"YOU LOOK LIKE SHIT." "HERE." "I GOT THESE FOR YOU. SARAH'S GOT THE FLU." "BOYS' NIGHT OUT. "LUCID DREAMS." "TIPS..." "GET A DREAM JOURNAL." "UPON WAKING, IMMEDIATELY WRITE DOWN YOUR DREAMS BY HAND." "THIS WILL REINFORCE RECALL." "ANALOG OVER DIGITAL." "NAMES HAVE NO MEANING, BUT" "THANK YOU." "YOU'RE WELCOME." "WHAT DID SHE CALL IT?" "SHOT IN THE DARK." "INTERESTING." "YOU'RE TETHERED TO HER." "SAY WHAT?" "WELL, IN THE FIRST "HALO"" "IF YOU GET TOO FAR FROM THEM," "AND IN YOUR DREAMS, IF YOU GET SHE EVEN GOT GERTIE A NEW SET OF" "WHEELS." "THAT WAS HER SPOT." "SHE USED TO COME HERE ALL" "DRESSED DARK." "AND THEN ONE DAY, SHE, UH " " SHE" "STARTED TO LOOK MORE LIKE THIS" "PICTURE OF YOURS." "WHAT DO YOU THINK CHANGED" "HER?" "I DON'T KNOW." "WHEN'S THE LAST TIME YOU SAW" "HER?" "A FEW YEARS AGO." "SHE SAID SHE WAS GONNA FLY" "AROUND THE WORLD." "CARPE DIEM." "THANKS, WILLY." "GOOD LUCK." "COFFEE." "CROISSANTS." "SO WHAT YOU'RE SAYING IS" "YOU'RE BOTH DREAMING OF EACH" "OTHER, BUT SHE'S DREAMING OF YOU" "WHILE SHE'S ALIVE IN THE PAST." "RIGHT." "WHICH EXPLAINS WHY THINGS" "LOOK DIFFERENT." "'CAUSE SHE NEVER SAW IT." "AND YOU THINK THE DREAM THAT" "YOU HAD THE OTHER NIGHT WAS THE" "FIRST TIME THAT SHE MET YOU." "RIGHT." "SO SHE MET YOU AT LEAST A" "YEAR AND A HALF AGO, WHICH MEANS" "SHE ALREADY KNEW YOU WHEN SHE" "CAME IN HERE THE OTHER DAY." "OH, MY GOD!" "THIS IS SO "TIME TRAVELER'S" "WIFE"!" "DOESN'T THIS SOUND CRAZY TO" "YOU?" "YOU MEAN CRAZY AWESOME?" "!" "I WISH THIS WAS HAPPENING TO ME!" "IT'S TOTALLY KOREAN DRAMA!" "SO, WHAT ARE YOU GONNA DO?" "I'M JUST GONNA WAIT FOR THE" "SALE TO GO THROUGH, I GUESS." "UH, A WEEK AND A HALF?" "SERIOUS?" "NO, YOU GOT TO STRIKE WHILE IT'S" "HOT." "I'LL THINK ABOUT IT." "ISN'T THAT WHAT KIND OF GOT" "YOU INTO THIS MESS?" "JUST A THOUGHT." "THINK YOU CAN WATCH THE STORE FOR ME THIS WEEKEND?" "THAT TOTALLY BACKFIRED." "UH, I SO WOULD, BUT MY STUPID" "THESIS PROJECT IS DUE NEXT WEEK," "AND I HAVEN'T EVEN COME UP WITH" "AN IDEA." "THINK OF THIS AS ONE OF YOUR" "OPPORTUNITIES TO CREATE GOOD" "KARMA." "HMM..." "HOW ABOUT WORK HALF DAYS AND" "PAID FULL DAYS?" "DEAL." "THANKS." "THANK YOU." "HI." "UH, I'M ALEX." "UH, YOU DON'T KNOW ME, BUT..." "YOU WILL." "HEY." "HI." "MAN, IT'S SO STRANGE HOW WE" "KEEP RUNNING INTO EACH OTHER," "UH..." "RACHEL?" "WHAT ARE YOU DOING HERE?" "FORTUNE FOR 10 DOLLAR?" "NO, THANKS." "PALM READING FOR $5?" "I'M GOOD." "TROUBLED DREAMS, PERHAPS." "COME HERE." "COME." "WHAT DO YOU KNOW ABOUT DREAMS?" "HOW MUCH DO YOU WANT TO KNOW?" "THERE IS AN UNUSUAL STORM AROUND YOU." "LET ME SEE YOUR HAND." "INTERESTING." "YOU HAVE A SPLIT LIFELINE." "WHAT DOES THAT MEAN?" "I'VE SEEN SOMETHING LIKE THIS" "ONCE BEFORE." "HERE." "LET ME SEE." "AH!" "YES." "A WOMAN." "MM." "WHAT WAS HER NAME?" "OH, THIS WAS LONG AGO." "SEE?" "DO YOU REMEMBER WHAT SHE" "LOOKED LIKE?" "LIKE THAT." "LIKE YOU, SHE HAS A SPLIT" "LIFELINE." "HERS GOES FORWARD, BUT YOURS" "GOES BACK." "THAT IS ENOUGH." "REMEMBER, DREAMS ARE FED BY WHAT" "YOU DO WHILE YOU ARE AWAKE, SO" "LIVE MORE." "DREAM MORE." "HMM?" "HMM?" "VERY POWERFUL DREAM CATCHER." "HANG IT ABOVE YOUR HEAD WHEN YOU" "SLEEP, TO DREAM BETTER." "GOOD LUCK!" "YOU WILL FIND HER IN AN INTIMATE PLACE." "JUST YOU AND