""O Som e a Fúria" and "Les Filmes du Belier" present" "With the participation of Canal +" "Song of Love and Health" "Morais' Keys" "What happened?" "You've just arrived..." "And now I'm going out, Blonde." "I'm going to make a pee." " I'm not in the mood for working." " You should've studied." "For what?" "It would give me even more work." "No." "To read and to write is not to work." "Anyway, you don't have reasons to complain." "This place is totally sad." "It even hurts inside." "Don't do it like that." "You lose your vitality." "This..." "Maybe your first client of the day, will be a reason for joy." "Maybe..." "Oh boy..." "Do you mind if I smoke?" "With Morais' Keys, you always get equal copies." "How much?" "For the young lady, seven euros." "Thank you." "Oh, poor boy..." "After the redhead story, you've never been the same." "She was not a redhead, Blonde." "She dyed her hair." "It's what they all do, nowadays." " She wasn't suitable for you." " How do you know that?" " We just know." " You could explain me just a little..." " That's what you want!" "Do you work here?" "So... tell me..." "It's for a faculty's project." "And what is your course of studies?" "Fine Arts." "Installation Art course." "My project consists in two wooden boxes  that open with the key." "I've just demanded my sculpture colleagues  but they couldn't do an exact copy." "I see." "The young lady doesn't speak Portuguese?" "Yes, I do." "But not now." "At school they say that to be an artist nowadays  we need to get international." "So, I keep training." "I understand." "Great." "In here I would have a chance, right?" "We will do everything we can." "I brought also the lock." "I thought it could help." "You've done well." "Now, just wait a little." "Dad..." "Yes, my son." "A girl just came with a long key." "Does she study Fine Arts?" "Yes, dad." "Talk with Mr. Bramante." "Mr. Bramante is not charming." "Speak instead with Mr. Bustamante." "Yes, dad." "Son..." "Yes, dad." "She only speaks in french, right?" "Yes, dad." "Take this." "Thank you so much, dad." "Son?" "Yes, dad?" "Never forget." "Excellence implies  permanent dissatisfaction." "Yes, dad." "We can make that." "I was totally certain this was a credible store." "And you were not wrong." "But it will take two weeks." "More or less." "It's impossible." "The project deadline is this friday." "Well, we'll try." "Pass by  on thursday." "How good god is!" "By the way..." "Yes..." "It's not going to be cheap." "No problem." "Write down your name and a telephone number." "I really love your smell." "Your unplugged mobile." "A French bread carried under the arm  gets crushed." "I like to go into the yard." "The teacher is not so sure." "I love to eat a comfit  from time to time." "I'm going to the swimming pool." "Make a vitamin recharge." "The girls from the faculty  are so beautiful." "God, such a hurly-burly." "I apologize." "There wasn't any work to do." "We need a way to occupy our time, don't you think." "Off course." "I've just came yesterday and you're closed." "So, do you have the key?" "And it works?" "Do you want to see?" "Yes, off course." "I didn't say it will work." "I don't have any idea." "Don't worry." "If you seat down I will explain." "If I what?" "I left my dictionary on the store." "And if we just start from the beginning?" "OK." "My name is Marta." "I know." "No, say your name." "João." "We are at a museum entrance." "And this is a work of art from an american artist." "And why is it here?" "I don't know." "But it is beautiful, don't you think?" " I don't know." " How come?" "You don't know if something is beautiful?" "Young lady..." "Marta." "Marta." "Yes." "I don't understand anything." "And do you think I understand?" "Why your name is De La Colline [From the Hill]?" "It's my artist name." "It presupposes my inner self exteriorization  and of my gesture  with respect to a cosmopolitan  and contemporary sense of creation." "Come." "Ah... it's even better than a sponge cake." "I'm like a cat." "I sleep by day and I go out by night." "I don't go out." "And what do you do at home?" "I stay at bed." "When there is nobody or no predator  I drink, I walk  I wave my arm into the middle of the woods." "Look my dear  after that it's better that we begin our way back." "Ui." "Not that fast." "We have to find our key." "I still need to put it in the lock  and open up that chest." "I thought we had already forgotten that." "That's such an unconscious idea, really." "It's not unconscious." "Put yourself in my position." "Permanent dissatisfaction  is a condition to excellence." "I don't know why, but I feel a little weird." "Weird in a good or in a bad way?" "Good." "Very good indeed." "Do you think is because of the fresh air?" "I don't think it's because of the fresh air." "Then, is it because you are tired?" "Sweating is good." "It releases toxins." "I don't think I'm tired." "Do you know what I like about you  more than your service that's too reckless?" "No." "Your Italian accent." "I don't have an Italian accent." "Don't you?" "To Andreia" ""Double Exposure" is a work of art from Dan Graham." ""Monte Falso" is a work of art from Francisco Tropa." "Screenplay/Directed by João Nicolau" "Aknowledgments"