"Duty Free Productions presents" "Tatyana Kolganova first performanceTimofey Eletsky" "a film of Mikhail Brashinsky" "Shopping Tour" " Mom, wait" " Just a second" " No, not here" " Can't bear it" " Right?" " That's it!" "Mom..." " Wow, cool!" " Let me look" " Here, come on" "Give me" "Hold on... right" "I am Dima Beelan I got fog in my head" "I like to smoke pot Yo, yo, yo" "Ok, shut up Give me a smile" "Very handsome, atta boy" "Come on, mom, give it back, it's mine" "Alright" " Take it, you earned it" " Thanks, mom" "Very cool!" "Gonna make a movie now" "Alright, Tarkovsky, film someone else" "Stop it, mama, I'm a director and you are my star" "It's actually a phone, not a camera, you make calls" "Dear tourists, we are going to Finland for two days" "Please listen to the information about how we are going to travel up to the border and about crossing the Russian-Finnish border" "Before the border we will have a stop at Vyborg" "Then we reach the Russian border" "After crossing the border we will visit a duty free store and then following to the Finnish border" "In regard to the Russian border" "Ten thousand dollars or equal amount in euro or rubles" "You can carry over without declaring" "Above ten thousand it is necessary to declare" "In regard to the Finnish border" " Will we be able to exchange?" " Certainly" " Tell me please, are roubles ok?" " Yes, of course" "Please don't take photos of me" "Did you hear it?" "Cut it out right now" "Don't even think about filming at the border" "They'll take it away and throw you in jail" "Be quiet already" "Did you take the swimsuit?" "What swimsuit?" "Being rude already?" "Haven't yet started the trip" "What swimsuit?" "We are going up north, there is no sea" "First of all, don't be rude, you understand?" "Second of all, let's start with the fact there is a sea" "What kind of sea is that?" "The same as here" "Third, I don't know, maybe we'll be up to go somewhere in Finland" "To the Aquapark for example" "No kidding?" "So did you take it?" "Oh mom, my underpants are ok" "Are you crazy?" "You're a big boy already, what underpants?" "Mom, please, I haven't been in an Aquapark for ages" "I don't know." "We'll see depends on your behaviour" "Care for a name game?" "What name game?" "Mom, why do you treat me like a little boy all the time?" "Used to play the name game with your father" "In your childhood, remember?" "We used to lay on a sofa" "Alupka, Alushta..." "Mom..." "I don't want any name game" "Let's play an interview?" "What interview?" "Like on TV, I ask you answer and then the other way around" "Ok, let's play an interview" "Looks like I got you a toy at my own expense" "Ok, just be honest." "Otherwise it's not worth it" " Ok" " Ok" "Introduce yourself please" "Oh, let's just skip this, ok?" "Just ask questions" "Ok" "How old you were when you got pregnant?" "What?" "Well, pregnant." "With me" "What kind of question is that?" "What?" "It's all fair" "Well, 28, can't you do the math yourself?" "Why so late?" "Why not earlier?" "Earlier I didn't want it, see?" "So you didn't and didn't and then did?" "Is is a game you're playing?" "No, please answer." "Did you want this baby?" "Are you out of your mind?" " Can you be quiet?" "People are trying to sleep here." "Excuse us please" "Got it?" "Idiot" " Mom, you promised!" "I'm sorry." "I'm done, it's automatic, that's it" " This is the last time" " I'm hungry, give me some money" " Please" " Please" " You're not gonna make it, we are moving out" " I'll be quick, mom" " See that I'm not worried" " Ok, quickly, I'm off" " Be right back" " Quickly" " Hello" " Hello" " Can I have a chewing gum?" " Which one?" "Orbit, whatever, fruity" "And a beer, Baltika 7" "And how old are you?" " Would went off without you, you'd know better" " I told you I'd make it" " Where is your food?" " Already ate it" " You ate it all?" " Yes" " Thought you'd save me some" " Oh, I'm sorry mom, please forgive