"Children call each other by ." "(Girls) Hey, this is my hideout!" "One boy with a Bavarian accent to 100" "(Boy)... 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100" "(Two) One, two, three, four Eckstein, everything must be hidden." "Felix, if you do not want to play , creeping up." "Where will I go" " Ask me not?" "." "My God!" "Is now already." "Get out." "(Girls), Felix, you spoilsport!" "Pop music on the radio" "What's the matter, Max Felix does not want to play?" "." "Stromert he prefers." "(Man) A registered letter, Mrs. Moosbacher." "Where do I sign DC up there, please." "This is a long winter Yes.." "Thank you a nice day.." "Yes." "Pulsating music for strings" "Music continues." "(Man) madness." "(Man) So you shoot from the bird Who dares, wins.." "Looks like from another planet." "He missed singing a tune." "Horn sounds." "Man shouts." "(Shouting) Felix crazy, you Have you no eyes in your head?" "Thank God." "You heard the horn but rnusst have" "Oh, thank God." "Horn sounds." "(Max) Uh!" "Look at this." "This is a hop harvesting machine, Max Clean, right?" "What do you look like that?" "You know what I think about it ." "Where have you forked the Felix?" "The us would be almost gone before the truck ." "Like a sleepwalker." "I will the child is no longer smart." "In half an hour there is food." "Well, now goes down of the machine." "You ruin my light You ruin my light.." "You ruin my light." "You ruin my light." "You're my light..." "Felix, stop it." "You ruin my light." "Felix, it's enough You're broken my light." "The boy is a test." "I make them at once, or Good?" "." "You ruin my light You ruin my light.." "You ruin my light." "(Man) but runs like clockwork." "Madness (Felix), 1311,   1511   1711   1911, 2111..." "Do you now won the lottery?" "The machine is ten times faster than any workers." "Do the math out, what that brings benefits." "I also have a hop negotiated price for the harvest,   about whom you've only dreamed about." "So I have to Hello, Xavier.." "Servus Bye, Joe." "Make sure that you do not get verrenkst." "(Felix), 2111,   2311   2511   2711,   2911th" "Switching." "Power!" "Felix, come" " Turn on.." "You've counted enough penalty." "Now we go eat." "Why always the team?" "(Felix) The team is friendly and yellow." "A sun-Eleven yolk." "(Xavier) Ah, like the sun." "(Together) ... and the Holy Spirit." "Amen." "Bless our food and let us forget envy and hatred." "Give us a cheerful 'heart." "Leite you so heart like hands " " And lead you to a good end, our joy, our pain." "O God, from whom we have everything, we praise Thee for Thy gifts ." "You are feedest, because you love us,  , and bless, what will you give us ." "Amen." "(Xavier) Let the boy, Elizabeth." "If he can not pray, he needs to eat." "A registered letter came today Felix will start school in January.." "Well..." "Arithmetic he might as well." "Quiet piano music" "groan Quiet" "What's the matter?" "Sometimes I think , you do not like." "Nonsense." "I'm concerned, Paul He seufıt." "A harvester." "Where can we get the money?" "The Schenk Hofer has given me a Spitıenpreis." ""A top price for a top hop" "The machine we are faster and require fewer workers ." "We have more income." "The back skin already but I do it for us.." "For our future." "Trust me." "We have so much power plugged into the soil." "This is the best hops, can get the Schenk Hofer." "(Xavier) that may change soon I'm the once calculated." "We have a continuous yield increase of ten to 25 ° / ıı." "And I negotiated a fixed price." "That you just do not deceiving." "Head wind and weather, we were farmers increasingly powerless." "The white of the Schenk Hofer." "Bye, Mrs. Huber." "Good day, Mrs. Schenk Hofer five red and five white cabbage turnip.?" "As always, Marie." "Have you heard?" "We get a new cantor Supposedly from Berlin.." "From Berlin?" "No." "No, no." "As if we in Bavaria were not musicians." "I still have fresh sprouts." "Yes, yes." "I take a kilo." "Good." "Five beets to 20 pfennig,   five to 30 white cabbage penny  , and a kilo of Brussels sprouts for 35 pfennig." "Sun together makes the... 20 five times and five times 30 and 35   equal DM 2.85" "2.85 DM, Ms. Schenk Hofer." "Remote Organ Music" "Organ Music sounds" "(quietly) Three, six, five  Six, five, twelve, one door slams shut." "Organ music continues." "(Man) What are you doing God bless you, Reverend?" "." "Good day ." "I'm the new cantor." "What are The new cantor?" "." "The Job..." "I've set a man a man .?" "Yes is new to me." "What is the name?" "Alex Brunner Brunner from Berlin.." "Alex Brunner Yes." "(With a Berlin accent) I'm This is not serious, or not.?" "Here." "What nonsense..." "You never thought of the possibility a woman, right?" "Alex is Alexandra." "I'll leave the check immediately , Miss  Brunner, Reverend." "Brunner." "Felix, do you like a carrot?" "Loud pop music. "Let the Sunshine In " by The 5th Dimension" "(woman) Howdy, I Marie take a few turnips." "Music continues." "(Wife) Mary?" "Yes." "School bell rings." "(Man) And you say - (girls) Lea." "(Man) A name from the Old Testament." "Just above the first floor, you two." "Yes, the moss Bacher Good