"Captioning made possible by warner bros." "[panting]" "[zip]" "Run's over." "[siren]" "[sighs] [beep]" "Researchers say " "Writer's mind." "...Suspect arsonists." "The best music is on." "[snippets of speech interspersed with static]" "Dinner!" "Reality..." "Your subscription has been canceled." "Beauty." "Life" "Your subscription has been canceled." "[beep]" "[beep]" "What's up?" "We got a new rookie." "Mike cherry, in the yellow hat." "Boss:" "Gabriel, johnny, get over here." "How's bobby doin'?" "Uh, not so good, johnny." "He's still in the hospital." "They haven't figured out what's wrong with him?" "They don't know, man." "Whatever it is hit him hard and fast." "Don't worry." "He's a tough kid." "They can work miracles these days." "Yeah, miracles are expensive." "Ooh." "[wind whistling]" "Hey, don't worry." "If you fall..." "Your widow gets a free christmas basket." "All you got to remember, kid," "Is never step back and admire your work." "Whoa!" "[laughter]" "Would you quit screwing around?" "You want to be funny, chief?" "Laugh at this." "There's a $500 safety infraction" "Out of your check." "Now you wanna earn your wage or not?" "Take a cue from this guy." "3 years on the job, not one sick day." "I never get sick." "I don't care if you do, gabriel." "I just care that you show up." "There's something wrong with the crane." "You're gonna be the lucky guys who get to go fix it." "As for you..." "Wind shear's come loose." "Get out there and bolt it down." "The average guy on this site" "Can do that in 10 minutes." "I'm givin' you 20 minutes 'cause I'm such a nice guy." "I'll do it." "He's not ready." "[wind whistling]" "Gabriel, you know the rules." "You work the minute you get here," "Or you don't work." "Now get moving," "Or you'll find yourself on the unemployment line." "Oh, that's right." "Both:" "There is no unemployment line." "He has no safety at all." "He's gonna go." "Tie me off." "Help me!" "Hang on, mike!" "Aah!" "Hold on to me." "Uhh!" "I gotcha." "Hold on to me." "I'm gonna swing you towards the building." "Uhh!" "Aah!" "Son of a bitch." "Johnny!" "You all right?" "!" "No!" "Can you swing onto that cab?" "I need to be a little" "Get out of there, johnny!" "Hurry up!" "It's gonna go!" "I can't." "Are you ok?" "Go get johnny." "Oh, man." "You almost killed him." "Get out there and bolt it down." "You're fired." "You got a problem with that?" "Take it up with the union." "Oh, I forgot." "There is no union." "Tell me again that I'm fired." "Tell me again that I'm fired." "One last thing." "[coughing]" "Hey, dad." "Hey, bobby." "How you feelin'?" "Like a freak." "So when did all this happen?" "This afternoon, I guess." "I was asleep." "Mm-hmm." "What happened to you?" "Well, I figured if I'm comin' to the hospital," "I might as well look the part." "Huh?" "You all right, dad?" "We're gonna get you out of here" "As soon as possible, bobby." "Promise." "No, I mean, will you be all right... [whispering] if something should happen?" "Hey." "Check this out." "Ohh." "Cray ii gamer goggles." "With 256 gigabytes of gaming power because..." "Reality has no reset button." "[sighs]" "What?" "They're too expensive." "Gimme a break, will ya?" "I worked a little overtime." "Oh, man, this is primo." "Evening, mr." "Gabriel." "Hey, doc." "Whoa." "Hehhh." "Could I see you for a moment?" "Sure." "I'll be right back, ok?" "Bye, dad." "Whoa." "What, uh, was that readout?" "According to our diagnostic equipment," "Your son has a white blood cell count 5 times above what is humanly possible." "It's purely an equipment malfunction." "What are you talking about, the equipment's malfunctioning?" "Well, it's not relevant." "We know what's wrong with bobby." "Your son has contracted ralph virus." "Ralph virus?" "How's that possible?" "Lifecorps wiped out ralph virus." "We certainly thought it was controlled." "There hasn't been a new case reported" "In over 2 years," "But your son shows all the symptoms of the virus" "Just before it goes critical." "And the blood work," "Which I performed personally, confirms it." "Then cure him." "The vaccine is prohibitively expensive." "I give you guys everything I make." "Everything." "I don't set the prices here, mr." "Gabriel." "I only know that the billing department" "Informs me that your son's account" "Is seriously past due," "And unless you settle that account," "I