"""Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """God is incarnated.""" """God is incarnated.""" """God is incarnated.""" """God is incarnated.""" """Everyone is eager to pay homage to him.""" """Everyone is eager to pay homage to him.""" """Everyone is eager to pay homage to him.""" """Everyone is eager to pay homage to him.""" """God is born on this earth.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """God is born on this earth.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Krishna dances through all the ages.""" """Krishna dances through all the ages.""" """Krishna dances through all the ages.""" """Krishna dances through all the ages.""" "Hari Om!" "Hari!" "Hari Om!" "Hari!" "Hari Om!" "Hari!" "Hari Om!" "Hari!" "If you want to smoke then smoke." "This is life." "Hari Om!" "Hari!" "Hari Om!" "Hari!" "Hari Om!" "Hari!" "Hari Om!" "Hari!" "Hari Om!" "Hari!" "Hari Om!" "Hari!" "You are still sitting idle?" "You won"t get such a good chance again." "That"s what I say' my brother' my dear.." "..my patrons' my wrestlers!" "My brothers and sisters!" "My grandfathers and grandmothers!" "No time." "Do not delay." "Don"t be more late." "Don"t lose this time." "One who falls asleep loses." "One who keeps awake gains something." "Do you know?" "Tell me' do you know?" "God knows." "Yes' my dear' God knows." "And what is God"s name?" "God is here." "God has descended on this earth." "His name is Dev Shishu" " Child God." "Dev Shishu" " Child God." "His name is Dev Shishu" " Child God." "Now listen to the glory of God." "Shut up!" "Don"t move." "Listen to God"s glory." "He is born on this earth as the dream of Brahma.." "..the strength of Vishnu and the womb of Mother Kali." "Listen!" "The representative of Satyug' Treta.." "..Dwapar and Kalyug' the savior of earth and sky.." "..the well wisher of humans' the deity of deities.." "..the Lord of the Lords' the greatest incarnation.." "..is the Child God." "Child God' which is Dev Shishu." "He has arrived." "Don"t waste time' my friends." "Coming soon." "Brother' see yourself." "Buy the tickets." "Try your luck quickly: pay homage to him easily." "No worshipping' no troubles." "Only a ticket' ticket' ticket!" "19' 19' 19!" "Only 19 paisa." "19' that is nineteen." "19' 19' 19!" "Only 19 paisa." "Come to end your unemployment." "Come to gain a child for the childless women." "Come to win a case in the court." "Come for love." "Come' women' for female problems." "Come' men' for masculine problems." "Brothers and sisters!" "Come all." "Come to end poverty." "Come to enhance your secret magical powers." "Come and meet the Child God today." "Today' right now." "If you don"t get what you desire.." "..the ticket charges will be refunded." "No worry about money." "Money back guarantee." "Guarantee' guarantee." "Only for 19 paisa." "19'19' 19!" "1 less in 20." "Come to see the Dev Shishu." "Come' brothers and sisters." "Come." """There was a fair at the banks of Jamna today.""" """There was a group of girl friends there.""" """Mohan stopped them.""" """Mohan stopped them.""" """He held a girl"s drape and told her.""" """What did Mohan say?""" """I would play the flute.""" """I would sway you in the swing.""" """I would color you with different colors.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" """I would play the flute.""" """I would sway you in the swing.""" """I would color you with different colors.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" """I would stare you on the streets.""" """I would break your pot with a stone.""" """I would stare you on the streets.""" """I would break your pot with a stone.""" """Sometimes I"d call you' sometimes I"d go away from you.""" """Sometimes I"d call you' sometimes I"d go away from you.""" """I would sit you on my lap.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" """And what games does Krishna play there?""" """A poor woman: she was thinking.""" """At the banks of Jamna' I will take a bath.""" """She slipped in the water and started to bathe.""" """Krishna came there and stole her clothes.""" """He climbed up a branch and sang songs.""" """The woman looked up: her drape was hanging there.""" "Please listen to me pleas' Krishna." """Gopal smiled and said' your drape is mine now.""" """Come out of the water and stand under the tree.""" """Come and request with a smile.""" """The woman came out and requested him.""" """Mohan smiled: he called her and gave her the sari.""" """He called her and gave her the sari.""" """Girdhar gave back the sari and said.""" """Girdhar gave back the sari and said.""" """What did he say?""" """If I made you my queen..""" """If I made you my queen' your beauty would glow more.""" """Your beauty would glow more.""" """Sometimes I"d hide the drapes:" "sometimes I"d give it.""" """Sometimes I"d hide the drapes:" "sometimes I"d give it.""" """I would sit you on my lap.