"May 26th, 2000 20 days prior to the South/North Korean Conference FI" "Get outa here you morons" "Sir!" "we'll sing Highway Star instead" "Get out!" "Sir..." "we can sing it good" "Yes" " Here we go, boys" " Hey, Mr Kim" "Turn off the amp!" "Don't waste my time now" "That son of bitch" "What a jerk" "You're no better you little shit!" "Gees..." "Hey!" "How come you always go out of breath at high tone you piece of shit?" " Cut it out!" " Hey, enough!" " It's all over now" " Gees... shit!" "That's what I wanna do" "To die on a stage someday" "That's my wish" "You think you're some kinda hot shot rocker?" "That's right" "I'll be missed by so many lady fans out there" "Kiss my ass" "What did you say?" "Give me some you smart ass" "How about a little drink" "You sure like it..." "Sure, let's have some beer It's on me!" "Okay, okay" "Draft though, ok?" "Wait, wait" "Hello?" "Speaking" "Is that right?" "Sure, we'll do that" "We'll be right over" " A gig?" " Yeah, in Paju" "Can't you ever get us gigs in the city?" "Is it that difficult?" "Not, if you sing better you moron" "Can we make it on time?" "Yes, let's go boys" "If you don't sing that song..." " Is it the third time?" " No, forth" "Damn, we're late!" "Hurry up!" "You don't know shit about art, man" "Art my ass" "Yeah, what do you know" "Pyongyang Dance Company from North Korea put out excellent performance in Seoul today that very friendly mood was created throughout the nation" "Jieun!" "After 15 days you will be the most beautiful bride in the history then you will be going on a honeymoon" "Mayday, mayday" "This is Jieun Kim Can you hear me?" "Can someone take me somewhere far away please?" "Mayday" " She's great!" " Really?" "Yes, really" "Come on agent Park" "Boy, she's great!" "I prepared this party especially for you" "No one can do it like this" "Sure I know" "Who else will throw a party like this for me?" "Don't get too excited" "What about the other girl you told me about?" "Relax She'll be here soon" "For the mean time" "Excuse us ladies" "Let's talk about the business now" "Let me see..." "Who is this?" "Isn't this our lieutenant Oh?" "Still looking for him?" "You know I'll kill him someday" "Sure you do" "You have every reasons to hate him" "I thought you had also been whacked in Russia last year when we took the low temperature nuclear fusion reports" "Yeah..." "you laugh at me but I lost my men out of freezing Siberia" "Let's forget it!" "I apologize, but the operation was already far beyond our control" "Kiss my ass" "I know you two set me up!" "Someday, I'll kill you both you fucking communists!" "Got it?" "Hey..." "Watch your fucking mouth!" "You wanna step outside right now?" "You morons!" "Stop it!" "Emergency!" "This is Tiger!" "Fox has jumped out of the window!" "She fooled us!" "She must be still in the hotel" "Jieun's still in the hotel" "Are you ready?" "For what?" "Cannot see the wood for the trees" "I'm sick of doing it in the hotel bed" "I need something special" "Comb, my comb!" "What is that?" "How about doing it here in the car instead of the hotel room?" "Right here?" "Yeah" "Not in the hotel?" "No" "I got it" "Your pocket's empty, huh?" "How about doing it yourself with this finger?" "Don't go!" "You crazy bastard" "You, comb!" "You want some more?" "Zip up, you stupid" "I could think of somewhere else" "Mister!" "Please help me" "They are going to get me" "You assholes" "Are you trying to hurt this poor girl?" "Hey, agent Park it's none of your business okay?" "What?" "Yes, it is This is my territory" "Nobody messes up in my territory!" "Told you it's none of your business" "Come on" "Okay... make my day" "Try again" "What's wrong with him?" "Sir!" "Are you all right?" "They started it first" "What the..." "Damn!" "It's not what you think" "Stop it!" "Stop taking pictures!" "Stop!" "Drive!" "Please, hurry" "Okay, whatever Here we go" "Where are we?" "Freeway" "Pardon?" "It sounds interesting" "Gees..." "I'm more interesting" "Are we there already?" "Where are we?" "Freeway" "Why did stop then?" "Let's go" "We're out of