won't be allowed to administer the vaccine." "Your son's not got long" "Before his body begins to shut down." "After that, the vaccine will have no effect." "How long have I got?" "Maybe 12 hours." "A day at the most." "Man:" "Nurse!" "[ding]" "[calm music playing]" "Man's voice:" "Lifecorps." "Hi." "Hi." "[clears throat]" "I wouldn't if I were you." "You're not me." "Ha." "Suit yourself." "[ding]" "Everyone wants to cash in..." "Nobody wants to pay." "See you 'round." "Mr. Gabriel." "Mr. Gabriel, I'm honored." "You've got one hour to process me." "That's very amusing." "This exam, I'm afraid, takes some time." "It's very involved" "One hour, or I walk." "Well, then, we best get started, hadn't we?" "Have you run these tests a second time?" "Uh, not yet." "Lung scan complete." "Neurology report in." "Bergen:" "Prepare the subject for final brain scan." "Nurse: 180." "Steady." "Huh." "Extraordinary numbers, doctor." "Would you look at that?" "Helen:" "Mid-central's data confirms our findings." "He's really quite a specimen." "Vital organs, eyes, teeth are of exceptionally high grade." "Blood, good to superior." "High counts on bone marrow and pituitary." "The data shows he lost his wife 6 years ago," "But there is no history of depression," "And there's no inclination towards suicide." "That doesn't mean it isn't there." "One of the, uh, things" "We haven't learned to read, yet, is minds." "Ow!" "There we go." "What was that?" "Oh, it's vitamin supplements." "C boosters, b-complex, flu inhibitors, the works." "Even if you don't end up signing with us," "You won't get a bug all winter." "Don't ever stick me with a needle again" "And not tell me first." "Shh shh." "Relax, mr." "Gabriel." "I understand." "Now, if you'll make your way out to our waiting room," "One of our senior administrators will complete formalities." "Mr. Gabriel, dr." "Helen steele." "I'm corporate officer here at lifecorps." "You must be very pleased to know" "That you passed our qualifying exam." "In fact, our staff was very impressed." "Where's my money?" "Sit down, please." "Mr. Gabriel, before we go any further," "Lifecorps wants to be certain" "That you understand the gravity" "Of the commitment you're about to make." "Oh, I understand." "You're buying my body, you're giving me a year," "Then you carve me up for parts." "That's about right, isn't it?" "Then we can safely say that you grasp" "The essential nature of the contract." "Yeah." "Look, I don't have a lot of time to chat." "These are the terms" "Of your contract with lifecorps." "$300,000 for one year" "To dispose of as you wish." "For exactly one year." "On September 10th at, uh, 20 minutes to 8:00," "When the contract expires," "You will be picked up" "By one of our corporate limousines." "Where's my money?" "There's one more thing." "Lifecorps requires that you be fitted" "With one of our resource bracelets." "[beep]" "In case I run." "You made a commitment, mr." "Gabriel." "We expect you to honor it." "[thundering]" "Hey!" "[thunder]" "Where is my son?" "The virus came on faster than we anticipated." "I'm sorry, mr." "Gabriel." "Where is he?" "Your son's body had to be destroyed." "Where's my son?" "!" "I want to see him!" "Nobody can, mr." "Gabriel." "He's gone." "The vaccine." "What--what about the vaccine?" "They wouldn't release it." "I tried, but without payment" "I begged them." "Them?" "Who them?" "[thunder]" "Excuse me." "Excuse me, mr." "Gabriel," "You're not permitted past reception." "We didn't expect to see you here so soon." "You can have your money back." "I don't understand." "I'm givin' it back." "I don't want it." "I'm anton stofeles," "Chief medical officer of lifecorps." "Why don't we talk in my office, mr." "Gabriel?" "I can talk just as fine right here." "It's only natural for a new member" "To experience a period of adjustment." "I understand." "You don't understand anything!" "You and your people, you had the power in your hands," "And you just stood by and watched my son die." "What's he talking about?" "It was one of dr." "Elliot's cases." "I was just informed." "Did he also inform you that my son could've been saved?" "You think this justifies it?" "You think this is worth more than my son?" "Well, it's not!" "[people chattering excitedly]" "Your money stinks." "Uh, mr." "Gabriel." "Anton:" "We do still have a contract." "The hell