"[metal scraping] [rat squeaking] [door opens and closes]" " Well, if it isn't the sushi I ordered." " [growls]" " Ugh, and whatever that is." "Can't you lay some masago for me?" " This is a dungeon, not a bed and breakfast." "You will eat whatever I bring." " You mean whatever tiger claw tells you to bring." " [growls]" "If master shredder didn't need you," "I would teach you some manners." " Oh, really?" "And what does he need me for?" " Just watch your tongue, girl." "[growls] [door opens and closes]" " [grunting]" " [growls] - [gasps]" " Where do you think you're going, little one?" " [grunting]" " [growling]" " Stop!" "You will not harm her." " As you wish, master shredder." "[door opens]" " [grunts]" " Karai, I wish you could understand." "Everything I have done is for our clan's honor." "Why do you insist on hurting me?" "Have you nothing to say to me, daughter?" " I am not your daughter!" " ♪ teenage mutant ninja turtles ♪" "♪ teenage mutant ninja turtles ♪" "♪ teenage mutant ninja turtles ♪" "♪ heroes in a half shell, turtle power ♪" " ♪ here we go, it's a lean, green, ninja team ♪" "♪ on the scene, cool teens doing ninja things ♪" "♪ so extreme, out the sewer like laser beams ♪" "♪ get rocked with the shell-shocked pizza kings ♪" "♪ can't stop these radical dudes ♪" "♪ the secret of the ooze, made the chosen few ♪" "♪ emerge from the shadows to make their move ♪" "♪ the good guys win, and the bad guys lose ♪" "♪ ♪" "♪ leonardo's the leader in blue ♪" "♪ does anything it takes to get his ninjas through ♪" "♪ donatello is the fellow who has a way with machines ♪" "♪ raphael's got the most attitude on the team ♪" "♪ michelangelo, he's one of a kind ♪" "♪ and you know just where to find him when it's party time ♪" "♪ master splinter taught 'em every single skill they need ♪" "♪ to be one lean, mean, green, incredible team ♪" " ♪ teenage mutant ninja turtles ♪" "♪ teenage mutant ninja turtles ♪" "♪ teenage mutant ninja turtles ♪" "♪ heroes in a half shell, turtle power ♪" " This is the only way it can work, raph." " Yeah, look, I'm on board for the whole "rescue karai" thing," "But if we're going through the trouble" "Of invading shredder's lair," "We gotta take him down once and for all." " It's too risky." " Hold up, dudes." "Why do I have to be the bait" "While donnie sits in the shellraiser?" " Someone's gotta be the getaway driver." " Look, everyone is important here." " Disagreement about a mission is never a good way to begin." "Leonardo, may I speak with you?" "I know you are anxious to free karai," "But a plan that leads to confrontation with the shredder" "Is doomed to failure." " Even if we have to face shredder," "Isn't it worth it to rescue your own daughter?" " I am not willing to risk your lives" "Or my daughter's." " [sighs]" "Hai, sensei." " So is that a no go on operation:" "Rescue karai?" " No, splinter's wrong." "We can't wait." " Let's do this." "[siren wails in the distance]" " Donnie, you monitor from the shellraiser" "And give us some cover." "Mikey will distract them with his mad skills." "While shredder's henchmen are distracted," "Raph and I sneak in through the sewers." " [warbling]" " Karai, it's us." " Leo?" "Took you long enough." " Well, we got tired of waiting for you to escape on your own." " Is this a rescue or a romantic comedy?" "Come on." " Just keep an eye out for foot and shredder." " [blows raspberry] - [growls]" " [humming]" " [growling]" " [grunts]" "Eh?" " [blows raspberry] [laughing] - it's a trick!" " Got it." "Let's go." " How did you get past tiger claw?" " They didn't." "[growls] [all grunting]" " You are looking good, rahzar." "Lost some weight?" " [growls]" " [screams in slow motion] [grunts]" " [whimpers] [crash]" " [groans]" " Let's see how well you fight with one arm." " Donnie, we could use the cavalry." " [growls] - on it." "I hope this dog whistle works on cats." "[all grunting] [high-pitched whistle] - [shouts]" " This isn't over, tiger claw." "[both grunting]" " [screams in slow motion]" "Aah!" " [shouts]" " [screams]" "Ah." " [groans]" " Mikey!" " I'm good." "It's not my water-balloon-throwing arm." "Ow!" "[all warbling]" " Surrender, reptiles." "You're outnumbered." "[laughing] [high-pitched whistle] [shouts]" " Better count again!" "[tires screech]" " Sweet timing, d." " [in slow motion] karai." "[tires screech]" "[engine revs]" "[monitor beeping]" " Okay, who forgot to load the manhole covers?" "[all shout]" " That's all you've got?" "Balls of trash?" " This baby's still got a few tricks in her." "[all coughing]" " Huh?" "[tires screech] [screams]" " [growls] [all sigh]" " Not a bad bit of rescuing, huh?" " [gasps] - karai!" " [grunts]" " I have you now." " [growls]" " [grunting]" " [grunting] [tires screech]" " Huh?" " Eat that, kitty cat!" " Yeah." " Whoo-hoo!" " Guys..." "Leo..." " I know, you're not good at saying thank you." " [grunts]" " I hope this means you'll stay." "After all, you are family." " With shredder after me, what choice do I have?" "It's actually not bad." " It's awesome, right?" "This calls for a family hug." "Bring it in." "Ow." " Michelangelo, what happened?" " It's just a scratch, sensei." "You should see the other guy." " What have you boys done?" "I thought I told you" "Miwa." " Father." " You see, sensei, I told you my plan would work." " Perhaps some things are worth the risk." " [growls]" "I have scoured the city," "But I've been unable to sniff