HER." "AND YOU'LL BE ABLE TO TALK" "PRIVATELY." "DID YOU FIND ANOTHER SIZE?" "HI." "AAH!" "DON'T MOVE!" "LOOK I-I'M NOT HERE TO HURT" "YOU, OKAY?" "IT'S, UH, IT'S ME." "I DON'T KNOW YOU!" "YOU WILL." "I'M FROM THE F" "THE WHAT?" "I-I'M FROM THE F" "YOU..." "WILL FIND HER ALONE, OUTDOOR PUBLIC PLACE, WHERE SHE" "ACTUALLY FEELS COMFORTABLE WITH" "YOU." "YOU WILL FIND HER ALONE IN AN" "OUTDOOR PUBLIC PLACE, WHERE SHE" "ACTUALLY FEELS COMFORTABLE WITH" "YOU." "YOU'LL FIND HER ALONE..." "WHOA!" "UH, UH, I'M..." "NOT HERE TO HURT" "YOU." "I'M EVEN WEARING CLOTHES." "SEE?" "WHAT DO YOU WANT?" "I JUST WANT TO GET TO KNOW" "YOU BETTER." "THAT'S ALL." "WHY?" "SO YOU'RE NOT SO STARTLED" "EVERY TIME I POP INTO YOUR LIFE." "IS THIS GONNA HAPPEN A LOT?" "I THINK SO." "YOU RECOGNIZE THIS, DON'T YOU?" "I WAS TOLD THAT THE MAN OF MY DREAMS WOULD HAVE THOSE EXACT MARKINGS." "DOESN'T SOUND SO BAD." "BUT OUR TIME WOULD BE CUT" "SHORT BY TRAGEDY." "OH." "SHE WAS RIGHT ABOUT A LOT OF" "THINGS." "ABOUT EVERYTHING?" "WELL, NOT YET." "HOW ABOUT WE LET GO OF WHAT COULD HAPPEN..." "AND WE JUST LIVE FOR THE NOW?" "WHAT ABOUT TRAGEDY?" "WELL, WE CAN CHOOSE TO DWELL" "ON A LIFE OF DOOM AND GLOOM OR" "YOU CAN CHOOSE TO LIVE FIERCE." "I THINK IT'S UP TO YOU." "HOW DID YOU DO THAT?" "I DON'T KNOW." "I JUST THOUGHT IT." "WHERE ARE WE?" "WE'RE IN MUSSO'S." "IT'S A BIT FANCY." "OH, NO, NO." "YOU LOOK BEAUTIFUL." "WE CAN GO SOMEWHERE ELSE IF YOU" "LIKE." "I HEARD THE CHOCOLATE CAKE HERE IS UNBELIEVABLE." "WE CAN GO SOMEWHERE ELSE IF YOU" "WE CAN GO SOMEWHERE ELSE IF YOU LIKE." "NO " " I MEAN, WE'RE HERE, SO," "YOU KNOW, WE MIGHT AS WELL JUST" "HAVE CHOCOLATE CAKE." "HOW ABOUT YOU?" "WHAT'S YOUR FAVORITE COLOR?" "I LIKE BLACK." "IT'S NOT REALLY A COLOR," "BUT " "ISN'T THAT ALL " "IT'S ALL-ENCOMPASSING, YEAH." "SO YOU LIKE ALL THE COLORS." "I LIKE ALL THE COLORS." "I DON'T WANT TO HAVE TO PICK" "ONE." "OH." "UH, MUSIC, OBVIOUSLY, UM," "MOVIES." "REALLY?" "MM-HMM." "I LIKE BOOKS." "NO!" "OHH!" "KIND OF WISH WE DIDN'T HAVE TO WAKE UP." "WELL, THEN LET'S STAY UP ALL" "NIGHT." "WHY DO YOU KEEP LOOKING AT THAT" "THING?" "IT DOESN'T EVEN WORK." "IT'S A HABIT." "WHAT TIME DO YOU WAKE UP?" "WHAT DO YOU MEAN?" "FROM THE DREAM." "WHEN YOU FALL ASLEEP HERE AND" "WAKE UP OVER THERE." "I DON'T UNDERSTAND." "WHAT DREAM?" "DID I SAY SOMETHING WRONG?" "UH, NO." "BUT I GOT TO GO." "WILL I SEE YOU AGAIN?" "DEFINITELY." "OKAY." "♪ AND EVERYTHING YOU SAY IS JUST RIGHT ♪ ♪ I LAUGH AT ANYTHING YOU DO" "WAIT." "THIS MOVE?" "THE SPRINKLER, AND THEN" "THERE'S THE BROKEN SPRINKLER." "WHAT'S " " I'VE NEVER SEEN" "THAT." "♪ AND I DON'T CARE IF YOU'RE" "SKINNY, FAT ♪" "♪ I DON'T WANT A MUSCLE-HEAD" "GYM RAT ♪" "♪ I DON'T CARE IF YOU ARE RICH" "OR POOR ♪" "♪ YOUR LOVE IS WORTH A WHOLE LOT" "MORE ♪" "♪ HOW 'BOUT YOU?" "♪ DO YOU FEEL THE SAME WAY," "TOO?" "♪" "♪ IS THIS EVERYTHING YOU'VE" "DREAMED ABOUT?" "♪" "♪ IT ALL COMES DOWN TO YOU" "♪ ALL I WANNA DO" "♪ IS MAKE YOU HAPPY" "♪ JUST AS HAPPY AS YOU" "♪ AS YOU MAKE ME" "HEY, WHAT'S WRONG?" "IT'S NOT THE SHOP." "IT'S YOUR BROTHER." "HE'S HERE LOOKING FOR YOU." "HE'S SUPPOSED TO BE OUT OF" "TOWN." "CHANGED HIS PLANS." "WHAT SHOULD I TELL HIM?" "TELL HIM YOU DON'T KNOW." "HOLD ON." "IS THAT HIM?" "NO." "LEFT HIM