"= Spring of 1995 =" "Mother, mother, mother..." "Ask the stars!" "Is it the same?" "You can act even better." "What's wrong with him?" "Ask the stars!" "Eat your food." "Hey!" "That... sing that part again." "I like that the most." "I know, I know." "Please make way, make way..." "Young Gyu, I heard that you're getting married." "Don't know." "Don't know." "Make way, make way." "Young Gyu, is your wife pretty?" "I don't know... don't know." "Completed the delivery, give me the money." "I don't know this." "500 won, 500 won." "Come back later." "I will forget." "Give it to me now." "I'm extremely busy, really!" "I'm really busy too." "Hurry and give me the money." "Thank you." "Come again." "This is homegrown." "The chicken looks very delicious." "Really..." "It's better to eat more vegetables." "It's not good for your body if you only eat that." "Mother, when did you bring this?" "No!" "No!" "I only drink it because of my backache." "Where?" "Where?" "Where?" "What are you doing?" "Don't bother!" "Why didn't you tell me it hurts?" "I'll just put the plaster, then it's ok." "Don't bother, don't bother!" "Ma Roo's father, how can you get married and leave your mother?" "Where am I going?" "Where will you send me?" "Even if I send you, will you leave?" "Take this over there and eat." "Mother, let's eat together." "Good..." "Come, come, come." "I'll just take one, and you can have the rest." "Eat a lot." "Aigoo!" "Really, there is not a more loyal son than him." "That's right." "Why haven't you looked yet for a place to hold the wedding ceremony?" "There are only ten days left." "There is no more time, come on." "Why are you still in doubt?" "That..." "Because of this, I even met with Mi Suk." "The other side didn't talk about the marriage very much." "Really, are they against it?" "It's not like she's a rich young lady... she even has a child." "Even if she gets accepted here, she will still bring a lot of problems." "Tell them that if they're not willing, we would have nothing to regret." "Aigoo, really!" "Aigoo!" "There aren't many people on either side." "Why would you want to spend money just to show off in front of these marketplace people?" "It's not even their first marriage." "What are you saying?" "I don't know about her, but for our Young Gyu, it's his first time." "Oh really... then whose child is that Ma Roo?" "Did he have a kid without getting married?" "That..." "That was because this mother has no ability." "So I wasn't able to hold the wedding ceremony in time." "I want a wedding ceremony this time." "What's wrong with that?" "Aigoo!" "I didn't commit any crime either." "Because I saw that Ma Roo's father liked it, I matched them together." "Who likes who?" "Aigoo... that seductress has enticed my Young Gyu far too long." "That is why, our kind-hearted Young Gyu felt that he should accept her." "What nonsense is this!" "If anyone blabbers nonsense again, you'll just watch..." "I will personally destroy the marriage." "Hey Young Gyu!" "Where did Young Gyu go?" "Seductress." "Ah..." "Little Mi Suk." "Fox." "Bad woman." "Die horribly, this woman." "Ajussi, you too, think of my mum in that way, right?" "No." "Absolutely not!" "Eat some chicken." "Little Mi Suk, you look like a princess." "So you cannot say things like that." "Those aren't good words." "People who say those words are bad people." "They will be arrested by the police." "Then will my grandmother be arrested?" "She says those things about my mother every day, so she should be arrested." "I cannot do that..." "She's my mother." "Do you like it if your mom is being arrested?" "Mom!" "Hello, Miss Mi Suk." "Please have some chicken." "But Ajussi, what do you think of my mom?" "What?" "Apart from being a seductress  the bad woman." "That..." "That..." "Hurry think faster!" "The chicken's getting cold." "Cha Dong Ju!" "Shh..." "Today I will not let you off again." "Dad, please!" "Shh!" "What is it, kid?" "You made a promise to go out together." "But you're breaking your promise and running away instead?" "What promise?" "That's doing it accidentally." "If I go there, I'll only get bored." "That's your problem." "Hurry, make a decision!" "Whether you go up or down, you're still going to get punished." "Wait for me to get there." "Oh, wife, calm down!" "Stop!" "From this moment on, i am also going to use the ladder." "Mom!" "Wife!" "Mom!" "Wife!" "That's why!" "Why do I need to do such a dangerous thing?" "Hold on tight!" "Tightly!" "Honey, I can't live because of Dong Joo." "How