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" "And what games does Krishna play there?" "One day Krishna wore bangles and ornaments." """He went to Radha"s house." "He called out to her.""" "I"ve brought all the good things with me." "All the beautiful flowers of the garden..." "Who is there?" "Jyoti' it"s we." "We who?" "I am your sister-in-law' Sita." "What are you doing here at midnight?" "You could have sent us a letter." "Forget the letter: we could hardly save ourselves." "Bhauji (brother"s wife )' we are completely ruined." "Everything is over." "Nothing is left." "Alright' don"t cry." "Sit down here for now." "Brother.." " There are some priests inside." "When the Bhajan ( devotional song ) ends.." "..I will inform your brother about your arrival." "Do this: see that hut over there?" "Go and rest there." "Sometimes e calls near him and sometimes shoos me away." "Sometimes e calls near him and sometimes shoos me away." "I steal your butter." """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" """I would play the flute.""" """I would sway you in the swing.""" """I would color you with different colors.""" """If you were Radha.""" """If you were Radha.""" "Look at God"s plans!" "Floods have ruined your village." "Whereas here' in Bengal' there is a dearth of drinking water." "It"s famine." "Where did you run during last year"s floods?" "Where would we go?" "We kept sitting on the rooftop." "This time the roof also collapsed." "So is your father missing since then?" "No' he was walking after us." "It was a dark night." "Brother' it was a terror night." "I have never witnessed such a night' brother." "I still shiver when I recall that night." "It was a night of Amavasya (No moon night )..." "Take your clothes." "Hurry up!" "In this storm I don"t know what will happen." "How did this door open?" "Help!" "Help!" "Hold this." "Tie them together." "There"s so much water!" "Do you realize how foolish your son is?" "Don"t know where he has gone on this stormy night." "Give me." "Don"t know where he is." "Hold it or it will flow away!" " Sita!" "Are you ready?" "Where had you been?" " Hurry up!" "The water of the dam is coming this way." "It"s water everywhere." " Where shall we go?" "How can we take all these things?" " Leave them." "Hold the bag properly." " Hurry up' child." "I have forgotten our God"s idol inside." "Forget it." " C"mon' hurry up." "It is our family"s accomplished God"s idol." "How can we leave it?" "Stop!" " Be careful!" " Come this way." "C"mon' move." "Come." "Did you see.." "..my elder brother' Ramjan' anywhere?" "I don"t even know where my father is' forget your bro." "Really?" " Yes." " O Allah!" "Hold this." " Give that." "Give that' too." "Stay here:" "I"ll go and look for father." " Be careful." "Father!" "Father!" "Father!" "How long will it rain?" " Everything of ours is carried away." "Nothing is left." "O God!" "What is happening?" "Dear Lord!" "The water level is rising." "Thakur ( chief)!" "Open the gates!" "Open the gates!" "Thakur!" "Thakur!" "The flood has come when the government has built that dam." "This is the only permanent thing about the government." "Just watch now: the leader' the party' the minister.." "..they all must be busy with some other work." " Rascals!" "Father!" "Father!" "Father!" "Father!" "Open the gates!" "Thakur!" "Thakur!" "Thakur!" "Open the gates!" "Open the gates!" " Please' open the gates!" "Open the gates!" "Scoundrel!" "Open the gates!" "Please' open' Thakur!" "Please' help us!" "Father!" "Father!" "Father!" "Father!" "Father!" "How far is it?" " Don"t lose heart." "It"s only a little far now." "Did you look for him then?" " We already looked a lot." "Is the water level still the same?" "If the water receded' why would we come here?" "Don"t talk about it right now." "Eat!" "It is very late in the night." "How long will they stay here?" "They will go back as soon as the water recedes." "And what if the water does not retreat for a month?" " No." "Look' I can"t bear your "demon party" for so long." "Got it?" "You"ve got your sister married to a very good man!" "Couldn"t you find someone better off?" "I say' who will turn this lamp off?" " Yes.. yes.." "Are you asleep?" "Did you see how brother behaved with us?" "Would anyone believe that we are real siblings?" "He is arrogant about his wife"s wealth." "Wealth is not everything in life." "So what if she"s rich?" "She"s a barren woman after all." "Her first husband kicked her out in just a year." "What is he so proud of now?" "Well' the house' the land' the wife." "And also the job: he got all this from his wife"s family." "It won"t do if he.." "..doesn"t obey his wife"s order after all this." "I"d spit on such a wealth." "C"mon' stand before me now." "Come here." "Scrub here." "You eat so much: where do you waste all the energy?" "Scrub properly!" "Did you sell the villagers the milk right?" "Have you eaten anything?" "You will have to go to the market." "Go and buy 5 kg wheat." "The expenses have increased now." "We need 1.5 kg flour every day." "And don"t take long." "If your brother doesn"t get food.." "..when he returns' he gets angry." "The household items have become so dear." "It"s difficult to support even a 2 member family." "And to top that.." "I wonder at your intelligence' Sita!" "You should have abstained.." "..from having children in this poverty." "Instead' you have given birth to so many children." "One should be more sensible these days." "In such a little amount I don"t know how to run the household." "This is why I haven"t given birth to any children." "Actually' this is due to the lack of education." "Women know nothing." "They only eat' sleep and give birth." "As if it were her own wish." "Barren woman!" "What did you say?" " Nothing." "I just wondered you have many.." "..brothers and sisters despite all the knowledge." "Yes' yes' my father could afford' so he had children." "Yes' you are right." " Why would I bother myself with you?" "It"s said on the radio' cinema and even in homes." "Have only 2 or 3 children." "Have you ever heard of it?" "We have only 2 children." "You can"t even support yourself' dear." "We have only 2 kids!" "Listen' brother!" "Where are all these people going?" "To pay homage to Dev Shishu." "Dev Shishu?" " Yes." " Does he perform miracles?" "My dear' the deity will fulfill your wish.." "..within two hours if he is pleased." "Really?" " Yes." " How?" "You know that Jitanmat"s pregnant wife?" "She prayed to God to give him a son this year.." "..and that she would offer a silver necklace in return." "She suffered from a very bad disease." "By the morning the child was down on the ground." "Really?" " Yes' that is why the public is going crazy." "I am also going there for the cure of my broken leg." "Listen' brother!" "What is his fee?" " What fee?" "You have to buy only a ticket worth 19 paisa." "Then you can offer what you want as per your wish." "19 paisa." "Raghu?" "Rama!" "Where are you headed to?" " To the market." "I heard that.. you are very much in trouble." "Who told you?" " I attended the Bhajan that night." "Your brother-in-law said." "Yes' brother' we are in serious trouble." "It never rains: it pours." "It"s my bad luck." "God knows what might happen now." "I think you are affected by Shani (Saturn )." "Shani?" "!" " Yes' Shani." "Do this: if you"re going to the market' visit him' too." "A child deity has arrived here." "He is great." "Someone"s dying son survived." "Someone won the case." "Someone gained money." "Hindu' Muslim' communist' congress.." "..everyone is bowing to him." "Then what should I do' tell me?" " What should you do?" "Queue up for the ticket." "Tell your worries to the child god." "Then watch the magic of Dev Shishu." """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """God is incarnated.""" """God is incarnated.""" "Walk slowly." "Come in a queue." """God is incarnated.""" """Everyone is eager to pay homage to him.""" """Everyone is eager to pay homage to him.""" """Everyone is eager to pay homage to him.""" """Everyone is eager to pay homage to him.""" """God is born on this earth.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" "Brothers and sisters!" "Don"t be late in paying homage." "Brothers and sisters!" "Please' take care of other visitors behind you." "Come in a queue." "Don"t disorganize everything." "People will go in one by one." """Krishna dances through all the ages.""" """Krishna dances through all the ages.""" """Krishna dances through all the ages.""" """Krishna dances through all the ages.""" """Come and pay respects to God.""" """Come and pay respects to God.""" """Come and pay respects to God.""" """Come and pay respects to God.""" """God is born on this earth.