..." "Honestly, I was never able to explain that..." "That had something to do with it, I think..." "I mean, so many people in the same house..." "My wife's parents, Fotini's parents they came three years ago..." "when her mother lost her mind but only today I felt they were a burden..." "I can't find joy anywhere..." "that's my problem..." "Not even at school..." "The class I teach is not so exciting..." "Theology..." "I'm a theology teacher..." "The only person I could speak openly all this time .was Elia, who was teaching French in our school..." "You know him better than me..." "Your Eminence..." "Mister Vice Prefect..." "Mister Vice Mayor..." "Ladies and gentlemen of Thessaloniki Parents Guild..." "Madam President of Child Support Group..." "Mister Education Inspector of Thessaloniki..." "Madam Secretary of No More Child Accidents Club..." "Mister Vice President of Private Schools Union..." "Mister President of Polichni's Hunting Club..." "Mister President of Healthy Plants Club..." "BE PATIENT" "Our school welcomes you in this open discussion about the insolence of today's teenagers..." "Every time our slippers were meeting in the corridor I felt such a despair..." "I was almost deciding to move to Galapagos..." "Well...after hurling that slipper..." "I felt free..." "Like this slipper blocked my mouth all these years like it was the centre of my problem..." "I met with Elia, I told him everything about my problem and he told about his bosom buddy a sexology doctor practicing in Larissa and here I am in your city..." "as an emergency case because I'm happy to admit that I'm extremely unhappy!" "The last two years, doctor..." "I can't get it up...no way!" "Is that so?" "At last, you said it!" "When we say no way we mean no way at all?" "From time to time, there have been certain elevation trends..." "But the rate was zero point..." "Seven!" "Let's say nine!" "But in general the trend was downward..." "But you love your wife..." "at least you respect her..." "You don't know Fotini..." "She's very special..." "During the act of sex..." "You're talking about old times!" "You go way back!" "He must remember that!" "Is it more than two years?" "It was two years ago when..." "It came to a standstill, and that was it." "And the last five years it was...how can I say it?" "Brooding!" "Yes, brooding!" "Reluctant to be exact!" "During the act were you using obscene language?" "You know!" "Long ago...at the beginning..." "some words came out, but..." "But being a theologist..." "You are, in your profession!" "But in bed, you're a man like anyone else!" "His father is a priest!" "So he is, so what?" "Don't talk silly!" "During those two years, did you go with another woman?" "No way!" "Elia knows me well." "I'm capable of falling in love with a woman and ruin my home!" "How many years are you married?" "Fourteen." "Fourteen?" "Is that so?" "Next week I'll see the results of the tests I told you to do..." "I've already concluded, but let's see the tests first..." "Is there a hope?" "Yes, and it has a name!" "R20!" "Next week you'll see." "You trust him?" "He talks like a redneck, true!" "Gregory is very sharp!" "I know him since we were that high!" "He's tops!" "Would I drag you to Larissa if he was not?" "We couldn't go to Thessaloniki!" "Everyone would know in no time!" "You shocked him when you said about your marriage of 14 years!" "Too late to divorce her now!" "I want it to be more..." "I don't want it so loose!" "We can stitch a lace around and make it tighter, mother!" "Yes, but why do they make them like that?" "They tear them apart!" "Don't tell me you like this!" "Where's my mother?" "She took the streets again!" "I'm here!" "I didn't tell you to divorce!" "I told you to fuck around!" "That's what all married men do!" "The most beautiful woman is the next one!" "You've never been in love." "You can't understand me." "I spent three years in Paris!" "There I saw life in front of me!" "It was that short?" "Watch the road!" "Your words will make me crash!" "Because, as they say in France:" "Is that the way they talk in France?" "What does that mean?" "The cat is born to live on the roofs!" "They're full of shit in France!" "Misfortune..." "Calamity." "I'll take this!" "Does it suit me?" "Calamity!" "That R20..." "You know what it is?" "Not what!" "Who!" "You mean it's person?" "Mister R20?" "Agent R20?" "That's what I think." "A person." "Agent R20!" "And he'll cure this!" "That will be the day!" "I'll see you later..." "I'll be ready by then..." "I won't be late..." "No, I can't!" "Bye now..." "I'm sorry." "Your mother?" "No, Anna, a..." "A what?" "A friend of mine." "Excuse me, I've got to give a pill back there..." "Stop sighing all the time!" "When I know what's wrong with me I'll start sighing for real!" "And my dying father-in-law still has an erection!" "God help me!" "Naughty Mister Thymis!" "Father-in-law up, son-in-law down as they'd say in France!" "I don't go home before Fotini goes to bed." "I don't dare to go in the bedroom." "I see it like a work place where I've no work to do!" "Get in there