"BLEIBERG Entertainment presents a Danny Lerner film" "Frozen Days" "Anat Klausner" "Sandra Sade Uli Sternberg" "Pini Tavger, Maor Cohen Karin Mirey Ben-Yaacov" "Tomer Rathaus, Hila Schwartz Ronen Hershkovitz" "Sound Design Itay Halevi" "Original Music Tomer Ran" "Editor Tal Keller" "Director of Photography Ram Shweky" "Line Producer Assaf Rav" "Associate Producer Zvulun Moshiashvili" "Executive Producers Ehud Bleiberg, Edouard Douek" "Producers:" "Alan Lerner, Danny Lerner, Assaf Rav" "Written and Directed by Danny Lerner" "Yes?" "Hello?" "I got your number from Shultzy." " Yes." " Hello?" "Shultzy gave me your number." "Can you come over for coffee?" "Are you there?" "Hello?" "What's the address?" "Florentin 37, third floor apartment 6, it's a red door, and bring a pack of cigarettes with you." "This is the kitchen." " It is fully refurnished." " What about a fridge?" "I can supply one for additional cost to the rent." "As you can hear, it's very quiet." "What about the lease?" " Shut the door!" " Danny, I'll be right back." "Wipe that smile off." "Smiling is the secret to happiness." "I have your happiness right here." "Relax, my dear, relax." " What do you want?" " Green." " I don't have grass, only trips." " God bless, let it be a trip." " How many?" " A packet." " After a sampling." " There's no sampling." " If it's good," " No sampling." "No discounts." "No personal favors." "Nothing." "Relax, my dear, relax." "Smile, be happy, relax." "You want it, pay for it." "You're right, but I wanted grass and you brought trips." "If one drop works and I'm happy and smiling and high," "I'll buy packs, not just one, lots of them." "As they say, 'be sure the cat's in the bag when you buy the bag'." "Who gave you my number?" "Shultzy." "He highly recommends you, says your stuff is great." " I need the money." " Lf it's good I'll tell my friends, you'll make lots of money, buy a big fucking house." "Why don't you join us?" "We have food and drinks," "Shivas, Vodka, Tequila." "Good music." "We'll pray and sing 'Bless his name'." "I'll even teach you to put on the Tfilin." "There are no free samples." "Bless you my dear." "We'll be in touch." "What the hell are you doing?" "!" " Who is it?" " Call Shultzy." "Who?" " I need to talk to Shultzy." " Who's looking for him?" "You know who it is." "Open the door." " Who is it?" " Open up." "It's urgent." " Try his cell phone." " There's no answer." " Shultzy's not home." " Don't fuck with me!" "Shultzy's not here." "He went for a walk." " Come back in 5 hours." " 5 hours?" " Bye." "Where did he go?" "008:" "I missed you." "MIAO:" "C'mon, tell me something nice." "008:" "Come over, I'll give you a hug." "MIAO:" "I don't hug strangers." "008:" "Come over." "I'm not sleeping tonight." "MIAO:" "Why not?" "008:" "Come over and I'll tell you." "MIAO:" "No." "008:" "Then give me your phone number." "Miao?" "Zero?" " So this is what you sound like." " Like what?" " You have a lovely voice." " Nothing special." "Ever heard your voice over the phone?" "I didn't get a chance to talk to myself yet." "The phone company would sign you up immediately." " What do you want?" " Just to talk to you." "If now isn't a good time, we can talk later." " We can talk." " What are you doing?" " Moving to a new place." " Where do you live?" " Tel Aviv." " Where in Tel Aviv?" " You're not sleeping?" " I had a strange dream." "I dreamt about a girl that looked very familiar, but I can't remember when I met her." "When I see her, we look at each other and I feel as if as if we know each other." "As if she truly understands me." " I get close to her." " I also had a dream." " Can almost touch her." " Something with scissors." "And then she disappears." "I don't remember exactly." "So?" "What do you want to know?" "Everything, like, what are you looking for?" " What am I looking for?" " Everyone's looking for something." " Not me." " You too." " I don't know." " Tell me." "I don't know." "Someone who will give me my time." "Someone who will listen, who can stand my bullshit." "Not that I have so much to say." "It's just nice to hear someone say, every once in a while, 'everything's gonna be O. K'" "That and 'good night'." "That's it." "I'm a simple girl, I know." "I don't need much." " I want to see you." " Why me?" "There are lots of girls in the chat-room." "You're different." " No I'm not." " I think you're interesting." "I'll be at the mall in an hour." "I'll