"MARC Week beginning, summer" "Shit, what's this jerk's doing" "Bullshit, Marc, I won't mess him up" " I ain't speaking to you" " You wait, that's all" " I didn't say nothin' to you" "I spoke of Hicham" "Kay" "Say they go to your salon, you don't have to do this for free" "I'm training, Ma" "Hey Lady, d'you see the haircut he's doing" "He better do that to them than to his fiancée !" "You'll never make any money, my son, never !" "Don't you mix up friends and money" "Hey that's my electricity, too !" "She's right, you don't have to do it for free" "D'you hear me ?" "It's my electricity" "You can't steal my electricity" "I'm paying for it" " I'll unplug..." " Don't you do that !" "and you close that fucking window, please" "Well, I've nothing, they want more because it's another grade" "Seems true, but they ask for more" "Shit" "Take that" "Go back, and give them whatever they want" "Don't make a face, is there a problem ?" "No ?" "So, go on" "Whose turn ?" " Mine, if you like" " No" "You go back there" "Hurry up, they won't wait for you" " Who ?" " Nobody" "Make a good job, very white" "I'll do it to you afterward, if you want" "No, I don't go to the parlor" "OK, you won't say Hi to everybody" "Everybody saw you" "You'll finish tonight, we're in a hurry" " Carry on" " You coming ?" "Fuck off" "I won't be patient, Marc, don't push me" "You too, don't push me" "You can very well do it without me" "Now, you get in and shut up" "Get in" "... clean up" "Hello" "No, that's OK, guys, the boys will do it" "Come" "No, they'll do it" "Olivier, you stay here" "Come with me, the papers are at home" "What are you doing ?" "You know, you've to be careful of a horse not yet broken in" "This one doesn't look very wild" "Are you interested in horses ?" "You deaf ?" "Are you interested in horses ?" "Yeah" "Horses, or rodeo ?" "Hurry up, your father's waiting" "Hurry !" "Marc is more and more weird" "He'll be there tomorrow" "Since you're gone, it's worse and worse here" "I only speak to... (inaudible)" "Dad is always working at the factory" "Marc doesn't care" "Christophe, when I see him in jail we can't talk" "Only he understood me" "You're not there anymore, he neither" "Dad is unhappy" "Marc isn't doing anything sensible" "Dad is beginning to mess with him again" "I'm afraid for Marc" "I'm afraid of everything" "I want Christophe back, and everything as it was" "(inaudible)" "I couldn't wait" "It's my father, I had to help him" "Did the others tell you ?" "Stop it, it's maddening" "Stop it, now" "Oh, Hicham" "You forgot this" "How was it, with Montana ?" "Only six ?" "He said, for the price that's only six on account, too, we still owe him money" "And what did you do ?" "I took, it, you see" "That's what you wanted, isn't it ?" "I've to pay the remainder tomorrow night" "You're screwing me, it's a joke, isn't it ?" "You can't have 6 for the price of 10" "Next time, go yourself." "He wasn't alone" "I can't believe it, I can't trust you" "Take all, I don't want it anyway" "It isn't that" "Of course it is." "You're always better than others" "He told me I couldn't have more because it's super high grade" "What should I've done ?" "You'd have done the same." "You bet" "You're so dumb 6 for more than 100 euro, that's over 15 euro apiece" "Do as you want, I don't pay any more 15 euros apiece !" "I can't believe it, you took some, don't you ?" "I had no choice, we nearly fought" "You told me to go back, anyway" "I didn't want to go back" "Where d'you go ?" "You can't leave, we have to write to my brother" "Fuck off" "You stink, hey !" "You're not a dog" "What have you got inside ?" "A hen ?" "a cat ?" "Cuddle with daddy" "My pussy cat !" "What are you waiting for ?" "Isn't there a place to undress ?" "What, here" "Hurry up" "Where are the toilets ?" "Can't you get changed here, as everybody does ?" "I can't believe it" "He's a bit shy, that's all" "To get tattooed all over his body, he isn't shy 31, 32, 33, 34, 35" "Olivier, are you coming ?" "36, ... 40" "41, ... 