you do." "You just took my son." "You can't take me." "We'll have to get an early retrieval order on him." "Was he trading his life for his son's life?" "There are no exceptions, helen." "You heard what he said." "A public statement to violate his contract." "Man's a flight risk." "We'll go to judge hickey." "Helen..." "Look at what he's done." "The man's dangerous." "As you can see, your honor," "Lifecorps client james gabriel" "Has indicated willful intention to violate his contract." "I can read, mr." "Strathmore." "Your honor, the nature of my client's business" "Is such that any court decision establishing grounds" "For rescinding a lifecorps contract" "Would hurt their bottom line." "Would do violence to fundamental principles" "Of contract law." "In a case like this, counselor," "A company might have grounds" "For discretion based on conscience." "Lifecorps business is human body parts, your honor." "I don't believe they deal in conscience..." "Yet." "Well, when they do," "Perhaps you can be the first in line." "Well, I'll take it under advisement." "As far as discretion," "Lifecorps takes great care" "When choosing those who provide its product..." "And those who might need to receive it." "What lifecorps is asking of this court" "Is power over life and death." "Life and death are secondary, your honor." "We merely want" "What james gabriel's contracted to give us." "Johnny:" "I've never seen a lock like that." "What the hell's it made of?" "Aw, forget it, johnny." "It won't come off." "Can't see you wearin' that for a year." "Year's a long time, man." "He was all I had, man." "He was a good kid." "Bobby." "Made a man out of me." "Had to be there for him." "Holdin' a job." "Sheesh." "Pack his lunch." "Take him to school." "Gimme another hit of that, would you?" "You know, when his mom died," "Everybody thought I was nuts," "Not letting him get adopted." "Who was I to raise a kid?" "A guy like me always in some kind of trouble." "You did all right." "You were always a standup guy." "You never turned your back on no one." "I turned my back on bobby." "I was a day late and 300 grand short." "[knock on door]" "Ruhhh." "[knock on door]" "Go away." "[knock on door] [johnny sighs] [knock on door]" "I said go away!" "[knock on door]" "Fool must be hard of hearing." "Now, look..." "Hi." "Aah!" "[club music playing]" "Got a cd coming out." "Uh, coffee, please." "You bet." "[beeping]" "Man:" "No, you know, I usually come here." "I like the crowd, I like the ambiance." "Mind if I sit here?" "It's a little cold out there." "A little cold in here, too." "Is that all you're drinking?" "What is it exactly that you want?" "You." "Give me a break, lady." "Thank you." "Yeah, well, that is just so rude." "Gabriel!" "[coughing]" "Plasteel bullets." "High impact, no penetration." "I bring you back dead," "Lifecorps will put a contract out on me." "You're coming with me." "[coughs]" "Maybe he'd rather come with us." "[sighs]" "That's a nice job, alex." "My job, kilroy." "Oh, I'm truly sorry." "No, you're not." "You're right." "I'm not sorry!" "In fact, I don't even like you, see?" "You take a lot of business from me." "That's because you're a lousy bounty hunter." "No, no, no, no, no." "A lousy bounty hunter is a dead bounty hunter." "I'm simply patient." "No, you're just simple." "But maybe this will register." "You can't have him." "Good-bye, alex." "Think about who she is." "Think about who I am." "Now, think about what happens" "When I pull this trigger." "That's a lot to think about." "Uhh!" "Damn it!" "Son of a bitch!" "What the hell's going on here?" "These guys are bounty hunters, same as me." "Those guys in uniform you got away from," "They're lifecorps trackers." "What happened to my year?" "Well, that oughta be obvious by now." "Lifecorps put out an early retrieval on you." "Early retrieval?" "That's the word from lifecorps." "No live ammo." "No track darts." "Nothing in the bloodstream." "They want you clean, and they want you yesterday," "And I can't figure out why." "Come on." "We gotta get you out of here." "Are you coming?" "Or would you rather wait around here" "Until those 2 sleeping beauties wake up?" "[moaning]" "Hold still, and don't ask me why I'm doing this, runner." "My name isn't runner." "That doesn't change the fact that that's what you are." "Come on, we got to get out of here." "Don't