gas" "What?" "Why didn't you stop for gas?" "I was testing the gas mileage" "Stop doing it, you stupid!" "It's not funny" "God... you're not doing it again!" " Where's the spare tank?" " In the trunk" "What were you doing?" "Stupid" "Get off of me!" "How dare you!" "What?" "Damn you" "Brood!" "You didn't have to hit me you bitch" "Piss off, you bitch!" "Bitch?" "Yes, bitch with small tits" "Who the fuck are you?" "Get outa here you trash" "Fuck!" "How dare you hurting my pride" "Who sent me this?" "Excuse me" "Can you have the band play more uplifting music?" "Sir!" "That would be inappropriate for a place like this, miss" "If you want that kinda music why don't you go to a rock club or something" "Then I have to listen to this shit all night?" "Change the music" "If you want, you can" "There..." "What are you doing?" "You know that means you're paying for every tabs here tonight" "Sure" "Let's enjoy the night" "Let's party!" "Why did you even mention about wedding to Jieun?" "I'm sorry, sir" "Bring me the phone" "Sir..." "I think you should wait until she shows up" "Shut up!" "Yes, sir" "It's a matter of our Republic's image" "Didn't I tell you to mind your own business only?" "Get me the phone!" "1:45 AM on May 27th, 2000 US Air Force" "Captain!" "Something's wrong" "Make sure to record it" "Yes, sir!" "I put everything on your credit card, miss" "Thank you very mush" "I'll take a picture" "Sure!" "Sit closer" " Come on!" " Yes!" "Say cheese" "One, two, three!" "Leave me alone" "What are you doing?" "Don't be a pooper, friend" "Yeah, we're friends" "Friends sound good" "We're outa here all right?" "Can you guess how much she spent tonight?" "Sure!" "She must have spent a fortune" "It doesn't have limit" "She must be loaded, huh?" "Sangki's girlfriend paid for making his album, right?" "Are you thinking what I'm thinking, too?" "I think she has a crush on me" "She smiles at me" "You wanna see?" "Look at your pathetic little thing, man" "She's definitely not right for you" "You son of a bitch" "This is a dick, boys" "You're so loud, man" "Of course" "I didn't go for 12 hours" "3:32 A.M. NIS office" "Smells fishy, sir" "What?" "A3 frequency was quite busy last night" "Here it is" "North Korean spies must be coming towards Seoul now" "What's this Fox deal then?" "A member of Pyongyang Dance Company escaped last night" "What's going on?" "Where's agent Park?" "He's on his way" "Tell him to hurry" "Page from the Blue house, sir" "Blue house!" "What's going on here?" "Joonho" "Jieun's our agent now" "Pay for our expenses and..." "And what?" " Produce our first album" " Yes!" "Let's get out a here!" "What's wrong with you?" "You're asking me?" "You enjoy jerking us?" "Don't jerk us around with your dirty money!" "Are you always this way?" "Enjoy hurting other people?" "Shut up" "Stop yelling at me, man" "You're so hysteric 00:22:35,720 -- 00:22:38,188 Don't get on my nerves" "So I told you to mind your own business!" "Joonho..." " When..." "When I..." " Please, please" "Get off of me" "Sit!" "Come on guys" "Drink, ok?" "Let's all toss" "Cheers!" "Seven hours ago a member of the Pyongyang Dance Company disappeared, in Seoul Korea" "Two hours later, Seoul sent an urgent message to Pyongyang" "Just four hours ago at 0235, 27th May 2000" "We traced the last transaction of this member's credit card to Paju in the Kyungi Province" "We just received this urgent information through Director Howard's direct line" "Now, the critical issue here is the defector's identity" "It was discovered to our surprise, that it is Kim Ji Eun the hidden daughter of the North Korean dictator" "Lee Hae Shim the most popular actress of the 1980s gave birth to Ji Eun in 1979" "Ji Eun has studied the art of ballet in Russia and in France" "And, it was in 1998 that Kim Ji Eun went undercover and keeping her identity a secret joined the Pyongyang Dance Company" "She is the head actress, dancer and administrator of this company" "And, it was after she was to complete the last performances in Seoul" "She was to return to Pyongyang and after