"I don't think we can talk today." "I'm hurt." "A lot." "My eye is busted, my lip is busted, and I'm bleeding too." "But, you can't see me." "No, you don't even try to see." "Because you're scared of surgery." "You neglect your eyes and your brain." "Why did you get hurt?" "Where are you hurt?" "You don't want to see me, do you?" "Saying you want to see me are all lies, right?" "Yeah, they're lies." "Are you happy now?" "No!" "I'm not that happy at all!" "I'm just tired of your lies." "That's why I plan on leaving." "Why did you come here?" "Did you come here in the first place to do this?" "No," "I didn't come here to do this." "But, if I knew you were this selfish," "I shouldn't have even come." "I'm regretting it now." "What do you want from me?" "Say you want to live, that you have the will to live." "Then what'll change?" "I can't even live." "You think that I don't want to see you?" "No!" "I do!" "After you came, I'm always missing you." "Then so what?" "I can't even see." "I'm... scared to die." "Why do you make me so weak all the time?" "Why do you make me want to live?" "Want to live?" "No, I don't want to live." "Where are you going?" "Where are you going?" "Stop." "Don't go." "Talk to me." "Help me." "Help me!" "Young, just let him go." "Don't leave." "Don't leave!" "Don't leave." "Talk with me." "Stop!" "Oppa, don't leave!" "Oppa!" "Mom!" "Oppa!" "Mom!" "Oppa!" "Oppa!" "Oppa!" "Get in." "Take 2 steps." "The car door is open." "Get in, Young." "Here are your clothes." "Your shoes are near your feet." "Put on your seat belt." "Bastard." "If I was able to see," "I wouldn't just let this go." "Where are we going?" "Don't do this, I'm scared." "I'm disabled." "I'm disabled!" "Don't do this!" "I'm scared." "What are you doing?" "What are you doing?" "Evidence." "Today is the day I abandoned you." "Put these photos in your hideaway room and" "If you happen to be able to see, look at this picture." "And, even if you're still blind, don't forget." "I abandoned you." "While you're alive, you want to make sweet memories with me before you leave?" "Forget it." "You don't care at all how I'll feel after I leave here, huh?" "The fact that I'll yearn for you, miss you, want to touch you, you don't care." "Because if you die, that's it." "If I knew what a disrespectful brat you were a bit sooner... making food with you, listening to the sound of snowflakes with you, holding you, those painful, unforgettable kind of memories " "I wouldn't have made them." "During that time, if you made those memories just to die, then I'm going to make new memories to live." "I'm going to live!" "If I have only painful memories with you, then it's going to be easy to forget you after you die." "That's why, I'm like this." "Because I have to live!" "Even without you." "Even without you, I have to live in this disgusting world!" "Go to sleep." "Aren't We sleeping together?" "I told you, until you want to live, we will never sleep together." "I will give you 100 days starting from today." "I clearly stated it already the one who is terminally ill isn't Young, it's you." "From now on you have to live" "I told you we would win." "Its hot, Its hot." "Are you okay?" "to a brother, this kind of kiss is okay, right?" "She likes you as an brother." "If she knew you weren't her brother then she will end it right away." "I want to live" "Your nose bridge is high." "My brother's height is.." "1 span, 2 span, 3 spans," "4, 5, ..8,9 spans." "The ID number is different." "The Oh Soo with the ID you are looking for, wasnt here at our orphanage but an Oh Soo who is a year older was here." "This person is really the brother." "1 year and 3 months ago, he died from a car accident." "While his death has been recorded at the hospital." "There was no death report(certificate) for this Oh Soo" "Looking closely, you can see his baby face." "You're right." "He looks just like the old photo you showed me before." "Mom.." "Mira, heard it all." "Mira!" "For the moment, pretend like you don't kow what's going on." "You know that Young has opened up a lot to Oh Soo, right?" "Yes." "This is Lee Myung Ho." "Women issues of the past are something Young already knows and understands," "Don't threaten me with this kind of stuff." "The Oppa that Yi Seul knows wants his money repaid the day after tomorrow." "Ah!" "How am I going to make that kind of money in two days?" "!" "How?" "!" "Hey, Jin Sung, Jin Sung, where are you going?" "You need to clean!" "Won't you get ready for business!" "Oh soo hyung" "Don't worry, it's all been taken care of!" "An oppa that i know came and paid the compensation." "What is she saying?" "Seriously." "Yi Seul!" "Really?" "When have I ever joked around with you?" "Youngie ah" "I found a skilled doctor who can save you." "That person can do your surgery" "If that person does your surgery, you can live." "I'll see you at night." ""Children's Card"" "Let's shorten it for 5 days." "As a payment for my older sister to handle the treatment for Young, the date you're supposed to turn your life over to me," "I'm saying we go 5 days earlier." "Why?" "You don't like it?" "You want to live one more day?" "Fine" "Then the day you die...24 days minus 5, you have 19 days." "2 weeks and 5 days." "Right?" "Do you think you can come up with the money by then?" "I'll bet that you won't be able to." "Since you're focusing your efforts on this useless stuff." "You don't feel sorry to Heejoo?" "No I don't." "Not even a little." "Why don't you?" "If I was you I would be sorry, you forgot about Hee Joo and you're loving someone else." "If I were you, I'd be real sorry." "Hyung, you probably would." "Because Hyung, you..." "are always too late like that." "What I'm sorry to Hee Joo is, when she was dying..." "I didn't say farewell, rest in peace, and just couldn't let her go." "That one thing." "While I wanted to live anyway and anyhow," "I used my guilty conscious to her as a scapegoat, and lived without care." "Just that one." "The fact you didn't want her baby." "I was really sorry" "She'll understand, Heejoo." "Heejoo is that type of person the person always ready to understand us." "We..." "loved that kind of person." "Don't make her out to be a shallow person like you." "Should I gift this to the club manager?" "Sounds good!" "I'll buy this too" "I want to give a present to my boyfriend" "So what you're saying is... you know which oppa?" "Just someone." "An oppa that we know." "Right Jin Mee?" "Ya!" "How am I supposed to know?" "I just went along since you said he had the money." "She just " "Unni, what's wrong?" "Huh?" "Stay down." "Calling Black Jack Oppa" "Oh, Yi Seul." "What?" "You need more money?" "Aren't you a little excessive?" "Oh." "Moo-Cheol Oppa is doing well, right?" "Moo-Cheol Hyung is well." "But why?" "I promise I won't do it again." "I won't ever do it again!" "It was because she wouldn't accept Jin Sung's money." "And Moo-Cheol said the money I spent he would get from Oh Soo, so I just " "Unnie, I won't ever do it again." "I'm sor" "I won't do it again" "It's already been done." "You went shopping today too, right?" "This money too" "You little punk!" "Do you have any idea what kind of money you're spending?" "!" "Hey, you think not going to college gives you a reason to live any way you want?" "!" "When will you guys act like humans?" "When will you become human?" "When will you act human!" "Then, let's take off 5 more days." "In exchange for making Jin Sung's debt yours, let's move up your death date 5 days." "The way I see it you are all but dead." "19 days or 14 days its all the same." "Fine." "Jin Sung and Hee Sun, don't drag them into this again." "How's that?" "Ok." "Jin Sung was only until here even for me." "But, I'm not sure about president Kim." "Because the money is his." "First, if I'm to give you a word of advice," "Hee sun and Jin Sung,don't be hanging around with them anymore." "The moment they get caught on President Kim's radar, you'll die together." "Thanks for your advice." "Then I'll see you in two weeks." "Each day is so precious, are you crazy?" "Pretend like you know nothing to Jin Sung." "It's cheap considering they won't mess with Jin Sung again." "Dong Il found a secret to catch Secretary Wang." "Secretary Wang's siblings own buildings here and there." "Hyung" "Dong Il, thank you for everything until now." "Now you can leave." "I'm calling the police." "The minute you report this i'll be dead." "From now on, stay out of it" "Don't get in my business ever again." "Yah!" "Oh soo yah!" "Oh soo!" "Oh soo yah!" "Oh soo!" "Park Jin Sung, where are you" "I'm on my way to meet Dong Il hyung." "I'm going to catch Secretary Wang and clear my debt." "Hey crazy b*stard, that's not the problem right now!" "Oh soo is thinking of dying!" "because of you!" "President Kim is going crazy because you're spending all of his money." "If he finds out how much you spent on Jin Sung, he's not going to let it go." "Hyung, can't you just get rid of Oh Soo, get out of this situation, and find other work?" "Samja.." "I have stomach cancer." "It's been more than 2 months since they told me there's no hope." "As a result of quietly examining myself," "I really seem to have no hope." "Hyung-nim" "I said it already" "There are two things in life that I regret." "First, it's letting a nice guy like you work in this dirty business." "The other, is" "Hyung!" "Stay out of this." "My debt is my debt, why is it Oh Soo's?" "!" "Why is my debt Oh Soo's debt you bastard!" "Take your parents and leave the city." "That's best for you!" "If you want to kill Oh Soo, kill me too." "Kill me too!" "Take your parents and go to the countryside." "Loyalty is something you should show to your parents first." "You can't even protect your family, why are you trying to show loyalty to a neighborhood hyung?" "Treat Soo's younger sister." "I said that I wouldn't do it" "Soo came to me begging yesterday." "Oh soo." "Begging me while crying like he did yesterday has happened only one other time" "17 years ago.. "Because I love Heejoo..." "Hyung, please stay out of it"" "What a show." "Crazy bastards." "Yesterday I finally realized why Hee Joo chose Oh Soo over me." "Even if I have to die, I can't let my ego go." "Whether it's for love, parents, you," "in front of death." "I refuse to do things that don't make me look cool." "But," "Oh Soo is able to get rid of himself." "He doesn't have to look cool." "He's not afraid." "Do you know what I said to Hee Joo when she told me she was going to Oh Soo?" ""Take care." "Live well."" ""Be happy."" "I'm that kind of person." "I can't look foolish." "Oh Soo abandons himself to keep his love but, me, in order to look good, I lose love, miss the time to get treatment..." "Like you said, I'm getting punished by karma." "Oh Young, she's hopeless." "You can at least try." "You're not a god or anything." "If it doesn't work, it doesn't work." "There are thousands of people that need saving," "but you gangster" "She's not a gangster, just a patient." "Do you operate on the guardians?" "Go to the countryside." "Spend one night with mom and dad." "Abandoning your parents, your siblings, so that you can live." "You did well." "If you stayed and lived with us, you would have ended up like me." "It's best if we kick Oh Soo out of this house immediately." "We should." "I told Oh Soo to come to the house." "But, shouldn't we tell Young" "Let's go to Young's room." "Let's shorten it for five days." "As a payment for having my older sister handle the treatment for Young," "The date you're supposed to turn your life over to me," "I'm saying we go 5 days earlier." "Looks to me like you already made the decision to die." "Park Jin Sung" "Hee Sun, Jin Sung, the moment they get caught on President Kim's radar, you'll die together." "Hey, Hyung isn't answering?" "Wonder if he is really taking you out of this?" "Hey, this building is all rented out for high rate leases," "What you can actually keep by selling it is just one big one." "That amount is a lot!" "You said her shares are growing every year, then something must be there." "Even though they're educated, how can middle class people own a building in Gangnam?" "This is definitely embezzlement." "Hey, Jin Sung." "If Hyung says to stay out, then let's stay out." "Even if I have to go into the pits of hell with him, I will." "I'll show you what true loyalty is." "Why aren't you saying anything?" "You two came to say something, no?" "You see..." "Go on." " Young" " Then I'll go first." "Okay." "It's probably better if you speak first." "Yesterday and today," "I thought about it a lot." "I... want to get surgery." "Oppa said he knows a doctor that can save me." "Dr. Hyun is good too, but" "I want to get