"Originally timed and translated by {\cH0000FF}Makoto Time shifted for DVD and hom styles by {\cH0000FF}SuperJ Editing and retiming by {\cH0000FF}robin" "The madness of humanity burned the world in nuclear fire." "Then all that was left was a lawless wasteland ruled by violence." "a conqueror was born." "His name was Raoh." "Ken-Oh 拳王 = King of Fists" "He named himself Ken-Oh and subjugated the people with violence and fear." "there was a man who stood in the path of Raoh's conquest." "Stand up!" "Stand up!" "Can't you stand up?" "!" "What'd he do?" "It looks like he said he didn't want to join Ken-Oh's army." "Idiot!" "He's going to get killed." "start walking already." "Didn't I tell you to get up?" "!" "I'll show these guys what happens when you defy Ken-Oh-sama!" "please forgive this man!" "woman?" "This man's child is inside of me." "So he couldn't leave me behind." "kill me too!" "you say?" "There are no exceptions to Ken-Oh's law." "But maybe we'll spare his life." "show mercy!" "Hmm..." "I wonder if I should I help you." "No way!" "NO-NO-NO-NO-NO WAY!" "we'll execute him right here." "let's tell them." "Just a sec." "we'll let you do it." "Do it! everyone in the village will be killed!" "you're not going to do it?" "these good-for-nothings." "you'll all die!" "Here." "it looks like a hero has appeared." "use this!" "Where?" "dumbass." "Now go and do him in!" "oi.." "not me..." " What's up with this guy?" " What does he think he's doing?" "you think I'll go down with just one finger?" "!" "That so?" "Damn straight!" "I'm Ken-Oh's... wait!" "You want me to forgive you?" "I'm sorry!" "I'll shape up!" "I won't do any more wrong!" "That's too bad." "you'll die." "Huh?" "You're joking..." "Joking?" "What are you talking about?" "Are you alright?" "What can I say to thank you?" "Not necessary." "I let the woman I love be stolen from me... and killed." "So I couldn't just abandon you." "That's all." "what was that person's name? I'd like to give her that woman's name." "that's all we can do." "Please!" "Yuria." "Hokuto Shinken 北斗神拳 = Big Dipper God Fist" "Kenshiro." "he continues fighting to protect the weak." "the people began calling him the Savior and entrusted their desire for peace to him." "The feared conqueror and the savior of the people." "Fate has led them to this sorrowful and sublime struggle to the death." "who had once sought together the pinnacle of Hokuto Shinken." "Raoh." "And..." "Kenshiro." "Shin Kyuuseishu Densetsu Hokuto no Ken" "Raoh Den:" "Gekitou no Shou" "That armor is no longer necessary." "There are no more people in this country who can stand up to Ken-Oh." "Reina-sama's work as captain of Ken-Oh's personal guard was splendid." "no?" "No." "Raoh's dream is not over." "That's true." "Next is to cross this sea and subjugate the country of Shura." "to make his debut." "Yes." "That is..." "The dream I share with Raoh." "But I wonder why Ken-Oh-sama never made a woman of your caliber his wife." "Though it's not my place to ask." "Raoh only loved Yuria." "But Yuria died." "Raoh is still chasing that shadow of memory." "And..." "He'll probably be chasing her for eternity." "One woman for all eternity... isn't he?" "Yes..." "An awkward man who can't recognize love for what it is." "I will wait here." "Until the day when Raoh regains love." "My precious boots are..." "There should be a limit to foolishness." "Ken-Oh's army." "Who are these men?" "Those who stand in rebellion against us:" "Nanto Giyuu-gun 南斗義勇軍 = Southern Dipper Volunteer Army" "Nanto Giyuu-gun." "Nanto Seiken 南斗聖拳 = Southern Dipper Holy Fist Nanto Rokuseiken 南斗六聖拳 = Six Sacred Fists of the South Dipper the last general of the Nanto Rokuseiken." "The last general of Nanto... they are the one who will show the path." "But their true identity is shrouded in mystery." "pay them no mind." "They're just a gathering of wild insects." "They're no match for your army." "destroy them all in one fell swoop." "Barga." "What is that white cloth they have wrapped around their arms?" "It's their hope." "who is praised as their savior." "They call Kenshiro their savior?" "This is..." "Nanto Goshasei 南斗五車星 = Five Chariot Stars of the South Dipper" "I am one of the Nanto Goshasei:" "Shuren of Flame!" "You have already fallen into my trap!" "Flame... your ambition ends here!" "Die!" "For the eternal light of my general! is impossible!" "Ken-Oh-sama!" "Lord Ken-Oh-sama is completely unharmed!" "Giraque." "Yes! discover it at once! is it impossible to defeat