"ACHADOS E PERDIDOS" "I've spent all my life playing with death." "Death gets always the best cards." "Death always wins." "Forgive me, Magali." "Go to sleep." "We'll discuss it tomorrow." "Forget..." "I'll never be able to forget." "Hello?" "Speaking." "What?" "Chief Vieira?" "Former chief." "Inspector Souza." "4th Precinct." "Where is Magali?" "You were with her last night, right?" "Last night." "What time?" "I don't remember." "You left your car in front of the building." " How did it end up here?" " Damn it..." "I don't remember." "We went out, I drank a lot..." "and just blacked out." "You and the victim had a quiet life." "Yes." "Any problems?" "As any other couple." "I think you'd better come with me to the police station." "What was the fight about in the restaurant?" "Don't you ever fight with your wife?" "With your boyfried?" "We were getting married." "How sweet!" "...married a whore?" "What did she say?" "Yes or no?" "She said "no", right Vieira?" "She dumped you, right?" "That's why you killed the slut." "Now, listen to me, you piece of shit." "I was already a cop when you were still in your diapers." "Then stop trying to fool us." "Tell us what happened." "I don't fucking remember!" "Maybe you forgot that you killed her." "OK, Chief..." "you're our only suspect." "All evidence points at you." "I loved her." "You were not lying." "I never lie." "Especially to the woman I love." "You may go, sir." "Anything else you remember, please, get in touch with us?" "When will the body be cleared?" "I don't want my wife to be buried as a beggar." "I will let you know as soon as the body is cleared by te coroner." "I love to feel your touch." "Your hand is big, soft... strong..." "I love your hand." "How about my dick?" "Men!" "Your fucking dick is all that matters!" "Women like to be treated with tenderness." "You're laughing..." "I know my job." "After fucking so many men..." "I can't tell the difference..." "...so many dicks..." "Huge or tiny, they are all the same." "The touch of a real man can make the difference." "...especially a soft touch... as yours." "Hi, Vieira." "Remember me?" "Flor!" "I'm sorry..." "I'm not myself lately." "I've lost my friend." "Let's go, Flor." "There's nothing else to do here." "Poor Magali." "We are so defenseless." "We are robbed, beaten..." "The cops just don't give a damm to what happens to us." "To them, we are nothing but whores." "Who cares?" "I do." "Magali was right." "You are different." "She always told me you were nice." "She was lucky to have met you." "I was the lucky one to have met her." "This is my place." "Wanna come over?" "Some other time." "What's your problem?" "What are you laughing?" "C'mon... strip off, honey, and stand on your head nobody will give a damn!" "They're queer as a three-dollar bill." "Come join us!" "Don't be afraid." "We won't bite!" "I wanted to die." "The truth is I didn't have the guts to kill myself." "You can understand me, can't you, Magali?" "Can you forgive me?" "You will live to a hundred years!" "You will have one of those sexy nurses to look after you." "She'll change your diapers." "And take you to stroll by the beachside." "And you'll find a way to pinch her butt!" "If you take good care of me I'll buy you a nurse's uniform." "Point is I won't live that long." "Don't be silly!" "There's nothing sadder than a whore getting old fighting for clients with hot trannies." "I'll tell you what." "We'll grow old together." "I take care of you." "You take care of me." "Promise?" "I promise." "What's up?" "Do you want to make love to me?" "One hundred, and you can have it all." "Thank you." "I'm not in the mood." "Fifty." "The ass is for free." "Not today." "Twenty!" "Twenty!" "For the best blow job of your life..." "Well?" "Can I borrow 20 bucks?" "Fuck you!" "I need a shot." "You better sober up somewhere else." "Vieira - aren't you?" "You're the one who killed Magali." "Why are you saying this?" "Keep your hands off me!" "You're hurting me!" "Let me go!" "Keep your hands off me!" "Let go!" "I'll get dressed." "Be right back." "Hurry up!" "You drive me crazy!" "Vieira!" "Hi, Vieira." "It's been a long time." "How are you doing?" "OK." "I'm going to get dressed." "It wasn't easy to find you." "You've been looking for me?" "And how!" "Haven't you