and do what?" "Then why you get in?" "I don't know..." "Force of habit maybe..." "They got in!" "Who?" "Everyone got in but you!" "I thought the old ones got in." "Now I'm cut off...cut off..." "And I was almost there..." "I mean very close..." "The beast had risen inside me..." "Don't you believe me?" "I do." "Go to sleep now." "No, you don't believe me!" "That's your mistake!" "Foti, do you know how I feel?" "Like betting on a lame horse!" "So stop talking about it and leave me alone!" "You don't believe me." "The moment I'm ready...how can I say it?" ".." "Someone inside me stops me!" "Satan?" "How should I know?" "You know how I am in bed..." "How I was, anyway!" "This bed has seen glorious battles, not only slumbers!" "Look at that!" "Even the penguin does it!" "Once a year, of course, but he does it!" "And the rest of the year, what?" "He teaches!" "You don't understand me!" "I cannot calm down in this apartment!" "There's not a place exclusively for me and you." "Get up!" "Get up, hurry!" "Let's go!" "Get up!" "Where are we going?" "You'll see!" "Come on!" "Can you calm down in here?" "Nobody hears us!" "Sit down!" "That doctor must have said something!" "He said it might be high pressure or diabetes..." "I'll have the tests and in two or three weeks I'll be cured!" "We're in the final stretch!" "Many athletes collapse in the final stretch!" "He's a sexologist." "Maybe I'll have to see an analyst." "He'll start from your childhood and he'll reach the present day after five years!" "I can't wait that long, Foti!" "My civilization ends here!" "Can it wait for two weeks?" "There are many sexologists here!" "Why did you go to Larissa?" "Thessaloniki is small." "My suffering is big!" "Everybody will know about it!" "They'll know sooner or later!" "I'll tell everybody, loud and clear!" "Your civilization ends that way?" "Read my lips!" "If you're bullshitting me about Larissa and the sex doctor and you're fooling around with that Slimy Elia while I wait here like the faithful Penelope you'll regret the day you were born!" "Let's go now!" "I quite agree!" "Let's go!" "Red ones!" "Red!" "Green!" "They were green!" "Merry Christmas!" "I don't believe it." "Three times Christmas this month!" "Mercy!" "Have you tried a porn video?" "It might give you some drive." "It will drive me down!" "To watch all these hard cocks, while mine is fast asleep!" "Let's hope that the tests show there's nothing wrong with me!" "We'll see her this afternoon." "She has saved people, they say." "Indeed you are slimy!" "What does she do?" "Feng Sui." "That is?" "Feng Sui." "Throw away everything you got inside you!" "Move your hands!" "Harder!" "Get rid of all psychological garbage you have inside you!" "Ready!" "Stand up!" "Let's not forget...." "The centre is here..." "Now let's become more sexual, abruptly!" "Right...and left..." "We pick up our scarves and we're ready..." "Music!" "If I'm to wait for a hard on through Feng Sui, forget it!" "Don't worry!" "Something will happen today, I feel it!" "Look at them!" "One of these days I'll become a satyr!" "God knows how I resist!" "What can God do?" "Restraining me, consoling you, God is always too busy!" "Say..." "Have you tried a talisman on yours?" "...you know what..." "Are you crazy?" "I use one myself!" "You use salt and pepper too?" "They say so in France." "Meaning?" "Keep your cock away from the eyes of those who don't fuck!" "I'll be damned!" "Thirteen." "Twelve, don't insist." "We haven't seen each other since your first anniversary." "And you?" "Well..." "I got married, divorced..." "didn't marry again..." "I have a daughter." "She's with my mother." "She adores her." "And you?" "You visit Edessa once in a while?" "My folks have moved here." "We're not blessed with a child." "Very nice!" "I said, we're not blessed with a child!" "We're still young enough!" "You don't give up, right?" "Never!" "Nina never gives up!" "Anyway..." "I almost didn't recognize you..." "Quite different from the school girl I knew..." "Schoolmates again in belly dancing!" "Life can be funny!" "Terrific!" "You're going to wear that stuff?" "You've always been a prude one!" "Don't expect too much from your husband!" "And you're going to wear these?" "These are meant to be taken off!" "You haven't changed at all since school!" "Conservative!" "Amazing!" "It conceals nothing!" "Complete serenity..." "Complete trust..." "Everybody must remain in the room?" "That's a basic principal of Feng Sui." "Irma?" "..." "And your full name?" "Irma Esbenhower..." "Feng Sui professor." "Arizona University." "We can start now..." "Can we?" "What's going on?" "She's concetrating!" "You don't have an erection, or you don't have an orgasm?" "Excuse me." "The furniture go to different places in each case?" "It's another basic principal of Feng Sui!" "The centre of the house is the basic energy space..." "Something...someone..." "Here it is, I see it..." "They block the energy flow..." "I'll find it..." "I will!" "Who has the problem?" "Tell me!" "I have it!" "I have it!" "Not me!" "Very well!" "We proceed!" "Go to