me" " You want me go fetch?" " Get yourself in the bus!" "It's nothing" "Mom, we had an agreement" "It's alright" "You promised, mom" "Yes, I'm sorry" " I'm almost ok" " It's ok, mom" "Don't be crying" "Have you been drinking?" "I haven't drunk anything" "Let me sniff." "Exhale" "Right" "What did you drink?" "When?" "Where?" "I didn't drink anything, mom" "What did you drink?" " Really, mom, I didn't" " What did you drink?" "Mom, I really didn't drink anything" "Don't lie to me!" "What did you drink?" "Back off, I'm done talking to you" "What did you drink?" "Some beer" "Beer." "Where at?" "In Vyborg" "This is how you went to eat?" "Yeah" "Well..." "What?" "What?" "So I'll have to buy you alcohol now?" "Is it about the money, mom?" "Is it all about the money?" "You skimping on the money for me?" "Go to... you know where" "Well, sit calmly" "Wait for your turn." "Remember that filming on the border is prohibited." " Mom, have you got my passport?" " Mom" " Are you giving me the silent treatment?" " Suit yourself, great!" " I'll go without the passport and will stay here." "You'll go alone" " That'd be fun, right?" " Got through!" " Going abroad, are we" " No one gets in the way, don't have to care about anyone" " Do what you want, make a fuss." "Men, dances..." " Just like that, right?" " Let me have my passport" " Please" " Congratulations on successfully crossing the Russian border" "We are approaching the duty free store" "I got a request" "Make your shopping quick and snug" "We still got the Finnish border ahead" "Please remember its rules" "The limitations on alcohol and tobacco" "Don't let down me or yourself so we won't have any issues" " Mom" " Mom, come on already" " Maybe you smoke, too?" " I don't smoke anything" "How could I know?" "How could I know?" " How can I trust you?" " Oh, gosh" "Don't swear" "Mom, I had a can of beer" "I'm a grown up" " It's not that" " What is it then?" "What is it all about?" "It's that..." "Excuse me please" "It's that you lied to me" "You said you went to have something to eat" "And instead secretly, behind my back, went and did what you did" "Mome, come on, enough" "Come on" "Do you understand you're killing me with your lies?" "Come on, I'm sorry, won't do that again" " What won't you do?" "Drink beer?" " Won't be telling lies" " You promise?" " Yes" "If you want a beer or something else, you just ask me, you understand?" "Yes" " You want a beer?" " No" "We are approaching the Finnish border" "Now you remain in the bus" "I go alone." "If I get back and say "without luggage"" "then we take money, passports and insurances and go to the passport control" "Then we got lucky." "If I get back and say "with luggage"" "Then we take all our luggage" "And go to the passport control with customs inspection" "All your stuff means all" "No food bags, no water bottles, nobody leaves anything" "Please remember this, do not forget" "For the time being don't worry" "Be calm and quiet, everything will be alright" "You've been told not to film here, what are you thinking?" "I will put it away, mom, it isn't time yet" "Don't worry, what's to worry about?" "Have you ever been inspected?" "No, like you don't know" "Well, then." "It's never too pleasant" "Even if you're not guilty in anything" "Especially, if you're not guilty in anything" "However I don't think Finns are going to inspect us" "They usually seldom do it" "They are reasonable, polite, cultured people" "Europe." "Not like us" "Dear tourists, with luggage please, exit one by one" "Carefully, take all your things from the bus" "And go to the passport control with customs inspection" "Don't be worried." "Just don't be carrying crawfish" " Good day" " What is it?" "What do you mean, what?" "Look, I'm going to Finland, bringing some juice." "What do you called?" "Claims to be a free country, too" "It is not juice" "It's not juice" " Sigarettes" " Sigarettes... so what?" " You know the