"E01S05" "The WeddingJob Tranlated by Harak Aladin" " Hello, Judge Roy." " Hi, my heart." "Can I help you, your honor?" "Yes, Fred." "His phone number?" "This is Frank." "And has 19 years, sir." "Damage." "It would have a younger sister?" "'m It, great tan." " If you need something ..." " We will call your boss." "Now out of my sight." "The trick in a small village, is to be the master." "There is a bit more than expected." "It does not bother you?" "No." "But more money, it is more likely." "I will have to revise my prices." "I think about 20%." "15% ... and I do will not stop for extortion." "You know what they say." "Laundering, is not a clean job." "No." "It's finished." "We need to talk to Nate." "More scams." "It takes too long." "Hence the name." "We must convince the pigeon it is a case before the scam." "Two weeks." "To sleep in seedy hotels, to eat meals dégueu, to burn here." "It is over 40 °." "Who can live where it is 40 °?" "Juan is not so bad." "I love this place." "I had to redirect two satellites, just to be able connect." "More than an hour just to download Doctor who. "" "The illegal downloading, is wrong." "What is cleaning?" "False addresses are closed." "Mailboxes as well." "The phones are cut off." "Another five minutes, and it has never existed." "I call Delgado to announce the news?" "As soon as I got out of the county, I call them." "But I'd like you do more than this rotten ruin." "A problem?" "We have to sort by." "This is was doing." "What awaits?" "Sir, please you off the counter." " Why?" " Move." "Hands up!" "Calm down." "Drop your weapon!" "This is a robbery." "I want to hurt anyone, but we will do if you n'obeissant pas." "Stay away from the door, now!" " It's a joke." " Damn." "It was too easy!" "Shut the door!" "Lock it." "Both of you, lie down in sight." "Go!" "On the other side of the counter." "Everyone on earth!" "Empty all drawers." "Put everything in there." "Remove." "Now." "We talking about?" "A van with no plates in front a bank that is pointing?" "He speaks well." "A few steps more and it was outside." " He was thinking of what, hell?" " Do not be silly." "What?" "Sophie was still there." "It is not enough ... far from it." "There was no time." "What will we do?" " Open the trunk." " I can not." "You can not open at certain times." "Nobody here can not open it?" "No, I do not think so." "The manager may have the codes." " Shit." " I'm sorry." "Empty your pockets." "Wallets, bags, watches ..." "start all over here." "They responded quickly enough." "Someone had to start the silent alarm." "It's really not good." " It does not know anything." " It may be enough." "They know not what they do." "I should try to reason." "What a good idea, for us to shoot!" "I have before me killers every day in court." "These two are not." "Yeah ... you may be right." "Right there, and we need ..." "You must back, sir." " Tell me what happens." " Impossible" " A robbery was under way, and ..." " I am speaking to you." "Howarethey?" " You're right." "Amateurs, really, those two." "The youngest, it seems he never held a weapon." "ThejudgeCraignosisnexttoyou?" " Yeah." "No doubt fans." "That makes them dangerous." "2guys, armed none is a genius of crime." "I go?" "You can not enter." "The situation is delicate." "It is better to wait and see what these two have in mind, right?" "You are the leader." "Thank you." " It is almost 17 h." " I know." "Will count the money, everything will be fine." "Remains calm." "What are you doing?" "Ground." "You know who I am?" "I do not care." "You should." "I can arrange this whole situation." "Simply to cross that door." " Is that all?" " Because I am the law here." "The guy with the badge outside, is Bill." "It works for me." "A phone call, he and his guys leave as they came." "Let me say two words." "Stay where you are." "How are you?" "To wonder." "And you?" "There's something weird." "You noticed too?" "The guy said they did not have enough." "They need more cash, and not for rent." "I sheet." "We must find the way out of here." "They get what they want, and we can get everyone in the quiet." "I do not know about you, but I will not put my life in the hands of the assault Amateur Juan." "What is the plan, Stan?" "The truth ... the truth is what I say." "Regardless of the history j'inventerai that, these brave people to tell the cops." "Yes, son." "This is how it happens here." "All that you have to do, it is clear that door." "Simple as that." "Thank you." "I have enough experience to know it is never as easy as it sounds." "Then pose your ass the ground!" "We can not let the local cops managethesituation." "We must take control." "We must be the police." "How it happened for you, Judge?" "Beautiful car." "This is annoying." "It is not a bank braque without an exit strategy." "These two deserve getting caught." "42 seconds." "What?" "Pointing to the bank." "A guard who has never used his gun before, 2 cameras outside, 1 inside," "1 and 50 years of safe, the combination of which is the date of birth of the wife of the manager." "Entry, exit, 42 seconds." "Seriously?" "Agent Leonard." "Here is the official