50" "You told me you'd stop at 50" "Count, you bitch, I broke my personal record" "Look at yourself !" "I should have stayed home !" "OK" "Stop it" "You bringing us a new bird ?" "Long time no see" "Don't be dumb, we met last night" "Oh, I mean here" "Good you came back, you lost some... especially there" "No !" "Look at me, how I gained" "Bastard" "I found a wrestling mate for you" "Hi" "Coming ?" "Go on" "You secure me ?" "Set of 10" "Let's go" "What are we doing now ?" "We can go to Zora's" "Not now, I'm always ready to puke after McDo" "Let's go" "Beware, I'm hot after sports !" "Go back home" "Here" "Take the bus" "Can't I come with you ?" "You're dreaming" "Don't make a face" "Oh, Oliv', pretty guy, don't be sad !" "You too go home" "What d'you want ?" "Money for the bus" "You're old enough to work so you cope." "Withdraw your hand, you're showing me up !" "Thanks" "Call me, Sly" "Go on, call me" " Go..." " Shut up, you're distracting me" "Stop it with your "call me, call me"" "Go on, Sly, call me" "It won't cost you, I won't pick up" "That's the last time, you should buy a vibro" "Hell, I'm cumming, shit !" "Stupid, you came !" "Stop it" "What ?" "Stop it !" "Your friends are boring and I'm wasted" "I told you to come this morning, do you see the time ?" "I know, but we aren't female we aren't cycled" "Hicham !" "Fuck her, then let's go" "Hey guys !" "Sly !" "We're going !" "Hicham, we're waiting for you downstairs" "You know very well I don't like your speaking this way so, you and your moron buddies, you fuck off" "go have your wanking contest in your cellars, that's where you belong" " Fuck off" " I can go out on my own" "Stop acting the man, you're pathetic" "You should have that operation, you're less and less sexy" "Bastard" "Even with me, you won't ?" "No" "You're getting on my quince and it's itching" "You can take it away, if you like" "What ?" "You can wank, too" "You sure you want it ?" "You sure ?" "Not that way" "I'll write you tomorrow, Christophe or afterwards" "Nothing to say, you know" "Every day is the same the same humdrum, the same boredom" "I'll write when something'll happen something which'll make you laugh in your jail something which'll make you proud of your brother meanwhile, I'm in charge, don't worry" "She was so beautiful" "You have to stop with that, Olivier" "That's not the first time, too" "Take the urn" "The father didn't have the courage the cremation was a torment for him" "But I assure you, Mum told me so, one of the last time I saw her" "She told me she wanted to be cremated so she would be scattered" "The father went to Marseilles for that purpose but he didn't have the courage" "She wanted to be scattered in the Mediterranean, so she wouldn't have to choose between France and Algeria" "As cremation is forbidden in Islam it made her happy" "She told she'd be rebellious to the end" "That's not Mediterranean, here" "The house isn't Mediterranean either but that river has to join the sea, eventually" "Go on, you" "No, I can't, it make me weird" "It's fine, Oliv'" "We won't tell anybody, it'll be our secret" "Even when Christophe goes out of jail we won't tell him" "Hi" "Hi, what's up ?" "Would be better if you'd been shopping there's nothing left in the fridge" "There's time enough" "No, there ain't, I have to go to work and I won't go with an empty belly" "Ask Olivier, he doesn't do anything" "I'm speaking to you, you finished what was in the fridge, you replace it, that's all" "Supermarket is near, it'll take you 5 minutes" "You can go yourself you're ready" "I haven't even showered" "It won't happen that way, Marc I won't let you off, you hear ?" "No use looking at me that way, I won't go" "You get up now, you put your shoes on and you go, understood ?" "You're wasting your time, honest." "I'm not your maid, as Mum was so you're boring us with your shopping" "Hicham !" "Bastards" "It's Montana" "Be careful" "They want you too you know you can't argue" " Come" "You're such a moron you clean up, we won't live in your