"Whathappenson theoutsideandtrappedserá the lathe, the 31, Jackson." "Murphyhasno proteccióninthepocketlowdefense ." "But water still remains frías of bears in this game." "forthosejustjoiningus,thisisthenetworkriótelevisibaofOhaiinreportinglive the1991championshipgame secondary equipment to Editors" "Cinderellastoryreceivingwater frías of black bears." "powerfulfirstgameofthebigcityOhai,theschoolhas más students that  poblacióntheentirevillageofAguapequeñoFría." "And the big story is that the water Fría midfielder  raisedbyScottMurphy a single mother who works at a fábrica." "wasrecentlynamedMr. Football to be the outstanding player in the state." "That'sallfolks,victoryin Fría Water is a fairy tale for their hard work in the community." "13secondsmissingfromthegame." "There is only one time out." "Water  anotación fría needed right now to finish as the state campeón." "ScottMurphy,Mr.Footballreturnstoplay." "and leads by 15, to 45." "Murphy is tackled  but still, but sige get another tackle inside the 20." "allífallsto 26 ,thecoach calls a timeout for the game." "Thisisoneofthegreat games másHitori  in Ohai futbol." "3.5secondsleftontheclock aquí in the 4th quarter." "Van 42-38." "Therearesomeexchangesinthesidesandlíneas Murphy seems to be arguing for the play planned." "Make the move!" "seemstobe up to something,Murphyestá  returning to the field." "He has one final play." "todoamiraclehappensinWater Fría aquí." "27!" "27!" "Spear!" "Murphy  back and look into the end zone." "Está open está open!" "engaña and on..." "Now comes the 50 y. .." "Anotación!" "campeónisthelargestinOhaimás" " Babies like you paid." " not that is that my head is débil." "the necesitarás this time." "¿Eso it?" "I dejarás aquí." "¿Ni a goodnight kiss?" " is my cumpleaños Murphy." " That's what you leave with the maldición." "WELCOMETOTHEVILLAGEOFWATER FRÍAPOBLACIÓN 2316." "not need hope, my body shows is huge, I have the strength of 10 men free." "I'm not drunk." "Wait, wait." "I have a pain in my estómago because comí ?" "3 dozen wings." "Let man know I'm not that's así paranóico ..." " Sure, go." " Oh I have appendicitis." "Oh you do not have appendicitis, you to lose weight, walk." "Wait, wait." "Murphy look at this." " I need the benefit estés soon." " No of course not." "Vam0s man, come on!" "If I get this tendré who take care of my mamá." "I have 20 people in that I have to worry about." "get me out of the hole Oh man, please." "Thanks man." "Hey wait this Murphy." "Podrás have bought it a little." " I do not care brother." " Stop talking and go back to sleep." "Missed the football in 91 said he was packing." "harás Murphy, encontrarás the way to win." "He always did!" " ¿Qué están they doing awake?" " Están trying to prove this." "Entering..." "Hacías ¿Qué is what just listened beyond the radio?" "Miss just listening to the radio." " Hey so do not forget the appointment with the bank." " ¿Cómo podría?" "irá all the people." " I need to meet Sasha." " Hey she lives there, tell him personally pondré in Billboard." "Fría Water Call, USO5257 central street in another fire in the village." "an emergency please Fría Water volunteers please respond." "Cariño, you've been out all night not even your área." "do not have to go." "Please do not burn completely..." " Jake goes ¿Qué" " Jesús Oh, thanks for coming." " ¿Eso it?" " I was just doing a barbecue..." " shut it off wait a second quédate detrás of mí." " And salí screaming..." "Barnie, Rodriguez You guys go ahead." " You can not blame me for the fire." " Oh no, I just want to talk about... mañana halftime ceremony." " Vigilaré the estación in the game." " ¿Puedes raiment?" "están only 40 minutes." "Hey if I need..." "I have much work to do at home." "¿Cómo qué be such pequeños niñera know if the maíz like all demás." "can sit and watch it grow." "Fire the línea." " think fire is pequeño." " Water Fría país está in a razón." "well I también solía be a City player también ." "Qué ¿Tú in 46?" " 64." " ¿Cuál is the problem?" "know the best men are así." "These guys might not be as talented as you" "But I diré something, they play twice as hard and I like too." "Deberían be 7 and 3 and saying in this así to order, telling the other in the yard 42." "the guy has brightness outside the bar." "know for someone who está too busy to come see the football game." "I'm sure you do not know qué está allí going." "good do not listen, just because you put in the damn in estación radio." "¿Crees to dónde sé not go on Friday night?" "Think I'm blind and do not you put on the block outgoing líneas." "¿Por not you get your ass qué that camión and return to the field where it meant something?" "is much better than listening to the radio lose, ¿Crees not want to go and ganaresto in person?" "If you think you can do better, come and train my midfielders." " Sure, if you help me back 40." " You plant some maíces ayudaré." "¿Por qué camp0 Portuguese do not worry and I worry of mío." "¿Cómo is that I am the víctima for their own paperwork?" "única aquí víctima me and I'm a fucking tool." "When finished irás to join with Murphy." "Look at the good friend, can not catch a pass but less trapped alg0." "files." "Hey I had some passes, no one será enrealidad but costé play in this, hey Murph... 