"Goodbye" "Why are you here?" "You don't know?" "To make sure he boards that plane" "Let's go." "We need to talk" "If it's because of the contract..." "Enough, or I won't forgive you" "What now?" "You got your wish." "Sung-yu left for the States" "It's not because of that" "Aren't you here to see someone off?" "No, you aren't really here to see him off" "So why are you here?" "That's because..." "You don't have a car" "I can take the bus" "I have something to say to you" "But I don't" "I do" "I want you to listen to me" "What lies are you going to tell this time?" "Who's a liar?" "That's not the truth" "Who should be apologizing here?" "You lied too" "That makes the two of us" "Liar?" "Who'd I lied to?" "I asked you countless times if you knew my grandpa" "And you said you don't know him" "But both of you do know each other" "So who's the liar here?" "I didn't know he was Chairman Lee" "How can you not know?" "My grandpa doesn't like being in the news, but you'd still see him in the papers once awhile" "He's been on TV before too" "That's right" "What?" "You said before that you've seen my grandpa" "When did I say that?" "The first time we met" "You don't remember?" "You said you've seen him on TV and in the papers" "I didn't make the connection." "He wasn't in suit and tie" "He's always dressed simply whenever we meet" "So how am I supposed to know that he's the chairman of major corporation?" "Why should I believe you?" "What?" "You doubt my words too" "So why should I believe you?" "I really didn't know about it" "That grandpa was seeing you all the while lf I've known, I wouldn't have gone down on my knees and beg" "You begged?" "Why'd you think my grandpa went over to meet your parents?" "He doesn't do anything for nothing" "We'll decide lf you won't believe me, then I can't trust you either lf you insist, I can't do anything about it" "What are you doing?" "Come with me" "Where to?" "You still wouldn't believe me, right?" "We'll contront grandpa about this" "My bag" "You think we can marry off our daughter?" "It's a pity we lost Teacher Kang" "If only we had two daughters." "I'll marry one to Teacher Kang" "You do." "There's Eun-jing" "That's right" "I should have introduced Eun-jing to Teacher Kang" "Eun-jing can further her studies in the States as well" "It might not work out" "How'd you know if she likes him" "It's such a pity" "Letting such a fine young man go" "What was Da-da thinking?" "She's throwing away her happiness" "Enough already." "What's done can't be undone" "Having one daughter is enough." "I can't handle two" "You're always missing out Eun-jing." "She's our daughter too" "I'm not missing her out." "She's always been a good girl" "And I never had to worry about her" "It's a tough job raising daughters" "That's true" "I don't know how much longer my grandpa can live" "Why?" "Did something happen?" "It's all because of you" "He wouldn't eat or sleep after that incident" "He doesn't even care about the company and business anymore" "Do you have any idea how serious this is?" "It's your fault" "Why is it my fault?" "Is it my fault then?" "I've never been on good terms with grandpa" "That's why I say it wasn't me who upset him" "Are you proud of that?" "If my grandpa dies before he changes the will, I'll have to marry you" "You think about it" "Elder brother" "Is grandpa at home?" "Yes, he is" "This is my mother, and this is my younger sister" "How are you" "Welcome" "Who is she?" "She's grandpa's girlfriend" "What?" "Grandpa's?" "But we are seeing each other now" "Let's go in" "Why'd you say that?" "Why?" "You're making me seem like an oddball" "What oddball?" "I was telling the truth" "I heard grandpa's not feeling well lately?" "I didn't mean to lie to you" "I just never had the opportunity to tell you who I am" "I understand." "I'm partly to blame as well" "I was having problems with him, so..." "What's it to do with me now?" "Grandpa's the one who lied to you" "I was kept in the dark too" "Be quiet" "I was hoping you could help me make him a better person" "Grandpa" "Kid!" "I wouldn't have sent you to her if you didn't need to be taught something" "I can have Da-hyung for company" "So I'm to blame for everything?" "Yes!" "Fine, blame it on me" "If it makes you feel better" "Your turn now" "What?" "What tricks did you use on grandpa?" "Kid!" "What tricks!" "Where are your manners!" "I was the one who went through great lengths to befriend Da-hyung" "But how did you both meet?" "What are you doing there?" "Elder brother seems happy today" "Jae-in is