"Google-translated subtitles from Spanish" "After the visit to M. De Treville, D'Artagnan, thoughtfully," "Street takes longer to return home" "I thought to deviate so far from your path?" "looking at the stars in the sky sometimes sighing, sometimes smiling listen ..." "About D'Artagnan" "D'Artagnan as he was?" "..." "Physically?" "... tall .. this beautiful woman ..." "Let's see ..." "More or less I've imagined." "You must be at home." "Smart, sure." "Long face and brown." "Prominent cheekbones." "Go!" "a man." "Gesture of mischief." "Huge jaw muscles." "Feature Gascon." "Eyes open and intelligent" "It was." "Nosed" "Hook!" "I do not like hook-nosed men do not like." "definitely." "Mom says, we?" "yes, I like to read more is critical at this time." "Dreams are the wings of imagination" "At D'Artagnan came a messenger from the young which had a letter from her where he gave a gold chain with a diamond." "It said that the young gentlemen receiving gifts of the sovereign without shame and add that in this era of easy virtue were not ashamed to receive under the gaze of the lover they almost always gave them valuables as if to preserve the fragile sentiment" "through the value of the gift." "Gianni!" "Coming!" "Good morning!" "give me a good white boy" "You gave me?" "A (...)" "Tonic water for Mom and two chablis" "natural?" "Yes, naturally." "as we are with the bill?" "46 euros to the account." "put it in a bag?" "if." "put it in the account" "heat?" "if that heat." "you go somewhere?" "not with my mother ... tu?" "here." "It's nice." "If." "Nothing missing here." "you say?" "in short, everything is fine." "hot" "Ferragosto is hot" "I do not see a soul." "That's the thing." "(...)" "I'm going to do my job." "There are tourists." "If." "They are all white." "and the suitcase full of money, instead of us." "Hello Gianni, give me help you." "I did not expect." "Rang the bell but nobody answered." "ah!" "Mom does not open." "not trusted." "... these days ..." "Rodolfo, the situation has not changed." "Do not worry" "Excuse me!" "Sit down." "One minute, I see Mom is quiet" "Mom, is the administrator." "I know." "I heard the bell." "I was worried." "Me too." "I speak to myself, and face the situation." "is the best way to ... why he has repeatedly sounded the bell?" "for this!" "strange ..." "I can not understand why!" "A beer?" "no thanks" "I need it." "... as is ferragosto ..." "Sorry, but the situation worsened." "Not to do." "Look, the condominium want to take it to trial." "Everyone. the Condominium." "but who?" "who?" "especially kill." "ah!" "Kill!" "bitch!" "all are okay." "Everyone." "They say the lawyer, the lawyer ... because .." "because you do not pay!" "some time ago .." "I know, carpet, but I do." "with my mom ... attempt ..." "Everyone has problems" "I have dermatitis." "Dermatitis" "Dermatitis, yes." "But there is a serious thing." "But it can have huge consequences." "I go to the baths, disinfected with mud ... my wife and my daughter is there." "and I can not go." "Why?" "because my mother does not want to come." "not come no" "Going to do home alone true" "I can not leave you alone true you leave her alone your mother?" "I understand." "No." "The two days you can have here?" "that?" "my mother." "two days." "Are you crazy," "I'm ruined, finished." "I work off the terrace you." "I never go to the terrace." "It is also what the drains." "Drains I should not pay ..." "That's not what you decide, decided by the condo." "you and I pay discount." "two days, put it here, understand?" "look what you owe, 1,600 euros mamma mia!" "exaggerate!" "are three years do not pay!" "they cut off the light!" "understand?" "and then the elevator ... come on, that elevator!" "here it is." "the cock of the elevator." "I like this for my mother and also for me." "I recommend you use it with discretion but after blame me." "Then, two days, you say eh?" "Roof Work the elevator light important, eh?" "important, of course