've given a few passes in your sueños." "Murphy ¿Hey you seen this?" "now have Jenny in satélite." "¿Uds. who have seen is that this hará unión Party?" " ¿Aquién who cares?" "Mírala." " Maldición it gets better every Calendar Icon." " ¿Cómo hell was going out with her?" " Do not sé Rodriguez, your mamá was dating at the same time not remember." "... 1000 closed this Calendar Icon." " Eat your meal." " Daddy was watching the game." "Encontré a high school friend, thanks." "Hey Betty hablé también and she thinks the people rehired estará h0spital spring." "well this estará ready soon, tendrás to work in the hospital and make your lavandería." "está Cariño well, it's just pick up and move..." "mío Oh God, sorry." "I have a change." " Hey." " Hey Sasha." "Cariño ends." " Ok, this is my papá así's not dirty." " No usaré this." "Cariño, Frank was and estará waiting for us again." "Then sería nice if you dress." " Iré there." "Estará Soñaré football and good." " To." "Come with good." "People say crazy estás aquí pick beans but... mírame to mí." " Sí you look very well, do you have ¿Qué" " A registered mail." " ¿Sasha está by aquí - is much poralla are beautiful thing of the porch." "Oh wait más thing." "My mamá Macy says Joan said that he told her that I told mí to say to you have to overcome." "Some of Frank and car payment ." "Mr. Murphy have gone from 120 días último payment." "Frank said podíamos fix something." "Est0 Something about things." "filling out this paperwork." "I have like 80% / ° now must valeralgo." " ¿Su friend is Frank?" " Sí, something así, we played ball in Crystal." " ¿Crystal - football player to his announcement." "Mr. Murphy I'm sure..." "Frank hoped to help enrealidad él but in a very bad está situación." " not too bad ¿Cierto?" " To be honest Mr. Murphy based on his employment record" " This préstamo debió never be approved." " Well have a loan, Make me extensión." "extensión too late for the bank llamó and their staff." " ¿A qué llamó is refined that their staff?" " Parallel está by procedures already started." "estará Your property market in the following días unless..." "Unless you can pay a significant today." "I am a farmer I can not afford to esté my corn ready." "If it can conseguiralgo before closing 'm sure we can see something más otherwise..." " I'm sorry Mr. Murphy." " Well I'm not asking me to condone it." " I can pay in 2 weeks and solve everything." " There's nothing I can do, sorry." " Ok Misses. choose your poison." " I want this, tú this." "2 were open and ran like an idiot." "Daddy, Daddy." " I'm sorry I slept with the niñas quedé." " Está well." " ¿Cómo you went to the bank?" " Fabulos0." " ¿Sí" " Sí." "¿Qué is what you said?" "Sabía that funcionaría." " Guess where I am." " ¿Qué is?" "Querían to stop and say hello..." "Mr. Football." " Hey Hall." " ¿Hey Hall, qué hell is that?" " Hey Scotty happy to see you." " ¿Cómo you been friend?" " Good." " I do not envié tickets and ví." "años I know there are many." "Hey we have this on Monday but I return to the ceremony and Veral type." " Mira." " I do not think staying." " Look what I love." " Let the girls tendrán Macy hungry, we go." " ¿Cuántos children have - 2." "Hey ¿Por qué not come for dinner?" "I can cook..." "Macy Oh I'm sure they have people más verademás us." " No. .." " We must go to see the niñas." " Come on." "It was good to see you guys." " Sí." " Thank you." " It was great to see you guys." " I request." " Thank you." "Hey do something después the game." "Estés allí Será better." "We yemos boys." "Pensé that estarías excited." "Were so close in high school." "good school was a long time atrás ." " ¿Estás upset because esténjuntos" " No, ¿Qué kind of question is that?" "know if I saw my high school love dating my best friend haría I think." "good to me less important." "¿Desde when you've had high school love?" "Well we were like a couple of class or something like you así." "But if I love you tí and saw in the hospital, ¿Quién know?" " Well..." " I'm just saying I'm not surprised." " I think podría be good." " Qué ¿Bueno for?" "keep talking about as eljuego fregué when finished." "También they can walk in and see the dead the walls with plastic covering the windows." "is so interezados están to see holes in the wall and windows plásticas." "They do not have to walk allí." "Allí They got it in the porch." "Estás crazy sabías ¿Lo ¿Quién hell was your taste in high school?" " ¿Por qué tendrías to know" " I do not dirás ¿Entonces?" "Daddy, ¿Podemos sleep with you?" "Frío ago." "Ok." " take shelter aquí ¿Podemos" " Sure sweetness." "Papi." "¿A dónde you?" " Cariño." " Daddy, papá!" " were frozen, the beans were frozen." " Está good heaters." "not está well if not we collect now is fregará everything." " ¿Qué is what estás looking" " The ¿Dónde telefónica guía está?" " I have to call Network" " For aquí, está aquí." " Dame." "I have to call." " Cálmate not harás..." " Maldición!" " No, escúchame not perderás all ok." " You said it was 80% ¿cierto" " Sí" "Ok then do 80%, bags and irás soon the bank soon" " Está well." "Ok." " Okay iré." "portodos