Raoh?" "He is almost certainly the world's strongest man." "Even Kenshiro-sama probably can't defeat him yet." "If Toki-sama were here..." "That is already a vain hope." "I hear that Toki-sama has already succumbed to illness." "If we don't bring Kenshiro-sama to our fortress as quickly as possible we won't be able to defeat Raoh. Kenshiro-sama's whereabouts have already been determined." "will go to get him." "It seems that time has come." "Ken..." "Don't make such a face..." "Toki-nii-san..." "Forgive me." "I let Yuria be stolen from Shin..." "And I let her die." "who you also loved." "That's why you became strong." "By changing sadness into rage." "Nii-san..." "Kenshiro..." "I hear the voices of the people who call your name." "And who seek salvation from you." "Live for those people!" "I understand." "who cannot walk with you along this path of hardship." "Nii-san!" "Younger brother..." "I'm... going on ahead." "Brother..." "Live on inside of me. live for the sake of those who call my name." "you say?" "In a place like this you won't even find a single weed." "I feel sorry for Ken." "He was separated from his lover Yuria by death..." "And now even Toki has gone. even Ken won't be lonely." "Lynn?" "You're Kenshiro?" "You are?" "People call me Fudou the Demon." "What business does that demon have with me?" "aren't you?" "I once challenged your predecessor Ryuken to a fight." "But he ran away." "I've come to settle that score." "Master did..." "I see." "H-hey!" "Are you running away too?" "!" "What!" "?" "Don't mess with me!" "Stop fucking around!" "Why don't you hit my pressure points?" "Do you plan to die like this?" "Have you ever taken a look at your own face?" "Huh?" "My face?" "You have the face of a good man." "Don't underestimate Hokuto Shinken." "My master probably had the same feeling." "So this is Hokuto Shinken!" "Kenshiro! I've come to pick you up." "Pick me up?" "I am one of the stars of the Nanto Goshasei:" "Fudou of the Mountain. is waiting for you." "The last Nanto general..." "Isn't that the name of the Nanto Giyuu-gun's boss?" "We stand in defiance of Ken-Oh!" "lend us your power. has made contact with Kenshiro." "What? most of the 108 schools of Nanto that were scattered by Souther will probably hasten to join them." "the morale of the Giyuu-gun will be further increased." "what are you afraid of?" "Why don't you stop making such an irritating face?" "Looking at your face makes me lose spirit." "By no means am I afraid." "It's just that the matter of Kenshiro..." "What's Kenshiro got to do with it?" "He's the man who was defeated by Shin of the Nanto Seiken and had Yuria stolen from him." "That Shin was also defeated by Ken-Oh-sama." "Do you think that such a man is worth Ken-Oh-sama's attention?" "!" "Ken-Oh-sama is the invincible conqueror! the time is ripe. all the world will be under Your Majesty's control!" "Very well!" "We will now assemble the entire army and attack the fortress of the last Nanto general!" "Take the general's head!" "Slaughter all who stand in our way!" "Ryuken... because you resent being defeated by me?" "isn't he?" "Pretentious?" "That man called you "Your Majesty." "Your Majesty" is a title reserved for the Emperor." "To address you like an Emperor even though your conquest is not complete..." "He's in awfully high spirits." "Ignore it. you're going along with his plan." "Avoiding the battle with Kenshiro..." "Are you afraid?" "Nonsense." "Kenshiro is no match for me." "why don't you challenge him yourself? no?" "He's the man who defeated Holy Emperor Souther." "even I won't come away unharmed." "my army will collapse all at once." "I am keeping close watch on my army of refuse and wild animals." "Their true nature is that of demons who eat people." "I am the demon who consumes demons." "They must not yet be allowed to realize that." "no?" "Your conquest." "Ryuken!" "The justice of conquest is with me." "Heaven desires it!" "Open up!" "Ken-Oh-sama departs for battle!" "Open the Great Gate!" "It seems that Raoh has set out to attack the Nanto general sooner than expected." "we must reach the general before him." "Fudou-sama!" "We're almost out of gas." "What should we do?" "let's stop at my village." "We'll resupply there." "This is my village." "Let's finish our resupply quickly." "To reach the general from here should take about one day." "but there is no one here." "I'm Back!" "Dad!" "W-whoa!" "Are they all your kids?" "!" "They're all children who lost their parents in