rules" " Yes, she knows the rules" " What do I know?" " I don't know anything" " Calm down" "You'll be fined." "Your visa withdrawn for one year." "Visa..." "One year, one year" "What?" "I won't go anywhere" "Are you crazy?" "Don't be showing off" "Excuse us" "Hey, don't be settled down here!" " Get up I tell you, are you crazy, stupid?" " Buzz off!" "You're stupid!" "I warned you" "There are some weird people" "Oh well, let's count the remaining passengers" "Mom, what will happen to her?" "Nothing." "Will sent her back and spare the ticket price" "The Finns are so humanistic!" "I'd make her pay for the trip" "Adjust your watches." "It is an hour earlier in Finland" "We'll now make a short stop in Sheba" "You can use the bathroom, have something to eat" "The stay is fifteen minutes, please don't be late" "What's with the sigarettes..." "Let her carry, everyone has a business" "The Finns are reasonable though." "Our own would just hit you in the face and throw you in jail" "Here it's different, just sniff you over" " Here you are, I've been looking for you" "Get in the bus, now" "Dear passengers, there were some changes to our agenda" " What happened?" " Be calm, you'll be happy, don't worry" "We'll have a stop for an hour or two, take some rest" "You can take a nap if you want" "And then we'll go to this big new store." "It has just been opened" "And it will be open this night especially for us" "Tax free, full service, everything top notch" "I think you will be satisfied" "So we got one more big object added to our shopping tour" "Are you glad?" "Thank you, thank you." "I knew you'd like it" "Mom, she said "shopping tour"" "So?" "Mom" " What?" " What shopping tour, mom?" "So it's shopping tour, so what?" "What about shopping tour, I don't understand" "They'll drag us through the shops now?" " They might, what of it?" " You didn't mention any shopping tours" "What difference does it make, shopping or not?" "It's still Finland" "Mom, are you completely mad?" "Why didn't you tell me?" "Don't raise your voice at me!" "Are you nuts?" "I've had enough!" "I thought you were making me a present and you..." " What me?" " You're doing this just for yourself" "Wanted to have some shopping and was afraid to tell" " Are you crazy?" " Are you saying it's not like that?" " No?" " Stop yelling at me!" "Listen, I just went to a travel agent" "They told me there is this trip, it's economical" "I bought two tickets and we went, that's it, what about it?" "It's that you're only thinking about yourself, only about yourself!" "It'd be alright but you're afraid to admit it, pretending it's all for me, about me" "Why are you yelling at me anyway?" "What gives you the right to yell at me?" " What did I do to you?" " What did you do?" "You're like a vampire, keep sucking my blood, sucked it all, the last month particularly" " Aren't you ashamed?" " Yes, it's me who should be ashamed!" "See, even now, even now you blame me" "It's not about me, understand, it's about you!" "If dad were alive, he'd never..." "Good morning, wake up" "Had some rest?" "Everyone is in good mood" "Great, we're now going to the store." "Now let everyone go wherever one needs to go and we're off, let's not hold ourselves back" "Now my darlings, we are expected, as I promised" "Go out in orderly fashion, you can leave your things in the bus" "Nothing will happen to them." "We will park further off as we were asked to not draw much attention." "You see what time it is?" " Lets agree beforehands." "Will an hour be enough?" " No!" " Of course it will be enough!" " No!" " Let's make it two!" " Alright, we'll make it an hour and a half" "It will be enough, my dear, don't worry." "There are no other visitors" "Take all you want" "Don't make me look for you." "Let's meet at 5 at the bus" " Yes, yes" " Good" "He's filming" "Stocking for the winter" "Oh, sorry" "What are you doing?" "Gosh..." " Ouch, be careful, huh?" " Excuse me" "Excuse