"This morning, I saw the prophecy." "I saw the body transform." "Neither man nor animal, it is here." "It is here, the evil snake." "We'II have to fight it." "Another force will be needed." "Another more powerful animal." "AwiIder animal." "And they will fight in the heart of Africa." "The lion!" "You are a lion." "This scar on your cheek, this scar will save your life." "You are a lion." "The one who will win over the evil snake." "Yeah, I'm the lion." "He's completely crazy..." "You are a lion!" "Butyou'II need the panther to win." "The panther!" " I'm the lion." "You're the lion." "Don't forget the scar of the lion." "Don't forget!" "Don't forget the scar of the lion." "TREASURY" "Open the door, you fucker!" "Open this fucking door!" "hello?" "hello?" "help!" "We're being robbed!" "At the Treasury, in the 18th arrondissement." "We're stuck, we can't move." "Change direction, we need an intervention." "We're being robbed!" "Don't look at me, fucker!" "Open it and give me the money!" "If you try to trick us, I'II kill your friend!" " Fucker!" " Come here, against the van." "Open it!" "Get out!" " Come on!" " Don't move!" "Head down!" "Getyour fucking head down!" "Let's go!" "Fucking hell!" "We can't get through!" "The train!" "Let's go!" "Hurry up!" "A robbery of rare violence took place this morning in the 18th arrondissement." "The robbers, who wanted to access the Treasury, brutally killed a security guard and a passer-by who was leaving her house." "Today, the whole neighbourhood is in shock and fears more attacks..." "Dakar Afew days earlier..." "GENERAL BANK OF WESTAFRICA" "You must know thatwe expectyou to be extremely discreet, Mr Kumassi." "This briefcase and its contentwiII leave your bank before the end of the week." "We can rely on you for a week, can'twe?" "We can look after it for as long as you Iike." "Do you know what is inside this briefcase?" "well... no." "Of course not." "Freedom, Mr Kumassi!" "Freedom to have a great plan for Africa." "You see, to succeed in a great political project, one needs vision." "And one also needs... resources." "Africa's resources, Mr Kumassi." "Africa will finance its great political project by itself." "Of course, you mustn't breathe a word to anyone." "You can count on me." "A briefcase full of enormous diamonds, dozens of them!" "But I never said a word, OK?" "Hundreds of diamonds, some are bigger than my fingernail." "But it's a secret!" "Diamonds this size, worth hundreds of millions of dollars, that sparkle like the stars!" "Not a word to anyone." " Thousands of diamonds in a briefcase!" " really?" "Don't tell anyone!" "Do I Iook like I would tell people?" "Yeah?" "black, it's your cousin Lamine, from Dakar." "Oh yeah, Lamine." "What do you want?" "I've got a job for you." "Something big." "Ajob?" "In Dakar?" "." "What is it?" "A goat?" "A herd of goats?" "You're a real Parisian, you're very arrogant." "This is a once-in-a-Iifetime opportunity." "Go on, impress me." "Imagine a bank with old locks, badly paid security guards who'II turn a blind eye for money, and security cameras that don'twork." "And in this bank, there's a safe." "The safe contains a briefcase." "In it, there are three kilos of smuggled uncut diamonds." "That means retirement, mortgage and life insurance to me!" "And best of all," "I had the key to the safe in my hand five minutes ago." "So, what do you think of my goats?" "Cousin?" "What do you say?" "What's the weather like in Dakar?" "." "Sounds good!" "hello, madame." "I'd Iike the key to the safe, please." "Of course, sir," "should I wrap it or is it to eat now?" "I'm going to eat all your diamonds." "One quick dash, make some cash!" "Africa!" "That's what I needed!" "A nice little holiday, while people forget about me here." "One bigjob and then I can retire." "Snake island Somewhere off the coast of Dakar..." "Degrand!" "My friend!" " Cigar?" "." " No, thank you, Viktor." "Right, Iet's go and have a look." "This is a big opportunity." "Afew opportunities, even." "Things evolve in Africa, it's great!" "We're building up." "So I only want the highest quality." "You know me, Viktor." "I