afternoon, sir." "It's getting serious for Felix." "What?" "Are you looking forward to school?" ""Hare Hare Hans and Gretchen go Pfot funny 'in paw   about the sixth hour morning' through the meadow."" "What he says is the from "The Rabbit School"?" "." "Ah, "The Rabbit School"." "Yes." "Wait until you're in the right school ." "This is much nicer." "The above analysis is Thank you.." "Come on." "That's it." "(Whispers) Felix." "Why did the tube has two ears?" "I hear what I told the device." "Na." "I do that" "Come, Felix." "So I can your heart and your lungs to listen." "Time to breathe deeply you breathe need, Felix.." "Breathe deep" "." "Stay calm." "He has a fever?" "What's up?" "He's just excited." "35 ° C lower temperature." "35.3 to 37.4 ° C:" "normal temperature." ".. 37th he remembers from the radio." "... Elevated Temperature." "38.1 to 38.5 ° C:" "low-grade fever." "38.6 to 39.0 ° C fever." "39.1 to 39.9 ° C: high fever." "40 to 42 ° C: very high fever." "(Doctor) Clean, but not allowed to anpatschen you." "This must be sterile." "Ouch!" "Do not touch -." "That's it though." "Cleverness and sassy at the same time." "He's just excited." "Maybe he is just poorly educated ." "Say "Ah"." "Comm "Ah"." "(Loud and prolonged) Ah..." "Scream continues." "(Doctor), we send maladjusted equal to the auxiliary school." "Felix, stop, please scream continues.." "(Director), Marie, what's wrong scream continues." "Good day..." "Scream continues Stop it.." "Please." "All right." "It's all right." "Felix silenced." "You may not anpatschen everything if you are unfamiliar." "Do you hear?" "Look at me, if I'm talking to you." "Felix..." "I'm with you, huh?" "We sort it out." "Inside." "(Television presenter)... had the Coordination Committee " " West Berlin's opposition is a Vietnam War demonstration prepared." "Total 36 organizations and groups,   among them trade unions and student organizations ,   declared themselves willing to participate..." "What do people in the box?" "Do not know." "The protest." "Probably want to change something." "(Television presenter)..." "of Wittenbergplatıes approved." "Clock set at 15:10, the peak the protesters to move." "The police action   perceived by the motorized traffic readiness." "Strong police forces are obscured   and the elevator stopped provided." "(Protesters on TV) Ho, Ho, Ho Chi Minh!" "Choir with organ accompaniment:" "A ship is loaded" "Up to his 'highest board" "Does the Son of God full of grace..." "disharmonic organ tones" "Yes, well, you have indeed found their already." "This is the girl......" "Brunner." "Brunner, Alexandra." "It provides representation for the Christmas Concert." "Respect Reverend Huber   before your reformist stance." "Yes, yes..." "So then : sing decently." "Yes." "We start again with the first verse." "Note we do not have choir hums a sound?" "." "A ship is loaded up to its' highest board." "Pass on the stairs you have a beautiful voice." "Where did you learn to sing as runs in the family?" "." "And you, little man?" "You posters for music?" "I'm Alex." "Give her a hand already." "Power nothing." "Visit me some Maybe today." "I want to show you what Yes, I would.." "Comm" "... And I had to pick the machine itself." "(Radio announcer) Let's stay in the field of optics." "Daylight is a mixture of different colored constituents." "The most important of all we are from the observation   natural phenomena, like rainbows known." "The physical Vorführversuch..." "Here's how it." "That you do not finished and then it goes to bed." "Unintelligible snatches of conversation." "Pass (radio announcer)..." "country music can be on the radio" "Felix (away)... 1500 marks less." "When you meet a stranger, then you give him a hand." "You have to say "Hello, I'm Moosbacher of Felix."" "Hm?" "(Elizabeth) is quite strange woman on the organ." "So I think the nice Yes.?" "I do not know." "Max, did you hear that Yes." "And then you go to bed, Felix." "What was wrong with the Sepp nothingness?" "." "Song: "She'sa Rainbow" by The Rolling Stones" "The jacket because you can lie down Thank you.." "Come in Nice to have you here.." "Music is quieter." "There is what I wanted to show you." ""Mary walked through a thorny wood." An old folk song from Thuringia." "Aha." "Can you read music Of course, I das." "My family is very musical ." "Even my children can read music." "I would appreciate if you sing verse two and three solo." "You have the most beautiful soprano." "I do not know if I can But yes.." "Is in your voice tremendous power." "You'll make the wonderful Thank you.." "(Girls) How much is five and ten - 15" "You have to lift your arm, Felix show.." "Sun" "So how much is five and ten?" "15th" " You must lift your arm!" "I knew he did not get it." "(Girl) You tell" " It's not fun." "This in itself is stupid." "There is a knock (Xavier) Yes." "Good day, sir Xavier, Elizabeth, Paul." "Hello I wanted to stop by itself." "It is easier to talk you want a beer.?" "I do not say no" " Sit down.." "What's the deal?" "Yes, well, Paul..." "The public health officer says,   that Felix is ​​not suitable for normal school." "Felix is ​​not a Potter ... Marie." "The better