"we want to recapture society from the bastards" "Manslaughter" "Over to Eindhoven, the second half of the match." "The second half had barely started and Toivonen accepted a free kick... and scored, putting PSV in the lead right at the start of the second half." "Attention unit 150:" "A1, 3 Beursplein." "Man injured after robbery." "I repeat:" "A1, 3 Beursplein, man injured after robbery." "The police are present." "Hello, I'm Boris." "Max." "What happened?" " I got stabbed." "Come with me?" "I tried to protect Jolanda." "The guy tried to take away her purse and I wanted to stop him." "I didn't realize at first." "I didn't feel anything." "Let me listen." "Please don't talk." "I think it's okay." "We'll take you to the hospital." "Are you coming?" "There's no need." "I'm fine." "Would you like a room with an ocean view or a forest view?" "I'll have the ocean view." " I'll ask them to switch the posters." "Unit 150 requesting permission to go to Catharina hospital." "There's a football protocol." "The hospital is reserved for supporters from 2 p.m." "We have a stabbing victim." "We're around the corner." "After 2 p.m. everybody goes to MMC." "You have plenty of time to get there." "It's fine." "Max go to MMC." "Max, something's wrong." "Move." "Clear." "Clear the bed." "Drive to MMC." "Go." "Don't blame yourself." "You followed protocol." "After 2 p.m. you go to MMC." "In Catharina hospital he may..." "He was a father." "His daughter was there too." "I can't do this anymore." " It's part of the job." "Just because of that damn match." "Why don't you say something?" "I shouldn't have let them send us away." "I should have insisted on getting help." "But I let somebody die." "I'm really not suitable for this job." "All you can say is:" "You did the right thing." "Well, I didn't." "Yes, you did." " If I had he'd still be alive, wouldn't he?" "That guy is dead because I..." "Mum asks if you want to come over for dinner." "Chips and a nice dessert." "Abel..." "A friendly match." "How was your day?" "A lot of drunk fans?" "Chips." "I think I can hear Abel." "You are sweet." "She's new, just graduated." "She's with you until Boris gets back." "Amira, I'd like to introduce you to someone." "This is Max." "Like he said, Max." "Nice wheels." " The best there is." "...probably alcohol and/or drugs involved." "I repeat:" "A young woman has passed out, alcohol and/or drugs involved." "Excuse me, coming through." " Make room." "They're finally here." "Are you real ambulance workers?" "You look like a couple in matching rain suits." "What did she use?" " Nothing in particular." "You're hot." "You can always reanimate me, baby." "Can I call you?" "What's your number?" "911?" "I love women best when they're on their knees." "Excuse me, Muslim lady." "I think Mecca is that way." "Shut up, we're working." " She and I are working." "You're not doing anything." "Don't be such a drip." "Wait, you can't do anything." "No, you're just the driver." "What's your name?" "Bob?" "Judith, wake up." "Come on." "Very good." "Look at her." "She's a mess." "She's really playing hard to get." "I'm taking you to the Emergency Room." "Keep your hands off me." "I'm not coming." "She doesn't want you, Bob." " They know how to help you." "Leave me alone." " I have the best pick-up line ever:" "My name is Martijn, I'm a women magnet, and then I just hold on to her." "Your name?" " Marieke." "If she doesn't come, you're responsible for her." "Bob gets rejected again." "He's going to be so blue, he'll look like Big Bird." "I'm not looking after you." "You soiled yourself." "You stink." "Bob and Muslim, you're taking her with you." "Keep your hands off me." " We're doing a show." "You can't leave us with that damn chick." "Do your job." "Slow Bob." "I have one more question:" "Could you wipe her bottom for me?" "Then you didn't come entirely in vain." "Loser." "This took too long." "Let's continue." "Put your hands together... for the man you're all here for:" "Here's Felix." "You did a great job." "Thanks." "Do you eat halal food?" "Do you eat fish on Friday?" "How old are you?" " 28." "Almost 29." "And you?" " 107." "You look a lot younger." " Thanks, so do you." "That's not really a compliment." " It wasn't meant as one." "He had surgery last week." "They shouldn't have sent him home." "He was screaming all night." "You said something was wrong, didn't you?" "What are the complaints?" " The wound opened up again... and he has no bladder control." " I'll check." "Her." "Is she Moroccan?" "I'll show you my passport in a moment." " I don't want her to help me." "You're not touching me." " I need to examine you." "She's not touching me." " Mr Hendriksen..." "All he means is..." " Shut up." "My colleague is an excellent nurse." "You either cooperate or we're leaving." "What would you like, Mr