wait near the escalator." " No." " I'll wait for you there." " I can't." "I have things to do." " Come." "Is that you?" " Zero?" " Who's Zero?" " Give it back." " Here." " What do you think you're doing?" " I'm exposing you, Zero." "You want to play?" "You want to play with me?" "Let me call you first, you coward!" "That's enough, give me back my phone." " Caught a girl stealing my phone." " Hello?" "Miao?" " Are you there?" " Where do you think you're going." "Hi, it's Zero." "I won't call again." "Just wanted to tell you that I lost my keys." "I'm sorry I didn't come." "I hoped I'd find them in time." "This isn't an excuse." "Anyway, Miao, if you still want to meet." "My address is Aharonson 22." "Hello?" " You could've called." " Did you get my message?" "You're still at home?" "Yeah, I lost my keys." "It's a strange thing." "And, you want me to come help you look, right?" "Don't you have a better excuse to lure a girl to your place?" "No, really" " Alex Kaplan." " You're here?" "Don't know." "Buzz me in and we'll find out." "Which floor is it?" "Power just went out." "Yes it did." "Are you OK?" " It just dark, you know." " Is the entire street out?" " Seems like it." " Are you coming up?" " You're kidding?" " It makes it even more interesting." " Which floor is it?" " 3rd floor." "You expect me to walk up 3 floors and not see you?" "I'll leave the door open." "Come up." "Everything is still packed in boxes." "It's just me." "Alex." "Are there many obstacles?" "I'm sorry." "I haven't unpacked yet." "I just recently moved in here." "Do you play?" "Not really." "The former tenants left it here." "Do you have something to drink?" "Yeah, it's in the kitchen." "Then go and get it, you know the way." "Please move aside." "Let her pass." " Hi." "Are you working?" " Always." " Why did you run away?" " Alex?" " Where are you?" "Forget it." "Let's meet face to face." "No more keys, no more games." " I'll come, just name the place?" " Forget it." "Are you Shultzy's girl?" "You need anything else?" "No." "C'mon get out of my office." "Is that your idea of a smile, honey?" " I thought I'd buy you a drink." " I don't drink." " Do you eat?" " I don't eat." "Do you have a name?" "Don't say forget it." "Name the place and I'm there." " Alex?" " I wanna see you, where are you?" " Comma 2." " Where?" "What?" " Comma 2, I'll be here for half an hour." " I'm there." " Hello?" " I'm here." "Where are you?" "I'm here." " What?" " What?" "I can't hear you!" " I just got here, I'm next to the" " Where are you?" " I'm here, I'm next to the" " Where?" "Hello?" "Is that you?" "Are you there, Miao?" "I can't hear you." "Watch out, you Idiot!" " Come outside." " Outside?" "I'll wait for you outside." "I'm on my way." "Are you coming?" "Hello?" "C'mon, where are you?" "I'm outside the club." " I'm outside." "Near the entrance." " I'm waiting outside." "Hey, is everything OK?" " Is there a toilet here?" " Back there." "Turn on the news." "There was a bombing." " Hello?" "Alex?" " You have great stuff." "I want packettes." "You hear me?" "17 people severely wounded." "Dozens injured." "There are a number of fatalities." "The bombing occurred in the center of Tel-Aviv." "Eye witnesses report that the terrorist blew himself up at the entrance to a club, standing within the crowd." "A suicide bombing, in the south of Tel-Aviv, in a club." "The victims are mostly teenagers standing outside the club." "Many, in critical condition, are rushed into surgery." "We know of at least one person in surgery fighting to stay alive." "Family members are flooding the hospitals looking for loved ones." "Alex?" "Alex?" "Alex?" "Hello." "You've reached Alex Kaplan, I'm not in right now." "Leave a message and I'll get back to you." "Good morning miss Kaplan." "Kaplan, Alex Kaplan?" "I can't find the name." "When was he admitted?" "Last night, from the bombing." "Are you a family member?" "Please wait, someone will be right with you." " Alex Kaplan?" " Yes." "I went over the injured list." "His name is not on it." "We have one patient who hasn't been identified yet." " Can I see him?" " Not right now, he's in surgery." "Maybe you can describe him?" "What did he wear?" "The things in his pockets?" "Clothes?" "Shoes?" "Anything you can think of?" "27 years old, short hair." "I think he wore jeans." " I see, we'll talk a little later." " When?" "He's in surgery." "You'll have to wait." "Are you a friend or