can I live without you?" "Want me to come up?" "I can come and help you." "I don't need it." "Dong Joo, make a swear." "swear that it wouldn't happen again, hurry." "You go up first, okay." "Hurry and go up!" "You have not swore, hurry!" "My arms are losing strength!" "No!" "It's mother's fault, it's mother's fault, hold on tight." "Excuse me!" "The Chairman is awake!" "What?" "Really?" "Don't let go!" "Grandfather!" "Grandfather," "I was worried about you." "How filial, how filial." "My Dong Joo was scared for me." "So... don't fall sick again." "Okay." "Until Dong Joo grows up," "No matter what, I will stay healthy." "Dad..." "I knew you'd wake up like this sooner or later." "Why do you always frighten us?" "You, you," "Ahh, its hot!" "Mom." " Ah, I don't care." " Mother." "Mom." "I'm alright now." "Mom, when will you grow up?" "Oh, right!" "Grandpa!" "I got some new movies." "Do you want to watch them together?" "Cannot, grandfather needs to rest." "It's okay, bring it to me." "Grandpa is on my side." "It's fortunate that you're awake now, Father." "I understand why people don't want to buy things from traditional market." "Why?" "Because we are just selling 1 item." "If we buy and sell cheaper stuff, who will buy it?" "Marketing strategy, marketing strategy!" "The department store is definitely not like that." "Then what do they did say?" "A fish is a fish." "Hello!" "Hello!" "Listen carefully..." "There are many types of dried fish." "There are skinny ones, fat ones, winged ones, and plain like ones." "They will say, "What is that?" and then they will buy it, and then they will ask..." "Shopping at the department store is very expensive." "Because it's expensive, the quality is better." "This is the department store's way of selling." "Marketing strategy, marketing strategy." "Ahhh, it's like that." "Aigoo, there is nothing Seung Chul's daddy doesn't know." "Even your English pronunciation is good." "That is basic knowledge." "You are really ignorant." "Therefore come quickly over here, friend." "How could I be your friend?" "Also my name is not Mung Goon, it's Myung Goon." "You too, keep calling me Young Gu." "My name is actually Bong Yeong Gyu." "Isn't that the same?" "Come here quickly, you jerk!" "Ya!" "Ya!" "Ya!" " Mong Goon..." "I said that I want to ask you something." "What?" "The one who wears white dresses." "With hair this long." "And smiles like this." "Do you know who it is?" "A ghost?" "How can Mi Suk be a ghost?" "Miss Mi Suk." "Mmm..." "Little Mi Suk said that if I cannot tell her what I think of Miss Mi Suk, she won't let me go to the barber shop anymore." "I have a really bad headache." "Just say she's like a rose." "Any woman would like to hear that." "She's more beautiful than the rose, how can I say then that she's like a rose?" "Then say that she looks like an angel." "I have never seen an angel, so how can I say she looks like an angel?" "Then I don't know." "If such a smart person like you doesn't even know, what should I do?" "Ah, really." "This fellow!" "You suddenly cried." "Little Mi Suk is really angry!" "Oh... mother is really!" "Why did she have to call Miss Mi Suk the seductress?" "!" "Then how about this?" "I asked you to think first before you can come back." "I already thought about it." "What is it?" "A woman." "What is this?" "Why not?" "In my eyes your mother is a woman...really." "That's not something you have to figure out." "She has always been a woman." "What?" "In my eyes, the only woman is your mother." "Then I...?" "Little Mi Suk." "Then, that aunt is?" "Ahjumma!" "That person... isn't someone i know" "You really pester me endlessly." "So now I may come here, right?" "But, you seem to always do this everyday." "Doesn't your arm hurt?" "I have to endure, even if it hurts." "If I want to be a pianist." "What is that?" "Piano player." "If I become that, I can wear Princess dresses everyday." "Not like this." "A real dress." "Wow, must be really beautiful." "It is, right?" "But my mom doesn't allow me to do it." "Why?" "Maybe because of money." "Piano lessons cost a lot of money." "I have a lot of money." "Really a lot!" "When I work I will get money again, so I am giving it all to you." "If I have a lot money, it is possible for me to learn to play the piano." "You might learn to play ." "Ahjussi gave this to me." "I'm giving you me, me." "Why?" "Ahjussi gave this to me," "To let me learn how to play piano." "Later when?" "School is later, piano is later." "When?" "Mother, you always say later and