somehow ... is yours?" "is yours." "and we got it ... eh?" "we continue as always, and receive the best possible way." "because in the end, making the sum is appropriate." "Absolutely, absolutely." "Gianni, good morning!" "Mr. Gianni good morning as he goes this is for you" "Thank you!" "thanks." "terrific, sweet!" "Aunt Mary!" "enters, he is Gianni good morning Madam let's go - go." "Get comfortable ah!" "que lindo!" "Mom, come see that beautiful sight." "Watch that scene ah!" "que lindo!" "Gianni, and your mother?" "up to see if we know" "Mum and where to stay?" "we put here is comfortable" "is optimal, well opens open not to do." "well enough." "yes, yes, but not open, is comfortable." "and the room is like yours." "I can try?" "I am a little hard to sleep not on a big bed, but ... give me a hand?" "Alfo, give me a hand please!" "with gusto." "permission, can I?" "and if it goes well we changed sit back good?" "comfortable?" "If total for one night ..." "I cook well ... if I can give a hand ... the dishes are extraordinary." "and the menu?" "We see the menu ... meat, fish ... good morning!" "Welcome!" "and Mrs.?" "Tia Maria ah!" "Aunt Mary!" "than pleasure!" "that thing is?" "I made a cake" "Mom made a special cake no, no, no" "I apologize" "I do not accept Aunt" "I do with it in ferragosto?" "I let down?" "I ask him humanely" "I take her to the station?" "I should do?" "humanly I understand it, but ... ten but I?" "I do?" "shopping, food but if they eat like 2 little birds!" "will cost you nothing purchase as usual, nothing extraordinary." "and health?" "a rock." "occasionally forgets something arteriosclerosis!" "yes yes, but not a problem." "help me, and end all." "character?" "docile nature" "I recommend:" "at 10 una aspirineta" "Aunt Mary!" "these convenient, eh?" "See you tomorrow!" "Madam, delighted." "bye!" "see you later!" "accompany you?" "no need to stay with them" "sorry, but your child does not bring the coca cola and I'm so thirsty ... wait ... will have forgotten" "Gianni!" "Gianni, come to the table with us not today, tomorrow." "Tomorrow you're invited." "Gianni, because it is not Ferragosto great." "I really must say .." "your child very well cooking" "Now, you know I mean?" ":" "I've taught myself." ""impara mettila I'arte e da parte"" "your son is married?" "no has had some sympathy but came to nothing your fault" "Mom jealous!" "oh!" "Aunt Mary!" "I prepared the bed que bueno here will be well where to put your head?" "here or there?" "there." "Have children?" "if two ah, two ... y. .." "Where are they?" "one lives in (...) and the other in Rome." "and they do now?" "Vacation?" "the boy is on holiday the big no." "Well, that's it, you think." "very well when you feel is soft is well" "if it is soft." "thank goodness." "And it was made in a moment." "mom!" "I come to ask a favor." "Manager Mom want to watch TV listening, even with the apron?" "I'm working ... good, but not exaggerate!" "si, si dale listen, I'm happy, because it is entertaining, and I ... because, I mean, we do wish but will to some extent" ""what goes around comes around"" "but is rather heavy." "that thing is not going?" "no, it will not, no." "I tell you sincerely," "Tia Maria is a little heavy." "repeats the same things have these two children that one ... (...) the other is a postman but, a postman ... poor!" "and then the other ... but it's nice if it is sympathetic (rather ordinary) brought the cake, I thanked him but it was covered with a towel ..." "I was about to say something you're right, but do not be cruel to it" "I beg you, do not rages because I'm ... but the comments between us we're going to keep doing see this ... with that I see" "wrong stop is downloaded in five minutes is downloaded and look good" "see ya veras" ".. see .." "Hi Marcelo thanks for coming" "I'm in a situation a situation a bit ... here we will be calm" "cough stronger" "the hernia is not." "know where you have a hernia?" "here." "the