than expected and I know the weather from a year ago." "This indeed may be all that woman Moosbacher." "But the public health officer says:" "behaves just as Felix himself,   he can not integrate into a class." "A shame as that Because you do not durchgreifst." "Felix is ​​our own but kindhearted." "What will become of him in Sunday Roth Give him a chance?" "." "Please." "(Xavier) A Chance everyone deserves." "Where you are right, you're right , Xavier." "Everyone deserves a chance." "Children happily yell" ""White Christmas" by Bing Crosby :" "song." "Silent song." "(Radio announcer)... we expect a sharp ground frost ." "The temperature reached at tomorrow, Saturday, 18 December,   a maximum of minus two degrees." "At night, temperatures can fall to minus twelve degrees ." "Soft lullaby on the radio:" ""Every year"" "You scream happily." "Sacrament, Felix pass it on." "(Max) Finally, no school - (girls) Whew!" "He is breathing frantically." "Quiet piano music" "Pulsating music for strings" "(Felix), 3211,   3311, 3511..." "Felix!" "Crucifix, go away from the machine!" "How many times have I told you that you should go not there?" "Felix screams." "Tell me the time screaming continues." "Do you go again to the machine?" "Stop it!" "Kruıifix!" "Stop it!" "Are you insane?" "The boy is mad ruins everything!" "For whom am I doing this for everything?" "The boy is not normal." "You have to do something, Paul." "Let me my peace." "Church bells ringing." "(Pastor) But Mary kept all these what had happened in their hearts   and thought about jingling bell bag.." "The shepherds returned, glorifying God   praising him for that what they had heard and seen." "Because everything had been so as it had been told them." "(Singing) gospel of our Lord Jesus Christ" "(community singing) praise be to Thee Christ" "choir singing with organ accompaniment:" "Mary through a thorny wood was" "Kyrie eleison" "By Mary 'thorn forest was jingle coins." "The seven years has borne no foliage" "Jesus and Mary" "What Mary bore in her womb?" "(Chorus) Kyrie eleison" "Äua!" "This is a house of God - excuse me.." "Move on." "Ouch You pulls him even from his arm." "Marie sings:" "What was Mary in her womb?" "(Chorus) Jesus and Mary" "Da..." "Remote choral" "melancholic piano sounds" "Are you cold?" "Come here." "Piano sounds are ongoing." "Loud cackling geese." "Loud bangs (max) When we set fire rockets?" "At midnight." "Not before." "(Max) Oh..." "Pass on to your sister, yes, yes ?" "." "Bang, cackling geese ." "Pop music on the radio" "Is this for me." "Pop music continues." "What is now That's a cobra?" "." "No (girl) A duck?" "Marie denied." "The year that is funny." "(Max) No, this is a turtle." "Pass on." "A pig, a hat, or a... (Girls) cat or a dog.." "(Xavier) Sit down, you're making a quite mad." "The punch is good..." "Mama, I'm seahorses." "This looks like a really seahorses." "This is a vicious head Where is Felix.?" "The play with it before." "I am looking at him means stay.." "I am looking at him Let me once.." "Give it to me." "(Max) Yes, I want Max's turn.." "I can not again." "But now." "Now watching." "Heart (girl) Just one more card." "And the King of Hearts ." "And the villain." "Did you take a seven Two?" "Another seven." "You take four." "It's not there I am looking at Felix." "It is just as much, yes (girl) Yeah...?" "Four." "One, two..." "(together)... three, four." "And acorn." "(Away) Two for you." "(Max) you have to draw two." "(Girl) One, two..." " (Max) Now I am." "Heart." "I can -. (Xavier) Jack of Hearts." "(Laughing) No, not again." "(Max) Yes, now..." "'s not." "Felix?" "... With joy." "Now it's your turn laugh." "But now." "Exactly." "Felix?" "Felix?" "Felix?" "Remote monotonous voices ... in the name of our Lord..." "Monotone voices are getting louder." "There you conquer the son of God, " " Subdue it yourself the Holy Spirit..." "Are you insane Felix...?" "It is not normal counter these forces, we are powerless.." "(Priest) Come to your senses" " Thou verschlimmerst.." "Come up." "Comms exit immediately our yard." "Away, away." "Get out!" "Both of them." "Sorry Marie.!" "(Max) to spark a to only twelve.." "Then we are the first in the village Marie.!" "What's keeping you?" "Where are they May I anıünden it?" "Thou shalt be still Wait a bit." "Come on, please." "If there are any time someone at my boys assaults,   then I'm gone." "With the children." "Marie Got it?" "What's the matter, Marie Ask your mother?" "'." "What's going on (Elizabeth) This is a disaster?" "." "Disharmonious whistles" "whistling continues." "What is it?" "Ready?" "We go." "Children sing with piano accompaniment:" "But those who like to learn to The remote is not the way to" "In the spring and winter I walk to school like" "incomprehensible." "(Director) Very nice Very nice, thank you." "Dear parents and children,   thus the seriousness of life is not too nasty , " " Miss you is shooting to the side." "This is your teacher." "I am the lady shooter and I am delighted   allowing me to teach you." "Hello, I'm Felix Moosbacher." "Hello, I'm Felix ..." " Sit down at your place." "I am the Felix Moosbacher go some way.." "(Director) It