you get it?" "You're the prize." "You won't last 10 minutes out here." "You'll be safe here." "No one comes through that door without an invitation." "Lights." "Are you a buddhist?" "I used to be." "What happened?" "This happened." "Any more questions?" "Yeah." "Why are you helping me?" "I'm obliged to protect you 'cause you saved my life." "You're a buddhist." "What's so funny?" "All this." "I mean, my bounty hunter" "Turns out to be my bodyguard." "It's a little confusing." "Well, does the door confuse you?" "'cause you can walk right back out it." "I don't keep extra blankets." "That ought to keep you warm." "Don't ask." "I didn't." "You can sleep over there." "I don't usually have men sleep on my couch." "Where do they sleep?" "Look, you want the couch or not?" "I don't mean to complain, but as a rule," "I don't get blown through too many windows." "So, tell me, aah, is it bleeding' back there?" "Unh." "Record." "Patient:" "Robert gabriel." "Identification number:" "143-768-299." "Age: 7." "Approximate time of death: 14:45." "Cause of death..." "Ralph virus." "Note to file." "Diagnostic software indicated..." "Patient had a high white blood cell count." "Condition inconsistent with viral infection." "Filing, get me systems management." "Mike:" "Systems." "Mike." "Yeah." "The mdi diagnostic computer" "On ward 9's malfunctioning." "Did you do some kind of a check" "I can't figure it out." "Just do a work-up" "And let me know as soon as possible." "Thank you." "[buzzing] [beep]" "Burke..." "You got gabriel?" "Not exactly." "What does that mean?" "What the hell's going on out there?" "It means" "You lost gabriel." "I think he's getting some help." "Who?" "I have an idea." "Well, get the hell on it." "Bring in some trackers." "I don't tell you how to chop 'em up." "You don't tell me how to bag 'em." "Yes?" "Ow." "Hold still." "So why'd you sign the lifecorps contract?" "You don't seem the type." "I always wondered what $300,000 looked like." "And it looks real good," "When you drop it 3 stories." "Really?" "Is that every ironworker's dream?" "Aah!" "My kid was dyin', I couldn't pay the hospital bills," "So I signed my life away." "Wanna hear more?" "It goes downhill from there." "Yeah." "[sprays]" "My son died." "And what about you?" "You don't look like the bounty hunter type." "I used to teach martial arts." "It was spiritual." "It gave me purpose, but it didn't feed me." "Then this guy I knew said I had the skills" "To make a bounty hunter." "Hard times make you do hard things." "So, do you have a picture of him?" "Yeah." "Have you said a prayer for him?" "No, I guess I haven't." "Burke:" "Proceed with caution." "Remember, we want him breathing." "Understood?" "Man:" "Understood." "[beeping]" "Gabriel!" "Get him!" "Aah!" "Aah!" "I've killed him." "I've killed one of burke's men." "Gabriel:" "What are you doing?" "Didn't you hear me?" "I killed one of burke's men." "I'm finished!" "Uh, heh heh." "Let this be a little lesson in leadership." "A simple demonstration, cause and effect." "Who did this?" "It's the girl." "In that apartment." "Ohh, alex." "Alex, alex, alex." "You stepped over the line." "Tell me about burke." "Why?" "You mentioned burke." "Tell me about burke." "He's a contractor for lifecorps." "Those were his men." "He's the guy who killed johnny." "He didn't give him a chance." "Then you know what we're up against." "Do you know him?" "Hey, you do know him, don't you?" "They honed in on you like radar." "What are you doin'?" "I'm looking for something." "What?" "Uh, there's something here." "The vitamin shot." "Great." "You've been implanted." "They're headed down west 57th." "And you had better deliver this time," "For your own sake." "They've gone public." "Hide your face." "You know someone in there who can pop that implant?" "If he's on duty." "He's here." "Come on." "Burke:" "I'm sure I don't have to remind you gentlemen" "Implants are not like bracelets." "Scanners can tell you how far you are from the target," "But they cannot indicate what floor he is on." "Therefore, you will have to think 3-dimensionally." "Pair off, sweep the building," "And remember, do not damage him..." "Or her." "[footsteps]" "What are you doing here?" "This is illegal, mr." "Gabriel." "You must know that." "That's the least of our worries, doc." "Well, it's not the least of mine." "[beeping]" "It's