only have the highest quality." "I expected no less." "A good old KaIashnikov." "It's simple and it's the best." "That's for sure." "There's none better." "And how would you know?" "Now it's a matter of waiting, and always being ready." "Ready to fight!" "Must be a faulty crate." "Are you trying to trick me?" "Come on, Viktor, someone probably just forgot to check the crate." "And do you think this one works?" "That's dangerous, Viktor." "This one was checked, it seems!" " I'm sure." " We're not amateurs!" " We're friends, I wouldn't..." " So this one works?" "I don't know." "If you don't know, then who does?" "As there will be some action, Iike you say, who's going to test this gun?" " Do you want to bet?" " No, Viktor." "I don't like it." "Degrand, my friend, what's wrong?" "Trying to trick a good client like me?" "It's a regrettable accident." " I'II do everything I can..." "You know whatwe did to the Chechens?" "No." "I'II be back in a week." "If the goods are not perfect," "I'II tell you whatwe did to them, with a demonstration." "Aweek is... perfect, it'II be perfect." "Which arsehoIe took the delivery?" " I think itwas Omar." " Go and get him." "We can't part on bad terms, Viktor." "One of my cousins in Dakar runs a modelling agency." "He'II take you straight away." "What's your name?" " Awa." " Awa?" "Awa, it's a winner's name!" "Your future is in my hands." "Awa, listen to me." "My cousin is called..." " Hi, how are you?" " Fine." "You?" "cool." "Can you lend me your keys, please?" "Of course, no problem." "The big one is for the door at the back." "The others are for the cells." "Thanks, you're a friend." "I'II bring them back straight away." "Boys, we can go!" "Let's go!" "How old were you when you left?" "I was born in ViIIepinte." "But then..." "It's my first time." "Leave me alone." " Cousin!" " I'm here." "Cousin!" "Lamine!" "I'm happy to see you." "Me too." " I'm happy to see you." " Me too." "Leave me alone." "Cheap taxi!" "Cheap taxi!" "You sit in the back, OK?" " Some good-Iooking women here, eh?" "Cousin, I'm really happy to see you." "Are your friends reliable?" " Don'tworry about my guys." " I'm notworried!" "Fuck!" "This place is a dump." "I'm going straight back to Paris after thejob." "This is where ourjob's going to be." "Why did you do this, Kumassi?" "Don'twe have enough problems?" "We have to respect our stockholders." "WhatwiII we tell them?" "Do we tell them thatwe put a crook in charge ofthe Dakar branch?" "Thatyou engaged in wishful thinking?" "Thatyou were greedy?" "Thatyou thoughtyou were a prince but thatyou are, in fact, a frog." "You know the situation was critical." " Stop blaming it on the situation." "Your managementwas very risky." "You took a risk and the bank hates risk." "Look at us when we speak!" "Now it's another robbery." "You've done them all it seems!" " But..." "No, Kumassi." "It's over!" " Wait, wait!" " We can'twait any more." "The new director starts in two weeks." "Don't get involved in anything!" "Understood?" "For now, Miss Gaye will take over." "She'II start to get everything ready for your successor." "Understood?" "Miss Gaye..." "First, I'd Iike to see the file concerning the funding of the casino." " What are you doing?" " I'm carrying your bag, welcome!" "You're from Paris!" " How do you know?" "It's obvious!" "I even have a gift for you." "This is the hand ofthe heart." "ItwiII bring you good luck all your life." " Do you have a gift for me too?" "Yeah, yeah, I get it." "Keep your gift and leave me alone." " relax, we're friends!" " I said, leave me alone." "I know we're a bit paIIy, butwe are nice!" "Kumassi." "How are you, old friend?" "Great." "Same here!" "Great!" "really, really great!" "I'm calling you because I'm onto something big." "Something massive!" "You know how it goes, one has to prime the pump." "And that's when I thought," ""Why don'tyou share this with your old friend Kumassi" ""who always helped you, always had vision?"" "I'm afraid the present situation doesn't permit me to consider such opportunities." "What?" "Do you think I'm a fool?" "What's the problem?" "I need