scum" "It's only hairs, and I'm clean, don't bother" "It's a mess here, it stinks, it's stuffy" "What are you doing, I closed them" "What are you playing at ?" "I closed them, that's all." "You don't open them, understood ?" "You stop bothering us, Marc or I don't keep you here, d'you hear ?" "I don't need a wanker like you" "Don't touch these curtains any more !" "That's your dog ?" "Yep" "Isn't it your brother's ?" "That's a fighting dog" "Olivier, go upstairs" "I told you not to take the dog" "Go home, quick" "Give me the leash" "You come here" "Your brother's right, you should go home" "Take your dog" "Throw it !" "Throw it, I say" "Christophe From winter to spring" "T'was a good idea to come here They're enjoying themselves" "What's the matter ?" "Look, he's here, he's back" "Hard times with your father are over problems are over" "And you make a face" "I ain't making a face" "I think he changed" "Yeah, you too, me too, fortunately everybody changes" "You can't understand" "I'm his brother, and that's a brother trick that I see" "An alcoholic trick, yeah !" "Come on !" "That's OK, I already saw you naked" "Hey, you'll pee over yourself that way" "If you freak out from your brother, you're not through freaking out" "I'm not freaking out" "Freaking out from what ?" "I don't know, either" "That's OK, Oliv', let him go" "Leave him alone." "I like having my little pink canary beside me, I missed him" ""Little pink canary" ?" " What ?" " Don't say it aloud" "What's up, Ratatouille ?" "Hey !" "Is that you, "Ratatouille" ?" "What's that for a nickname ?" "Stupid things when we were kids" "You ain't better, "Horsehead" !" "Why ?" "When mother gave him birth, he wouldn't come out" "So they used irons to pull him" "It lengthened his skull Show them, Christophe" "You see, that's like horse's skull" "It's as simple as that" "I feel so well" "Stop it, you tickle me" "Hey !" "You could've wait for us" "Let's clink glasses" " Our health !" " Mine !" "my freedom, and everything" "Olivier, wait for me" "What's up, you sick ?" "You're OK ?" "It's coming, don't look" "Almost" "You want to go back ?" "No, I don't want to be sick before them" "You won't be sick since you can't throw up" "It'll happen soon." "I don't want people watching" "You know, your brothers are no angels" "Try with your fingers" "Wait..." "Try the fingers" "I don't want to, it's useless" "Come nearer" "Open your mouth" "Shht, let go" "It's over, you'll feel better" "Yes, for the moment" "You don't say anything, you swear ?" "Promise, I won't say a thing" "You're the only one that can help me" "I waited till you went out to make no bullshit so what are you blaming me for ?" "You always said if somebody hurted me, you'll stand up for me" "That's why I waited, 'cause I believe you" "Why don't you want to help me ?" "What do you want me to do, kill them, isn't it ?" "No, that's not it but you may have friends who'll make them freak out yourself, even..." " Shut up" "They killed my dog, hell !" "and until I avenged it, I won't be right" "I swear, it's maddening" "Wait, I have to talk to you" "What's the matter ?" "Why do you wanna go ?" "I don't want to go, I'm going in the car to calm down" "You're peeving, Marc, you know" "You're bothering me with this story all night long, you can't think of anything else" "Thankfully I learn to control myself in jail, otherwise I'd have hit you" "Oh, are you listening ?" "Where are you ?" "What, where am I ?" "I'm there." "You moron" "Want one ?" "Nothing will happen anymore, Marc" "You say that 'cause you're just out 'cause you're disgusted, but as soon as you'll feel like it, you'll do it again" "Don't count on it" "I'll never fall back, I'm sure" "As for tonight, I was drunk, but that's the last time" "No more bullshit, no more loitering" "Can I ask you a question ?" "Swear you won't be angry" "OK, go on" "I'm on my own regarding the guy who killed my dog, isn't it ?" "That's OK, I understand, don't get excited" "If I'd known, I wouldn't have waited" "It'd have been