minimum is 110 serious?" "no, not serious." "let's say ... you should eat less salt .." "and pain that?" "pain is not always when I run, or under the stairs ... a little pain here, here ... arm?" "sometimes reach the toes?" "sometimes which finger here this pair if is a stable angina" "stable, do not worry" "Thanks Marcelino let go Ferragosto and then come to see me in the Hospital because now no one left." "so we see him alone." "thanks." "not thank me" "I must ask you one thing, Gianni dime the woman who cares for my mother turned to Romania and tonight I am in the Hospital" "get my mother for tonight" "I beg you." "tell me if if and how's your mother?" "well" "Doña Valeria gives me a deep breath with your mouth open?" "Doña Valeria again again" "well?" "if quiet, I say." "another breath, deep very well." "okay so?" "if" "mozzarella?" "yes, yes" "This is because whole cut by hand," "We are all family here" "(...) for though the crust is formed" "the oven should be about" "want a sip of wine?" "look it's a good wine." "a little with a little water" "yeah, a little water sin, sincerely" "In the morning, at breakfast my mom takes pressure amlodipine half tablet is red medicines are all in the box." "lunch, 20 minutes before eating for digestion white tablet domperidone the same at 21, before dinner." "Before going to bed the other half of the red pills. ok?" "Food:" "you should avoid because they are poisons for Mom" "Milk, cheese and derivatives, because it has milk intolerance." "recalls:" "the tomato leaves no sleep." "understand." "I leave this point, I recommend it." "I'm here tomorrow at noon." "thanks again." "morning." "tomorrow at noon, quiet morning." "I present a lady, Mary pleasure" "I'm making baked pasta baked pasta?" "Baked pasta is doing?" "I like baked pasta." "I show the room and return" "que lindo!" "all green, tall trees" "The room is beautiful some modest no, it's pretty, I like it." "thank you sit back, call me anything and I call her to eat." "Grazia has come greet you love ..?" "okay." "I honestly prefer to eat here" "I will ask one thing television can recover?" "I'm used to the news." "what will you do?" " So ..." " I do tell my mom ... you know how it is ... eh?" "do not worry with parmesan, with mortadella" "after I put in the oven if he felt a smell ..." " Marina, listening" " If Gianni" "I have to take" "I am obliged" "I dislike it, but ... kidding?" "I feel cheated." "You know I mean?" "take away the TV and away!" "my daughter does not like the white sauce" "(...) And my daughter does not like." "and now I do not like the white sauce" "and my daughter asks me baked pasta apology you can not eat this" "This can not eat, Marcelo ..." "I have prepared vegetarian food" "Be patient, it can not." "but as not eating pasta in the oven!" "Nor baked pasta vegetarian food." "sorry knows that is not rich baked pasta ..." "I do not say that!" "Marina!" "Marina, please open!" "I fix." "we eat all together, please open." "No!" "want to be alone!" "como no!" "do not be angry see to meet not!" "like it?" "not going to eat?" "I said no!" "I will not eat!" "I stay here." "Grazia, here's buenísimas, steamed, very slight" "Thank you so much are vegetables vegetables" "I'm going to eat pasta baked vegetables do not want" "I know!" "I have a strict child, I must be careful" "the pill!" "Grazia!" "you take the pill this is the Donpo ... on ... 