"Ouran High School Host Club brought to you by Kizuna Fansubs" "Ouran Private High School." "One of the few elite schools in Japan for children of the wealthy." "Welcome." "Welcome to the Ouran Host Club." "and has to pay her debt with her body." "000 yen?" "Be a host." "She had no choice but to become a host." "[1st Year Fujioka Haruhi (Commoner)]" "Do you have time after school today?" "I have something important to say to you." "I fell in love with you a long time ago." "So will you be my girlfriend?" "Miyabi-kun." "Renge." "Renge really likes games." "I am sorry for suddenly calling you out." "I want to marry him." "Of course you can." "look." "They mailed the pictures from my business trip to Japan last week." "This is a photo of my client's family and me eating." "Look." " I took a picture with his son..." " Father!" "Did your promise just then count? my prince!" "Renge!" "there's an unlucky shadow flying over." "inside is a Japanese garden of handsome men." "Welcome to the host club." "your kimono is very pretty." "Why are you so beautiful?" "In order for your eyes to stop on my body even for a second." "Why are you looking at me with those watery eyes? for making the spring in my heart overflow." "How touching!" "What a pretty color!" "You two are wearing the same kimonos." "My mom designed everyone's kimonos today." "my grandma helped us with wearing this." "Kaoru." "I am embarassed." "I want to see!" "How beautiful!" " How touching!" " How touching!" "Kaoru-sama!" " They are doing that again." "Haru-chan!" "I lost one of my wooden sandles." "Weren't you just wearing it?" "don't cry!" "We will help you find it." "Takashi." "You dropped it over there." "Takashi!" " I really don't get it." " How perfect!" "What is the relationship between Honey-senpai and Mori-senpai?" "someone designated you again." "you have a stable number of designators." "Continue working hard." "I was going to ask this before." "right?" "Of course." "Our revenues come from online auction sales." "Look." "Your private pictures are popular." "When did you take these pictures?" "then you take care of the expenses." "I need to be able to make enough for costume expenses and food expenses." "What? but it seems we've reached the limit." "I am thinking of new products that will have an impact." "isn't he?" "Father secretly took some photos for you." "Look." "It's the prince edition." "I don't want them." "Haruhi?" "Place them under your pillow." "You'll sleep soundly on sleepless nights." "Let me go!" "Sorry." "Is this your first time here?" "Come in." "Don't be afraid..." "Princess." "Are you shocked because of my beauty?" "Welcome to Ouran High School Host Clu... you fake!" "I can't believe you are the prince of this club!" "Why do you look like such an idiot?" "[Idiot]" "You are just a simple minded narcissist!" "[Narcissist]" "The lowest!" "[Lowest]" "It's a new tactic." "One man slow motion." "Are you..." "Kyoya-sama!" "I have finally met you!" "The prince that only belongs to me." "I have decided." "I will become the host club's manager." "Kizuna Fansubs Presents Ouran High School Host Club" "[Third Music Room]" "Fiancee?" "Kyoya-senpai's?" "I am Houshakuji Renge." "I rushed here from France." "You two know each other?" "She is my father's business partner's daughter." "today is the first day we've met." "What?" "He's still depressed." " I fell in love with him at first sight." "He is after all our king." "The Kyoya-sama that would pity the wild flowers that no one notices." "The Kyoya-sama that would warmly hold an injured kitten." "His soul is as pure and white as a recently washed sheet." "no!" "Did you get the wrong person?" "I could not have seen wrong!" "He is warm to everyone." "He would never ask anything in return." "He's in the love simulation game Ukidoki Memorial*." "a dating sim game.]" "He is actually very lonely." "You're exactly the same as the game's Uchijou Miyabi-kun." "[Miyabi]" "Otaku?" "I knew it was you." "So that's it." "Projecting the love she has for a game character onto me to the point of fantasizing." "Kyoya?" "She is my family's important