it never happens." "Mother is a liar!" "You should not speak like that to your mother." "This is all because of Ajusshi!" "Little Mi Suk!" "What?" "Young Gyu." "Why aren't you leaving?" "You don't even understand this?" "You want me to leave again?" "Hello." "Is this Bong Yeong Gyu's house?" "Yes." "Who are you?" "Hello." "Who is answering the phone?" "Hello..." "Hello..." "Hello." "Oppa, hello!" "(Oppa - older male friend)" "There is no school today, where are you going?" "That's for listening to music, right?" "Mother and I also like listening to songs." "I will learn to play the piano." "Even if it is not possible right now." "My mother and your father are going to get married." "Who will get married?" "You don't know?" "Your father and..." "Don't call me oppa." "I am not your oppa." "Why do you dislike me?" "I like oppa." "Even like this it's useless?" "I like Oppa!" "Ma Roo oppa is my oppa." "I'm just saying it even though I don't like you." "Ah...it's broken again." "Director, it broke again." "Because the machines are old, this kind of situation often happens." "We've already submitted an application to get the machines replaced." "But it has not been approved yet." "Oh my!" "I didn't expect a special supervisor to come today." "Director." "I did not expect special service sir to come too." "Factory manager." "Do you have children?" "What?" "Children have to grow up well." "Bad children cause trouble for parents." "Yes." "Do you think that we opened this factory only for you to come and scratch your butt?" "If you want the machines to be replaced, reduce the funds." "I understand." "I know it, therefore you should stop it." "Everyone here knows of our relationship." "If you talk too big," "You'll only get scolded." "Executive Cha..." "President, you came?" "So, In-law woke up?" "What are you doing?" "Everyone meet in the conference room." "You understand the cosmetics department transfer matter, right?" "I have raised this matter with the association president." "Said that we must invest a lot on equipment." "If necessary, we must invest in human resources." "The old man has been on break too long and is going back and forth." "No matter what, the cosmetics group Young Group is not a joke." "They also had relations with the late President Cha." "If you cannot gather the capital within this month," "You must give up and the enterprise must be dissolved." "Is it possible to take back the investments from the fund?" "Make a good judgment." "I didn't start this by myself." "The President is thinking about you for the position." "Said that he will promote you to organization head." "Are you that simple?" "How could you think of betraying daddy?" "Choe Jin Cheol!" "You think you will become the organization's head!" "So you are not managing the company matters?" "I do not know about you," "But I will not be in that person's shadow again." "Carry on the cosmetics transfer according to the plan." "Madam.." "This boy is the expert in this field." "Mathematics is his specialty." "Therefore he got all the scholarships." "Wa!" "My math is the worst." "Don't just envy him, you must work hard as well." "This is the association president's daughter, who funds the scholarship for us." "Introduce yourself." "Hurry up." "I am in 1st grade of middle school." "My name is Bong Ma Ru." "You must do the greeting properly." "This child's knowledge is good." "But his home education is not too good." "He does not have a mother." "In addition to that, he has a mentally handicapped father." "Therefore he is very famous in our area." "He is still very young." "Therefore, we specially recommend him to receive the scholarship." "He said that he will study well." "And will later enter the Hoo Young enterprise to repay the kindness." "I did not say such words." "What?" "I will not be that company's employee." "I will become a doctor." "No manners!" "In front of these people!" "Leave him alone." "Becoming a doctor is better." "He can be our family doctor then." "I .." "It's alright." "You look like my son, that's why." "Wait a moment." "If there's any problem, come and look for me at any time." "You know who I am, right?" "Yes." "Look at our son again." "When I look at you, you look just like our organization head." "Really?" "Definitely." "Even the back view is very similiar." "Liar." "Liar." "Dong Joo!" "Isn't that so." "Everybody knows that he is not my real dad." "How can we be entirely alike?" "Ajusshi, do you not watch the television or read magazines?" "Wasn't it