20 minutes before you take it!" "apology nothing happens" "and your mom coming?" "and call expect it." "Mom, the table is ready!" "Excuse me a moment" "appetite?" "like eating pasta in the oven!" "happy for you!" "But why in the kitchen?" "in the kitchen ... and the ladies are ... go to the kitchen, shall we?" "We eat in the kitchen, but with guests, Gianni ..." "It's an emergency do not besotted" "I do not infatuation, but I tell you:" "I do not seem to go." "is a day very special, dear ladies, sorry but ... when infatuated ... menos mal que uds have good character" "sorry again go, go quiet" "(porca misery)" "but I tell you:" "I do pasta layered this with pasta purchased ... va!" "hopefully you can eat" "Aspect is well" "I can not eat it, but ..." "Marina" "not going to eat?" "I bring you some?" "take a sip of wine" "I can not, maybe not." "Yes, I do, thanks." "I also drink." "Call her your mom not, as I said, eat." " It is bad manners to eat without it" " If we bother" "Call her again" "No, I did." "takes a sip." "eh!" "then eat and drink first." "Here I am" "Gianni!" "I liked it, eh?" "if, like me." "But listen." "I tell you in confidence" "I was very drastic in my ... .. answer, I'm sorry." "I want to do anything to remedy the situation." "Let one thing:" "invite them to watch TV with me," "I am talking about reconciliation and, shall we?" "I will be the most conciliatory and loving." "Mom .." "look who come ah!" "the costumes!" "the ladies come to see a little TV dear!" "that taste!" "Listen, just them." "And Marina?" "Marina .. not well how it's wrong" "No, you have a headache." "you?" "o. .." "We can do something ..?" "do not worry I got it." "I got it." "Who want to take?" "chamomile?" "yes, with pleasure." "very well." "you take care you?" "if I got it." "in a while." " Seem to be there, eh?" " Yes, very beautiful .." "Here comes the chamomile!" "Chamomile is here!" ", which kind you are" "We are very excited about this program then let us dear" "like sugar?" "thanks, yes, yes." "whatever?" "two?" "tu?" "no, no, no sugar." "Marina!" "Manzanilla like one?" "It is a beautiful childhood, is seen here." "Let me see the baton .." "This cane has twisted the tip." "'ve done something reveals a strong character" "Love, had a terrible temper after I missed Gianni, my husband, my great love" "I began to love him with 15 years between one thing and another .. were other times." "We had some obstacles with my family but we got married and was a wonderful marriage 're great, thanks!" "I feel .. you know?" "in the clouds and you will become a centenarian, attentive." "but not with a stick!" "no you're not the type." "no fun." "Not think about it, not think." "I do not see myself well for the future." "think no more." "Thank you!" "Now read me." "ah!" "that small hands!" "You got a big chance." "You were lucky." "if not life itself because but you had a good life." "At least I see him as well." "let's see the baton" "manda!" "nothing crooked or right." "good law." "are many proposals many proposals of marriage ... after the war ..." "The good thing about this in the hands readings is that there are many people who tell you ... true!" "is really so!" "is a mystery ... and I was saying?" ""In his 80 years Grandma Mary baked pasta makes richest of all Paolo grandchildren and Agnese" "you hot?" "a little" "I turn on the fan." "Grazia!" "Have you seen Marina?" "no, I do not know Marina" "Have you seen any movement ..?" "I've always been here." "is well Dachau" "Marina!" "Have you gone mad?" "I was scared que pasa?" "happens?" " You left home" " Yeah, right on an afternoon like this I like being outside but I am responsible to Alfonso" "Personal responsibility is mine." "I am responsible." "I'm fine here and enjoy the evening" "I'm fine here and not going back." "Come on, come on." "no, do not even think that going back!" "Now I'm drinking, I'm smoking!" "back?" "health!" " Dale marina, please" " No!" "I beg you, I'm tired!" "not possible tell me what you want, but no." "I'm tired!" "I'm so good here that I stay here" "I'm smoking, drinking .." "if you want to stay do not walk around "with a drink?" "marine-look .." "a drink?" " I am very angry, very angry" " Baby you're going to relax" "No, worry, stay here." "accommodate everything together." "Marina!" "need to sleep!" "too late!" "not understand?" "no, no, "too late"!" "you come over here" "That leaves the fatigue" "1 to 1 sit" "Please feel?" "I wanted to go so fast know!" "you're a girl," "I am very tired I worked hard