Elmore." "It supports this case, Sheriff ..." "Bill Hastings." "Nice to meet you." "You're fast." "I called there 20 minutes." "On returning from a small territorial skirmish." "A patrol was attacked by xmagnun." "Xmagnun of?" "I thought it was an urban legend." "You are nice ..." " It was what, Sheriff?" " It is not really inside, therefore it is unclear the number of robbers, or hostages, and what they want." "And your intervention?" "There was no intervention group," "Virgil but up there, is quite a sniper." "Very good." "We must ensure that our below table remain under the table." "If the feds find, we're screwed." "There is still limited." "You must enter in-room safes." "Where is the director?" "Sir ..." "I am the director of the agency." " What ..." " If she wants to hang himself, let there." "I should be able ... override the timer." "I can try if you want." "What will they do?" "Good question." "I have never seen robbers try inflate their booty once surrounded the bank." "In general, they seek a way out." "This would help ..." "You listen?" "This would help, this would be news on these people," "Learn how to negotiate with them, here and now." "Itisalreadyover." "I hacked the security system." "I can see the robber." "I look in the basis for identifying facial linked to the NSA and the FBI." "If these types are known, sooner rather quickly." "It was fast." "These guys should be sought." "Mistake." "The oldest is a soldier." "Derrick Clark." "Officer in the Navy for 20 years." "Retired recently." "It does not ..." "It does not make any sense." "Why this type braquerait it a bank?" "I go to his accounts." "Derrick emptied all accounts this morning, he distributors ceiling until withdrawal" "hiscreditcards." " Who withdrew  all his money in the bank, and returned to fly?" "You say?" "What?" "No, nothing," "I thought, if the police were smart, they identify these types," "try to understand who they are, and meet their families." "I have anticipated." "Hardison me past the address." "I'm already on the way." "Devil!" "It will become dangerous here!" "What will happen?" "What will happen?" "Cutting the course of the bank." "Standard procedure." "Standard ... is standard?" "Where do you keep this nonsense?" "Member of Arnold." "He organized a seminar on crisis management last year." "An online seminar." "We had the certificates." "Certificates?" "There are kits in magic." "So the kids like to see their parents cut into 2?" "We just read the manual." "The manual?" "The manual did kill a man." "I can not ..." "my blood pressure." "Her ex-partner." "You should not talk of the manual." "Neither propellers." "Why do this?" "We must absolutely money." "Why?" "Your son has problems?" "This is your son?" " This is not your business." " You point a gun at me then I think so." "You do not have the combination?" "Are you only the director?" "Not really." "Derrick listen." "Simple as that." "I just want to help you, you and your son." "You know my name?" "I know more." "Whether you want to hurt anyone." "What you have to do that." "So, help me to understand." "What does the money go?" "No, I'm working." "It will be good." "In full." "But, please ... does not do anything." "Theentrancedoorwas forced." "Someone was there when it happened." "His name is Michael." "Ifoundhisballot school land." "What do you do?" " Rallongez you." " It's not too late," "Michael." "That's true." "You can still save." "You know who holds it?" "Everything is my fault." "They did." "They think that's me." "The word that they want 100 000 $ 17 h. .." "or they kill." "We will not allow to happen." "But you have to trust me, and how, exactly, what I say." "And I promise you we will bring your mother." "They made me do small stuff at the beginning ... races, stuff like that." "Then I started to work for them." "Drugs?" "Essentially." "Then ..." "I was trapped." "Why are they after you now?" "Last week, they were dubbed." "A full load, off, and they think ... is it me, but I'm there for nothing." "So they came to you, nothing found then they took your mother hostage?" "I must reduce the load or pay $ 100 000." "100 000 $!" "There was not such a sum." "Everything is my fault." "Everyone farm!" "Listen to me." "I know that you cross, and I can help you, if you want." "How?" "You are trapped here, just like us." "I have friends on the outside." "No." "No cops." "If they find, they kill." "They are not cops." "Promised." "Trust my friends." "Why should I believe you?" "I do not know you." "I am a thief." "What do I do this!" "This type sale there, Judge Roy?" "Among others, he received of bribery drug dealers and traffickers." "There are 2 months, he released a type who killed a girl in the area." "Delgado?" "Beth Delgado." "I remember." "She went to school with my son." "Are being scammed the judge." "He stole his money to give to the family." "I have a partner in the bank, and 3 others outside." "I can not be trusted." " You are thieves." " And your only chance." "The police identified the site." "You do not leave." "Only my team can settle this." "And how do you do?" "The deadline expires in 1 / 2 hours." "Your