these wars." "they're all my children." "but you have to let me go." "Your Dad still has places he needs to go." "Raoh is on the march." "Let us hurry." "There's no way I can take you." "What are you saying?" "!" "It's not for your sake." "These children..." "You're all that they have." "But..." "People who think 10 years ahead raise plants." "People who think 100 years ahead raise people." "You should live for the sake of peace 100 years from now." "Kenshiro-sama... please forgive me." "we the Goshasei have hidden our general's identity from everyone." "That has been to keep it from reaching the ears of Raoh." "What relationship is there between the general and Raoh?" "The general is the one woman who Raoh loved." "And to you as the one irreplaceable woman." "You mean to say the last Nanto Seiken general is..." "Yuria-sama!" "Yuria is..." "Alive?" "is the task of the Goshasei." "was saved by us." "Yuria-sama has also suffered while waiting for you!" "For the day when you would awaken to the destiny of Hokuto and become the savior!" "Sacrificing her own happiness for the light of this world!" "Yuria... the day has come for your reunion with Kenshiro." "and made Ken suffer." "My destiny is too heavy." "at the people of this city." "In this city there is freedom and trade." "people are gathering." "People who had forgotten the peace of the soul." "Those are volunteers who joined the army for the final battle against Raoh." "have risen once again." "That white band is the symbol of that courage and peace." "Jibo 慈母 = Loving Mother" "You are the Jibo star that these troubled times need." "you must shine forever." "Saw you..." "Heard you... this is a surprise." "To think that Yuria is still alive..." "You scoundrel!" "This will no doubt please Ken-Oh-sama." "Fool!" "You have nowhere to run!" "What?" "!" "Ridiculous!" "Be seeing you!" "Clean your heads and wait!" "the defenses around the fortress are stronger than expected." "It looks like the Nanto Giyuu-gun is going to hole up in their fortress and fight it out." "So what if they hole up?" "!" "The enemy is a gathering of worn-out civilians." "There's no reason to fear them!" "Let us attack and destroy them all at once." "is quite talented." "This could be a trap." "Giraque... have at last discovered the identity of the last Nanto general." "And it is?" "We were nicely fooled by that bastard Shin." "I couldn't care less about the dead." "Get on with it." "Their identity is?" "their true identity is..." "Yuria!" "Yuria has been alive all along." "D-did I do something wrong?" "!" "you bastard..." "You played me for a fool?" "!" "Ken-Oh-sama..." "I no longer have any need of an army!" "Kenshiro-sama." "We've been waiting for you." "come this way." "That is..." "Ken-Oh's army is here so soon..." "Yuria..." "Join me or die." "Now is the time to choose!" "Don't let Ken-Oh enter!" "Please wait here a moment." "Our general is coming now." "Raoh!" "Kenshiro-sama..." "Yuria!" "Futile..." "Raoh." "Raoh!" "I will never hand Yuria-sama over to you!" "huh?" "Will you also throw away your life for Yuria?" "Try taking just one step." "This room will become your coffin!" "I won't let you buy time." "I'll finish you off quickly!" "Rihaku!" "Yuria-sama!" "This way!" "Kenshiro-sama is waiting in this room!" "Where's Ken?" "he went to do battle." "This is..." "Ken's..." "Yes." "I will wait here." "I have lived to wait for that man." "To wait is my destiny." "And is my promise with Ken." "Yuria-sama's guardian star is the star of Jibo." "been moved by the star of Jibo?" "those feelings will never reach..." "Then I will kill her to keep her from falling into anyone else's hands." "That way Yuria will live in my heart forever." "Raoh..." "Kenshiro..." "Kenshiro-sama... cry!" "will take Yuria!" "What?" "Raoh." "The time has come for you to return to Heaven." "you won't be able to defeat me." "The ruler of this world is Ken-Oh!" "With just one arm!" "Wha..." "Fighting Spirit" "This flow of touki..." "These movements are Toki's." "Damn you!" "北斗剛掌波 Big Dipper Iron Palm Wave" "HOKUTO GOUSHO HA" "W-why?" "His body disappears into the air!" "What sorrowful eyes..." "C-can this be?" "!" "I have one last question." "I've heard that in Hokuto Shinken there is an ultimate secret called Musou Tensei." "Musou Tensei 無想転生 = Nil Thought Reincarnation" "What sort of secret is it?" "That is something that even I cannot teach." "it is said that no one has ever realized it." "What?" "The strongest thing in this world