Hendriksen?" "I'm not talking to you." " He doesn't mean it that way." "Sure I do." "No fucking Moroccan puts her filthy paws on me." "I'm in charge here." "If something goes wrong, I'm responsible." "We're taking him to the hospital." "I won't touch you." "Max, put Mr Hendriksen on the stretcher." "We'll take you to the hospital, where they'll help you." "The guy was scared." " So?" "You wouldn't believe the things I hear." "I'm used to it." "I can take care of myself." "But thanks for standing up for me." "Nice." "You're coming tomorrow, aren't you?" " We'll congratulate Abel together." "I already have a gift for him." " You're a sweetheart." "You really don't want any dessert?" " No, I'm exhausted." "Felix is with us tonight." "I've brought a clip that was made at the Comedy Café this week." "A young woman passes out..." " You're on television." "The MC tries to 'save' the evening." "Let's see what you think." "Are you real ambulance workers?" "You look like a couple in matching rain suits." "I love women best when they're on their knees." "Excuse me, Muslim lady." "I think Mecca is that way." "Shut up, we're working." " She and I are working." "You're not doing anything." "Is this funny or too much?" " It's funny but it's out of bounds." "Look at what he has to say after that." "I have one more question:" "Could you wipe her bottom for me?" "Then you didn't come entirely in vain." "Loser." "This took too long." "Let's continue with the show." "Here's Felix." "He's called a loser." "This man, a friendly giant..." "What does he do?" "Nothing." "Perhaps he likes being put down." "But he can also draw the line:" "This is where it ends." "Sometimes you have to fight back." "He doesn't, which I find fascinating." "But to return to my neighbour..." "Unit 150:" "A137 Van Kesterenstraat." "A delivery with complications." "The child's heartbeat is weak, the mother is in bad shape." "I repeat:" "The child's heartbeat is weak..." "What's this?" "What's wrong?" " He fell." "His head is injured." "What happened?" " I fell and hit my head." "Take a deep breath." "Exhale." "What's your name?" " Karim." "What day is it?" " Wednesday, right?" "Wednesday." "It looks worse than it is." "Head wounds bleed a lot." "Go to the Emergency Room." " Can't you take him?" "We need to go to a delivery." " You're going to help him." "He's fine." "Just to go to the hospital and they'll clean him up." "Don't be a smartass." "You're taking him." "Don't touch me, idiot." "Where are you going?" "What's this?" "What the fuck are you doing?" "Get out." "We need to get to a delivery." " You need to get out and help him." "Shouldn't we take him?" " No way." "Come on, we need to get going." " What's your problem?" "Are you a racist, or something?" " Let's call the police." "Relax." "We're stuck and we're being threatened." "Can I have police support?" "Stay inside the vehicle." "We're calling the police." "All units, who is near Van Kesterenstraat?" "We have a delivery with complications." "Open the door." "Who is near Van Kesterenstraat?" "Open that fucking door." "The delivery is going wrong." "Hurry up." "We can't have this." " The police are on their way." "Then the baby will be dead." " We need to wait, okay?" "Unit 150." "Call in as soon as the police have arrived." "Goddamn." " Come on." "A mother and her baby are dying." "Just move over." "Listen to us." "If we don't go there, a baby will die." "Listen to me." "Chill, man." " You need to chill." "You need to chill." "What the fuck are you doing?" "Max, stop." "I want to check that boy." " The baby first." "What?" "One, two, three." "You are under arrest." "She didn't do anything." "She has nothing to do with it." "We'll find out." " I'm going with you." "She's not involved." "Relax." " I am relaxed." "Just listen to me." "Just cooperate and you'll be fine." " I'm cooperating." "She's not involved." "Sir, I want you to turn around..." " Sir?" "I'm an ambulance driver." "Turn around and spread your arms." " Goddamn." "Unbelievable, it's the same ambulance driver." "I said you need to fight back and I still believe that." "You need to fight back." "You can joke all you want, but somebody died here." "That changes things." " It's horrible." "I packed some trousers and shirts." "Just have a look." "I saw Abel's present." "Do you want me to give it to him, or what do you want?" "I don't know." "Does he know?" " No, I haven't told him yet." "I can't keep that up for much longer." "You have no idea what's going on out there." "You're on television." "You're in the news all the time." "Max, they're behind you." "They all think you're right." "Could you describe the protocol?" "What do you do when you're threatened?" "The protocol says that your own safety comes first." "We need to wait in the vehicle for the police to arrive." "And