easier" "Look, I told you" "Foam, Olivier, look" "Don't !" "Fuck off !" "Catch him !" "OK, fuck off now" "Ah !" "More foam" "Fuck off now" "Don't forget hairs on your torso" "Foamed dick !" "Foamed dick !" "Oliv', your cum overflows" "Stop it, now, stop it" "Stop it, it's not funny anymore" "Stop it, Marc" "Give it to me" "Ah !" "You were slim !" "Isn't it too tight ?" "It'll have to fit" "Isn't it a bit too broad at the bottom ?" "No... it isn't even shabby, I didn't wore it more than 4 times" "I already have shirts, 'cause... the collar isn't quite fashionable" "Hold" "What's that ?" "It was your mother's" "I thought I threw away all of them" "That's nice, you look earnest" "Do the jacket and the shirt match ?" "Both are blue, it's OK" "I'm not sure for the shirt, what do you think ?" "You should wear a tie I don't, it itches" "I'll buy one for you" "Thanks, I can buy it myself" "No, I'll do it, it's important you'll see, garment, behavior, attitude... that's what's important in interviews" "With that, you'll get that job !" "What do you want to do with the gown ?" "I'll throw it away, what else ?" "Hey, keep the beat, son" "Hey, White Snow, you were in the smoking room ?" "Do you see what time it is ?" "It's break time" "Well done !" "It's not easy for a freshman to keep the rhythm so well" "He did well, didn't he ?" "How many did you do ?" "About 300 since we started" "I have a flair finding youths" "He's made for the job, that one" "Want some drink ?" "No, thanks" "François, fancy a drink ?" "Hi" "Hi." "Howdy ?" "Isn't it too hard ?" "That's your first day, no ?" "Yes, I become used to it." "Afterward, it should be easier, no ?" "You're wrong." "You can't become used to anything here" "Smell first" "I work here since 2 years, and I ain't accustomed to it" "Every morning, I makes me feel sick" "That's good, for one thing" "I don't want to stay forever" "You know François, the one in the salting room" "He's been here for a long time." "Years of practice since he became accustomed to the salt that's eating his finger, he's done for." "Did you see his hands ?" "No proper hands anymore" "Hey Prof, what are you doing here, out of your igloo ?" "Break time, as everybody" "If I had a heater back there, I wouldn't have to move" "You wished to be quiet, so you are !" "Unfold your arms, we're not at school anymore" "It's break time, but not wanker's break I don't want any wankers here, so unfold your arms" "I don't want any slacker or shirker here" "That's it, move, move your ass" "You won't complain if there's no break anymore" "I can't believe it !" "Don't pay attention, he's drunk" "Why does he call you "Prof"" "Because I'm the only one to attend night school in this workplace, anyway that's why they nicknamed me so" "after some time, I got bored, so I ask for a transfer he didn't want me to instead of transfering me to another department, he moved me in the coldest place alone he meant it as a punishment" "I only want to work, everything else I don't bother" "It's so tough to find a job even if it's hard, I'll stick to it there are harder things in life" " That's true but you have to be careful the job is so boring, if you're not careful enough, you'll become like them..." "Look at them the danger is not employers not even dumb trade union true danger is our own crap" "I hope we don't diturb you" "Anyway, until he takes one..." "Keep the threats for yourself I'm not afraid of you, bastard" "Shut up, Marc, you're an asshole" "Where's Oliv' ?" "don't know" "He'll be back when he's hungry" "It's Robert, you know, the foreman he was pleased with me, so he gave me a whole ham as a welcome gift worthy, isn't it ?" "Sure looks good" "It's certainly better than one from the shop and gratis, mind you" "Marc" "Oh, Marc, come with us, don't you see we're eating" "Where do you think you are, you're a dumb bastard what's the matter again ?" "You could eat with us, since you don't do anything else it's not a hotel here" "So, you happy" "I don't like pork" "Can I go