"|==qqda==|" "presents:" "One time: . . 1 7 96" "Mom,I'm cold." "Put one more wood in the fire." "They are all gone,mum." "Dont worry, Jake will come back soon." "We will have money for a doctor." " You wont bellieve!" "How much did you get?" " I met a stranger on the road." "Bob?" " Its a magic one." "O, Jakeub..." " Bob!" "?" "You sed that they will cure our sister and live hapy ever and ever." "And you bellieved him?" "You are an idiot Jake!" "She will die for you!" "Stop,think about your sister" "==THE BROTHERS GRIMM== 15 years later." "France is occupied Germany." "City of Karlshtad." "Stop!" "Where do you come from?" "Karlsrue." "Near Frankfurd." "We are looking for food and shelter." "Come on." " Thank you." "God bless you." "For piece of frank I'll take care of the horses." " Do you know the mayor of the city?" "I serve him,sir." "Then give him this." "The Brothers Grimm." "Every second is valuable." " The witch is calling in the night from the death in full moon." "She rises from the dark, from the most cold place." "Her scream will freeze your blood." "in your veins." "You did well that you called us." "How many did they saw her?" " Everyone near the windmill." "It was 1000 years ago.The wife of the miller was burned on the pyre." "They throwed her bones in the lake." "Her remains should be locked in a mirror box." "In the end all were happy." "That reminds me for Kolostads." " This is not a legend." "So you bellieve me?" " I bellieve on this that I hear." "Give him the medecine." "The world ends..." "What can you do for us?" "It's hard to tell" " The soul of the witch shaders for ever." "To ve destroyed we need verry special machine." "And verry expensive." " We need a harmless child tears that will be directly layed on throw her heart." "This is a theory." "This is not an ordinary witch." "No one else knows what should be done." "May god helps you." "You have to be very carefull." "You took a right descision." " I hope you are right." "What ever happends,stay there behind this shield forged from a special metal that allways protect you." "Its very light and very flexible." "We don't have many provizions." " She has to locate us,we were..." "Get ready for her." "Ready!" "?" "3,2,1!" "She is closing us from everywhere!" "Shoot,Jake!" "Pass me the belt!" "The Brothers Grimm dont hear you!" "Be carefull Jake dont look her, in the eyes!" "Shoot!" " There's something wrong!" "Shoot her in the heart!" " It wont shoot." "Don't look her in the eyes." " What?" "She is more strong than me." "Do it Jakeub!" "You awfull monster!" "Stay back!" "She is trying to escape!" "Every soul converts in a shape like this" "When it happends they are trying to hide." "Seal theese in a mirror box." "Throw them in the near lake and the witch will never come back again." "You are a brave man." "God bless you,brothers." "But we had a deal." "Yes,of course." "Thanks." "She is dead,right?" "Of course." " She is dead!" "I have to tell all the people in the town." "She is dead!" "This was a total nightmare." "Don't." " I had a girl." "Now you are popular and all the girls know your name." "Put me down!" "Sorry I was asleep" " What the hell are you two doing?" "You could of killed us!" " Whe are doing the things that we are supposed to do." "90 00:09:09,641 -- 00:09:12,481" "Only this time I want to comment my preformens." "Banst...." "Be carefull of..." "This,Banst." " We are flying,burning and scarying them." "How much do we get for this?" "10%,as God gives." " Exactly... 10%." "With the other 90% you will go on circle in the city and smile." "98 00:09:34,561 -- 00:09:37,521 Don't talk like that." "Don't push it." "We are two." "And you both get the same." "We wan't 20%." " 20?" " Each 20." "Fine." "Here's the plan: we rest couple of days and meet in Hamburg." "Jake knows one legend for a sand troll." "Sand troll!" "Yes!" " Why is he playingthe monsters every time?" "Because you have a talent." "And what do I have?" "You,my good friend,have a heart." "You are talking bull shit." "The truth is that we are going to do some hard work and then you die." "We will all try together." "Your honor,proffesor.Don't you want it in magic beens?" "Don't be rough." "Meanwhile. ." "in the forest of Marbaden." "Whos there?" "Do you hear me?" "Where are you?" "We all were frightnend to death and he was very brave." "You are the man." "Take this." "So,hall we dance?" "Nothing can sepperate us." "Not eaven corrupted knights, not eaven killer