your rest, and I will sing a lullaby." "No, you do the bed and go to sleep my darling lie your I want to see how you sleep no, Marinita, beautiful ..." "Look, dear ... no, no!" "you do?" "Marina, enough!" "why?" ""I give you a kiss and go -and me with a kiss I do?" ""Now I smoke a cigarette ..." ""And then?" "and nothing." "and I sleep alone, and it scares me." "My darling!" "salute you." "'re stronger than me!" "a rock!" "Marina, piety" "mercy on me "you're not tired" ""I'm dead!" ""stop pretending" "no, do not pretend!" ""You look in your eyes!" ""I make a chamomile -for you!" "my chamomile!" "chamomile at this age!" "sit five minutes with me" "five minutes -that." "I need a shoe" "Joy!" "baked pasta all you've eaten!" "I can not leave alone!" "a little .." "is seen that I can not leave alone." "that's the truth ... I have great memories of Assisi .." ".. we live on memories that but .." ".. .." "Grandma went to bed down the hall .." ".. so fond memories, Assisi .." ".. it was very cold .." ".. at 7 I got up to go to Mass. .." "Joy!" "Listen!" "try to sleep at least fifteen minutes" ".. I've always lived in nice houses .." ".. as in Bologna, a palace ... .. I like to remember those things from childhood .." ".. because old age is so little that provides .." "that looks pretty it is!" "but, I ..." "A loving friendship better than those want fast bed" "No!" "is a loving friendship gentle person that takes you to dinner, theater you can do a little trip is intelligent." "And it's not a young man." ""I no longer know?" "no, not yet." ""Gianni!" " Good morning watch that pretty hat!" "is not pretty?" "really cute" "Listen Gianni where the tablecloth for lunch from ferragosto we must do something spectacular" " To lunch, Mom?" " Ferragosto lunch!" "Today is the day ... today?" "Today the ladies are going" "No, no, there were changes." "but we should not eat!" "four egg salad .. an .." "you've done the shopping?" "listen, I invite him lunch" "if not achieved, set up when you return." "Mom, if you want to help .." "let them .." "I'm looking for some fish but there is no soul here." "see here if it is open is August, where we will find." "will be expensive?" "see, is August." "and fish?" "We can go there, I have the bike" "be any open -see" "see one -if, let's see that." "here they are!" "that beautiful fish!" "you opener?" "if" "open" "have glasses?" ""Yes, I" "thank goodness we got .." "short!" "short!" "where are the fish?" "It's hot to die ...!" "dale, dale!" "the last drink" "This concludes the task are about ten euros a plate." "ten euros a plate you think it's worth?" ""Listen, how long will it be?" ""Do not know lindis has eyes, interesting you interested?" "va!" "friendship is nothing wrong look that is dangerous!" ""But no!" "all voluptuous, understand?" "is ferragosto!" "Good Ferragosto!" ""Listen, my little -very little" "Now lift up the glasses our beautiful friendship" "your child is in hospital now?" "si, si .." "quiet eat is not going to be bad you told the truth, I am very happy .." "sorry, I'm going to refresh" "how?" "The heat feels?" "listening, but is a bit strange suddenly want cool .." "The so .." "not because, eye!" "because .." ""peut-être", "peut-être"" ""peut-être" Mom. "peut-être, oui"" "Then, we ferragosto toasted ... the phone!" "Marcelino dear!" "So what are you doing?" "'ll pass soon if you prepare the bag, everything OK" "took medications, diet .." "in half an hour you're here" "Coming soon Marcelino and Navy, I must call Alfonso" "No, leave, we are so well happy, happy .." "I know, but .." "the day is not over yet not ended, but .. we made a deal" "be free on the day of Ferragosto so soon?" "that's the way, Mom" "now I'm going .." "but well, we're together ..?" "okay, okay wait I hope so, but .." "anything .." "spoiled the party ... that sin .." "Marcelo is looking for you soon .." "I'll fix it by Marcelo." "A light dinner tonight" "A vegetable tart" "If Parmesan with parmesan."