and watch TV now" "You don't say anything ?" "What ?" "What do you want me to say ?" "All he's worth is a kick in the ass and I gave him enough of that" "If he isn't happy, he can get lost, that all I've to say" "Meanwhile, it's your home, you're master here he treats you like shit, and you don't say a word that's the same with Olivier, nobody knows where he is, what he's doing" "furthermore, he should go to school tomorrow but you don't mind, as usual" "What do you want me to say ?" "All you're saying, we tought you, your mother and me honesty, respect, good manners and what's the use of it ?" "seing one's kid in jail dying for him, as she did" "is it the issue ?" "you've no right to speak to me so." "You're no reference, understood ?" "You're really an old asshole" "Faster here !" "the kid becomes bored" "Idiot !" "You're a pain in the neck, White Snow" "You can laugh" "Everything I gain in low costs I loose in bullshit like that what a moron !" "Excuse me, it's my fault" "Sorry I messed things up" "Don't bother." "As long as he calls me White Snow, all's well" "If you want the foreman to like you you should avoid being friendly with some people" "Why ?" "I did excuse myself, it's normal, it's my fault" "I wasn't speaking of White Snow" "What are you doing ?" "Nothing" "I help myself, as everybody does" "Since he doesn't give me anything, I help myself" "The only interesting thing you'll learn here, it's that every bullshit you heard at school, eye for eye, tooth for tooth, that's true here you learn how to survive" "Everyone has its way, I for one steal" "15° celsius, you must be cold after 8 hours' work" "You know how not to respond to what's said to you" " that way, you don't say any bullshit..." " Go on, say I'm dumb" "I didn't say that, quite the contrary" "Yeah, but I told you I were there only to work and I can tell you there are worse places but you don't mind, you don't listen to anybody, you talk to yourself" "Don't be surprised if people call you Prof" "Bye" "If you linger, Bruno..." "I'll swap you with the kid and you'll be back at the end of the line as when you arrived." "You're the boss, do what you have to." "Anyway, I'm doing my job and my job isn't racing" "Be careful, Bruno, I can renegociate your contract any time and if I want you to be back at line's end, it'll be so." "and that's not to bother you but because some kid is working better than you and I think the pay should reward effort and not laziness" "What's happening here ?" "François, show the kid how to unblock the line" "And you, Bruno, if you keep on doing..." "Go on, finish your phrase" "Yeah, you'll see." "Hold your hands up" "He'll have to be scared, and then I'll kill him" "Don't try to evade him with your dumb dance you'll have to touch him for real" "You hear me ?" "Yeah, keep on going, you're scared" "You don't say anything 'cause you're scared" "You're showing off" "You don't know how to fight, no bravery, no honor" "Keep on with your bullshit" "Hell, it's blood" "Marc !" "Hey, Marc !" "Go fetch some help !" "Go fetch somebody, damn !" "Christophe, wake up !" "What's the matter ?" " Wake up" " I'm working tonight, piss off" " I have to rest, I have to go soon" " That's Marc, he's going to die" "What's that ?" "I'm fed up with you two." "What's the matter ?" "He's fallen from the diving board, he didn't come up I think he's stunned" " He's stoned, isn't he ?" " I don't know" "So, are we going ?" "Are you fine now ?" "Marc !" "How are you ?" "I'm OK." "I need much more to die" "What's this bullshit ?" "What bullshit ?" "No bullshit" "No time to play, I must go to work" "Go to work, don't be late" "Anyway, you're needed there." "How will they manage without you, at the factory" "Stop your ruckus." "You're stoned, weren't you ?" "Why are you keeping off ?" "Go on, hit me" " Hit me, go on" " Shut up, Marc" "Is it because I'm your brother or because you've got no honor ?" "I think you don't care my being you brother, it's not that" "You let us die out, as you did with