reported?" "I was busy with something else." "Why did you say that?" "Why?" "It's the truth." "Husband." "Father is not someone who would listen." "No matter what, he is our only son." "Hearing you say that is really sad." "I am disappointed, Cha Dong Ju." "It is not like that!" "It's because that Ajussi was too impolite to elder brother." "So I was only teasing him." "I know..." "I know..." "I also think that factory manager was too excessive." "You are another problem." "What?" "Should not be too good to such a child." "If things go well, he might be stuck on you." "Dear, he will hear you." "We will now begin the Woo Kyung company scholarship subsidization ceremony." "Dong Joo sit straight." "Yes." "We respectively ask the guests to take a seat." "Miss Mi Suk, don't pick it up!" "Don't pick it up!" "Miss Mi Suk's beautiful hands will be soiled." "Miss Mi Suk, I will pick it up." "Your hands will get dirty." "Eh..." "To?" "ether..." "Ah..." "To?" "ether." "Together?" "Mmm..." "Miss Mi Suk and I, together?" "Huh?" "Yeah..." "Aigoo, you know how to speak." "Say it." "Hurry, say something!" "Miss Mi Suk, speak." "Advanced middle school student Han Yong Su receive the scholarship." "First year middle school student Bong Ma Ru receive the scholarship." "Who sent you?" "You dare monitor me?" "I won't forgive you!" "Stand still!" "." "On that green prairie" "Build a nice house..." "Ai!" "Build a nice house... ah really!" "Build a nice house..." "Build a nice house..." "Yeah!" "On that green prairie." "Build a nice house." "Together with my lover...we'll live for 100 years." "In the Spring we plant the seeds." "Really, every day you break down." "You really make people angry!" "Oh, whatever!" "On that green prairie" "Build a nice house." "Together with my lover, we'll live for 100 years." "How can you shove me so suddenly?" "Who?" "Who are you?" "I thought I told you not to come on weekends and write on the board!" "Quick!" "Run!" "Stand still!" "Hurry!" "Run!" "You, wait till I catch you!" "Let go!" "We are finally safe." "It all because of you." "Where, where are you going?" "If you go back you will be caught." "I lost the bean package." "Is that so important?" "That Ajussi runs very quickly." "It's very important." "Then go to school on Monday." "That's when school begins anyway." "How can I go to the school on Monday?" "There are so many children then." "You... are not that school's student?" "I don't go to school." "Then, you are 7 years old?" "I am already 9 years old!" "Then how can you not go to school?" "Liar!" "I have not lied." "I do not lie." "You don't even know anything." "Don't you dare follow me." "I looked everywhere nearby, but I didn't find him." "Then you must report it to the police." "Don't make the matter big." "Aigoo, young master is not in the factory." "Dong Joo, this boy is really..." "What should we do if something happened to our Dong Joo?" "What should we do?" "You should check the market or the fields." "Children from Seoul, might like those places very much." "You piece of shit!" "Wait till I catch you." "Those fearless brats!" "Huh?" "What do you think you're doing?" "!" "I .." "You, are you not going to stop there?" "That brat, that brat!" "Goodbye." "Ya!" "You stop there!" "Are you not going to stop?" "You better not get caught by me." "Please come this way." "I told you to wait in the car, right?" "We can't find Dong Joo, so I feel like my heart's going to jump out." "Have a look over there." "How can this spinach be so cheap?" "Looking separately would be faster." "I will go to that side." "You go to that side." "When you find him, bring him to the vehicle." "Sacks." "Sacks, sacks, sacks." "How did you come to the market suddenly?" "You're wearing a school uniform?" "Today is not a school day." "Is it the day which you go to school?" "Let's go." "Let's go." "Where are you going?" "Right." "Hello." "It's me." "A long time ago, I delivered kimchi to your house." "Husband." "I went ther with my mother." "My mother is over there." "You have mistaken me." "Oh, is he not?" "It does seem like him." "What are you doing?" "Come with me quickly." "I gave them Kimchi a while ago." "Didn't he say he knows you?" "That guy has a mental illness." "Don't listen to that." "Let's go." "Want to eat fried chicken?" "Or should I buy roasted chicken for you?" "Its emberassing, so don't talk to me." "ohh..." "However that person just now." "Did you see that seductress again?" "How did you know?" "There is really nothing that Mother does