cash right now." "You're going to find me some." "Because if I find myself in the shit, I'II make sure you are too." "Understood?" " hello." " hello." "I arranged to meet the director, to open an account." "Of course, Mr Sarr." "Mr Sarr at the reception for you, Mr Kumassi." "I see." "Very well, then." "Mr Sarr?" "." "Miss Gaye." "pleased to meetyou." "Mr Kumassi sends his apologies." "This way, please." "I see thatyou like our architecture." "You wished to visit the safe, am I right?" " That's right." "We have great projects, and the safety of our investments is one of our fundamental concerns." "Better safe than sorry, especially nowadays." "You're absolutely right." "Increased security risks are a worrying trend." " Who can you trust these days?" " Quite." "Here we are, for example, you and I - how can I be sure you won't get out a gun and rob the bank?" "I hadn't thought of that, butwhatwouId you do if it did occur?" "." "ItwouId depend where the attack took place." " Do you see?" " really?" "ItwouId be very different if we were upstairs with all the public or if we were here, for example." "If you were here, for instance..." "In that case, I would do this." "You see?" "I see." "The lion cage." "I hope you are now reassured by our safety measures." "An impenetrable fortress." "Did you come to your senses?" " Can we talk now?" " I'II leave the bank in a few weeks." " Is it that bad?" " I didn't come to talk about my problems." " Good, I'm not a doctor." " Degrand." "We've been playing for a Iong time now." "This is our chance to get back in the game." "I'm listening." "Three days ago, a big dealer left some diamonds in my bank." "I wasn't supposed to see them, so don't tell anyone." "Loads of diamonds..." "Diamonds?" "In your bank?" "brilliant idea, now I'II start robbing banks!" "Thanks, Kumassi!" "They won't be in the bank for long." "Arrange for people to rob the vehicle when they leave the bank, we share them and you don't see me ever again." "That's sounds better." "When are they leaving the bank?" " How many guards?" " I'II tell you when I know the details." " We'II get back in the game." "You'd better be right." " We're not here for that." " calm down!" "relax!" "Let's go." "I came to look for something." "Whatever you want, we've got it." "C4?" "We've got it." "Grenades?" "Offensive, defensive, fragmentation, with pins." "We've got them." " Uzi?" " Uzi." "AK-47, M6, even French FAMAS if you want." "If you want more, we'II order them." "Do you want a rocket launcher?" "." "I have a really good rocket launcher." "Made in Russia." "Very nice finish, I couId do a good price." "I think we're OK." " So, what are you taking then?" " Two kilos of C4, four Uzis, 20 magazines, two cases of grenades, four 9mm." "We'II keep it light." "With two kilos of C4, you can make a building explode." "Are you starting a war?" "." "If someone asks you," " you say you don't know." " Come on, cowboy!" "No worries, everything's fine!" " Not this one." " What's the problem?" "This one is shit." "Are you insulting me?" "I said I didn'twant this one." "Don't annoy me!" "calm down!" "If he says there is a problem, there must be a good reason." "Gotyou!" " Stop it now!" " Gotyou!" "Fatoumata?" "Shit!" "Fatoumata?" "Viktor!" "Fatoumata!" "Viktor, I don't understand." "We said a week." "Aweek for the guns." "But how many days for the diamonds?" "Diamonds?" "What diamonds?" "You know, little white stones." "Like in HanseI And GreteI." "Butyou can see through them." "And they are a Iot more expensive." "I'II explain everything." "It'sjust a misunderstanding." "You wonder how I knew so quickly?" "Information." "Prime merchandise, easy to sell." "There is always someone who needs money, and who's ready to sell you tips." "Viktor, I really need thisjob to get back on track." "I totally understand, old friend." "That's why I'm suggesting a partnership." "I'II do itwith my guys, we have a Iong friendship." "I deliver and leave you ten per cent." "Ten per cent?" "Do you want me to provide the vaseline too?" "We could also do this if you want " "I shootyou both in the head, and we remain