why didn't you do that?" "We did." " No, your colleague got out... and took justice in his own hands." "Can you tell us what you saw of the fight?" "I didn't see much." "It went too fast." "Has your colleague behaved aggressively before?" "Has he ignored the rules before?" " No." "We are getting the impression... that the defendant was unstoppable at that moment." "Do you agree with that?" "Were you afraid?" "Were you afraid?" "Yes." "Were you afraid of the boys or of your colleague?" "Were you afraid of the boys or of your colleague?" "I have no further questions." "Henriëttestraat." " An ex convict?" "Yes." " Why?" "Manslaughter." " Manslaughter?" "Alright, that's heavy." "You're the guy who killed the Moroccan boy, aren't you?" "I recognize." "You're a true hero, you know that?" "Max, your name is Max." "I remember." "The baby you saved was named after you, Max." "How long did you get?" " One year." "One year?" "This is messed up." "You got one year..." "Max, you're okay." "You're really okay." "This one is for the guys, or they won't believe me." "One year." "If they bother you, just call me." "I know plenty of guys." "Just call the taxi company and ask for taxi 323." "Listen, call me." "Taxi 323." "I missed you." "In school they say you're a killer but mum says you saved a baby." "It's a bit complicated." "What are you going to do?" "Come on." "You damn queer." "You're a killer." "A fucking killer." "We're not done with you yet." "You see that window?" "I'll do that to your head." "Watch your back." "And then he starts cursing:" "I'll be damned." "Max, have a seat." " Thanks." "Do you want coffee?" "Get the man some coffee." "Do you think there's any way..." "I could get back on the ambulance?" "You can't go back to driving, Max." " What if I only do ordered rides?" "Everybody has A and B rides." "I can't make an exception." "Listen..." "If it were up to me, or up to us, you'd get back behind the wheel." "There wouldn't be a problem, but..." "It's not up to us." "You understand?" "Perhaps I can find you a desk job?" "In the control room?" " I need to be on the road." "I need to look into this first, Max." "That's all I can do." "I'll be in touch." "But I can't make any promises." "That's important." "I have to get back to work." "I'm sorry, Max." "How are you?" "I want to see if I can come back." "Aren't you upset with me?" "Why?" "Because." "No." "Would you like to go out for a drink some time?" "That wouldn't be a good idea." "Why not?" "It's better if we don't." "You understand that, don't you?" "This afternoon I thought:" "Why don't you move in with us?" "I don't want to push you, but..." "I thought:" "Why not?" "It's the same ambulance driver." "I said you have to fight back." "And I still believe that." "I think you should always fight back." " Arie, how do you feel?" "When you say that, he may think:" "He's right." "I will." "It's your fault." " I give him a choice." "But if something goes wrong, you have to admit that you may have gone too far." "Thank you." "Thank you for applauding." "It was a bit of a football applause." "Hello, madam." "There's a lady in the front row with a grey-blue-orange perm." "Don't worry, I'm not going to hurt you." "You know, you look like my mother." "My mother is 89." "She's incredibly active." "And enterprising." "She still participates in droppings." "She'll leave home and after 300 metres she no longer knows where she is." "'A day without laughter, is a day you haven't lived,' my dad used to say." "May he rest in peace." "He's not dead, just very lazy." "He's so lazy, he never hit us when we were young." "He'd just stick out his hand and we had to run into it as hard as we could." "Talking about hitting, ladies and gentlemen." "There's somebody in the audience, Max V. Could you turn up the light?" "I'm looking for Max V. He's supposed to be in the audience." "Max is the ambulance driver who took my advice to fight back too literally." "He hit somebody and..." "Max, where are you?" "Raise your hand." "There." "There's Max." "It's nice to have you here." "Some people, maybe some among you, believe that I pushed Max into that act." "And I'm also responsible for somebody's death." "Legally, it's not very solid... so I shouldn't give a damn, but I'm only human." "A person like..." "That may not be such a good example." "But if it's true that I gave you that final push, Max... then I'm morally contributory to a person's death." "How do we feel about that?" "How do we feel about what Max did?" "He killed an asshole to save a baby." "Does that make him a good guy or is he a bad guy?" "Yes, I'm asking you." "It's tricky." "Raise your hand if you think Max is a hero." "Raise your hand." "Let's do this differently." "If you think Max is a hero give him a modest applause." "Do you know what that means to