not know." "Oh my!" "Hey!" "You brat!" "You brat!" "You saw your grandmother and don't even greet!" "This fellow really." "Mother, Shhh." "Ma Ru said that it's embarrassing." "Oh this fool." "You even fear your own son." "Mom, Mom." "I just saw someone." "I saw that it was Shin Ae." "Who did you see?" "The person I delivered Kimchi to, from Seoul." "But he said I was mistaken." "He said he doesn't know a Shin Ae..." "Don't talk about Shin Ae again." "Its unlucky, why do you bring up a deceased person?" "Just try to make me upset again." "I will drink the poison and commit suicide." "Mother, did you not say not to talk about death?" "Mother." "Are you going to buy it?" "Mom..." "Mom!" "I am sorry." "[Mother is sorry?" "]" "No, I will no longer ask you to send me to school." "I will not ask for piano lessons, either." "I went to the school and did everything." "[You went to school?" "]" "Mmm, studied and also played the piano." "I also played with friends." "[Friend?" "]" "Mmm, I have many friends." "[I have prepared food to eat.]" "I don't want to eat alone." "Can't i go to the factory with mom?" "[No, may be dangerous.]" "I will be careful when I play outside." "If I am alone, I will be afraid." "[Turn on the light.]" "Even with the lights on, it's scary." "Ok, I know." "But you have to come back quickly, okay?" "Go quick, so that you can come back quickly as well." "Come back quickly!" "Mom, come back quickly!" "The pianist must have already left." "Little dot!" "Oh, you succeeded!" "For finding the seed package, well done." "Seeing you again, you look quite cute." "Then, take care." "You are a pianist, right?" "I have seen you on television." "But can such a young child work as a pianist?" "Ah, pianist?" "I thought...haha!" "It is not like that." "I've only practiced a little." "From where?" "Where else?" "From home of course." "Whoa, your family is a piano school." "What?" "Then, can you teach me to play the piano a little bit?" "Just once." "That piece, only once." "Please!" "Only once, please!" "Ya, if you want to play that piece, you have to study several years." "My head is very good." "I always learn in one go." "Ga na da ra ma ba sa za za ca ka ta pa ha" "I can also say that backwards." "HA PA TA KA CA ZA A SA BA MA RA DA NA GA." "Teach me." "Just once, please!" "That..." "I am sorry to say this, but... my house is very far from here." "Where is your family?" "Seoul." "Seoul?" "That means I have to ride the bus." "Anyway, it was nice meeting you." "Wait for me!" "Hey!" "Gift." "Although the piano is too far and I can't learn from you," "But, thank you for helping me just know." "No, there is no need." "But if it has to be, then what about later?" "Don't regret it later, just take it." "Although it is a little ugly, this is a black magic bag." "No matter how far you are, as long as you have this, it is possible to find you." "Cha Dong Ju!" "Dong Ju." "Mom!" "Dong Joo." "Mom, sorry." "I was wrong." "I don't care, I will not be your mother anymore." "Get in!" "Hyung!" "(older male friend)" "Get in!" "Ma Ru oppa!" "I told you not to call me Oppa!" "How do I call you then?" "My mother's going to marry your father anyway." "Marriage, marriage...stop talking about this already." "It doesn't matter if they marry or not..." "I am not your elder brother, and I dislike your mother." "That stupid father is already annoying enough." "Adding your deaf mother on top..." "I can't live like that." "I will never live at that place!" "Hey." "My present for you..." "Is my family address." "If you have time, come by to play." "I will teach you how to play the piano." "Really?" "Really, you said it!" "But, it's only a one-time chance!" "Mmm..." "All right!" "Have you come back?" "Mother, I was injured." "I am bleeding, bleeding!" "Ajumma." "(older lady)" "Bring a cup of ice to Dong Joo's room." "Go to your room and think about what you have done wrong." "For a few days, you are forbidden to go out." "Father." "Sir?" "Ah, right." "Grandfather is awake now, right?" "Mmm, he just finished eating and is now resting." "Grandfather!" "You went through a lot today, didn't you?" "It's nothing." "No, the others are alright." "But the vehicle routine must be seen by the head" "That ignorant old man." "If something happens what will he do then?" "You don't need to worry." "Don't worry about that, I told Dr. Jin already to have a look later." "This, Madam told me to have a look at this." "Mm, okay." "Tonight, I will stay with father." "Go home." "Thank you!" "You did