friends." "Ten per cent sounds good." "It is always a pleasure to do business with you, dear friend." "I'II untie it." "By the way, we left a few dead monkeys in a tree over there." "Listen." "So I'm going in the bank to leave a big amount of money." "The employee leads me to the safe." "Then, Masta comes in and acts very angry because someone refused him a Ioan." "The employees come around him and try to calm him down." "I keep on walking towards the safe." "AI Kaid and Bozyeux come in too." "Nobody sees them, they are around Masta." "Then, it's your turn, cousin." "I'm in the bank, I deactivate the cameras," "I go in the corridor and open the door forAI Kaid and Bozyeux." "I show them the way to the safe." "We get to the first gate and then..." "Then I point a gun at the security guard and immobilise him." "At that time, I'II be in front of the safe." "I'II get one all of my own." "I neutraIise the employee and come to open the gate." "We block the security gate, the one that got me the other day." "It's lucky the dumb bitch showed me!" "Then, we know we don't have much time, so we set up the C4." "A bit, not too much." "We start running, we blow up the safe and then we take the briefcase and we go back upstairs." "Now we're going to bed." "We'II do it tomorrow at exactly one o'cIock." "Yes, Dad!" "You're losing, guys." "You are good." " Where are the others?" " Masta doesn't feel good." " I don't think Bozyeux is back yet." " Stupid bastard!" "Come on, he must have met someone." "We're in Africa after all." "A bit offun doesn't harm anybody." "And he must have had a Iot offun." "Are you OK?" "I know him, he won't be long now." "I know him too and that's whatworries me." "We're going to get the car, you and Masta take the guns." "And the stupid bastard had better be on time!" "Yes?" " What do you want?" "Your friend had an accident." " What?" " With the car, it's terrible." "Come now!" "What the fuck is happening?" "He's at the hospital, butyou need money for medicine and everything." "OK, we're coming." "Masta, did you hear that?" "Fuck!" " Are you going to be all right?" "Yeah." "Oh, fuck." "It's not far." " Where are you going?" " It's not far, this way." "It's not far." "We're almost there." "Quick!" "Quick!" " Where is it?" " We're almost there!" "Come on!" "What the fuck is this?" " What do you want?" " The money!" " Give us the money!" " The money!" "Your old banger works well." " old banger maybe, but it took part in the Paris-Dakar Iastyear." "Yeah!" " I'm just kidding." "Did we say one million?" "Yes, one million." "One, two, three, four..." "OK, it's fine." " See you!" " See you later." "You're back from the hospital?" " Which hospital?" " For your accident." " What is this about?" " Someone came to getyour friends." "The hospital trick, I can't believe it!" "What hospital trick?" "It's a classic scam." "There's no hospital, no accident." "By now, they'II have been robbed blind." "If they come back, itwiII be in a few days." "I see!" "That's a real haIf-arsed plan." "That's fucked up." "Fuck!" "What else could possibly go wrong today?" "hello?" "What?" "Now?" "Shit!" " Cousin, it's over." "The transfer is now." " What?" "They're taking the briefcase out." "I'm really sorry, I couldn't know." "Wait a minute." "I think it might actually be very good news." "You think so?" " We'II do it anyway!" "We'II get them during the transport." "Go to the car, I'II be a second." "Move!" "I see them." "It's the big Mercedes in front ofthe bank." "well done!" "Stay close." "We'II do it as soon as we can." "They've left." "So, cousin, what are you going to do now?" "As soon as there is an open space, we'II go for it." "Open space?" "In the city centre?" "We don't have much chance." "Shit." " It's not the national holiday today!" " Why?" "Are you getting a feeling of a military parade?" "completely!" "What the hell?" "This isn't the regular army." "And almost all of them are white." "They are special consultants, instructors, mercenaries!" "Do you think they're after the diamonds?" "definitely." " It's all good for us!" " Are you crazy or what?" "If they want