Mum" "You've got no honor anymore" "I would never hit my brother but go on, as you don't care go on, knock me, you coward" "You're completely crazy" "Olivier !" "Isn't Olivier at home ?" "No, why ?" "I thought he was with you" " What happened ?" " Nothing, don't worry" "Go to the bathroom, I'm coming" "Don't you work tonight ?" "yes, I'll go." "Don't worry" "What about him ?" "Another problem ?" "It's all right." "I'm in charge" "Anyway, it doesn't bleed anymore" "You think I'll have a bruise ?" "Not sure" "Hey, it stings" "I'll do it" "Hurry up, we have to find him I don't like him walking in the night" "I'm sure he wished to join her" "Olivier !" "He's not there, can't you see ?" "It was a secret" "we put her in there" "Who did you put in there, who ?" "We threw her cinders" "At home, I couldn't stand it anymore he spoke to her every night" "he told her everything all our life" "all the time" "You know, the last day, she was unconscious" "her face was so twisted the father wouldn't have Olivier seeing her like that" "so he waited outside with him" "I was alone in the hospital room" "her skin was puffy all gray... she didn't move" "so I came nearer and I said gently :" ""Mum, we love you !" "Mum, we love you !"" "Then she suddenly took my arm she held me very tightly it was as if she wanted to speak to me" "she couldn't anymore, since she was smothering like that..." "Calm down" "It's all right" "It's agreed" "I let you alone" "Till tonight." "Bye" " Thank you" " So ?" "Was it your brothers ?" "Did you said to them you slept at my home ?" "I don't want you to be part of that" "As soon as I'm 18, the first thing I'll do it's to go away." "I can't stand it anymore" "I'm leaving." "Thanks for anything" "Bye !" "Are you all right ?" "Do you know that guy ?" "Yeah, why ?" "Oh, nothing." "So, we're leaving." "Bye" "Hey !" "Why did you leave so quickly ?" "I hate them, they are mean guys" "I don't know them, they were my brother's friends" "I saw them at his funeral" "Did they bother you ?" "What do you want to do today ?" "Nothing, I've a meeting with a temporary staffing agency but I'm fed up with them" "I think I'll train on the beach" "Meet me there, so I can drive you home, it'll be easier for you" " No, that's OK" " They can't hurt me, you know" " Bye" " Bye" "Faster, Bruno, are you sleeping ?" "Look at that !" "Oh, God" "You can stay home tomorrow" "Don't bother to come back" "There's a position to take" "Is there somebody to replace him ?" "Well, me" "OK, quick, take your position, we lost enough time as it is" "Hey, White Snow, you'll replace him today, you replace the kid" "So from now on, the kid gives the rhythm" " Thank you" " Don't thank me" "You know, when you assume something whole-heartedly, it's normal to be rewarded" "Go start the line" "What do you... in sick-bay, perhaps..." "too much..." " Oh, so..." " Hey, it's not fair, I should have had the post" " Listen, I... we'll see..." "Come this way" "So the meal's on me" "So don't restrain yourself" "Wine, dessert, liqueur it's all on me" "Thanks" "You know, I'll be in sick leave and I don't think I'll come back there's an operation ahead some reeducation" "and then, retirement" "I didn't want to go like that you know, this firm, it's a bit as if it's mine" "I even ate with Mr Berruchet, the boss, last week" "That's why I wanted to speak to you" "I wanted to ask you if... you'd like to replace me" "No kidding ?" "That's great, but are you really serious ?" "Wait, don't get excited" "You have to work for 3 month, during my sick leave and then, Mr Berruchet has to be satisfied" "but I'm not anxious fot that" "Only, I have to warn you" "No pity" "I don't ask you to act as a mean bastard, but as soon as you know a guy doesn't work right or is stealing, or cheating the time clock you grant him a blame otherwise, it's you who goes under." "I don't know how to thank you, I swear" "You can... in proving Mr Berruchet I wasn't wrong" "Want a ride ?" "I'll wait till rain stops" "I'm not tired enough, I may