not find this very dangerous, did you?" "Get out of here, Dad!" "Dad!" "Hang on, dad." "Give me your hand!" "Give me your hand!" "Where did that sack come from?" "This?" "This is not just any sack, it's a magic sack." "What?" "Grandfather." "GA NA DA RA MA BA SA A ZA CA KA TA PA HA." "you can also read it backwards." "Definitely." "HA PA TA KA." "No, not like that." "You have to do it faster." "It took a person only a few seconds to do it." "Yes?" "She must be very intelligent." "I guess so." "Don't shout and hold still." "Is mother still like that?" "What do you mean, Mother?" "You don't have a mother now." "She said she isn't your mother anymore." "Laugh for what?" "Tai Wan, I wonder if she can live without me?" "You brat!" "Ow!" "Ow ow ow ow..." "Oh oh oh oh oh..." "We'll end here today." "Grandfather, good night." "Ah, you have to take your medicine." "Ok, I know." "In our time, we would've be beaten." "I can't bear it." "Are you feeling uncomfortable anywhere?" "Thank you." "I am sincere." "Actually, the first thing I wanted to say to you when I woke up was this..." "No matter if it is the company or the family, they all depend on you.." "Especially, for keeping the agreement between you and me." "In the future as well, do not forget." "Yes, I will always remember." "You're not asleep yet?" "Husband, husband, husband..." "Doesn't it seem like we're flying in heaven?" "Professor also asked me what we think about teaching piano to Dong Joo." "I really don't have mother's qualifications." "This time you have to teach him." "Our son is such a spoiled brat." "I can't move even a little bit." "A family with a child is so good." "One will learn the piano and the other... will be a fashion designer." "Make one a sports champion... one a doctor..." "Ya, rest first." "I have to get up early tomorrow." "Husband." "Can we not try one more time?" "We said that we would no longer raise that matter." "I am happy as long as I have Dong Joo." "But still ..." "Still I want to give birth to a son who looks like you." "Shin Ae!" "Oh, it's you?" "Yes!" "Do not fall asleep first." "Why did you call after such a long time?" "What?" "When are you returning?" "Oh, that's really good." "Certainly, I have some good news." "Although it has not been officially announced yet." "My husband will probably be promoted as the Chairman." "Congratulations, madame!" "Yes, how have you been?" "Why are you suddenly returning to homeland?" "That, I will tell you when we meet." "I have so much to tell you, Madame." "So do I." "Where is your hotel?" "If you are tired tomorrow, I will come visit you." "How can you say that?" "Certainly, I will come visit." "So am I." "Listening to the sound of your voice, makes me run immediately to see you, Madame." "Anyone there?" "It's nothing really...it must be the room service." "Then I will come and visit you in the future, madame." "Really..." "Turn on the lights!" "I know that you are not sleeping...open the door." "Husband." "Why did you say useless words to this woman?" "Father hasn't even officially announced it yet." "What will you do if rumors spread?" "It's Shin Ae, Shin Ae." "You don't need to worry, her mouth is very shut." "So, are you angry?" "This time is really unsatisfying to me." "I am sorry, dear." "The next time I will keep quiet." "Do me a favor and only talk with suitable people." "Not with everyone because of sympathy." "Be careful and don't let people stick to you." "What should I do?" "When you're angry you look more handsome." "Really..." "If you act like this, do you think I'll just let it pass?" "must you.." "see what will happen if I am really angry?" "Ohh..." "let me." "It's okay, because he reminds me of my son." "You're not sleeping?" "Do not hinder me and go to sleep." "Ma Ra, Ma Ru!" "I want to sleep, but I can't." "Outside the chicken is also crying." "Then, go out or something." "Huh?" "Yeah..." "Thank you!" "Shh shhhh..." "Today, what should we play?" "The electrical bill will increase." "...why are you still studying?" "Hurry and sleep." "It can't be..." "Before marriage, mother said not to let you in." "Really, aigoo..." "The old people's bladder is not very obedient." "Turn off the light!" "Overdoing it." "What song should we sing?" "Mother's song." "Mother's song?" "After grandmother leaves..." "Ok, ahh mother left." "shhh..." "shhh... shhh..." "Don't follow me..." "Don't follow me..." "Ohhh..." "Don't be like that..." "Don't be like that." "Don't be like that..." "Don't be like that." "Ohhhh...." "Customer, if