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """God is born on this earth.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" "Brother!" "Can I stand here?" " No' no' not here." "Go behind." "You must stand in a queue." "Go behind." "Everyone is requested to keep the change ready." "Everyone is requested to keep the change ready." "Before paying respects to God' if anyone has.." "..evil thoughts' recall it and ask God to pardon you." "Or you will go to hell." "Look!" "Look at the photo!" "Look at fruits of sin." "The punishment of stealing!" "Look' brothers." "Then if you accept bribe' you will be punched." "The result of greed." "Look' my brothers." "The result of this mister"s greed." "See?" "Giving less quantity then the actual weight." "Look at the result of cheating." "See?" "Look ahead." "Look at the result of violence." "The result of violence." "This is the court of Ram." "Do good deeds and gain virtues." "Come and pay homage to the deity." "Come and pay homage to the deity." "Move forward!" "Move forward!" "Give us change." "Mother"s name?" " Maina Pandey." "Father"s name?" " Bacha Pandey." "Caste?" " Chandilya." "Maina Pandey." "Mother"s name?" "Mother"s name?" "Mother"s name?" "Father"s name?" "Caste?" " Karshya." "Father"s name?" " C"mon' hurry up." "There are many people standing outside." "Move ahead those who have finished." "Tell the name." " Hari." "Fine." "Everyone should get a chance." "Father"s name Bhissi Nath Ojha." "Caste?" " Chandilya" "Langti!" "Langti!" "Are you dead?" "Don"t worry." "It is very easy for Bottle Baba.." "..to bring anyone back to life or kill anyone." "And this skull from the graveyard.." "..can teach anyone a good lesson." "Look at its magic." "Sir!" " Boy!" " Yes' sir?" "Will you tell us something?" " Yes' sir." "Were you dead?" "Were you really dead?" " Yes' sir." "Swear on Bottle Baba and tell us how you died." "I died after seeing the sorrow of the poor people." "He died after seeing the sorrow of the poor people." "Listen' people." "Even God cries for the poor people.." "..Allah sighs and Jesus worries." "But look at the magic of this Langti." "Hear' hear' hear!" "Hear' bro!" "The biggest virtue of this magic." "In the sorrow of the poor people.." "..called public English' peoples in politics.." "..and Dus Anna in the films." "The magic of Langti.." "..is the only remedy in this sorrow." "It is like a shot of penicillin." "Langti!" " Yes' sir?" " Are you ok?" " Ok' sir." "Look' everyone." "Look here." "In short' Langti does not lie." "He does not joke." "Look at the first wonder of Langti." "A poor man of this village.." "..came to watch the magic show with his wife." "With so much difficulty and love.." "..he bought a pair of earrings for his wife." "But look at the fate' the bad luck." "The earring got lost." "It got lost in this same village' not Barely." "Don"t look for it there." "Tell me on the stage." "There are thieves and goons over there." "Whereas Langti is the magician here." "So' sister' is anything of yours lost?" "Yes' something is lost." "You will get it." "Don"t be scared' don"t be shy." "Tell us what you"ve lost." "Shucks!" "Don"t go' sister." "Sit down." " Sit down!" " Sit down!" "Watch the magic." "Watch the circus." "Enjoy it." "This is a poor man"s hope:" "it is Langti"s magic." "You will get whatever you ask for." "Langti!" " Yes' sir?" "Tell me." "Have you seen this madam"s earring?" "Yes' sir' it was a silver earring." "Bought 5 months back." "Silver?" "Bought 5 months back?" "Is it true' sister?" "Very good' Langti." "Tell us quickly: where did you see the earring?" "There is danger' sir." " Langti!" "It is Bottle Baba"s order." "Go and get the earring." "I am a slave of your command." "Everyone will clap honestly and hard." "Sir!" " Got it?" " Got it' sir." " Where?" " In the skull." "The skull?" "The burning skull." "The flying graveyard." "It can scare anyone." "The magic of Calcutta." "Bottle Baba tells everyone not to move.." "..or stand' or scream or scratch." "Langti"s magic!" "Look at Langti"s magic." "Here is the earring." "See this' sister." "Is this your earring?" "Match it with the other one." "Come here' sister." "Don"t