Beirut, they'II get Beirut." "No!" "Shit!" "Come on!" "Move!" "We got them!" "I can't believe it!" "This is so great!" "When I saw you get out of the car, I thoughtyou were mad." "It's always the maddest one thatwins!" "Fuck!" "Who are those guys?" "Where are they from?" "You, move the bike now." "You take the 4x4." "Shit!" "They got him." "Shit!" "colonel?" "Have you got them?" "Negative, sir." "We had to deal with an unexpected attack." " We lost men and two vehicles." " What?" "How many were there againstyou?" " only one." " Sorry?" " only one?" "Yes." "Are you kidding me?" "You'd better find this guy and my briefcase, and quick!" "Go!" "What the fuck is happening?" "Did you arrange something behind my back?" "Are you crazy?" "Viktor!" "Viktor, it's not me." "Don'tworry." "The one who did this is already dead." "I trustyou." "Fatoumata?" "Fatoumata!" "I'm so glad you're here." "I can't bear it any more." "The diamonds are gone." "We have to find them." "Fatoumata, only you know how to make me feel better." "OuIiakov is scum." "Ten per cent!" "We might still be able to get rid of him, and get the diamonds back." " How?" "With a neutron bomb?" " We could always call the fighters." "The fighters?" "OuIiakov would never go without guns." "They'II have machetes, they know the place and can make themselves invisible." "They are ready to strike, Iike snakes." "Snakes..." "Thatwhatwe need, snakes." " How can they defeat the mercenaries?" " It's their problem." "They will get rid of them." "Butwe have to give them a percentage." " Ten per cent?" " That's what I was thinking." "Fatoumata, you truly are amazing." "They won't come to find me here." "well done, cousin." "You're getting more and more professional." "You should changejobs." "I had the same idea." "What the hell?" "Do you know who you're pointing a gun at?" "I know, don'tworry." "I'm pointing a gun at a guy who always thinks he knows best." "Butwho has the gun in his hand?" "And who has it in his face?" "Let me try and guess." "Stop showing off for once!" "Put the briefcase down." "I said, put it down!" "You won't get away with this." "You know that?" "We'II see." "You'II be totally destroyed, Lamine, the bad guys we saw earlier will destroy you." "Those are your Iastwords." "Not such a great ending." "What the fuck?" "Don't move!" "Don'tworry, I won't move." "I promise!" "Don't be a smartarse." " Don't move, you bastard!" " Shit!" "Put the briefcase down." "Hey, we met at the bank." "Hands against the wall and open your legs." " Are you..." " interpol, arsehoIe!" "You have the right to remain silent." "Anything you say may be used as evidence." "Fuck!" "I had to rob 4,000 banks before finding Mrs Robocop." " I knew you were scum." " It is obvious, isn't it?" "You came here to get the diamonds?" "Your stupid cousin" " told you about them." "You know everything, sherlock." "Fuck!" "Fucking gas." "Degrand?" "well... you are one nasty creature." "A really nasty thing." "You found the right house." "You're right, we like nasty people here." "You scared me!" "What the fuck is happening with the diamonds, where are they?" "And who are all these military blokes?" "If they're with you, you're fucked." "And I don't care" " I gave you a tip, and I want my share now." "Of course, and you wantyour share of what exactly?" "Do you see diamonds here?" "We got tricked!" "Some guys came and took them." "Don'tworry, they won't get away with it." "OuIiakov will find them and they will pay." "Who is this guy?" "I told you to use your men for thisjob." " Now we have been tricked." " I didn't exactly have a choice." "Degrand, I'm telling you for the Iast time." "Yes, for the Iast time." "I'm warning you." "If you move, I shootyou in the head." "I don't have a boss here, I do what I want." "So don't try to annoy me." "OK?" "calm down, no need to get your gas out again." "Fuck!" "Just my luck!" "I follow big dealers and when I'm about to catch them, two losers come and spoil everything." "Losers?" "We still managed to get them!" "Thatwas probably not the cleverest thing to do." "Because now they're very angry." "They don't seem