still go out" "You won't forget the old timer, when you got his position" "You know, I've got a big house, you can even come with your brothers" "I don't want to disturb you" "No point, I'm living alone" "So, don't linger too much, you've got work tomorrow" "Don't worry" "Hi, Robert" "Where d'you go ?" "Why ?" "I don't know, no reason" "I could've come with you" "I don't need anybody" "You better go out with your buddies ?" "Buddies ?" "What buddies ?" "You can't trust anybody, even your brothers" "Marc !" "Marc !" "You're sure you don't want my coming with you" "Fuck off !" "And the car will be back there later" "So no need to open your big mouth, understood ?" "Understood ?" "I just wanted to help you" "You helping me ?" "Did you look at yourself ?" "Why do you want to help me ?" "'cause I'm your brother, I know you I know what you'll do" "You looser" "You haven't seen me in this car, right ?" "OLIVIER a week end, autumn's beginning" "Rape me, rape me but don't hurt me" "Don't you want my shaving your ass" "I'm not writing a love letter" "I'm not even writing" "I only think of you because I passed Sylvester's little brother yesterday at the Halles, in Paris" "I didn't even remember his name or his face he recognised me he wanted to speak of you all of what you were doing of that incredible thing that makes you still live still exist then, quickly, he spoke only of Marc" "he must have remembered we were both friends, both pure he spoke only of Marc, Marc's progression he spoke of medicines that slow everything, his voice, his thoughts he isn't feeble, he kept saying" "then he didn't talk anymore he looked angrily at me he just understood I didn't listened to him that I didn't care of Marc's progression" "How could I ask Sylvester's little brother to speak of you to speak only of you" "It's not a love letter, Olivier" "I just speak to you, and I think you're listening to me" "I remember everything" "What is it, are you scared ?" "A little" "It's the first time I'll do it." "I feel strange" "Don't be scared if there is a problem, we'll die together" " it'll be a beautiful death." " Don't joke with that" "Seriously, are you good at it ?" "I'm not crazy, of course" "I won't do anything that'll hurt you" "You know me, don't you ?" "Your friend told me if you didn't come, I had to spank you" "I'm subject to dizziness, I don't feel like it" "Would you be more confident if you were with a pro ?" "No, it's not that, I trust my friend, the problem isn't there" "I'm the problem" "Is it your first fly ?" "If it makes you more confident, there's never been any accident here" "And your friend Hicham came several times, he's gifted" "Yeah, I know" "So go on, a first fly is blessed" "Come on, you can't let him alone like that" "We'll make a deal" "I'm sure you'll like it so much that you'll come back here" "If I'm right - and I'll be" " I'll offer you your second fly" "Deal ?" "Aren't they coming ?" "I saw nobody but I'm sure we landed in the right place" "What do we do ?" "We wait for them" "Olivier, please be careful" "Look at the sail" "You've to watch out, it's very flimsy" "I hope we won't spend the day there" "They'll find us soon and we are fine together" "Come" "Do you imagine, we've been there for months we are shipwrecked" "No more fire, no more food, nothing" "All's left is us we'll soon be starving, what would you do ?" "Can it be a bit weird ?" "Yeah, go on" "Well, to keep my strenght and to feed, I eat my sperm" "But you can't" "We've got no more sperm, we fucked too much" "I don't know, then" "What would you do ?" "I'd eat you" "I'm sure I'd be able to" "Could you ?" "Just now, as it is, no, I couldn't but with survival spirit, you never know" "Certainly, yes" "Which part would you begin with ?" "Don't know" " Let's see" " Let's see what ?" "The stuff" "No, don't bother, I know" "It'll be your torso, that's what I like to kiss best besides, there's everything, muscle, ribs, even some fat" "I would begin with what I like less : your feet" "What's so bad