me please" "Man..." "Mom" "Mom, can't you hear me?" "I don't want to know you after all that you've said to me, understand?" "Mom, later." "There is something wrong with this store" "Get away from me" "If I knew what kind of person you are I'd never go to a trip with you" "What kind of person am I?" "Evil and heartless." "Put away your stupid camera" "Mom, I'm not evil at all" "You don't love me at all" "I don't want to talk to you at all" "I'm telling the truth" "That blond Finn woman locked the door." "We can't leave now" "Come up with something more interesting" "Are you going to tail me like this now?" "You're not a dog" "Mom" "What again?" "Come here quickly!" "Why?" "Come here, I say" "Come quickly, mom!" "Why do you stick to me?" "What?" "Look" "What is this?" "Blood" "Well, a butcher must've carried some meat and dripped here" "What butcher?" "They don't sell food here" "What do you want to say?" "I'm telling you the truth." "She locked the door" "Let's go take a look, mom" "Are you crazy?" "You're not allowed there" "Why?" "Staff only, can't you see?" "Then I'll go alone, that's it" "Right!" "You're not going anywhere." "No" "Sir?" "Sir?" " Mom" " Huh?" "Touch him." "Is he alive?" "I am afraid to!" "Can you not film at least now?" "No, mom, right now - no!" "If I'm not gonna film it, no one will know about it" "Okay, all right, we should tell someone." "Where's the staff?" "They could call the ambulance, I don't know." "Maybe it's still possible..." " The hell it is!" " Don't swear!" ""Hell" is not a swear word" "All right, we should tell the salespeople" "First we should find out how he died" "Are you nuts?" "It's absolutely forbidden!" " Mom, he was clearly killed" " By whom?" "I don't know!" "Me neither, that's the point" "Maybe he walked, slipped, fell and hurt his head" "Yeah." "And he was pulled back here" "We should tell the staff" "Mom, we should find out how he died" "How are you gonna find out?" "Take a look" "Are you gonna look?" "I'm not going to!" "All right, hold it!" "Gosh, I pushed something wrong." "I don't understand!" "Give it." "Enough, mom" "Just be careful son, all right?" "Dear Lord..." " What?" " Nothing" "Are you sure he's not asleep?" "I am, I'm sure." "Maybe he had a heart attack" "Where's blood from then?" "I don't know" "All right, we could assume... he fell... hit his head..." "Finns dragged him here just not to make a fuss" "Right, not to ruin their image" "And after we leave, they will..." "How, mom?" "He's ours and she counts everyone" "Right." "We should call her" "Let her sort this out." "She's in charge" "She gets paid for this after all!" "That's it, let's go!" "For this?" "Give me" "Mom, come on!" "I think that in 1,5 hour we" "In 1,5 hour we will already go to Helsinki" "I think there won't be any delays" "Yes, yes, uh-huh, yes, goodbye" "What happened?" "Excuse me, a passenger isn't well there" "What do you mean, isn't well?" "Well, let's go and I'll show you" "Come, come" "Stas" "Don't fall behind" "What the hell, no blood" "Mom, mom, wait, there was blood here" "Oh, God." "I don't understand anything" "A man was sitting here" "I mean, say it, Stas" "Yes, he died" " Died?" " Yes" "Who did?" "I don't know." "It's our passenger" "Well..." "We checked, he wasn't breathing" "So where did he go?" "I don't know" "You know what..." "We're leaving soon" "You should go buy something for yourself" "Instead of wasting time." "You should drink less." "That's it" "Wait!" " Have you seen it?" " Uh-huh" "What was that?" "Don't, huh" "Mom, mom, this way!" "What was that?" "Mom" "We can't stay here." "We should go" "Go where?" "I don't know" "You said it yourself, the doors are locked" "Our drivers are here" "I don't know." "There's gotta be some way out" "Back door, or for cargo, dunno" "Oh, wait, wait, wait, wait" "Mom, we gotta go" "Wait, we'll go right now, honey" "Listen..." "Mom, wait!" "I'll be quick" "Go for a knife." "We need some