"Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad" "Episode 8" "Oh!" "You came?" "I was just going to go get you." "You couldn't even wait." "What did you talk about?" "That you would make me all yours?" "That's..." "Now that I think about it," "That you came in a hurry to save me." "To come rushing into my eyes." "All the personality that you showed me before, were all calculated moves to get closer to me, then?" "It's going to be hard to explain in words..." "It's okay." "You've fulfilled your duty, so we don't need to meet each other anymore." "Don't... ever cross my sight again." "Wait!" "You have to give me a chance to speak!" "Before I act rashly, please get away from me!" "Unni!" "Song Joo Unni!" "What is it?" "Unni, something big happened!" "Is there nothing that is big to you?" "No, it's for real this time." "Yeo Kyung Unni and Wan Oppa fought." "Anyway, that could just be seen as a lover's quarrel." "It's nothing that big." "It's not like that." "Yeo Kyung Unni finally found out the truth." "She told him coldly flat out that she didn't want to see him again, and Wan was so shocked that it was so serious between them." "Jo Ma Ja!" "Jo Ma Ja!" "Capital Scandal" "Kang Ji Hwan" "Han Ji Min" "Ryu Jin" "Han Go Un" "Oh, you came?" "Are these the new orders that came in?" "No, these are some leftovers from a customer." "The fabric was so nice, that I was thinking about making you clothes with it." "I don't need those kinds of stuff." "You should wear clothes like some of the other girls." "You're such a pretty girl, when are you going to stop wearing a white top and black skirt?" "Although I never told you, it always bothered me that you dressed like that." "They say that if you want to make a change, during youth is the time." "Now, be fashionable like others and have that kind of freedom that everyone is experiencing." "When people call you uptight, it makes me sad." "Now, you must have found someone that you like." "It would be good if you went out on a date dressed up, right?" "Yeo Kyung." "What's wrong?" "Are you in pain again?" "Where?" "Where?" "How does it hurt?" "Do you know how your expression looks like right now?" "You look like someone who has a lot on his mind." "But, you're still cool." "To a degree that I think why I haven't dated this kind of man." "You're so wonderful." "Give me a bottle... give me candy... you're just playing around with me." "You want beer, right?" "I thought you couldn't read minds, but now you finally did." "Get up." "Let's have a drink together." "You're going dismiss your customers?" "It's okay." "You, the one who didn't know that pure love is not knowing, if you're even eating or living, since you got rejected, I'll drink with you." "A person that promised to walk the same path as Father, to falter from just this incident." "I'm so embarrassed, mother." "That's... nothing to be embarrassed about." "Life is living without knowing emotions, so how can you work while mourning?" "Father wasn't like that." "Father would ignore his own emotions for his cause." "For his cause, he left us." "He didn't leave us because he didn't love us." "If he hadn't loved us, then we would never have longed for him or cried for him." "Do you like that person?" "Should I give you a problem?" "The reasons of why a guy is unable to hold onto a leaving girl is," "Number one." "You are actually very sorry to the innocent girl." "Number two." "You didn't plan for this to happen, but wonder if this was actually a good thing." "Number three." "If you want to live an uncomplicated life, you can't hold onto complicated issues." "Number four." "To look cool." "Then... what number is it?" "Number five." "What's five?" "I grabbed on, but was afraid that she would reject me." "What?" "Afraid that it would hurt if I was rejected." "Afraid that it would hurt so much that I wouldn't be able to challenge her again." "No." "That man was playing with my heart." "From the beginning though, it's your heart that is important." "What's in the future is important too." "Every moment I suspect if this is play or for real." "To me, he looks like someone that wouldn't play around." "They say he has a political friend in Japan." "They say that he doesn't give his heart to women." "When he gets bored with them, he throws women away." "He even has a pretty girlfriend that doesn't even compare with me." "But..." "How could he even like a girl like me." "Also... he has a different