congeló sides." "Called me from Illinois to Michigan for one of these." "será probably heard it habrás último that the área." " So what traerán rápido." " No problem." " Thanks you're a lifesaver." " Será mejorque pick those beans before the rain or swimming in the field estarás." "Sé what you say." "buckle and alístate for the ceremony." "Cariño escuché sound from the house, I hope estés well." " I'm not fine, it's been a bad thing as long ." " Cariño cálmate." " ¿Calmarme?" "I lost to him by a stick último." " Well you can fix y. .." "Red días in 2 or 3, the rotten beans estarán then." " ¿Entonces will pick - ¿Recogerlos?" "Macy's 200 acres." "very estúpido." "Sorry, just go and I can quién veré to see to help me." "SORRY CLOSED" "GO BEARS" "Daddy, allí estás." " ¿Listas for the game?" " But I was calling respondías." " Sí llegará good thing." " ¿Red said habría algún problem?" "said Red estaría aquí at any minute." "You guys go aljuego Hey, do not forget Sasha." "No olyiden football." "No, I necesitaré después to you guys play." " Goodbye Daddy." " ¿Vendrás when you finish?" " Sí tú still, I need to think." " Ok." "Ok guys come on." "Están radi0 ?" "problems by coming sábado this afternoon." "Down by 14 in the primercuarto." "The coach probably Cham susjugadores usará some today." "99ayo state championship... está Everyone concerned about the rain on time for the ceremony." "the championship 99avo rec0rdando the air in this field for 20 años atrás." "That team was led by Scott Murphy." "Mr. Football, was signing autographs..." "LIFE INSURANCE último ¿Quién is Murphy?" "¿Qué estás doing man?" "Thank God I'm an idiot." "¿Por qué so surprised?" "¿Estabas maquillandote allí?" "¿Qué hell..." "¿Qué hell?" " We'll be late." "Qué ¿Tarde for?" "Hey Murphy estubo the última cursed." "Hello student." "Scott Murphy, ¿Dónde you been?" "Is the 6th faltarán período at least let me know." "I have been looking like an idiot." "I'm so upset with you." "podría..." "I can not go upset with you." "Oh make me sick." "for a lover." " ¿Qué estás going" " Both faltarán unless rush." " Hey Murphy." " Look at my new car hit." "¿Estás ready?" " Hard!" " Pearson you look so thin." "'m exercising man." "¿Tienes balls?" " We D. Use your head brother." " I understand, is for the big game right." "harán These types of baby!" "aquí Murphy enters." "closes the door." "¿Qué pasó you today?" "Ms. Bird said miss classes again." "Entrenad0r, I have been for nothing close to classes today." "Well the missing classes is not funny Scott, sé by qué is not funny to tí." "Siéntate." "Look, sé you already have one foot out of this city." "Aquí Many people think whatever do this Friday night is everything that matters." "I'm not one of them." "want you to be a man who is good más for one night a week." "If you miss a class sacaré Scottte más." "do not care if I have to play with a rookie center camper in the state finals." " The haré." " Coach." "¿Quiére that we play against them this week?" "That is supposed to be funny to tí." "Know the Reds have 7 good Americans assembled and atrás and think línea estás saldrás lying and football, not anything más serás something clean." "Vístete." "suicídio Very well then, if everyone está not in the field in 2 minutes." "walking, walking!" "Walking boys walk out!" "This is crazy." "Well ladies and gentlemen, the midfielder has decided unírsenos , thank podrán después." " ¿Qué Murphy's wrong with you?" " Sorry guys." "Offense and defense aligned." "24 that is." "Walking boys." " ¿Quiére the midfielder made of" " Scott's enough, go and play some football." " Oh that's you and the other tú." " not funny man." " walking, walking." " Red 24." "Red 24." " Quítate my ass Murphy." " Your place is aquí friend." "I have, I have." "I go 2 times this Calendar Icon!" "¿Quién is thin now?" " Oh no, no, no." " ¿Estás well?" "Nice work Pearson." "Idiot." " ¿Hey estás well" " That was real coach." "sí course, if you follow a moviéndote pregnant without leaving tendrás 3 Friday." "más That's 10 times slower than Pearson." "And if you do nothing mejorsaldrás deljuego." "You midfielder in the game." "¿Si is that the pack is broken qué do, tú...?" " I move." " You move, let's go!" "play soccer, walk guys." " That was really real." " Come on guys." "Come on boy walk." "Black 18, black 18." "¿Nene, gustó you?" "Black 18, black 18." " It's good to see you guys." " Claro." "Misses Good job." "Good game for the showers." "Oh we coach a newly más'm starting." "Hey give me the ball going." "¿Dónde está the group?" "Tú, tú get right." " Come, come, go, go." " Murphy is not funny." " I am saying." "Hey come on." " Man... aléjate ¿Quieres?" "¿Qué about you?" "Muchachos." " Coach, ¿Puedo ask you something?" " No, not if this juice sé estará on TV and if it is to you haré así know." "No, not that. ¿Alguna ever been in a sueño of which can not wake up?" " Sure, every night." " ¿Qué as if it were not sueño, qué if it was real?" " Well that's if it's something." " No coach is serious." "This is a matter of life or death, we stand aquí I'm real, you are real." "Son not get me started to make drug testing." "más before the big game that this city has ." "mío Oh God." "I'm so sorry, sorry." " do not look ¿Qué" " I'm sorry." "Macy!" "Go." "Hey enter while still hot water remains." "Come on." " ¿Quiéres one pulled?" " The última time I pulled offers?" "Terminé in his underwear in a locker." " That was long ago atrás." " Último That was Thursday." "God." "Stop torturing fools." "Let's cómo será the following Calendar Icon." "papá Then my coach says Cupper tendrá a tú asociasión which start the next Calendar Icon." "¿Sabes what that means?" "Nothing pairs until you graduate." "créditos tomaré short I graduated podré podré and we'll go with you and just play." "I have everything planned." "Será perfect." "¿Qué that if that plan changes If I get hurt." "así not talk, do not hurt saldrás're the best." " Scotty just passed my house." " Sí clear." "and well." "My parents did not están at home right now and I sé like taking the tensión before the big game." " then maybe... pensé" " Come on." " I can not." " Okay, I can wait until Sábado." "Oh and do not forget to tell your mamá about what habrá on Thursday." "Ok." "Briskyt, hey old friend." "Stop wasting time with the dog and go on your dinner, enfría." "Mamá." " Always late, just like your father." " Mamá." "Okay, c'mon, c'mon, I harás late." " You look so beautiful." " Aquí salt." "Mamá, qué ¿Por not call and say that estás sick?" "Quédate, quédate." "No, I do aquí salt later." "Go." "We mamá, just please quédate, tomatoes the night off." "números grow until my sweetness." "never sucedió." "Hey Murphy!" " Hey ¿Qué estás doing?" " Rarely have I read this before." "I went to all these places, Loradein, Kenstein, California, Florida, Hawaii." "¿Hawai?" "They are bad in football." "Sorry, you already have a commitment to the rule." "Hey do me a favor, stop molestaral the práctica coach, necesit0 plans for Friday night." "probably telling you realistically lose, but I need to have a good game." " ¿No think will win?" " Periódicos Lée the man, nobody has." "say that we will be lucky if we get the field in one piece." " ¿Saldremos or qué - práctica Well said." "Well I do not want to run." "Está allocates me anyway." " I have it in my head." " ¿Has seen it all already?" " We rápidos, tú and me." " Sé not." " probably me." " Come averiguémoslo." " ¿Qué want to compete?" " Let's see who comes más away, man we want to know." "¿En we seriously want to this right now?" " ¿Qué afraid" " N0 know man." "I have más training and skill... go!" "Ok you beat me." "Oh hear about my artículo today." "'ll See." "Hey Murphy." " Permíteme help." " No, I'm on it." " Here." " Thank you." "So..." "Quién ¿Siquiera know me?" "course you quién sé tú." "You're the type that roció paint the Calendar Icon seats past." "This is for the queen and king of dance." "Clarify something about the words you put." "you spell it, maybe usartu fucking dictionary or practice primercon your crayons." "Come on guys, between Focus." "Ok, a pequeño business first." "I have some good news and bad news." "The bad news is that nojugaremos in Columbus on Friday night." " ¿Qué by qué" " The stadium gras the Calendar Icon cambió his past." "Then as planned with Sábado Michigan will have to sell as not sé..." " 10 000 tickets to cover what the gras." " ¿No have sold enough tickets to use the gras?" "They offer dejarnosjugar allí if we do not carry the band." "Do not want to spoil their field." " the band ¿Nojugaremos" " The band is part of our team is part of the city." "If the band can not play allí, then we too podremosjugar ." " the good news ¿Cuáles" " The good news is that we host." " aquí'll play it." " ¿Esas's the good news?" " If the sky falls aquí flood us with water." " Not sé Hall Well, maybe not many types" " but we have the field home advantage." " Sí, far ahead, maybe sleep with the cows." "Well let's be honest, the razón by not get the field is because they think we asesinarán." "You razón, you razón." "I guess they can not go because algún place." "or knows someone who does not believe in you Or they can look around and estarfelices Porel done of quejuegan front of the hard workers who live aquí ." "estén know a little grateful that these people if they believe in you and can not afford an elegant hotel room in the city enrealidad now come to come and watch them play." "Alíneense." "was atrás might be looking from there." "How copmplicado sabía was not playing that." "reading and playing lines música the same time." " No está trying taclearte." " Not that of the trombone sé acercó to me sometimes." "Tú're good, I'm surprised." "Thanks I guess." "Hey, good luck on Friday." "And all that." "Mañana'll go to the dining room with my friends y. .." " Sí..." "Sí sure to sit in my sección." " ¿Sí?" "... haré it." " Ok chévere." "See you." " Fabulous." "Ok, we después." " ¿Ese is your high school sweetheart - qué ¿Por you care?" "Pensé who worked at the hospital late." "The hospital is a volunteer and then paid the dining..." " ¿Cómo is that you know work in the hospital?" " A pequeño people." "Hey we have to go to work, walk away." "That llamó yesterday." "He says we may do the anotación far." "¿Dónde in ES0 nojuegues allí Okay." " I just need to have a good game." " The