surgery from the doctor Oppa referred." "I want to trust him." "To see whether they can save me." "In order for me to get the surgery before Oppa leaves, please make the preparations." "Okay." "Yes, yes, understood." "Dr. Hyun said that he knows Dr. Jo very well." "Although she can be stiff sometimes, he said that she's talented." "They say she's a doctor approved by other doctors." "He said regarding the surgery, we can trust her." "What in the world is this." "I can't figure out what runs through Oh Soo's head." "Come take a seat." "Go upstairs." "Lawyer Jang said he wanted to see me" "Young said she would get surgery." "He was going to ask for help regarding the surgery, but it's fine." "The surgery should be done by Dr. Jo" "Fine." "Something's... too easy." "Nothing's easy." "We asked about Dr. Jo and she's trustworthy." "Go upstairs." "Then if you'll excuse me." "Why didn't you tell him?" "That boy loves Young." "I think he has for a while." "I overheard their conversation yesterday, and he was genuinely caring about Young." "Well that's because of money" "Money is something we handle." "I believe in karma." "For fooling Young, Oh Soo will leave this house without a penny." "The people who have money to collect from Oh Soo won't leave him alone." "That's none of our business, thuogh." "I can't do it." "Ah." "Hey, hey, hey." "That's too big." "What kind of huge snowman are you making?" "You're tall, that's why." "If you weren't blind, you would know that I'm not actually that tall." "Is this me?" "Yup." "That's you." "Compared to me, you have a small nose, small eyes, small face, small hands." "That's why, you're kind of cute." "you're kind of cute." "I wish I could open my eyes and see." "You will soon." "Hey." "It's too big." "I don't have a "schnoz"." "Ah, give it back!" "No, no." "Give it!" "Stop it!" "Stop what?" "Then why don't you try to hit me?" "Did I get you?" "Yes!" "Liar." "Serious." "Did I hit you?" "You can see, can't you?" "For the first time, I was happy like a child." "I wasn't scared of Moo-Chul's knife either." "In my 30 years of life," "I didn't feel unfair for the first time." "The thought that the world is definitely a fair place, came to me for the first time." "I shouldn't forget this moment being with Young." "So when I take Hyung Moo Chul's knife," "I should never feel it's unfair." "Hundreds and thousands of times," "I remind myself." "But there are moments when I'm afraid." "Then I'll try to think again." "Till this moment today and the past, the girl who must have been endlessly afraid of death," "Young, who is in front of me." "For me," "My life is absolutely not unfair." "I'm happy now." "I'm done." "When I get to see," "I'm going to walk by myself for 24 hours." "Then," "I'll eat on my own." "After that," "I'll watch One Fine Spring Day by myself, without anyone having to explain." "And then, that book you read to me, The Little Prince," "I want to see your face." "And see what you look like." "Oh!" "Last time, when you said, The ghost's house..." "What did you mean?" "Remember, last time when you said" "Are you sleeping?" "Tonight you wanted to stay up and talk." "You're sleeping." "Love is not something that can be seen with eyes." "Where love is, You would not know" "Afterfeelingaround," "Afterlookingforit," "IthinkIcan finallyfeel iton my fingers." "Thenyou turnedaround andthesmileyou made,makesmeopenmy eyes ." "Blowing softly in the wind, Your scent" "Sounds I can hear near" "Your voice" "Like the winter, My cold heart" "Coming in to fill my heart" "Love turns to snow flower" "Love did" "It's a plane ticket that leaves to Switzerland in 3 days." "Once you arrive at the airport, someone I know will greet you." "Honey" "Oh, and," "Your Switzerland account..." "I froze it." "I know the money Oh Soo owes is with you." "I knew from the start." "Then, why, did you ask Oh Soo for the money?" "Because you love him." "In 3 days, if you're still here," "All the money in Switzerland is mine." "And you, Oh Soo, are dead." "See you later." "I can't do what you asked last time." "Because Oh Soo seems needed to be by Young's side." "I hope we don't have to contact each other again." "I know Oh Soo's identity." "Incoming Call" "Hello?" "Hello, this is Oh Soo's girlfriend." "I have something I want to tell you, I wonder if i can see you today?" "It's Oppa's matter." "I would appreciate it if you don't tell him." "See you at the Green Cafe in Cheong-dam Dong at 1pm." "Why did you sleep on the floor last night?" "Huh?" "There were blankets on the floor." "Why didn't you sleep next to me?" "Oh..." "I was just a little uncomfortable." "Uncomfortable?" "The other nights you were just fine." "Let's sleep in separate beds from now on." "Why?" "It's just that... the bed is a bit uncomfortable." "Okay, then." "I'll just sleep as close to your bed as possible." "That works, right?" "Oh by the way, I'm meeting Dr. Jo and setting a surgery date." "Oppa, do you have a girlfriend?" "Girlfriend?" "What girlfriend?" "No, no." "Just curious." "What are you saying?" "By chance, do you have a lover?" "Why do you keep talking about girlfriends since this morning?" "I don't have any." "Just you." "Really?" "You don't have a girlfriend?" "I did, but not now." "Is she pretty?" "What's wrong with you?" "I told you I don't have one." "What about your ex?" "Was she pretty?" "Hm, yeah, she was all right." "She was probably prettier than me?" "Uh, uh, definitely!" "Hey, are you mad?" "No." "You seem mad, no?" "Is it jealousy?" "Why would there be jealously in a sibling relationship?" "You're my brother, you're not a man to me." "Right." "Jealousy for brothers and sisters would be weird." "But why are you meeting a community welfare center student in Cheong-dam Dong?" "We do that sometimes." "It's just that we haven't been able to since you've been here." "Should I pick you up after I meet Dr. Jo?" "Director Lee arranged to pick me up." "We'll go to the company together." "I guess there is such thing as jealousy in a brother-sister relationship." "I suddenly feel crappy." "Right?" "I'm not the weird one, right?" "So you were jealous earlier!" "What do you mean jealousy - we're siblings." "After you meet Myung Ho Lee, go home right away." "If you're late, you'll be in big trouble, okay?" "Noona." "Take another look at the picture." "Before you arrived, I examined it 10 to 20 times." "There's no hope in this type of case." "I'll bring the patient tomorrow." "After you meet her, then you can diagnose her." "We don't diagnose based on the patient." "It's based on the picture." "Don't trouble the patient for no reason." "The success rate isn't even 10%." "Even if we have a successful surgery, chemotherapy will be the end." "Make the rest of the time she has remaining happy." "A hyung that I used to know had a brain tumor, and at first they all said he would die, but during surgery, the tumor was smaller than expected." "That is a special case." "And her, she's a rehab patient." "If she gets this surgery, and her brain gets messed with" "You're not that type of amateur doctor." "There's no way that would happen." "Let's talk tomorrow." "The patient is so young." "You're not leaving?" "Oh." "Let's go." "It is 3 o'clock." "Oh Soo" "Your Oppa isn't your real Oppa." "He is impersonating your Oppa." "Your real Oppa died a year ago." "Everyone around you knows it too." "If you ask Secretary Wang, you'll know I'm telling the truth." "In 3 days, at 10pm, come to the airport." "If you don't come, then the message you received earlier will be forwarded to your sister." "I'm looking at your younger sister right now." "She's very pretty." "I can see why you like her." "But... if you had a conscience, you woudn't mess around with a girl like her." "Don't you agree?" "Be careful." "There are 3 stairs in front of you." "Thank you." "No problem." "Young!" "You should have waited inside." "The consumer age group for formal suits, is trending lower." "Current generations in their 20s and 30s, characterize themselves, and also create themselves." "As a brand of youthful feel... themarketingconcepthas ..." "What?" "Your brother's girlfriend wanted to meet you but did not turn up?" "Yes." "Next time something like this happens, don't go alone." "Also." "I don't want to say this." "But your brother, Youngie.." "Maybe I don't know quite well." "A sister shouldn't..." "Feel jealous about her brother?" "I guess its not right." "Don't worry about it." "It still is just a little bit." "I was even jealous when my parents were being too close." "I'm just like that." "Youngie." "You know Secretary Han too right?" "Its all in the past right?" "I'm being sincere." "Its all in the past." "Truly in the past." "Honestly, my family likes you a lot." "My parents too objected to you initially." "But after meeting you agreed that I made the right choice." "Hearing that, my heart was also beating out of my chest." "I won't forget the Chairman's teachings." "I'll take PL group to the top." "But.." "Why did that woman( Jin So Ra) not come." "Also, to me." "What could she have wanted to talk to me about?" "You weren't listening to me." "You're only thinking about your brother i guess." "Did I do that?" "You said you couldn't work because your back hurt and now see how well you are drinking." "If I look like I can't drink." "What will this punk look at me as?" "He came all the way here to see me." "Right Oh soo?" "Stop and go quickly." "I'm going." "I am going." "This wife, eesh." "This won't do." "Lets go to the restroom." "Ah, cham." "You." "Something bad happened right?" "What bad thing?" "Nothing happened." "In your lifetime." "Today was the third time you've missed me." "When Hee Joo died." "You went to jail and in there..." "With..." "No, why?" "Whats wrong?" "There is nothing like that." "Oh Soo.." "You." "You have to buy me liquor." "Huh?" "Why wont you answer?" "Even if you don't buy me soju its ok." "Do you think its a waste to buy me some?" "No." "I'll buy you some." "Lets all together." "Go live in the countryside." "Seoul is... too disheartening..." "I." "Why is that punk here." "Hey you punk!" "Don't you see your mother suffering alone in the restaurant?" "Shouldn't you be active in helping her?" "!" "That damn boy!" "..." "Kwak!" "Shiee..." "What are you?" "Don't talk to me." "Aren't you curious who beat me up?" "I'm not curious." "You have no intension of catching Secretay Wang, you don't want to live?" "Starting from now." "Don't talk to me at all." "Don't act like you know me either." "Today is the last time we see each other." "That is why I came to see your father as well." "What if I say I can't do that?" "You're not much Oh Soo." "How did you live with that attitude in this line of work?" "You were really lucky this whole time." "Hey!" "Hey take me with you." "Hyung." "Hyung!" "There is no hope in such cases." "Episode 12 Preview" "Is it ok for me to like Oppa?" "In the greenhouse, I think there is something only these two know." "Do I look like somebody who would kill Oh Soo to you?" "You're not a bad underling." "We found the doctor who lied about Oh Young." "What the heck happened between you two?" "Be quiet." "Acting like its all for youngie's sake." "Don't do that again." "Why did you do that?" "There's no hope in this type of case." "I know you." "I can feel you, even if you don't speak." "You are like me, someone who is hurt." "I never learned about love," "I know I don't know much about love." ""Your brother isn't your real brother."" ""He is just an imposter."" "In 3 days, at 10pm, come to the airport." "If you don't, this text message will be sent to your fake sister." "Like the white snowflakes, this person is soft." "That person is hurting me." "Episode 12" "Young, it's me." "If you're watching this, you'll know that I'm not" "your real brother." "I'm not sure where I should start." "This is your real brother." "Unlike me, he's very kind, diligent, and a good guy." "A good sense of humor, and popular among the girls." "Your real brother loved you" "so much." "So much." "Okay then two bills, no just one bill." "Give me one bill." "I'll double your money." "You know my skills, I'll double it, really." "Hey, how are you going to repay Oh Soo's debt with one bill?" "And, I don't have any money." "Hey." "You don't have money?" "Then what about these clothes?" "These clothes?" "You don't have money to give, then what about these clothes?" "!" "Ay." "Hey!" "Jin Sung!" "Did you call me?" "Do I look like someone that would kill Oh Soo?" "This fool." "It's not a bad sin." "Oh Soo is already finished." "I won't make you regret it." "And your father, I'll give him a cow's worth." "Your ability to see a person's character is so low, that you