A MESSAGE." "WHAT TIME DOES THE POSTMAN" "GET HERE?" "HE ALREADY STOPPED BY." "ALL RIGHT." "I'LL MAIL WHATEVER YOU'VE" "GOT." "IT'S ON MY WAY HOME." "IT'S IMPORTANT." "I'M AN ADULT." "I'M SURE I CAN DELIVER IT." "IT HAS TO GET THERE." "YES, SIR." "THANKS." "IF YOU TALK TO ALEX, TELL HIM TO" "CALL ME, OKAY?" "AND REMIND HIM WE HAVE THE" "ESCROW INSPECTION TOMORROW." "HELLO?" "DORK." "YOU HEAR THAT?" "YEAH." "THANKS." "HEY, WHAT'S THIS?" "IT'S A PRESENT, SILLY." "OPEN IT." "WHAT?" "WOW." "IT'S, UH..." "IT'S A PINK SHIRT." "WELL, I THOUGHT I'D SPICE UP" "YOUR WARDROBE." "THE COLOR HASN'T CAUGHT ON YET," "BUT THE BEST PART " " IT'S" "WRINKLE-FREE." "YOU DON'T HAVE TO IRON IT." "I IRONED THIS SHIRT." "LOOKS LIKE YOU SLEPT IN IT." "THANKS." "YOU'RE WELCOME." "SO, WHAT YOU WORKING ON?" "NEW SONG YOU INSPIRED ME TO" "WRITE." "HMM." "MAY I HEAR SOME?" "IT'S NOT FINISHED YET." "YOU HAVE A TITLE?" ""HOLD ME, KISS ME, TELL ME" "THAT YOU LOVE ME."" "THAT A TITLE OR A REQUEST?" "BOTH." "IT'S A LITTLE BIT FAST, ISN'T IT?" "CAREFUL WHAT YOU ASK FOR." "LET'S GO SOMEWHERE ELSE." "SURE." "OH, GOD, NO." "THIS ISN'T WHERE I WANTED TO GO." "WHERE ARE WE?" "MY PLACE." "HOLD ON." "NO." "I WANT TO SEE YOUR PLACE." "COME ON." "IT'S A MESS!" "HEY, IS THIS YOUR SISTER?" "YEAH." "THAT'S LISA." "THIS THE LATEST?" "YEAH." "YOU KNOW WHAT'S WEIRD?" "BOOKSTORES ONLY CARRY BOOKS I'VE" "ALREADY READ." "SAME THING WITH MOVIES AND TV " "ALL RERUNS." "HEY, MAYBE THEY HAVE BETTER" "CABLE ON YOUR SIDE OF TOWN." "I DOUBT IT." "LET'S GO." "I THINK IT'S MORE FUN HERE." "COME ON." "PLEASE." "SO I TAKE IT YOU WANT TO GO RIGHT NOW." "YEAH." "MM-HMM." "OKAY." "UM, WHERE FIRST?" "YOUR COFFEE SHOP." "OKAY." "ALL RIGHT." "HEY, BOSS." "ELAINE?" "HI." "I'M ELAINE." "HI." "I'M RACHEL." "NICE TO MEET YOU." "NICE TO MEET YOU." "EXCUSE ME." "SHE'S CUTE." "GO EASY ON THE COMPLIMENTS." "SHE CAN HEAR THROUGH WALLS." "DON'T LISTEN TO HIM!" "HEY, DO YOU WANT A SHOT IN" "THE DARK?" "A WHAT?" "IT'S A DRINK." "TRUST ME." "YOU'RE GONNA LIKE IT." "IF YOU SAY SO." "THIS PLACE IS GREAT." "ENJOY IT WHILE IT LASTS." "WE'RE SELLING SOON." "WHY?" "IT'S JUST NOT DOING WHAT IT" "USED TO." "MAYBE ALL IT NEEDS IS A FRESH" "COAT OF PAINT AND REARRANGING." "THIS COULD BE AN INCREDIBLE" "HANGOUT OR STUDY LOUNGE." "HE WANTED TO." "WELL, WHY DIDN'T YOU?" "HIS DAD." "ELAINE." "SORRY." "YOUR SHOT IN THE DARK." "I LIKE THIS." "I KNOW." "IT SHOULD GO ON THE BOARD." "WE'RE SELLING SOON." "IT'S NEVER TOO LATE." "SO, PLANS AFTER YOU SELL THE" "SHOP?" "MM. TRAVEL." "WHERE TO?" "ANYWHERE AND EVERYWHERE." "NEVER BEEN OUTSIDE OF THE" "COUNTRY." "ME NEITHER." "REALLY?" "WELL, FEAR OF HEIGHTS." "PLANES?" "FORGET ABOUT IT." "GOTCHA." "WHAT'S YOUR EXCUSE?" "THE USUAL." "TIME, MONEY, THE SHOP." "WHO WOULD YOU GO TRAVELING" "WITH?" "DEPENDS IF SOMEONE COULD GET" "OVER THEIR FEAR OF HEIGHTS, I" "GUESS." "AND WHAT IF SHE CAN'T?" "I'LL FIND SOMEBODY ELSE OR GO" "ALONE." "WELL, DON'T START LOOKING" "YET." "AND THEN?" "I HADN'T REALLY GIVEN IT MUCH" "THOUGHT." "HOW ABOUT YOU?" "GOALS AND DREAMS?" "NOPE." "NONE." "WELL, NEXT STOP?" "YOUR APARTMENT." "ALL RIGHT." "HMM." "WOW." "TALK ABOUT A FIRE HAZARD." "I WAS GOING FOR ROMANTIC." "MUYROMANTICO." "THANK YOU." "CAN I GET YOU A