friends have $ 100 000 within reach?" "We will use the money we have here." "It is not enough." "It lacks 30 000 $." "No, Michael, not the money." "It was another source of income." "It suggests what I think?" "You suggest what we believe?" "Give our money stolen to other thieves?" "Yes,exactly what I suggest." "But we'll do that without our grill cover." "Who are you talking about?" "I may be blunt, Nate, but your income is 2 steps from "Boss Hogg"" "in a bank surrounded by cops." "Itisnoteasy." "But not impossible, if has the best thief in the world." "Parker, you have already pointed a bank robbery in progress?" "There is a 1st time at all." "The bank was built before 1980, before computers." "So the door of filing greater." "Because merchants must deposit their daily revenues." "You thought my genius was limited to 1 and 0?" "I think I can return from there." "But it is in the aisle on this side of the building." "The cops on the other side you see." "I am busy, but there are more serious problems." " Which?" " The Sheriff Coltrane called the FBI ... the real FBI." "nearestoffice in San Diego,  so they will be here, say 45 minutes." "We care about later." "And when it?" "In 45 minutes." "What will happen?" "45minutes,45 minutes, willbefinishedbythen ." "cake,notworry." "It is silent!" "We do not need help." "Checks!" "We talk, you listen." "It works like this." "Stay away from him!" "Everyone standing near the offices." "Go!" "Here we go!" "You heard!" "It will be hot!" "Thank you for having tried." "It sits and silence!" "So we used a wire" " In the 10 kilos ..." " One moment." "Excuse me." "Agent Leonard." "We will do everything necessary." "Please do not hurt anyone, that's all." "Ok." "Guys ... gathering." "This was the call." "The appeal was expected." "They made a list." "First, they want 12 large pizzas." "A cheese, a Hawaiian, Extra pineapple." "Two pepperoni and black olives, two chorizos, d. .." "Nobody writes that?" "Seriously?" "A triple-vanilla coffee with milk." "Three copies of the latest CD of Hall and Oates." "Exciting, yes!" "Moi non plus, I knew not for the new album." "Stay focused." "They want to control the situation." "They need to worry." "I do not know why." "We need a Télécran." "Y a one who likes to scribble in there ..." "C'est bon?" "Come on, gentlemen." "Everyone was moving." "Go, stay there." "Toi tu restes." "Need to talk to Hall  Oates." "We must trust them." "They are criminals." "Anyway ..." "What you've said?" "I tried the old trick." "Divide and conquer." "Convince the kid them to compete." "I was almost, but ..." "There are a lot of money." "Yes, I know." "The life of my wife is of land where the money goes." "I understand." "Sometimes the bad guys are only kind that remains." "Listen, you have filled in a dirty mess." "Let me help you?" "Judge, I think they're serious saying not to speak." "So we should remain sat without speaking." "Do what they want." "It's better like that." "Listen to me." "You want the money?" "I." "We must find ground." "That would be a loan, of course." " Where are you?" " I just want to prove my good faith." "How much you need?" "Because I have that ..." "What the hell?" "Where is my briefcase?" "It's them." "What do I do?" "Judge ..." "Nate." "Ask your weapon." "You first." "Tell me." "Calm down." "Wait a minute." "There may be injured." "It is not known." "There was a coup." "Look, you go with weapons fire, there will be new fire and people will be injured." "We must know what happened." "Please that any the world is quiet." "Lower your weapons." "We can discuss." "It is not you who order, baby." " What is your problem?" " My problem?" "You are my problem." "You and Nate." "I heard you call Nate." "It's funny, he told me to call Carl." "You were trying to m'arnaquer." "You are in cahoots." "It has nothing to do with them." "I have everything." "You four, you conspired against me." "This setting is not real?" "It's just a scam to take my money!" "And it is a good plan." "If this old Carl disappeared with the money you knew that I would have continued and even hunted." "But if money is stolen during a robbery," " You could have you learned." " Wrong." "They just try to help us." "My wife has been removed." "The money is for ransom." "A ransom?" "Really?" "Did you not find anything better?" "You must be an idiot to believe such a story!" " It tells you the truth." " Shut up!" "Fasten it all!" "Drop your weapon or I get all four." "Please." "He must go to the hospital." "This is not about to happen." "Nobody leaves here ... before I get my money." "Where's my damn suitcase?" "Nothere." "That, I can see it." "No, I mean not in the building." "Come on." "Theyarenotthereyet" "Drugs are known for their punctuality." "It landed not in my city" " From thinking with my money." " A man was injured." " We must let him go." " I said, nobody out." " He's bleeding." " Shut up!" "Everyone!" "Shut up!" "I try to think." "If you are out the case of the bank, you have an accomplice outside." "You tell him how?" "And I jumped from the roof with a parachute on the hood of an armored and neutralized the guards." "The