here?" "Isn't he supposed to be at work?" "There's nothing to do in the hotel?" "Wife" "Young people these days are hopeless" "Is father at home?" "We're here to see him" "They are having a chat now" "Now?" "With Jae-in?" "You go ahead and pay Da-hyung's parents a visit" "Why are you two here again?" "I can't even come home?" "This young lady is..." "Is she Jae-in's girlfriend?" "Both of you leave first" "Who was that?" "My aunt" "Why?" "What's with you?" "shouldn't you greet you aunt when you see her?" "Why should I greet her?" "I'll introduce you when we get married" "But I doubt she'll come to our weding" "I'm not talking about me." "I'm referring to you" "And, I never said I'll marry you" "Okay, we'll get engaged first" "What engagement?" "I don't know where our relationship is headed" "I'm not saying that we get engaged right away" "It's in the contract anyway" "Article 2" "If both parties are agreeble, they may proceed towards engagement" "But Article 2 also states that marriage will not be the final aim" "You missed the precondition" "You've got good brains." "You actually remember the details?" "Of course" "From now on, you'll greet your aunt when you see her, get it?" "My aunt has always looked down on me" "Didn't you see it in there?" "She wouldn't look at me" "But it's basic manners to greet your seniors" "Who is she, father?" "You don't have to know" "I know something already" "It's her, isn't it?" "She's the one you introduced to Jae-in, right?" "Father" "They are just seeing each other and nothing else" "You don't care who Jae-in is seeing?" "Which family is she from?" "Someone I know?" "Enough already" "Don't interrupt." "Have you forgotten why we're here today?" "You're not leaving yet?" "You've seen her, now go" "Both of you are busy people." "Don't waste your time hanging around here" "Nothing's more important than this" "Did father ask her here?" "It's not a formal meet-the-family kind of thing, is it?" "I said you don't have to know" "But why'd you ask her over?" "Is something going on?" "This is really..." "I'm going back to my room." "Please see them out" "Father, father!" "Wait a moment" "Last question" "What does she do?" "I said I don't know!" "Oh, I just noticed that you're looking more beautiful now" "Father" "Leave" "Father, wait a second" "Father" "Why don't you do this another day?" "They won't go easy on you" "No." "We have to do it anyway" "Let's get this over with" "Promise me something before we go in" "What?" "Don't say things like breaking up or not seeing each other or similar kinds of stuff" "If your parents insist on breaking us up, make sure you don't go along with it" "Why are you looking at me like that?" "I'm asking you to promise that" "Are you worried that I'll break up with you?" "I asked you a question first." "You haven't answered" "Promise me first" "And you?" "What would you promise me in return?" "Hey, I asked you first" "After you give your promise," "I'll think about yours" "You'll think about it?" "Okay, I'll agree to yours if you'll agree to mine" "How's that?" "Will you promise me now?" "Fine, I won't break up with you despite what my parents say" "Okay, me too" "I won't break up with you even if my grandpa wants me to" "Why would grandpa want to break us up?" "You can't be too sure" "Who is it?" "This is Lee Jae-in" "You fooled me again" "If you are here because of the contract..." "We did sign one, but if Da-hyung refuses to acknowledge it," "I'll respect her decision" "Da-da, are you going to continue seeing him?" "Think this over seriously." "It concerns your happiness" "Father, I made a promise and I'll like to keep it" "I know it's just a contract but I don't want to change my mind" "If that's what you want..." "Thank you very much" "Don't thank us yet" "We are not giving in that easily" "I'm giving you my consent because of your grandpa" "Thank you for that too" "Here, sign this" "What's this, father?" "It's a contract" "Since you have one with her, I thought we'll sign one with you" "Are you going to sign it or not?" "Or you want to end everything?" "I'm asking you to sign it not look at it" "You don't have something to sign with?" "I have to look at it first" "What's there to see?" "I normally look through the clauses before I put my name down" "Father, it's only fair that he knows what's signing into" "Let him have a look" "Article 1." "To adhere to whatever that's necessary" "So what would be the things that are deemed necessary in this case?" "For instance, you're not allowed to lay a finger on my