road from me." "So, we must stop." "I mustn't." "Yeo Kyung." "Mother, I hate myself for faltering over him." "I hate him for faltering over me." "Just..." "I just want to stop here." "Don't you know that the truth can overweigh any problems or tribulations?" "Didn't I tell you?" "I have a rival for love." "You had a rival?" "Who is it?" "The Chosun government person." "If I hold onto her, we should walk the same path, but I don't think she'll ever walk the same path as me." "Let's just go our own chosen paths." "I said that we should just run through out own paths, but..." "Surprisingly, I feel regretful for saying that." "She won't change her mind?" "Are you telling me to ask her to?" "Well, they say that if you make everything yours, that's failure." "Well, you should carry out that task like a man." "What's wrong with you?" "The only way to go is success." "That's also a vice." "You're not ready for risk-taking love." "Why would I take a risk?" "I wonder if it's better to just scram when they say to." "Of course!" "It's that." "One step forward and one step backwards." "Oh!" "You're really good!" "What are you doing, Na Yeo Kyung?" "Since I went one step backwards, you're supposed to come one step forward." "Officer Kim." "Yes!" "Sit over there." "Yes!" "What do you think this is?" "I don't know." "Turn off the lights!" "Yes!" "Turn on the lights!" "You seem to be having fun." "Wouldn't you be excited if you found something that the criminal left behind?" "During these times, my heart seems to beat faster." "Your heart must beat faster after you proceeded through with your sinister plans and fulfilled them." "What do you mean about my plans?" "Ah!" "Do you mean Na Yeo Kyung?" "Although she may not have been what we were looking for, there's one less person now, isn't there?" "We can't be too careful." "Now are you suspecting Na Yeo Kyung and my relationship?" "She looks at you differently, that's why." "Then.." "it's not wrong to say that a woman can have feelings for a man." "When I see you, I think that the feelings of affection can be suspicious, making you suspect us." "I even get curious of what the affections will lead to." "If you're done, you should get going." "If you want to finish your scheme, then you have a lot more things to be excited about." "The evidence that I found at the scene today seems to have been planted there on purpose." "After going over all the details, I am sure that this is the victim's." "But..." "For right now, we can't seem to find any relation of it to the victim." "Are you saying that nobody has a motive?" "Yes." "If it happened in the dark, something would have shown up." "The watch is certainly..." "Then there is no evidence..." "Yes." "If you have the watch, then you must know the time that it occurred." "Then, you can limit the lists of suspects." "Were there any witnesses?" "A party was held at this time, so there was a man who witnessed it?" "But, something happened after the party, so we weren't able to contact him." "Get out alerts." "Yes, sir." "The police has found out about the watch." "What are you talking about?" "Wasn't another worker at the police would work this out?" "Lee Kang Gu found a fragment of it." "He has the fragment but nothing linking it, so he has his suspicions." "It might get dangerous for Yeo Kyung." "What happened with that man?" "He's still in hiding." "While waiting around, he's been seen at the park waiting for orders." "He's trembling, thinking if life is worth living." "He should be shaking in his boots somewhere." "He shouldn't have been there." "Hey, there's no point in wishing things that already happened." "They need to have a witness so that they can target a suspect." "But, this became a mess." "Although right now it's under control, if they find out too much, it gets too dangerous." "Umm..." "What is it Lucky Boy?" "Wouldn't it be better if I just confess?" "No." "You don't need to get in danger." "Teacher is being suspected because of me." "Noona Song Joo and the Courtesan House." "Everyone's being suspected because of me." "I feel burdened." "If I just surrendered..." "Don't make matters more complicated." "and just stay still for now, kid." "But..." "Listen to him." "You just need to stay here and do what I taught you well." "They're going to watch you sometime too." "Yes." "Anyway, in this situation, I think Yeo Kyung will be receiving a lot of suspicion, we need something to prove her