be scared." "Bought it 5 months back' right?" "Come' sister." "This is it' right?" "Hail Bottle Baba!" "Bottle Baba banishes the sorrows of the poor ones." "Respect the magic of Bottle Baba." "And clap." "Hail Bam Bhole!" "What is your caste?" " I am a singer' sir." "Are you crazy?" "I am asking your caste." "Yes' Shrivastav." " It"s your surname' right?" "I"m asking the caste." " Ca.. ca.." "Nothing can be done for you." "Go away." "C"mon' hurry up." "If we waste so much time.." "..on each person' we"ll be ruined." "Hurry up!" "We don"t have much time." "Father"s name?" "Caste?" "C"mon' hurry." "Don"t waste time." "O mother!" "O God!" "Mother!" "O mother!" "What happened?" "Go and send for the village witch doctor." "The witch doctor?" "Why?" "Is something wrong?" " No." "But he doesn"t look like a human being." "Doesn"t look human?" "Hey' wait!" "Men are not allowed to go inside." "Some evil spirit has influenced the child." "It has gone three heads and four hands." "Sita is unconscious." "Why are you standing here?" "Go quickly." "If dawn comes up' there will be danger." "Look' I"ve never scolded you.." "..because of my daughter." "I have advised you many a times." "Keep this circus business as an extra business.." "..and find a permanent job." "But you turn a deaf ear." "One doesn"t get a job easily these days." "I worked hard' but that doesn"t help either." "It might be useful in your region." "The situation is different there in Bengal." "The party politics is so bullish.." "..that anyone on their target is done for." "Don"t talk nonsense." "So what if it is so?" "Don"t I have clients in Bengal' too?" "Why don"t you join a party?" "One doesn"t gain anything without party politics these days." "You cannot understand our situation there sitting here." "Over there.." " My dear magician!" "I am no fool." "Do you think I don"t follow the party politics?" "Do you belong to a party?" "Have I influenced all these villages and towns just like that?" "Which party?" " I don"t belong to any party." "Hindu' Muslims' Sikhs' Christians.." "..all are my brothers." "Congress' public' socialists.." "..BJP' Jan Sangh' communists' all listen to me." "Got it?" "No?" "Try and understand." "I am neutral." "I don"t belong to any party." "That"s my party." "I have a say in all parties." "But I play party politics so discreetly.." "..that even my son-in-law doesn"t understand." "Got it?" "Look' I have the minister' the officers.." "..and all others as my disciples." "So do what I tell you." "That will be better and financially beneficial for you." "Shall I join politics?" " Sure." "The slogan of 1942 was "do or die"." "Today"s slogan is "do or pay"." "I say the truth as I have taken hemp." "There are many sorts of sages.." "Doctor!" "Doctor!" "Doctor!" "Who is it?" " It"s me' Raghu." "So late in the night?" " I am in a horrible situation." "You know me very well." "Don"t know what ill luck has struck me." "It"s terrible." "Go and get him." "This is no time to disturb someone." "You are from Gopalpur' right?" " Yes' yes." "The earring case' right?" " Yes' sir." "Come on in." "Don"t be scared." "Come." "Priest' something terrible has happened." "Save me' please." "What should I do?" "What happened' idiot?" "Will you tell me or not?" "My wife' Sita." " Yes?" " She"s given birth to a son." "So what?" " Something terrible has happened." "He.. he doesn"t look like a human being." "Then how does he look?" " That.." "I don"t know." "He has 3 heads and 4 hands." "The case seems interesting." "How can I come so late in the night?" " Help me!" "My wife is unconscious." "Come and see the bad luck." "As per the Shastras.." "..the birth of such a child means a big sin." "That is as per the scriptures." "It is also illegal as per the government rules." "What will happen now' priest?" "Listen: whether the child lives or dies is the same." "This child is unlucky for the village." "If you still keep the child and the villagers find out about him.." "..they will call your wife a witch and kill her." "No' please' don"t say so." " What is there to say?" "It"s a game of the planets." "Right' priest?" "Tell me something." "Did you or your wife.." "..see a black cat while sleeping together?" "You mean?" "I don"t remember any such thing." "How would you remember?" "And why would anyone remember?" "Ok' tell me this." "Which direction.." "..was your wife facing while conceiving?" "East or west?" "What can I say' priest?" "I