you move it will hurt." "But Little Mi Suk with these clothes you look just like your mother." "The same face...and name as well." "Little Mi Suk is not my real name." "Mother doesn't hear..." "That's why when people call Mi Suk," "I reply, therefore it became my name." "Right, right." "So, what is your real name?" "I don't have one." "After Mother married Ahjussi then... she said she will give me one." "Then, I can also go to school." "Ahhh...but little Mi Suk..." "If you go to school." "...it will be embarrassing." "Why?" "Ma Ru also said it." "If school starts..." "You won't even call me dad, because it is embarrassing." "You don't have to worry about that." "If I had a daddy," "I would call you dad all day long." "But, if I call you..." "You have to answer." "No matter how many times I call mother, she doesn't reply." "Therefore, I have been a bit lonely." "Ok, I will answer you for sure." "Really, really." "Promise?" "Little Mi Suk..." "You will later become a genuine barber and will be able to cut people's hair...it will be so great." "Oh, you have forgotten..." "I want to become a pianist." "Oh, right." "I saw a real genuine pianist today." "Does he appear on TV?" "No." "No, not that famous, but... he had snow-white skin and pitch-black eyebrows." "Just like a real pianist." "Really?" "Is it cool?" "How good-looking am I that you seem to be fainting?" "Mi Suk is the best, huh?" "Yes, it is very pretty." "Welcome!" "Come out." "This person, really...who do you think you're meddling with, bastard?" "!" "I want to marry Mi Suk." "So don't bother Mi Suk." "Marriage?" "You bastard...you idiot bastard." "Ya!" "You're going to die today, bastard!" "I don't want to..." "I'm going to live!" "You little kid..." "Let go of me!" "Aigoo, Young Gyu!" "Hurry, Ahjussi will die." "My body can't do it." "Ajumma, Ajumma..." "You go first." "I can't fight, what do you want me to do?" "Ahjussi!" "You go first, let go!" "Why do you bully other people's precious son?" "Who do you think you are?" "Don't hit ajussi!" "Don't hit ajussi!" "Ya, get away." "Ya!" "Do you want to die?" "My family has a lawyer." "He is a public prosecutor!" "Don't spit out nonsense, just go!" "Hubby." "Who do you think you are?" "Move out of the way." "He is your father." "Are you insane?" "Maru Oppa!" "Maru Oppa!" "Little Mi Suk, don't worry." "Quickly, go!" "Ahjussi!" "Oppa." "He is dumb person." "Hey, look at that person." "He looks really dumb." "If you don't know anything, don't you dare say anything." "That boy!" "Oh, you look strong." "See you at school." "Hello, I am Bong Ma Ru." "Don't you recognize my voice?" "Yesterday we met." "Ah, hello." "Bong Ma Ru." "Yesterday, did you lose something?" "Ah, my study certificate." "Yes, right." "Yes, this morning the driver sent it to me." "Do you know how surprised I was?" "Were you very worried?" "Thinking that you had lost it?" "No, I knew that I dropped it in the car." "Oh, so it was like that." "Yesterday Dong Joo found it..." "I couldn't even say thank you." "Ma Ru, thank you." "Where should I send it?" "School or home," "You tell the address and I will send it." "Hello?" "I will get it myself." "Where, here?" "Yes, tomorrow after school." "I have matters to attend to in Seoul." "What should we do...my child...your lip is bleeding." "What should we do?" "Feed him something." "Quick, call the police." "Yes, call them." "If the police comes," "Then you will be taken by the police because of cheating," "And will be locked in jail." "I cannot understand." "I am the husband, husband she lives with." "Husband?" "Say something!" "I say, Ahjumma?" "To a woman who can't even hear, what are you trying to say?" "Huh?" "Don't drag the matter, because it's embarrassing." "Let's settle it." "The loss I have suffered." "Adds up to 2,000,000 won." "2,000,000 won?" "You turn my son into this, and what?" "You bastard!" "Ahjumma!" "Ahjumma!" "Don't be like this!" "You lived together, didn't you?" "You are lying!" "Hey!" "Liar!" "Yes, you say it!" "Who is your father?" "No." "What does the child know?" "We were living together." "Want me to say more?" "You shouldn't act like that in front of a child." "Improper behavior!" "?" "A.." "Aigoo, my legs." "Ahjumma, ahjumma." "Don't say anymore." "Yah, Young Gyu, get up." "Let's go." "We should reconcile, where are you going?" "Reconciliation, what?" "You don't want to?" "Didn't we finish talking about it already?" "Ok, then we can all live together in my house." "Although I dislike him," "If I think