got dumped by So Ra." "And my dad, he likes Oh Soo more than he likes cows." "This punk!" "I promise you." "So Ra will never be able to forget Oh Soo." "The more she's around a guy like you, the longer she won't be able to forget Oh Soo." "Hey!" "Get rid of this guy!" "Oh geez, coming at me like a bunch of beggars, you should be ashamed." "Does 1 versus 7 make sense?" "!" "You should be embarrassed of yourselves!" "Tell the guys outside to leave quietly." "All of you, scram!" "Hey, let's go." "Listen up." "There's still time until Oh Soo's funeral." "Jin Sung's debt became Oh Soo's debt, so what's the problem?" "Why aren't you getting rid of Oh Soo?" "What, did you get scared?" "There are rules even among thugs." "That's why I don't like you." "You don't even adhere to this world's rules, or even thug's rules." "100 days after the date that we first promised" "If Oh Soo didn't pay, then we agreed that I would get rid of him." "And if I couldn't do that, then you would get rid of me, and Jin Sung was never involved, right?" "I hate those who can't keep their promises." "If you had a little bit of patience, you'd get your money and Oh Soo would be gone." "I'm warning you." "You can get rid of me, but I can also get rid of you, too." "Don't do anything silly." "Why are you so surprised?" "I wasn't." "Your face is a bit weird." "I didn't sleep well." "How come?" "Are you sick?" "No." "Are you really okay?" "Yeah." "But Oppa... was there something wrong yesterday?" "No." "Why?" "Well.. just..." "I thought you came in really late." "You heard me coming in?" "No." "You weren't home when I fell asleep." "Did you wait a long time for me last night?" "I should have called to tell you I'd be late." "In my life, no one has waited for me, so I didn't imagine that you'd be waiting." "It's almost time." "Get out." "I need to change." "I'll get the car ready." "Your brother is not your real brother." "Everyone around you knows this." "If you ask Secretary Wang, she'll be able to confirm what I'm saying." "If the hospital says she needs to be hospitalized again, give me a call." "I'll bring her clothes." "Why... are you like that?" "Sometimes, I can't figure out your actions." "What type of actions?" "Why are you letting me be?" "You already know who I am." "Because it seems we have the same objective." "Your objective is for Young?" "Not yourself?" "I've always been for Young." "I'm not sure when you started to." "Set the surgery date quickly." "And when the surgery is over, you will leave this house empty handed." "When I leave this house," "I thought I told you that we're leaving together." "Oppa!" "He's right here." "Come this way." "Lawyer Jang, please come to the house." "I'll do it." "Why are you acting like this since this morning?" "You get ansty every time I touch you." "No, just that it happens when you're blind." "If something touches you without warning," "I get startled." "I can see that." "I'm telling you now, but the doctor we're about to meet is a bit strange." "She might tell you that you can't get surgery." "That there's no hope." "Don't take it personal." "Just keep insisting that you will get surgery." "Got it?" "Yeah." "Let go of my hand." "I don't want to." "Let go." "Why should I?" "It's uncomfortable." "If it's uncomfortable, bear with it." "Let's go." "Moon Hee Sun" "There seems to be something in the greenhouse." "Yeah, you're right." "What is this?" "There may be a secret in there." "I was always curious." "How Oh Soo and Young shared the same memories." "There seems to be something in the greenhouse that only the two of them know." "How is it?" "Think of yourselves as consumers, and" "Please evaluate objectively." "I'm assigning to everyone, your first company project." "Our target group, metrosexual," "To successfully groom a person to become one, come up with one marketing idea for presentation." "The chance of the surgery being successful is 10 percent." "After the surgery, you will need chemotherapy, for about 20 times." "While receiving the cancer treatment," "The chance of it recurring is higher than you think." "I don't recommend having the surgery." "What my brother said helped." "He said that you would say that." "Whatever you say, he told me not to be discouraged." "I will repeat this again." "It's only a 10 percent chance of success for the surgery." "That's enough." "I'm doing it because Oppa wants it." "I want to live, too, but sometimes, more than the patient, the people around suffer more." "I want the people around me to think that they did the best for me." "For the surgery," "I don't expect anything." "I will do it." "There is no hope." "So, tell her to give up on the surgery." "Even with 10 percent, hope is still hope." "What are you going to do about the other 90 percent?" "Seriously, who are you that she has to get this unpromising surgery, and have her head opened up on the operating table?" "To a girl who lived up to this point with extreme difficulty, who has only one or two months to live, in your arrogance, you are taking that away from her." "Immediately make her give up on surgery!" "For me, this one, and this one..." "And this..." "This ..." "This." "For Young's chocolate, the same one she always eats." "You know which one, right?" "What's with that attitude to your customer?" "Who are you that you're using informal speech to me?" "Why is this place so unfriendly?" "It's not like that here." "You better watch yourself." "Let it go." "Did you forget what Attorney Jang told us?" "Take Young's chocolate and drink to her." "What's funny?" "To me everything that you do is entertaining." "The weather must be warmer." "The sun's ray on my face makes me feel good." "Hee Seon, what's the color of the sunlight?" "No color at all." "Just bright color." "Bright is probably different from white." "Right?" "Hee Seon." "Is it alright for a sister to like her brother?" "Let's try to coax the money from secretary Wang." "I go and meet with her." "You take Young home today." "Then pack your stuff and leave that house." "This is all of my assets." "Take this, Hee Seon and everyone else, and go to the countryside." "Secretary Wang already knows my true identity." "There is no place to get the money." "Fine." "Let's live as strangers, is that it?" "Then Jin Mi's debt is mine from now on." "I'll repay it." "Then the tally of our accounts is at an end." "At least once, let me behave as a person should!" "When I was young, I troubled your mom because of my fighting," "As an adult, I became a gambler and stole the money your dad was going to buy a cow with." "Now, I ..." "I have to kill you too?" "Killing Hee Joo was not enough!" "Now, Hee Seon too?" "President Kim has weaved you into this." "Please do me this favor." "Listen to me." "Jin Sung." "They said Youngie can't be operated on." "To a girl who only just made up her mind to live..." "I, now, have to tell her to give up." "I, now, have to tell her to give up." "Because of me, Youngie agreed to go through with such a scary surgery." "She only just made up her mind." "Jin Sung." "All I am is trash." "Even though I was thrown out like trash, because of her, at least once," "I wanted to live like a decent person." "Seriously, let's not see each other again." "Sister liking her brother (oppa), what's wrong with that?" "That can happen." "When I am with oppa, strangely, my heart palpitate and flutters." "I'm funny, right?" "Not really." "I think" "I've been alone for too long." "I thought, all this time, I was really doing fine." "I guess, I wasn't." "Having this kind of feelings for oppa." "Jin Sung was uncomfortable at our house." "I didn't know that." "That's why he wasn't coming..." "Why did you stop talking mid-sentence?" "It's nothing." "By the way, Oppa." "Let's not sleep in the same room anymore." "I don't want to." "It makes me uncomfortable." "It's hurts." "Let go of my hand." "Don't be like this!" "Sorry." "But, it's better not to do it anymore." "Holding hands..." "Hugging each other..." "Sleeping together." "Why?" "Last night," "Oppa, you..." "I know that you kissed me." "Why did you do that?" "Because I love you." "Oppa, I'm your sister." "It doesn't matter." "Secretary Wang." "I'm near Joong Tae's cafe." "Please come and pick me up." "Sorry." "I think..." "I was wrong." "No." "It's not that..." "Just..." "Oppa, I'm afraid." "Get in the car." "Oppa, your feelings are not only wrong, but mine are too." "But, let's not do this." "This is not right." "Yes, Doctor" "I found the doctor who lied to Oh Young." "His name is Park and has a eye center at Shinsadong." "That doctor has a lot of problems." "Also, Don't give up on the surgery" "We will try our best, even Dr. Cho think so." "Young likes Oh Soo as a man, so why can't we ask her for money." "Oh Soo is not her brother, she can love him all she wants." "It's a win-win for both Young and Oh Soo." "What's the problem?" "Don't stop me." "If you do that it's over between us." "Hey!" "What did you say?" "That it's over with me?" "Yes it's over." "Are you crazy?" "You want to die." "Let's break up." "Aren't you going to hold onto me?" "Hyung, who always said he was thrown away like trash that he would live like trash." "Because of Young, he wants to live like a person." "I am going to let him do that." "If you tell Young, you will never get to see my face again." "Okay, Go, Go." "Who's going to be sad?" "If he is going to live like a person, he has to be alive to live like a person." "The patient didn't go blind from her brain tumor at all." "If she been diagnosed correctly and treated sooner she wouldn't have lived trapped at home." "Did something happen with your brother?" "Why did you call me, you were with your brother." "You didn't do that before." "You can leave." "The doctor you met earlier during the day," "What did he say?" "What did he say?" "That I could get surgery." "He said he would get a surgery date and contact me." "That's great." "When you leave, please lock the door." "Why do you want to lock the door?" "I thought you would sleep with Oppa tonight, no?" "Sleep well." "Young, someone who's never asked, told me to lock her bedroom door." "Did something happen with Young?" "What happened between the two of you?" "!" "Be quiet." "Right now, I am doing everything I can to hold it all in." "So be quiet." "What?" "Young's eyes, they are because of" "RP (retinitis pigmentosa), not a brain tumor." "If Young's surgery doesn't go well, if Young isn't able to live..." "Your deceptive eyes that seem like they care about Young, don't do that in front of me ever again." "Why aren't you saying anything?" "I want to be by your side." "You are by my side." "Why aren't you speaking?" "I'm just listening to you breathing." "I feel like you're right here." "Oppa, there was nothing between us." "You know, right?" "There was something between us?" "Did something I wasn't aware of happen?" "Tomorrow morning, we can greet each other with a smile?" "I suddenly want to eat a cake made by you." "Young..." "Let's eat Ramyun!" "No, it's late." "We will eat later." "Goodnight." "Yesterday, when I went to the hospital with Mi Ra, the doctor said that my eyes were not because of a brain tumor, but because of RP (retinitis pigmentosa)." "Secretary Wang," "I know that you schemed this." "I'm sorry, but, today won't be the last." "today won't be the last." "I'm not alone." "I have an older brother," "I have... an oppa." "Mom, do I just record like this?" "Like this?" "When did Oppa leave?" "Hm, I went into his room earlier and he wasn't there." "Young," "I think I raised you well." "What do you think?" "You did raise me well." "Very well." "There's no one that's as strong, intense, harsh," "and sometimes evil as me." "Right?" "What are you saying?" "You always exceed my expectations." "The soup will get cold." "Let's eat." "When the surgery is over, please call me." "Please say that it is urgent." "Tonight at 10pm, come to the airport." "If you don't, your pretend sister will find out your real identity." "I prepared a simulation similar to the patient." "The opthamologist will arrive shortly." "Doctor Jo!" "Doctor Jo!" "I'm sorry." "You cannot speak with her right now." "I'm not sure what kind of doctor said those crazy things, but just by looking at her eyes, you can tell." "If she was blind due to a brain tumor, the patient's eyes wouldn't be as clear or pretty." "It's wouldn't have been so bad that she was stuck at home." "And if she had gotten treatment immediately, it would've been better." "Doctor Jo." "Doctor Jo!" "Doctor Goo Ja Sung" "Yes, Dr. Goo." "I thought it would be better to tell you sooner." "We performed a simulation for Young, but the surgery was unsuccessful." "The brain tumor is obvious