sort of weapon." "I'll be quick" "No, Stas, no!" "Mom!" "Help me" "Let's run, we can't be here" "Crap" "Run here" "In here!" " Hold this, mom" " Yeah" "What's out there?" "Wait" "Finns are killing ours out there" "What?" "They all seem to have turned mad" "They kill, they bite" "They bite?" "They bite" "You think, I'm lying to you, mom?" "And what is this?" "I grabbed it on my way" "And where's the knife?" "Dunno, dunno" "You wanted a knife" "There was a knife, dunno" "Mom, what are you..." "Quiet!" "Oh my God, what do we do?" "No idea!" "Don't be rude" "Then why do you ask?" "I'm not talking to you, forgot?" "Mom are you all right, or what?" "Do you even understand what's going on?" "Don't you yell at me" "What do you mean, don't yell, mom?" "Do you even get what's going on or not, mom?" "They want to kill us, mom." "They killed everyone already" "And she's acting hysterical!" "Don't yell at me" "Why are you repeating like a parrot, mom?" "You better think with your head - what's gonna happen, if we start quarreling?" "Don't yell at me" "Wait, mom" "We got the phone, we can call" "Call whom?" "Dunno" "Police" "Do you know the number?" "Damn" "What do we do?" "What if I call Katya Krilova" "And she would look up the local police number online?" "Well, try" "Quiet" " Hello" "Hello" "Katya, can you hear me?" " Who is it?" "Katya, it's Stas Polyansky, can you hear me?" " Stas, is that you?" "What time is it?" "Katya, it's early" " Oh, man, it's 5:30am" " Are you out of your mind?" " I'm so sorry, Katya" " What kind of number is this?" "It's weird" "It's my new phone, mother gave me" " "Mother", so nice" " Mom, later" "I'm sorry, Katya, there is this thing" " Why are you calling me at all in the first place?" "Haven't called for a month and there you are" "Later, please, there is this important thing, please" " What kind of thing?" " Where are you, Stas?" "Katya, I'm in Finland" "What?" "What Finland?" " In Findia that is?" " Yes, yes, Katya, please don't interrupt me" "Please listen and do what I'll ask" " What is it?" "I'm still asleep" "Katya, please" " Okay, okay" " Though it's really weird" " Haven't called for so long" " And there you are with some business out of the blue" " Katya, my dad passed away" " What?" "It's been almost a month" "Right after the exams" " No way" " He wasn't..." " Stas, sweetie, you..." " Katya, thanks, later please, later" " Stas, you poor thing" " Stas, how can it be?" " Katya, later about it, please" "Can you go online and look up the number of the local police?" " I don't know, I'm still sleeping, see" " But which police, where?" "Hold on, Katya." "Mom, where?" " How could I know?" " Somewhere between the border and Helsinki" "Katya, man..." "I'll call you back" "Damn, damn" "Damn." "Even if she finds out the number of some police office" "What are we gonna say to them?" " Be quiet, mom" " What are we gonna do?" " I don't know" " What's gonna happen?" " Mom..." " Stas, I'm scared" " Anyone knows we are here?" " Stas, I'm scared" " Anyone knows we are here?" "I don't know" "They are gone..." "I think" "What's the plan?" " Dunno" "We can wait here" "They gotta go somewhere, a lunch, supper, whatever" "We are their supper, mom" "Don't you understand yet?" "Gosh, who are they after all?" "What difference does it make, mom?" "Finns" "No, we can't just sit, I'll go crazy" " We got to move" " Get dressed" "What are you doing?" "Hold on" "Wait a bit..." "let's go" "Stas, get back!" "Get back!" "Get this!" "Stas!" "Stas, get back" "Run, Stas" "Stas, Stas, enough, enough" "Stas, that's enough, drop it" "That's it, Stas, that's done" "That's all, let's go, that's all, let's run" "Stas, that's all" "Mom, mom" "Mom, mom." "Mom!" "Mom, man!" "Calm down, calm down" "Calm down." "Are you calm?" "Now get up." "Get up, let's go" " Stas" " What?" "What's going on, anyway?" "I don't know, mom" "No, really, are they, what?" "Vampires?" "There is no such thing as