DRINK?" "YEAH." "PLEASE." "OH." "NOW, THAT'S WHAT I CALL A" "BACHELOR'S FRIDGE." "CHECK THIS OUT." "OOH!" "OH." "WINE?" "PLEASE." "SO, WHAT'S THE DEAL WITH YOU AND YOUR DAD?" "WHAT'S WITH YOU AND HOSPITALS" "AND NO GOALS?" "NICELY PLAYED." "I, UM..." "I HAVE A FORM OF EPILEPSY." "I HAVE TO TAKE MEDICATIONS," "WHICH LIMIT ME." "I MEAN, I CAN'T DO TOO MUCH" "STRENUOUS ACTIVITY, AND, UH..." "MY BALANCE IS OFF." "IT MAKES ME ACCIDENT-PRONE" "SOMETIMES." "AND IT LOWERS MY CHANCES OF" "HAVING CHILDREN." "DOES ANY OF THIS FREAK YOU OUT?" "SHOULD IT?" "WELL, IT HAS OTHERS." "LOOK, I'M MAKING A VERY GOOD" "ESCAPE ROUTE FOR YOU." "OH, I KNOW." "IT'S A GOOD ONE." "I'M STILL HERE." "WE'LL SEE." "IS THAT WHY YOU CAN'T FLY?" "NO." "BUT IT'S WHY I HAVEN'T HAD A LOT" "OF GOALS IN LIFE." "YOUR TURN." "MM." "UM..." "MY, UH, PARENTS DIED SEVERAL" "YEARS AGO." "BEN WAS IN MED SCHOOL, AND I" "QUIT SCHOOL AND TOOK OVER THE" "SHOP." "IT WAS A CAR CRASH." "THAT'S AWFUL." "I WAS ACTUALLY ON THE PHONE WHEN IT HAPPENED." "OH, MY GOD." "MY DAD WAS..." "YELLING AT ME" "BECAUSE I FORGOT TO WAKE UP AND" "OPEN THE SHOP." "AND I HEARD EVERYTHING." "I'M SO SORRY." "AAH." "OH." "YOU OKAY?" "WHAT'S WRONG?" "CAN I GET YOU SOMETHING OR..." "NO, IT'S OKAY." "YEAH?" "FEBRUARY 2008." "OH." "WHAT IS THIS?" "I'LL TELL YOU LATER." "FIRST..." "OKAY." "WHERE DID YOU FIND THIS?" "THAT'S A DREAM JOURNAL, SO YOU CAN WRITE DOWN YOUR LIST OF A HUNDRED THINGS TO DO." "A HUNDRED?" "MM-HMM." "WHAT ABOUT YOU?" "ALREADY GOT ONE." "YOU'RE GONNA HAVE TO, UH, CATCH" "UP." "YOU TRUST ME?" "YEAH." "OF COURSE." "WHY?" "I'M AFRAID OF HEIGHTS." "I KNOW." "OKAY." "THEN WHAT ARE WE DOING HERE?" "WELL, IF WE'RE GONNA GO" "TRAVEL AROUND THE WORLD, YOU GOT" "TO GET USED TO BEING IN THE AIR." "WE CAN GET OFF AT ANY TIME." "AND I WON'T LET ANYTHING HAPPEN TO YOU." "I PROMISE." "LIVE FIERCE?" "THAT'S THE SPIRIT." "MM. GOOD MORNING." "MORNING, SUNSHINE." "LET'S JUST STAY IN TODAY." "NO." "WE HAVE TO GET UP." "WHY?" "BECAUSE I HAVE SOMETHING" "SPECIAL FOR YOU, AND YOU WON'T" "BE NEEDING THIS." "CLOSE YOUR EYES." "TAKE MY HAND." "LIKE IT?" "YOU DID ALL THIS YOURSELF?" "WELL, ELAINE HELPED OUT." "ELAINE?" "YEP." "SHE'S GONNA MAKE A GREAT" "INTERIOR DESIGNER." "I DIDN'T THINK YOU'D MIND, SINCE" "YOU'RE GONNA SELL THE PLACE." "AND PLUS, IF YOU DON'T, YOU'LL" "PROBABLY WANT TO REDECORATE" "ANYWAYS." "SO, WHAT DO YOU THINK?" "IT'S PERFECT." "YOU'RE NOT MAD?" "MAD?" "I LOVE IT." "OKAY." "NOW FOR PART TWO." "DON'T WORRY." "WE CAN COME BACK HERE." "OKAY." "NO MORE FROZEN FOODS AND CEREAL ANYMORE, OKAY?" "YOU'RE NOT A BACHELOR ANYMORE." "I'M NOT?" "NO, YOU'RE NOT." "FOLLOW ME." "OH." "WHAT IS IT?" "GRANDMA'S SECRET SOUP." "MMM." "WOW." "THAT'S GOOD." "LOOK, IF YOU DON'T LIKE" "ANYTHING, YOU CAN ALWAYS CHANGE" "IT BACK." "IT'S REALLY EASY." "ARE YOU KIDDING ME?" "I LOVE IT." "YOU DO?" "ESPECIALLY THOSE FLOWERS." "THEY'RE, LIKE..." "REALLY GIRLY." "I WAS GOING FOR ROMANTIC!" "MUYROMANTICO." "YOU'RE SO CUTE." "HONESTLY, THOUGH..." "THANK YOU." "COURSE." "SORRY." "CRAZY TRAFFIC OUT THERE." "HEY, IT'S NO PROBLEM." "WHAT?" "NOTHING." "SO?" "HOW'D IT GO?" "NOT BAD." "LIAR." "YOU'RE GLOWING." "YOU WHISK HER AWAY TO PARIS OR" "SOME FARAWAY ROMANTIC PLACE?" "WE CAN ONLY GO TO PLACES SHE" "OR