is nothingness." "Mastering that nothingness to gather souls." "That is Musou Tensei." "you will never be able to grasp this secret." "you do not know sadness." "That is something only a man who bears sorrow can use." "Do you mean to say that you've borne such sadness and became the strongest man in the 2000 years of Hokuto?" "!" "I-I see them." "The men whose souls have become one with Kenshiro through battle." "Have their secrets been carved into Kenshiro-sama by the sadness of battle?" "!" "Toki is waiting in the underworld!" "Impossible!" "What is this trembling?" "!" "Raoh!" "Incredible!" "Raoh is afraid!" "his instincts are telling him to be afraid!" "I am afraid?" "!" "Kenshiro?" "!" "I won't accept it!" "I am the eldest brother of Hokuto!" "There is no retreat for me!" "There is only the drive of victory!" "Take this!" "My invincible fist!" "天将奔烈 Heavenly Leader's Charging Violence" "TENSHOU HONRETSU!" "there can be no retreat!" "now is the time to put an end to your ambition." "This is bad!" "The last trap is... get down!" "you bastard..." "Yuria!" "Raoh..." "Luck is with me." "The Heavens desire me after all!" "Yuria-sama!" "Rihaku-sama!" "Kenshiro-sama!" "Kenshiro-sama!" "Hurry and treat him." "Y-Yes!" "Kenshiro-sama... This is my greatest mistake." "It's alright." "where are you going?" "I'm going after Raoh." "Right now Raoh is like an enraged boar." "he will likely destroy everything he touches." "the conqueror Ken-Oh is afraid even in his dreams?" "You did this?" "do you still mean to fight?" "What do you mean?" "The battle should have already been decided." "What?" "!" "Yuria... sympathy?" "The sympathy of his favored woman is a man's greatest disgrace." "no longer need the name of Ken-Oh!" "I will become a Demon King and drown Kenshiro in a sea of blood!" "Yuria-sama is..." "She was stolen by Ken-Oh." "rescue her!" "What's wrong?" "Let's hurry!" "I have..." "Dad!" "Papa Fudou!" "We'll be alright!" "That's right!" "We're Dad's kids!" "You all..." "Fudou!" "we've come to you." "here?" "!" "working as a guardian... the demon's blood flowing within you. the demon's blood that once made me feel fear has not disappeared." "I need that blood." "For what reason do you want the blood of a demon?" "A preliminary trial before my certain victory." "become a war god and face me." "I will kill all the children." "To drink in this demon's aura..." "W-We surrender..." "I will be able to get rid of the fear from Kenshiro." "Hear me!" "do not hesitate!" "Fire all your arrows at me!" "If I retreat it will be my death." "It will mean that I am a worthless older brother who cannot defeat the younger." "Raoh should have stayed in this fortress." "Where is he?" "Who would tell you?" "!" "It's no use." "My lips are sealed!" "That so?" "Want to go for another spin?" "gladly!" "I mean..." "Ken-Oh-sama went to Fudou's village." "What?" "!" "come and drink my blood." "Otherwise you have no hope of winning." "I don't feel it." "I don't feel even the tiniest bit of fear." "Was the fear I felt against Kenshiro nothing more than a hesitation of the spirit?" "I no longer have any use for you." "Die along with your children." "I see." "Kenshiro made you feel fear." "I will let you taste even greater fear." "I will show you my demon." "So this is that demon's fist?" "sympathy only weakens one's fists." "This is it!" "These sad eyes are what made me feel fear!" "I will consume this fear!" "I will have you die here!" "It's not hatred or rage..." "What am I seeing in these eyes?" "!" "Fudou!" "The finishing blow!" "It's over." "this line was unnecessary." "It's impossible for me to know fear or retreat." "What?" "!" "Your body should already be dead!" "You wouldn't be able to understand." "Even if this body is cut to pieces..." "I will keep on fighting." "Foolish man." "Very well." "Try your best to make me step back and be pierced by arrows." "you understand nothing." "Take a look." "What drives me forward is the hearts of these children." "Can you see it?" "The power that is within these sorrowful eyes?" "T-These eyes are..." "Kenshiro..." "Raoh!" "to have stepped back!" "I have resurrected the fear that was born in you by Kenshiro!" "if you don't withdraw you will be destroyed!" "The victors are me and Kenshiro!" "Dad!" "Fudou-san! you will never be able to defeat Kenshiro!" "You fools..." "Why didn't you shoot me?" "if we hadn't shot Fudou..." "Ken-Oh-sama..." "How low-minded can you get?" "I don't want a life that's been broken!" "please