don"t know." "Get rid of this child as soon as possible." "If that child lives' something terrible will happen." "And till he is alive' it will be illegal to kill him." "The police will arrest you." "Then give me a solution' sir." "I beg of you." "That"s ok." "Now do this: bring him to us." "We will take care of everything." "What will you do?" "We will deposit him with the government." " Why' sir?" "What crime have I done?" " No crime' dear." "But no one will suspect if we deposit him." "If you deposit him' you will be arrested." "What is he saying?" " Idiot!" "The magician is right." "A demon birth is not allowed as per government rules." "There"s no other way out." "Leave everything to me' priest." "First save his wife." "Save my wife' doctor." "Take it." "At dawn' turn your wife"s face to the east.." "..and tie this on her right arm with a clear heart." "Go." " Thank you' doctor." "What"s this?" " Go back." "No one should know about it." "C"mon' move." "Why are you staring at me?" "Guruji' talk to him." "He"s been making a traffic jam here." "Father"s name?" " Khadiram." "What"s the matter?" "Don"t you want to do the Pooja?" "Who have you decorated as the deity?" " Move on." "Didn"t you recognize me?" " Are you a VIP or what?" "No' sir." "I am Raghu from Gopalpur." "Don"t you remember' sir?" "That night when my wife.." "..had given birth to an unusual child." "I don"t need to remember." "Get out quietly." "How can I get out?" "That child deity is not God: he is my son." "I will kick you and break your bones." "Run away!" "Get out!" " I swear on God I am in serious trouble." "What can I do if you are?" "Everything of mine is ruined in the floods." "You must give me a share.." "..from the money you"ve earned." "What?" "!" " He is my son after all." " Bastard!" "You"re trying to blackmail me' eh?" "Did you give me the child for free?" "You took 30 rupees cash from me." "I didn"t know then that you would make my son.." "..a child god and make so much money." "Will you go or not' you scoundrel?" "You must give me half the money." "Who is he?" " No one." "Do what I say." "You must give me half the money from this plate." "I won"t give you a penny." " You won"t?" " No." "It"s my son"s earnings:" "how can you not give me?" "I told you I won"t give you." "What will you do?" "How will you not give me?" "Thief!" "Thief!" " Catch him!" " Hit him!" "He is my son!" "It"s my son"s earnings." "He is my son!" "Don"t hit me!" "This is not fair." "He is my son." "I am telling the truth." "Don"t hit me." "I am not a thief' brother." "This.. this boy is my son." "He is not Child God." "He is not God." "That man is lying." "He is fooling everyone." "Listen to me' please." "Listen.." "Hit him!" "Hit him!" "Let go of him!" "It"s ok." "Leave him!" "Leave him." "Let us go." "Is this your blessing?" "A normal human being goes hungry and gets kicked out." "And the one who looks like a devil becomes God!" "Is this fair' Mother?" """God is incarnated.""" """God is incarnated.""" """God is incarnated.""" """God is incarnated.""" """Everyone is eager to pay homage to him.""" """Everyone is eager to pay homage to him.""" "People' take care.." "No need to hurry." "Everyone will get a chance." "Please' take care of other visitors behind you." "Come in a queue." "Don"t disorganize everything." "Go in one by one." "Leela!" "Hey Leela!" " Coming." "Just a minute." "Sita!" "Sita!" "Where is she?" "Sita!" "Hey deaf woman!" "Sita!" "Why hasn"t your husband returned yet?" "He left long back." "Give me some water to wash hands." "Being silly does not help these days." "If one"s husband is not clever.." "..the family will be in trouble." " You are right." "She is stupid." "Tell your husband as soon as he returns.." "..to get the wheat grounded." "And you make the Roti' ok?" "And if your brother returns.." "..tell him we"ve gone to the market." "To pay homage to the Child God." "Khedu!" "Stand up' Khedu." "Stand outside: tell me if someone is coming' ok?" "Go." "Sweetmeat!" "Sweetmeat!" "Sweetmeat!" "Sweetmeat!" "Sweetmeat!" "Sweetmeat!" "Is your mother home?" "Will you buy sweetmeat?" "No?" "Sweetmeat!" "Sweetmeat!" "Here." "Khedu!" "Khedu!" "Khedu!" "Come." "Sit down." "Here' take this." "Drink it." "My child!" "Drink." "Don"t tell anyone' Khedu." "Drink." "Go and see if your father is coming." "Drink." "Come here." "Khedu!" "Come here." "Come here!" "Like father like son." "Where had you been?" "Did you see your