difficult, but the eye surgery is difficult as well." "is difficult as well." "I'm sorry." "I know I gave you high hopes." "The patient was neglected for too long." "Tell me." "I want to know.." "What's the first thing you want to see?" "From now..." "You..." "No matter how hard I try to imagine," "No matter how hard I try to imagine, no matter how hard I struggle, the person I can't figure out." "You Oppa.." "What ..?" "What..?" "Who are you?" "Who are you?" "If you could see this right now," "I would be happy." "But even more than this, the thing I want to show you is the thing I want to show you is just" "you." "You.." "more than anything," "I wish you could see yourself." "You are .. very very.." "pretty and beautiful." "Go." "We can't sleep together." "I told you." "From now on," "I'm not sleeping together with you." "I'll just... sleep on the floor." "In a few days, even if you want me here," "I have to leave." "Let's sleep together." "Young." "I keep thinking of you" "as a man." "I don't think this is right." "I'm scared of this feeling." "Everything will pass." "It's nothing." "How your lips touched mine..." "I keep thinking about it." "I'm sorry." "Don't be sorry." "That's not why I said it." "I won't do it again." "I promise." "Please allow me to be by your side." "Oppa, you can probably do that." "But," "I can't do it." "Oppa, I'm not scared of what you're feeling." "I'm scared of my feelings." "Oppa, help me." "Just help me so that these feelings will naturally go away." "I'm requesting you." "Go to your room." "You." "Follow me." "Incoming Phone Call" "Incoming Phone Call" "Hello?" "I am the person you believe to be your brother's ex-girlfriend, Jin So Ra." "Oh Soo is not your real brother." "Your real brother is dead." "What are you saying?" "Secretary Wang knows this truth." "Tell Oh Soo for me." "I will be waiting in Italy, the place we first visited together." "How could someone like you kiss Young?" "How dare you put your hands on her?" "I wish I could kill you." "In this moment, if I could kill you," "I'd be real happy." "What?" "!" "Young... cannot get surgery." "They can't even fix her eyes." "You... saying that you love Young," "I don't believe it." "You for living that trash kind of life, you wanted to find that reason in Young." "Then what about you?" "You weren't trying to compensate for your trashy life from Young?" "Young's eyes?" "Yeah, I made her like that." "Young knows it too." "Then why did she pretend not to know?" "She needs me." "You..." "Are Crazy.." "Compared to the pain you caused Young," "I'm nothing." "When Young finds out you're not her real brother, have you thought about how she would feel?" "Going to secret room in the greenhouse, and stealing Young's memories." "Pretending to be the brother that Young missed so much." "Will Young forgive you?" "Because of a 7.8 billion won debt, you pretending to love your younger sister." "Do you think Young will forgive you?" "!" "Your brother says he loves you." "That Winter, The Wind Blows Preview" "How much of it was your plan?" "Today, we are going to get the wedding dress fitted." "Secretary Wang and you too." "The bell chime was thrown in the trash." "Going so far to make me trust you or," "Going so far to make me love you too." "Young is acting strange." "Yesterday she wrote a new will." "Right now, I am asking about the conman, Oh Soo." "I am telling you now" " About me." "Episode 13" "OhSooisn'tyourreal brother." "It's me, Youngie." "How could a lowlife like you kiss Young's mouth?" "How dare you touch her with your hands!" "I wish I could kill you." "At this moment right now," "If I could kill you, it would be really great!" "What?" "!" "Youngie... cannot get surgery." "They can't even fix her eyes." "When you... say you love Young," "I don't believe it." "You're... looking for a reason for your trashy existence, from Young, you're only trying to find it." "Then what about you?" "Aren't you also trying to be compensated for your trashy life from her?" "Young's eyes?" "Okay." "I did that." "She knows it, too." "Then why did she act like she didn't know?" "Because, she needs me." "You... are crazy." "Compared to the pain you caused her, what I did is nothing." "Once Young finds out that you're not her Oppa, did you ever think about how that would make her feel?" "You went into the secret room inside the greenhouse, you stole her fond memories of the past and, you acted like the Oppa, whom Young missed so much, do you think she can forgive you?" "Because of the 7.8 billion won debt, you pretended like you loved her as your younger sister." "Will Young..." "Do you think she'll forgive you?" "!" "Your brother  says he loves you." "I know you love Young." "Young will get the surgery." "Attorney Jang met with Dr. Cho a little a while ago, the simulation was not successful but," "Dr. Cho said she will perform the surgery." "The other doctors weren't as confident, but Dr. Cho said she found a possibility." "When Young enters the operating room, quietly, with empty hands, you should leave." "Because you loved Young, you couldn't possibly take the money with you." "I'll say that for you." "Tomorrow, Attorney Jang will meet the person who fabricated Young's diagnosis for you." "He will meet with Kwak Goo Seok of Jaesim hospital." "Mi Ra will be the witness." "I told you." "We'll be leaving together." "The man I met one year ago, could it have been you?" "You have a great imagination." "Are you bored?" "Or did my sister, by chance.." "like him?" "I want to see him." "The more I'm with you, it's weird, he keeps apprearing in my thoughts." "He conned me." "He is not a good guy." "He is a con artist." "Forget about him." "He is a born trash." "Once Young finds out you're not her Oppa, did you ever think about how that will make her feel?" "You went into the secret room inside the greenhouse, you stole her fond memories of the past." "This picture.." "Take it to the room in your house that seems like a haunted house and, keep watching it forever." "I'll tell you why your Oppa came to you." "It's because of the money." "Because of the 7.8 billion won debt, you pretended like you loved her as your younger sister." "Will Young.." "do you think she'll FORGIVE YOU?" "Oppa.." "Don't go." "To Oppa.." "I kiss like this, right?" "Jin So Ra A new message has arrived." "[Subject No Subject] I told Oh Young all about you." "I told Oh Young all about you." "How will you survive now, there is only one way." "You come to me." "I'll wait in Italy, where we first travelled to." "How can a human being do something like that?" "How can a friend do something like that?" "Because it's hard.." "Poor family, too!" "Lawyer Jang, please calm down." "Please calm down." "Why did you do that?" "Even as I try to take your side, my heart breaks apart, girl!" "Office Manager, Jaesim hospital Kwak Goo Seok, turn him in to the doctors, immediately!" "Let's talk for minute, Lawyer Jang." "Now finally I can tell, in this room, there are many people, whose scents I can smell." "Secretary Wang, and you." "For all this time," "Thank you, Jin Sung." "The problem is that to me, who knows nothing but family," "Hyung, you're family, too." "I didn't like you when we were kids." "Mom was nicer to you than me." "So, one day I said to mom," "Mom, send him back to the orphanage, I said." "She told me at that time, do you abandon your family?" "We go together till the end." "We're a dream combo, you know?" "Here is my plan." "We save some seed money." "It may not be easy to get money because of President Kim but, we get the money somehow, and we play a game with President Kim." "And we win in style!" "Man Doo said he got some money." "I'll call you." "I will not gamble if you're with." "Even if I die." "Okay!" "I'll just watch." "You play." "And you have to win that game no matter what." "Then you can finally do what a good guy does that you could not until now." "Then you can finally do what a good guy does that you could not until now." "To my mom and dad, a son, to me, a hyung." "To Hee Sun, Oppa." "and to Young..." "When you get a chance to tell Young everything later, be sure to tell her this." "Because of her, you who didn't think much of life before, you who said you will live like trash, having been thrown away like trash," "For the first time, even though you were thrown away like trash, you wanted to live like a good guy!" "That, you must tell her!" "Follow me." "You're here?" "Where is Young?" "In the greenhouse." "You follow me." "Young," "The surgery will be this weekend." "Then the day you leave will also be this weekend." "You too, Secretary Wang are leaving that day, too." "I will remain next to Young." "It won't go the way you want." "At the shareholder's meeting today," "I'm going to report the wrong situation." "The damage you've done to the company with your stock dealings, your careless way of handling the duties of Young's power of attorney, the shareholders will not tolerate it." "Also, the harm you did to Young!" "regarding legal handling of that," "I'll proceed after asking Young's opinion later." "You have.." "crossed over the line beyond my ability to understand." "You also crossed the line above my capability to understand." "If you care for Young even just a little bit," "Until the end, continue as her Oppa who cares for her." "Until the end." "With my best efforts," "I'll do that." "Secretary Wang." "Yes." "Is Oppa here, too?" "Yes." "Youngie," "I'm here." "All three of you gathered together here and, what are you all doing?" "Well," "I... had something to tell them, so I asked them to be here." "Secretary Wang?" "Today, let's go to get fitted for a wedding dress." "Youngie," "Your surgery, got scheduled for this weekend." "That's good." "Then," "I have to pick out the wedding dress today for sure." "So that, after the surgery, there won't be a delay for the wedding." "Should I call Myung Ho?" "Young," "That doesn't seem like a good idea.." "Secretary Wang?" "Today, only we will go." "Often, remember we used to go out together?" "Do you by chance.. not want to?" "Of course I want to." "Alright, let's do that." "I'll get ready." "Lawyer Jang." "The company is doing well, right?" "Because lately I wasn't able to see the reports." "I'm getting the reports these days." "There's not much going on." "Miss, this bell was in the trash." "Throw it out." "Yes." "Oppa?" "Do you want to go travel?" "The honeymoon," "It'd be weird if we go together." "It would be good if we go before the surgery." "Should we... go to Italy?" "Wherewefirsttravelledtogether," "I'll be waiting in Italy." "Is it .." "too far for me to go?" "Better than Italy, let's go somewhere better." "Okay." "Until the end," "I said I'd do my best." "The weather's nice today." "Secretary Wang." "How many years did you live with me?" "Over 20 years?" "When you first lived with me, what was your age?" "I was about your age." "You were really young." "That's right." "I was really young, thinking about it now." "I wonder why I thought I knew everything then." "I don't know." "After going through painful love," "I pretended to know everything about the world." "Pretending to be old enough." "Even though I was really young." "Your hands are always cold." "Yeah." "My hands are always cold." "Right now, in this room," "I can finally understand it smells like different people." "Secretary Wang, and you." "How much of it was your planned deceit " "even that" "I trust you as my brother?" "If not, up to making me love you." "Right now, this too," "you must be watching." "The pain you gave me," "I wasn't able to avoid" "Like this, how do you feel to see me all messed up?" "Perhaps," "You think that you won?" "They're all pretty." "I don't know which one fits Youngie well." "First, trying it on.." "Should we call him?" "No, just the two of us." "Okay." "Is there a ruffle dress?" "You don't like that because your brother doesn't like it." "But you like it." "Please give me the ruffle dress." "I'll get it ready." "Moon Hee Sun" "Yes, Hee Sun." "You want to see me?" "That's right." "Let's do that." "Park Jin Mi," "Till i come back, wipe all the plates and clean the restaurant." "Got it?" "I have to go watch movies with my friends today!" "You still don't get it, do you?" "Should I tell your parents everything you did?" "Should I?" "!" "Tell what?" "No!" "Yeah." "But Ajhussi asked to bring three bowls of dumpling soup." "Okay." "Aren't you going to pretend you see me?" "Then don't say anything to Youngie." "Yeah, Man Du." "Hey, you..." "Hey, why is Man Du calling you?" "Okay, I got it." "I'll be there." "I'll be right bak!" "Okay." "Alright." "Hey Park Jin Sung." "Hey!" "Park Jin Sung, where are you going!" "?" "Hee Sun