an alpha transmitter" "Inserted between the second and third vertebrae." "Try to remove it yourself, you sever the spinal cord." "I think we all want to get as far away from this as possible." "What is so important about you?" "You took a risk, doc." "I appreciate that." "I wish I could've taken a greater risk with your son." "Yeah." "Well, well, well." "One never knows what one will find" "When one is making his rounds," "Does one, doctor?" "Security." "Here." "Now." "Vitamin supplement." "You won't have a bug all winter." "[coughing]" "[panting]" "You get this thing out of me." "Get this thing out of me!" "[beeping]" "You don't understand." "I'm a doctor." "Tell them!" "Look, let me talk to your superior." "Hold on." "Oh, god." "Oh, jeez." "Gentlemen, this is a mistake." "Aah!" "Congratulations, gentlemen." "Meet dr." "Bergen." "He works for us." "At least he..." "Used to work for us." "We've gotta get you out of here." "What about you?" "Look, I took a big chance going after you." "I needed one big score to get out of the business," "But I crossed to the other side," "And burke's not gonna let me cross back." "It's over for me." "Where are we going?" "The price of freedom just got higher." "Wait a minute." "That's your apartment." "This is nuts." "Look, all the money I have is stashed in there." "So I either go in there and get it," "Or I take you to lifecorps" "And hand you in like a lotto ticket." "I'll give you 5 minutes." "You've done well for yourself, alex." "You never were a very good housekeeper." "Hmm." "Come on." "Where is he?" "Why would you throw everything away" "For some runner?" "Do you sleep with him?" "You know," "That was careless, killing that tracker." "[chiming]" "Now I have to bring you both in." "Planning on going on a trip?" "I mean...[scoffs]" "Wherever you go," "You know I'll find you." "You already have." "Ah, mr." "Gabriel, there you are." "Turn around, burke." "That's my jacket." "I thought it smelled bad." "So, uh, what's this about, gabriel, hmm?" "Your freedom?" "Or is this about alex?" "Is it about your pathetic friend" "Who was harboring a known felon?" "No." "Hmm." "Well, what do you expect me to do?" "You want me to beg?" "Get on your knees." "When pigs fly." "On your knees." "Go on." "Pull the trigger." "Do it." "This one's a big disappointment, alex." "He can't do it." "I know guys just like this." "You don't know anything about me." "James aaron gabriel." "Guy who can't hold a job more than a month." "Court-martialed out of the army" "For assaulting an officer." "Did 7 years hard labor at leavenworth." "Paroled early for helping a guard during a prison riot." "Stats:" "Dead wife, dead kid, dead friend." "Current status..." "Runner." "Miss anything?" "Oh, yeah." "I've got the gun." "You want to blow my head off, right?" "I'm just gonna sit here and make it easy on you." "I'm gonna count to a hundred," "And when I get there, I'm gonna blow your head off." "1... 2..." "Gabriel, come on." "3..." "In about 95 seconds." "Trackers." "5...6... 7...8...9..." "It's just a jacket." "Was a jacket." "96... 97...98..." "We just got a report." "99..." "Let me teach you" "A little something" "About etiquette." "Ohh!" "Never interrupt me." "[sighs] ok." "I know a guy who owes me a favor." "Come on." "[baby crying]" "Shh shh shh." "Yes?" "I'm sorry." "It's the wrong apartment." "It's ok, alma, let him in." "Hey, mike." "Hey." "You got famous." "Hi, I'm james." "This is a friend of mine." "Hi." "Anton." "I have been talking to the board." "The board." "Mm-hmm." "Without my consent." "Oh, I thought you'd be relieved." "They want you to call off this retrieval." "I mean, the public will go mad when it finds out" "The public wants a good show." "Do you think they're rooting for james gabriel?" "When he's captured, he'll be yesterday's news." "Anton, a man risks his life for his son's." "Now, we can't take that kind of p.R. Damage." "I mean, have you forgotten?" "We are facing pending suicide legislation in the senate." "Most of those old fools are already on our books" "Waiting for product." "They'll pass it." "I can't believe it." "Oh, god." "Helen, helen." "What?" "You are the most brilliant research scientist I have" "Have ever had." "I admire your compassion." "And I tell you that if I had known" "About james gabriel's son sooner," "I would have released the