"GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Kinou made no ruuru kyou wa tada no ruuzu" "Kowashite dantotsu gooru hashiri tudukete nai to hokani imi wa nai to" "Panku na tetsukaku nanda" "Baiorizumu wa tsuubai rizumu de" "Fuukei wa shunkan ni musuu no sen" "Ore wo torimaku kaze" "Inside Outside semete" "Issai gassai nuite" "Dare hitori monani hitotsu mo" "Mae wo ikasetaku wa nai" "Inside Outside GO!" "SONIC!" "Issai gassai Yes!" "SONIC!" "Abunai yo to Have A Nice wa niteru" "Soudochira mo kamihitoe na no sa" "Taikutsu nugisuteteima sugu kakedase" "GO!" "GO!" "LET'S GO!" "Yesterday's rules are simply loose today" "The best goal is to break them" "If I don't keep running" "There's no other meaning" "It's a punk philosophy" "Biorhythm is a two-time rhythm" "The scenery instantly becomes countless lines" "The wind envelops me" "Inside Outside attack" "Surpass everything altogether" "I won't let no one and nothing go forward" "Go!" "Sonic!" "Everything altogether Yes!" "Sonic!" "Watch out" and "Have a nice" are similar" "That's right – the difference is just paper thin 220)}Throw boredom away and start running right now" "Hold this for me." "What?" "Is this a transmitter?" "we can quickly contact each other even if we're out." "that is." "Don't get it wet though." "let's get going!" "How long are you expecting us to wait?" "Sorry." "Sorry." "What's the racket?" "I've been telling you since yesterday." "We're going shopping at Station Square." "we should take full advantage of our freedom." "Although it doesn't make any difference to Sonic because he does what he wants and went out." "Sonic has a cell phone?" "You can have it." "aren't you coming with us?" "Have a good time." "That's what I expected." "Take me out on a date once in awhile!" "Sonic you jerk!" "111)}Episode 15 the Flying Fortress!" "Sonic doesn't like this kind of thing." "He's not the type that always keeps in touch." "He always disappears all of a sudden." "I get worried when I can't contact him." "Don't worry." "Sonic will show up if something important happens." "Really?" "Definitely!" "I found it!" "I really wanted this." "Chris..." "Are we the center of attention?" "I feel uncomfortable." "is this real?" "I'm sorry." "He's the real deal!" "I saw him up close." "What should I do?" "You do something too!" "are you all right?" "Hey..." "What?" "What's going on?" "I'm scared." "Are we that weird?" "You're the talk of the town because you're the heroes of the Eggman battle." "But they're not treating us like heroes." "Though I can understand if they're staring at me because of my beauty." "I'm sorry." "I never imagined it would turn out this way." "I guess it can't be helped until everybody gets used to us." "That's enough!" "Let's go somewhere else." "Please come this way." "let's go." "Wait!" "look at them." "I heard the Thorndyke boy was living with strange creatures." "I guess it's true." "Please wait here for a moment." "so we should be fine." "I saw you on the news!" "You're so courageous!" "You're so squishy!" "What the?" "You said that we could relax here because it's members only." "Damn!" "I forgot that people here are always bored." "They're the most aggressive crowd yet!" "I'm scared." "Do your ears move?" "That's enough!" "That's good!" "Be careful!" "More over here!" "Move out of the way!" "You take care of that." "sir!" "A door." "It can't be..." "What is this?" "Don't think that you crushed my will because of that measly incident." "the greatest airborne fortress I've secretly built for this very day!" "Why did you use the drill and break down the door?" "What a waste." "then it's a waste if I don't use it." "Oh really?" "It's just a lot of trouble." "Never mind that and go!" "Our destination is Station Square!" "Eggman is alive." "What?" "A huge warship is heading this way?" "Mayor!" "I've had enough." "I'm not going into town for awhile." "I think everybody will calm down if we give them a little more time." "What's up?" "Isn't that..." "What is that?" "Can it be..." "Foolish