receiving the highest honor in her art she was expected to marry Dr Lee Hyun Woo a renowned nuclear scientist" "The situation is getting worse" "North Koreans have already development the Dae Po Dong missile which has a shooting range of 4000 kilometers" "And the damn UN has the nerve to supply these North Koreans with humanitarian food supplies!" "I tell you my friends soon we will be seeing the entire Korean Peninsula filled with issues of unification and nationalism!" "The peaceful that order we have managed to maintain throughout the past fifty years will be in jeopardy!" "This is true" "And our influence in South Korea is also diminishing" "What we need is a new playing card for our game!" "Here is our plan" "We are going to utilize this fragile situation to maintain the distance between South and North Korea" "Codename for this operation the red hunt for the hidden Princess of the North" "Looking for me, sir?" "Sit down" "You know him, right?" "Long time, no see Park Sukjin" "Oh Sang Chul!" "You son of a bitch" "Oh Sang Chul!" "What's going on, sir?" "Calm down!" "You bastard!" "We need his help" "Can I have a minute with you?" " Sir!" " Come on" "We have to execute him, sir!" "Right now, sir!" "He's the one who messed up all of our previous operations" "Sir, he's the center of North Korean spies!" "Calm down" "I know you are after spies but check this out first" "Then you!" "Do you still have a drinking problem?" "You will be working" "Together with him, all right?" "Who is this chick?" "Her name's Jieun Kim, 22 year old" "She's the daughter of the North Korean leader" "This is a very complicated situation" "You mean... she's the Kim's daughter?" "I had no idea" "Seong!" "Your thing's too big" "But it's useless" "You scared me" "The rock festival's coming soon, huh?" "That's why you're so nervous" "Hey, Sooil" "Has your thing grown up a bit?" "And get her outa here will ya?" "Get out!" "Damn you!" "Hey, you!" "I'm your agent for god's sake" "Who told you that, huh?" "You don't have be so embarrassed Joonho" "Don't you know democracy?" "When 75% agrees in democracy" " That's a pass no matter what" " You just go and shit!" "I'm not once the leader and when I say no, there's no way you can do it, ok?" " Joonho!" " Shut up!" "How dare you treat us like this" "Open the door!" "Jieun!" "Fuck!" "Working with a fucking communist" "God damn" "Maybe she doesn't wanna go back to North?" "Never" "Who asked you?" "Cut it out!" "We immediated arrangements for Kim's credit card and she had used it in Paju at 2:35 A.M." "If something happens to her there will be no conference between South and North, got that?" "Gees..." "Looks good" "Man..." "God damn you!" "Hello" "You little freak..." "What did you say?" "Are you sick of living or what?" "Oh my god!" "What happened to the room?" " Excuse me" " Yes?" "You know your rent's past due" "I want you out" "Well..." "She's my new tenant" "What?" "You!" "Your noodle's getting cold" "I'll kill you" "Excuse me" "I want you out" "Right now!" "Get out" "Let me in" "Open the door" "Open up!" "Joonho!" "Hey Joonho!" "Do you like my revenge?" "You bastard!" "We want you out, too" "Come out!" "I'll kill you all" "It's not mine!" "It's mine" "Roy, found out the last transaction was made" "What are you waiting for?" "Let's move" "On our way" "Hey Vic" "Who is she Do you know her?" "Her name is Jade the only Chinese American female" "441 00:33:28,439 -- 00:33:31,075 Also, Roy's right hand" "She's known as a heartless bitch you'd better watch out though" "Yeah?" "It's good" "Hey, lighter" "Lighter!" "What?" "Where is the lighter?" "Is this kid you?" "Put it back!" "Don't you ever touch my things" "You'll hurt me if I do?" "You bet" " What?" " Guys!" "He just told me to get outa here" "Damn" "Joonho..." "I want you out!" "Gee..." "This one?" "Sure I remember her" "After that night the chiropractor has become the collaborator because every elder dancing queens in town went to see the chiropractor I even got a lot of kick back" "Was she alone?" "Hell no" "She was with the band" "Check