"430)}Episode 3 "You Were Really Cool" "Next stop:" "Tabata." "Tabata." "and Shibuya." "We will be arriving in Tabata shortly." "The doors on the right side will open." "Takayama-kun." "You knew it was me?" "I heard your footsteps approaching." "are you?" "Sassho?" "Ltd." "So you're my senpai now." "Senpai?" "We're the same age." "But you're my senpai in on-the-job training." "Only by a month." "though." "Security seems like a tough job." "Yeah." "like you." "come on..." "Now arriving in Tabata." "Tabata." "and Shibuya." "0000" "Now arriving in Tabata." "Tabata." "What a great sound..." "That's the 231 series." "You're good." "Ofune 0000" "Another race?" "Yep." "It's part of my routine." "0000" "I think the 231's going to win." "it'll be this one today." "Then it's a race." "635)}Kami-Nakazato Tabata Nishi-Nippori Nippori Uguisudani Ueno Okachimachi Akihabara Kanda Tokyo" "0000 0000" "Now arriving in Tokyo." "Tokyo." "Damn..." "Why'd I lose?" "The 231 sounded like it was in better condition." "Seriously?" "0000" "You need a lot more training." "I'm headed this way." "Later!" "see ya." "You're an enemy of all women!" "Say your prayers!" "She's..." "Sakurai?" "He's a criminal." "Hey..." "What the heck did he do?" "He's unconscious!" "There's no need to show mercy to criminals." "that's not what I'm saying..." "Excuse me." "um..." "What is..." "How can I take shinkansen?" "Is there anything special I have to do?" "U-Um... didn't he?" "Right?" "and a normal one." "there is a ticket office over there." "Thank you." "Koumi-san." "You need to learn English." "My railway brain gets in the way of memorizing English words." "Tokyo Central Railway Security Office" "1)}Tokyo Central Railway Security 4th Guard Team" "Why did this happen?" "I shouldn't have to write an apology for getting rid of a criminal!" "not a pencil." "I have to start over?" "Here." "Thanks." "This is such a drag..." "Why do I have to write this in so much detail?" "Sakurai." "I'll help you out." "Hand it here." "I'm fine." "I can't lose to a guy." "What's with you?" "why did you knock him unconscious?" "Couldn't you have just held him down?" "It's less trouble to just knock him out." "But look at the trouble it's making for you now." "It was just a fluke." "is there anything I can do to help?" "Thanks..." "But I'm fine." "I can do it myself." "You wrote that part wrong." "Huh?" "You wrote the "end" in the third line as "samurai." "Sakura" "I wonder what this is..." "I can't even guess from looking at the name." "This one is fish." "you might think you're eating meat at first." "Oh..." "Then what's this one?" "That's fava bean soup." "It's a fairly major staple in the Mediterranean." "huh?" "I'd like to go there on the Trans-Siberian Railway." "I don't think that goes as far as the Mediterranean... anyway?" "too." "Right?" "Nice teamwork." "Yeah?" "idiot." "What do you mean?" "I'm saying you don't fit in a restaurant like this." "A-And you do?" "what are you going to order?" "I recommend the chef's special lunch." "Sassho?" "Takayama-kun." "So this is where your on-the-job training is?" "What do you think?" "Does this uniform look okay on me?" "It's nice." "It's nice"?" "That's it?" "Um... a second-year at Kiryu Railway High School." "Thanks for always looking out for Takayama-kun." "thank you." "She looks like a doll..." "That uniform looks great on you." "If you're from the same railway high school too?" "Oh..." "Yes." "She likes the sounds of trains and station chimes and stuff." "Yeah." "You're into train sounds?" "Is everyone from that railway high school like Takayama?" "of course." "Kita-Ageo Station" "Taiyaki please." "Takayama-kun... check!" "check!" "It's okay." "You can sit down." "I don't mind if it's a little dirty." "too." "I did?" "The first time we were in a classroom together." "You really surprised me." "check!" "check!" "You just started doing that out of nowhere." "right?" "but I thought it was amazing." "I could tell you really wanted to be a train engineer." "I wonder what's going to become of me..." "Will I be able to make it in security?" "happens." "Um..." "That girl called Sakurai-san..." "Is someone like her suited to be in security?" "I don't know... it actually feels less secure." "It's like I'm constantly at her mercy." "I have no idea what she's thinking." "Iida-san isn't here?" "The diesel engine in my head is getting in the way of my work..." "Thanks." "This is a list of all items found today." "Just leave it there." "Sure." "Should I help out a little?" "Koumi-san." "No problem." "Click here." "Huh?" "Oh..." "R-Right!" "Here?" "Then click here." "C-Click..." "Ow... 1)}Sassho Mari Sassho Mari Sassho Mari Sassho Mari Sassho Mari Sassho Mari Sassho Mari Sassho Mari" "Missing?" "My friend..." "Her