very friendly either." "I should drop you off at their place." " I'd be finally left alone." " Have you got any other ideas?" "Don'tworry." "I've got a nice cell for you." "The nightwiII be special." "You're back in the country, and you'II remember it!" "Listen, you've got the diamonds and my dead cousin you can blame." "I'm not even from here." "I'm nobody here!" "Why don'tyou let me go?" "Do I Iook like your little sister or something?" "I've been after them for nine months and you spoilt everything." "So I won't Ietyou go!" "You were too close there!" " Don't act like a little girl." "I can't bear itwhen I'm driving." "It's OK, no problem." "We're getting to the police station." "I'II drop you there." "We'II take care of you and catch those Russians." "We could find an arrangement." "Shit!" "They're already here." "OK, change of plan." "Thatwasn't exactly discreet." "This isn't exactly an unmarked car." "If you carry on, I'm dropping you off without stopping." "You wouldn't leave me here, right?" "believe me, I'm tempted." "Now, when I say go, you shut up and run!" "We're behind them, two of our men are chasing them." "We'II go around to catch up with them." "Go!" "Quick!" "If you move, you're dead." "You're impossible!" "You never give up!" "You stay with me." " Why is it I never hear you come?" "Let's go before 15 of them get here." "Come on!" "We have to catch them." "I want a patrol outside." "I'm going to go around in the car." "Don't move." " Who are you?" " It's none of your business." " Are you crazy?" "What do you want?" " Did you see a woman with a gun?" " I didn't see anything." "You didn't see anything?" "OK, get lost!" " Shit, I got hit!" "You're such a burden!" " Give me the gun!" "ItwiII be quicker!" " So that I can take the first bullet?" " Give it to me, I promise..." " Shut up!" "Let's move now!" "Who are those fuckers?" "We found them." "Thanks, I wouldn't have lasted long withoutyou." "You're welcome." "It's doesn't look good to bring in a prisoner in a bad state." "Do you want some?" "That's good." "I'm not sure you deserve it." "You always take without asking?" " I'm never given anything." "You'II make me cry." "Thanks a Iot, it's very nice." " Is there any left?" "You'II putweight on." "honestly, what the fuck are you doing here?" "I'm starting to wonder." "You thought that Africans were stupid and thatyou could trick them, get the diamonds, and go back to Paris?" "There's a bit of that." "It's not exactly what happened." "You're giving me a sultry look!" "My heart is melting." "OK, you got me." "I have nothing to say." "But I'm not in jail yet." "Don'tworry, we're going now." "Yeah, well, the guys outside, they seem a bit trigger-happy." "Itwon't be easy on your own." "If I need advice, I'II Ietyou know." "You should give me a gun." "I already said no." "I was never the first one to shoot." "Is this your bad guy with a heart of gold act?" "I'm just saying." "A robber isn't a murderer." "Yeah." "well, don't think I'm going to give you a gun." "I'm not that dense." "You don't seem to be." "You won't get it by charming me or by asking again." "You won't get it at all." "Don't act like you're bad, the real bad guys are outside." "Let's go, then." "I don'twant them to shoot the place up because of us." "You understood?" "Don't try to trick me." "I know, or you'II shoot me in the head." "Let's regroup." "Are you there?" "Are you there?" "What's your position?" "This fucking thing is killing me slowly." "What is this fucking illness?" "You must know!" "This is not an illness." "This is a transmutation." "What are you talking about?" "It is the snake in you." "It comes out through your skin." "Afterwards, you'II be so much stronger." "The snake?" "It's the snake." "Don't be scared." "Snakes reveal the animal inside you." "Your skin will keep on changing, and soon you'II be one with your totem." "You'II be... the snake man." "The snake man?" "Did you see anything?" "I heard something but can't see anything." "Let's regroup." "Wait, I think there's something here." "Come on, I said to regroup." "Shit!" "Fucking hell!" "Stupid bastard." "I