about him living together with Mi Suk..." "I plan to marry Mi Suk." "Therefore, everyone should live together." "Mother, just think of him as your son." "Mi Suk, let's go." "Aigoo, you idiot..." "Why are you looking for me?" "Don't hit me!" "What is this?" "Who was here?" "What are you doing at someone else's shop?" "Aigoo, aigoo, because of that idiot, my son is ruined." "Young Gyu, what should we do?" "What should we do?" "Save me." "Mom!" "Mom!" "What do I do?" "What do I do?" "If you wanted to catch him, you should have done a better job, huh?" "Where would you find this kind of beggar guy..." "You know this is is not all the money, huh?" "Mother, mother, mother!" "Mom." "Move aside!" "I don't even want to see you, so go away!" "Oh, you look fine, don't you?" "Here, drink some water." "Move!" "How can fate be like this...huh?" "But why are you bothering me?" "You should think of yourself as lucky." "In our times," "If you did something wrong, they would break your legs!" "How can a woman like yourself, stick to our Young Gyu?" "Mother, don't say that again." "You will get to know Little Mi Suk..." "Ya, how can you mention her here at this moment?" "Aigoo, go away please..." "Ok I understand, I am going." "Since mother is ok." "I'm going back to the barber shop." "What?" "Young Gyu!" "Why are you being like this?" "That person is very bad." "He hit Little Mi Suk, as well as me and Mi Suk!" "But how can we just leave her?" "I still have to get married..." "Aigoo, you silly child..." "After you saw her state, you still want to marry her, you idiot." "Then don't get married." "as we planned to get marry........" "What to do?" "This is because of you." "You take full responsibility for it." "Why do keep acting to be my wife?" "doesn't want him living as a single father." "...it will be good for him." "Therefore are you going to be a matchmaker ?" "They don't like him." "That kid also said that he is not her father." "Little Mi Suk won't lie." "Shut up!" "Don't say anymore!" "Don't you feel ashamed?" "Ajumma and Ajushi, please don't come to our house to meddle." "Why is he acting like this?" "Mother!" "Mother!" "Yah, you go inside and study..." "You said it is good." "This is good?" "I feel like dying." "You ungrateful boy..." "let me out" "Yes, it's all our fault......." "We committed a death crime." "But, you shouldn't act like this towards us." "Your father have taken care of you since you were little" "Forget it!" "that is no use by saying such thing" "He said not to disturb him" "Let's go." "I must say what I have to." "We also want to break our relationship with this family." "What, cut off...?" "Hope you live well..." "That..." "Mong Du na, don't go..." "You.." "let go of my hand." "Don't leave!" "Don't come again." "Mother." "Oh my God!" "Very hot!" "Very hot!" "Very hot very hot!" "Why are you standing there for?" "Is it very hot?" "It's nothing, doesn't hurt." "Mom, they left already." "We should go, as well." "Let's go get Mi Suk and Little Mi Suk." "Get yourself together, you idiot." "Hey, you're on the street." "Why aren't you moving?" "Come over, quickly!" "Stop your father!" "Why?" "Why, isn't this is what Grandmother wished for?" "Now, you feel happy." "You are embarrassed in front of the whole village, can you breath now?" "What?" "Grandmother wished for this, didn't you?" "To a fool who can't even get married." "Can you say it again." "It is right that you stirred this matter up." "What did you just say?" "How can you ask for something like that?" "Mother, I was wrong." "Don't be like this to Ma Ru." "I will go to my room, I will go." "Regardless of what people say to your father, you..." "You..." "How can you?" "Mother!" "Mother!" "Grandmother!" "Mother, I was wrong." "I was wrong." "Young Gyu!" "Young Gyu!" "Aigoo, my life." "It's my fault Mother, I won't get married, Mother." "I won't marry, It was my fault, I won't..." "I won't, Mother." "Aigoo, my fate." "Young Gyu." "Mother, I won't marry." "I won't, Mother." "I won't." "= Next Episode Preview =" "I love you, daughter." "My child, I am very sorry." "The answer is in the stars." "The answer is in the stars." "Wa!" "Shin Ae." "Who is Shin Ae?" "Your mom." "Mother." "Why is it my father?" "Why?" "Am I that kind of a person?" "Why is it always me?" "Together, together..." "I know..." "I know..." "Together, mother, together..." "Dong Joo?" "Dong Joo!" "Because I am your daughter, together," "Together with father!" "Because I am your daughter, together," "Together with father!"