innocence." "Anyway, the boss instated a new order." "A new order?" "If you have a question, please ask it quickly and leave." "You must have an answer ready for the questions you anticipated." "Is that a question?" "Do I have to answer?" "Can I ask you again why you approached the victim?" "I had promised to have an evening class with that person, but we never talked about it." "So, meeting that person coincidentally, I just asked about it." "So it wasn't a planned meeting then." "Then... it was fate." "Yes, although it was a regrettable fate." "Although it is regrettable, it is suspicious." "When you were approached, what did you say?" "About the time." "I wanted to talk somewhere quieter, but since it was already late, it would be too difficult." "That person, I heard had a bad temper." "Then, you must have seen the victim's watch." "Yes." "After the shock, did you see the victim's watch?" "You must have known from before, but I was not in the right mind that time." "Of course." "Thank you for your cooperation... then." "The most fortunate people must pass through here." "Why are you, Cho Keun Duk, here?" "Oh yes." " My younger brother Courtesan House's teacher and we meet here..." " Yes, yes." "Then... talk away." "Young Ran caught a cold today and she can't come out, Teacher." "She keeps saying that she can't miss her lesson, but..." "Is it possible for you to give her lesson at the Courtesan House?" "If the student want so, I would go." "What did you just say?" "Disguise, what?" "Disguise yourself." "Last time I told you, our organization's tactic is secret and disguise." "But, I'm not dating material." "Have confidence!" "You did it once with Wan." "You look like you don't want to go through with it." "Is it that, if it's not with Wan, you don't want to do it?" "What's the reason for dating?" "It's simple." "Nothing can be a stronger barrier than love." "Dating, in all of its trouble, is the most effective tactic you can use." "Even with my customers, I use this type of technique." "It's effective." "To sum it all up, there are two goals for this mission." "First," "To enter oneself in a position to hear the latest news and report to us." "Second," "Once learning of the news, send out the alarm secretly." "With this incident in which Yeo Kyung, you cannot escape the police's eyes, it's not only your actions, it's a situation where you will not be at rest." "So, this is a situation in which we are trying to get the most out of, by having someone inside the same room to alert us." "Then..." "Who is my goal?" "It's Detective Lee Su Hyun." "Can't I do another person?" "No." "Why?" "Because he has the power to protect you." "Also he is connected to the case, he is the target." "The saying that says that he knows everything here and there, so if you succeed, it will be a huge help to our cause." "I've heard that he's even got a certain liking to you." "What?" "That can't be." "Anyway, isn't it better than Lee Kang Gu." "If you don't really want to you don't have to do it." "We will comply with you want." "We won't go against your personality." "No, it isn't." "I'll try." "No, I'll do it." "I won't fail this time." "Now, I won't let my emotions let me falter." "The important thing is... emotion isn't it?" "It's true." "It's something I started for fun while drinking." "But everything starts out as a joke in the beginning." "That joke becomes the connection and that turns into fate." "We have to go into the future to know if we are intertwined by fate." "Isn't the important thing the emotion?" "Do you really want me to get away from you?" "Do you... really want me to get away from you?" "Hey, listen to me... if you let me go, I won't grab you." "If you grab me now." "I'll be your man from now on." "I have found someone that I like." "No, I had someone in my heart for a long time." "Up until, I had hidden my heart." "So now, I am going to show my feelings to him." "You are right." "You even said that love is the most reckless thing." "Like you just used me, I just used you for my own purpose." "I..." "Got dumped." "The girl that broke my heart," "The world's most proper girl," "Rejected me." "Why did you bring out those clothes?" "I had them done since a long time ago, but he hasn't picked them up yet." "Maybe he doesn't need them." "They're expensive clothing, so we should send them back to him." "Do you want to give them to him?" "Leave it." "He didn't have them tailored because he