partner's daughter." "Please treat her kindly." "That's true." "Haruhi." "This can be considered as part of your host training." "We'll leave this to you." "Wait!" "That's right." "I want to make some sweets for Kyoya-sama." "I am honored." "Haruhi?" "But we will need to borrow the key for the cooking classroom." "I have the key." "What? so I made a copy of all the keys of the school." "How scary." "can we put sugar in the cream?" "Yes." "How's the chocolate?" "look." "It's melting properly." "It can't be heated over direct flame." " Chocolate should be melted using a water bath." " The cream over there also..." "Sorry." "It's okay." "She's as beautiful as a painting." "Our Haruhi is so cute!" "Yes." "This was unexpected." "this is planned." "This is the big project to make the young teenage girl in Haruhi wake up." "Yes!" "Girls have a warm atmosphere together." "It will make Haruhi admit that she is a young girl." "fake king! Haruhi-kun just taught me how to make commoner cookies." "Not bad." "It smells great." "Renge-chan!" "Let me try your cookies." "It's burnt." "Shut up!" "it hurts!" "Takashi!" "She pinched my face!" "I think what I made tastes better." "Haruhi!" "Let me try." "Haruhi!" "There are cookie crumbs on your face." "Stop you two!" "What are you doing?" "Don't you know where the line between a man and a woman is?" "My Lord!" "Undisciplined." "Very undisciplined." "The personalities of each of you is very undisciplined." "There is a lack of shadows around you." "Shadows?" "This group's behavior is childish!" "It's a manner of time before the guests grow tired of it." "Do you all want to ruin Kyoya-sama's business?" "Business?" "I have decided." "we are going to re-design your characters." "What?" "Starting with you!" "you're a devil!" "[Behind this cute face is actually a devil!" "]" "you take abuse quietly but you actually enjoy it." "[A silent M!" "*]" "A silent M?" "*M=Masochist." "The twins are troubled because they are too alike." "They will be brothers on a basketball team with a lot of problems!" "[Big trouble twins!" "]" "What?" "Haruhi-kun is the super poor honor student that is bullied!" "[Poor bullied honor student!" "] you..." "What?" "What?" "You are complimented because of your good looks." "you are a prince with a loneliness complex." "[Lonely prince!" "]" "Lonely prince?" "My new role is so fitting!" "no!" "Kyoya-sama is absolutely perfect." "I am honored." "Renge-kun!" "Does this pose suit a lonely feeling?" "Doesn't feel bad." " How about pointing to a further place?" " Really?" "Yes!" "Point toward the sun." "Yes." "You must make it seem further." "Yes! do something about this." "let's first observe for a while." "This time it might be very interesting." "Do NOT upload onto streaming sites or redistribute without permission." "Kaoru!" "Was it Kaoru or Hikaru that made the shot right now?" "Which one?" "Kaoru." "Kaoru!" "Don't mind me." "Quickly return to the game." "I don't care about the game anymore!" "Stay calm." "You must not feel my pain." "Listen well." "You are not injured." "I can't do it." "It hurts a lot." "The brothers who share a strong bond will face a tragedy." "I admire you two a lot." "But you are the prince of the school." "Prince?" "But the person that really understands me... does not exist." "Their wounded hearts interact with one another." "These teenagers who cause pain to each other;" "what is the darkness in their hearts?" "you commoner!" "Mitsukuni." "Takashi." "Do you want to get punished again?" "I despise commoners that don't know their place the most. will it be their light of salvation?" "Also..." "Haru-chan!" "Sorry!" "I am sorry!" " I have never thought that..." " Cut!" "Cut!" "Cut!" "Follow the script!" "Stop first camera." "boss." "This is all bad." "Who are these people of the film crew?" "She urgently brought them from Hollywood." "Why does she need us to film?" "To satisfy her desire for the characters' roles." "Who can stop that princess's imagination?" "director!" "How was my acting?" "Would it be better if I add a sense of gloom?" "That's true." "Gloomy." "Gloomy." "Shadow." "why