stop!" "These men did it for you..." "Balga..." "And for your conquest!" "Ken-Oh-sama..." "Fools..." "Kenshiro-sama..." "He won..." "Dad won!" "Against that Raoh!" "I see." "Kenshiro-sama... please embrace them." "Let that be" "Fudou the Mountain's funeral pyre." "Why did Raoh hurt his own men?" "Our lack of prudence awakened his anger." "That man is no longer thinking of his ambition to become the conqueror." "All he's thinking about is the battle with Kenshiro." "Blazing flames..." "They cannot burn this perfect body." "you mean to say that sadness is superior?" "This time it's Toki." "you cannot see people's sadness." "Reina." "she offered up her body and soul." "What do you think it was that moved her?" "We were comrades who sought our ambitions together." "What moved Reina was ambition." "what about your feelings for Yuria?" "That is also ambition." "For the sake of ambition I have claimed Yuria." "both of those are love." "you will not be able to grasp the secret of Musou Tensei." "Only one who has carved love into their heart and borne sadness can become the strongest man." "You mean to say that Kenshiro is that man?" "there is only one path I can take." "To defeat my brother Kenshiro is my only desire!" "You can no longer see the path back." "Is that your destiny?" "The heavens are crying." "Raoh!" "I cannot see sadness." "Love and sadness." "There is only one way to understand them." "give me your life!" "My life?" "That's right." "By losing you I might be able to know love for the first time." "I can no longer see anything but Kenshiro." "Raoh... curse me if you will!" "Ken-Oh-sama!" "You mustn't lay a hand on that person!" "return to your senses." "just don't take that person's life!" "Have you also been struck by Yuria's star of fate?" "it won't work!" "I don't care if you think I've lost my mind." "I need Yuria's life!" "you won't be able to have a satisfying battle with Ken." "What?" "all I can do is send them off without reserve." "isn't it?" "will return to Heaven." "Yuria!" "Yuria..." "You're ill..." "I have been given a limited life." "Therefore I have decided to follow my destiny without a struggle." "and Heaven will follow." "Each according to its fate." "Are you saying that's why you donned the mask of the Nanto general and waited for Kenshiro all this time?" "Sacrificing your own happiness..." "If I can use this life to bring light to the world..." "Now..." "Send me to Heaven." "W-What an incredible woman..." "Tears..." "So there are still tears left in me as well. right now I cannot have both Yuria and Kenshiro." "Forgive me!" "YURIA!" "I wonder why we've all been called here today." "It seems that His Majesty is going to reward us." "His Majesty's hegemony is all but assured." "he's the Son of Heaven!" "Prime Minister." "please show us your favor." "Leave it to me." "today I will reward you." "come forward." "At once." "Closer." "Yes!" "What do you desire?" "Speak it." "Whatever Your Majesty wishes to give." "In that case..." "Death." "This world no longer needs demons!" "I am the demon that consumes demons!" "I will consume you all!" "Ken-Oh-sama..." "Why?" "!" "Now I can fight." "Now I can fight Kenshiro without reservation." "these men would not have brought peace to the world." "It would have been my loss." "Ken-Oh-sama's loss?" "Now I cannot lose." "the heavens will mock me." "You for the sake of earthly peace." "Kenshiro for the sake of spiritual peace." "That was your battle." "realized it just now!" "They've put it up nicely." "that's..." "Black King!" "Ken..." "Raoh is calling." "Bat." "You must see this final battle to the end." "Hokuto Renki Touza... 北斗連気闘座 = Big Dipper Spirit Battleground" "As I thought." "Is there something special about this place?" "aiming for the pinnacle of Hokuto." "Ken!" "Over there!" "Raoh." "Kenshiro." "I will bury your bones with the 1800 year history of Hokuto." "There is no better place than this." "sleep beneath this land together with your ambition." "Ambition no longer has any meaning to me." "All that's left is to decide who dies." "The one who will slaughter the strongest Hokuto Shinken successor is Raoh!" "will begin a new history of strength!" "become the dust!" "there is only death." "What?" "you discovered Musou Tensei?" "!" "have dyed my heart in blood and learned of sadness." "What?" "Yuria!" "what did you do to Yuria?" "!" "Yuria!" "Ken!" "I had gained a woman." "But with Yuria's life I was able to awaken Musou Tensei!" "now everything will