extends -.'s Crazy." "Good day..." " (woman) You catch one like thee!" "Slowly, Mrs. Schenk Hofer He needs discipline and decorum." "Please" " It's true." "(Woman) Such a fool we do not need." "General whispering" "This is on me The whole village is laughing at us.." "Stand up to him again is nothing anyway." "This is nothing, if not we believe in him." "Song on the radio: "Mrs. Applebee" David Garrick." "Felix." "Max" "Yes Fits on Felix Yes." "Bye Bye .." "Bye (girl) Come on." "Alas, his knapsack." "Max" "You take the." "(Max) Oh, man." "Where are you going to Schenk Hofer." "Collect money." "Waiting." "Not so." "Incomprehensible Entertainment" "Hello, Hello Paul ." "Take a seat." "That was a beautiful circus yesterday" "And you had to pay not even entry." "So?" "We have identified what." "A promise is a promise." "The 1000 marks are not enough." "You wanted to pay a premium price." "The market is realigning itself And I bear the risk alone.?" "I've invested so much in my soils." "Thou hast promised a fixed price." "In view made a promise." "Possible you wanted quality." "I can not leave gag from anyone.." "I sell my hops not under value." "If so, Paul, " " I look after myself to another farmer." "One who does not lift." "They sing together Good morning, dear Sun" "Good morning, dear Day" "All larks in the sky hm Felix, as the sun rises," "All the flowers in your hair?" "It seems" " Yes, exactly.." "But what happens because there, huh?" "Look at me." "Look at me, Felix." "You have the only copy." "Sing Good morning, Dear Sun" "Good morning, dear Day" "All larks in the sky" "All the flowers in her hair" "All flowers in her hair..." "Red cabbage (woman) Yeah, great." "Yes And the three turnips.." "Yes." "Anything else Brussels sprouts?" "." "Marie!" "What I was thinking." "Your voice is too beautiful for so few performances." "Reasons we have a choir." "Then we can also occur outside the church." "What do you think I do not know ." "Would not be nice, but .?" "2,10 DM, please" "I do not know if I hinkriege the course of time." "Thank you." "Bye Thank you.." "Bye." "Yes you were on your first day here." "The Felix is ​​not easy I like him.." "There can be many reasons (Mrs.) Good day.." "." "Good day We'll see." "A red cabbage, red cabbage please, yes.." "Anything else No." "What do you get?" "30 pennies, please One, two...." "She plays the melody of "Let the Sunshine In " by The 5th Dimension." "Lute steps" "organ stops." "I must ask you to an interview." "Yes?" "When Christmas Concert really good job they have done." "Thank you." "I'm starting to wohlıufühlen me here." "The people... have..." "their habits." "A woman as a cantor, can not do that easily." "But you said that it was well." "Yes, as an exception But not the rule.." "I can not keep any longer, and it also does not want ." "I want to Mrs. Brunner." "So, that was das." "On the next round." "Song on the radio: "All Along the Watchtower " by Jimi Hendrix" "Have you done this intentionally What?" "Alex for Alexandra." "(With a Berlin accent) I know that?" "Was I there?" "What are you doing now?" "I do not know." "Can You said that the Felix have many reasons." "What do you mean?" "Some behaviors have certain reasons." "This can be studied with can test and so on." "Was he ever studied No, not really?" "." "From the medical officer in the enrollment That does not count." "The at least as limited as the pastor ." "Alex seufıt." "Fah_ [to Munich to Arıten who understand.." "Hello 'to you." "Anni, I have an appointment with Otto ." "(Anni), Otto?" "For you." "Suddenly the machine costs 1,500 marks more." "'Cause I is not paying cash." "And the giver Hofer pays me less than he promised." "On something I allow myself to not see Otto." "Think you okay, what you do." "You need a stable buyer." "Do not mess with the largest brewery." "Nevertheless, Otto." "I let not blackmail me." "I need a loan on the hop machine.?" "Yes retrospect?" "Exactly how do you imagine that?" "Provide only as a bridge to Schenk Hofer to the forehead." "In order to remain credit-worthy, you may not überreiıen." "Otherwise you have nothing." "I'm talking to the head office." "I let myself by wench not chase the Boxhorn." "You've got to know Pastor." "Do you do me a beer Yes, yes." "(Priest) Without law and order prevails even Sodom and Gomorrah." "(Headmaster) If it were always that simple." "(Minister) Paul, you have to drive out with Felix the Devil." "Stop, or I forget myself." "Na, na, na careful, yes - (host) Stop fighting." "If someone has to help in the school, he must stop in the auxiliary school." "Since everything nothing helps." "You have two healthy children ." "Next." "You might talking shit." "Joe, you raised me from I have one more anyway.." "Paul, we are committed over there." "(Man) Next - (Pastor)..." "Yes." "I had an acorn stings you get out." "Paul, Felix is overwhelmed." "I spoke with his teacher." "He does not want to fit into the class community." "And I see it ourselves." "Felix was always closed,   but in time letıter I can not even touch him." "(Headmaster) Have you already talked to Mary?" "The Sun thinks of nothing Roth." "The boy tortures himself." "In the special school he may as he is, and has to prove anything." "(Urgently) Sometimes you have to make decisions ." "It takes away from no." "(Man)... and I have nine." "Alois (host) Yes?" "Do you do me a Kurien?" "Pop music on the radio" "Felix, eat smart." "Come, Felix." "Comms" "Ouch!" "Letting go." "Felix, we take the car." "What is going on now is how Felix all on foot?" "." "After Sun Roth?" "That would be a bit far." "What?" "... Displacement: 1688..." "must rest once." "I let myself in the village no longer perform." "So, come on." "... 