humans." "How dare you destroy my fortress the other day!" "It's payback time." "I will destroy Station Square and build a giant fortress for the Eggman Empire!" "That bastard Eggman!" "When did he have time to build a battleship?" "Only if Sonic was here..." "There's our limousine!" "Now's our chance to escape!" "Sonic!" "See?" "I told you he would come!" "damn Sonic." "Eggman." "124)}Name: エッグフォート (Eggufōto) 166.4)}English Name:" "Eggfort 205.6)}Length: ?" "m 246.4)}Width: ?" "m 290.4)}Weight: ?" "t 382.4)}Characteristic:" "An aerial fortress of Dr. Eggman." "398.4)}It is equipped with a giant drill." "135.2)}Name:" "E-42 (トロール) (Torōru) 187.2)}English Name:" "Torole 250.4)}Height: 12 m 311.2)}Weight: 40 t" "396)}Characteristic:" "It attacks with an enormous iron ball." "take this!" "It always turns out the same." "No way!" "He couldn't reach it." "We need the X-Tornado." "Let's go home and get it." "But how?" "Chris." "Are you in trouble?" "Uncle!" "I'll take you home at top speed." "Hang on tight." "E-43 can track targets better than a missile." "They're not easy to elude." "Uh oh..." "So annoying!" "E-43 is equipped with a self-destruct device." "That's right!" "Press!" "Sonic." "I can't hold on." "How's this!" "you're driving too fast." "I'm only getting started." "Mr. Stewart!" "Hi Chris." "Are you all right?" "Stewart?" "Mr. Stewart." "I met you once before." "but I also remember things quickly." "You're Chris's uncle." "Your name is..." "Call me the wild express of love!" "Hey!" "This isn't the time for introductions." "X-Tornado." "Oh yeah." "Stop dawdling." "Why me?" "C'mon." "I'm stepping on the gas!" "Here they come again!" "It's so cramped that I can't use the mirror." "We're finished!" "Tanaka!" "X-Tornado!" "Sonic!" "X-Tornado!" "Got it!" "Fire!" "Fire!" "Shoot them down!" "Sonic?" "people in the city will be injured." "we have to lead Eggman towards the ocean." "leave it to me." "Damn!" "I'll give you a spanking!" "Sucker!" "Sonic!" "How dare you make fun of me!" "After him!" "Capture that arrogant hedgehog!" "He's easily provoked." "He's hopeless." "Yeah." "Has the army arrived yet?" "Here he comes." "Prepare to fire." "Fire!" "Farewell Sonic!" "Huh?" "The energy circuit has been hit." "The power is not gonna last." "What do you mean?" "We can only fly at full speed for a few minutes!" "What?" "Oh no!" "I won't miss this time!" "Prepare to fire the main gun!" "Engaging coolants!" "Checking electrical circuits!" "The machine is normal." "Starting firing process!" "Energy recharge countdown!" "So hectic." "Why are there only three of us on this huge ship?" "Stop complaining!" "So you can fly at full speed for a few minutes?" "I guess so." "aim for the bridge at full speed." "That's crazy." "Let's take that chance." "Has the energy recharged yet?" "Not yet." "It's the X-Tornado!" "What are they planning to do?" "hang on!" "Fire the main gun!" "There's still not enough energy." "He's coming!" "We lost control of the aircraft!" "It's over!" "Sonic!" "You'll pay for this!" "Sonic!" "you're the best!" "But that wasn't enough to make Eggman give up." "he still managed to make that." "He probably still has more..." "Yeah." "The battleground might become more widespread." "Where's Eggman?" "0)}Watashitachi no sekai wa mahou o kakerarete 0)}There's magic cast on our world." "Ai suru to kime kisae namida ni ujirareteru" "The nervousness of love is sealed by tears." "Boy boy futari de jumon wo sagashi ni ikou 360)}Kinji rareta yume wo kanaerareru kuni he" "360)}To a land where our forbidden dreams can come true." "360)}Dare ni mo naisho de ashita na tchi awaseshiyou 360)}Let's secretly meet tomorrow." "360)}Itsuka kotori wo ume ta yowake no mieru oka de the hill where we can see the sunrise." "360)}Tsumetai asamoya kimi to te wo tsunaidara if I hold hands with you." "360)}Hikaru michi no fuuin ga tokeru yo 360)}The seal to the shining road will be broken." "360)}Hateshinaku 360)}Forever..." "317)}Aim for it!" "The Sunken Ship in the Southern Seas"