"When will I see you?" "I don't know." "I'll call you." "You don't regret it, do you?" "Don't be stupid." "This was the first time in years that someone was so nice to me." "And your husband?" "What will you say to him?" "The truth." "The truth?" "Of course." "I will tell him that I spent the night at a friend." "That's good." "Then bye." "Bye." "Good morning!" "Good morning!" "You?" "Why did you come back?" "And I thought you'd be glad!" "Of course, come in!" "You have guests?" "Just a few friends." "Come!" "Girls!" "This is Judit!" "That Judit?" "Okay, Dorka we get it now." "Natasha, Adri and Viki." "Come, sit down!" "Do you want a beer?" "No, thanks." "I'm in a hurry." "Girls, we should leave." "I think we are in the way." "No, no, stay." "I'm going now, anyway." "Relax." "They don't bite." "And they will leave soon." "You talked about us to them?" "Sure, they are my friends." "I have a husband!" "I haven't mentioned him." "Well, I have to go now." "Come back for the night." "It'd be great to spend the night together." "And what do I tell Ivan?" "The truth." "Are you serious?" "He has to know sooner or later..." "You are kidding, right?" "Of course, you are!" "Ivan can never know." "That would be a disaster." "And you better don't talk about this with your friends." "You can never know." "I really have to go." "As you wish." "Hey, what's the matter now?" "Nothing, you can go." "Hey I won't leave until I see a smile." "There it is!" "You are sweet." "I'll come when I can." "Kids?" "What do you think?" "I was just curious." "Put them to bed for once, then you don't have to ask." "Don't you want to come here?" "Why?" "I have a few ideas..." "You are very beautiful." "I look the same as yesterday." "Yesterday, everything was a mess." "I don't even remember it." "I wouldn't remember either, if I drank so much as you." "You are talking?" "You're well into your second glass today." "What's with you today?" "I have to tolerate you somehow." "And what's this new perfume?" "Who do you want to please?" "You have the nerve?" "You asking me?" "Are you having an affair?" "You're an idiot." "I asked if you have somebody." "Do you?" "No, I don't." "Look me in the eye." "No, I don't have." "Only you." "You haven't answered yet..." "Relax, Ivan." "You're the only man in my life." "No..." "No..." "No, get off." "I don't want to." "I'll turn you on..." "Please!" "Don't!" "Ivan!" "Didn't you hear what I said?" "You are crazy!" "What are you doing here?" "Come in, quickly!" "How do you know where I live?" "I asked Gabi." "I said I will call you!" "Aren't you alone?" "I am." "Ivan is at work, the kids are at school." "But you could've let me know." "You surprised me too, yesterday." "I like your home." "I didn't imagine like this, but I like it." "No, no, please." "Don't touch this." "It's my son's and he'd make a fuss about it." "Then?" "What can I touch?" "Aren't you hungry?" "It depends on what I can get." "Please, not here." "Why?" "Is there a problem?" "I live here." "Yesterday, we were at my flat." "And I live there." "And my husband lives here too." "He's not currently here." "My kids live here as well." "They are at school." "No,no...this is a bit weird." "The more exciting!" "I know you want it!" "But only this time, okay?" "Promise me, just this time!" "I promise!" "I promise everything!" "Who is it?" "Judit, are you home?" "My husband!" "I don't have my phone." "Didn't I leave it here?" "Can you help?" "I'm expecting an important call!" "Check it in the kitchen!" "It's not here." "In the living room?" "My shirt?" "Already checked." "Isn't it on the bedside table?" "Look, I've found it!" "But why are you naked?" "Me?" "She is Dorka." "The massage therapist." "The one you talked with." "But what are you doing here?" "What do you think?" "Dorka massages me every week." "Here?" "Not here." "At hers." "But there is a renovation there, right?" "Yes." "And I offered to come here but Dorka said this bed is not the best, it's too soft, right?" "But it will do, anyway." "So you are the massage therapist?" "Dorottya Jenei." "Ivan Béres." "And you take men as well?" "I would try this massage thing out as well." "No, Dorka only massages women and she's going because there is the next client, right?" "Well .goodbye!" "Don't ever come here, understand?" "Ever!" "Hey!" "What are you doing?" "I'm going out with a couple of friends." "Oh, that's too bad!" "I could've come over..." "Wait, wait Viki, wait sorry, what did you say?" "Nothing." "Never mind, I'm beat anyway." "Can I come tomorrow?" "Do as you like." "You sound weird." "Are you mad at me?" "Nah, why would I be mad?" "Dorka, believe me, it was awful for me too but..." "Ah, forget it." "We will talk tomorrow, okay?" "Bye!" "Bye!"