him?" "He's here and nobody is applauding." "It's complex." "That's what makes it so beautiful." "It's like fucking a woman with vaginismus." "You can't think your way out of it." "Good of you to come." "How did you like the show?" " It's not really my thing." "But it was okay, wasn't it?" "Just now." "Right?" "How are you?" "Did you sort out your life again?" "Max, are we cool?" "Do you know Max?" "Not to be confused with the television station." "If you want to watch another show, just call me." "I'll take care of it." "Nice women." "Please step back." " I live there." "That's my home." "I didn't know where you were." "I called you." "Where were you?" "It's those boys." "I heard their scooters." "It was them." "They threw the stone through the window, didn't they?" "I know you did this." "You're going to regret this." "I'm not afraid of you, you know that?" "Do something." "Arrest those guys." "You don't do anything." "Do something." "If they don't do something then I will." "Shall we stop this now?" "That guy is crazy." "The little red hair, over there." "Is he your son?" "What did he say?" " Go home." "Why?" " Take Abel with you." "Let me solve this." " What did they say?" "Go." "Come on." " And what about you?" "I'm going to solve this." "Go." "Come, Abel." "I'll wait for you." "This is Max." " Dawoud." "Those boys are after me." "They set fire to my house." "I want to talk to Mo's parents." "What?" " To explain things." "You can't do that." "You killed their son." "You can't go to these people." "What else can I do?" " Max, you can't do that." "They're the last people to talk to." "What are you going to do?" " Talk to them." "Leave those people alone." "This is a matter for the police." " What can they do?" "Arrest those kids?" "What do you think will happen then?" "Hello, is your father home?" "What are you doing here?" "Are you deaf?" "Go inside." "I want to talk to you about Mo." "I told you to go outside." "Go outside." "What happened is terrible." "It should never have happened." "I'm sorry." "I was very angry." "I asked them why they didn't move over." "Why do you argue with those people?" "I said:" "Ambulance people are our friends." "Mohammed was a good boy." "Why did it have to be him?" "He had almost finished secondary school." "He wanted to become a PE teacher." "They said that Mohammed wanted to settle the argument." "He..." "They were laughing at me." "He told me to chill." "But they didn't chill." "You hit him." "You should have been smarter." "You killed him." "Mohammed was a good boy." "And you, were you there too?" "How dare you come here?" "You kill somebody and go free after a year." "And you filthy whore, what are you doing with him?" "Mohammed was a good boy." "You're a coward." "Get out of here." "You stay." "You should go now." "Hey, Max V." "Can I help you?" "Do you want a drink?" "No, it's not going to be alright." "You can't turn back time." "You feel guilty." "That's nonsense." "You served your sentence." "You should have been rewarded." " I don't know." "Yes, you do know." "You saved a mother and a child." "Just think about that." "What do you care about that boy?" "Are you losing sleep over him?" "Your life is messed up, that's why you're losing sleep." "The world is sick and what do people do?" "Nothing." " Nothing, exactly." "It was an accident." " Yes, killing him was an accident." "But hitting him was a conscious decision to fight a bastard." "If the boy dies..." "In my mind, you're a hero." "I'm not a hero." " We're very much alike, you know?" "I say things people would like to say but are afraid to." "You do things people would like to do but are afraid to." "I can't help you." "You have to do it yourself." "You're good at transporting sick people." "Well, be my driver." "I'm serious." "I need somebody." "Really." "Do you know where the toilets are?" "No." "Are you an actor?" " No." "I know you from somewhere, don't I?" "I know who you are." "Why do you look that way?" "You look like somebody I know." " Your ex, I bet?" "I like you." "I like you." "I'll open the gate." "Good morning." "I twittered that you're my driver." "They think it's a joke." "Not now, Max." "Please leave." "Thank you." "As you've probably already heard or read..." "I recently lost my driver's license." "Well, lost..." "I know where it is:" "At the police station." "Drunk driving." "That's what they say." "I don't remember anything." "My son was going to drive me, since he was taking his driving test... but unfortunately he didn't pass." "He was so nervous that he drove off without the examiner." "He even tried to call him on his mobile phone... but my son thought it was part of the test." "But all is well, because Max V. is driving me around now." "What can I say?" "I'm still alive and well." "But then again, I didn't cross him in any