3.84 meter high..." " (girl) Mama, the eggs." "Is he now on the Potter school?" "Do you think that one can know so much if he is a dork?" "(Max) He always says such funny things ." "The way he speaks no." "(Girl) If he says anything at all." "You want to give up the Felix and make a village idiot of him?" "And what about me all laugh at me." "This could have other reasons What was it.?" "You have to force anything, have no patience." "We had no money for the machine." "And maybe there are other possibilities for Felix ." "What for other opportunities?" "Peaceful piano and string music" "Music continues." "I think it's great that you want help him." "He was always a quiet child, but now he is so funny." "It is always locked." "hardly knows what going on in it." "But he's not really stupid." "The village keep me all for a thick skull,   fürjemanden who always wants to be right." "What?" "Will you?" "Of course I do." "Music: "A Whiter Shade of Pale" by Procol Harum ." "Song: "Grocer Jack" by Keith West" "music stops." "Come on Come on out, we're here." "Thanks for the ride anyway I would be gone." "You run here and left comes directly to it." "I have an appointment later in the cafe shopkeeper." "Just drop." "Yes This is around the corner." "Let's make." "Thank you." "Pulsating music for strings" "But we came all." "There are only dates back tomorrow." "Come back tomorrow at nine and fill in the here." "Is not it but today?" "Just look at all the people waiting .." "So." "Come, Felix." "I have to tell Dad about it more quickly." "The machine is broken Thank you.." "Comm." "Come on, we stop at nothing This brings the snow." "(Calls) Franz, we hear down to driving.." "Do you now got the top prize?" "We have not yet been agreed and .?" "Should rot of hops now in memory?" "I know that you like better all alone,   but watch that we do not go bankrupt." "(Max) Met - (girl) That you get back!" "Crucifix, be quiet now!" "And goes in (Max) Yes.." "(Elizabeth), dinner is ready hello 'to you.." "(Max) What about Dad - you heard." "Comms" "Paul, are you then also Yes, right?" "." "And what says Luisa (man) can you think of the you?" "." "There is Marie." "Huhu!" "Niklas Cromer." "I'm glad." "Marie Moosbacher This is Felix." "Hello, Felix." "I've been doing the Thank you.." "Sit down, Felix Are you tired?" "Do you want a hot chocolate chocolate?" "." "Thank happy.." "Nice that it worked." "What?" "How was the exam?" "I told him about you." "Yes, seen He makes his physician." "(Use) What do you prefer a cocoa and coffee?" "." "It is here at a meeting the university hospital." "I speıialisiere to child psychiatry." "Then you can help me ." "I'm still in the testing." "And here I can not do anything for you ." "I work in Berlin." "What the doctor says we have until tomorrow an appointment." "It was too full (operation) So, here's your chocolate.." "Not on my fingers!" "(Control) Can not watch you?" "This can happen but Such a mess.." "... From 10.8 ° C. .." "If you take care of him, you have to go ." "That was not intentional." "So you must not go insolence.." "Write it simply on the bill." "What is up with everything can be..." "You've scared right?" "You need have no fear." "No one is you do." "The board is good and cheap The second street on the right " " And then right again." "I do not so much money." "Accept that I can not but .. I will lend you." "I'm going back to the Hollerdau to clarify something." "Niklas says I should back to Berlin." "I'm just not a redneck..." "So ." "On to Berlin Thank you.." "Take the time for the investigations." "Felix needs an accurate diagnosis." "Thank you." "Goodbye." "Come, Felix." "Felix moans repeatedly." "(Whispering) Felix." "Groan continues Do not be afraid.." "I'm with you, my darling." "That's the way, Paul I have an appointment tomorrow." "Morning until I do not give up." "And who should take care of the children ?" "I'm on the field." "It's just now so Marie, is not simply... the." "Remote street ßenlä rm" "Take your time." "Melancholic Music" "(man) it is difficult educable?" "No one has to adjust to him." "Why did you, Mrs. Moosbacher?" "Well, because of Felix problems in school." "It is idiosyncratic." "The director, the teacher, my husband .." "Everyone thinks that he belongs to the auxiliary school." "I do not course.." "You are his mother." "But it is not At least not just.." "Felix is ​​clever It can convert many different things." "It is unusually well learn by heart and expect." "He thinks of what is on the no." "Perhaps he is even naughty" "There are parents who are overwhelmed with the education ." "The people here have serious health problems." "What do you tell is not coming here." "I'm going to ask a colleague of psychiatry." "Maybe you can help the ." "Goodbye." "Come, Felix." "Felix, you do not like it, when you touch yourself?" "No" " How do you feel?" "What's that?" "This is a radiograph of a human skull ." "(Loud) Thursday alternate from sun and clouds..." "Very interesting show on my finger." "... At a height of two meters at the measuring station Burgau..." "Does that make you angry here?" "... 