and JinSung, they're going to get married, don't you think?" "I don't like Hee Sun." "I don't like you." "Me too." "Just do the plate wiping right." "Let go." "What for?" "Don't hang around with Mandu." "You're doing something bad again, aren't you?" "I'll live with you, don't go to Mandu." "I'm thankful for you to say that but," "I have to go." "Hey!" "Park Jin Sung!" "Hey, don't go to Mandu!" "You look so pretty." "Should we take a picture?" "Please take a picture." "I'll print the pictures right away." "This is the first time we took a picture, right?" "Right." "You really like the wedding dress, right?" "Yes, Lawyer Jang and Myung Ho, too." "Your brother, too." "They will like it." "As long as you like it." "You, who took care of me for over 20 years," "It's tragic how this is the only present that I can give you." "What do you mean?" "After I receive the surgery, when I get to open my eyes." "Then, your help will no longer be needed." "You and Oppa, too," "I think you should get a place ready to go." "You said, you need money?" "You have a lot of money." "Just think of it as a donation to charity." "And we're friends, too." "Friends listen to friend's favors." "We're... friends?" "Of course." "I like you." "Fine." "I'll give it to you." "You're not going to ask how much I need?" "78 million won, I assume." "I remember what you said last time." "I may not know much, but I have good memory." "Did Oppa ask you to do this?" "That's not it." "Secretary Wang" "Bring the car." "Oh Soo doesn't know." "I don't know if you believe me or not, but it's the truth." "I hope you don't misunderstand or hate Oh Soo." "Oh Soo, was a good guy, enough for my sister to love him." "Help me." "You're rich." "Leave quietly." "I'm about to curse at you." "You love Oh Soo, too." "To you guys, is my love an excuse to get money?" "This is a life or death situation for Oh Soo." "I trust you'll give the money." "I'm not paying interest, just the original principal." "Hey." "Between you and me, there's no interest." "Thanks!" "Tell President Kim that Jin Sung is involved now." "What's going on with Jin Sung and Man Du?" "Let go of me." "Let's have a drink sometime!" "Who's there?" "Oh, me." "This late at night, why are you here?" "Did you water the flowers?" "Yeah." "I see." "Did you figure out where we're traveling to?" "I can't think of anywhere special." "How about our villa at Sa Ri Myun, Mt." "Ji Ri." "Before mom and dad divorced, it was the last place our family went together." "You don't remember?" "I don't." "You remember useless things like the cotton candy, but you don't remember that?" "I guess not." "It's #6, Sa Ri Myun." "After father passed away, I haven't gone." "Let's go there." "Fine." "But, you're getting surgery first." "Let's go tomorrow." "If I can't open my eyes after surgery," "I mean, if I'm not alive, then it wouldn't work." "Let's go tomorrow." "It's Lamb's Ear." ""It's Lamb's Ear."" "The ear of a lamb." "When mom used to tease me, and say that this reminds her of my ears," "I used to cry and say that it wasn't true, that my ears were prettier." "How did you remember?" "This thing just have no scent at all." "It's whatever." "It smells like spring." "Last winter was so cold, huh?" "No." "Since you were with me, not really." "Even though you were by my side, the wind was still so cold." "This spring, just like last winter, seems like it will be cold." "What are you saying?" "This is Jin So Ra's phone number, Oh Soo's ex-girlfriend." "I was curious why this number was in her phone, so I called it, and she said that she told Young everything about Oh Soo." "Hello?" "You." "Come home now." "Young knows everything about you." "Who is it?" "Young's behavior is strange!" "Come home now!" "Hang up the phone." "When our trip is over, I'll give you a call." "Let's turn off our phones, it's disturbing." "The phone is turned off, and the person you are calling..." "What's the matter, Secretary Wang?" "Young is strange." "Even after knowing Oh Soo's identity, why did she go on that trip with him?" "What?" "As of yesterday, Young wrote a new will." "She said she'd give everything to the welfare center." "Oh, Director Lee." "What's going on Lawyer Jang?" "Young texted me the break of our marriage." "Without a word with me." "Also, she told Jung representative and Im reprentative to go to the president election, saying she won't be going." "Did you know?" "What's going on?" "We need to find out where they traveled to." "The road is closed." "What about the navigation?" "It said to go straight, but we can't go by car." "Want to walk?" "I thought you'd want to turn around." "We already started, it's too late to turn around." "Get out." "Do you remember the last time we were here?" "No." "No." "I remember it all." "Were you happy?" "Who?" "You." "I was happy." "Since you had fun, I'm happy." "Hold on tight." "Okay." "Should we keep going?" "We're finally here." "I'll put you down." "You're dead." "I'm hungry." "Then we should eat." "By chance, are there no stores around here?" "Probably." "Can't be." "The key is probably under the board." "We can't sleep here." "Let's go somewhere else." "No." "I'm going to stay here." "There's nothing to eat." "I'm still going to stay here." "Fine." "Then let's do this." "You stay here, and I'll go down to the village to get something to eat." "I'm cold." "Dad was always good at making fires." "It's my first time." "You're weak, huh?" "This isn't about strength, it's about wit." "So you don't have any wit." "That doesn't sound good, either." "Ah, okay." "I got it now." "The wit." "I'm getting more sad," "My face becomes more and more surprised." "But I'll still smile, so that you won't notice." "Why did you tell me  that you loved me first?" "You made me like this." "Oh no, from my eyes tear falling, I really  want to find you, the one who left me" "As much as I wanted to, as much as I hate you, I get sad." "Don't leave me." "The tears I shed out of longing," "My two eyes are searching for you." "It hurts just as much as I love you." "I cry again without strength." "What is that?" "It's a letter than Oh Soo wrote to Young." "Oh Soo already knows that Young knows his true identity." "If both of them know, then why did they travel..." "I'm sure that Oh Soo is for Young only." "Don't worry too much." "What has Young been doing in here alone?" "Young is really fine, right?" "Young." "Young!" "Young... 10:30." "You came after three hours and thirty minutes." "Let's eat." "Oh, the taste isn't too bad." "Want to taste?" "No." "Then when you eat it, you'd better not say it's not seasoned well." "You can't say that." "If you're like dad, then I know that your soybean paste stew is delicious." "When we came to this place, the soybean paste stew that dad made was really delicious." "You asked dad for his secret recipe, right?" "You don't remember?" "No, but mine will be delicious as well." "Count on it." "Just like this, Mom, when shes sitting next to the fireplace," "dad would make coffee and give it to her." "Were they in a good relationships then?" "Go the day I get my surgery." "I'll leave after seeing the surgery end." "That's not it." "When we go back to Seoul, leave." "I'll do as I please." "Tell me about the time you came here with mom and dad." "When you drink tea like this with mom and dad, what did you and me do?" "Did we pretend we knew each other and joked around inside the blankets?" "No." "We cried." "Mom and Dad, yelled and fought here." ""I cheated on you because you made me lonely," "No." "you were always like that."" "That fight went on till the morning." "Also, mom and dad brought oppa and me and said" ""Now Soo and mom and Youngie and dad will live together."" "What I told you today, is all lies." "From the beginning, dad cut wood, made miso soup and we were happy." "There was nothing like that." "Those days, like today, no," "these past few days, have been horrific." "Should we talk about something else?" "The Oh Soo that was abandoned under a tree, what was his dream?" "From the start, was he just a conman?" "Since you got abandoned by a tree, as much as you made everyone in the world your enemy," "was he, like you said, since birth," "just trash?" "I want to drink some alcohol." "I don't care for alcohol." "Let's talk." "You don't need to drink." "I'll just drink." "The conman Oh Soo, what was his dream when he was young?" "A carpenter." "A farmer." "A fisherman, engineer." "Anything but a conman or a gambler." "Not from the beginning but after I met you." "Right now, I," "I'm asking you about the conman Oh Soo." "I'm talking about it right now, about me." "Let's stop it." "You know who I'm, right." "I know." "The one who needs 7.8 billion won, the conman, Oh Soo." "Why, why don't you do more?" "I wanted to see how much more you played with me." "Then, let's hear your excuses." "I have no excuse." "I know I hurt you." "Rather than saying those words, if you had just told me that when you were young, the wounds you received from being abadoned like trash, caused you to live like trash," "and more so than a blind person like me, that you were more hurt," "those words would have been more comforting." "You, who knew I loved you but still fooled me, if you had just told me that you didn't get a kick out of tricking me, it would have been more comforting." "Out of all of the reasons why I can't forgive you, the main reason is that right now, I, the death of my brother who I missed as much as my mother," "because of you, I can't even grieve." "Loving a conman like you, let's just blame it on my blindness." "Although I hate you enough to the point where I want to kill you, no matter how hard I think about it," "there's nothing a blind person like me can do." "You fooled me good all along." "It is really the end." "You'rea hurtperson, who resembles me a lot." "I know that I never learned of love." "So I don't really know about it." "But I feel that you are a person who is my destiny." "Likethewhitesnowflakes, my person is soft." "That person  ishurtingme ." "The wind blows..." "Now those who have to leave should prepare their belongings." "I have to leave." "Because I'm her mother." "A mother is someone who surrenders to her children." "Young said she won't be saying bye to you" "You left the house?" "Why are you empty handed?" "Oh Soo, the person to step on, he's the only one." "In my life, I've never had to say farewell to anyone." "I loved you genuinely." "Now, we are... really over, right?" "My person is soft like the white snowflakes" "That person is hurting me" "The wind blows and it seems like it'lltakeyouaway" "Episode 14" "So I'm protecting you by your side again today" "Come in." "Call lawyer Jang right now." "No." "We're going to be together tonight." "We are going back to Seoul tomorrow night." "Give me my phone" "What the hell are you doing?" "It is alright to get angry, or even curse at me." "Even if if you do so later, you will feel more at ease." "It's fine." "Being blind " "I lived being trapped at night after meeting you there were times I had fun." "I can't be thankful, but i have to be understanding." "It was my fault too." "The moment when I first met you, my heart fluttered," "I should have known then." "I am a fool, right?" "Don't you think so?" "How is it?" "If I did this much, I am being very understanding of you aren't I?" "Don't try to." "You don't have to be understanding." "I won't try to understand how much you are hurting now." "When you were 6 and got the brain tumor." "Waiting for your mom who didn't return." "You must have been afraid," "The dad you believed in passed away," "You trusted him as your brother, but not realizing that you loved that person" "a conman ..." "Stop it!" "Even though you don't understand, there is no problem to how you live so don't try so hard." "but," "my love to you has always been true." "Go to the living room." "Until I take you safely to Lawyer Jang, you are my responsibility so just sleep." "It's really sad that even in this situation you are my guardian." "Ican'tseelovewith myeyes" "Idon'tknowwhereitis" "Istumblearound lookingforit  butfinally,Ihavetoucheditwithmy hands" "Whenyouturnedaroundback then" "Andsmiledat me ,Iopenedmyeyes" "Yourscentthatscattersinthewind" "YourlowvoicethatIhear" "Comesspreadingintomyheartthatiscold likethe winter" "Lovebloomsas thesnowflakes" "Tell them to get out." "Leave them alone." "We can increase sales." "Mom." "The soup is really delicious!" "Just eat quickly and leave." "Wow, she told us not to just leave, but to eat quickly and leave." "Mom, you are really something." "Oh Soo, why won't you kill him?" "Are you scared?" "The Jo Moo Chul that I like, the one that has no blood or tears, the