"A.D. 127, North Sung was ruled by a group of Treacherous Officers" "South-annihilating Marshal of Nuchenese chin State," "Chin I Shu, invaded Honan" "Their strength was like splitting bamboo, annexed North Sung's territory" "Marshal of South Sung, Yao Fei, led an army to resist, tried to be faithful to the country twisted the situation that Sung's army was ever beaten" "When he gained a good situation," "Chin I shu invaded southward into five routes again" "Tao Chung gave up the Yangtze River, so nanking was lost control" "The Emperor of Sung, Kao Chung, escaped with seven officers" "Marshal Yao rose in desperation to guard the emperor, and they were surrounded at Bull Head Mt" "700,000 soldiers of Chin rushed to there like tides" "Surrounded the Bull Head Mt." "To allow no least leakage" "They battled several times but no win or loss, so it came into dead-lock" "Bull Head Mt." "Was reported the danger!" "The message was spread over the country and shook the Yao's Villa" "Chin I Shu did not succeeded in taking over the Bull Head Mt., he got another way" "He decided to send the second prince, Chin Pellet, to surprise Yao's Villa" "To catch Yao's mother to force Marshal Yao to surrender" "The story of our film is then starting from here" "You must look after grandmother and mother" "Leave quickly." "If old mistress comes, you can't go" "I'll take you along after I have achieved merits" "Why do you come also?" "Only you can go to help father, is it?" "You are too young!" "You are only one year older than me" "Lower voice, second young master" "You only respect the oldest young master" "Brother, bring us along" "A hero needs three helpers, just like a fence having three piles" "Please convince them, Ting" "You lead us to study literature and martial art, of... for the purpose faithful to the country" "Now Emperor and father are surrounded by Chin soldiers at Bull Head Mt." "Everybody is angered!" "No words." "If go, then go together" "If not, you don't go also" "If all goes, who will look after grand-mother and mother?" "Yao Chen will do that!" "Brother!" "Let me go!" "Me?" "Yes, you!" "No, don't let them go, please take me" "You are only a bit bigger than a say-bean" "Small?" "The weight used with a steelyard is small but can weigh thousand catties!" "Don't you like me most?" "Blood brothers should share the same fortune and adversity!" "Let Chin I Shu know the power of Yao's five brothers" "Yes, don't let him think that there is no hero in Sung" "If you don't promise, I go back to tell grand-mother" "Old mistress is coming!" "Walk slowly, old mistress" "No, they may have flown away!" "That is our rank" "Sir, there is a young general of Sung running to us" "Catch and kill him" "Wait." "Make clear first" "Look, this man is so dark" "Where are you going, young general?" "We are the supporting army" "The emperor sends us to Yao's Villa to visit old Mrs. Yao" "Ha, we are on the same way" "Who are you?" "I am the son of general Niu Kao who is under marshal Yao!" "You may be surprised to hear my name!" "You are the son of general Niu." "I was too rude!" "Never mind" "O.K. We have our mission, so we have to go" "Stop, I have run so heavily to here" "Because I want to go with you." "Why do you go first?" "Brother, he knows the Yao family." "It's better to go with him" "This young man is right" "Master, Mr. Niu seems to be a honest man" "O.K. Let's go together!" "That's good" "We have only wasted a night" "Grand-mother was too much." "Indeed, we have enough capacity" "We must get a method to make grand-mother to trust us" "In her eyes, we are babies forever" "You need not to exhaust your mind" "If you can go, I can go also!" "You are so easy in mind" "Easy?" "No conscience!" "Forget that father is in danger at Bull Head Mt." "You are so strong, then show your ability to grand-mother" "Right, we must show our ability" "Niu Tung, why do you go to Yao's Villa?" "My mother sends me to learn something from Yao Yun" "To prepare for national service" "You dark boy also want to go to the battle field?" "My father is darker than me" "When Chin soldiers see him, they are scared very much" "Where are you going?" "I go to discharge" "My wet-nurse was a Sung's citizen." "She used her tears and songs to describe her country that she remembered to me" "In the songs, there were fragrance of mud and pleasing smell of little lily which she loved most" "Afterwards, she stopped singing" "She held the lily picked from her motherland before faced to south and died quietly" "My god, she is a fairy," "He thought that we are real Sung army" "If we arrest Yao's family members, we will be rewarded" "Then we will have comfortable life!" "I heard that Yao brothers are very capable" "But young master has matchless bravery, and young mistress is good of military art" "Lower voice!" "Be careful that Niu Kao's son hear" "He is a fool, even no awareness of being betrayed!" "What are you doing?" "I am here only to check my