14 clock an average of 13.7 ° C." "Felix screams loud rumbling" "(Doctor), sister!" "Screaming continues." "(Doctor) Fix him but - (sister) I'm trying." "Knock on the door" "What do you do with my son rein your emotions?" "." "We suspect to schizophrenia." "Screaming continues." "What give him only as a sedative" "?" "Silent Felix to his and your protection.." "(Resolved) Felix Felix, can you hear me?" "(Doctor) Calm down, it is for his own good." ""Calm"?" "I came to help him   not for you to make him break ." "I want my son back." "Yes." "But now things are going first time take its course." "Apology..." "Do you know is where the conference room?" "If we are serious about our approach assume that children   independent personalities, then we have to rethink." "Non-medical authority decides , but the analysis..." "You throw the baby out with the bathwater ." "Thank God I found you , Dr. Cromer." "Sorry to trouble you, but I need to talk to ." "Forgiveness but it's really important." "Happy." "My last board certification exam is yet to come." "I can not take action against the local colleagues." "You need to say something as a parent hear not." "Raise Your Voice." "It's about your son , your responsibility." "This can relieve you of any make the break here.." "The tell who is schizophrenic and dangerous." "This is a problem in the psychiatry." "Especially with children." "Diagnoses and therapies can be arranged much too fast." "You must help me." "Here in Munich I can do nothing for him." "A crow does not pick the other of an eye." "Is it so that __ ıusammenhaltet its arite,   even though the worst mistake be made?" "Do you think that of me?" "Do you think that I'm such a ?" "." "It's complicated, it's about clinical skills,   treatment law and state sovereignty." "You need to come to Berlin with Felix ." "Berlin (man) The break is over?" "." "I'm in two minutes." "I'm sorry, but I must still back to Berlin." "Tomorrow is my last test" "Come to Berlin, if you are not listening." "And do not give up das. create." "Melancholic piano sounds." "To child psychiatry, please Na, na, na" "Set up br. / I pick up my son." "Moment please, it's important." "What is the name for Moosbacher, Felix?" "." "It is not at the station What .?" "Where is he?" "In the lecture I want to my child." "Auditorium ten, third floor." "Whispering" "(doctor) This is unusual, ladies and gentlemen." "But why all the interesting for us." "Felix Moosbacher is only six years old..." "Yes, now leave him alone." "It is only six years old   and demonstrates quite clearly relevant symptoms " " In the pubertal stage localized schizophrenia." "Aggressive, unpredictable..." "Where was he just more gentle, yes was rather apathetic   he becomes the tyrant of all attacks around them." "All we know as signs of schizophrenia." "But in this age, we have only very rarely encountered ." "Rename Especially since it so clearly can..." "Pulsating music for strings" "(doctor) This case offers us a unique opportunity ." "The problem in the early pubertal Diagnostiıierung ..." "What is this?" "This is a lecture room, no heat Hall." "Let me through." "Hands off." "We are here at the university." "(Doctor) to interfere with schientific ... Come, Felix." "They only talk..." "Let me." "(Doctor) So you can not." "I'm only half understood, but you can not help him." "Come, Felix." "Woman Moosbacher ... Let him go!" "This will have consequences for you" " Professor.?" "What is" " The boy has written here?" "." "These are with themselves multipliıierte primes." "(Student), he is awesome - (Professor) nonsense, brilliant." "Manic series of numbers is schizophrenia.." "(Otto) Well, I've done here Crosses everywhere." "Then you know matter where you must sign." "Why 6 ° / ıı?" "Outside is 3.8 ° / ıı This is a matter of judgment.." "An assessment of the risk A loan for a hop farmer, -." " The opposite is the largest brewery in the county, is risky." "As I stand with their backs to the wall ." "Because too." "Well, go on." "Why?" "I did not go on." "I thought the specialist has at least reached the ... what?" "Munich was hell." "The only make things sc_I_1limmer You know what I think of Arıten.." "Healthy one goes back and sick do you get out again." "Why are you wearing your Sonntagsanıug?" "Where have you been Nowhere?" "." "Let's go to Sunday Felix Roth." "It is not like the others." "Accept that we need." "Come on, get a piece I myself go." "Melancholic Music" "Learned a lot he has not yet." "Paul groans" "He groans." "What's up?" "Why are not you sleeping?" "What is it?" "I want to let Felix examine it again." "Where are you now back in Berlin..." "?" "Berlin?" "Are you totally crazy ?" "And then you go to the moon, what nonsense?" "." "We've got two kids Go therefore 's not you.." "'s You about my work and force Yes.?" "I need you here!" "Why pay for Felix, if you do take over?" "As a family ıusammenhalten must." "Not everyone can have an extra sausage ." "Berlin's our only chance." "Because I know a doctor who specializes in the ." "A healer nonsense?" "It is perhaps the only one who can help us ." "I think he can figure out what our boys missing." "A week and a day longer." "(Felix), 1111,   1311   1511   1711   1911   2111..." "I take the already No, I take the.." "Basta." "(Felix)... 