out the turtles" "Or karai." "Footbots are still on the search." "They will report back to me with every detail." " Karai's escape was inevitable." "In fact, I was counting on it." " Why?" "She knows everything." " Before long, karai will return" "With hamato yoshi and his wretched turtles" "To finish what they started," "But I will have my vengeance." "Get me baxter stockman." "[thunder] [sword whooshing] [turtles grunting]" " [speaking gibberish]" " Come on, mikey." "Focus." " Ow, dude!" " Sorry, I didn't-- [grunts]" " Oh, yeah, son!" "Never underestimate the water balloon arm." "[humming]" " [chuckles]" " [shouts]" " No, no, no, no, dude, wait!" "Ow, my arm." "[both grunting]" " Get off!" " Whoa!" " Eh." "[shouts]" " Is this how training always goes?" " Ya me!" "My sons and daughter," "That is enough for today." " Karai, you coming?" " In a minute." " Not what you expected?" " I admit, it's a little weird being" "With people I was told were my enemies." "What really happened between you and shredder" "And my mother?" " [grumbles]" "I'm afraid it goes much deeper" "Than our rivalry over your mother." "The bitter feud between the hamato and foot clans" "Lasted centuries." "[man screams]" "Oroku saki was the son of the enemy," "But he was just a child, so my father gave him shelter." "[laughter] we were raised as brothers" "And rivals in all things, as brothers are." "But that rivalry soon turned bitter" "When we met tang shen, your mother." "Jealousy became hatred when saki learned of his true heritage." "He swore vengeance and rebuilt the foot clan." "One night, oroku saki struck." "[woman screams]" "The blow that was meant for me struck your mother instead." "Shredder blamed me, and in his rage," "He burned our home to the ground," "Leaving me to my fate." "[screams]" "He took you away from me." " After all this time, haven't you wanted revenge?" " After all this time," "I have learned revenge only leads to more pain." " But I've seen you fight, father." "You could take him out." " We are safe here," "And we are finally together again, my daughter." "That is all that matters, not revenge." " [yawns] [doors close] [footsteps approaching]" " Karai, are you awake?" "[footsteps departing]" " Going after shredder alone is a bad idea." " Don't try to stop me, leo." " I want to go with you." " What?" " You're right." "Shredder will never stop hunting us." "The only way for us to be safe is to take him down." " So much of my life has been about revenge." "I can't ask you to risk your life too." " Let me help." " Sorry, leo." " [groans] [coughs]" " This ends tonight!" " [gasps] guys!" "Sensei!" " Leonardo, what happened?" "Where is karai?" " She's gonna take out shredder on her own." " I was a fool." "I fear I told her too much too quickly." " We have to stop her." " We can catch up to her in the shellraiser." "[siren wails in the distance] [birds cooing]" " Karai." " Shredder." "[grunting]" " You returned even sooner than I expected." " [grunts]" "The time has come for me to say good-bye, shredder." "[grunting]" " Foolish child." "I taught you everything you know." "You hold no surprises for me." " [grunting]" " [grunting] - [screams]" " This has gone far enough." " Still no sign of the turtles." " They can't be far behind." " [grunts]" " Take her to stockman." "It is time to begin the experiment." " Let me go!" "[grunts]" " They got karai." "We're too late." "Raph, fire up the weapons." " No, it's too dangerous." "Follow close, but don't let them spot us." "[mice squeaking]" " Whatever you require, I can create it." "More mutagen, a few chemicals, and some" " Stockman." " Aah!" "Oops." "Um, that should be okay." "Master shredder." " Is the mutagen ready?" " Prepared to your specifications." "The serpent dna is ready." " No, you wouldn't!" "[grunting]" " Make sure she is secure." " You are more ruthless than I thought," "Mutating your own cub." " I have no intention of mutating her." "She is bait." "When the turtles attempt to rescue her," "I will drop them into the mutagen." "This will mutate them into mindless serpents." "I want splinter to witness his own pupils" "Become one of the rat's deadliest predators." "Then when his spirit is broken," "I will shatter his body." " [sniffs]" "I smell the rat." " [grunts]" " Welcome, my old friend." " Let my daughter go." " [muffled screaming]" " You are welcome to rescue her if you can." "[all warbling]" " [grunts]" " Yes, fight me, rat." "[all grunting]" " Huh?" "Gah!" "[both gasp]" " [grunting]" " [grunting]" "Hang on, karai." " Thanks." " [grunts]" " Leonardo!" " [screams]" " Miwa!" " Karai, no!" "[solemn music]" "♪ ♪" "Karai." "♪ ♪" " [grunts]" "Miwa." "My child." " Yah!" " No, my lab!" "[grunts]" " You, hamato yoshi" "You did this!" "[growls]" "No!" " Master shredder, we must go." " Leave me." " Splinter will suffer for what has happened today." "You have won." " Won?" " [hisses]" " I shall avenge you, my daughter." " We gotta get out of here." " Not without karai." " Karai, you must listen to me." "We must go." "[grunts]" "Daughter, please." " [hisses]" "Father?" "[roars] - aah!" " Wait!" " Easy, raph." " Ah." "Enough!" "I can see fine now." "[sirens wail]" " This is all my fault." "I should've stopped her when I had the chance." "I'm sorry, sensei." "Sensei?" " We should go home, my sons." " You can make a retro-mutagen for karai, right?" " I don't know, mikey." "I hope so." " [hissing]" "[hisses]"