cuál I can not do unless you do tú." " No presión." " I'm sure I harás." "I hope so." "último want to do is spend the rest of my life aquí Fría Water." "doing these things, I suicidaría." "Hey mamá." "If you could re-do again everything, all your life." " ¿Qué is what harías - what sé N0, finish high school." "seriously." "I mean buscarías ciert0 work." "Living in a different city..." "No, my job well in this city está así to please eat your dinner. ¿Qué about you?" " ¿Qué papá about - ¿Qué have?" " ¿Aun él repetirías things - ¿De qué estás talking about?" "¿Aun casarías with él you, knowing that no funcionaría ?" "course." " ¿Hey llamarás me" " Jason déjame in peace please." "después Okay I'll call you." "Hey ¿A dónde hell do you think you're going?" "Está librería over there." "público This is a place, I have the legal right to be aquí." "Sorry rookie serás gone through something of extreme pain." "That está well, because neither tenía hungry anyway." "And was going to go for a job." " ¿Qué está going" " The type intentó break the band." "Listen was not sure if tocarían every night or just weekends." " But now I sé." " ¿Quién vendó what?" " vendó the hell ¿Quién" " Tú you did man." "está The boy no longer bandaged." "And helping me with something más está of its kind." "See Misses." "87 for Hey there." "Hey aquí same." " quiéres serious ¿En eat me?" " Sí, ¿Qué do you want?" " Ask what será free." " No, I can not'm alérgico." "If you alérgico to milk came aquí qué ¿Por?" "Girls I'm working aquí." "Hey 2 chips on the table." " Well..." " ¿Te like Sasha?" " ¿Qué?" "No, that's crazy." " Así you're my competition." " Hey Sasha." " Not my sección Cállate." "¿Qué estás doing man?" "Nothing works for me with it." "será probably a waste but if you wait 20 años ." " Sasha, Sasha." " No, no, please." " Sasha." " No." "I did not come aquí to talk to her." " devil came qué ¿Entonces aquí P0R - sé not, I guess just to see it." "Listen, I escuché that someone después reunirá work." "but she is not willing to take está anyone." " No, not them." " ¿Quién Sasha?" " She and Macy Edwards." " ¿Qué?" "Look, I'm about tú Sasha but I want to get open." "Escuché that some guys in the band spoke and said Macy is very pretty... sorry." "Dress told you." "We saw no apareció Macy." "Seem espías aquí Get out of estúpidos." "Wait a minute." "Aquí mío llegó God!" "¿Ese is Scott?" "¿Qué está doing?" "Está approaching." "We were just..." "Friends gather his clothes and aquí leave before I call her parents." " váyanse Now!" " Relájate." " ¿Macy qué estás doing?" " Swimming." " Estás portodos naked heaven." " Oh sí is called the surface idiot." "Macy have to leave the water now and you wear your clothes." " ¿Qué're the swimming policía" " Hey tú cállate." "Macy go." "¿Qué is what is supposed to do?" "¿Que out naked?" "let God, please do not." " I enfermarás aquí." " Hey what teng0." "not to mention school at night." "¿Eso is what you do in your spare time?" "¿Se naked together?" "¿Qué estás doing aquí hell?" " heck ¿Qué estás doing tú aquí" " None of your business." "¿No of my business?" "You show aquí screaming and scare my friends and not my concern?" "Sí was sitting with my good friend Todd y. .." "Tod aquí see." "Tod aquí are now or die." "Hello, hello." "Hi, hi." "Tod Sasha, Sasha Tod." "I feel detrás of tí in Cívica." "Always come by boat and just después of bañarte." "ningún never wear makeup but I always your bangs." "está long hair as está húmedo now." " ¿Desde when you walk with this idiot?" " Oh sí..." "Well not know this guy very well, I'm helping some work and study." "¿Te've been perdiéndo?" "You know él like Mazzy and afraid of this... él estábas like Sasha and spying in the dining room." "No, I was spying pensé Macy." " I want an ice cream." " También want ice cream." "Estás losing the language." "Está frost." "I have a tí you are supposed to the great and strong type of football." " sería is assumed that in the band." " Learn something new every día." "¿Esto know is supposed to be funny?" "Because I can not feel my legs." "Well have to get used." "I like your belt is nice." "Take your time trying to prove these, así we can talk." " Jugaré football again." " If you know of that are bad." "único that's what I'm good." " that's good." "Seems really enjoy it." " Más sabrás than ever." " So Dark Water quiéren take me." " ¿Agua Dark?" "You make it sound like prisión or something." "¿No tell me not want to leave algún día aquí?" " No." "I love aquí." " ¿Qué is what you love?" " Many things, the lake." "Sí my mojo." " ¿Te get wet?" "Not only that, in winter." "Frío When finished, you live y. .. música" "Not only that, in winter." "Frío When finished, you live y. .. música" "Everyone está skiing." "I love that." "Get out there and just feel like I'm living in a yieja painting." "pequeño enough people for that." "feel like a big family aquí giant that... large enough someone you met in a totally different" "Once you get to know him better." "That's the good Fría Water." "serán things different now Macy." "Jugaré Iré to college football." " If I earn a lot of money pagarán." " It's fabulous, well portí." ", not just good for mí." "Tí is good