I HAVE BEEN." "HMM." "HEY, HOW'S YOUR PROJECT?" "DON'T ASK." "WHAT'S WRONG?" "SO, THE OTHER DAY, I WOKE UP," "AND IT TOTALLY HIT ME." "WHY NOT WORK ON SOMETHING I" "REALLY KNOW?" "THIS PLACE." "GREAT, RIGHT?" "PROBLEM IS I CAN'T FIGURE OUT" "THIS LAST PART, AND IT'S DUE" "TODAY." "50% OF MY GRADE." "SHOW ME." "OKAY." "IT'S THIS." "RIGHT HERE." "I'VE BEEN UP ALL NIGHT THINKING ABOUT IT." "I'M EVEN DREAMING ABOUT IT." "WHAT?" "O.M.G. WHERE DID YOU GET THIS?" "IN MY DREAM, YOU AND RACHEL" "REMODELED THIS PLACE." "I DREW THIS WHEN I WOKE UP." "ORANGE TREE." "THAT'S IT." "WHY DIDN'T I THINK OF THAT?" "I THINK YOU DID." "IS IT CHEATING IF I COPY IT?" "I'M NOT GONNA TELL ANYBODY." "HEY, ELAINE." "THANKS FOR WATCHING THE SHOP." "THANKS FOR DRAWING THIS DOWN." "ALEX, WHERE ARE YOU?" "CALL ME A.S.A.P." "MR. HAHN, THIS IS JULIE," "SANDRA SHAW'S ASSISTANT." "MS. SHAW WOULD LOVE TO MEET WITH" "YOU." "I'M SENDING YOU AN E-MAIL SO" "THAT WE CAN SET SOMETHING UP." "WHERE THE HELL ARE YOU?" "!" "CALL ME BACK." "WHERE THE HELL ARE YOU?" "CALL ME BACK." "I KNOW YOU'RE IN THERE." "THE LIGHT'S ON." "ALEX, YOUR CAR'S IN THE" "DRIVEWAY, MAN." "JESUS." "WHERE YOU BEEN, MAN?" "I'VE BEEN CALLING AND TEXTING" "YOU ALL WEEKEND." "I'VE BEEN OUT." "OUT WHERE?" "THINGS TO DO." "KILLING ME, BRO." "WHAT'S THIS?" "IT'S, UH, SOMETHING ELAINE DID." "I GOT GREAT NEWS FOR US, BRO." "VOILà." "THE FINAL PAPERWORK." "ALL WE NEED IS YOUR" "JOHN HANCOCK, AND IT'S A DONE" "DEAL." "I THOUGHT YOU'D BE HAPPY." "LOOK, I'M THINKING MAYBE I" "CAN TURN IT AROUND." "WITH THIS?" "MAYBE." "ALEX, THIS TAKES MONEY " " A" "LOT OF MONEY." "IN CASE YOU HAVEN'T NOTICED, THE" "CUSTOMER ATTENDANCE HAS BEEN" "DOWN." "PRICES HAVE BEEN GOING UP." "THE PLACE IS A SINKING SHIP," "MAN." "ANY OF THIS RING A BELL?" "WHAT EXACTLY AM I SUPPOSED TO" "DO WITH MY LIFE?" "THAT'S THE BEAUTY OF IT, BRO." "ANYTHING YOU WANT." "FRESH START." "YOU START OVER." "ALL YOU GOT TO DO IS SIGN THIS." "DON'T WORRY." "MY ATTORNEY ALREADY LOOKED THEM" "OVER." "RIGHT HERE." "IT SAYS HERE I GOT A FEW" "DAYS." "WHY ARE YOU IN SUCH A RUSH?" "WHY NOT?" "BECAUSE IT'S MOM AND DAD'S" "PLACE, BEN." "CALL ME WHEN YOU SIGN THEM." "HEY, PUT THAT DOWN." "ARE YOU KIDDING?" "A DREAM CATCHER?" "WHAT " " WHERE'D YOU GET THIS" "FROM?" "A GUM-BALL MACHINE?" "PUT IT DOWN." "THIS IS INSANE!" "SHE'S NOT REAL, ALEX." "I MEAN, YOU UNDERSTAND THAT," "RIGHT?" "YEAH." "THANKS FOR THE ASSESSMENT." "GOOD NIGHT." "I WANT YOU TO COME INTO MY" "OFFICE." "SIGN THEM." "YOU CAN'T KEEP DREAMING FOREVER." "UH, MR. HAHN?" "YES?" "COLIN RAINS, INSPECTOR FOR" "ESCROW." "I'M HERE FOR THE INSPECTION." "DO YOU KNOW WHAT THEY'RE" "GONNA DO WITH THE PLACE?" "GAS STATION." "EXCUSE ME." "WHY SO GLUM, CHUM?" "I JUST WISH I HAD MORE TIME." "FOR WHAT?" "EVERYTHING." "I WISH WE COULD JUST GO AWAY," "YOU KNOW, SEE THE WORLD" "TOGETHER, ESCAPE." "BUT WE WILL." "OKAY, ARE YOU DONE WITH THE DOOM AND GLOOM?" "YEAH." "YEAH." "YES, I AM." "MM!" "IS IT YOUR HEAD AGAIN?" "IT'S HAPPENING MORE OFTEN." "IT'S OKAY." "YEAH?" "MM-HMM." "COME HERE." "OH, HEY, I GOT AN "A" ON THE" "COFFEE-SHOP RENOVATION." "THAT'S GREAT." "YOU OKAY?" "YEAH." "WHAT'S THIS?" "I DON'T KNOW." "BEN DROPPED IT OFF." "SORRY." "I'M JUST THE MESSENGER." "MR. HAHN?" "MS. SHAW." "THANKS