2711..." "Nothing but figures he has in mind." "So..." "Good luck then, yes?" "Come, Felix." "Comm engine starts." "Melancholic music for strings" "Music continues." "Music continues." "Music continues." "Felix." "Felix, come on." "Comms" "dumb scene" "For the next 48 hours" "We will be watching him." "Unintelligible" "Dr. Cromer?" "I'll be right." "Woman Moosbacher." "We need your help." "Well, Felix?" "Since you have had a long journey but , huh?" "go to my office." "There is quiet." "Look what I've found this morning." "There are forward in the glass even more." "Please." "There is a knock Yes .?" "What The patient is waiting for you." "I still need a moment." "What told the Munich colleagues?" "Munich Why was hell.?" "The spritıten him a sedative   and it brought into an auditorium." "I thought I was losing him." "In a lecture hall?" "What is it diagnosed?" "They said what of early childhood schizophrenia." "Developmental disorders have many faces." "Since you're not always agree." "It should come to an institution." "How fast does it not phone rings.." "Cromer?" "I will call you back in ten minutes." "Yes." "As you are remained with their colleagues?" "Not at all." "I have discontinued treatment and I'm back with Felix." "They wanted to make him a lunatic , and that he is not." "Good morning." "Even before the visit." "My schedule is packed." "At eight." "I've promised to help." "Berlin is huge and loud,   but we have found the hospital." "The doctor is very nice He will help Felix." "I can tell." "Hello Felix" " Yes, the best regards.." "Marie quick hello?" "." "The mark is identical with." "Do you already have an accommodation?" "Yes, I did." "I embrace ya.." "Bye." "Off (Elizabeth) And.?" "Did she say when she again care of their children?" "Clears times your books away." "13, 5, 21 .." "I see." "I merely meant..." "Yes, it's true." "120th" "Then the 123 on the other side." "Comms" "This is just unreal." "On one side of the straight lines on the other the odd." "Such is always." "On the side, the numbers are larger and here they are smaller." "Felix, stop!" "Do not..." "Waiting." "Felix..." "But are now permanent." "You can not just walk across the street..." "If I did not have you." "But anyway:" "The city must be careful on the cars." "Bell rings." "Yes I am because the room there." "I just let to single ladies." "This is my son Felix." "I'm married..." "Yes, yes." "Come on in.." "Yes, and the boy Come, Felix." "Comm" "And no male visitors we understand ourselves.?" "Marbles clacking" "." "Dr. Cromer will help us." "Melancholic piano sounds" "Where can I get the money?" "You are in Berlin, we're here We but a family.." "(Man) Come on, time is of the faster." "Felix screams." "(Wife) flap What are you doing?" "You have the necessary distance to Felix lost." "Count for a diagnosis of facts." "You have a feel yet Yes.." "(Girls) Do you think Mom is yet again?" "(Max) if they have enough money for the trip was   Or Felix is ​​healthy." "Loud chanting Ho, Ho, Ho Chi Minh..." "Chanting continues." "(Doctor) Now say "ah"." "Come, "Ah."" "Felix screams out loud hearing.." "Stop, please." "It's all right." "We can do" "(school director), Felix is ​​not suitable for the normal school." "It's not a Potter Marie.." "I'm concerned, Paul seufıt Paul.." "A harvester." "Where are we going to take the money?" "I will not let me show It is not normal." "Do something." "Behavior has certain reasons can be examined through tests.." "In Berlin, a doctor..." "Berlin?" "A healer knows his stuff." "It is the only one who can help us ." "A week Not a day longer." "Song "Street Fighting Man" by The Rolling Stones ." "Incomprehensible Megaphondurchsage" "(Newscaster) heating of the atmosphere......" "People chanting Down with capitalism!" "Down with capitalism!" "Down with capitalism!" "Music continues." "Down with capitalism!" "Down with capitalism!" "Where do you keep it?" "Dr. Cromer has granted you the hour , so be on time." "I'm always on time, " " But Berlin is so big I'm verschätıt me." "A hunted patient does not help." "As you can stay away immediately." "Doctor, they are now because ." "Please." "Morning, Mrs. Moosbacher." "Good morning." "I'm sorry." "Morning, Felix." "Your mother said you like numbers." "You do you take out a number?" "Do you want me to get a number?" "Felix." "Do you no five It knocks." "(Woman) Oh, sorry." "I must go to the doctor shortly." "Honey, what are you doing here?" "My father, Prof. Leyendecker today for lunch with her." "We are also invited Prof. ." "Leyendecker