father?" "Both of you are giving us a hard time." "What are you staring at?" "Come inside." "Sita!" "Sita!" "Sita!" "Look!" "How is it?" "I had gone to the market:" "I saw some good fish there." "I haven"t had it for many days." "Then I thought about you." "Can you guess how much I got it for?" "Have you seen your brother-in-law anywhere?" "No." "Why?" " He left since the dawn." "He hasn"t even eaten anything." "Bhabhi had sent him to get the wheat.." "..and he hasn"t returned yet." "Then where has he stayed back?" " God knows." "I am destined to face only sorrow." "For my husband.." "Why are you crying?" "Ok' wait." "I"ll go and look for him." "Does he suffer from epilepsy or something?" "No." "But after the floods' he screams in his sleep." "He only screams: nothing else." "Ok' don"t be scared." "I"ll go and check." "He hasn"t returned yet' has he?" "It"s not something unusual for me now." "It"s my destiny." "Don"t worry." "How wouldn"t I worry?" " Go in and go to sleep." "If Bhabhi sees you here' she will quarrel with you." "Go." "What.. what state you are.." "was there any problem?" "Why are you so quiet?" "How did this happen?" "Say something." "You went to the market' but didn"t bring the wheat." "Bhabhi (Sister-in-law ) scolded me so much because of you." "Won"t you say anything?" "Did you fall down somewhere?" "Speak!" "You had been hungry since morning:" "did you feel giddy?" "Something has happened." "What has happened that you"re not telling me?" "Tell me." " What would I tell you?" "How did your shirt tear?" "People thrashed me in the market." " Why?" "What did you do?" "I.." "I had gone to pay homage to the Child God." "For the vow." " The vow?" "Do you know who the Child God is?" " Who is he?" "Don"t ask." "He is our son with the 3 heads." "What are you saying?" "!" "Did you see closely?" " Do you think I am lying?" "Can anyone forget his own child?" "But today everyone considers him God." "I said a dozen times that I am his father.." "..but no one listened." "Is.. is he still alive?" "He"s not only alive' but also earns thousands." "He earns and that scoundrel enjoys the money." "Did he recognise you?" "Does God child ever recognises a man?" "Why do you say so?" "After all' he was born to me." "Take me to him once." "He will surely come to me." "He will." "Please' take me.." " Shut up!" "Do you want to get beaten now?" "I don"t care if people hit me or kill me." "I will go and see him." "I am his mother." "I will go." " Why do you bother me?" "Take off!" "Take off your clothes!" "What are you doing?" "Let go!" "Give birth to one more child like him." "Take off!" "Let go or you will see me dead." "Will you take off or not?" "You"re behaving like an animal." "Me' an animal?" "And those who came to pay homage.." "..to him are humans' aren"t they?" "What does it matter to you?" "Aren"t you his father?" "You aren"t ashamed." " Bastard!" "Why should I be ashamed?" "They are our children' but of what use are they?" "They have one head and two legs." "What will they earn and what will they eat?" "I want another child like him." " Shameless!" "If you don"t earn' am I to give birth.." "..to another child for money?" "What"s wrong with you?" "Look at our children." "Don"t you have any sense despite being a father?" "Have you gone crazy?" " Never mind me." "The whole world has gone crazy." "That"s why people queue up for miles to see him." "Such children are of no use these days." "One needs a child with 10 heads' a Ravan." "A son of a devil will earn thousands." "And a son of a human will only beg!" " Let them beg!" "I don"t want such a child." "What"s wrong with you?" "You were never so." "Who taught you all this?" "Did that magician teach you some mantra?" "If you are a man' go and beat him." "What a pitiable fate!" "All the sorrow and troubles are written in my fate." "What inspired us to come here?" "O God!" "C"mon' go to sleep now." "It"s better to sleep than having bad thoughts." """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" """Krishna dances through all the ages.""" """Krishna dances through all the ages.""" """Krishna dances through all the ages.""" """Krishna dances through all the ages.""" """Come and pay homage to Lord.""" """Come and pay homage to Lord.""" "Stop!" """Look' our dream is fulfilled.""" """O Ram!" "Our dream is fulfilled.""" "Come!" "Come quickly' to the temple of Dev Shishu." "There is a temple nearby." "And the name of this God is Child God."