FOR MEETING ME." "MY PLEASURE." "DO YOU MIND IF I RECORD THIS?" "NOT AT ALL." "I GUESS WHAT I REALLY WANT TO" "KNOW IS, UM..." "DID ANYTHING" "REMARKABLE HAPPEN IN HER LIFE AT" "THE END OF FEBRUARY 2008?" "SHE WAS IN A COMA DURING THAT TIME." "10 DAYS." "IT HAD TO DO WITH AN ILLNESS," "BUT SHE DIDN'T GO INTO THE" "DETAILS." "DID SHE EXPERIENCE ANY" "UNUSUAL DREAMS DURING THAT TIME?" "SUCH AS?" "SHE CONFIDED IN ME THAT SHE" "HAD A REOCCURRING DREAM OF" "SOMEBODY SPECIAL, LIKE A MAN OF" "HER DREAMS." "NOT MANY PEOPLE KNOW ABOUT" "HER DREAMS." "NOT MANY PEOPLE KNOW ABOUT THAT." "WHAT DID SHE TELL YOU?" "SHE COULD DESCRIBE HIM IN" "DETAIL, BUT SHE COULDN'T RECALL" "A NAME." "AFTER THE COMA..." "DID SHE EVER DREAM OF HIM AGAIN?" "SHE FELT THAT HE DIDN'T COME BACK TO HER SO THAT SHE COULD LIVE OUT HER OTHER DREAMS." "NONE OF THIS WAS IN THE INTERVIEW." "I WAS A NOBODY." "SHE TRUSTED ME WITH HER" "EXCLUSIVE." "SHE CHANGED MY CAREER." "WHY YOU?" "SHE SAID IT HAD TO DO WITH" "THE MAN OF HER DREAMS." "EXCUSE ME." "THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR" "TIME." "SURE." "OH." "IF YOU..." "HAPPEN TO CROSS PATHS WITH HER AGAIN, PLEASE SEND HER" "MY REGARDS." "HEY." "HOW'S YOUR HEAD?" "MINOR THROBBING." "WHERE DO YOU GO?" "WHAT DO YOU MEAN?" "WHENEVER I GO BY THE SHOP," "YOU'RE NEVER THERE." "I'M USUALLY OUT GETTING" "SUPPLIES." "WELL, TAKE ME WITH YOU." "IT'S NOT THAT FUN." "PLEASE." "WHAT'S GOING ON?" "I DON'T KNOW." "I FEEL LIKE I'M GOING CRAZY OR" "SOMETHING." "I, LIKE, KEEP HEARING MY" "SISTER'S VOICE CALLING OUT MY" "NAME." "YOU'RE NOT CRAZY." "OKAY?" "I CALLED IN A FAVOR." "HER MEDICAL RECORDS " " SHE WAS IN A COMA FOR NINE DAYS." "FEBRUARY 21st THROUGH MARCH 1st." "SAM SAID 10 DAYS." "THOSE ARE THE RECORDS." "HOW MANY DAYS HAVE YOU BEEN" "DREAMING ABOUT HER?" "EIGHT." "DREAMING ABOUT HER?" "EIGHT." "ALL RIGHT." "SO IF WE SUPPOSE THAT YOU'RE" "DREAMING THE EXACT NUMBER OF" "DAYS THAT SHE WAS IN A COMA," "THEN YOU HAVE " "ONE MORE DAY." "YEAH." "SHE FOUND ME." "AFTER ALL THIS TIME, I COULD HAVE SAVED HER." "ALEX, IT'S NOT YOUR FAULT." "WHAT IF I TOLD HER NOT TO LOOK FOR ME?" "YEAH." "IT DOESN'T WORK THAT WAY." "THE PAST IS THE PAST, REMEMBER?" "YOU HAVE ONE MORE DAY." "MAKE IT COUNT." "THANKS." "ALEX." "UH, I..." "GOOD LUCK, BRO." "I'LL SIGN THE PAPERS." "UH, TAKE YOUR TIME." "WHAT ARE YOU DOING, CRAZY?" "YOU WALKING INTO MY CART?" "YOU TRYING TO BE KILLED?" "COME ON." "COME ON." "COME ON." "COME ON." "OH." "ALL RIGHT." "WHAT IS WRONG WITH YOU?" "YOU'RE CRAZY." "HERE." "SIT." "SIT." "STUPID BOY." "YOUNG PEOPLE CAN'T WAIT TO THROW" "THEMSELVES TO THE OTHER SIDE." "OH, NO." "EASY FIX?" "HA!" "NATALIA MUST DO THIS THE HARD" "WAY." "OKAY." "YOU WANT TO SEE HER AGAIN?" "HANG IT ABOVE YOUR HEAD WHEN YOU SLEEP." "IN DREAMS, TAKE HER TO THE PLACE" "SHE MOST FEARS TO GO." "THAT IS THE SOURCE." "THEN YOU CAN CONTINUE TO SHARE" "DREAMS FOR THE REST OF HER LIFE." "CAREFUL!" "MUST NOT BE BROKEN WHEN YOU TAKE HER TO THE SOURCE, OTHERWISE YOU" "WILL DESTROY YOUR LINK FOREVER." "THEN YOU WOULD ONLY HAVE ONE" "DREAM LEFT WITH HER." "BUT THE PAST HAS ALREADY" "HAPPENED." "LOOK AGAIN." "IT'S NINE DAYS." "SHE WAS IN A COMA DURING THAT" "TIME." "10 DAYS." "IT'S A LEAP