end!" "This fortress fell too quickly." "why did Raoh throw away his conquest and turn to the battle with Kenshiro instead?" "For the true completion of his conquest." "What?" "The conqueror is the one who serves Heaven and brings peace to the land." "Then what is Heaven?" "That which brings peace to the soul." "Ken-Oh-sama was taught that by Yuria-sama." "Then the battle with Kenshiro-sama is?" "The Conqueror's retirement." "retirement means death." "Therefore to be defeated by a stronger man is his ultimate satisfaction." "Come!" "I need neither fame nor light." "desire is the victory of my fists!" "Ken!" "isn't it?" "after all." "our secret techniques have ceased to be weapons." "You could say we've returned to zero." "Then this fight is just like the fights we had as youths." "Kenshiro!" "I am the one who taught you martial arts." "am clearly superior! for sending me such a worthy opponent!" "It's like they're attacking each other without thought to defense." "I don't see any hatred in them!" "It's like they're both completely transparent!" "I see them!" "Images from their youth!" "Let's stop here." "That's enough for today." "No!" "I can't stop here." "I have to become stronger!" "For what purpose?" "To surpass you!" "Surpass me?" "didn't you?" "to stop you with his fists!" "Why did you only tell Toki?" "!" "You..." "I'm also a disciple of Hokuto!" "I'm your younger brother!" "they'll both die!" "Ken!" "You're using my touki!" "Ken's only looking at Raoh's touki!" "He intends to finish it with the next attack!" "What do you mean?" "everything will be dodged and there will never be a conclusion." "Kenshiro intends to invite Raoh's touki and use it to determine the interval of attack!" "But then Kenshiro can't get closer to Raoh!" "sooner or later the touki will waver." "Ken will unleash his ultimate strike!" "That's Ken's life-or-death plan of attack!" "The next attack will likely be our final parting." "Raoh." "Those feelings that are burned into my heart will never disappear." "Raoh's touki is retreating!" "even a moment's disturbance won't be allowed!" "Raoh no longer has any options!" "it's coming..." "The end to their long battle." "And the time when at last their souls will find peace!" "So be it." "Then I will smash those feelings." "Into these fists I put everything that I am!" "Take this!" "The fist of my soul!" "Raoh's touki vanished!" "Heaven awaits!" "KENSHIRO!" "I-Impossible!" "My... you defeated the fist of my soul?" "!" "Your soul is but one." "for Toki and for Yuria." "cannot destroy the heart that contains these feelings." "the battle is over." "You should be able to admit it now." "You never threw away love." "It's been engraved in your heart all along!" "I won't say it!" "I won't say it!" "To be tainted with love would be a disgrace to my fists!" "Within this fists and this body is my pride as the elder brother of Hokuto!" "Behold!" "dies!" "S-Stop it!" "It can't be... my fists cannot be destroyed by someone like you!" "So you've already seen through me..." "My fists no longer have the power to destroy you." "Raoh..." "I've just realized it." "and fought many strong enemies." "have given you the power to surpass me." "Friends..." "The only man whom I could call friend was Toki." "Show me." "The face of the man who defeated Raoh." "my younger brother!" "to me your were the greatest friend." "Ken!" "Yuria-san is..." "Yuria-san is alive!" "I didn't kill her." "Go!" "Ken!" "Yuria!" "live the rest of your life peacefully with Kenshiro." "Raoh..." "Reina." "I know love." "my soul will surely fly to your side." "Forgive me." "stronger than before!" "Kenshiro!" "I will go to Heaven." "To Toki's side!" "need no one's help to return to Heaven! I HAVE NOT ONE REGRET!" "The Star of Strength has fallen." "Behold." "Light has returned to this world." "this world would probably have been locked in darkness forever." "Nii-san..." "Heaven is..." "Heaven is smiling!" "Raoh..." "Only Raoh could control this wasteland of violence." "there can be no peace for the soul." "wished to be defeated and succeeded by one who loved him." "That's the feeling I have." "hasn't he?" "That's why Raoh said he had no regrets." "Yes." "Raoh regained love." "sleep together with Toki." "I will live on as the successor to Hokuto Shinken." "Reina-sama!" "Look at that!" "Raoh." "I have not one regret." "Kenshiro will surely embrace our memories and one day cross this ocean to our homeland. you crossed this ocean with Kenshiro in your arms." "Fin"