can't believe it." "Get off me!" "There they are!" "Get them!" "They're here, I see them." "In the bus station car park." "Bus station!" "That's it." "Let's go." "Are you letting me go now?" "You're persistent." "I should have Ieftyou with that nice young man from before." "I know you didn't have to." "Butyou didn't forget to help yourself." "No." "Not at all." "You think I'm stupid?" "OK." "I give you the diamonds and you let me go." "You leave me a gun and I'II be fine." "You'II never change!" "well, I'm not so sure." "I said I would find you." "Don't even think about it!" "Drop your guns, putyour hands on your head." "Get out of the car!" "So, you dirty rats." "First, the diamonds." "I give you the diamonds and you let us go." "Do you really think you can negotiate now?" "Lf you want to find them." "I'm the only one who knows where they are." "If you kill me, you'II never find them." "Thanks for the information." "Now I know I can shoot her!" "I'm the one who knows where they are." "Let her go." "Why do you care about a bad cop?" "I'm going to  treat myself." "Do you hear me, bitch?" "You thoughtyou could trick me?" "Let her go!" "This is between you and me now!" "Oh, I see." "You're both trying to trick me!" "I'm going to count to three, and I want to see these diamonds appear." "One... two... three!" "What are you looking at?" "Do you I Iook funny?" "I feel good." "I feel really good." "How do you feel?" "Is this whatyou're looking for?" "." "Is it?" "Don't move." "kill these two fuckers." "Come to the villa to getyour share." "Cut OuIiakov into pieces and get rid of him in the port." "Thanks." "Guys, can'twe come to an agreement?" "You obey this white guy?" "You're going to kill your brother?" "." " Don't forgetyour sister." " exactly." "You're going to kill your black sister." "Drop it." "They only obey money." "They're not the only ones." " I have principles!" " I bet they're useful." "You're from round here." " Do you understand?" " They're talking about a lion." "He is one of ours." "The lion." "The mark of the lion." "Where are we going?" "What is this thing?" "The cloaca." "You jump in to wash away impurity." "And here, the prophecy will come to pass." "The lion and the panther will fight against the snake." "Fatoumata the witch is responsible for the evil." "She used stolen powers." "She went to get the snake." "And the snake will be the one to kill her." "This snake, you will have to fight it." "And this is the only way to accomplish the task." "What is this about?" "You have to believe." "The prophecy..." "Why the prophecy?" "The prophecy is coming to pass." "Tonight is the night of the transformation." "You will finally come to know the powers ofthe snake." "The snake?" "Tonight, you will become the snake man." "The prophecy will have finally come to pass." "I am the snake now." "The transformation is over." "Now the animal in you can express itseIffreeIy." "The prophecy..." "You'II be fine." "The cops will be here any minute." "I have to leave." "Bastard." "You're still my prisoner." "I think I deserve to be released." " On parole, then." " Catch me if you can." "What a strong claw!" "Goodbye, panther." "See you soon, lion." "Hey, wait!" "Do you know who that is?" "It's black." "The one people call black, my friend!" "The one who was involved in that robbery?" "Itwas a big shoot-up." "I'm not talking about that." "I'm talking aboutwhat he did back home!" "What are you talking about?" "Where is your home anyway?" "Shut up!" "You don't know anything about anything." "I'm telling you, this guy is a legend." "He went back to senegal and organised a robbery there." "Itwas mythical!" "There was money, jewels, diamonds." "Tons of diamonds!" "Tons?" "Stop lying!" "Four of them went, only he came back." "The others settled there." "They live like kings now." "Wasn't there a Maghrebi with him?" "He was called Bin Laden or something." "These guys are kings!" "I'm telling you, real kings!" "Itwas a bigjob and they pulled it off." "Itwas fate." "You can't do anything against fate." " So?" "Are you getting on?" " OK." "But I'II drive." "In your dreams!"