way." "He's standing there offstage." "Should I ask him to come?" "Ladies and gentlemen, this is at your own peril." "Max, you hear them." "Come on out." "Come on." "It's fun." "Why not?" " No, please." "Come on, please." " What do you want me to do?" "Nothing." "I'll ask you some questions and you answer them." "Ladies and gentlemen, give it up for Max V." "Max V. Ladies and gentlemen." "Max, can you tell us something about that fateful evening?" "We were on our way to a delivery." " An emergency." "Then what?" "We were blocked by a group of young people on scooters." "Little shits." "One of them had fallen." "It looked a lot worse than it really was." "But they wanted us to take him with us." "Which wasn't possible since you were going to a delivery." "Yes, with complications." " What does that mean?" "It was life-threatening for mother and child." "So there you are, Max." "You see those boys." "What goes through your mind?" "The mother?" "The mother who's fighting for her unborn child?" "But there you have those little pests." "So what do you think?" "His life is worth less than that of the mother and baby so you hit him?" "No, yes." "No." "I wanted to save the baby but the boy made it impossible." "And then you hit him?" "Yes." "Okay." "Max..." "What's your life like now?" "Where do you live?" "I have nothing at the moment." "Tell people what happened to your former job as an ambulance driver?" "I got fired." "Fired." "How long were you behind bars, Max?" "One year." " I see, one year." "Thanks." "People, how do you feel about this?" "We're talking about boys who mess about, harass." "Little shits who get on your nerves." "Those guys deserve to get the shit knocked out of them." "They're asking for it, so why don't we give it to them?" "Right, yes." "No." "We can't do that." "We're not allowed." "And so these guys continue messing about, harassing." "The bus is no longer safe." "You get stabbed if you look at them the wrong way." "Homosexuals are beaten up, little girls are bothered." "Grandmothers are robbed out in the street in broad daylight." "We can measure our degree of civilization... by how we treat our weakest members." "And how do we treat them?" "We let them be abused, robbed and raped." "If you think Max V. is a criminal, then stand up right now." "And you stand up right now if you think that Max is a hero." "They're twittering about you." "Sorry she called you for this." " No problem." "It's good to see you." " You're back." "I stayed home for a while and then got back to work." "It was good to take a breather." " How are things with you?" "Joris is losing bladder control." " Good." "You don't want to go to the ER?" " It's no big deal." "How's Amira?" "Ah, yes." "Thursday." " Thursday?" "Sorry, I thought you were invited too." " For what?" "The wedding." "Didn't you know that she quit her job?" "Hang in there." "Bye." "He thought it was part of the test." "I now have Max V. as a driver." "I'm alive and well, but then again, I didn't cross him in any way." "Do you want to see Max?" "Okay, Max." "Come on out." "Ladies and gentlemen, give it up for Max V." "For the people who don't know, Max drove an ambulance for 20 years." "1.5 years ago he beat a boy to death during one of his rides." "He was convicted for that." "Can you tell us something about that fateful evening?" "I was in the ambulance with a new colleague." "Amira, a Moroccan woman." "I thought she was great." "She kept her head held high, despite everything people said." "She was..." "And it's not as if I..." "It wasn't like that." "I was seeing my neighbour at the time." "A neighbour?" "I know all about that." "We're pussy-sons-in-law." "Her labia were so big I didn't know whether I was eating her... or she was having me for lunch." "I had a thing with my neighbour." "She had a great son, Abel." "He was a great little guy but his father didn't want to see him anymore." "I can't understand that a father doesn't want to see his son." "I don't see his mother anymore after everything that happened." "Let's go back to that evening." "You were on your way to a delivery." "Tell us what happened." "This new colleague, Amira, quit her job... or was forced to do so because of what happened." "What else should I have done?" "Damned, what should I have done?" "I'm sorry, but it's a bit confusing." " It was your fault too." "You and your big mouth." "You'll say anything, like people having to fight back." "But if things go wrong, then he's not accountable." "Dickhead." "Okay, thank you." "Max, shall we stick to the facts?" "Max, who stands here before us... hit a minor who was about to do his final exams on the head with such force... that the boy passed away, a state commonly known as being dead." "They were unruly, but all the boy did was ask Max to chill." "He tried to calm things