for." "Macy I can take with me, I can get us out of aquí ." "¿Las seriously girls fall for this crap?" "God I guess you get used..." "¿Acostumbrado to qué?" "All está going so fácil" "Nothing ever in my life has gone fácil" "¿qué want to see me doing, I want see in a trailer?" "¿viviendo than a allá here for the rest of your Jeddah?" "¿a who cares?" "qué know and if así term stuck living in a trailer" "I'm sure happy más seré tú in some great mansión hey, that sería no better." "Sasha ¿podemos go?" "to decirverdad am very convinced that we will be miserable" "Wait..." "I'm not with él, I mean we are not even friends" "rays ¿quien think he is?" "I mean, I've had 3 girls in this town this Jeny, is beautiful, intelligent, is great, is... coordinated conosco, naked... in the same water" "Everything I wanted in life esjugar soccer now I have the opportunity and I will not let go that some water nosjuntos naked were naked" "I'm on out of here, Todd, I do not care what it costs me." "Ready..." "Ready... shit, man, ¿que hell is going on?" "delicate" "I had to make the pass does not happen" " Relax, guys, so good." "have fun you had, man." "I'm not waiting in vain." "Mamá" " Close" "Sit - ¿todo okay?" "you esperé 14 hours last night llamó me Todd White's mother to tell me that these tormenting your child and keeping it out every night ¿es right?" "not exactly so" "I do not care as was you have grown worse, these punished, bastard" "¿castigado - do not listen, they hear ¿me punished?" "Punished listen, I will return." " No, no" "In fact I already terminé, it's your turn to yer if you do come razón sé not, but intentaré." "'d better do or both estarán punished" "¿que well done?" "Nothing" "¿que is that?" " Is dinner how are you punished not think you can go poralgo better papá ¿hemos done this?" "Well - hey, hey both are for you" "Well, get some plates." "the coach said he was going to start sertitular 'm getting better finish school" "school and I withdrawal" "I have to start making money for my mamá stop working so much not want to go from here until esté not sure también her out of this hole" "¿quien told you that?" "you brought up this people, respétalo." "Not a hole." "I'm just saying it out of me want you out of here if you want 'm fine where I am - in serious may ask the team to hire you as Assistant Coordinator coach" "good, I appreciate the gesture, really." "but the truth is that the team and offered me a job" "¿que?" "¿cuando?" "well, let's see... 83, wanted an assistant." "and then in 84 when they are in league sí, has spent a long time ago" "¿por who do not drank?" "had many entrenad0res on your computer" "¿terminaste all your work tonight?" "olvídalo..." "know when I was your age I was really like you could not wait for people dejareste then when I realized I had left sí saw what I saw, I did what I did" "could not run up here as rápido enough" "know what happens..." "pequeño is that this is really special people" "a día hope you know it we mañana, son." "mío God!" "I'm sorry hey, since you're here ¿te inscribed?" "is for the..." " Do not even try" "¿que are you doing?" " It's just a petición trying to save the band" "¿cuantos you?" "I have 4 - ¿páginas?" "no, people." "the band is not as popular as it is football" "hear..." "Save the band sign All this, save the band." "Thanks" "Scott" "¿que estás doing?" "Come walk." "Thank you." "razón and that has the second best midfielder nación además defenses are beginning to nutrirsus with all types of owners  against everything I'm telling you guys will school championship play the yiernes are very good and hit hard going to hacertodo what you can do to bring the game Scott Murphy" "no need to tell you, boys, that we must protect our home court but será our field." "sijugamosjuntos I think we can beat these guys now go home, tell your parents love you and sleep" "¿que about the práctica?" "was práctica" "so..." "I heard they are the champions which will come hope you do not porestar emotions in the table sí, I definitely quedaré home  to be close to my mamá well, let me simply thank her portenos close to home - the idea salió my" "you go where you want - not usually say the same when estabamosjuntos" "the truth is not really like the games you've never seen play" "¿nunca've seen play?" "works at night have to watch him play because anger will make you feel very proud" "I'm proud él" "sauce please" "me a favor, quiet tomátelo mañana ¿ok team?" "some of these guys are going to be your future compañeros team hope they take it calm me" "I harán, listen, ellosjuegan hard drive and go to gamble nadi mañana estará pr0tegerte there for the night" "Escúchame" "We are convinced you do not need to see you play más soccer if you want to leave mañana in This game of the night we're not going to blame even a little bit" "then, whatever you decide, good luck ." "Macy" "¿que are you doing here?" "I papá matará you if you go" " I came to hablarcontigo important." "ok, just... passes by the petición porayudarme, most of the school firmó guess it's worth... the cause" "Then imp0rtante ¿que is so?" "Us" "¿de you talking about?" "Tú have a girlfriend sí, but I casaré with it,  I casaré