princesses." "Not eaven death!" "Because we are obsessed from true love." "She can't be destroyed,right Phil?" " Absolutely!" "We served well." "It's our time!" "We shold'a recognized her name." "Really,it was verry hard." "But,we did it." "We did it!" "I'll tell you,what." "This bussines is really profit." "Definitely we make alot of money from witches." "Jake!" "I'm glad that we are in home!" "I'm home!" "Gentleman,please." "Kiss a frog and she will turn in a prince." "Stop it, Jake!" "Stop it." "Hi." "Nice wine." "Maybe ""Shato De Ba""?" "Come." "Since 1792." "Verry good year." "Long live revolution!" "In my home you are friends." "Maybe you want something to drink?" "You are like a predator in the forest." "Good joke." "We may say that the music is bearly French." "May we continue our philosophic talk?" "What are you going to say, Jake?" "Little jabber?" "I prefer something else." "Girls, princess allways aggitate him." "Come, beacause the magic awaits." "We will play my favourite game." "The name is ""Who is the most fearless?""." "Beans, Jake." "Beans!" "You are an idiot!" "Wait for me, ladyes, I'm coming." "Theese magic beans..." "Giants..." "Good evening." "Come here." "What's going on?" " How do you speak this language?" "Everyone is like judged to death." "My horses ran away." "Go." "They tied us to something." "Bye,Bye." "I'll come back for you." "Good try." "With the amazing plaesure, me, Markurio Kavaldi presents famous and legendary general, military commander of the kingdom, known as..." " Stop it." "And what am I doing here?" "If anyone can tell me what is this?" "This is bavarian black-pudding." "Flavoured." "I stack the pig all by myself." "You should see..." " Bellieve me, you will have the honor to serve your sentences for your cheating." "Excuse me?" "What is the minimum sentence?" "Ten." "This is absolutely unnecessary." "I beg you!" "In no other country they wouldn't do this." "This was just a science experimen!" "What?" "Your friends telled us everything, except one thing." "Where are the children from Marbaden?" "What children?" " 9 litle handsomes." "Are gone." "We haven't been in Marbaden." " Whet's see that!" "No, wait!" "I swear, we didn't do this!" "Of course,you didn't." "I've been watching you from some time." "Gemani, stop." "No!" "He sed ""STOP""!" "How ever." "Some people work for me from the both sides of the country." "At the same time for me and for others." "This is like a thorn in my ass." "If you pull it out," "I'll whet you go." "So..." "if we work for you..." " Yes, Jake." "The French guys..." " Yes." "I dont want something big from you two." "Find me those children." "Hensel, we have to get back." "And what if we find the girls?" "We are getting far away." "Don't worry, nothing happend in this forest." "And deep in the forest was the house of the witch Jingerbrid." "Hensel!" "Hey, come back." "Gotch'ya!" "Grettel!" "City of Marbaden" "Lieutenaunt, keep a good look around." "You will go and say, that I arrived." "Good people of..." "The journey was long." "People of Marbaden!" "Echoo?" "Is there someone here?" "Is there someone here?" "Brother... don'tworry and see if there are french soldiers?" "We don't want to stick to the french." "Good morning." "Good morning." "Hi." "Who are you?" "Grimm." "Both of us." "We are the Brothers Grimm." "I think they don't know us." " Stand back, Griggor." "I'll handle this." "What are you looking for?" " We are here to rescue u from the evil." "It's far too late." "The old evil is back." "You came back." "We are from Karlsrue near Frankfurt." "We are looking for some missing children." " Fools." "Shut up, you old witch." "Father, they are famous!" "Stand back." "There's no problem, theese are Brothers Grimm." "People talk." "It's true son!" "The famous Brothers Grimm." "Look at the young man!" """HE"" is my daughter." "She will be a lovely bride to some lucky man!" "They kill trolls and giants." " Absolutely right." "Jake and me... ourteam." "Team Grimm is on your service." "We tryed to save the others that remain" "Grettel was frightnend, because she was thinking there is, a witch." "Then the birds came." "It was a trap." "The forest made it." "Yes it took my daughter." "Mine too." " And mine." "I saw it with my eyes." "It left only the cloak of her." " There was something like a wolf." "When my daughter was running, the thing grabbed her." "Do you understand?" "It will be hard." "Effects have to be a lot." "Expensive." " We