down." "But this man, Max, this healthcare worker... beat a boy to death who was two feet shorter than he was." "Oh, and I forgot to tell them something." "He was a foreigner." "He was nothing more than a fucking Moroccan." "Why Max?" "Because you had to be present at a birth?" "A delivery takes hours." "A few minutes don't matter." "Do you feel sorry for what you did?" "No." "Do you feel guilty?" "No." "Max feels the boy got what he deserved." "And I wonder, ladies and gentlemen, how you feel about this." "That's why I'd like to ask you to give a roaring applause... if you think this man is a true hero." "I thought I was going nuts:" "'What's he doing?" "'" "That was fucking great." "Really." "Christ, this is how it should be." "Now anything is possible." "The audience was totally confused." "Chaos." "Christ, unbelievable." "Can I talk now?" "You just keep rambling on." "Amanda, I was clear about her." "A new tweet." "Hi guys." "Chill." "Goddamn, chill." "Hit him." "Come on." "Yes, that's good." "Again, harder." "Think of Mo." "He killed your brother." "Hit him." "Hit him." "Come on." "Good for you." "Come on." "Hit him." "You have to leave, get it?" "If I run into you one more time, I'm going to kill you." "Hello, can you put me through to taxi 323?" "You know what it is?" "All the old residents have left my neighbourhood." "Just those assholes." "This is a civilized country, isn't it?" "They should put them all on a boat and ship them out." "All we ask of them is:" "Act normally." "Load, back, pull the pin back to make things smoother." "If somebody asks, you found it in an alley." "You have a lot of nerve walking around here." "I live in this city." " Not anymore." "You don't live here anymore." " Leave me alone." "Really?" "Idiot." "Say you're sorry." "Get a grip on yourself." " Who needs to get a grip?" "Apologize." "Say it." "Now." " I'm sorry, okay?" "You too." "Say it." " I'm sorry." "Was that so hard?" "Now get out of here." "Beat it." "Go." "Mrs Hendriksen, how are you?" " What do you want?" "I'm here to see your husband." "Mr Hendriksen, do you remember me?" "My colleague and I took you to the hospital." "She wasn't allowed to touch you, remember?" "'No fucking Moroccan puts her filthy paws on me.'" "I want you to apologize for that." "I'm not apologizing for anything." "I'm asking you kindly one more time." "Get lost." "Don't you have anything better to do?" "Why can't you simply act normally?" "Do you consider this normal?" "Threatening me with a gun because I don't say 'sorry'?" "An old man." "What kind of a world are we living in?" "You should be ashamed, punk." "Shoot." "Come on." "Shoot." "Come on." "Christ, Max." " You were going to get in touch." "Right?" "How much longer do I have to wait?" "We talked about this." "What do you want me to say?" "'We don't want you here anymore?" "'" "I thought you had understood." "You scared the hell out of me." "You're a mess." "Come with me." " I'm in my underwear." "What the hell are you doing?" "Wait." "Are you nuts?" "Walk." "Open the door." "Lie down." "Max, what are you doing?" "Untie me right now." "Come on." "Amira is getting married." " Congratulations." "What does that have to do with me?" "She's getting married, quit her job." "She's the best nurse I saw in 20 years." "But she's quitting." "And that's your fault in part." " My fault?" "I don't even know her." "You need to put a gun to her head, not mine." "What do I have to do with this?" "Just be honest." "Tell me that you're in love with her, that you want to fuck her." "But she's fucking somebody else." "Face the facts." "What can I do about it?" "Why do you make everything dirty?" " I tell the truth and that's dirty." "I put my finger on the sore spot and that hurts." "Ouch." "Why aren't you ever nice?" " Firemen drive to a burning house." "They don't drive to a house that's fine." "That's such a dumb remark." "I do what I do." "I know a trick." "That's all it is." "That's what I'm good at and people pay for it." "That's how I make a living." "Christ, Max, I'm not a hero." "Max, if..." "If I say on television that you need to fight back, I say it to shock people." "Then I'm the one who says what people think." "That's how it works." "You don't think that I believe ambulance workers should just beat up people?" "Max, you don't think that, do you?" "I can make people say anything." "They'll shout what I want:" "'You're a hero,' and of course they'll say you're a hero." "But that's not the truth." "Do you know what the truth is?" "I made a mistake by helping you." "I should have left you in the gutter." "I thought:" "I'll be nice for a change." "Okay." "I'll be nice and stroke rather than choke." "Do you want me to tell you how I really feel about you?" "You're a loser." "You're nothing more than a loser." "What are you doing?"