don't you ask me?" "thank you. you are quite handsome." "What? you will meet disaster." "I want to ask you for a favor." "What?" "Please film a clip with these classmates." "What?" "honor student?" "Come over." "You know them?" "No." "I think they would fit the role of antagonists." "Look at their cruel facial expressions; they'd fit the role of juvenile delinquents." "Come." "Please come this way to stand by." "What?" "What are you doing?" "You want us to obediently shut up and listen to you?" "Who do you think you are?" "Look out!" "I guarantee that it will be amazing." "Absolutely." "Were you the punk that pushed her?" "No." "I didn't do it on purpose." "Hey!" "Quickly run!" "Haruhi." "It hurts." "The contact lens came out." "Contact lens?" "Yes." "Sorry." "Ca...camera!" "Did you film that scene just then?" " Perfect!" " Perfect!" "This is so fitting for what I wanted." "Haruhi-kun is attacked by the antagonists." "The prince rushes in at high speed to defeat the antagonists." "The prince warmly brushes away Haruhi-kun's tear in the corner of her eye." "the two of them fall into a forbidden love. it was perfect!" "we have finally reached the film's climax." "Kyoya-sama is going to come on screen." " My god!" " What is he doing?" " Come on man!" " My camera!" "Kyoya-sama." "Oh my god!" "Immediately stop the filming that is endangering the lives of my host club members." "I'm not happy." "it's not bad." "We had fun filming." "Why?" "Kyoya-sama should be patting my head" "It will be alright." "That is not Kyoya." "I..." "I don't believe it!" "Renge-chan!" "I finally met you!" "[Miyabi]" "The prince that only belongs to me." "Kyoya-sama is perfect!" "Immediately stop the filming that is endangering the lives of my host club members." "I'm not happy." "Oh no!" "What's wrong?" "My treasure flew into that building." "[Director's Office] the director is often working in the field." "I can't lend you the key." "Please." "Renge-chan." "I am being punished." "I also know... that there's a difference between a game and reality. is imagining a bad thing?" "It is not necessarily a bad thing." "But..." "It is waste to think of someone one-sidely." "It is interesting because people can be unpredictable." "Unpredictable?" "What does that mean?" "princess?" "We saw everything." "You should rely on us at a time like this." "Let's look together." "I will help too." "Look for it as well." "But I don't have the key. so I made a copy of all the keys of the school." "right?" "See?" "right?" "Yes." "Abandon your one-sided thinking." "Seriously look at the people around you." "Then slowly fall in love with him." "You will be happy too." "Kyoya-sama and everyone..." "Sorry for giving you trouble again." "this prince is different than what I imagined him to be." "I realized something important." "What is this?" "What do you mean what?" "This was the one filmed before." "It's called Ouran Host Club's Heart Beat Memories." "Wasn't the camera ruined?" "I got all the data from the camera." "hitomi83" "Translator:" "TeddayBear" "Spot Translator: mikilove13" "Timer: allen2792" "Editor:" "Yukino" "QCer: hitomi83" "Thanks for watching!" "Do NOT upload onto streaming sites or redistribute without permission" "Follow us on twitter @kizunafs" "I thought it wasn't filmed too badly." "What?" "When did you make this?" "there's more orders." "I should rush the factories to increase the production." "You're selling them online?" "Could it be..." "This is going to be interesting." "You actually..." "It is so interesting that there are so many orders." "Just as I predicted." "How dark." "Haruhi!" "Father is coming onscreen." "let's go see." "Look." "What do you think?" "I think the mood is quite good." "I think I'm going to go this route." "Really?" "I think the way you are now is better." "If you say so." "Geez." "Again?" "How useless." "What a failure." "that would be more annoying." "over here." "How could I let people see my cute daughter in swimsuits?" "Let's see who can find Haruhi's weakness." "Use your brain." "Whatever you want then." "Haruhi!" "Haruhi!" "0000"