strong Jo Moo Chul" "I'm sorry." "Nam Shik, don't like someone who doesn't have blood or tears." "As a human, one should have blood and tears." "That's what makes him human." "Ah, what to do what that little" "You should look for other work as well." "What about starting a tented street vendor?" "Or manual labor?" "Ah." "Restaurant would be nice, huh?" "Mom!" "Sell this restaurant to me so I can give it to him." "How much is it?" "Jin Sung!" "Hey." "Leave." "Who are you to drag my mom into your gangster act?" "Who are you to talk to my mother?" "Hey, kid!" "For people who live in the same neighborhood, why are you acting like this?" "Be patient, be patient." "Why are you doing this?" "Why?" "Looks good." "Throwing punches to protect your family." "You're not leaving?" "!" "Just hold it in." "Mom." "I came to eat." "Because I thought of my mom." "Ah, Jin Sung." "Why are you doing this?" "Hold on tight." "Right when we get down, tell Lawyer Jang to come." "See." "I told you to hold on tight." "I told you yesterday as well, but we're going home at night." "We will say goodbye when we have to, but right now, I have to be with you." "What makes you so sure?" "It's my last effort to feel like I'm not misersable." "You've succeeded then." "You appear shameless." "Hold on tight." "It's downhill." "Get out." "Give me my phone." "Lawyer Jang" "Tell him you'll be home at night." "If not, I'll take you somewhere even further." "Young, where are you?" "!" "It's me." "Young, are you safe?" "Where did she say she is?" "What?" "I request it." "See you tonight." "What did Young say?" "Stop what you're doing for today, and take a vacation day." "Please go." "What's wrong?" "She asked us to prepare for Oh Soo's departure." "Secretary Wang, too, should pack your bags." "As for me," "Young asked me to do her a favor." "When I lived in the orphanage, the most delicious food was the spicy rice cake they sold in the tented street vendors." "A number of kids, 30 of us would be sitting lined up down the street, and eat jja jang myun (black bean noodles)." "I ate the quickest." "Then the director would say to me," ""Hey, eat slowly." "No one's going to steal your food."" "But," "I didn't believe those words." "I really thought someone would steal my food." "You're like me." "Since I was 6," "I always felt someone was lying to me." "Did someone put poison in my food?" "What would happen if someone pushed a blind person like me down the stairs?" "What would happen if someone messed with me?" "I was always on edge." "Just like today." "Oh." "It's red bean porridge." "I really don't know why you're being like this." "I just want to spend a little more time with you, that's all." "Wow." "It looks good." "It's in front of you." "I'm not eating." "Wait then." "Do you want some more?" "Yes." "What's wrong with you?" "How old?" "7 years old." "Then why are you speaking informally?" "Let's give this porridge to him." "Go and eat." "Thank you." "Oh, thank you so much." "Actually, this is my first time eating this." "I don't know about anything else, but for children to eat red bean porridge, it's too hot." "You need an adult's help." "That's why at the orphanage where they lack help, they didn't really feed us this red bean porridge." "Wow, it's really good." "Eat it." "No." "You'll regret it." "Jin Sung's father says these cows are very pretty." "He raises them because he likes them, but when he has to sell them in order to live, he questions the meaning of life." "I really don't know what you're trying to say to me." "I know." "I" "have never had to say goodbye to someone in my whole life." "Not even to my mother." "Or even Hee Joo." "With you," "I want to have a formal farewell, but starting from yesterday until today," "no matter how hard I think about it," "I really don't know." "How about a simple" ""goodbye"?" "Oh Soo, you still remember which day we're supposed to end this, right?" "There's not much time left." "I look forward to it." "Why not?" "What's good for you if Oh Soo is dead?" "Use your brain, brain!" "I'm saying Oh Soo and I will win at the gamble and pay the money back to you, but why do you not allow us to go in the "House"?" "Let us... enter the house." "I already told you you can't." "Okay, then we'll go in other houses, so don't interrupt that at least." "Why are you doing this?" "Their seed money is given by you anyway, but why...?" "Oh Soo will be finished by me." "As well as Moo Chul." "For that, I need a plan." "Attorney Jang." "I'm here." "Did you prepare what I asked you to?" "Yes." "Then... those people who would leave..." "need to pack their belongings." "See you in a moment." "Pack your belongings." "I'm sorry for the one-sided notice about our disengagement." "Is it because of Secretary Han?" "Young... that's only the past." "I've told you about that many times." "Withdraw your suggestion for Rep. Jung and Rep. Im to run for the next Chairman." "I'm so confident to make our Group grow, more than anyone else would do." "Calm down and think about the company." "Head Director." "Instead of me, you can run for the next Chairman." "Lawyer Jang will endorse you on behalf of me." "Young believes that you would manage the company better than anyone else." "As of today, I'm Young's legal representative, so the shareholders would know that my endorsement is same as Young's." "I will marry Young." "Young will focus only on the surgery." "That's enough." "You may leave." "And don't forget... my father trusted you, Head Director." "I still don't understand why Young should give this money to you." "But Young told me to give it to you." "Take it." "Young said she wouldn't say good bye to you." "Leave this house right now." "It's a relief that Young has you, Attorney Jang." "Good bye, Secretary Wang." "Please say (what you have to)." "So, this is my share?" "You let me keep the stocks I have now, exclude me from the shareholder's meeting and disqualify me as Young's legal representative." "Are you saying that is my share Young gave me?" "Young doesn't want to you to take any legal responsibility about the embezzlement." "Same for your neglecting her eyes by bribing the doctor." "Since those happened all in the past, so she told me to bury them all." " Secretary Wang." " Let go of me!" " Let go of me!" " Let her go." "Come to my room, Secretary Wang." "Am I no use to you any more?" "You knew from the beginning, that I ruined your eyes." "But you held it back." "What was the reason?" "I was young and my father was sick." "I needed someone who would run the company (for us)." "Then, why did you hold back even though you knew I embezzled the company's fund?" "Father told me, that even if the people around me sponge off my money, I should let it slide a little." "So that there would be some people staying by my side." "Do you also think that I killed your father, just like other shareholders think?" "Your father refused CPR, but I still saved your father's life 10 times, no, 20 times." "One day, your father said to me," ""That's enough, stop it, Hye Ji."" ""It's too hard for me, so stop it."" "Ask Doctor Hyun." "If there is a DNR (do not resuscitate) signed by your father, ask him!" "The reason I didn't tell you and Attorney Jang about that, although I was suspected to neglect your father's death, that was only for one thing." ""Please live on, Young, even if you need the hatred toward me as your strength!"" "I had only you." "That may look like some obsession or craziness to other people, but still, you were the only one I had." "The company's stocks?" "I don't need it!" "The shareholder's position or your legal representative?" "I will give them up all." "About the embezzlement, it was because of the resentment toward your father." "While you're running the company, I didn't take any money, not a single penny!" "I have raised you since I was 26 years old." "Although my parents disowned me for being a mistress, I didn't have my own child, and I raised you!" "You're my daughter!" "Young, just leave me..." "leave me by your side..." "I'm sorry." "And..." "I was grateful." "Thanks to you, Secretary Wang, I grew up very well." "No matter what happens to me, I'm now strong enough to live by myself." "But, after the surgery, when my eyes open," "I don't want to see you." "I lost my eyes, and you.. you lost me, the one you've loved for your whole life, the one who was like your daughter." "The calculation... should be exact." "I've loved you as my daughter, but you're looking at me in terms of only usefulness until the end." "Then, I should leave." "Why?" "Because I'm your mother." "Because a mother is supposed to lose to her children's wish." "The surgery..." "I hope it goes well." "I hope you don't think... the world is nothing special, because of me." "If a person kills another person, how serious is its sin?" "I don't know... legally, about 15 years in prison?" "In the world, that must be the biggest crime, right?" "I guess so." "Then, what about your mom's sin for abandoning you?" "Maybe, that must be less serious (than a murder), right?" "The sin that you abandon Hee Joo also must be less that that." "I hope you remember that your mom came to see you at least once." "And I also hope that you can get out of the guilty now" "about Hee Joo." "You've hated yourself for a long time." "As much as you get tired yourself." "I loved you." "I have no confidence to keep you by my side and love you," "but for you to have deceived me, you're not guilty." "Because it was your way to survive, and for me," "I had some moment to be happy." "That's why." "Oh Soo!" "What is this?" "This is enough for me." "Take it." "I know you're involved with the hitman Jo Moo Chul." "I don't even want to know what's the story behind you two, but this is for your life." "Take it." "By Young's side, please never leave her even for a moment." "She is a girl who really wants to live, but the death was always too close to her." "Please take good care of her." "Oh Soo!" "Oh Soo!" "♪ I know you. ♪" "♪ Even if you don't say it, I can feel it. ♪" "♪ You're a person with pain who is similar to me. ♪" "♪ You've never learned such a thing like "love", ♪" "♪ so I know you wouldn't know well. ♪" "♪ But you, ♪" "♪ I can feel you're my destiny. ♪" "♪ Like white snowflakes, ♪" "♪ you're my person who is so soft. ♪" "♪ This person ♪" "♪ is hurting me. ♪" "♪ The wind blows, ♪" "♪ and it seems that it will take you far away. ♪" "♪ So, even today, by your side, ♪" "♪ I stay to keep you. ♪" "What about your dept?" "I still have time left, don't I?" "Now, Jin Sung doesn't have any dept left, right?" "Did you leave that house?" "Didn't you and that fake sister love each other?" "If you two love each other, you can get the money from her, can't you?" "Why are you empty-handed?" "I know, right?" "See you again." "What a silly bastard." "You make me laugh all my life." "Wow... is this... really the money from selling your car?" "With that money, go back to the country side, Father." "Oh, this brat!" "Oh my, you kiddo!" "Well done, well done!" "Hey, you're finally growing up!" "When you rode an expensive car and lived in a luxury apartment, saying you were working in a company," "I could never believe that, but now I can believe you!" "Hey, you're finally growing up, you brat!" "With Jin Sung and Jin Mi, if you go to the country side, I will visit some time." "What?" "Hey, you brat!" "Are you a stranger to us?" "What do you mean, "visit"?" "You should come to live with us!" "Oh, OH SOO!" "How long do we have to stand here in a line like this?" "Is this punishment?" "I'm sure there's a reason behind it, just wait!" "She told us to come." "Young, we're here." "Secretary Wang, why did you call these people..." "Young, have a seat." "Lawyer Jang, take a seat as well." "From your 9:00 to 3:00 direction, there's salad, bracken, radish, mushroom pancake, boiled fish, grilled deoduk, and kimchi." "The soup has spinach and clams with soy bean paste." "When you speak with Young, you should give her directions in terms of a clock." "Ajumma, keep this mind." "Don't just tell her something is "here" or "there"." "Anyway, Miss knows everything." "Listen to Secretary Wang." "Yes." "Jung Hyung and Joong Tae, please also keep this in mind." "Mira, you should already know well." "Mira, your salary will be deposited into your account" "I don't need it." "I will see Young only as a friend from now on." "I won't accept your money." "Mira did nothing wrong." "I made Mira do something that was difficult to do." "She's a good friend to you." "I know." "Someone should call Young at least once a day." "You all have received a lot of help from Young, so this shouldn't be seen as a request." "Of course." "Don't worry." "Please