read about me lately?" "No." "Don't you read the newspapers ...watch TV?" "I don't read papers." "I don't listen to the news." "Give me a call it's something that concerns both of us." "It was good to see you." "Take care." "Has your friend left?" "Who's he?" "A ghost." "Shit." "Why are you so tense?" "Is it because of that guy?" "Come closer." "Hi." "Hi." "I just wanted to make sure you're okay." "Couldn't sleep all night." "It took me a long time to sleep." "May I come in?" "Sure." "Come in." "So, this is where you live?" "Quite a place." "A little messy, though." "I could clean it up for you." "No." "No need." "Magali said she had to look after you." "All the time." "That was not a complaint." "She enjoyed taking care of you." "She was really in love." "I'm sorry!" "Oh shit!" "Should have kept my mouth shut." "It's ok." "I miss her also, Vieira." "A lot." "Would you like some coffee?" "Don't bother." "Do you wanna fuck?" "It would do you good!" "You're so tense..." "Sex will help you to relax." "Thank you, Flor, but..." "No need to be ashamed." "I do it every day." "I won't charge you." "Promise." "Thank you." "Magali told me she really owed you a lot." "Now that she isn't here anymore, I can take her place." "I will take care of you." "No need." "I want to." "I'd better be going." "You need to rest now." "Lie down and try to relax." "Come see me at the club." "Anytime." "I will dance for you only." "Damn it!" "Aren't you finished?" "I'm starving, Magali!" "I'll be over in a minute." "Sit down." "I won't be long." "Come here, baby." "The DA's office in charge of the investigation on bribes... illegal support, funding for political campaigns... says there is enough evidence to charge..." "Congressman João Monteiro." "Congressman Monteiro is accused of receiving bribes... from corporations participating in the government clls for tendr." "He is also charged with association... with extermination groups from upstate." "These are false accusations typical of the elections period." "I have always served my country." "Those who know me... since my days as chief of police... also know that I have never faltered my duties... in enforcing the Law." "Thank you all." "Now, if you will excuse me..." "Feel like talking?" "Later." "Excuse me..." "I have something to settle..." "Dinner is served." "Can't you wait?" "It's important." "I'll be right back." "My dear Vieira, good to see you here." "Come with me." "Care for a drink?" "I've been doing a little investigation on your life." "Over 30 years you've risked your life as a police officer." "An apartment, an old car and a pension of shit that's all you got." "I could've helped you." "You belong to a past I try to forget." "It's hard to forget what we did." "Yeah..." "Haven't you heard about the investigating committee?" "...something on TV..." "Antunes, the fucking D. A... who's in charge of the investigation produced a couple of witnesses." "He may fuck up my campaign." "That son-of-a-bitch!" "We've got to get rid of him." "Are you nuts?" "It won't do you any good." "That concerns me." "Just focus on the job." "You'll get paid for it." "One hundred, cash." "You're crazy." "C'mon, Vieira!" "Playing the good cop?" "You've done that before." "30 years ago." "A killer is always a killer." "It's in the blood." "Shit, Vieira!" "I told you not to come here." "I have to talk to you." "Now!" "What's up?" "Have you been drinking?" "Shit!" "Are we going to talk..." "or not?" "Not here." "I'll get dressed." "What?" "What are you looking at?" "Just pack!" "What the hell, Vieira!" "Why all this stuff?" "You don't have to take anything." "I'll buy everyhing you need." "Are you crazy?" "Where are you taking me?" "Away from here." "We'll go up north." "To a place nobody will find us." "Us?" "Did you ask me if I want to go?" "Do you?" "Well, I have a job, I just can't leave like that..." "You won't need to work ever again." "I will take care of you." "Maga." "Vieira, stop!" "You're not OK." "You do not understand." "I want to marry you." "Are you crazy?" "Marry me?" "Yes." "I will give you everything I have." "Look..." "Here's everything I have." "It's all yours." "Where did you get all that money?" "It's ours." "I don't want to go to jail." "The money has to do with that Congressman." "Shit, Magali!" "Stop