vaccine," "But I can't change what's happened." "If I allow gabriel his freedom," "Scores, perhaps hundreds of potential runners," "Men and women who are confirmed as suicides," "Will petition for theirs." "And then thousands of people" "Who are in need of their organs will die." "Do you want that on your conscience?" "But, anton..." "Anton..." "You've been directed to stop this." "I already have." "You have?" "I've recalled burke," "And most of the trackers are on their way in." "You're giving up on him?" "Not at all." "[sighs]" "Remember the good old days when people had heat?" "Heat costs money." "[laughs]" "Coming from the guy that gave away 300 grand." "Seemed like a good idea at the time." "Got any other good ideas?" "What do you think?" "I wasn't thinking." "Ahh..." "This has to wait." "We're leaving tomorrow." "You're home free." "Relax." "Not yet." "[sighs] not yet." "Hey, gabriel, you used to work up there" "On the high steel beams, didn't you?" "Yeah." "Ever afraid to fall?" "No, I'm not afraid of falling." "It's the landing that scares me." "[helicopter]" "[sirens]" "Gabriel, where's your picture?" "Maybe they've given up." "They never give up." "Wow." "What?" "Nothing." "Are you sure?" "No." "It's just that..." "I--I must be seeing things." "Maybe it's lack of sleep or the memories," "But I look up there and sometimes I" "That's bobby." "What are you seeing?" "My son." "Bobby's alive." "Don't you get it?" "It's a setup!" "You're doing exactly what lifecorps wants." "That was my son," "And if he's alive, I'm gonna find him." "Don't you want to think about it?" "Nothing to think about." "We have to have a plan." "No, we don't." "We don't?" "'cause you're not going with me." "Excuse me, this says I am." "You won't get past reception without it." "We'll need to get a lift." "Is it fixed?" "There was nothing wrong with it." "Then why was it spewing out" "Such ridiculously high figures?" "Must have been a glitch." "Glitch?" "No." "I spent hours on it." "Well, it's fine now." "I did the diagnostic," "Ran a comparative test-- it's 100%." "[monitor beeping]" "If you think this is over..." "Think again." "[shouting]" "Elliot:" "Come in." "Dr. Steele wishes to see you." "At head office?" "It takes two of you to deliver this message?" "We're here to accompany you, sir." "Give me 2 minutes." "I have some papers that she'll need." "The lifecorps building's a fortress, gabriel." "I know." "It's designed to make sure" "No client makes a last-minute run for the door." "You're never gonna get out of there." "Maybe not, but I'll get in." "Advise your men-- this is a target runner." "They're not to use hot loads." "We have a satellite trace on the vehicle." "He's on his way, captain." "All right." "Put 4 men on the mezzanine" "With sub-net guns and secure the perimeter." "This is his only way in." "[tires squealing]" "These guys are a walking arsenal." "Look at this stuff." "Why do they carry all this?" "Some runners spend the last year of their lives" "Booby-trapping their escape route." "Gotta be prepared for anything." "Steele:" "Sit." "Rupert..." "You knew that removing" "The alpha transmitter from mr." "Gabriel" "Was a violation in company procedure." "Yes, I knew." "You were the attending physician" "For mr." "Gabriel's son, is that right?" "That's right." "Is there anything about this case" "You feel I ought to know?" "[tires squealing]" "So, let me get this straight," "You're going to walk in through the lobby," "Take the elevator to the top floor," "Go straight to stofeles' office and ask where your son is?" "You got a better idea?" "[scoffs]" "This is not a great plan, gabriel." "I know." "It needs some work." "Anton?" "Hmm?" "You got a moment?" "Of course." "Bobby gabriel's unique immune system" "Is identified at the annual school checkup." "Yes?" "The boy was purposely infected by the ralph virus." "This is the requisition for the virus vaccine." "It was ordered on the day" "That bobby gabriel is listed as deceased." "Someone's been doing their homework." "Tell me, anton..." "You didn't deliberately set up james gabriel" "To sign that contract" "So you could use the both of them..." "Did you?" "Well..." "Yes." "The board has terminated you, anton," "And now I am in charge." "Where is bobby gabriel?" "I posted those on the internet with a time lock." "If anything happens to that information or