needed them." "But, he was going to wear this to his mother's grave." "He even had that kind of a look, like he wanted to go." "We have to give it to him!" "Ah, also!" "He left a fief here." "I wonder where it is..." "It's okay, mother." "We can just have Young Ran give it to him later." "They're friends." "For right now, watch him closely and become more friendly." "If you become more friendly with him, he'll let down his defences more." "I understand." "Also this." "Lee Su Hyun's details and down to his habits are in there." "Also, I added some dating stuff and also hope that... you pursuit in intervening in with him at all possible times." "It came from the police source itself, so there would be no problems with it." "I want to know the source..." "The Rules to Disguise." "Number One:" "Have a chance meeting." "Number Two:" "Use his hobbies to lure him." "[Darkness's Spirit]" "The red blood plastered on the wall," "Flowering like a rose," "Ah!" "Because of you..." "Because of you..." "Even if I am in darkness, I will love you." "My huge birthday is a shining event." "I was thinking about separating it into five places and assigning each place." "Also, the last thing to add is the theme." "Remembering my Past." "Remembering her past?" "Then, should I start with my birth?" "The day I was born." "It was after a whole night of rain." "The sunset rose and new white snow rushed down." "This." "This isn't your fantasy." "A whole night of rain, then with the sunset and the rush of snow doesn't make..." "Make sense?" "Makes sense." "Makes sense." "Oh no." "Where did I stop?" "On the day I was born..." "Poor child, having to deal with all that." "In any gang organization, a pitiful scapegoat is bound to exist." "All we have to do is just cover our face until that psycho is done." "Wait a minute, why do we have to keep listening to this?" "The writer is Se Gi anyway." "Let's just go out." "That's right." "My father had just received a high position and we held a big congratulatory party for him." "Party, so that's when you started to like parties." "Over there." "Are you saying that my story is boring?" "No... it's very interesting..." "It's very touching that we're almost crying." "Then, is it too dragging?" "No, your father held a fun party." "But, we just have to..." "Then let's continue." "Yes." "At the party, everything was done together..." "Sun Woo Wan, the scene that you caused at my party, it was really something to watch." "I'm really disappointed in you." "No matter how much I think about it, Wan you're just too perfect." "How could you have that psycho leaving that quickly like that?" "Seriously now, I thought I was going to die listening to that bogus story of hers." "Every time she opens her mouth," "She makes herself into a queen or something, she's going to have a club for herself soon." "Do you believe?" "I believe." "How do you think I feel writing it?" "She thinks so highly of herself, she's not writing a novel but a fantasy story." "Oh Sachiko." "Oh Psycho!" "Let's go somewhere else." "We're already here, why go somewhere else." "Just drink here." "Yes." "The third pointer in this mission, there is no word as giving up, in or during this mission." "Hey, isn't he the Japanese cop that jumped into the murder scene?" "Wan, you knew him?" "No." "It looks like you do know him." "Last time when you were running off with Jo Ma Ja, you were speaking improperly to him." "Seeing that there was no punishment for doing such a thing to a Japanese cop, you guys must be friends or..." "I said I don't know him." "If you don't know him, then you don't know him, why are you getting all mad?" "Forget it." "Hey, is Jo Ma Ja's injury okay?" "How would I know?" "If she's not dead, then she's alive." "Oh!" "what a coincidence." "Jo..." "Jo..." "Jo Ma Ja." "Ma Ja?" "Ma Ja?" "What are you doing here?" "I just came to drink some coffee at this café." "If you ask why I came, I could only respond that I came to drink coffee." "You coming to a café to drink coffee?" "Why?" "Is something suspicious again?" "No." "Enjoy your drink then." "I have someone I like." "I'm going to show him my feelings for him that I've kept hidden until now." "Do you have something to say to me?" "Let's go watch a movie together." "Are you asking me to go watch a movie with you or to go argue with you in the theater?" "You don't want to?" "I don't want to." "Why not?" "I already watched that movie." "Then." "What are you