asking questions." "What have you done?" "Why are you so nervous?" "I've known Monteiro over 30 years." "Before becoming a Congressman he used to be a police officer." "We worked in a police station upstate." "We were the best." "We gave the bad guys a hard time." "Are you crazy?" "Why have you shot her?" "The rules, Vieira, the rules." "No witnesses." "Shit!" "Shit!" "RURAL LEADER BRUTALLY SHOT UPSTATE" "Have you seen this?" "Shit, Monteiro!" "What have we done?" "The Judge must have made a mistake." "It must have been a mistake." "It was an accident." "What if all those guys we killed were not criminals?" "What if we have been used right from the beginning?" "Don't want to think about it." "We did what we had to do." "Bad luck." "Next time we'll be more careful." "There won't be a next time." "I'm quitting." "So, you want to leave?" "I've applied for a transfer to a police station in Rio." "I'm leaving today." "Is it because of the boy we..." "That was just an accident..." "You were supposed to get the guys only." "Your Honor, when our team was formed..." "Your Honor said it was meant to do justice." "But those men were not criminals." "They are subversive agents." "They invade land!" "Bullshit!" "Somebody was trying... to get those poor devils' land." "And we helped them!" "Not at all, son!" "You don't understand." "On the contrary, Your Honor." "Now I am beginning to understand..." "I won't argue with you." "You were once a good soldier." "You helped us a lot." "You've lost faith." "What's this?" "Open it." "For your services." "I don't want that shit!" "You should have accepted it." "You killed him!" "Fuck, man!" "He was going to shoot you." "Get lost!" "Come with me." "I'll take care of everything." "Go!" "I owe you one." "Take it." "You'll need it." "Take it." "Go now!" "Then I came to Rio to start up a new life." "I never saw Monteiro nor anyone else again." "I did not touch the money." "Why did he contact you now?" "A killer is always a killer." "It's in the blood." " I will not kill again." " You owe it to me, Vieira." "You are alive thanks to me." "I saved your life." "It's payback now." "And now, Vieira, what are you going to do?" "No idea." "You need help." "You should go to the police." "To the police?" "Nobody can help me." "I have to run away and you must come with me, Magali." "They will get you!" "I don't want to suffer." "Go away." "Go and take your money." "POLICE LINE" "CRIME SCENE DO NOT CROSS" "Get in the car." "Damn it, Vieira." "This death is a problem." "Time is running." "You know my decision." "Don't be stubborn." "You're in trouble." "I can help you." "I won't kill again." "You will change your mind." "How are you?" "How're you doing?" "Have you seen my girl?" "She's now a Christian." "Vieira, it's good to have a family." "I never understood why you never got married." "I owe you a lot." "I owe you my life." "But I can't, Monteiro." "I can't kill anymore." "Don't fool yourself, Vieira." "You killed once, you'll kill again." "If you ever find out who killed your friend..." "Magali." "What will you do?" "Are you going to ask the police to arrest the guy?" "You'll want to kill him with your bare hands." "That's the way we've learned to do." "We do it well." "I don't want to force you, Vieira." "But, if I have to..." "Threatening me?" "Have a nice day, Vieira." "What?" "You don't waste time." "Magali's body is still warm... and you're trying to get her man." "Mind your own business." "Up to you." "People say he killed Magali." "Careful not to get your head in a plastic bag." "Leave me alone." "I have been through a lot in my life." "I've learned not to fool around." "You never know what tomorrow may bring." "You think a lot about the future?" "I got plans." "I don't want to be a whore forever." "What are your plans?" "A house with a swimming pool only for me." "What's so funny?" "I'm not fond of beaches." "I hate to feel the sand on my feet." "Copacabana should be paved all over." "I'll never forgive myself for what happened to Magali." "What could you do?" "We just go to bed with anyone." "It can be a nice guy, like you." "Or a pervert." "The guy who killed Magali wanted it to look just like that a plastic bag, ropes." "I think it has been sort of staged..." "What for?" "She had a peaceful