daughter" "That's right." "Both of you are not in for marriage anyway" "I'm afraid I can't agree to this" "Jae-in" "What?" "What is it that you can't agree to?" "If that's the case, I can't my daughter see you" "It's impossible not to touch each other." "What about holding hands?" "No normal guy would agree to it" "He's right" "Let's just let them work it out themselves" "What are you saying?" "They'll have to call it quits if he doesn't agree to it" "I'm truly sorry but I can't agree to this" "I'll make sure it doesn't happen." "Please trust me on this one, dad?" "That's right, dad." "Da-hyung's an adult" "That's where the problem is" "Da-da, you have to be careful." "Don't let him take liberties" "Hubby, don't give in" "Yes, father." "I'll be careful" "If you dare lay a finger on her, I'll send you packing!" "So, we'll take that clause out?" "No, I'll replace it with something else" "Article 2." "You have to send her back by 8:00" "Seoul and In-cheon may not be far apart, but the journey itself is already an hour" "It'll be longer if there's a traffic jam" "Then hit the road earlier" "Don't stay out that late." "It's dangerous too" "We might not make it if we want to have dinner" "You can eat at home" "I can manage it if its 10:00, though it'll be tough too" "That won't do, 10:00 is too late" "That's right" "Why stay out late?" "I won't have it" "Father, put it down at 10:00" "It's normal for dating couples to have dinner together 10:00 ..." "I'm Da-hyung's father" "Why do I have to give in to you?" "You should at least have agreed to one" "I'm sorry" "Article 3." "To allow for re-negotiation in all previous contracts" "Any objections?" "Yes I do" "Article 4." "The aim of this courtship is not marriage, so..." "I object" "Article 5..." "I object" "What "I'll be careful with him"?" "Am I a criminal?" "What am I suppose to say?" "That I should let you take liberties with me?" "That's not a bad idea" "If I said that, my father wouldn't have consented so easily" "Easily?" "Did he just give in easily?" "Are all your family members business people?" "They draw up contracts for everything?" "I've signed two already" "No, there's still a verbal agreement with grandpa." "That's 3 altogether" "Maybe you don't look trustworthy enough" "That's why they want to put everything down on paper" "What did you say?" "I manage an entire hotel" "My name is synonymous with trust" "Are you really going out with me because of the contract?" "Is there something else?" "Do I need any other reason?" "Other reasons...?" "Anyway, we are dating legally" "Yes, according to our contract" "Okay, we'll go with the contract" "Over here" "Have you seen her parents yet?" "Yes, it wasn't easy getting their consent" "Please tell this to grandpa" "Why are you working so hard at this?" "What else can I do?" "It's all grandpa's doing" "Her family hates rich folks" "That's a smart family" "Uncle" "No, that's not what I meant" "What I mean is, they are not tempted by greed" "They are putting their daughter's interest above everything else" "They are worried that it might be hard for their daughter" "Where are you?" "I know" "Father, I gotta go now" "Is that your first love?" "No, it's your sister" "Aren't you busy?" "I am, but I'm more woried about my sis" "You'd better not get married." "You're too strict with your sis" "I can't imagine what you'll do to your wife" "Did I say I was getting married?" "So you are not." "Why are you getting so mad at me?" "See that?" "If you want to see my brother, just look up Hyuck-joon" "You're here too?" "Call if you need a ride" "Why'd you ask Hyuck-joon?" "That's because you stay too far away" "You know Ju-yeon right?" "She said she's been to see you" "Of course they know each other" "They used to hang around each other" "How do you do" "Jae-eun is one lucky girl." "She's got two guys rushing over with just one phone call" "No, Hyuck-joon's been busy with his 'destiny' lately" "But Jae-in still has time for me" "Hey, did you ask me here to hear your complaints?" "I can leave anytime" "Hurrying off to see your 'destiny'?" "Go ahead." "It's my brother that I want to see" "Lee Jae-eun, are you doing this to me?" "Are you still angry with me for not buying you dinner the other day?" "What?" "You'd actually reject Jae-eun's invite?" "Yes" "But why didn't you call me instead of Hyuck-joon?" "Coffee?" "Two coffee please" "Where do you stay right now?" "Me?" "If it's on the way, you can give me a lift" "I thought you drove here..." "I didn't drive here, I was worried there'll be traffic