"The story so far..." " Thank you!" "It's really nice." " And then there's plenty of batteries." "Shouldn't a princess do what she knows deep down inside here?" " Follow your gut feeling, you mean?" " No, your heart feeling." "Eiril had decided." "She would return to Knight Valley, and help the people there." " Really?" " But we must be allowed to visit each other." "Peder tried to apologize for everything, but it wasn't so easy to forgive." "2, 3, 7, 8" " Did you say something?" " No." "In the evening he came to the garage with the code to the door at the mall." "Peder Krohn." "Who would have thought it?" " Are you ready for battle?" " Yes!" " And against whom, then?" " Put her in the stocks." "Off to the armoury!" "Take everything you find, lances, axes, swords," "Now we had to get hold of the gauntlet before Snerk." "NRK SUPER presents" "A Christmas tale in 24 parts" "The Christmas King" "22nd December" "Mom?" "Where is she?" "Kevin probably spoke the truth." "There is a Princess..." "Then there's a Queen." "Stay here and wait for Mom." "If something happens, then go to the neighboring farm." "But I want to go with you." "Not this time." "There." "That should bring in some tips, so we'll nab these bad guys here." " They're knights, Mom." " No, they're not, Mira." "Two adult men who sneak out in the middle of the night and steal." " It's not very chivalrous." " But they are knights." "(WANTED The Christmas King)" "This?" "But, the Center closes at 7 on Saturdays, so we must go after then." " Where are you going?" " It's okay, Dad." "Peder's going to help me with something." " Really?" "Are you sure about that?" " Yes." "We're going to make something together." "Alright. off you go, then." " Ouch!" " Fnugg!" "What are you doing here?" "Come on." "Tie up the horses." "And now you can put on the hoods." "No." "A Knight shouldn't be blinded." "This is for security reasons." "No one should know where we're going." "Those who refuse to put on hoods, will be put in the stocks." "What are they doing?" "Come on." "Follow on." "Don't bump." "You come here." "Continue forward." "Good." "It's snowing!" "A lot!" "Yes, it's snowing." "Set up the tent there, and then we'll light the fire there." "Come on!" " Is this the Endless Forest?" " This has to be Kevin's place." "Shh." " We have to tell Mom about this." " But it's snow." "Come on now." "Fnugg!" "Hello!" "Come here." "Fnugg!" "Fnugg, we have to go now." " I'm going to feed my horse." " Now?" " Yes." " On the other side of the tunnel?" "What are we going to do now?" "Knights..." "Knights!" "Listen up." "We're in a dangerous place." "We're beyond the Endless Forest." "Why have I brought you here?" "Well, because the Queen is here, in a house at the end of the woods." "She escaped over here because she has the magic gauntlet." "Honorable knights, I warn you:" "She is evil and dangerous and has a poisonous tongue like a liar." "So never believe what she says." "Go to her house, capture her, find the gauntlet, and bring it back to me." "I'll stay here and make sure everything goes well." "Get moving!" "Anti!" "Where's Ante?" " He went to feed his horse." " Feed his horse?" " Yes." "Is this so important to do, now." " Come." " Where are we going?" "We have to find the Queen and warn her." "Don't leave these things lying around here." " Is this where you are?" " Yes." " Kevin says he'll obtain the gauntlet tonight." " Really!" "He's coming here once he's got hold of it." "I can't believe he's lived for ten long years without knowing about you." "I'm so excited to show you to him that I think I'll go crazy." "Has he always had hair like that?" "Why haven't I always had hair like that?" " I don't know." "Maybe it came..." " When I tried on the gauntlet?" " Oh no!" " Try again." "What should we do now?" "Wait a minute." "What are you doing?" "Wow!" "Take it." "Come on." "Run, then." "Aren't you in a hurry?" "Yes, but... what about you?" "You're going to be caught now." "I need to have a chat with my mother anyway." "Kevin's here." " Hello." "Hello." " Are you Queen Iris?" " Yes." " But who are you?" " We've come to warn you." " Fnugg and Skare?" " Hello!" " Do you know them?" " Yes." "Snerk is here and he's with the knights." "They're here to take the gauntlet." " Hurry up to the secret room." " What are you going to do?" "I have to try to stop them, so Kevin can hide before they discover him." "But then you may be captured." "You must use the gauntlet when you get across on your own." "I have no control over it." "Just remember:" "What you want, is what's going to happen." "Ok?" "That's it." "Hurry up." "Arrest her!" " You're making a big mistake." " No, don't listen to her." "Everything she says is a lie." "Well then, take her!" "Tie her up." "Ante, you go in and look for the gauntlet." "How did you get such a dangerous sword?" "There was no gauntlet there." " Really?" " No." "Take her back to Lord King Snerk." "Ante and I, will stay here and keep watch." " Was there food there?" " Yes." "Come on." "We have to find Kevin before he he runs into the trap." " We're not going out there?" " It's our only option." " Eiril?" " Kevin?" "I've been waiting for you." " Do you have the gauntlet?" " Yes." " That was fun!" " Shh." " My bag?" " Yes." "They're far too many." "We'll never get past them." "But we have the gauntlet." "Eiril, you can use the gauntlet." "Yes, good idea." "You can create a storm or something." "You've done it before." "No." "My mother is there and I don't know what's going to happen." "I might hurt her." "I guess you're right." "What should we do?" "Iris, where's the gauntlet?" "Iris?" "Subtitles by Squashy Hat (2015)"