name's Kaori." "She and I made ringtones together." "She's been missing since last night." "She went out to record sounds at a station and hasn't been heard from since." "but she hasn't answered." "Do you know which station she went to?" "No." "Leaving on a Good Day" "You think she took off on a trip?" "I would think she'd have told someone..." "Don't hold back." "We'll definitely find Kaori." "You'll see." "Takayama-kun..." "It'll be fine!" "We can do this!" "These are all the reports from yesterday." "Report Report" "If she got caught up in some kind of trouble within the capital there should be some information there." "Listen up!" "The group we're up against is known for being extreme." "Do not let your guard down." "ma'am!" "move out!" "ma'am!" "They're as wild as ever..." "Have you found anything?" "Nothing as of yet." "If we just had a lead of some kind..." "Should I have the other teams help?" "We'll keep trying a little longer." "I see." "Yep." "I'm going to the restroom." "Break Room" "Takayama-kun!" "I'm sorry to trouble you like this." "Don't worry about it." "I believe helping people who are in trouble is our job here at security." "It's amazing..." "Huh?" "What is?" "The Public Security Mobile Police just headed out." "isn't it?" "those guys are a special case..." "Is that the kind of work you do?" "occasionally." "Takayama-kun." "Yes?" "There's something I want to check on." "Got it." "See you later." "That song..." "It's Kaori's!" "I'm sure of it!" "Where was this phone found?" "I heard a child picked it up and was playing with it." "The parents brought it here." "They said they didn't know where he found it." "No..." "Are there any photos on it?" "What about the call history?" "We finally found a lead." "If we can find out anything at all..." "Her voice recording files... she may have recorded something." "Koumi-san?" "The last file recorded is..." "I'll play it." "What the hell are you doing?" "!" "Let go of me!" "Shut up!" "Come with me!" "Do you think this could be... a crime?" "Kaori..." "What should we do?" "What are we gonna do?" "are there any other recordings?" "This looks like the only one." "Damn!" "We can't do anything with just this!" "What do we do?" "Sassho-san?" "Can't you tell which station she was in from the smell of the phone?" "Who can do that?" "!" "don't you?" "You should at least be able to do that!" "It might be... did you figure something out?" "Are you sure this is the place?" "Why is the ocean right in front of us?" "Umi-Shibaura Station." "It's an unusual station that overlooks the Keihin Canal." "But how..." "I could just barely hear the sound of waves crashing on a pier..." "And the sound of a brake test." "Umi-Shibaura" "That's only done at terminal stations." "That means..." "Yes." "The only JNR station where you could record this train sound along with the sound of waves in this area is Umi-Shibaura Station." "You could hear waves?" "Sassho's ears never lie." "Kaori-san was involved in some crime here." "somewhere around here... you can only exit here through the park." "But still..." "Someone who kidnapped a girl couldn't stay on a train for long." "We have to search this whole line thoroughly!" "There!" "too." "Kaori!" "We found her!" "She's at... hang in there!" "Kaori!" "Come on." "No reason to stay here long." "Can you stand?" "Hang in there... you!" "What are you doing?" "!" "Th-Those uniforms..." "Are you police?" "!" "Wrong." "We're Railway Security." "Damn it!" "How did you find this place?" "!" "Take Kaori-san and get out of here!" "Right!" "Takayama-kun?" "There's still something I have to do." "after all." "Let's go!" "Takayama-kun!" "the group they caught was involved in illegal drug dealing." "It seems Kaori-san just happened to be at the site of a deal." "Her injuries weren't too serious." "That was fine work." "It wasn't all praiseworthy." "They are an interesting bunch." "You may be right." "I'm eager to see how they fare." "That's true." "I think I might like them." "Especially Takayama-kun." "right?" "Yeah." "They only hospitalized her to be on the safe side." "I'm glad she's okay." "Yeah." "It's all because of you guys." "Thank you so much." "No need to thank me." "though." "By what?" "You've changed." "You were really cool." "Takayama-kun!" "Go on!" "I'm off!" "Take care." "The limited express Odoriko was born when the Amagi limited express which operated with JNR 183 series trains also operating JNR 183 series trains combined to create a new limited express service using DC-current JNR 185 series trains... we get it." "Just be quiet and listen to my song." "Rail Wars episode 4:" "I Think I Might Like Them." "1)}Episode 4 "I Think I Might Like Them" "Thanks for waiting!" "Welcome to Kashima Noa's show!" "0000"