family?" "What happened to him?" "He's burnt all over." "Luckily he's in coma." "Otherwise, we'd have to sedate him ourselves." " Will he get out of it?" " You can never know." "We're optimistic." "There are some things here, you might identify something." "Wait here a moment, I need your name for the identification." "Hey miss!" "Wait a second!" "Miss Kaplan." " I'm not..." " I just wanted to remind you, that tomorrow evening, there will be, in my apartment, a tenants meeting, at 8:30." "O.k." "Good evening." "I found them." "They were behind..." "They were stuck under a box." "Don't worry, I locked the door." "I'll take care of your stuff." "Hey!" "Wait a second!" " Hello?" " I got the number from Shultzy." "Come over for coffee, and bring a pack of cigarettes." "I'm not coming if you're just sampling the stuff." "What are you talking about?" "Come over, it will be o.k." "Hello?" " Do you have the money?" " God willing we'll have it all," "Money, food, drinks." "Come." "Florentin 37," " 3rd floor." "Door 6, it's red" " Yeah, I know." "Bye." "Reminder:" "The tenant's meeting is tonight at 8:00." "Smile, my dear, smile." "Smiling's the secret to happiness." "What do you want?" "I have other things to do." "Trips." "I want a packet." "But first, I want a sample." "First you pay." "No more free samples." "First I sample, then I pay." "Shultzy said so." "And Simon says I'm leaving." "Wait a second, I'm kidding." "Some humor, to ease the tension." " Stop it." "Are you buying?" " I'm buying, I'm buying," "Take it easy, smile." "Relax, my dear." "Relax." "Honey, I don't have time to relax." "You want it, pay for it." "One drop, if it works and I'm happy," "I'll buy packets, not one, a lot." "As the saying goes, 'make sure the cat's in the bag when you buy the bag'" "You get what I'm saying?" "A cat?" "A bag?" "You son of a bitch!" "What do I look like?" " What's your problem?" " We did this already." " It's 50 for last time" " My dear" "I'm not your dear and not your friend." "What last time?" "I want a sample!" "If it's good" "We've been here, we played this game before." "What's this?" "A replay?" "It's 50 for last time and 700 now." "Give me my wallet and get out of here." " Last time?" "What are you talking about?" " Here." "Enjoy." "Shalom?" "Are you carrying any weapons?" "Over 300 shekels, you can have it delivered for free." "If you want it." "Yes." "Just fill out this form." "You didn't write your name." "Alex." "Alex Kaplan." "Alex Kaplan, you didn't show up to work today." "Call and let us know what's happening." "Bye." "Alex Kaplan, hello." "Your laundry is ready." "Bye." " Alex Kaplan?" " Yes." "Oops." "To Alex Kaplan." "Dear resident," "In spite of the economical recession... recetion?" "Of the past 2 years, which is a result of the security problem, the mayor declared that municipal services will not be effected." "If you prepay your taxes including water and sewage tolls you get a 2% discount." "If you prepay without the tolls, you get the same 2% discount." "It means it's better not to pay, you get the same discount." "They probably think we're stupid." "The electricity bill." "Bi-monthly." "Dear customer, we're proud to present the bill for Jan. Feb." "I thought you just moved in?" "Two months and you didn't finish unpacking?" "What's up with that?" "Anyway, it's about 300 shekels for the electricity." "It's o.k. No need to hurry." "I'll tell them you're busy." "Someone's been calling you." "She called a couple of times, looking for you." "You didn't tell me you have someone." "They also called from work." "Hello." "You've reached Alex Kaplan, I'm not in right now." "Leave a message and I'll get back to you." "Hello." "You've reached Alex Kaplan, I'm not in right now." "Leave a message and I'll get back to you." "Hello." "You've reached Alex Kaplan, I'm not in right now." "Leave a message and I'll get back to you." " Alex Kaplan." " Alex Kaplan?" "Alex Kaplan." "We called you today." "Alex Kaplan, you know where it is?" "No." "'Alex Kaplan'." " How much is it?" " 45." "I don't really know her." " Have you seen her recently?" " There she is!" "That's her!" " You're miss Kaplan?" " Are you Alex Kaplan?" "You live In this apartment?" "Yes." "These men are looking for you." "They found your motorcycle." "Do you own a black motorcycle, license num. 7982516?" " It's not a motorcycle, it's a bike." " You reported it stolen?" "Come with us to the station." "You