expression." "As if she had fainted." "The cops are stupid." "They just can't figure it." "Jesus!" "Now I'm getting scared!" "Why was she killed?" "I don't know yet." "But as soon as I settle a couple of things..." "I will take care of it." "Whoever did this will have a lot to pay." "You're no longer a cop." "Let them handle it." "They're doing nothing." "They just won't." "Only if she were some hotshot..." "Well, they just won't." "Don't be foolish." "I don't want to lose you." "Promise you will stay away from this stuff." "I promise." "I'm going to ask again:" "You want to come over?" "I better not." "Don't you like me?" "I do." "That's why I won't go." "Magali was right." "You are a gentleman." "A gentleman." "A gentleman has manners." "Oh, I'm so stupid!" "A gentleman." "Ok, then." "Good night, my... gentleman." "Maybe now you will change your mind..." "Chief." "Let's go." "I need a shower." "I'm feeling dirty." "Shit!" "You better sit down." "Fuck!" "...taking a shower like that..." "it's simply depressing." "Let me help you." "Come." "May I take my clothes off?" "Oh my!" "I never thought a woman would ask me that." "...ask me to take her clothes off..." "What?" "Did I say something wrong?" "Men should ask you on their knees... to see you naked." "You never got married?" "No." "Children?" "No." "No private life at all." "Only my career counted." "Regrets?" "No way." "When I retired..." "I realized I was too old." "It was too late." "And then I met Magali." "It was as if God had given me a second chance." "And then..." "Let her go." "What's the point?" "She's dead now." "Someone has killed her." "It's different." "But you are alive." "And I..." "What?" "Think of me as a new chance God is giving you." "I won't let it go." "Fuck!" "Get in the car." " What the hell?" " Get in." "Easy!" "I'll get the keys." "Easy." "Go!" "Are you gonna kill me?" "It's not a bad idea." "You look awful, man!" "Your gorillas did a good job." "Idiots!" "Just wanted to teach you a lesson..." "I won't kill that man, Monteiro." "You can do whatever..." "You're really hard to understand, aren't you?" "Why me?" "Your gorillas could do it." "I could hire anyone." "Any thug... to kill the guy." "It's not that simple..." "killing the D.A." "I need someone who can get really involved." "Someone with guts." "Who gets it really done..." "The investigating committee would be closed in a week." "You know how these things work in Brazil." "Got it." "And I would go to jail." "Only for a short time." "Till things cool down." "Then, I will get you a new ID, a passport, a nice cash payment for spending the rest of... your days in Miami." "A very good deal." "Maybe." "But I won't do it." "Fuck you, Vieira!" "Fuck!" "I saved your life once." "You fucking owe me this." " I owe you nothing." " We were friends." "It's over." "I can make you do it." "Kill me, if you want." "There are other ways to persuade you." "That slut you're dating." "What's her name?" "The one you're seeing now..." "Stop the car." "Now!" "You can stay here till you find a place." "Sometimes I use to host my clients here." "You can join me and make some extra cash." "Some men love to do it with two girls." "Maybe." "May I take a shower?" "Make yourself at home, honey." "Thanks." "May I join you?" "Look how I do it." "Just watch me." "Shake your hips." "Relax... yeah, shake it!" "Look at me." "Now, down." "What?" "Who told you to use my corset?" "I did." "Take it off." " You're a bitch." " Just you wait and see." "Take it off, I said." "Come get it." "Shove it in your ass." "Beautiful." "Perfect!" " What about the coat?" " Really cool." "Turn around." "I don't like it." "Take it off." "That's it!" "Now, try this." "See this color." "Who is it?" "Who is it?" "It's me." "Just a minute, love" "Coming..." "Thought you'd come later." "I missed you!" "Come here." "Not now." "There's someone here." "A client?" "A girl from the club." "She's staying here a couple of days." "Till she finds a place for herself." "Flor, are you dressed?" "Come here." "This is Flor." "And this is Vieira, my boyfriend." "Hi." "Get dressed let's have a beer." "Coming with us?" "Let's get pretty." "Give me a hand." "He is real hot!" "He's over 60!" "Still horny?" "And how!" "You've got to marry him at once." "Well, he likes you;" "you