out the picture" "No one had ever hit that bell before" "What picture?" "Maybe someone took it Before you guys come here" "Some jerk took it, I guess" "Can you get in touch with the band?" "No, sir" "My boss is not here so..." "Where's the parking lot?" "Seoul 73, 4421" " Check this license plate" " Check this!" "Yes" "Did he just order me what to do?" "Bravo!" "Encore!" " Gees, you are good" " That's nothing" "You guys are so great" "Damn good" "So cool" "You are so..." "Be quiet!" "Hey, Seong" "Bring me another cable" "From the car, will ya?" "It's in the back seat" " Sure!" " I'll go get it" " You will?" " Yep!" "It's good to have her with us, huh?" "Hyungjoo" "Get her away, okay?" "Maybe I won't, okay?" "Why would you sat no?" "Especially, when we can't even afford a practice room like this" "You are nothing without her" "She doesn't belong here" "Why not?" "I didn't ask her for anything" "Fuck!" "You all listen to me, all right?" "Joonho, I hope you forgive me someday" "Be well" "Can we sing this song at the festival?" "It's okay if you don't want it" "She didn't know" "I told you not to touch my things" "Don't you remember?" "Are you my papa or something?" "Papa?" "God damn" "What're you gonna do?" "She broke the drum set" "Go!" "Go back to your papa, all right?" "I'll pay for it!" " Hey" " Jieun!" "Damn NIS are pretty quick on their feet" "You wanna get killed?" "Keep your fucking eyes open!" "I'm gonna get her" "Eggs on sale 00:42:24,975 -- 00:42:27,773 Where did she go?" "Let's go look for her" "Maybe she's out" "Did you find her?" "Lieutenant Sangchul Oh reporting!" "Long time no see, Jieun" "You changed many things before we had met in Pyongyang" "I won't go back now, lieutenant" "What do you think of Seoul?" "No!" "You know it, right?" "I was alone all the time" "You know how miserable my life is there, Sangchul" "I'll rejoin the Dance Company when they go back to Pyongyang" "Give me some time, please?" "Seoul's not like Paris or Berlin" "If I come back, I couldn't anything" "I promise you" "I kept my word last time, too" "I know and" "I'd very much like to help you again" "but it's too dangerous this time" "It's okay" "Nobody would notice me here, Please!" "Please help me" "Please" "It is..." "It's not for me to decide" "Call him up" "Excuse me?" "Yes!" "What?" "I'll call you right back" "Get me the president" "Excuse me" "Isn't that Jieun?" "Manager Kim!" "It's all because of you" "Stop her!" "Why is she there?" "Hey Jieun!" "00:45:26,523 -- 00:45:28,684 Thank you sir" "Okay, sir Just for 4 days, all right?" "Thank you" "Hurry up" "My friends are coming" " Let's go" " What?" "Let's get outa here" "Hey, Jieun!" "I'll accept you okay?" "Don't be stupid now" "Are we cool?" "Seriously?" "Yes" "Promise me?" "I promise you" "Lee Joon-Ho is the leader of this rock band and they are planning to participate in this rock band festival" "What's your call, Roy?" "Can't you see them unless we are precise" "every single move" "Come on it will only take one shot, Roy!" "Hey, I heard that chinese girl with binded feet is good on the bed" "Jade, your feet are pretty too" "That's the last things" "We are going to do Rock festival" "May 28th" "Fuck!" "Last time I had to get her and" "I have to guard her now?" "What's our motto?" "Anti-communism, right?" "I was supposed to spot spies not guarding some stupid princess from the North" "Make sense to you?" "Fuck!" "Hello!" "Did you check it?" "The rent's under her name right" "What?" "What about the credit check?" "It's such a small amount" " Don't loose them" " I won't!" "Hey, Joonho" "Hey, brother" " Long time no see" " What's up?" "Visit me more often, man" "What kept you so busy?" "Sorry, we were busy practicing" "Doing at the last minute, huh?" "You're not changed at all" "Right, the festival, how's it going?" "It's all right" "Right..." "His album's out" "It's their debut stage and for forming a fan club" "Don't mind it too much" "Who is she?" "She's cute" "You think so?" "She's my type" "Good luck" "Hey!" " Yeah?" " Come here" "Hello!" "I'm Joonho's