the bedroom..." "Wait a minute!" "You will help me move the furniture!" "And if you have some indication, call me from inside..." "Excuse me!" "You can't get it down, or you can't take it up?" "I can't get it up!" "I wish it was the other way around!" "Go then!" "Without your jacket!" "Another basic principle!" "It's our first time, sorry..." "I pass in front of the chair..." "Just to be on the safe side..." "You too, inside!" "Although I think I'm not needed!" "Marianthi, is that you?" "Well!" "..." "This one!" "There!" "That one, here!" "This one, in the back!" "Where is back?" "I say, back!" "You, here!" "Freeze!" "Don't step on my energy!" "Any indication?" "None whatsoever!" "Now?" "You've stepped on it!" "No more!" "A slight indication!" "Freeze everybody!" "These are your positions!" "For all our lives?" "We have nothing to lose!" "We have!" "Time!" "Where is that back?" "Where?" "Up to the front!" "It's not possible!" "Man in oxygen, and you want a healthy home?" "Another basic!" "Just a minute to switch off the negative energy!" "Have you gone mad?" "Don't switch it off!" "She's crazy!" "Call a doctor!" "Any indication?" "Father!" "Eleni hasn't called us for some time..." "Why?" "She's dead, mother!" "How many times I've got to tell you?" "She died last year!" "She died completely!" "Why didn't you tell me?" "Why keep it a secret from me?" "Kolokotronis too, and all the revolution heroes!" "All gone!" "All of them?" "But why?" "Stop it, mama!" "I like it!" "My God, what a life!" "I feel better now!" "Good girl!" "You've seen Nina, you said." "How is she doing?" "I think we tried everything." "Everything, dear Fotini..." "Now our only hope is Agent R20." "Who?" "Just a minute." "Good morning, madam." "Hello, Alki!" "Playing truant?" "No, our teacher is ill and..." "This is my girl..." "Anna..." "I'll see you in the afternoon." "Alright." "Gorgeous!" "Stop it!" "He is my pupil!" "A very nice boy!" "Gorgeous!" "And the right age!" "After my divorce, this age..." "How old was your husband?" "Sixty two when I married him, sixty eight when I left him." "But sexwise, better than..." "Than Alkis?" "Of course he was taking some..." "Pills?" "No, some herbs!" "What sort of herbs?" "Remember?" "From Amazon River, I think." "This strange anomaly .occurs to men with a strong sexual nature and manifests with the refusal of executive organs to perform the sex act although they're able to perform afterwards." "The patient acknowledges his situation when he proves himself incapable of performing with certain persons...your wife while he can do it with others, let's say a stranger..." "And I concluded that the memory of the first time is responsible for the fear he feels later..." "Who's that he knows me so well?" "Froyd, of course!" "I can't imagine myself with another man, except Foti." "I divorced and found happiness again!" "I get the alimony from that asshole and I have my ways." "One man can't offer you everything anymore." "You need one man for love, one for money and one for sex." "lf one man gives all that..." "One in a million!" "I was envying you at school." "You had style and character." "But you were a sly one!" "How are things with Foti?" "Let's get together sometime." "The way that kid was looking at you!" "If I was you, I would..." "Mental impotence?" "Exactly!" "You want to?" "I do!" "He does indeed!" "You say to yourself, "I'll fuck her to death!"" "To myself, yes." "But the last moment?" "I let her live!" "Because something inside you says, "Go away, don't do it!"." ""You can't do it"." "That's true." "Elia knows it." "I thought I was possessed!" "I even called an exorcist!" "Relations change eventually." "Now you love and respect her more, you caress her a lot..." "Some wives come to me and say, "Doctor, he only caresses me!"" "What a jerk!" "They say that?" "They do!" ""But my lover, doctor, gives me everything!"" ""He puts me down, pushes me, spits on me, devastates me!"" "We can't be that extreme!" "Spitting, pushing and all that!" "But, Foti, he's talking about facts!" "Such is life!" "Yes, but we can't do it..." "It's difficult for us..." "I'll say it simply, so you can see what mental impotence is!" "You can fuck all the women in the world except your wife!" "Yes, but I want my woman!" "We must find out if you can get it up with another woman!" "As a doctor, I say no!" ""No, don't do it!"" "But as a man, I say "go for it"!" "So says the man!" "My part ends here." "From now on, R20 must take over!" "Who's this R20?" "You'll see." "He'll fix you good." "I want to fuck your ass!" "You, the blonde one!" "Go and fuck yourself!" "This generation sucks!" "What did she say?" ""Come down and take me if you're man enough!"" "You don't say!" "Mental impotence?" "I never heard that!" "But I'll be cured." "It's a matter of months..." "I'll take some of these..." "Herbs?" "That's right, herbs!" "R20..." "From Amazon River, I know them!" "Really?" "Yes." "Are they so well known?" "They are." "Stance of attack!" "Will you tell me?" "I'm going crazy!" "Tell me!" "A butcher!" "That kid, yes!" "R20." "Is he