have to sign some forms for the motorcycle." "Excuse me, motorbike." " I can't." " But they found your motorcycle." "I can't." "I'll be late for work." "Miss Kaplan, it won't take long." "They found your motorcycle." " Is this your bike?" " Where did you find it?" "At an ex car thief's place." "It's my bike." " It's mine, can't I take it?" " It's not yours yet." "There are forms you need to sign." "Let's go." "End of the hall, the door on the right, Pinhas." "74 - 106 - 52." "Alex Kaplan?" "Listen." "You're Alex Kaplan?" " Yes." " Your ID please." "I don't have any." "They were stolen with the bike, didn't you find them?" "Why didn't you apply to renew them?" "I did, it's just takes time, you know, all the offices are on strike." "Right." "Listen miss Kaplan," "You need to get a new ID and a new drivers license." "Only then will you get the bike." "Without proper ID, I can't help you." " But they were stolen." " I need your ID card." "But it's my bike." "You found the bike." "You know it was stolen." "And you know it's mine." "What's the problem?" " Why won't you believe me?" " Without an ID I can't help you." "I need proof that you are who you say you are." "Here are my keys, they're a perfect match." " Go see for yourself." " No need to argue, miss Kaplan." "If you are who you say you are, you'll have no problem renewing your ID." "Who's arguing?" "!" "Are you crazy?" "You brought me here!" "You know exactly who I am!" "Exactly who I am!" "Wait a second, miss Kaplan." " Did you get your bike back?" " Not yet." "It always takes time." "Lots of bureaucracy." "I'm glad I caught you." "You missed the tenants meeting." "I left you a note, didn't you find it?" "You didn't miss much." "Mr. Shtiglitz and the Kesslers missed it too." "We decided to replace the cleaner, renovate the entrance hall and clean up the basement." "It costs 300 shekels per tenant." "You're the only one who hasn't paid, miss Kaplan." " Why do you call me 'miss Kaplan'?" " This is apartment 8." "You live in apartment 8." "I see you come and go." "It says on the door 'Kaplan'." "You pick up Alex Kaplan's mail." "Even on the bag, you're holding it says 'Alex Kaplan'." "Who are you if you're not miss Alex Kaplan?" "I know, you already paid, the house bills, for the next 6 months." "But all the tenants agreed and the money" " When did I pay?" " When you moved in." " I have the receipts right here." " I paid you personally?" "You left checks in the mail box, like you said you would." " When did I say that?" " When we spoke on the phone." " We never spoke on the phone." " You spoke with my husband." " So we never actually met." " Not that time." " Not ever." "Are you feeling well?" "We never met, so you can't tell me who I am!" "Look, miss whoever, if you won't pay for what was decided in a meeting which obviously didn't interest you." "You'll be declared a hostile tenant, get sued and then you'll pay." "Are we clear, Miss Kaplan." " Hello?" " Alex?" "Alex, it's about time." "I've been looking..." "Alex is in the hospital." "He was wounded in the bombing." "Who's this?" "He's badly wounded, unconscious." "He's in a coma." "What?" "!" "Where's Alex?" "I'm sorry." "Who am I taking to?" "Who's this?" "Who are you?" " He's hospitalized." "I'm sorry." " Who am I talking to?" " He's in Ichilov medical center." " Answer me." "I can meet you there, show you where his room is," "I'm not sure if these are visiting hours" "Hey!" "Wait a minute!" "Are you feeling well?" "This is apartment 8." "You live in apartment 8." "Alex Kaplan..." "Kaplan." "Kaplan..." "Ka-plan..." "Kaplan." "Hello." "You've reached Alex Kaplan, I'm not in right now." "Leave a message and I'll get back to you." "Alex Kaplan, it's Avishai from work." "What's going on?" "You're screwing up my shifts." "Tomorrow is your last chance." "If you don't show up, don't show up at all." "Where's your radio?" "Kaplan, I asked you a question." " It's being fixed." " Did you talk to Cohavi?" "He said, he'll get me a new one." " What's up with Kaplan's radio?" " It's being fixed." " Did you fix it?" " Not yet." " She's coming to you, do something." " I don't have any." "So find something." "Kaplan, aren't you supposed to be at the parking lot?" "I'm on a bathroom break." "Go get your radio and get back to your post." "Move it." " Where have you been all week?" " Are you talking to me?" "Avishai was pissed at you." "Wanted to fire you." "We covered for