vampires, mom" "Vampires don't eat flesh, anyway" "That makes them cannibals?" "Those wild guys eating other people" "I know who cannibals are" "Is there such thing as cannibals?" "How can they be in Finland?" "They are in jungle, amazon forests" "When there isn't civilization" "There is no" "There is no, there isn't..." "There is none - there isn't..." "Anyway, where there is Christianity there cannot be cannibalism, see?" "I see, I see" "Did you know that an Unesco survey named Finland the best country of the world?" "By standard of living and education" "How could cannibals be here?" "Man, that's grand" "Mom" "Mom, why peas make people fart?" "Let's just be quite for a little bit, ok?" "What would you do if they ate me?" "Would you get married?" "No" "Don't know" "I just don't understand, how can this be" "When someone dies on you" "A husband or a wife" "Listen, what at all can you understand about relations?" "You think you know everything about anything, right?" "You think you know how I feel?" "Why, you are an know it all, you see right through me" "You don't know anything." "Anything." "In order to know something you got to live some life" "Understand?" "How could you know?" "You experienced nothing in your life, overcame nothing" "Just nothing" "How could you know" "Thank goodness, there seem to be people" "How can I help you?" "Thank goodness!" "Police?" "Hello, this is Marja Haikonnen from the gas station here at the highway" "My sausages got burnt yesterday on the festival" "I had to borrow from the neighbours" "And my brother got so drunk that he puked all over the car and then over the bed." "Had to carry him out of the house to sleep along with the bedsheets." "It smelled horribly" "Yes?" "Ok" "Very good." "I'm waiting." "Bye-bye" "And this" " This?" " Yes" " Won't your buttocks stick together?" " Nope" "Mom!" "Mom, hold on, mom" " She bit me!" " What?" "She bit me!" "Let me see, mom" "Does it hurt?" "I don't know, can't feel it" "May be they're vampires after all?" "May be she infected me" "Calm down, mom" "It's all children stories" " Look, mom" " What?" "I got her phone" " Why?" " I don't know" "She haven't called any police, mom" "She called some Kari" "And that was yesterday" "Bitch" " Mom, how are you?" " I'm ok, don't fall behind" "Police" "Come quick" "What are you doing?" "You don't understand, we are from Russia" "Maybe still..." "No, we have to wait for Tuivisto" "Too many people saw them" "And then it's better to share with one captain than with five other loafers who only care to pick their noses" "You're right, Lamminen" "You don't go over the river for the water" "My Laura rightly says you're smarter than me" "Mom, what were they saying?" "I don't know" "I don't feel very well" "I gonna lie down for a bit, ok?" "Mom, what is it, mom?" "What I gonna do?" "Mom!" "Mom, wake up please, mom" "Mom" "Help, help!" "Help please, a person is ill" "Help!" "Bastards!" "Let me out!" "Let me out, there is a person feeling ill" "Let me out!" "Let me out... mom" "Stas" "Mom" "You're alive" "You ok?" " And you?" " I'm alright" " What are you doing?" " Nothing" " Why are you standing there?" " No reason" " I'm afraid" "Mom, come on" " Stay away!" "Why?" " What if I want to bite you?" "Are you completely crazy?" "There is no vampires, mom" "You just gotten bit by a mad woman" " How do you know?" "You crazy?" "Goodness, what should we do?" "If you are watching this" "We are probably not alive anymore" "Mom, can you calm down?" "How long can you shuttle like a caged animal" "Sit, calm down" "I'm not afraid of you, got it?" "If you are watching this" "We are probably not alive anymore" "I'd like to say hello to Katya Krilova, Lena Vasina" "Andrew Prilogin" "Furball and to the whole 9th class" "Furball, no hard feelings, ok?" "about me calling you names" "I was just joking" "Also I'd like to say hello to all our teachers" "Espesially to Mikhail Iosiofovich and Anna