YEAR." "HI, BABY!" "HI." "OH!" "OH!" "I HAVE A SURPRISE FOR YOU." "REALLY?" "MM." "HMM." "WHAT IS THIS?" "TWO TICKETS AROUND THE WORLD." "READY?" "YEAH." "ALL RIGHT." "OKAY." "NO PEEKING." "CAN YOU SEE?" "OKAY." "WELCOME HOME." "OH, MY..." "WHAT IS THIS?" "FIRST OFF, ASIA." "WE HAVE SIZZLING RICE, WE HAVE" "DUMPLINGS, AND SPARERIBS." "OUR NEXT" "STOP WOULD BE MAJESTIC ENGLAND" "AND IRELAND, WHERE WE HAVE" "MASHED POTATOES AND SOME" "POPOVERS, COURTESY OF" "STOUFFER'S." "AND THE pièce DE résistance " " CHOCOLATE FONDUE FROM FRANCE, TIRAMISU" "FROM ITALY, AND BLACK FOREST" "CAKE FROM GERMANY, WHICH IS" "ACTUALLY NOT FROM GERMANY," "BECAUSE I MADE IT." "THIS IS AMAZING." "WE'LL GO TO THE REAL PLACES" "SOMEDAY." "I THINK THIS IS BETTER THAN" "THE REAL THING." "OH." "YOU OKAY?" "YEAH." "IT'LL PASS." "AAH." "DO YOU GET THEM WHEN I'M NOT" "HERE?" "NO." "COME ON." "DON'T GO." "I CAN'T DO THIS TO YOU." "IT'S NOT THAT BAD." "NO." "DON'T." "SEE?" "IT'S NOT YOU." "HEADACHE-FREE." "WHY THE LONG FACE?" "I DIDN'T GET TO TRAVEL THE WORLD WITH YOU." "WELL, WE WILL." "IT'S STILL THERE." "WE'LL GO TONIGHT." "LOOKS BETTER AT NIGHT." "OKAY." "WHY DON'T YOU GET DRESSED?" "FANCY OR CASUAL?" "WHATEVER YOU'RE GONNA WEAR IS" "GONNA BE FINE." "MM. OKAY." "TAKE THIS." "YOU LIKE?" "YOU OKAY?" "YOU LOOK BEAUTIFUL." "WE LOOK REALLY GOOD TOGETHER." "OH, I, UH, I GOT ONE MORE THING." "I LOVE IT." "GOOD." "YOUR HEART IN MINE." "YOU READY?" "YEAH." "WELL, WHO IS IT?" "CAN'T YOU JUST GIVE ME A HINT?" "COME ON." "INITIALS." "SANDRA SHAW?" "!" "YEP." "THE GOSSIP COLUMNIST WITH THE" "CRAZY HAIR?" "I JUST CALL THEM LIKE I SEE" "THEM." "WHY COULDN'T IT BE LIKE" "DIANE SAWYER OR SOMEBODY LIKE" "THAT?" "SHE'D MAKE A GREAT INTERVIEWER" "FOR ME." "WHY ARE WE HERE?" "THERE'S SOMETHING I NEED TO SHOW YOU." "NO, NO." "LET'S " " LET'S GO BACK TO THE" "PARK OR YOUR APARTMENT OR..." "I DON'T LIKE IT HERE." "I JUST WANT TO BE WITH YOU." "I KNOW." "BUT YOU HAVE TO." "WHY?" "I'M NOT." "LIS?" "I DON'T WANT TO LOSE YOU." "I'LL BE HERE." "GO." "I KNOW YOU'RE LYING." "EVERYTHING'S GONNA BE ALL" "RIGHT." "I PROMISE." "WILL I EVER SEE YOU AGAIN?" "NOT FOR A LONG TIME." "BUT REMEMBER, I MIGHT NOT" "RECOGNIZE YOU WHEN I FIRST SEE" "YOU." "BUT I EVENTUALLY WILL." "BUT YOU HAVE TO DO THIS." "I LOVE YOU." "I LOVE YOU." "GO." "EXCUSE ME." "YOU CAME." "I HAVE SOMETHING FOR YOU." "SHE WOULD HAVE WANTED YOU TO HAVE THAT." "THANK YOU FOR BRINGING HER BACK TO LIFE." "SHE CAME TO SEE ME THAT DAY." "IF IT WASN'T FOR ME, SHE WOULDN'T HAVE BEEN HIT." "IF IT WASN'T FOR YOU, SHE" "NEVER WOULD HAVE LIVED SO LONG." "THREE YEARS AGO, SHE HAD A BRAIN ANEURYSM." "PUT HER IN A COMA." "THE DOCTORS SAID SHE HAD A MONTH" "TO LIVE." "WHEN " " WHEN SHE RETURNED, SHE" "WAS FULL OF LIFE AND LIVED" "ANOTHER THREE YEARS." "SHE DID SOMETHING GREAT WITH HER" "LIFE BECAUSE YOU WERE HER" "INSPIRATION." "THANK YOU." "THANK YOU." "HEY." "HEY." "HOW'D IT GO?" "GOOD." "I'M PROUD OF YOU." "WHAT'S THAT?" "IT'S HER JOURNAL." "OH." "WOW." "HEY, HOW ABOUT WE TIE UP SOME LOOSE ENDS, HUH?" "I GOT THE FINAL PAPERWORK." "MY LAWYER CHECKED IT OVER AGAIN." "IT'S PERFECT." "IT'S PREDATED, SO WE JUST NEED A" "SIGNATURE HERE, HERE " "I STILL WANT TO GIVE IT A" "SHOT, BEN." "WHAT?" "I STILL WANT TO GIVE THIS