know that the forest is cursed." "But it never turned against us." "Untill now!" " Untill the French resolution!" "Quiet!" "Good citizens..." "you have nothing to be afraid of." "Brothers Grimm are with you." "Your rescue is assuredly." "We need a leader." "Someone who knows the forest." "There is one." " Who?" "Hes from the other side!" " The Cursed one!" "Brother..." "Excuse us for a momment..." "We are here to find the missing children." "We came here in a couple of hours." "Excuse me." "Is your father here?" "Or husband?" "Is there a man, that is..." "Cursed." "Madam, you don't realise who we are." "We are the brothers Grimm." "We killed the witch in Karlshtad." "We came to find the children and to see the tower of Jinger." "We need a leader." "Someone who knows the forest." "We are going to pay." "You are ashamed from the people, that are living in the big city." "We bellieve that your village is cursed." "The village is of on my interrest." "You are trying to escape." "Do you know that 10 girls are missing." "Two of them were my sisters." "They are lucky." "They are dead." "Who's your friend?" "Who am I?" "I am Markurio Kavaldi." "The great Kavaldi - master of the torturing." "Don't kill her." "We need a briething one." "People of Marbadam, your daughters will be returned." "You will return your corauge and pleasure." "To the forest!" "The cursed forest!" "I think i didn't mentiont, but I am Will, and this is my brother" " Jake." "I think I didn't mentiont, but I am Will, and this is my brother..." "I'm Anjelika." " Marvellously." "What ever that we are looking for, that we don't know what it is, there has to be a hideout." "There should be a base." "For example - theese caves here." "Theese are just old gobetween." "Well, we just have to go from the other side." "There's another way." "Well I guess we will go on foot now" "Why don't we go from here?" " Why?" "Eaven the animals won't go from there." "No weapons." " Weapons?" "We are staying on a level." "We work with other instruments." "It's difficult." "Maybe this complicated technics are strange for you." "What's it doing?" "Now..." "It looks safe." "The journey is exciting." "And it's very strange." "Like there's some force whereever you look." "I wan't to say, that this place is sacred." "We are not in our territory now." "Territory?" "Will, look at this!" "You should a worned us." "In the middle of the forest." "They destroyed her." "And she grow back." "Why the animals don't come here?" "The animals don't drink from the spring." "Sh*t!" "You feel this?" "Like bread..." "Like a smell." "Everything is allright." "You are not afraid like the others, right?" "Well..." "What happend here?" "Kristin came back, to destroy the tower." "But she was killed." "Awfull story." "They are looking." "One year before the plague came." " Jake, we have to check out the tower." "There's no entrense." "It never was." "Anjelika, look at me." "You see that window?" "In the high." "After many centuries she lived there." "She was respected from all Europe." "She was very famous with her beaty." "But she was selfish and the world was her reflection." "It was the weadding day of the princess, when the plague came." "The king died first." "He's bride build him a tower." "She locked her self away from the horror." "When she was watching from the window the plague was in the air." "When she was ill for the first time and her wonderfull skin started to resolve, they say you can hear her screaming near the oceans" "My princess is not the bride is she?" "This is just an old legend." "Daddy is here to protect you." "Ill kill you,you damn crows!" "Creepy." "I'm afraid that my instruments aren't loocate nothing." "Whet's get home before it's dark." "We have to go." " Jenika..." "Excuse me..." "We came from there." "The road is not there." " We went throw theese woods." "That's why we are going to get back from there." "Don't trust the tries." "Hallo grandma Frog." "Show us the way." " Ooh god..." "Show me the way and I will kiss you." "Ok..." "There?" "Are you sure grandma?" "As I thought." "Don't you bellieve me?" " Well..." "Try it." "We didn't came from here." " What's her role?" "I think she is crazy." "Maybe she is..." "Shut up Jakeub!" "You are afraid." "Idiot." "She is ok thrust me." "Here we are." "Thank you for leading us." "You know the way." "I'm coming." "What are you doing?" "Usefull expedition." "We learned a lot of things." "Really." "Tommorow we will regroup." "You