jams" "Don't do this again." "Take a cab next time" "Oppa, don't be so cold towards me" "I just want to spend some time with you" "I'm doing this because you're my sister's friend." "But there won't be a second time" "Do you have a girlfriend?" "Yes" "You're lying" "But I don't care" "I won't give up even if you're married" "Are you still seeing her?" "Who?" "Your 'destiny'" "Of course." "I have to see more of her so I'll know if she's the one" "She's not the one or you would have felt something by now" "That's 'destiny'" "That's for kids" "People my age, it takes a longer time to build up feelings for each other" "Get in now." "Your brother's probably gonna call soon" "I know" "What happened to you?" "I'm Min Tae-ya" "Who did that..." "Bring me there." "To the person who did this to you" "Let go" "I want to know who did this" "So what if you knew?" "It has nothing to do with you, whether I live or die" "It's my problem" "Please leave me alone" "How can I not care?" "How can I leave you like this?" "What reason do you have to interfere with my life?" "Who am I to you?" "I don't need your concern and I don't want your pity" "I'll handle it myself" "Eun-jing, please trust me just once" "You can believe me" "Trust you?" "Why should I trust you?" "Who do you think you are?" "Why should I believe in you?" "I trust no one in this world" "Except for one person, I don't trust anyone else" "I won't trust anyone" "I won't trust anyone" "If you think I'm interfering in your life, I have nothing to say" "But I don't pity you" "Wait here in the car" "Apply this on your wound when you get home" "Fool, why did you go there alone?" "You should have asked me or brother to go with you" "It's my mom's birthday." "I have to be there" "I didn't go see her during (festive) Day" "How can he do that?" "On your mom's birthday?" "If brother gets to know about this, he'll be really mad" "Da-hyung, keep this from him" "He's gonna find out anyway." "Look at your face" "What are you going to tell the other hospital staff?" "Do you what nurses at ER said?" "She bumped herself against the wall." "She tripped and fell while walking" "But do these things really happen?" "My mom perhaps" "I'm off now" "Have breakfast before you go" "What happened to your face...?" "It's alright." "Eun-jing, you go on now" "When are you coming home again?" "A week later" "What were you thinking?" "You know it's hard for her" "I feel sorry for her" "Don't!" "She'll feel worse" "Let's have breakfast" "She has a hard life" "Dear wife, how should I write this?" "I can't just write about money." "That'll be embarrassing" "I'm Chairperson of Sage Enterprise" "Come in" "Father, take a break first" "Don't work too hard, it's bad for your health" "I'm fine" "It's easier making money than to do this" "It's your own autobiography." "You can be honest with yourself" "If I write the truth, it might seem blatant" "But if I dressed it up a little, it feels hypocritical" "Father" "The young lady who came the other day?" "Is she Jae-in's girlfriend?" "Mother" "I heard Jae-in oppa is dating that girl he brought over the other day" "Yes, I know that" "Mom, how do you feel about her?" "I'm not sure." "I didn't have a good look the other day" "Your aunt was here too." "It was chaotic" "I thought brother is dating someone special" "That girl shouldn't be too bad or your brother wouldn't have picked her" "But you don't know much about her" "I trust your brother" "You trust him that much?" "Do you know why your father married me despite everyone's objections?" "I'm neither pretty nor rich" "Your father can easily find someone better than me" "Why do you think he picked mom?" "That's because..." "That's because mom has a kind heart." "And I think mom's really pretty" "There are tons of kind-hearted and beautiful women around your dad" "So why did father choose you?" "Because of trust" "I trust your father, in everything that he does" "He's always asking me, "Do you trust me?"" "Do you have to reply him, "Yes, I trust you"?" "All I did was give him a smile and he'll understand" "And he'll be on his way happily" "Your brother is very much like your dad" "He'll find a girl who trusts in him" "He will" "You're back" "He's been quiet the past few days" "Yes, it was calm weather." "But he's back to his 'usual' self again" "Oh yes, he's definitely back" "But he seems worse than before" "Supervisor Lee." "Find another planning company" "What kind of proposal is this?" "And they call this a proposal?" "The hotel's branding is everything to us." "Terminate