senior" "Oh!" "You're good" "Hurry up" "Okay!" "Done?" "Yes" "Let's butt out" "Something's wrong with the door" "Sir" "Hurry up!" "Where to?" "Where else can we go?" "To the practice room" "You think we can win the Grand Prize?" "What do you care?" "We have two days" "You don't look so confident" "I'm more than confident" "You certainly don't look so" "Whatever" "I'm not even gonna take you there" "I'm your agent remember?" "Do what you feel" " Where are they going?" " To the rock festival" " Festival?" " Yes" " They can't" " I don't know" "Son of a bitch" "They sure are good buggers" " Keep your word" " Okay!" "How long have been working for NIS?" "One year!" "It's a terrible job" "Let's go" "Go where?" "Department store" "You guys need uniforms" "Damn traffic jam!" "Anyways, you guys will look good in uniforms" "And it will give you confidence too" "Ok?" "What's wrong him?" "01:01:26,015 -- 01:01:30,008 May 29th 01:16:15,904 -- 01:16:18,031" " Did you spot her?" " No!" "What's wrong him?" "Don't you know?" "He's insane" "Be sure" "What day is it?" "I said 30th" "Going to the festival, man" "The flight to Pyongyang is at 2 and the festival's at 7" "Jieun always keeps her word" "Get away" "Promise?" "I don't believe you North Koreans" "You killed two of my co-workers in Russia" "I don't believe you ever" "Park!" "You and I just worked for the country" "Your co-workers got killed?" "Listen" "What about my co-workers who got killed by your dirty hands!" "Bastard" "Oh, yeah?" "Go ahead" "My family will be rewarded for my death here in the South" "Shoot me!" "Come on, shoot me!" "You crazy asshole" "Park!" "Aren't you sick of your life as an agent?" "Truly, I quit my job even after I dead" "But not now" "Good then I'll end your life as soon as the work is done" "This is good" "Come here" "Good on you!" "Let's go" "How much longer do we have to wait like this?" "Roy, maybe you're being too cautious about the situation" "We've already had enough chances to capture the princess, you know" "What we're doing here just isn't our style" "It's only for shit ass wimps, man" "So you are saying that I'm making so harder?" "You think so too?" "Let me ask you something" "Ever stabbed a man to death?" "Stabbing a man to death is a whole new experience" "The sensation of piercing ones skin all the way to the bone that will stay with you forever it does matter how many times you wash your hands" "Don't you think so, Jade?" " What is this?" " This is mine" "Come on, hurry" "Number 99" "It's so good" "You're the greatest, Jieun" "This is so me" " This is just my taste!" " Cool!" "Is this our stage costume?" "Of course it is" "Let's win the Grand Prize" " Rock Festival, Grand Prize" " Wait a sec!" "You guys like it that much?" "Sure" "We are so childish" "Childish?" "That happy?" "Yes, very much" " Where are you going?" " Just a second" "What now?" "Look at the costume They are so good" "Hey guys..." "Let's practice for the interview" "Let's not" "Why not?" "Here we go" "This is the Grand Prize winner Nofence" "Yes" "You are the first" "How did you become a musician?" "I don't know" "Well, at the first time I didn't have..." "Give me that" "Hello, my name's Sooil Chung" "I'm 22 and available definitely available" "My phone number's 016-278-08xx" "Stop leaving your number everywhere" "I can see you like fish" "Why did you become a musician?" "I'm the water and the music is fish" "Were you like them, too?" "What?" "NIS will never hire fools like them" "I'm so jealous" "Then why don't you start a band with them spies?" "Spies..." "Spies sound good" "Yes, it does sound good" "Ready yet?" "Almost" "It takes forever" "What the..." "Musician's agent?" "Teacher?" "No" "Watching a movie with eating popcorn" "Everybody does that" "Shall we?" "It's too late for a movie" " Is it that funny?" " Yes, it is" "What're you doing?" "Nothing You're good" "Well, what are we doing?" "Hey, Jieun" "You wanna go out for some drink" "Drink?" "Finally!" "A day left to the festival!" "I get too excited" "Dumb ass, he's too excited" "Is it tomorrow?" "You