about them ?" "Nothing, but there isn't much to eat then I'd keep the best till the end" "I'll end up with the head your ears" "your eyes your mouth" "I'd keep only your teeth, I'd make a necklace with them and your tatoos, 'cause I don't want to be sick" "For myself, I'd keep that your dick" "I'd stuff it" "I'll find a job" "I'll find friends sports clubs, capoeira clubs" "I found new sequences that I'm dying not to teach you" "I found boys waiting for me here, arab fags are quite sought for" "So they found me" "I sought guys less excited by my race, I found some" "I even did fall in love, but it didn't last because nothing lasts, except the memento of your gaze the sweetness of your gestures, and the sound of your voice calling me" ""Hicham !" "Hicham !"" "but you never called me" "When I came home after leaving you" "I found the letter you left that morning your breaking letter" ""I don't want to see you anymore"" "that's what you wrote you didn't want to see me you didn't want us anymore also, you asked me to forgive you still now, I wonder what I've done bad" "I'm still puzzled" "I should've fought if all that were happening now, I'll be fighting" "I'd come to your place, I'd break the door" "I'd keep you in my arms before your bothers, I'd kiss you" "I don't care your brothers we don't care your brothers, your father the neighborhood that may come but I didn't fought, I filled a bag with stuff" "I took the train to Paris, without saying anything to anybody" "It was the end, what could I do, it was the end" "Calm down" "That's the reeducation" "Christophe told me you didn't went yesterday" "That's not good" "You have to go, if you want to heal" "I'll never heal" "Nonsense." "That's not what the doctors say" "You have to trust them" "Get up" "Marc !" "Hey, Marc, are you coming ?" "We haven't got the time, right now" "Of course we'll take that flat it's downtown, above the lake, no vis-a-vis furthermore, Emily is fed up with your faces" "you may go to the hotel, if we aren't good enough for you it'll stir me, but..." "Rubbish, your son is talking rubbish" "I feel good here." "However, I don't want to disturb you." "You're not disturbing anyone, a beautiful girl like you !" "in any case, it doesn't disturb me then, we were missing it here" " That's OK, dad" "How much is the rental ?" "All included, it'll be fine." "We both work, no problem" "That's not what I'm asking." "How much is the rental ?" "700 euros and how much aids ?" "We don't have any." "but I told you I earned more, since I got promoted and then Emily's working too" "Don't worry, everything's fine" "Yeah, but that's no reason for..." "Anyway, you do as you like" "You forgot your medicine" "Wait, I'll go" "Isn't the physiatry too hard ?" "Oh, Marc, you were asked something" "It's tough, but I manage" "Well, that's heavy stuff" "You'd keep courage" "I had an accident too, a long time ago" "I believed everything's finished, I couldn't do anything actually, after reeducation, you feel like before, it takes time, but... after, everything's forgotten" "you'll see" "I'll help you" "Fine, I'm no feebling" "I can do it alone" "I'll have to go" "You don't wait for the dessert ?" "No, I'm already late, I have to train on the beach" "You'll have to do a show for us, some day ?" "It's capoeira you're doing, right ?" "A friend of mine did some, it's wonderful it's a slave danse, isn't it ?" "Yes, but for the show, you'll have to wait till I'm ready it's a lot of training" "No problem, I can wait, I'm patient well, to abide your brother, I have to be" "What does it mean ?" "Good bye, everybody" " Bye, Oliv'" " See you" "Don't come back too late" "Someone saw your photo at home, he asked who you were" "I answered "my brother"" "Why can't I say the truth" "You're not my little brother" "I don't need a brother the truth is we won't meet again you'll stay with your brothers 'cause in Paris, it doesn't work..." "I know you by heart" "I know you by heart, you and your brothers" "I chant you all" "I chant you"