a butcher?" "Fresh Meat Merchant!" "A butcher can cure my impotence?" "Are you out of your mind?" "You really trust that doctor?" "He seems a bit loony to me!" "Only one thing I want from you!" "Be ready for everything!" "Have you seen my jacket?" "It's here." "Let me introduce myself." "I'm Amalia." "I'm Amalia!" "No, you're not!" "Stop!" "Both of you!" "Get in here!" "I'll go and play backgammon in order to calm myself a little." "I didn't ask you where you're going." "Get my jacket." "You look a bit strange today!" "Why strange?" "Give me a break!" "Don't tell me you're up to something with Slimy Elia!" "And you're going where?" "I told you, with Nina!" "Amalia is me!" "You go to hell!" "I forgot to tell you..." "You go to hell!" "Don't pay any attention to them." "I hear about Nina, but I see no Nina!" "Must I suspect something?" "We're preparing a surprise for you!" "I'm leaving!" "Hurry!" "Slimy is waiting!" "Wish me luck with the backgammon!" "Let's go." "What did you tell her?" "We'll play backgammon." "Are you crazy?" "You should have told her we're going to Larissa." "We need time!" "Illegal life, here we come!" "SUSPECTS ROOM" "Suspect animals!" "We want to see Mr Thomas." "Gregory sends us..." "Follow me." "From Gregory." "Welcome boys!" "I'm Thomas." "Elia." "Foti." "You're the..." "The impotent!" "Theology...and you English..." "French!" "I despise the English!" "Why impotent?" "I saw your tests, you're fine!" "I'll fix you!" "I know Gregory from the University." "How come we haven't met?" "Greg and I go a long way back!" "We did our thesis together." "I studied psychology." "But my old man checked out, leaving me with all this veal." "I took the firm, and with some imagination, I do combine them." "You combine psychology and veal?" "It's not funny!" "And remember!" "I'll fix you!" "As you see, you're not alone!" "All these suffer from mental impotence?" "Better call it boredom!" "A man gets bored with the same woman, even if she's beautiful." "Natural law, but make it snappy, before he changes his mind!" "We'll meet this R20 today?" "I'm R20." "It's my nickname." "What does it mean?" "Russian girl, twenty years old." "The absolute medicine!" "All the rest..." "He points at me all the time!" "A girl from inside Moscow?" "Not from the outskirts, right?" "The meat market, you say?" "I know, they went to R20!" "To the herb specialist?" "Is that what he said?" "You should see his herbs!" "First of all, I'm glad you were frank with me." "I had nobody else to talk to." "I'll be frank too." "I'll tell you how I met R20." "And if I don't make it?" "Who cares?" "She's a stranger, she's Russian!" "She'll go back to Russia and say bad things about the Greeks!" "You care about what they'll say about you...in Leningrad?" "You'll make it, I'm sure!" "You'll have no problem!" "Good night!" "If I go back home and Fotini sees the attempt in my eye..." "Then what?" "What attempt, Foti?" "We only paid a visit!" "If your eye registered it as an attempt, what can I say?" "Pretend you're drunk and nail yourself in bed!" "Good night!" "Good night, but why did I drink?" "Will you let me have some sleep?" "How can I pretend I'm drunk?" "And if we go there, they'll see us!" "We must disguise ourselves!" "We'll dress up as college professors!" "Good night!" "Go, Foti, please!" "Let me have some sleep!" "Foti, may I ask you something?" "Did you play backgammon all night?" "Good night!" "I've been drinking..." "I didn't drink..." "Are you out of your mind?" "What sort of a hat is that?" "It's a fine hat!" "Come on, put these on!" "Hurry up, I want to change too!" "I don't get it." "Why not change in your place instead of this shack?" "The neighbourhood would see us!" "Besides, all the outlaws of the city change here!" "These clothes aren't yours?" "Of course not." "We were lucky to fit in this!" "You mean, you rented this?" "I'll fix you!" "Gate 1, booth 14..." "Are you ready?" "God, forgive me!" "You're forgiven!" "Go!" "What am I doing now?" "What?" "Why don't you come with me?" "This, you got to do it yourself!" "You don't need a chaperone!" "I'm going back, to number 5." "What's in number 5?" "We'll have a game of cards to pass the time, that's all." "Our school director!" "Pure poison!" "Passengers of Ride 9-10, please be ready for boarding..." "I'm not going!" "I'm not!" "Rooms 1, 2 and 3 are in front of you." "Rooms 4, 5 and 6, at the end of the hall." "Tell about this only to your very close friends and keep our big secret." "R20 promises you another unforgettable ride." "I think I'll stay out." "Get in, we have started!" "What are you looking at?" "Spit on me, asshole!" "You, wankel!" "Spit on me!" "Don't go!" "Spit on me!" "Wankel, where are you going?" "Come here and spit on me!" "You're a man!" "Behind the dark pane, there's a female body." "It waits for you to express yourself on it." "On the proper height, there's a hole." "You put in your your instrument." "The perfect blow job!" "If you want only to jerk off, talking with her, press 1." "For your safety, there's a voice distorter." "Have a good ride!" "Thank