like him." "It's OK like that." "Why complicating things?" "What are you doing?" "Cleaning up." "This place was such a mess." "What are you doing?" "This?" "Just slipped from my hands." "I can leave it on the floor, if you want." "Don't you trust me?" "Forget it." "What happened?" "You look so strange..." "How about stop working a couple of days?" "I would love to, but..." "Stay here with me." "You're the boss." "Will do as the boss says." "What's up, Nicanor?" "Long time no see, Vieira." "I thought you were dead." "I am a diehard." "I need you..." "...couple of tools..." "I have quit business." "Had a meeting with Jesus, I'm a new man." "Nothing more to do with that kind of life." "Cut the crap, Nicanor." "Newborn Christians just don't gamble." "What do you need?" "Two automatics, no register, no serial number." "Lots of ammo." "That will cost you..." "This should be enough." "I'll see what I can do." "Flor?" "Get the door!" "Ask who is it?" "May we come in?" "What are you guys doing here?" "Working." "May we come in?" "Just a couple of questions, Vieira." "Did she use to borrow money ...somewhere?" "Not that I knew." "What about drugs?" "Maybe she sold drugs to get some extra cash..." "Maybe she tried to fool someone." "Magali was a whore." "She didn't do drugs." "They're investigating Magali's death, Flor." "Have you found out who did it?" "A client, perhaps?" "We're still investigating, Miss." "Nobody is safe with this guy around." "Could we have some coffee, please?" "Excuse me." "Nice girl..." "She's your friend, right?" "Tell me something, Chief." "Does she work at the club?" "Yeah." "Also a friend of the deceased?" "Yes." "What's so funny?" "Vieira, you like them whores, don't you?" "You'll have coffee some other time." "We'll be back, Chief." "Was it me?" "No, my angel." "They think you killed her." "Everybody does." "What do you think?" "If I thought you did it, I wouldn't be here." "Water is boiling." "You just can't leave me like that, Magali." "Vieira, calm down!" "Let's go somewhere to talk." "Easy!" "C'mon." "Where is your car?" "Give me a break, Vieira." "You drank too much." "I've lost you, Magali." "Was it because of what I told you?" "I'm not a judge." "You're gonna get killed." "I don't want to be a part of it." "I want you." "Alive." "One makes a lot of shit in life and thinks time can heal everything." "But not blood." "Quiet!" "Bill, please." "I bust my ass for 30 years in the Police Department." "I have a clean record." "I don't want to kill anymore." "Quiet!" "People are listening." "Fuck them!" "Marry me, Magali." "Marry me." "We can go away..." "far from here." "No." "Give it to me." "Keep the change." "Come." "Over there." " I'll drive." " Give it to me." "Now!" "Fuck you!" "Forgive me, Magali." "Go to sleep." "We'll talk later." "Forget." "I have never been able to forget." "For a country girl you are no fool." "Country girl!" "You've lost Magali but got soon someone to protect you." "Get lost, Vanessa." "What would he say if he knew that... you two had Magali?" "Do you think he would be jealous?" "I think he would." "Men are always jealous." "Most of all when women are involved." "Men get crazy if they have to share with a woman." "When they have to compete." "There's no way they can compete!" "Give me that." "I won't waste time on you." "You're going to destroy yourself." "Here." "Now, leave me alone." "Hot!" "What are you doing?" "Trying to fool me?" "Easy, Chief!" "Hold him!" "Don't do that!" "Whores are not worthy fighting for." "Let me talk to Flor." "You should go now." "Let me do this." "What are you up to?" "This is my job - can't you see that?" "You don't know that guy." "I know who he is." "A client." "What are you up to?" "I was just trying to protect you." "I don't need your protection." "That guy was going to hurt you." " Are you jealous?" " Don't be stupid." "I can't talk to you like that." " You're too nervous." " Nervous?" "You haven't seen me nervous yet." "Oh yeah?" "What you do then?" "Kill women?" "You kill and then you forget, just as you did with Magali." "I'm sorry!" "I'm so sorry!" "I didn't mean it." "Look, I..." "Vieira?" "Shit!" "I'm sorry!" "I'm so sorry!" "I didn't mean it." "I was nervous." " I loved Magali." " I know." "I saw you crying for her... at your