give these people their meal." "Please eat before you leave." "I should leave now." "Take care, Young." "Let's eat." "I'll drive." "Please go." "Are you going to your real home?" "Yes." "You'll contact us, right?" "Of course." "I'll keep my phone on 24/7." "If it's not too much, please call me often and let me know how Young is doing." "I won't do anything to make Young worry." "The people I hate the most are parents who make their children worry." "I'll live well." "Me." "She left." "Let's eat." "She should at least eat breakfast before she left." "Secretary Wang's spinach soup is really delicious." "Jae Ong, what's mom and dad's address?" "I know... that father doesn't want to see me." "I just lost their address." "Okay." "Goodbye." "The weather is nice." "Stop sleeping, stop!" "Oh Soo!" "Oh Soo!" "He's breathing..." "Hey, Oh Soo" "Ah!" "Wake up!" "He's been sleeping for 24 hours." "Leave him, so he can sleep." "Why did you sell your car?" "I said, why did you sell your car?" "Young didn't give you money?" "Let's eat." "You left the house, didn't you?" "Then why are you empty handed?" "Young said she would give you money." "She didn't?" "I got it, and I spent it all." "Yeah right." "Hey you crazy guy, you purposely didn't accept the money, didn't you?" "You purposely didn't take it, huh you jerk?" "Hey you crazy guy." "How can you not accept that money?" "Hee Seon won't call Young, she's sick." "Hee Seon isn't that thoughtless." "Hee Seon knows what you want to do for Young." "Go to the countryside as well." "Dad was excited to sell the shop." "Mom said she liked Seoul too, but she was so excited she was singing." "Jin Mi is happy because if they go to the countryside, mom said she would send her to college." "I guess mom saved some money without dad knowing." "That's good." "It wasn't embarrassing getting the money that I owe from Young?" "It is you who should be embarrassed, is it?" "You aren't going to get killed by Moo chul, right?" "Not at all." "I am going to play the game." "I knew it." "I'm looking into a game we can enter." "I told you not to get into my affairs, didn't I?" "For God's sake, just leave, please." "How many times do I have to tell you?" "Do as Secretary Wang instructed." "Have you ever seen Secretary Wang put a water glass here?" "She told you to put it by the bedside." "Stop it, ajushi." "I'm sorry." "I'm not happy with her." "How long has she lived here and she still hasn't learn anything?" "Have you heard from" "Secretary Wang?" "Yeah." "She went to her real home." "Bunga?" "She really likes her mother." "She called me in a good mood, telling us not to worry." "Kimchi stew, please." "Yes." "She said she's happy because she's able to eat the food her mom prepared." "Her voice seemed peaceful." "That's good." "Hyung." "I want to help you, too." "But," "I don't know what President Kim has been telling everyone here, but if it has to do with you, everyone shakes their head." "I'm sorry." "It's fine." "Stop being sorry and go inside." "We only have one choice." "Gather the players and meet at the hotel." "Where are you going, Hyung?" "Go and stay with Hee Sung." "This is Oh soo" "Where are you?" "What do you think of my conditions?" "If you accept my conditions, this will all end with no strings attached." "Let's involve Jin Sung in the rigged gambling game." "cool?" "omit Hee sung." "I can't." "You kill me then." "I know what you are calculating." "After you drag me into this rigged poker game, you take all the money, and then I" "right?" "I know what you're trying to do so you can't have Jin Sung." "I am meant to die like this, or like that." "Is that not right?" "Who's going to kill you?" "Ah, Moo chul." "Moo chul is who I will get rid of." "If you win this game this time, you are going to be free." "Fine, we will take out Jin sung." "Once you got all the players rounded up, contact me." "President, are you really going to take out Jin sung?" "The one to get rid of Oh soo is either Moo Chul, or Jin sung." "You think I am crazy to take out Jin sung?" "Is your head only for decoration, you punk?" "Yoo chul, let's rest for a moment." "Hyung, it is me, Oh soo." "Be careful of President Kim." "It seems like after you." "Oh, it has been awhile, President Han." "Yes, that is right." "But, what is the youngest son of Sae Hyung Group doing these days?" "Everything between President Kim and I.. it's all over." "Hyung, you have nothing to do with President Kim now." "I am asking you to quickly leave." "and also, later, later when we meet let's go out for a drink, hyung." "What?" "You want to have a drink with me?" "Yes!" "The two are sleeping." "while hugging?" "no, separately." "The guy gets the bed, and the girl gets the living room." "Ah, what a frustrating guy." "After eating ramen, they're really just going to sleep." "OK." "Sounds good." "sure, we will meet then." "Ay, just wait." "If you gather more people, the pot is bigger." "Ya, sure." "I will contact you very soon." "Ya, see you." "Taxi." "Taxi." "I know  who you are." "Even if you don't speak," "I feel you." "Similar to me, you are someone who is hurt." "I've never learned about love," "I know that I probably don't know much about it." "But I feel that you  are my destiny." "Like the white snowflakes, my person is soft." "That person is hurting me." "Oh Soo left without the money." "He must really like you." "I want to push back the day of going to the hospital by one day." "At that time Oh Soo said to leave you out and go." "This is really the last time." "Don't say anything to hyung." "Oh Soo doesn't know your intentions - that you went this far to protect them." "I saw Oh soo oppa, and it looks like he was staring at you." "Why are all fairy tales sad?" "Young, did something happen to you?" "Those two are sleeping." "In each other's arms?" "No..." "Separately." "The guy, on the bed, the girl, in the living room." "Ah, the nerdy guy." "He really only ate ramen and went to sleep!" "Taxi!" "Taxi!" "We decided to take down the Gentleman." "That deal with Oh Soo is already over." "At that time, Oh Soo said to go without you." "What do you think?" "No matter how I think about it," "I can't trust Oh Soo without you." "You seem to have a brain." "Hyung can't play without me." "Okay." "Let's do it then." "But, don't let Oh Soo find out." "Take a look." "Who gave you a ride all the way here?" "Why are you not in a good mood?" "Feels good!" "Oh Soo left without the money." "I told him to take it, but he said he only needs one pack of checks, so he took just that and left." "Why in the world did he come here?" "Oh Soo must have really liked you." "I don't want to hear it." "But, we should plant more flowers here." "It's the time to plant flowers, right?" "What should we plant?" "Something with a good fragrance..." "No." "Just leave it." "Why?" "After I get surgery," "I will do it." "Then, I will water them." "They are wilting." "By the way, the day I go to the hospital," "I'm thinking of pushing it back a day." "They said that I shouldn't show any signs of a cold, and my body isn't feeling well." "It doesn't seem you have a fever." "Don't worry." "Doctor Cho prescribed me some medicine." "Young, by chance, are you thinking of not getting the surgery?" "Why would I do that?" "You said I could trust Doctor Cho." "And if I happened to refuse, you wouldn't tolerate that." "Even if you had to knock me out, you would take me to the hospital." "Wouldn't you?" "At least you know." "I'll make you get surgery." "I see hope." "Oh." "You said you were going to Gim Cheon tomorrow, right?" "I don't think I'll take the job." "I'll just be by your side." "You said it had to do with an unfair murder case." "You should go." "I'm not going." "Cham." "I guess this is my life." "I can't do anything on my own, so you can't even save a person who was falsely charged with murder." "You." "Why didn't you take the money from Young?" "Are you risking your life to look cool?" "The effort I put in to save your life, do you know it or not?" "I know." "The guy who says he knows, acts like this?" "The guy who says he knows, doesn't accept the money that Young decided to give and leaves empty handed?" "And then risks his life and goes back to con gambling?" "You think you're turning over a new leaf?" "By involving Young in all of your gangster activites, and then not accepting the money she was willing to give, do you think a rag becomes a towel?" "Hey." "If you're a dirty rag, act like one." "If you're a thug, live like a thug!" "Don't confuse people." "Yeah..." "If I'm a thug, I should act like a thug until the very end." "Why did I have to fall in love?" "Why did I have to fall in love?" "Right?" "Hee Sun." "When I left that house," "I left with dignity." "Because I love her." "Because she loves me too." "In order to see me someday, that girl will live." "That's why, right now we are apart." "At least one time, even by chance," "we will meet." "Believing that," "I was able to leave that house not only with dignity, but with arrogance." "Without even saying that" "I'm sorry." "But," "Young saw that kind of me," "and told me that she loved me." "Did you like it?" "How do you think Young felt when she said that?" "She said that she was happy, but" "she looked lonely." "Crazy guy." "Bastard." "You should have just scammed her." "I shouldn't have made her fall in love?" "Crazy guy." "I should have just scammed her." "I shouldn't have made her fall in love with a guy like me." "Oh Soo is calling." "Oh Soo is calling." "Oh Soo is calling." "Oh Soo is calling." "Oh Soo is calling." "Your call cannot be connected, and you will be transferred to the voice mail box" "If you gamble too, and something happens to you," "That will never happen." "If Moo Chul doesn't play, then there's no one that can beat me and Hyung in the game or fighting." "This is really the last time you're doing this." "After this is over, let's go to the countryside." "Save Oh Soo." "Don't say a word to Hyung." "Are you in the middle of your morning kiss?" "Just act like you don't see us!" "Oh, and I was trying to get us a game room, but I couldn't." "There's no more discussion with me and President Kim." "Stay out of it." "I got it." "You really got it?" "You said Moo Chul is out of it now, so I feel secure." "I'm trusting you." "I told you to trust me." "I said it's delicious, first try it." "Good morning." "Oh!" "Good morning." "Youngie, you came down." "But, why are you all gathered here so early in the morning?" "Oh, I told Jung Hyun that I really can't eat Ajhumma's food, so she prepared this." "She even went to the morning market." "Wow." "It smells so good." "Young, when you go to the hospital, you won't be able to eat delicious food." "Eat a lot today." "Thanks to you, it seems I'll be indulging in some good food, too." "Here, here." "Let's all take our seats." "From your 9:00 to your 3:00," "Lotus root pancake, fried tofu, spiced sea weed, pickled radish, spiced clam." "And the crab stew is for Jang Ahjussi." "For yours, I took out all the meat part." "Taste it." "It's delicious." "See!" "I told you that she would like it." "After breakfast, Ahjussi, you should go to Gim Cheon." "The false murder case in which he's a lawyer for, he said he's not going to do it because of me." "We can't let that happen." "Young." "Instead, you can choose one of these three people to watch over me." "Oh!" "I'll do it." "I'll do it." "Me." "You heard it, right?" "Yes, do that." "It's not another job." "Someone's life is on the line." "Okay." "Then, since you're going to the hospital tomorrow afternoon," "I'll make sure to come before then." "A person's life has just been saved." "Here." "Let's eat." "You didn't know?" "Her hospitalization date has been pushed back until tomorrow." "By chance, did Young call you?" "No." "Lawyer Jang did." "He said it might be pre-surgery jitters." "They said she would surely come tomorrow." "Noona." "If Young get's the surgery, her eyes will" "Let's not talk about the surgery." "And the brain tumor" "Don't ask." "I'll come again." "Hey, Soo." "You..." "Do you know about Moo Chul's condition?" "It's nothing." "Go." "Hello." "Hyung asked for some pain relievers." "Oh, and" "Hyung wants you to give his regards to your parents." "Crazy guy." "Tell him to do it." "Does he think I am his personal servant?" "Your call cannot be connected and will be transferred to the voice mail" "Hey President Oh." "Why aren't you answering your phone?" "Give me a call." "Lawyer Jang" "Young, it's me, Oh Soo." "Is it okay if I contact you sometimes?" "Not often, but once in a while." "When I get curious about how you're doing." "The green light has turned on now." "I'm blind." "Because I can't get the audio