you very much." "Hello..." "How is it going?" "You, Slimy, come here!" "Are you crazy?" "We're in different rides!" "Help me!" "I'm in deep trouble!" "Listen!" "Forget any help from outside!" "You're on your own!" "I'll show you!" "Good evening." "My name is Anna!" "Yours?" "My name is..." "Elia..." "Elia...from Tumpa District..." "High Tumpa or Low Tumpa?" "You, what Tumpa are you from?" "High Tumpa." "I'm Low!" "Anyway, for a Russian, you speak very good Greek." "I came to Greece twelve years ago." "You were eight when you came?" "No." "Aren't you a twenty year old Russian girl?" "We're not all Russian and not all twenty..." "How about you?" "I'm just pushing thirty two." "You look older." "Do you see me?" "I look older in video." "Will we do something?" "I suppose so." "There I go..." "Shameful!" "I got it up!" "I did!" "What is it?" "You have not gone to bed yet?" "Have you been drinking?" "Yes, I drank a little." "Your face is full of light!" "Is it?" "Drinking helps a lot!" "Elia collected some insurance." "He had gone to court for it." "So he bought us drinks..." "You know how it is..." "A few drinks..." "And no snacks to go with them..." "You don't have to explain..." "It's human." "You drank a little." "I'm beat now." "I doubt if I can make it to the bedroom." "I'm not going to ask anything from you..." "Tomorrow, the day after..." "We don't have to press things..." "It will happen sooner or later." "You're all lit up!" "And that's not something bad!" "How was the treatment?" "Very good." "The doctor is very optimistic about it." "You're on the way up, I hope!" "Yes, up!" "That's for sure!" "Be careful!" "I only say this to you..." "Be careful!" "Well, what was the question you said you have for me?" "Tell me, Natasha." "You say it, Thanassi." "Not me." "Ioanna will say it!" "No, I can't say it!" "Constantina will say it." "Not me, sir." "Ask Kirkorian!" "At last we have a spokesman!" "Well, I'm all ears, Kirkorian!" "The Ten Commandments, were they actually ten questions?" "What do you mean?" "Say, adultery." "Suppose Moses asked the crowd about it and they answered "No"." "Maybe the crowd didn't agree with all the Commandments." "You're in the mood today!" "No, you're in the mood, sir!" "Me, in the mood?" "Yes, sir." "All this year you were putting such a long face!" "Maybe because it's a boring class, sir!" "Let's face it." "This class has nothing to do with reality!" "My father brings his girlfriend in our house and my mother cooks in the kitchen for everybody!" "Not all men are like that." "All men are the same, sir!" "It's not our fault!" "All girls are real man eaters, you know!" "What can a man do?" "You, sir!" "You've never cheated on your wife?" "It's between us now!" "No, really..." "I could swear..." "I don't know what to say..." "And what a voice!" "Nice voice?" "Very." "You're driving me crazy!" "You said there was a voice distorter!" "But you can feel a nice voice, even a distorted one!" "The doctor was right after all." "R20 is the best medicine." "Now I see trucks differently!" "The living meat they carry!" "So you won't move to Galapagos after all!" "You think that I could try it with Fotini today?" "Are you going to kill us?" "Sorry, sir." "Throw the ball." "Life is short, like this!" "Enjoy it with the Russian!" "Let's go, Magic!" "Have you seen my belt?" "Where to, in such a hurry?" "Don't cook, we'll eat out." "I cook for the kids!" "Too much cholesterol!" "You'll ruin their health!" "We're going to the movies with Elia." "You haven't seen a movie for ages!" "Got the address?" "Of the movie theatre?" "Of the place you'll come and pick me up." "I'll meet that Nina at last!" "Why are you so nervous?" "Me?" "No way!" "Who is it?" "Hello, Alkis." "Good evening, sir." "How are you?" "Fine, and you?" "There's my belt!" "We're going to the movies with Elia." "Who are you, sir?" "Ask me some other time!" "I'm late, I must hurry." "And tell your mother who I am." "Kids, go to the other room!" "I've got a lesson now!" "I'll be right back." "How are you, Alkis darling?" "Get up, let's go!" "Sorry, madam!" "Don't rush me!" "It was someone else, not Anna." "Of course it was." "But I have a chemistry with Anna!" "Chemistry?" "You don't see her!" "I hear her." "Anna has class." "That one grabbed it like a piece of bread!" "Another hungry Russian!" "I've never faced a situation like this!" "..." "You came yesterday?" "Which ride?" "9 and 10." "Booth 14." "Here it is!" "My mistake." "I wanted to check something, but we'll do it later." "Kosta, come here." "Every time Number 77 works in Booth 14, you call Mr Foti." "Give me your number." "This girl has an obsession with Booth 14 and doesn't work much." "Three or four hours and not everyday." "Why she hides?" "She's Russian." "Not all of them are Russian." "You mean, she might be a local girl." "Tell me, who is she?" "She's No 77, you're No 2075 and I'm R20!" "That's the way we work." "And no exceptions!" "You got me into trouble again!" "How is this Nina?" "Leave me alone!" "You're a..." "Big time wankel!" "They all know you, I see!" "You