place..." "I realized you loved her." "Real love." "And then..." "I began to like you." "I'm sorry!" "Can you understand me, Magali?" "Can you forgive me?" "You made me realize that I was still alive." "You've been so good to me." "So sweet." "You were taken away from me." "Then, I met Flor." "Flor made me want to live again." "And I will live." "You were taken away from me." "But I won't let her go." "Goodbye, Magali." "Where is D.A. Antunes' office, please?" "To your right." "Thank you." "Where is the toilet, please?" "Quiet." "I said, quiet!" "What do you want?" "I want to help you." "Someone wants to kill you." "Who?" "You're smart, you'll find out." "Who are you?" "Why?" "Listen." "Someone wants to kill you." "It was so easy to get you." "Can't you see that?" "The killer's job will also be an easy one." "Ask for protection from the feds. 24/7." " Do you understand?" " Yes." "Who is it?" "Police." "I came to see chief Vieira." "He's not here now." "I have some documents for him to sign." "He didn't say anything about documents." "Quiet!" "For Christ's sake." "Help!" "You're hurting me." "Sit down." "Quiet." "Senators demand the opening... of oil refineries up north." "If no investments are made... shortage of supplies is to be expected." "Investigating Committee to examine banking statements o MST leader." "The Investigating Committee will try to obtain bankig statements... of one of the leaders of the Landless, José Rainha... and of the Union of the Landworkers." "Are you all OK?" "Talk to me!" "Fuck you, Magali!" "I'm sorry, Flor!" "Your silence is driving me crazy!" "I want to leave this place." "Where are you going?" "Home, to the club, whatever." "Any place is safer then here." "I beg you to stay!" "And wait for him to kill me?" "I will take care of you." "Please, believe me." "I am scared, Vieira." "I don't want to die like Magali." "If he shows up don't hesitate." "Pull the trigger." " Another one." " Another one?" "Hi!" "Hello?" "Yes... yes, Chief." "Magali is not here." "No, Sir." "All right." "I'll tell her." "What happened?" "Nothing happened." "I'll get dressed, or I'll be late." "Did you have a fight?" "No." "So, what's the matter?" "I'm scared." "I'm scared." "Tell me, Magali." "What's going on?" "He told me some terrible things." "I fear he may get hurt." "He asked me to marry him." "To go away with him." "And he showed a lot of money." "Money?" "What money?" "I don't know." "You better stay out of this." "I'm scared, Flor." "I'm afraid he'll do some stupid thing and get caught." "Brothers!" "Thus says the Lord... it will be impossible" "to escape." "Even for those who are... strong, their strength... will fail them... and the hero... won't be able to save his life." "Brother!" "God bless you, Vieira." "God does not exist." "Watch it!" "I should've let the judge kill you." "Tired?" "A little." "I think the time has come... to leave everything behind and go live in the countryside." "What do you think?" "I would love it." "A pity there's no sea in the countryside." "I'll miss the sea." "One cannot have everything." "For me, it's enough to have you." "I love you, my old man." "Wait!" "Come with me." "You enjoy my company, don't you?" "Problem is that you are a troublemaker." "Three bodies, one of them a Congressman." "You just won't walk away like that, Vieira." "Shit, guys!" "You can't put the blame on me for every single crime... that happens in Copacabana." "Only this time we have evidences." "You were careless, Vieira." "Can I make a call?" "Attorney?" "You were the one in the toilet?" "Yes." "What do you want?" "I want to make a deal." "What deal?" "I've got some documents that should interest you." "Very important stuff..." "Politicians, businessmen... senior police officers." "And what is the deal?" "I can't take you out of jail." "I want to be free till the end of the trial." "Well, it looks real bad." "But your dick still works." "That's what matters." "We could leave this place." "And move to a big house... with a huge swimming pool." "What do you think?" "Why don't you buy it?" "Do you know how much a house can cost?" "I'd have to fuck for centuries to get the money!" "And yet get only one of those plastic swimming pools!" "Take this." "What's that?" "A house with a swimming pool." "Can't believe it!" "My