robbers." "Yes, that's what I said." "The shooting was accidental." "There were no injuries, but one of the hostages was a scratch." "They relax when they have what they want." "Where are those damned pizza, elsewhere?" "It is not good." "Youhaveyourguy  whenI havemy money" "It's really not good." "Back." " This is what I think?" " I'm afraid." "Nate is looking bad way." "Should we retrieves the briefcase." "I'm working." "Sophie is how?" "The ball went through." "It did not hit the artery." "At least that." "It could have been worse." "Worse than me shoot and reveal who we are?" "You're not going to stick responsible." "It would not be there, if t'étais out with the money." " I can handle." " I know." "And take care of myself." "I do from a lease, well before you meet." " You understand." " Yes, I understood." "What's the plan?" "The plan?" "Where I have a hole 3 cm in the shoulder?" "The plan?" "I swung a long time ago." "No matter now." " We can communicate." " Yes, it is deaf." " Hardison, Parker, and Eliot ..." " They are all alone." "We did not request it." "This rogue is not full of surprises?" "Where are you going, old owl?" "Where do you ..." "What stinks and shouts a girl?" "Good answer." "Stay in the car." "Who are you?" "That must be the cavalry." "Ready?" "A few more minutes." "Hurry up." "The pizzas are there." "Let the ambulance take him." "We remain on." "And abandon my advantage?" "Listen." "Everything will be fine for her." "Everything will be fine." "Your accomplices ... they are good?" "The best." "Everything is my fault." "I never had attend these types." "Finally, if something ..." "Mom arrives ..." "Dad, I'm ... really sorry." "I'm the FBI agent Leonard." "Here pizza requested." "Nothing was ordered." "Be addressed, Judge." "My old, just open the door." "Come on." "I think you expect that." "We can give you something else?" "Anything that would help to unblock the situation?" "Wait." "I am not ..." "Sir, you were given what you want." "If you let the hostages go," " We can talk about that." " You will not understand." " It is these four ..." " Look at me." "I understand." "This seems a situation" " Without hope." " What are you doing?" "But nobody else may be injured." "You're one of them, right?" " Now!" " Here we go!" " Drop the gun, your honor." " Bill is not what you think." "Sir, gently drop the weapon." "No." "You are wrong!" "I'm the hero!" "What you doing?" "You work for me!" "If you need money Roy, you could ask for a loan." "I did not need a loan, I have lots of money, but ..." "The pizza?" " Where is the box of pizza?" " You understand what he says?" "Because it makes no sense." "It's my money!" "They have my money back!" " Damn, what are you talking about?" " It was in my suitcase!" "This case?" "Crystal?" "What have you filled, Roy?" "It is not for me." "Everything makes sense now." "That would explain the behavior irrational, nervousness, and ... irritability." "Shut up." "You're not even the FBI." "Paranoid hallucinations, outbreaks of violence." "Listen to me." "It is one of them." "It is complicit." "Complice what?" "With whom?" "With it!" "And these two, there!" "These two people." "Stand back, please." "Ready?" "Parés!" "It is not too early." "Undress yourself." "Hurry!" " Michael." " Mom!" "It is comforting, but it can not wait for my infusion of morphine?" "Sorry." "It happened like that." "He became furious madman, as if he was missing." "He waved his gun." "You've seen "Dog Day Afternoon"?" "Well write it all." "Carl thought it could return to reason, but the judge kept Roy not to tell him to shut up." "He was trying to be the hero, but Roy did not see it that way." "He was shot once it was lifted." "Coldly." "That's ridiculous." "This was not even there!" "Fred." "Come." "Tell them the truth." "First, is Frank." "And it happened exactly as they said." "They lie." "They all lie." "If you do not believe me, look at the records." "Good idea." "Good service, Roy." "It was all on tape." "He made it, idiot." "Wemusttakehim tothehospital." "Not so I would not have my money." "A doctor would not been a bad idea." "Come on, Bill." " You know me." " Yes, I know you." "That's the problem." "Bill, listen to me." "These people are trying to trap me." " They had this plan from the beginning." " You're really a geek." "The power of geeks, baby." "Courage!" "It was very courageous, enter here, like that, disarmed." "Tell me, all the guys FBI of balls as big?" "Take care of yourself, another team arrives to the report." "Come on, guys, we move." "Let's go." "Here we go!" "The FBI is there to do the report." " Got an idea of what ..." " Do with." "Members of the FBI, can you help me?" "Look at this." "Our two local dealers sought." "It's incredible." "Damn, it is good!" "Thank you, Parker." "Forget it." "It was an excellent performance." "I think I played well When I shouted after people." "This is a good start." "It must make money the family Delgado." "Keep quiet." "As if on t'avait ever shot." "So the pizza boxes?" "I know." "T'aurais not have done better." "No." "I have not found better." "Tranlated by Harak Aladin" "Tranlated by Harak Aladin"