work here?" "..." "Take my card..." "What's your name?" "What's your sign?" "Don't lose it!" "Don't worry!" "But where is she?" "It's Fotini!" "Jesus, Mary and Joseph!" "I would never believe that!" "Who's the other one?" "That's Nina." "I love this night breeze!" "My mother was a terrific belly dancer!" "My mother was a priest's wife!" "She never danced in her life!" "Let's get together some night and I'll teach you the basics." "Shut up, Slimy!" "Now that my husband is away." "You're married?" "My husband is on a trip now and I'm all alone." "One can get used to loneliness!" "Warn us before you say such deep meanings!" "You knocked us down!" "You must beat Ioneliness, not get used to it!" "Right, Fotini?" "Nina says that you must beat Ioneliness, not get used to it!" "And what can a lonely girl do?" "The same as a lonely boy!" "You men think that women are innocent." "Innocence is dead and buried!" "Where's the moon?" "Don't take life too seriously!" "Life is a..." "There it is!" "She lives in her own world!" "Don't tell me, I know!" "I dreamt about her!" "A woman meant for a happy home!" "Nina?" "She can make many homes unhappy, one after the other!" "Didn't you see how she was looking at me?" "She was looking down and surely not your face!" "You're stupid!" "I fell in love!" "Then you're the stupid one!" "You fell in love overnight!" "You fell in love with a pane!" "I'm cool, don't worry about me!" "Yes..." "Who?" "..." "Costa..." "Yes, Costa..." "Tonight, eight o'clock?" "Who is it?" "The pane?" "Foti, keep you cool!" "Please, leave me..." "I want to finish it." "Okay..." "Never mind..." "I get it!" "If you allow me to use this expression..." "Miss, you're a hell of a slut!" "What is it?" "Can you spare a condom?" "The vending machine is out of order." "This moment, I'm..." "Have a smoke, relax a little." "Are you out of your mind?" "I don't want to relax!" "You are like the colour of the ocean, the mountain breeze the waters of a river..." "You look like..." "a lake, that's it!" "That's Nina!" "How small the world is!" "Shall we go?" "How was it?" "Good." "Nothing spectacular." "What happened?" "Nothing, change of mood!" "I stayed here myself..." "and I wrote it!" "Don't send it." "Why not?" "Married woman, Fotini's friend..." "But I'm in love!" "Read my lips!" "Forget it!" "Read mine!" "I won't forget it!" "What are you thinking of?" "Of Galapagos Islands..." "And it's a very serious thought..." "Go to sleep..." "Stop brooding..." "And you know something?" "We'll get over it...together!" "I'll send it." "Don't." "She loves her husband!" "I'm not jealous at all!" "You're not, but he is!" "You have two more minutes." "I'll ask Fotini to help me." "You're out of your mind!" "All these are mens' affairs!" "Besides, I might get a divorce from Fotini!" "I told you, if I fall in love with another woman..." "Will you propose to the pane?" "You'll leave your wife for a Russian?" "She's not Russian..." "She's Greek and maybe I know her!" "Are you married?" "Yes, I am..." "How about you?" "Not me..." "How could I?" "You might be a sailor's wife..." "Would you like to get married?" "I'm still very young." "Would you like to marry me?" "I don't know what to say to you, Mister Elia..." "Foti is my real name." "I like more "Elia"..." "You haven't seen me..." "Why you want to?" "..." "I know you..." "I believe we have met..." "Miss Pane..." "My friend calls you Pane." "I fell in love with a pane, he says." "But you're married." "How come you want to marry me?" "I'll get a divorce." "Is that so?" "I'm trying to find a way to tell her." "You must find a way to tell your wife." "Did she cheat on you first?" "No!" "She's very special." "Do you love her?" "Yes, very much." "Take off your glasses..." "I want to see you..." "I know you have something to tell me!" "You're absent minded." "My mind wants to be absent!" "You act like you're in love!" "Don't say nonsense in the middle of the night!" "Me, in love!" "In love with whom?" "The history teacher?" "Have you seen her?" "Love is blind sometimes!" "Those newly weds next door, you know how they met?" "Through SMS..." "He had never seen her!" "You can even fall in love with a voice, by telephone." "Say it, let's get on with it!" "How is Nina with her husband?" "You wanted to tell me that?" "Elia...he's bugging me..." ""Ask Fotini", he insists..." "I think that recently something has been put between us." "I feel that between us there is a pane!" "I put it wrong." "You can see nothing from outside." "Exactly what I wanted." "The guy across the street is a pest!" "He peeps with his binoculars." "You're a beautiful woman." "It's something personal, that's why I want us to meet..." "How about this afternoon!" "Five o'clock is okay with you?" "I'm losing you..." "I hate those mobile phones..." "I'm calling from school..." "I'm between classes..." "And tell nobody about it..." "Nobody, you hear?" "..." "Thank you..." "I feel a bit funny being with you so close..." "But we have met before." "You know what I mean." "I don't think I know, but go on, maybe I'll understand..." "Your