God!" "How much do you have here?" "Haven't counted yet." "But a lot of money, for sure." "What's up?" "One hundred, the fuck." "OK?" "You again?" "Come on." "Only one hundred." "You can do whatever you want." "Go away." "I fucking need one hundred!" "What if I tell you a story about Magali's death..." "Would you give me one hundred?" "What are you talking about?" "Do you want to know?" "One hundred." "I'll tell you everything." "Fuck!" "Here..." "Tell me what you know." "Not here." "Not here." "Come with me." "Vanessa!" "Hi Vanessa." "Are you here to pay?" "He's gonna pay." "I'll do it myself." "What about the money?" "Make yourself comfortable." "Do you want a shot?" "It's OK." "Tell me what you know." "I think you won't like to know it." "Speak up!" "Are you nervous?" "First, I thought you had killed her." "And then I recalled... a couple of things I saw and had just forgotten." "You were there that night, remember?" "What are you doing here bitch?" "Waiting for you." "What happened to the old man?" "He drank a lot and blacked out." "Help me to take him upstairs." "Let's go." "Shit, Magali!" "He's so drunk... he'll probably puke all over the place." "Let's take him to his place." "It's OK." "Get in the car." "I was there, waiting." "One hour went by." "I don't know." "The car came back." "You were not with them anymore." "They went upstairs." "The two of them." "But only one came down." "You're making this up." "Why would I lie to you?" "You've been so nice to me." "You're nice to everyone." "Not everybody is good to you, though." "What you're talking about?" "People only want to take advantage." "The worst have the face of an angel and are named after a flower." "Those are the worst." "First she went after Magali." "Then she heard about your money." "She went crazy." "How do you know about the money?" "This thing makes us invisible." "Once we are invisible, nobody sees us." "But we see what they do." "You'll miss your chance." "He wants to give you the money." "That's you chance to leave all this shit behind." "If I were you, I would not hesitate." "I would grab the old man's money..." "I don't want to talk about this." "Asshole!" "Tell me what else you know." "Speak up!" "Want a blowjob?" "It's free!" "Speak up!" "It was good." "Hi, love." "You're late." "I was getting worried." "Why such a face?" "Going to drink?" "The doctor said you shouldn't." "Remember?" "All right." "All right." "I won't say no more." "You know what you do." "You're a big boy now." "But don't you complain later." "My God!" "There's a fortune here." "I was just having a look at the ads." "We can get a very nice house." "And still save something for the furniture." "Brand new furniture - right, Vieira?" "I'm sorry to tell you, but everything you've got here... is just crap." "Junk." "You know what?" "We could..." "What's this?" "What are you doing, Vieira?" "You did it..." "Put that gun down." "You're scaring me." "Why?" "Stop it." "Speak up!" "I... have no idea what you're talking about." "Put the gun down, honey." "For God's sake." "You killed Magali." "Are you nuts?" "Tell me the truth." "I didn't." "No!" "I swear to God!" "Speak up!" "I didn't mean to." "I didn't mean to." "It was an accident." "It was because of the money, wasn't it?" "Yes!" "Yeah!" "Because of the money, yes!" "We are fucking and you keep talking about the money?" "No." "Stop it." "I will." "I sure will." "I will, baby." "Only when you get the old man's money." "Enough." "You're too greedy." "Get dressed." "Get out of here." "What?" "Yeah!" "Get out." "It's over!" "Wait!" "You just can't send me away like that." "If you don't go now I'll throw you out." "Are you threatening me?" "!" "Out!" "Magali..." "Come here." " Let's talk." " Out!" " Talk to me." " No." "Get out." "We'll be together." "Take your hands off me!" "Take your hands off me!" "Bitch!" "Magali?" "Magali!" "Magali?" "Magali!" "Are you happy now, you son-of-a-bitch?" "Now you know the truth." "Well?" "Are you happy?" "Are you happy now?" "No." "I am not happy." "All she wanted was a house with a swimming pool." "And that's what life is all about... wanting things." "And me..." "what did I want from life?" "I never really knew what I wanted." "In the beginning, I wanted to forget." "I'll never be able to forget."