guys wanna go prepare for the festival?" "Prepare what?" "You know anything to strengthen our bondage" "Strengthen our bondage!" "What is that?" "Sing us a song first" "Really?" "Okay!" "I whistled again last night whistle, whistle" "What a clown" "I'm homesick" "She's good" "You stupid moron" "More work for us if they get closer, you shit" "That's right" "Hey guys, kick her out!" " Let's go out" " Yeah!" "I told you" "Don't laugh!" "He looks dorky, huh?" "When was the last time he touched his hair?" "Looks better than before doesn't he?" "Roy, how much longer do we have to wait this?" "Okay" "Thank you" "Looks like 70's man" "Looks so outdated" "Let's go" "Hey, Victor" "Which one?" "Let's try the big one" "I don't want to" "Come on" "The big one" "Okay" " Hello" " Fish... 3, 2, 1" "Does it really work?" "It's blocking my face" " Stop arguing" " Look at the camera" " Done already?" " 3, 2, 1" " It's cool" " Yeah, It's really cool" "Your fish blocked my face" "I love the fish" "3,2,1!" "Who is it?" "Why?" "I knew it" "The bastard stole our song" "Darn it" "They look like a bunch of bums watching the TV on the street!" "Joonho!" "Son of a bitch" "Who are you?" "Leave me alone" " Jieun" " Joonho" "Freeze or I'll call the police" "Fuck!" "Joonho!" "Calm down now" "Calm down" "Fuck off" "It's all over now" "Everything is over" "Ya all go your way" "Joonho" "You too" "Go away!" "Calm down!" "You want the truth?" "I didn't even like music in the first place" "People like you..." "who crazy for music make me sick" "You all know my old man he abandoned his family for music" "I hate this kind of people" "Joonho" "You all like that kill yourself only for music my old man" "You make me sick" "I hate you all" "Write another song Joonho can't you?" "We'll be all right" "With another song..." "Stop it!" "He's changed" "Don't you remember what you told us when we" "Stick together until we're at the top" "I still remember what you said" "You fucking hypocrite" "But..." "That's just a lie at all" "Let's go guys" "Hey" "Hyungjoo!" "Were you serious about what you said?" "Did you really mean it?" "Yes" "I just wanted beat my father who was a drummer in a third class band that's it" "I wanted to show him anybody could do music" "I just wanted to prove him wrong that the family is far more important" "than some fucking trophy from a rock festival" "You go!" "I don't need anybody" "Go away!" "Joonho" "There must be another way" "Please don't give up" "My life wasn't any better than yours" "Believe me" "But the life goes on, isn't it?" "Cheer up Joonho!" "Just go back to your rich papa, all right?" "You're hopeless" "Hey, princess" "Anybody there?" "Please help!" "Hello" "Open the door, please" "Please help!" "What's going on?" "Never mind and just come out" "Such a bastard" "Open the door, please" "Hello" "Princess?" "Do what we tell you if you don't want any trouble" "What's going on?" "Hey you Go!" "Shit man, split up!" "I'll take the back!" "Trust me!" "Non sense" "My country takes an anti-communist line" "I know CIA won't leave her alone" "The motel got on fire" "Fire?" "The NIS just got here" "Freeze" "Hands up!" "What's this?" "You want to play a fucking game?" "Alight!" "What about this?" "Let's pull our fucking triggers at the same time" "And see who's down what do you say?" "Cool" "Want me to count?" "One, two" "Run!" "You son of bitch" "Don't fuck with me" "Please drive" "What?" "Just drive" "Did you... set the motel on fire?" "No" "Go!" "Okay, okay" "Hold on I'm coming up!" "I'm right behind you..." "Roy" "What's funny?" "You!" "Who asked you to cover me you fuck?" "Are you all right?" "Fuck off!" "What were you thinking?" "Quiet" "What?" "Find Jieun" "You crazy asshole" "Wait" "I'll get you an ambulance" "We are ready to connect 2:15 AM on May 30th NIS Office" "Hello, how are you?" "Good, and how are things in Korea" "Our staff got confirmed that the killer named Roy is now in Seoul for sure" "I'll check on it" "If what you are saying is true the it's also a problem for us" "However, the CIA is in no way involved in