info, is there someone nearby?" "Which number are you taking?" "7611." "I'll let you know when it comes." "Thank you." "Oh, it's here." "Thank you." "Ah, hurry up and get on." "I'm sorry." "The next stop time is getting late." "I'm sorry." "Get on." "Thank you." "Where are we going?" "Are we going to eat something good?" "I'm going to eat the whole pizza, I'll show you." "Do Hoon, stop playing around." "If you guys don't follow directions, you won't get pizza." "Do you want to eat pizza at the center, or do you want to get in a line?" "Will you guys not get in a line?" "You'll be in trouble!" "Get in a line!" "We will get in a line." "Hey kids, listen to instructions, listen." "It's been a while since we're getting fresh air." "We're in a line!" "We're in a line." "Let's go." "Was I being too stubborn?" "Should we have just eaten inside?" "The kids love it." "You hear them, right?" "Yeah." "Jung Min!" "Oh, it's you, Mi Ra." "Are you going somewhere?" "Jung Min Noona?" "We're going to eat pizza." "I want to join." "I want to eat, too." "Okay, let's all go together." "How exciting!" "Okay, let's go, let's go, let's go." "Hey, hey." "Take a step to your left and walk, so we don't run into anyone." "Okay." "Ahjussi, sorry!" "Please stop the car!" "I have an emergency." "I'm sorry, Ahjussi." "Ahjussi!" "Like the white snowflakes, So soft is my person." "That car is veering into Kyung Gi direction, what should I do?" "Keep going?" "Pull up ahead of the car and pull over at the intersection." "Okay." "It's for real." "Mi Ra, what's wrong?" "Ahjussi, how long did that taxi follow us?" "Taxi?" "I don't know." "What's wrong?" "It's nothing." "What's going on?" "Well..." "I saw Oh Soo oppa." "He was in a taxi and passed our car." "It seemed like he was looking at you." "I wasn't sure but it's true." "Really?" "How did his face look?" "Is it okay?" "I don't know." "He didn't look really good." "Who are you?" "Who are you to come to me?" "Soo said his deal with you was done." "Soo said that?" "Our dealing for the past 15 years," "It's over on his terms?" "You think you suffered the most in this world?" "More than me, who's sister died." "My parents who lost their daughter." "You are the most pitiful, huh?" "That's really funny." "All you lost was a one sided love." "But you act like the unluckiest guy in the world." "No matter how much I try, I just can't understand you, really!" "That is why I am going to try to understand myself." "What?" "You and the whole world can't understand me." "I will understand myself." "In this world, I won't be the only guy who loved a woman, who died." "In this world, a guy who has been rejected, a guy who's life was messed up because of his poor family." "If you look in this world, there are a lot." "This stuff didn't just happen to me." "Are you maturing?" "Hee Sun," "I too am living." "At the age of 16, my mom, dad, and younger siblings..." "Eight lives were in my hands." "Your older sister who's smile was pretty." "She cried and died in front of me." "It was hard to accept my reality as alright." "If I were to be born again, I wouldn't live like this." "But, I can't help the fact that this is the end for me." "Hee Sun." "Even if everybody in the world curses at me, the way I lived like this," "I want to understand that it was because I was dumb and simple." "Because if I didn't even understand myself," "I would be too pitiful." "Smells nice." "So this is what flowers smell like." "Hey, are you sick?" "Your face is strange." "Go to the hospital." "You don't look well." "Hyung-nim" "Let's go to the hospital." "Don't forget what I asked you." "Oh Soo doesn't know your intentions." "Hee Sun and Jin Sung, they all don't know." "If you weren't going around, all this time, taking care of them." "Oh Soo and Jin Sung would have already died by Kim's hands." "That you protected them like this..." "Go and organize the house." "Unless you budge a little, we're not going to play games with you." "President Kim obviously fraud gambles." "But that much money?" "Okay." "Let's do it like that." "President Kim is the house, the dealer is you, and the cards, you guys bring it so no one can mess with it." "Let's switch the House too." "To here." "We can't do that." "I have to win you guys' money too but my goal is to step on President Kim." "And if President Kim is out, the money you will win, will be small." "Right?" "Okay." "Call." "Tell President Kim all the rules of the game." "You guys will be deciding on it." "If he says no, tell him to forget it." "This is getting more interesting." "Right." "The feeling of wanting to see each other again, holding it dear to our hearts." "Maybe it's better to just live far apart from each other, until the very end." "Then indefinitely, with hope, we'd be able to go on living." "Young" "What's the matter, Young?" "Young!" "Young, is something wrong?" "You shouldn't say those things." "The person who kicked you out of the house calls you in the middle of the night." "You don't even curse, and with a concerned tone, you ask, "What's the matter?"" "If you ask me that, then what am I supposed to say?" "Why?" "You're having trouble sleeping?" "Are you scared about tomorrow's surgery?" "A little." "What do you do by yourself, all day?" "Don't lie and tell me you're at home." "You can't go in the house." "Because of your stubborn father." "Tell me." "What do you do all day by yourself?" "Since you say that," "I have nothing to say." "I'm used to lying." "What a pitiful life." "I must have lived a long life, to see you joking around with me." "Go to bed." "After your surgery, call me like this again." "Let's hang up." "Okay." "It's this fragrance." "Why did you come?" "You couldn't sleep?" "No." "3 steps to your right is the bed." "You shouldn't go so easily into other men's rooms." "And as I told you before, between Oppa and sister, no "arm pillows"." "Just sleep at an attention position." "Okay." "Should I give you my arm?" "Yes." "Kiddo." "This is fun." "Give me your hand." "Can you feel it?" "Yes." "This is a mountain..." "The little prince went up to the top of the volcano mountain." "I know that part." "He has a conversation with an echo." "To me, that part is always sorrowful." "It's just an echo, he's alone, but the little prince thinks it's a conversation." "Why are all fairy tales sad?" "You were packing." "Young, but the truth is, the work here" "No, please give the phone to Mi Ra." "What about the work?" "It's nothing." "Give the phone to Mi Ra." "Tell me." "Mi Ra is busy packing for the hospital." "Mi Ra, some water please." "Okay." "Ajusshi, hurry and come and make us some spicy crab stew." "What is it, ajusshi?" "That is.." "the work here isn't easy." "It's complicated." "I wasn't going to take the job and go back to Seoul." "The suspect's mother cried all night, asking for help." "Finish your work there." "There's nothing to worry about." "There's people who watch over me 24/7." "Mi Ra, Jung Hyun unnie," "Joong Tae oppa." "But still, if I'm there..." "The surgery is tomorrow morning." "Tonight they'll only do some exhausting examinations." "If you keep this up, you may come into the operation room with me." "Okay." "I'll finish up my work here and come to the hospital at night." "I don't want to." "When ahjussi comes, I'll let him take over, then leave." "You were only supposed to be here until 1 o'clock." "But, ahjussi is coming at 4 o'clock." "You said you were going to your job interview." "Is my job an issue now?" "It's alright." "Mi Ra, let me play the part of a friend, too." "This is a gift for your interview." "Are you really giving this to me?" "Not if you don't go to your interview." "Hey..." "Make yourself look pretty with that, and go to your interview." "I still have ahjumma." "Stopping by at a beauty salon will take more time." "Go already." "Alright." "Then I'll pack my bag." "After ahjumma is done cleaning up, I'll tell her and go." "Alright." "Oh," "Are Joong Tae's kids alright?" "They went to the hospital for gastroenteritis, but are alright now." "Oppa and Unnie are coming to the hospital tomorrow, before your surgery." "Okay." "But, why did you bring out all those braille books?" "You only need a couple to read at the hospital." "Since I already read it once before, I read fast now." "You want to be admitted at 9pm, at night?" "I'm sorry." "Something urgent came up." "The surgery is tomorrow morning, and I'm done with the tests." "Still, there are more tests that you need." "My bags will be there in the afternoon." "I'm sorry." "I'll be there at 9 o'clock at night, for sure." "Attorney Jang will be here at 4 o'clock, so stay closely with Young until then." "I got it." "I'm going then." "Young, I'll do my best on the interview." "Alright, fighting!" "Her admittance was at 4 o'clock, but it was changed to 9 o'clock." "Who changed the time?" "I can't tell, nobody made a record of it." "Dr, Cho and Dr. Goo are now..." "They are doing a surgery." "Miss said to throw away all the braille books." "Yes?" "They are braille books made by Secretary Wang, but after the surgery, she wouldn't need them, so." "Oh..." "I got a call from Attorney Jang just now, he said he'll be here soon." "Ahjumma, you can go to the hospital with the driver, take care of the room, and both of you can go on a vacation as planned." "But, then you'll be here by yourself." "Why, don't you think I can stay by myself for even 30 minutes?" "No, that's not what I meant." "Go ahead, when ahjussi gets here, I'll go with him." "I have something to talk to him about regarding the company." "Go already!" "I got it." "Please get through the surgery well, Miss." "Then, we're leaving first." "This thing just doesn't have a scent." "It's not great." "Hyung, call me later." "Calling Young Attorney Jang is calling" "Attorney Jang is calling" "Attorney Jang is calling" "Attorney Jang is calling" "Yes, Attorney Jang." "Young, why?" "Hey, let me go with you." "I'll be getting off in a minute." "You'll ask for money again when you see Young." "No, I'll be back." "Then, when you see Young, tell her I said hi." "Say hi to her?" "I'll be lucky if I don't get slapped." "As hyung said, I will stay at the hospital, and go in the operating room." "Come on...why...please answer the phone." "Why..." "Taxi!" "Young" "The patient called herself and postponed it?" "Yes." "You may leave." "OhYoung" "Young." "Hi." "Yeah." "Hi." "I couldn't answer your phone call, so I'm calling you back." "I was also wondering how you're doing." "You're fine, right?" "Yeah." "But Young, where are you?" "Isn't today the day you're supposed to get hospitalized?" "You're right." "I'm at the hospital right now." "No." "I'm at the hospital." "You... where are you?" "You caught me." "I'm at home." "All of a sudden, I got scared of lying there for the surgery." "The thought of lying on the cold surgery table alone was terrifying." "But don't worry." "Lawyer Jang is on his way right now." "I'll go to the hospital soon." "The bell's ringing." "Lawyer Jang must be here." "Lawyer Jang is on the line." "He says he can't get a hold of Young." "Hey." "Young." "Did you watch the video?" "No." "Young." "The video contains all the things I want to say to you." "Young, go to the greenhouse." "Go to the greenhouse, and" "I have nothing more to hear from you." "I told you." "I understand you." "Even though you don't have anything to hear, I have things to say." "Young." "Don't hang up." "Listen to me." "Young." "Taxi." "Taxi." "Taxi." "Taxi." "I'm sorry, but can we talk about our business another time?" "Right now, Young is" "I said, let's talk about our business another time!" "Another time!" "Young is in danger." "If I don't go right now, Young will..." "Young will.." "You two looked good together." "The love you had." "I always wondered if there was such a thing as love in this world." "There's really such a thing called love." "Just like the time when I first met you," "I wanted to say a final farewell." "I'll call you later." "Later, let's talk about us." "OhYoung" "I had to say this to Young." "I'm sorry." "I love you." "It's not over for us." "Let's meet again." "Even if it's coincidence, for once, I sincerely hope I see you." "Although all those things, I couldn't say because it seemed like an excuse." "Young!" "I had to say that one thing to Young." "That in this hurtful world, life is no big deal." "If it's gone, it's gone, which is what I thought life was." "But you, Young, became the final reason, for which I wanted to live like a human being." "Can I become the same to you?" "In this empty world, the final reason why you want to live, can I not be that reason?" "Young!" "Young." "Young." "Young!" "Young!" "Young." "Young." "Young!" "Young."