will have time for the ladies." "You are alone from tommorow." "Excuse me?" " I said that you are staying alone from tommorow." "What did she say?" " That we are staying alone." "You said "Show us the forest"." "I showed you." "Everything is ok I'll handle it." "Watch my horse Will." "Hey." "Can I come in?" "Your drawlings are very good." "i draw too... notbad." "Jenika..." "It was scary out there wasn't it?" "At the tower." "My father usually took us there." "Where is he now?" "He died." "Last winter." "He was attacked by wolfs." "Wolfs?" "If you won't lead us give us a map." " Eaven a map can't help you." "She wouldn't help us, are you?" "Well at least we can read." "Come on." "You think you know everything." "I was in the town." "My father saved money to give me a good eucation." "The money didn't help us." " Right." "After he died my sisters were alone" "They were taken first." "Now this is a curse." "Yes..." "Tell me again ooo wonderfull brother Grimm..." "How can you actually save us?" "I think I'll examine alone." "I think i won at least once." "Hi." " What a hospitality." "Brothers Grimm are pleased of your kindless." "Bon apetti!" "It's not for you my little ""Cindarellas""." "Hi." "Is everything ok." "You are a good horse." "You have so big eyes." "So big ears." "And so big mouth." "Brother!" " Who?" "Relax." "You can recognise the horse." "Follow him." "Follow him?" "Are you blind?" " Move!" "Anjelika!" "Jessy!" "That was my horse!" "What's happening?" " Whet's get our horses." "What?" " Tka off this stupid hat." "Go!" "Faster Will!" "There's someone ahead!" "Are you sure you saw someone?" " Absolutely." "They are moving." "The trees are moving." "What mechanic!" "Very expensive." "Grab your horses!" "Don't drop brothers Grimm!" "Go you idiots!" "I'm looking for you." "What's happening?" "Go on!" "You can see they are on wheels." "Over there!" "What's that?" " Whats happening?" "Theese people are very good." "Wait!" "Will stop." "Run!" "Hes eyes." "Hes eyes." "My hair." "The dogs." "You hear my voice?" "Here,you dismount first." "How many times do I have to tell you?" "This was very strange!" "They were real." " Like my beans." "You don't say?" " This is nonsence." "You sow how they move they're branch's?" "The trees were moving." "Stop it,Jake!" " It was a magic." "Curse." "My fammily is cursed." "My father..." "What about you father?" " I have to get back." "I'm coming with you." "On the ground bastards!" "Down!" "Who killed my people?" "You will tell me Grimmy." "Or die!" "The forest." " Lire!" "And if you are here I'll kill him too." "My emperror is pleased to meet you and hes new advisors." "Congratulations." "Your shining example will shine in the dark forest as..." "General,finaly!" "Hi, general." "General,your soldiers..." "Finished,they are dead." "I'm lucky." "I have theese little..." "Little itchy scratch." "We will begin with lobster." "You are an idiot!" "You insolted me infront my guests." "Theese people were from Paris!" "They tryed to confuse me with they storyes for tallking trees and flying wolfes, but I used my logical brain." "I can remember everything." "I'm not responsable." "It was them." "They are guilty." "Grimmi!" "The plan was very simple." "They wanted to use the girls, to cheat on you, then to kill your soldiers in the forest, making them a trap." " Trap?" "Yes." "Òîâà å êàïàí." "We were beaten and their excelence from some people that are threatning..." "Brothers..." "what exactly happened in the forest?" " General, i think we witnessed magic" "We don't say this." "There's not such a thing." "It is true." "Kill them, ill finish you later." "Don't kill." "I can make them talk." "Music!" "Don't!" "Stop, you monster!" " No!" "Is this what you've done to me?" "She is innosent." "Whet her go!" "General if you do this this country is not going to be yours." "He is afraid." " Kavaldi..." "never afraids." "Stop!" " General!" "He is right." "We fucked them." "Right." "The trees are deception." "There are huge men with weapons in the trees." "Øåäüîâúðúò ìè ðàáîòè." "Èñòèíàòà èçëèçà íàÿâå." "We have to do very complicated sketchs to have strength." " They want to hear this!" "If this is not going to end germans will talk like that." "They are going to organise." " Yes." "Do it for your nation!" "Whet us do it!" " Yes!" " Whets get back in the forest!" "What?" "We will do it with our equipment." "General bellieve me." "We will get back for them." "Kavaldi stop." "Stop."