you" "¿te casarás me" " I do not even know conosco you, Macy jamás better than you could imagine we ¿tus friends forced you to do this?" "because it's not funny" "your grandmother had a barn you two had a game so if they asked a wish wrote in a piece of paper and givest l0 between the wall all your wishes come true" "all your desires were the same when you were 14 she murió when you came back the police back and search wall and all your wishes had gone" "sé the 'bidding, Macy." "'bidding that algún día can buy this farm that your parents tú and work" "Macy, your wishes have come true, we ended up marrying and bought this farm had two pequeñas we call Crystel and Jamie for your tías" "¿por you're doing this?" "end up together because I saldré injured in the game tonight enough - but things cambiaré" "I do not get in algun0s años daño we make money and take care of you podré" " Enough just stop talking and please déjame in peace" "Macy high try your sueño per0 not funcionó" "I'm not going to end here with two niños I can barely maintain I will not re-do" "I am not asking you to do" "what I'm asking is that you share my sueño come home and tell me apoyarás" "¿de you talking about?" " we had an accident and is supposed to terminamosjuntos what I'm saying is that there has to be so" "relationships are not accidents,  are decisions and if you take a estás not happy with it then it is called an error" "so better than dejés será atrás" "Macy keep a nice life, Scott." "I hope you find what you're looking" "Macy" "Hey Coach" "I have a class táctica" " But this is important well, this también." "but this can not wait well rápido." "¿que wrong?" "puedojugar not tonight" "¿te you hurt, you've done?" " No not yet" "¿no these wounded - no, but was injured I can lose my scholarship." "¿no you play because you're afraid of getting hurt ?" "Come on, coach." "'m too young to estarjugando against these guys, we all know and use it inluso" "Well..." "¿que shit happened to you?" "two weeks ago if you had said you were going to play in the league of Sinsinati would have felt sorry Porella because you would have thought it going to get and now you're telling me very small so these renouncing" "I have to - ¿que is mí what you want?" ", I understand, the team estará great." "go, I will not ruin my life for a football game school" "I have a future - ¿sabes what is the future, Scott?" "the future is all you have now mismojunto and now all you are doing is give up and believe me, there is no future in it" "Scott do not give up hope of fácil well in life because it gets much harder than football más" "They looks at that defense tamaño is a pitcher, that's the defense." "heaven, all are great." "Enfréntalo, man." "shit" "¿te like?" "sí" "I like thanks" "stop worrying if you think there is the likelihood of them being wounded then do not play, end of story." "sé no, you do not know if I can leave my city." "stop worrying now, think about your future." "conosco you, Scott, everything you want is to take care of all ¿no?" "Then when you get away, tenras enough money to do so." "más not work at night or double más work for mamá or trailer podrás have a real house" "You razón" "I've gotten used to it" "Stay there, I brought you dinner." "¿que do?" "no time - sí have, have much time." "cariño ¿no have a game tonight?" "I'm not going Ajuga" "¿no - things will be different now, mamá." "from now on I ocuparé you not sólo ocúpate yourself, I'm fine mamá, really." "Calendar Icon próximo I can start making money, you ahorrarás my tuition money." "not tú save your money, I do not need and trailer, I mean, it's a nice trailer ¿por per0 not we sell it?" "¿venderlo?" "just to improve this trailer you can buy a new car not need a new car and do not need to tell me to do so relájate but you need it is a waste." "hey, some people spend their money on luxury cars ." "some people are wasting" "I like to spend my money, and although have much in you." "I have not much, and you never complain, so want you to have something nice ¿ok?" "that trailer will serve you for a long time, so stop talking so sell the trailer .. ." "preferiría you to buy something for you something to take a vacation 0 things do not make me happy, no holiday make me happy" "tú be happy that makes me happy" "I'll be happy and things will be different" "¿que mean ¿que está so wrong with what we have now?" "¿de where all this comes ¿de where?" "I just... seems that nothing is ever enough for you, you know." "and if you can not be satisfied with what you have then 'll never be happy no matter what you have" "before I asked if there was anything that I want it to be different if there is one thing that could change" "that would not be tú just want to make you feel proud, mamá." "¿quieres sentirorgullosa me?" "yourself proud yourself and I'm not talking about Mr. Football." "I'm talking to Scott Murphy" "Perdón for being late." "see dress" "sé only thing that was talked of losing, we thought of losing some wonder whether they should be playing this game some out there think that a school of our tamaño not worth it and we have no chance" "Some types out there even we believe in the same field some believe