that type of operation" "Please do so" "I'll do some checking here I get back with you" "Very well" "I'll talk to you again" "Fuck!" "Let's nail them bastards" "Hurry up, guys" "Jongsu!" "How's lieutenant Oh?" "He was saved and doing ok" "The operation has failed, sir" "We know" "We are going to alter the plan" "Abandon the previous card!" "From this moment on you guys are no longer officially on an operation" "Any equipment you are carrying you are to bury in the national cemetery" "That's all" "Are we abandoned?" "This isn't first time" "Prepare yourselves" "What?" "He showed up" "What about the princess?" "He's alone" "Keep your eyes on him" "Yes sir" "No, I won't do that" "Leave him alone, Jieun" "When the festival is over he's going to join the army" "Does he have to go?" "It's all over now" "I want you out" "Hey" "I want you out!" "Joonho" "By the time you're listening to this" "I may have been long gone" "Maybe you found out who I really was or just remember me as an agent who is on her own way but that doesn't matter cuz I'm me" "Maybe you don't remember me even though I remember you until the day I die" "You know what?" "We have a lot of things in common" "So I thought I would understand you better because we are all alike" "Thank you Joonho" "And... nothing" "Who are you?" "Don't miss anything" "Yes" "Stop it!" "What're you doing?" "Do you know who Jieun is?" "She's the daughter of the North Korean leader" "CIA agents are all over to capture her" "You helped them spot her" "Sir, we're ready" "Let's go" "When they find her they may kill her" "Jieun" "Joonho" "I'll take care of" "You know who I" "I know who you are" "You are just our band's agent, remember?" "I'm not a good agent" "I don't have future I never dream it" "I read the lyrics you wrote on my song" "We'll sing that song at the festival" "What're you doing?" "Reporting to the boss" "Don't reporting" " What?" " Don't reporting" " Forget it" " Jongkil?" "We'll stake out at the festival" "What?" "He's back" "What about Hyungjoo?" "Leave that fat ass" " The kids showed up" " Okay!" "How's the damn communist doing?" "He's cool" " I knew you'd come back" " I did too" "We're dressed for the festival" "Thanks" "I apologize" "Apology accepted" "Where's Hyungjoo?" "He is..." "Hyungjoo" "we have a new song" "Jieun wrote great lyrics" "Let's practice" "Why tell me so late?" "Come on guys" "Let's practice" "Next news" "The fantastic Pyongyang Dance Company went back to North Korea" "2P.M. this afternoon" "Try banging your head a little bit" "My head bangs on it's own" "Can't you be cool?" "Keep your cool boys" "They are coming up next" "Get set!" "No Fence!" "You sing" "Jun-ho, you take vocal part" "What?" "It's because" "I couldn't memorize the lyrics that's why" "Where's Jieun?" "She'll be right back" "Hurry up, guys" "Good luck boys" "Good luck!" "Joonho!" "It's only a friendly kiss okay?" "Friendly kiss" "Check the entrance" " Want me to do it?" " Sure!" "Good job, buddy" "Agent Cho!" "Do you copy?" "Cho!" "Towards 4 O'clock!" "Don't move!" "They're trying to fool us" "Don't' move!" "Damn it!" "Don't move!" "Back up!" "Back up!" "Sangchul!" "Sangchul!" "Sangchul!" "Sangchul!" "Sangchul!" "Sangchul!" "Sangchul, Sangchul, Sangchul!" "Hoke?" "Hey" "You can buy another goldfish" "Shut up!" "Let's get outa here!" "Where are we going?" "We are going home" "The fly is up!" "Burn'em, then!" "Wait, wait Jieun!" "39, 38, 37, 36..." "Only 35 days left" "Hey" "Joonho Lee reporting!" "What are you looking at?" "You have a girlfriend in the North or something?" "Yes, sir" "Are you kidding me?" "You are a god damn good liar!" "Don't you know me?" "No, sir" "I think I've seen you somewhere" "Anyways" "I was pretty foolish before I became a soldier" "I'm a changed man now" "I'm not the man who I used to be" "You sure you don't know me?" "First time here?" "Yes, sir!" " Be good" " Yes, sir" "We welcome you here Joonho Lee" "Don't be shocked, man" "They keep their eyes on us like we do" "Somebody wanted us to play this song for Joonho Lee" "A gift from a friend"