me" "That, dr." "Elliot, was not only disloyal," "But stupid!" "Coming as it does on the heels of your other transgressions," "I have no other choice but to dismiss you." "Mr. Burke..." "Do you have dr." "Elliot's severance package?" "Yes, I do." "Right here." "Unh!" "Now, helen..." "Just a moment here." "I know things have gotten..." "Extreme," "But I want you to look at the bigger picture." "You're wasting your breath." "The gabriels have something in their blood" "That could potentially double life expectancy." "Think of the possibilities!" "Lifecorps is nothing compared to what you and I could do!" "And become a mercenary?" "Like--like this piece of human slag?" "No!" "I won't do it!" "[cocks gun]" "Putting a bullet into my head" "Won't change anything, will it?" "Oh, really?" "Helen, helen..." "Think of your own mortality." "To be mentioned in the same breath as salk and pauling." "My god, you're both insane." "We don't have time for this." "Helen, come with us." "No." "Please come with us!" "All we need is the boy." "We can do without gabriel." "Thank you." "That's what I've been waiting to hear." "This is burke." "Listen up!" "All target restrictions" "On runner gabriel, james r." "Rescinded." "Reload with hot ammunition, shoot to kill." "Roger that!" "Do it!" "Full body armor, visors down!" "Anton, don't do this." "You know it's not right." "Excuse us, dr." "Steele." "Please!" "Show me that card again." "Burke had a red card." "What?" "When I first saw him at lifecorps," "He had a red card." "That'd be for the restricted floors." "78, I think." "[door slams] [beep] [lock clicks]" "Ohh!" "Are you ready?" "For what?" "To leave." "The run's not over." "It's loaded." "Here we go." "[snaps fingers]" "[ding]" "Alex." "[ding]" "Come on." "[ding]" "Ok, which is the restricted floor?" "78. 78's always closed." "Burke:" "I think they're in elevator 3." "Let's see where they're going." "They're playing with us." "And now they're starting to piss me off." "Take this, take a squad, and get down there." "[noises]" "What was that?" "Gabriel:" "Bobby?" "Oh, my god." "Bobby?" "Bobby?" "Are you here to take us home?" "Hey, sweetie." "Do you know where bobby gabriel is?" "They took him upstairs." "Come on." "Stofeles must have faked their deaths" "So he could experiment on them." "Yeah." "I'll show him where he can stick his" "Hold it." "In there." "I'll get their attention." "You get these kids out of here." "When you get to the bottom floor," "Start all the elevators moving." "And you?" "I'm gonna get my kid back." "He's got an army up there." "You don't have a chance." "I've got a chance." "Ok, shh." "Quickly." "Come on, guys." "[beeping]" "Come on." "Hurry." "[ding]" "Hey!" "Where did you all come from?" "Be sure to push all the buttons!" "He's on his way up." "Car 1." "Gabriel's in elevator 1." "He's coming up." "The door opens, shoot him." "[ding]" "Replay last 15 seconds." "I know where you are." "Power mains." "Yaah!" "[door unlocks]" "Unh." "Irina!" "Yes?" "Get internal security down here." "You, get up to maintenance and get the power back on." "Now, move!" "[burke whistles]" "Hi." "Aah!" "That's for all the trouble you've caused." "This..." "This is for alex." "Son of a bitch." "Aah!" "Good-bye, mr." "Gabriel!" "And that's for johnny." "Hey!" "What are you doing?" "I'll have a hundred security guards here" "In 5 minutes." "I don't have 5 minutes." "Damn." "Uhh." "Anton:" "Come on." "Come on, burke." "Alex." "Aw!" "Not bad." "Do it." "Do it!" "No." "Yeah." "Where's gabriel?" "Gabriel who?" "We're running out of time here." "Ooh!" "Particularly you." "That would be him now." "Find him and kill him." "Move!" "Stofeles." "Bobby." "Dad." "Don't move." "Drop the gun." "Drop it." "Let him go." "He's just a boy." "[scoffs]" "I, uh..." "I don't react well to missed opportunities." "If I can't have you both," "I'd rather eliminate the possibilities." "No!" "[gunshot]" "It's over, stofeles." "Give it up." "You think so, huh?" "Bobby:" "No!" "Come on!" "Come on!" "Come on!" "Come on!" "Come on!" "Come on!" "Ha ha ha ha ha ha ha ha!" "Aah!" "Danny, get him checked out." "See if there's anything worth salvaging." "Bobby:" "Daddy!" "Can we go home now?" "You bet we can." "Oh, yeah." "Alex." "Come here." "Come here." "I lied." "I am afraid of falling." "I'll catch you." "Captioning made possible by warner bros."