A" "SHOT." "IT'S BEEN SIX YEARS, ALEX." "WHY DO YOU CARE?" "YOU GOT MONEY." "I MEAN, YOU GOT A NEW HOUSE." "YOUR BUSINESS IS DOING WELL." "YOU DON'T NEED THIS." "YOU GOT THE LIFE." "BUT I DO." "I NEED THIS." "SO DO I." "WHY?" "I..." "I-I OWE CLOSE TO $1 MILLION ON" "SOME REAL ESTATE IN VEGAS THAT I" "WAS GONNA FLIP BEFORE THE MARKET" "TOOK A DUMP." "NOBODY KNEW, AND..." "SARAH INSISTED ON THE NEW HOUSE," "CAR PAYMENTS." "I GOT " " I GOT BOTH GIRLS" "STARTING PRIVATE SCHOOL NEXT" "MONTH, MAN." "I CAN'T..." "I NEED 120 GRAND JUST TO KEEP MY" "HEAD ABOVE WATER." "AND I DON'T HAVE IT." "ALEX..." "I NEED THIS." "I'M DROWNING, MAN." "GOD DAMN IT, MAN." "YOU SAID YOU WERE GONNA SIGN" "THIS." "WHY ARE YOU CHANGING YOUR MIND?" "WHAT, BECAUSE OF THIS BULLSHIT?" "!" "PUT THAT DOWN." "SHE'S DEAD, MAN!" "SHE'S NOT COMING BACK!" "YOU MAY NOT KNOW WHO I AM YET, BUT YOU WILL SOMEDAY." "SOUNDS CRAZY, BUT I MET YOU IN" "MY DREAMS, AND WE FELL IN LOVE." "I WROTE SONGS OF US, AND THEY" "BECAME QUITE POPULAR." "ENCLOSED IS A CHECK FOR HALF THE" "AMOUNT OF MY SIGNING BONUS FOR" "MY FIRST ALBUM, AN ALBUM YOU" "INSPIRED ME TO WRITE." "EVERYTHING OKAY?" "YOU RUINED A $100 SHIRT." "I'M NOT SELLING." "I ALREADY SENT THE PAPERS IN." "I DIDN'T SIGN." "YOU SIGNED FOR ME?" "I DIDN'T KNOW WHAT ELSE TO" "DO, MAN." "YOU SAID YOU WERE GONNA SIGN" "THEM." "THAT WAS YESTERDAY, NOT A FEW" "DAYS AGO." "WHAT'S THE DIFFERENCE?" "YOU SAID YOU WERE GONNA SIGN THE" "PAPERS." "YOU MEAN THESE PAPERS?" "WHY DIDN'T YOU SEND THEM?" "'CAUSE I READ THEM." "PLUS I OVERHEARD YOU OUTSIDE." "GIVE THEM TO ME." "WHAT?" "HA HA." "IT'LL TAKE A FEW DAYS TO" "CLEAR, BUT IT'S LEGIT." "HOW?" "I'M NOT GIVING THIS TO YOU." "I'M BUYING YOU OUT OF THIS" "PLACE." "BUT YOU " "FOR ONCE IN YOUR LIFE, CAN" "YOU JUST TRUST ME?" "CAN YOU DO THAT?" "THANKS." "I'M SORRY." "WHOO-HOO!" "I THINK SOMEONE DESERVES A RAISE." "THANKS." "MM-HMM." "now CAN YOU GO TAKE OUT THE" "TRASH?" "I KNOW YOU WERE LISTENING THE" "WHOLE TIME." "GEEZ." "YOU KNOW ME TOO WELL." "I'VE FOUND HIM." "HIS COFFEE SHOP " " EVERYTHING EXACTLY THE SAME." "HIS COFFEE SHOP " " EVERYTHING EXACTLY THE SAME." "NAMES ARE DIFFERENT, OF COURSE," "BUT IT'S HIM." "REMEMBER, HE WON'T KNOW WHO I AM" "YET." "WHAT DID YOU WISH FOR?" "OH, I WAS JUST MAKING A WISH FOR SOMEBODY ELSE." "YOU?" "WELL, IF I TOLD YOU, THEN IT" "WOULDN'T COME TRUE." "SO YOU'RE ONE OF THOSE, ARE" "YOU?" "YEAH." "YEAH." "I'M CHRISTINE." "I'M ALEX." "IT'S NICE TO MEET YOU." "LIKEWISE." "HEY, YOU WOULDN'T HAPPEN TO" "KNOW OF A GOOD COFFEE SHOP, DO" "YOU?" "AS A MATTER OF FACT, I DO." "DO THEY CARRY BALANCE TEA?" "NOT YET." "THAT'S A GOOD ANSWER." "YOU'VE BEEN IN MY SHOP" "BEFORE, HAVEN'T YOU?" "I HAVE." "ABOUT A YEAR AGO." "DO YOU WANT TO JOIN ME FOR A" "DRINK?" "YEAH." "I'D LOVE TO." "OKAY." "AWESOME." "♪ PURPLE IS MY FAVORITE" "COLOR ♪" "THAT'S A NICE SONG." "OH." "THANKS." "UM..." "YOU KNOW, THIS IS THE SONG THAT" "MADE ME MOVE HERE." "REALLY?" "YEAH, I'VE " " I'VE WANTED TO" "BE HERE FOR THE LONGEST TIME," "BUT I JUST NEVER..." "AND THEN HEARING THE SONG," "EVERYTHING JUST..." "IT CLICKED." "DO YOU KNOW WHAT I MEAN?" "YEAH, I DO." "SHALL WE?" "WE SHALL." "[ EDITED  UPLOAD BY :" "GUNTURSMJTK ]" "Best watched using Open Subtitles MKV Player"