their contract right away!" "Terminate their contract?" "Either that or make them come up with a new proposal." "Whichever they prefer!" "My Choi, I'll let you handle this." "Get them to either do up a new proposal or terminate their contract" "Me?" "I thought I heard chief asking you to handle this" "I'm too benevolent." "I can't bring myself to do this" "But it's still better than taking the wrath from Chief" "That's true." "Hello?" "This is Supervisor Lee" "What do you want to do today?" "Right, what should we do?" "Definitely not a music concert" "I'm not going to the library either." "Or a museum" "Teacher Kang has already left for studies abroad" "I know, but I still don't wanna go." "I don't like it there" "You're a strange character" "Petty" "Me petty?" "Any normal guy would have reacted the same way" "And I'm being normal" "I know." "You're a normal guy" "What should we do today?" "Can't go to a concert or a library..." "No art museums either" "Let's do what other couples do" "Which is...?" "Beats me." "I never dated much" "Who'll go out with a petty guy like me?" "Try to put up with it for a while." "It won't be long" "Stars?" "I don't want to say this but I think I have to" "Are you really stupid?" "Why am I stupid?" "I asked you what you'll like to have and you gave me an incredibly impractical answer" "Normally when you're asked questions like this, you're supposed to request for expensive stuff, something that can be bought" "Expensive stuff?" "Of course." "Something expensive but one that I can still afford" "You want stars in the sky?" "That's kinda old-fashioned isn't it?" "Enough with the excuses, just say outright you can't get it" "It's not an excuse." "You should thank me for this" "Are you still a 6-year-old?" "You want me to pluck the stars for you?" "Forget it if you don't want to." "Don't you know what's being romantic?" "I'm a practical person" "Let's go" "Where to?" "Thought you wanted the stars?" "These are the stars you meant?" "They are like stars too, you can't touch them either" "Try holding them up higher." "They are brighter than the stars" "It feels like I have stars in my hands" "You take one too" "Is it fun?" "I didn't expect something so inexpensive to be this fun" "What time is it?" "10 minutes left" "It's almost time, why aren't they back yet?" "I won't let them off if they are late" "They'll be back." "Sis has always been sensible" "The problem's not your sis." "It's that guy" "What time is it?" "9:50" "That was close" "We should have set out for home earlier" "We didn't even finish dinner" "I'm going in" "Wait a moment" "Why?" "We still have 10 mins" "What is it?" "You're ruining the mood" "It's gonna be more difficult from now" "But I won't give up if you don't" "Despite objections from your parents." "I'll work hard on it" "We're gonna late!" "You are right on time." "It's exactly 10:00" "Were you standing outside and got in on the dot?" "What?" "Da-da, if you had stepped in a minute later, I'd have put an end to everything" "But I wasn't late" "And don't ever be" "Not a single minute, or I won't you off" "Yes, I'll be early next time" "Doctor" "How are you feeling?" "I'm alright." "I'm a doctor remember?" "I can take care of myself" "Thanks for the medication." "I forgot to thank you the other day" "There's something I'd like to ask you" "Why were you there that day?" "Is it merely a coincidence?" "You know it's not a coincidence, or you wouldn't have ask me this question" "It's not a coincidence" "I'm attracted by you" "You saw what happened to me." "I'd like to tell you this" "I'm an unfortunate person" "Getting into a relationship is a luxury that I can't afford" "Yes" "I know" "I'm off" "Wait a moment." "Come over here" "Mother, I'm running late" "Sit down, this is important" "Are you free next Saturday for a match-made date?" "Mother, I'm seeing someone" "I'm not stopping you" "You're not planning on marrying him" "That's why we have to think of your future" "But how can I do that?" "Why not?" "So long as you're not serious about him" "Go meet more guys" "Why are you here?" "Catching a movie with my friends" "Are you here alone?" "I'm waiting for someone" "You go ahead, your friends are waiting" "That's all right." "Nothing's more important than you" "Get going, you're bothering me" "Oppa" "Jae-in" "Jae-in" "Enough!" "Aren't you going?" "What took you so long?" "I was held up..." "Oppa, who's that?" "Who is she?" "This is my younger sister's friend" "She's here with some friends" "Aren't you leaving yet?" "I didn't ask....."