doing?" "Let go." "What's wrong with you?" "What are you doing?" "Get your hands off." "It's him?" "It was him?" "You chose a Japanese dog that is no help whatsoever in respecting your ideas of independence?" "Whatever I do, it doesn't concern you." "Why is it him?" "Why of all people!" "Because I like him." "What?" "He doesn't toy with my feelings like someone I know." "Because he's always sincere." "Because at least he's truthful." "Unlike someone, he doesn't live his life being afraid or with doubts nor regrets." "Are you okay?" "I'm okay." "Na Yeo Kyung." "Now that I think about it, I think it's a movie that I'd like to re-watch." "Hello." "I was worried I wouldn't meet you." "I'm glad at least I got to see you like this." "Why are you here?" "Your Hanbok* was finished but you never came to pick it up." "(*Hanbok = Korean traditional costume)" "You came here on purpose for that?" "Yes for that and well..." "Do you have something to say?" "If you have time, could we have a talk together?" "It's a bit early, but I'll take you out to dinner." "No, let's just go to my house." "Yes?" "The food in the restaurants aren't to my taste and I want to make you food." "I'm sorry, I didn't know they were tomorrow's movie." "You must have not been the one to have bought the tickets." "No, I did buy it but I was just so excited to watch it so..." "You don't look excited at all." "I don't know why you're coming so straight at me all or a sudden," "But since you did "show" me a movie, I'll buy you dinner." "No it's fine." "My mother is waiting for me so I have to go home." "Oh really?" "Then I'll walk you home." "It's fine, I can walk by myself." "Why did you ask me to go watch a movie with you?" "Weren't you asking me out on a date?" "It's a part of the course on a date to walk the girl back home." "I'm not here to question or watch you today, so just relax." "Um... has something bad happened at home?" "No, right?" "You had such a serious face since we've met today, I'm just a little worried." "I'm sorry, dragging you here without even telling you why." "It's nothing bad, I'm probably just interrupting." "But I wanted to ask you something about my daughter." "Well..." "Mother." "Yeo Kyung." "This is really funny." "You and I just get involved in things together too much." "Do you think there is a relationship under the heavens that is worse than ours?" "Yeo Kyung's mother is a very good woman and very caring." "Don't ruin the mood and get over this quietly today." "If you consent, I will gladly." "I think I've made a mistake." "It wasn't the Hanbok guy but the hospital guy?" "I'm hoping to from now on." "I don't know if suits your taste." "It's delicious!" "But..." "If it's not too much to ask, but what kind of job do you have?" "Oh, I..." "I'm the Chosun..." "He's a public official." "You guys know each other?" "We are childhood friends." "I didn't know that." "If you guys were friends since you were kids, you guys must be like brothers." "Unfortunately not, something happened between us." "Something happened?" "What..." "It's nothing, during our teenage years he stole my first love." "I told him to not see each other as long as we live," "But he keeps showing his face to me, that I'm going to lose my appetite." "Really?" "You jerk." "Mother, could you give me a tofu?" "Come visit again next time." "It felt really nice to have company." "It's been a while and it felt as though, people really do live in this house." "Thank you very much for the delicious dinner." "It's been so long since I've had such a comforting, homemade food." "That's good." "You live by yourself, right?" "Visit anytime, I'll pack you some side dishes." "Thank you, then." "Be careful walking home." "Hey Sun Woo Wan." "Don't call my name, you bastard." "Thank you." "I didn't do anything to hear a thank you from you." "I didn't have the courage to say the truth to her." "It must've been hard for you to lie." "Thank you for doing that." "If she found out, she would have been shocked." "And I didn't want to spend time taking care of her." "It was a lie I told for myself." "Not for you, don't misunderstand it." "Sun Woo Wan." "I told you not to say my name." "Let's have a drink together." "Why should I?" "I thought that it wouldn't be too bad to reveal some secrets to you if I got drunk." "No." "It's better to have a drink with the next door dog." "Are you buying?" "You drunk?" "No." "I'm perfectly lucid." "You drunk