money" "Where is your money?" "I put it in my boots" "Take it out!" "No shame, alright, why don't I give it to you?" "Just give me a hand!" "Just see where are you can go" "Tell me, what's your real mission?" "Spare my life, sir." "I tell you, I tell you" "Quick!" "Prince Chin I Shu has been surrounding Bull Head Mt." "For a long time but not yet breaks it down." "Chaff officer Ha offered a plan, he said that Marshal Yao is a filial son" "We only need to send a light cavelry to surprise Yao's Villa to catch his mother." "Then he will surrender" "So Chin I Shu send us to here" "Who is the leader?" "Second son, Chi Pellet, of the eldest prince, Nien Han" "Who is the little fairy?" "Third princess Yin Ling" "Go to hell!" "There, chase him!" "Foolish!" "Help me, god" "Let me report to Yao's Villa first" "Master, Niu Tung has run away!" "Go towards Yao's Villa" "Young master, someone steals our horse" "What a rude kid?" "You dare to steal my horse!" "The horse is mine, I lost it a few days ago" "His skin is not only dark, but also thick" "You dare to abuse me." "If you anger me" "I'll knead you into two ice-eggs if you defeat me, you can choose one from those horses" "Really?" "Of course!" "You must not cry!" "If cry, I am a puppy!" "You bastard, your attribute is human or dog?" "You can steal horse." "I can also bite you?" "O.K. I have no time to bargain with you" "I ought to take this horse back" "Wait, you haven't defeat me" "Go to hell!" "Don't move!" "Do you want to be beaten°H" "How dare you!" "Young master, give me a rope" "No rope, you take my belt" "Brother, I have caught a horse-thief" "On your knees!" "A hero is willing to die on his feet, but not live on his knees!" "You should kill me as you like" "But let me report to Yao's Villa first!" "Who are you?" "I tell you the truth" "I am the son of Marshal Yao's subordinate general, Niu Tung" "You are Mr. Niu, sorry to offend you." "I am Tsui Feng, maid servant of Yao family." "The one you met is fifth young master, Yao Chen." "Eldest young master Yao Yun is also here" "Mr. Niu, why do you pick up the job as horse-thief?" "Chin I Shu sends soldiers to come to Yao's Villa" "Master, we reach Tang Yin district" "Niu Tung has escaped," "I wonder that Yao's Villa has taken precautions" "We have to pay more attention" "Master, the princess's view is right" "Need we send spies to observe first?" "All the manhood and youth have joint the army" "Only leave some women and kids there" "How can they guard in a short time?" "We better hurry to attack them at the right moment!" "General Chang you send a squad immediately to the north of Yao's Villa to sever" "Their rear and conjugate our north-south double attack!" "Yes, sir" "The rest go to towards Yao's Villa!" "I guess that Chin army must split group to oversee the soldiers in town, the rest may have a number less than two hundred" "We can overcome sufficiently!" "Young master, need we send the women and kids" "To cross the Yellow River first?" "How about you?" "It's good to send them off, so, no anxiety of their future." "We can have delightful fight" "I listen to appointment, no matter how to do" "Nonsense" "No matter send whom off, but I stay!" "Yes, we fight together!" "What do you think, Yao Ting?" "If I were Chin Pellet, I would sever the rear first, then, a north-south double attack" "I agree with Yao Ting, our rear has been blocked" "It's better to guard for help." "Chang Ying, you go to Yangzhou to ask for help to the soldiers" "Yes!" "Let's apportion duties," "Uncle Yao An leads family army to guard the house" "Yao Lin, Yao Chen, Niu Tung and I lead the kid's army to attack the advancing toe" "Brother, I want to be vanguard!" "You tackle the enemy at rear with Yao Ting" "Brother..." "No bargain!" "Your loading is quite heavy" "You can have only a squad of kid's army and you must insist until we support you after defeating the fore enemy" "Only me is enough" "They are enemies, not friends." "You mustn't ignore them!" "Young master, residents are gathering for roll calling" "Good!" "Here you are and use have come too" "We're here now." "Come over here" "Brother, we bring here another troop" "Boys" "Mistress" "Yun, drink this strengthen wine" "Why don't Chin soldiers come yet?" "They are afraid that I am here" "If we lay an ambush behind this hill" "When they rush out at the right time, Chin soldiers must be scared" "Good idea!" "Yao Lin, you lead a squad there" "Yes!" "Let's go!" "Not even a shadow" "Be patient" "Go, look around!" "I think it's all year reckless guess" "Show them our power first, go ahead" "Tell me your name, my hammer doesn't beat a nobody!" "Tell him a fake name, only tell him the true name after defeat him" "A hero must be fair and square" "I am Marshal Yao Fei's son, Yao Yun, who are you?" "I am Chin Pellet, second son of Chin's first prince Nien Han" "Ordered to come here to catch Yao Fei's family members." "Quick to come down for tie" "Then save your life" "Yao