Arkadievna" "For..." "For the..." "For treating us like humans" "Andrew," "A skunk you are" "I never told you" "But you are my best friend" "And forgive me" "I really love you" "And will not forget you" "Katya," "I like you ...liked" "that's all" "Mom, you want to say something?" "Say if you want to" " Mom!" " Son, you hear me, son?" "I'm with you, you hear me?" "Remember, you always will be with me" "Quiet." "Don't be panicking" "Be sure, you hear me, I will always, always be with you" "Don't" " Always, always" " Do something" "We will always be together, always" " Mom, don't" " You're my good boy" "Give it to me." "You won't need it anymore" "Look, it's filming" "Could post online" "Let's do a reality show" "Man... "Police:" "Dangerous mission"" ""Police:" "Ivan's day"" "Hi, captain Tuivisto!" "Right on time!" "Where is Timmonen?" "He usually meets us" "Happy holiday!" "Happy Ivan's day!" "Asshole" "Couldn't prepare the sauna" "How could he prepare it if he hung himself in it?" "What kind of holiday it is without sauna?" "Everyone knows well that statistically Finns most often commit suicides on Ivan's day" "I'd like to assure you that for our country it is more of a positive factor" "Those people kill themselves solely because of happiness" "They feel joy so big and unbearable" "Listen what Timmonen says in his death note" "This holiday is the brightest thing of my life" "I cannot live, knowing that I will never fill so good again" "The table is set" "Happy Ivan's day" "Timmonen" "This same man could tomorrow get hit by a car or drown" "Probably every third person or even every second of Ivan's day suiciders would die from alcohol poisoning" "They all would die unhappy" "You'd say there are only 5 million of us" "We cannot afford suicide" "I will answer to that" "You can't shave a hedgehog" "Or teach an old dog new tricks" "We are a small nation" "But we want to die happily" "As the saying goes" "Better a happy and bright death then dark and bitter life" "Awesome, boss!" "Great speech!" "Good job, Lamminen!" "I think you and Malmston earned a seat at our festive table" "What do you think, gentlemen?" "With good guests the host eats well too" "Of course!" "We're up for a good meal too!" "Good cop is a welcome guest at every table" "A Russian is still a Russian, even if you fry it in oil" "Well, shall we begin?" "Personally, I'm starving" "A shot for protecting the human rights" "Mom, faster, don't fall behind" " Hello" " Stas, is that you?" "Yes" " Listen, why didn't you call back?" " You promised" "Katya, not now" " I woke up and there are no missing calls." "What happened, anyway?" "Katya" "I love you" "Let's go there" "Maybe they are there are too" "The parking lot is empty, see?" "Means it's closed" "If they celebrate in the forest, as they said here is the safest place" "My goodness" "Way to go for a shopping when all the stores are closed" "My goodness" "Why?" "We do everything through the ass" "Mom, what is it with you?" "Let's go" "We have to wait out" "That guy said it's only till sunset" "Let's go" "Take a seat, mom." "It's a five hours wait" "So, not afraid of biting me anymore?" "Don't feel like it" "Let me see your neck" "Seems not too deep" "Gotta do a blood analysis at home" "Just in case" "Will do" "You don't mind?" "I'm beginning to forget him, you know?" "What he looked like" "How he laughed" "Only remember the voice and smell" "I remember him sneezing" "Loud and scary" "Your dad was handsome" "When you hadn't yet been born, especially" "It's later he got a belly" "In the end" "A bald patch" "He was very slender before strict" "His eyebrows were, you know black and thick" "As if painted on" "Do I look like him a bit?" "You take after your mother" "Boys always take after mothers" "Mom, mom, wake up" " Quickly" " What?" "Who are you?" "Finns or foreigners?" " What did she say?" " She talks in Finnish" "Don't be a smartmouth" "Come on, my dear" "Mom, mom!"