now?" "No." "When are you going to get drunk and reveal things to me?" "Shut up, I have a headache." "A headache?" "You only need to drink a little more." "Sometimes..." "I miss you." "If I could turn back time," "I would want to go back ten years." "I'm going to go crazy, I can't seem to get drunk." "I want to get drunk like crazy, but I can't seem to." "You son of a bitch." "Trusting you was a mistake on my part." "Song Joo!" "Cha Song Joo!" "Where did you drink until you can't even walk?" "Your soul mate is here." "Walk straight." "Song Joo!" "Shut up, you're so loud, it's nothing to be proud of to be drunk..." "Careful, careful." "Yeo Kyung." "Forgive me." "Did you guys make up now?" "He's just drunk that's all." "It sounds as though you wish you made up with him though." "He was a good friend." "How does it feel to have pointed a gun at such a good friend?" "I think of it, just as a job." "Then, what do you think about the relationship between you and me?" "Is it also just a job?" "You're not going to blackmail me today?" "You have to talk so then I can find out what kind of a person you are." "Maybe it's because of the alcohol..." "I don't see you conniving today." "Why would you want to know about me?" "I have to know if you are a friend or an enemy." "Why do I..." "Keep getting the feeling that you're the enemy?" "Who are you really?" "You already know." "Chosun Law Enforce," "Lee Su Hyun." "Do you still not have any evidence for the murderer?" "Yes." "I've asked to get in contact with the people sitting around him, but..." "You don't think they got murdered in between the time?" "There hasn't been any reports of any other murders after the last one." "Sir!" "What is it?" "Contact has been made with the people we've been waiting for." "They said they want to meet you right away and come forth as witnesses." "Where are they now?" "I'm going to get full witness protection, right?" "There won't be any daggers flying at me for this, correct?" "Don't worry, we're going to catch the murderer right away." "Is it true that the girl and the deceased council member were talking about politics?" "Politics?" "I didn't hear anything on that subject." "Then what did she talk about?" "She just came over and asked what time it was." "Are you sure?" "I'm definitely sure." "There was a clock right there on the wall," "So it was strange for her to come over and ask what time it was." "I thought she just wanted to get some money off from him." "I was right there." "Arrest her right now!" "Yes." "What?" "Yeo Kyung got arrested?" "What did I tell you?" "I told you to get rid of all the evidence right away." "She ended up getting arrest." "Look, nothing's going to get solved getting all angry." "So what about Yeo Kyung?" "That's..." "I think she got dragged in for questioning." "If nothing works out, then at least I should go in and..." "They've finally stopped being suspicious about you." "It's not even completely over either for you." "If you get involved, the situation might get worse." "That asshole." "If I let him off easily once, then he should have just gone and hid." "He's trying to get in our way?" "He's asking to get killed." "Hey Song Joo..." "You go into Song Joo's room everyday." "Are you guys dating?" "What kind of a joke is..." "Yeo Kyung got arrested to get questioned." "When?" "For what?" "What do you think she went in for?" "Are you that stupid?" "She's got her Japanese cop, he'll get her out somehow." "You can't be sure of that yet." "If Lee Su Hyun could have gotten her out, then she wouldn't have even been taken in." "Where are you going, Lee Su Hyun?" "Is it true that Na Yeo Kyung has been brought in for questioning?" "You're quicker than I thought you would have been." "Are you planning to take me off this case completely?" "What are you talking about?" "It's my case, why should I seek your thought for anything?" "And the permission has already been passed down from above." "Why are you so hyped up about it?" "I have the right to question her too." "Where is Na Yeo Kyung right now?" "I'm sorry, but you have no authority over this one." "I'm in charge over this one." "If you doubt me, then go check with the Chief." "You would know best of the punishment for treachery." "There's no guarantee that you won't be the Lee Kang Gu long ago." "We'll take care of things here, you go concentrate on other things." "What kind of an organization is Ae Mool Dan?" "Who's in the organization?" "Who