family members are not clinging of life... if you want to be violet, you must challenge the our weapons first" "Yao Yun, don't make vigorous efforts!" "You are all babies and suckling" "Why do you want to be innocent victims?" "Bullshit, if you are really capable, let's compare strength" "One to one!" "Who come first?" "Master, let me show my power to these kids first" "I am Chin's general Zhang Xiao-nu, who wants to die first?" "Let me compete with him!" "We must follow our promise!" "I am Yao family's fifth young master, who dare to come?" "Who will go to pick up this peanut?" "Chin Pellet, your subordinates are all rubbish" "Who do they fall down without striking a blow?" "Who will come again?" "Me!" "She is a girl!" "I am the daughter of Chin's first prince, Yin Ling" "My God!" "So pretty!" "Brother, go to catch her to marry Niu Tung" "Go to Reel!" "Give a salute to you first, young general!" "They are coming!" "They are really coming!" "We are outnumbered, it's only suitable to guard here" "Why are you so chicken-hearted?" "Eldest brother also wants us to guard here" "He is not here, all upon to me!" "Yao Lei makes a cunning loss, he wants to trap us." "Leave!" "You are really clever, brother!" "Go ahead..." "Young general, you may give in" "Plotting privately against others is not a real hero" "Then which way you think can distinguish who win, who lose?" "Competition between gentlemen must have drum striking and horn blowing, and must fight clearly" "I can compete against you in all kinds of martial arts" "That's good!" "I yield a step to you today" "You better tie me up!" "What?" "You can kill me as you like." "I am a hero" "I can accept concession from a girl" "Alright, that's my fault." "We don't give way to each other" "Let's compete today" "Alright" "How do you think?" "Win or loss is common to a general" "Alright" "Kill me!" "No bullshit" "I respect you heretofore." "Oh!" "No!" "I respect your father" "It's dark, not suitable for chasing" "Let's return!" "Greetings to grand-mother and mother" "Master, no need to worry." "It's common to win or lose" "As I think... these kids won at first time, they must be proud and insolent" "Master, there is not even a patrol?" "Why you drink so much?" "We have won the battle, young masters are happy, I am happy too" "I am so worrying." "If the Chin soldiers surprise tonight, what can we do?" "You go to catch Yao Fei's mother, she must be alive." "I go to tackle Yao Yun!" "Sister goes to arrest the dark boy;" "the others are all killed" "Young master has predicted that you may surprise" "I have waited for a long time" "Take him away!" "Take him away!" "Be quick to release me" "Why do you wear a open-seat trousers?" "Don't go!" "Catch him" "Take him away!" "The fifth-young master has been arrested by Chin soldiers!" "What?" "Go!" "Young master, you can't go" "This is a main path to Mistress' apartment" "To save brother first" "Brother!" "Go quickly!" "Withdraw quickly!" "Chin soldiers have crashed into the garden from the path" "Old mistress," "Chin soldiers have already got into the garden" "Hurry to report to young masters that it's dangerous at the garden" "Yes!" "They said the garden..." "What happen in the garden?" "I don't know" "The path wall has been broken down and Chin soldiers have rushed into the garden!" "Grand-mother!" "I heard that your master wanted to get me as a hostage" "Good, come on!" "Let you take my corpse back to get your reward" "No, we must capture her alive" "Grand-mother, I am coming!" "Grand-mother!" "Mistress!" "Where's my sister?" "Third princess was captured" "What did you say?" "Third princess was captivated" "Order to attack!" "We caught Yao Chen." "Yao Yun must chase us" "Let's follow his line" "Brother, no more hesitation!" "Chin soldiers are cruel, if we go too late," "I worry that fifth young master..." "What do you think?" "I worry that Chin Pellet will make use of our anxiety of saving Yao Chen" "To lay an ambush." "If we don't bear, the whole plan will be harassed!" "Do you have a bit brotherhood?" "No, we can't do it unconsciously!" "You are a man of iron!" "Niu Tung, I love my brother more than you..." "Bullshit!" "Grand-mother, Yao Chen is your love tell Yao Yun to order to save him" "It is right that Yun doesn't decide in only an emotional way" "If Yao Chen dies, I don't want to live too" "Grand-mother..." "I heard that you didn't allow them to save Yao Chen?" "Grand-mother..." "You only consider your own safety, even forget your brotherhood!" "Chin soldiers only want to get hostage" "I think they won't kill Yao Chen so soon" "We can find out other methods to save him" "Quibble!" "You are so cool, if Yao Chen being killed" "How can you explain?" "If Chin Pellet traps us, the whole family will be all in their hands" "Then I can't explain too" "Rudeness, how dare you to dispute against your grand-mother!" "Grand-mother, you can punish me" "But I won't take risk also!" "You are right, I just