hair is too special for someone to make a mistake." "Have we changed the subject?" "The subject is the same, but..." "Dear Nina..." "How can I put it?" "..." "Behind the pane, it's me the one who..." "No..." "Yes, yes!" "I can't believe it!" "You'd better!" "Don't you live with Fotini?" "I do, but..." "I get away..." "And simply..." "the thing I felt is from the voice..." "it's nicer there..." "You speak slowly and it's..." "You hear my voice too?" "Yes, but it's like it's coming from afar..." "Yes, but anyway... don't talk about this with Fotini because it's the first time that I..." "You don't know me but..." "I have a complain too..." "I hurts me that I'm not the only one..." "All the others who follow..." "That sort of hurts me..." "Your problem!" "How many people live in the apartment?" "What apartment?" "Aren't you the one who peeps at me through the window pane!" "What pane are we talking about?" "Aren't you Number 77 with R20?" "What are you talking about?" "I didn't say anything..." "I'm just thinking aloud..." "I do it all the time..." "For example, now I think that..." "Why do they offer gladiolas to funerals?" "What's wrong?" "You seem upset." "You had asked about R2O and I told you that sometime in my life..." "Well, Foti is..." "I know everything." "I had to do something..." "I was losing my mind..." "I was almost ready to start killing people..." "You told me about R20..." "I stole his number from you..." "And I called him..." "I had started to feel funny things...about the kid." "For Alkis!" "I knew it!" "You can't fool a slut like me!" "I didn't want to get involved..." "I didn't know what I wanted..." "I wanted to cross my limits..." "I wanted to surprise myself..." "Universities, treatises, my parents, the philosophers my priest father-in-law, all these blocked me." "I couldn't utter what I really wanted!" "I wanted some air." "It was sex you wanted!" "So, I called R20..." "and I'll tell you something..." "I found a wig, like your hair, exactly..." "Don't feel so bad!" "My hair is a wig too!" "I went to a very exclusive beauty parlour and they burnt it all, I'm furious about it!" "Cheers!" "I'm happy I found a friend I can really trust..." "It's the first time for me!" "And I'll tell you the truth..." "Me too, I was envying you when we were schoolmates." "I realized that only yesterday." "I realized something else too." "The first man I "met" in there was my husband." "And he didn't recognize you?" "But he couldn't see me." "I asked for this, you know, a closed little room..." "I see him, but he has in front of him..." "A pane!" "Exactly." "And now Foti is in love with that woman behind the pane." "You, that is!" "Exactly!" "How can I tell him the truth?" "But you, how did you find out?" "I find out everything..." "I have my sources!" "Got a date?" "With Elia." "Good evening." "Good evening." "Come in." "Those flowers..." "from me to you." "I like your place..." "It's very nice..." "You don't mind if I sit here?" "Not at all." "I see you chose the same chair." "With whom?" "With Foti." "Foti was here?" "He was." "For the same subject?" "What's your subject?" "Can I speak you for a moment?" "Never!" "Can we talk like human beings?" ""Don't commit adultery", said the Lord." "He said it, among many other things." "Don't stay on that." "Good morning, children." "You made a pass at the woman I love, behind my back!" "I told you about it!" "Indirectly but clearly I told you that I was in love." "With the pane!" "But who is behind the pane?" "Don't tell me it's Nina." "It is!" "You got me into this!" "And listen to this." "Fotini started caressing me." "It was about time!" "She woke up!" "Tell me, my friend Foti..." "What exactly happened?" "In the next break I'll tell you everything." "What did you say?" "We're in deep shit!" "You have one hour." "Tell me everything." "You're sure it was Nina?" "Yes, I saw her hair, I can't be wrong." "When I told her about R20, she was quiet upset." "How was she upset?" "Upset, you know how it is!" "It is like that, indeed!" "That's why her husband is still traveling." "She sent him away." "They told me that she had divorced him!" "She says she's still married." "I don't know." "She's beautiful..." "Very beautiful..." "You know what is consoling me?" "I can come and fuck her too!" "You nuts?" "Fuck the woman I love?" "Half of Thessaloniki fucks her!" "You belong to the other half!" "I don't know the other ones!" "But you, I see you everyday!" "I couldn't stand that!" "I won't tell you then." "A fine friend you are!" "Keeping secrets from your buddy?" "What else can we talk about?" "No salvation for me, right?" "No Nina for you!" "There are lots of women for you!" "Forget about Nina!" "First time I tell you this." "I want to marry Nina." "What are you doing here?" "When I finish my classes I hang around here." "I think I made myself clear." "I know everything, and I don't care." "I've no problem...if others..." "I'm even game for group sex..." "It happens everyday in France!" "What are you talking about?" "Girls, I'm coming!" "I'm talking about being