you, told him you're sick at home." " Where'd you disappear to?" " Hey Alex, what a comeback." "Here's your CD, thanks." "Do you have more CDs like this?" " Alex, where have you been?" " Are you ok?" " Want a smoke, Alex?" " Take your CD, Alex." " I am not Alex!" " Alex, are you feeling well?" " Alex, take your CD." " Stop calling me that." "I got your number from Shultzy." "Why don't you come over for" "Miss Kaplan, I want to remind you about the tenants meeting." "Miss Kaplan?" "It's not me." "It's not me." "It's not me." "Who are you?" "What are you doing there?" " You know Alex, right?" " I do." "Who are you?" "I'm house sitting for him." "I'm a friend." " I'm taking care of his stuff." " Who are you?" "I'm sorry." "I didn't know whom to call." "I looked for you at the hospital, I wanted to explain." "The doctors say he's stable, that everything will be o.k." " Who said that?" " The nurse." "She said he might wake up, they're optimistic." " Is that what she said?" " Yes." " Now you listen to me." "I don't know who you are, what you did to Alex and what's your problem." "But, if you don't leave and bring back Alex, I'll call the cops." " But I told you the truth." " Who are you?" "Where's Alex?" "He's in the hospital, you saw him." "I saw you leave his room." "He's not there." "Alex is not in the hospital." "Where is he?" " He's there." "Wrapped in bandages." " He's not there." " Room 88." " There's no one there." "It's Alex." "I'm there everyday." "I identified him myself." " Where is he?" " Who?" " Alex?" "Alex Kaplan?" " Who?" "The patient that was lying there." "What did you do to him?" " He's not on the patients list." " What are you talking about?" "!" " Alex Kaplan, that's his room." " I don't know." "I just got here." "He was hurt in the bombing." "He's in a fucking coma, where is he?" " I don't know." " Answer me." "It can't be, it can't be." "Enough!" " Where's Alex?" " That's what I asked you." " Where is he?" " You tell me." " How would I know?" "You're living in his place, you took over his life." " All I know is that he was here." " How do you know?" "What do you mean?" "I'm here everyday visiting him." "I sat by his bed, reading him his damn mail." " Maybe it was someone else?" " No." " Maybe you misidentified him?" " No!" " How do you know it was Alex?" "Don't fuck with me!" "It was Alex." "I identified him." " How do you know it was him?" " What do want to hear?" "That he's burned?" "Wrapped in bandages?" "I identified him, his phone, his stuff." " Even the doctors said it was him." " Did you see his face?" " What?" " His face?" "Did you see it?" "You've never actually seen him." " From where do you know Alex?" " I'm hanging up." " We have to meet." " I don't have time." " We need to talk." " We just did." " In person." " No." " Please." " Who is it?" " Call Shultzy." " What?" " Open up, I need to talk to Shultzy." " Who wants to talk to him?" " Just open the door." "Who is it?" " Who's there?" " I need to talk to him urgently!" " Try his cell phone." " He does not answer." " What do you want?" " Shultzy." " Did Nachman call you?" " Shultzy, you know me." " You know me, right?" " I gave Nachman your number." " Told him he'll get a good deal." " You know me a long time Shultzy." "A long time, and if there's someone who really knows me, that's you." "You have to help me, I don't know what's going on." "I don't know if it's the drugs, some bad dream." "You have to help me." "Get me out of this." "Alex." " What?" " Alex, I'll open the door." "Come up, we need to talk." " Yes?" " Where are you?" "I'm coming to see you." " Leave me alone." " No, we need to talk." " About what?" " Alex." "You have to help me." " 'Comma 2'" " What?" "'Comma 2', I'll be there for half an hour." "Hey, where are you going?" "I'm here." "Where are you?" "I'm here." "Where are you exactly?" "I just got here, I'm near the..." " I'm here, next to the..." " Where?" "Hello?" "Hello?" "Hello?" "Are you there?" "Hello?" "Are you there?" "I'm here." "What?" "I can't hear you, let's meet outside." "No." "Don't go outside." "What?" "I can't hear anything." "Don't go out." " I'm waiting for you" " What's your problem?" " Where are you?" " What?" "I'm going..." " Don't go out." "Listen to me." " There's going to be a bombing." " What bombing?" "Get out of here!" "There's going to be a bombing!" "Get everybody out of here!" "Where are you?" " Outside." " Where?" "Outside." "Right here."