test you!" "Grand-mother" "Niu Tung leads a group to save Yao Chen" "Go back!" "You are coward, you go back!" "Come on!" "Niu Tung disobeys the order, tie him up" "O.K. I obey order?" "Withdraw!" "Master, it's informed that three princes and son of the general have started to come to support us" "They are coming" "Who are they?" "They are four strong man of martial arts." "The Chin's eldest prince." "Three of them are golden bullet's brothers has a nickname's "meteor king"." "He is good at meteor hammer." "It said that" ""skillful in meteor hammer" can use it in different ways and it is hard to guard it" "Chin's third prince is good at stick" "His stick is strong and heavy" "The fourth prince has wild nature." "He joint the priest since childhood" "Has studied an iron head and Luo Han boxing from an unknown monk" "His head and fists can crack the rock" "The son of Zhang Xiao Nu has studied eagle-claws active, intelligent and cruel, his claws like knifes" "What do you want?" "I must kill the fairy to take revenge for Yao Chen!" "No!" "Old mistress ordered me to take care of her" "She hurt me and cought Yao Chen, who can't I kill" "You go to ask old mistress!" "I think you are a young traitor" "You dare to abuse me" "I like to abuse you, traitor" "What's wrong?" "He wants to kill Yin Ling" "You are mischievous again!" "If I don't kill her, I shan't feel comfort!" "We, Yao's army, are kind and just, we don't insult and kill captives!" "Princess, my grand-mother comes to see you" "Sit down!" "At this moment, you won't believe what i say..." "You pack up your thing, we let you go" "I have my own child and grand-children, how can I cheat you?" "Prepare to return" "We always fulfil our promise, let you go immediately" "I am a guilty girl" "You are too young to be claimed guilty" "Niu Tung, do you know that they want to release the fairy!" "I know!" "You may forget who hurt you" "How can I forget it!" "Your grand-mother and brother want to release her, what can I do?" "How?" "Alright!" "I will request brother to release Yao Chen" "You are young friends originally;" "it is no good to fight in such manner" "When the war ceases, welcome you to visit us again" "These are your horse and rope, please take back" "Princess!" "Madam, I will never be your enemy!" "What do you want?" "We want to take revenge for Yao Chen" "Are you remaining faithful in such way?" "No bullshit, you can't go today!" "I have sworn that I won't be your enemy, kill me as you like" "I won't defend!" "What are you doing?" "We, we are sending her off" "Yes, we worry that it's not safe for her to go alone" "Yes, they are sending me off" "I know that you may come here, O.K." "You return home first." "Let me send princess off" "Take care, princess" "I will never forget you and your family" "Say, surrender or not?" "My father didn't teach me this word" "I teach you with you whip now!" "I won't be Yao Chen if I can't bear it!" "Say, surrender or not?" "Say..." "Say... say" "Say or not?" "Whom do you want to frighten!" "Take him out!" "Give him some food and treat him good" "Yes" "A man of integrity!" "I respect those men of integrity!" "Only a kid is also like this that's who Yao's army is irresistible" "Master, the princess is coming back" "Sister!" "Brother!" "How can you come back?" "They let me come back" "They let you go?" "The old lady and young general are people of humanity and justice" "So you have surrendered!" "No!" "I only promised to release Yao Chen" "You have lost Chin's face" "No, no." "We oughtn't to come to hurt Yao's family members at all" "Brother, release Yao Chen" "No, he can't be released!" "What's matter?" "Brother Brother" "Yao Chen, who do you cry?" "I didn't cry before Chin Pellet" "Good boy!" "Don't misunderstand." "I come for helping Yao Chen" "You go first!" "How about you, princess?" "Just leave me alone" "Hold it" "We have to go quickly" "Get hold of him and don't let him come any closer!" "Hurry up, quick" "Yao's Villa is not easy to break down, and the Sung army is alert" "As princess has come back" "We better withdraw and bring Yao Chen back to reply" "That's the only way" "Master, somebody released Yao Chen!" "Does it hurt?" "Young brothers, we have been here for a long time" "Brother, you go first!" "No, let's die together" "Let's show you the character of being Yao's family members" "How about you?" "Are you alright?" "Don't worry me" "Prince, Yao Brothers are all here" "That's better." "Kill them all!" "Kill..." "Let's launch Yao's spears formation!" "Thank you for your help" "My brother is coming, please hurry to go" "How about you?" "I screen you." "Go quickly!" "Little Lily" "Deep in my heart" "Little Lily" "Biomes besides me" "Oh..." "Don't leave me I admire your purity and fragrance" "I admire your purity and fragrance" "Little Lily" "Grows in the South" "Little Lily" "Blooms in the field" "Oh..." "Fragrance in the breeze Pure of snow" "Don't leave me I admire your purity and fragrance"