being in love?" "Life sucks!" "I've got swollen lips, I look like Uncle Thomas!" "You think that Negroes were eating too much peanuts?" "You know what I remember now we're eating peanuts!" "Too much "remember" in our relationship lately!" "And you're run out of civilization." "Unfortunately, I'm run out too and I can't lend you any." "We laugh instead of weeping!" "It's nice here..." "No noise, no music!" "Don't you agree?" "Loud music has saved marriages." "Many talks are postponed." "When it's quiet, you're forced to have those talks." "What happened to us?" "I used to tremble every time I saw you..." "Is there another woman?" "What?" "Is there another woman?" "There is, but not with the meaning of "there is" but there could be..." "if there was..." "Anyway, you know her." "How I know her?" "Who is she?" "It's Nina." "I mean, nothing happened really, but the thought crossed my mind." "Just like a flash, you know." "I'm fed up!" "I'm fed up!" "Anna!" "I'm not Anna, I'm Babis." "Call somebody to stop the truck!" "I'm getting off!" "Slow down, a nutcase wants to get off!" "Jesus, Mary and Joseph!" "What's wrong with you?" "What is this?" "Nothing, darling..." "I thought that if we could build some atmosphere, maybe we we would find ourselves." "Ourselves?" "..." "I came in and I didn't recognize you." "I thought..." "Who's this..." "this slut in our bed?" "There was a time when you called me slut and you liked it." "You're talking about the very beginning?" "I think we must..." "file for a divorce." ""Yes, I know R20, it's true what you imagine about me but I have no feelings for any man." "I can't feel anything for you, I just do what I like best."" "Nina, you're killing me!" "Read some more." ""Fotini is a treasure." "The best person I've ever met." "Dear Foti, no woman can never love you as much as Fotini."" "Is this a tear-jerker movie?" "I got a call from Costa." "Number 77 has quit." "No more pane." "No more Nina." "Maybe she works elsewhere..." "as number 99...or 145..." "Thank you very much." "Just throw them in." "No, no..." "What you want me to do?" "Count the "no"s you say?" "Fotini." "What about Fotini?" "Anna was Fotini..." "Fotini was behind the pane!" "Get out of here!" "You fell in love with your wife again!" "What a jerk!" "I'll kill her!" "What the hell!" "I had to keep my mouth shut!" "I'll kill her!" "Calm down!" "I can't believe it!" "No room for you!" "Take the stairs!" "Go!" "What are you looking at!" "Fotini!" "The literature teacher!" "It's crazy!" "But you a theology teacher, you went to the truck!" "That's irrelevant!" "I'm a man, and I had the problem!" "She, the sad Madonna!" "She was fucking around!" "Please, give me a break!" "What hurts me is that I didn't cheat on her after all!" "Am I to die monogamous?" "I can't accept that!" "I'll kill her!" "Before you kill her, you must confess to her about it." "Of course not!" "He's going to drive me crazy!" "Don't say a word!" "You got it up with your wife!" "Wrong, I got it up with Anna!" "Unless it was Nina behind the pane, and she lied to me!" "She wasn't Nina." "How do you know?" "She told me so..." "I'll tell you something, but don't be jealous." "I've a affair with Nina." "I don't care!" "I love Anna!" "A literature teacher made a sucker out of me!" "It must be only one floor." "A MONTH LATER..." "Why don't you answer it?" "You see we're busy." "Number 77 is back." "She's there!" "My slut, my pane, my wife, my Anna, my Fotini!" "She went for you!" "Why don't you go to meet her afterwards?" "To the place where they leave us afterwards!" "Foti!" "..." "I'll take you there!" "Don't say a word!" "Not in a million years!" "They're here." "There she is!" "Go!" "Go!" "Come on!" "I'll put the glasses on so she can recognize me." "If I don't die tonight, I'll never die!" "You remember me, right?" "You said you were seeing through the pane..." "And you know who I am, right?" "I want you to know that all the things I've told you...are true." "I want you and..." "No, don't!" "I don't know how different you can be." "I want to tell you..." "I mean, I've decided to..." "I'm divorcing my wife." "That's your problem." "Can we two?" "..." "I told you!" "I mean, like different two..." "I told you, I'm not marrying!" "Anna..." "Yes, Elia!" "I feel that I won't be able to get it up!" "Thanks for everything." "I never had the time to say it." "All's well that ends well!" "He still can't do it at home." "Only when we come to the trucks." "You think I must tell him that I never took another man?" "Surity kills love, don't forget it." "A man must have a rival, even in his head." "Don't tell nobody!" "I won't, not even to Nina!" "Maybe you're the only couple who can't do it at home!" "He still calls me Anna." "Besides, I feel that it's about to happen what hasn't happened all these years!" "I'll know tomorrow." "Well, go now." "SEVEN MONTHS LATER..." "Life can be so funny..." "Our child was conceived on four wheels..." "Where the bed failed, there the truck succeeded..." "And as a theology teacher, I must say this:" "God is great." "subs by kitrinipapia"