was the murderer in this case?" "I don't know." "Cha Song Joo and Kang In Ho are in the same organization, right?" "And who else is there?" "Is Sun Woo Wan also involved?" "I said I don't know what you're talking about." "We're not going to get through this with words." "Then shall we... shall we see how far you can go." "You really are stubborn." "Then again, it wouldn't be too fun seeing you fall so easily." "What are you doing here so early at this time?" "Father..." "You..." "What's wrong?" "Father..." "Help me." "I beg you..." "Yes, I understand you clearly, but it's not such an easy case." "But it's not such an easy case." "If it was your son involved for his articles or such," "Then, I would be able to let him off easy since it's a minor thing." "As much as you ask, I can't do anything about it." "But I can't do anything about this." "Yes, sir, I'm sorry." "Even if you're asking, I can't help you on this." "And I hope that you don't call me about this anymore." "I'm busy so I'll be hanging up now." "Do you want to drink it?" "Then tell me." "Before this cup gets emptied," "Tell me what 'Ae Mool Dan' organization is." "I don't know." "You don't know..." "I'm asking you again." "Who's in the Ae Mool Dan organization?" "Tell me everything you know." "I don't know." "There's a long way ahead of you." "You don't know?" "You still don't know?" "Still?" "!" "Do you really want to die?" "!" "Hey, what's wrong?" "Seeing how he's acting right now," "It seems that it didn't go too well." "So you're saying that his father couldn't work things out." "The fragile Jo Ma Ja is being beaten up like a dog from that cop," "And you're in a situation where you can't do anything." "Poor Jo Ma Ja." "Oh!" "What?" "Woo Wan, there is only one thing to do." "There is only one person who can talk to the Chief." "The Chief's wife." "He can't do shit in front of his wife." "Tak Gu, are you sure?" "The great Chief can't do anything in front of his wife, does that make sense?" "It does, why?" "Because it's Sachiko." "Yes, it's possible with Sachiko." "So in front of the walking man is the running man," "And in front of him is the flying man," "And in front of the Chief is Sachiko, this is how it's lined up." "Yep, so the only way to live is to convince the psycho." "Did the sunrise from the south side today?" "Your father's not even here and you came home." "I had a favor to ask." "You yelled at me last time, and a favor to ask?" "If it's what you asked your father this morning, then..." "I beg you..." "I need your help to convince the Chief's wife, mother." "Are you serious with that girl?" "Help me this once." "I beg you." "I'm busy, why are you asking me to come out." "Just sit down." "Let's hurry up and get this over with." "I'm busy with my novel these days." "I know very well about that," "And was hoping to be some help to that..." "And prepared this." "What is this?" "What is this?" "It's realty papers..." "It's a nice and calm place for you to build a house and write your novel." "You chose a nice spot." "You owe me one." "I'm going to get it back later, so remember it." "Na Yeo Kyung!" "Na Yeo Kyung!" "Yeo Kyung!" "Wake up." "Yeo Kyung!" "Na Yeo Kyung!" "Na Yeo Kyung, please wake up." "Na Yeo Kyung." "Na Yeo Kyung!" "How did you know and come?" "Thank you." "I knew you'd come." "I'm sorry I was mean to you these past few days." "I know that you're a good man, but..." "But I had no choice but to do that." "I had to walk this path..." "And you had a different path to walk..." "I didn't want you to get in danger because of me." "But still..." "I believed that you might come running for me." "I waited for you." "When I said I didn't like you anymore," "The truth is... that wasn't the truth." "When you fought hard to win the shoes for Pil Sung..." "I had a good time with you." "I had fun playing soccer with you and the kids too..." "And I was thankful..." "When you listened to my stories about my father, that I never told anyone..." "And I was in love when we rode the bicycle together..." "And when you asked to go watch the movies together..." "I was happy." "The truth is..." "I really..." "Like you." "Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad" "Main Translators: sgwannabe, sparklinghugs Spot Translator: purpletiger86" "Timers:" "luckione, Springyangel Editor/QC:" "Suz07" "Coordinators: mily2, ay_link" "This is a FREE fansubs." "Not for sale!" "Get it for free @ d-addicts. com"