undrinkable unless an air conditioner for them" "I want to go out there tonight and show them all that is not tamaño of their bodies, tamaño your computer or school what matters is something tamaño más that allows you to win football games" "1 2 3 Coldwater!" "Después deljuego you mío" "Let's do this, go, walk." "Just ahí!" "Take that!" "Será better get used going to keep coming, keep coming will" "romperás you neck, dirty water." "Out" "¿que it down there, dirty water?" "by mí okay" "I hope so, because it is going to come overnight." "Strong" "¿que told Exactly what I said" "missing not fair" "Thelma..." "We're out that these guys are better that these guys are better 're better than these guys 're better than these guys 're better than these guys" "Walking" "going to keep coming" "Out" "Puntuación: 14-7" "go team, that's what I'm talking anímate have them confused concentrate, are driving around the game right to the heart directly to the center outside to outside." "Come on boy" "Knights some players have talent others have strength but tonight I have seen talented players pensé who did not and others pensé force only had talent the quality they have achieved in your life, not going to betray by how well they play soccer, by how well they face adversity" "Attitude gentlemen, if you keep playing así dejarán this court as winners" "Enter" "Coldwater!" " That I'm talking about know that I have never seen him play so" " I'm doing the best I can sí, but remember you have another 10 players not need to do this tú only" "may not be the major más even the best players but are farm boys go get them, no descansarán." "Let" "sí either." "Go for someone" "Poehegan - ¿que?" "want to put on my computer to Poehegan" "¿quieres to take a good receiver and put someone who can catch n0?" "is temporary, expands the field if I put one más detrás that a less serious protecting you sí" "Walking" "Two" "¿Al game?" "someone could get hurt..." " no one enters." "¿por do not you tell the one?" "¿por do not you tell the one?" "keep the mystery" "¿que saying?" " One on one" "atrás, atrás, man." "¿que rays are you doing?" "is open - sí, está always open." "but never released because it can not catch" "¿como know if you can not catch never the raisins?" "él has razón, I never caught one." "That is about to change now... just tell me you know what you're doing here" "Trust computer - we have another 3 receptor" "Vamo old I am now available." "time darán me my first time." "if old, do not go with me." "not think, will come to you." "well, but the best thing I do is a corner if I reach one I will do all montón load and are 6, we have no choice, ready..." "Well, but it was not atrapó this won and we have come to me when we reached the half you are entering tú harás the entry - ¿que?" "¿que Wailat about?" "not worry about Waillat that's my job boys único what we have to do is be más rápido of we can for good if it goes as you say they need out of position 4" "That's the goal, come on." "is the dirty water that falls, dog." "We, at position 27" "posición to 27, all one, all one." "ready" "got it!" "shit inside, boy, we inside." "¿que have in mind?" "This is the game of their lives." "We did, we did it, buddy." "Tellme estás ray ¿que doing?" "my work ray ¿que want?" "You have to go home - no, I'll go." "¿me going to discuss?" "sí, I need payment." "well, you have it." "payment, but your son is a campeón, over here." "along here, dammit." "¿que we are seeing old?" "enter by a wall of two of three, one by one, go." "Murphy ¿estas well?" "Let's see if we can raise, quiet." "¿listo to go?" " Well" "¿estas sure - sí" "Well, we have time is to win." "not going out to the middle - ¿que?" "not going out the posición 7 son, we have to cover 30 meters in a move not going to risk - sé it, I will not enter posición 7, no I will do again." "going to be backed up one at position 7 ¿ok ?" "go straight to 24, is hard pégale the scorer in the corner" "¿qué, unajugada rotating?" "is a game you have to risk something if you want to get is something change it, he notes." "¿que coach?" "child, whatever happens is your elección ." "Let" "¿entraremos" " The cambié" "¿Cambiaste qué?" "All." "well ¿estan ready to win this?" "to 24 one to one" "Al, you're going to open the play" "I detrás, support." "Walking we have it, man, we do." "change, change..." "Change position 7 - ¿que are you doing, man?" "posición 7" " Murphy can not do that" "Posición 7!" "Now" "Base, this is Murphy ahead" "Base" "quedé me without gas" "jamás the best 1614 that has seen" "74 if you want a better model" "Coach" "Thanks no need" "¿te veré in our field on Monday?" "tell your boys who are dressed and ready to 3 o'clock" "decidió look who appear" "Muph, you should have seen Hall at the ceremony." "said he was the one who had received él the pass of luck being open" "¿diste pass" " That's the story was included in the game for you old, this is better..." "¿donde está my wife?" " In the barn, you've been looking for." "Macy" "Papi" " Papi" "Here está..." "Hello" "back" "I love you." "Watch this" " Look at all these people" "I can not believe" "Come here" " Come." "Touchback2011 Traducción:" "BadBoy88"