is interested." "You have the best specialists from Berlin." "It has existed as the best." "This is my fiance, doctor hair." "She likes to do." "Good day good day.." "Today at seven." "Be on time." "Yes." "What exactly was the with the numbers?" "It's very quick and good at mental arithmetic ." "What ails him?" "What you have described to me Felix,   and, see what I can " " Is a complex picture with very different symptoms." "His developmental disorders are not easy to understand." "I need time to study its behavior exactly   analyze, and each block." "The only way to gain clarity I've described it all.." "He can concentrate and he can pay off very well." "This is a sign What .?" "The fact that he is not stupid." "You are his mother, Marie." "Your view of Felix is ​​a very important,   a crucial component viewed in total." "You brought him here." "In order to give him a great opportunity." "But the sight of the mother should not replace clinical analysis." "We want to help him, develop a therapy  ." "Him to continue bringing you not believe me." "Genausqwenig arite like in Munich." "If you seriously think I can do nothing for him ." "Melancholic piano sounds" "How much time would you need ?" "Two to three months at least." "Do not lose your nerves We are just beginning." "Please." "You know you bear the costs yourself? But we pay insurance premiums but ." "Pays case of mental illness is not the box office." "Do you want to log him anyway?" "Sometimes help siblings or grandparents." "Typing on the typewriter" "Hm?" "Phone rings." "Moosbacher." "Greet you, Marie." "Yes, he's out there." "Moment." "(Calling out) Paul?" "Yes ?" "" "Phone!" "Marie!" "Yes, Marie?" "Three months?" "Are you crazy?" "Why?" "We do have health insurance..." "We can not afford to How do that.?" "But..." "Watch out." "Leave this to me business of which you know nothing." "(With a Berlin accent) hops farmer?" "In Berlin?" "I like that we had not yet .." "I helped out in serving times." "In a pavilion at the fair in the Hollerdau." ""Holla, the" what Does not matter." "Have you ever "full employment" is?" "This is what we have." "If everyone does have a job, huh?" "And what does that mean What does that mean?" "I have nothing for you, madam." ", unfortunately nothing at all." "But you do not go there once Mhm.." "Song:" "laughing women "Susie Q" by Creedence Clearwater Revival ." "(Man) Can I help you?" "I am actually because of the location there, but..." "Come from Bavaria, as well Where exactly.?" "Like My father was from Munich, I the dialect." "." "From Hollerdau land of hops.." "(Boy) Papa!" "Come on, the zoo -." "Yes, we go to the zoo." "Your shoelace is open." "Please excuse me." "You can immediately begin and earn lots of money." "Unless you consider the yet." "Sorry That's very kind, but..." "I believe this is not for me." "What is your name because Marie Top." "Marie Moosbacher." "That's a pretty name." "Here is a restaurant around the corner, which means "Metıeler corner."" "The landlord is a bit peculiar, but he looks new operations." "Probably because he is so particular." "I call here and give notice to you." "Thank you." "Goodbye." "I hope so." "Pfiat 'Tues" "Come, I must get the key yet." "And then we watch times, how big the elephants are." "(Men) every day from five to midnight." "Is closed on Tuesdays." "Or are you not the wolf Yes, but, but...?" "I can work only in the evening you can go back then." "I can try." "What now Can you or can not you?" "What do you ıa_I_1len as Usual." "I'm not Rockefeller." "So you agree?" "If you are here by five." "Pretty you a little bit on." "The howling misery that people have at home." "That was the last Yes, well.." "(Xavier), since he passes away, hops." "We have a better price can get." "But you have to ıoffen with Schenk Hofer." "You've got yourself speculated before." "If you think that the machine is a wonder drug , you're wrong." "Wooden clunk" "do you figure?" "23 do you like better." "(Whispers) 23, 23" "Elf... 13th .." "17th .." "23rd .." "29th .." "These are prime numbers." "Why do you like the most like you see it immediately ?" "." "My numbers can only share by itself." "And the number one." "You are all alone ?" "Yes." "Want my numbers prefer to be alone." "I can not sleep, Mama Give it, Felix.." "Just stay quiet in bed sleep will come." "Pop music I'll put it." "(Man) Hey, new user caution." "(Host) Come on, faster is hardly any foam on it here.." "Yes goes downs." "Go." "Caution, please." "I also have a (shocked) Hey.!" "Thank you." "More thing - (man) Yes." "Where is my beer?" "(Host) Come on, table five." "The booze table for five." "Down, down, down table five..." "Because..." "Remote street ßenlä rm" "Mama?" "Mama?" "Mama?" "Üallt) Mom!" "Mama!" "(Shouting) Mama!" "Mom!" "Mom!" "Mom !" "Mom!" "Mom!" "Mama!" "Mom!" "Mama!" "Mama!" "Mom!" "Mom!" "(Long lasting) Mom!" "Morning, same place, same wave." "Yes." "Felix screams (woman) alone!" "I immediately call the police!" "Silence!" "Damn it, peace!" "Screaming continues." "Shut up, that's..." "What are you doing?" "Route." "The child is a monster." "Border and destroys everything screaming stopped." "It's okay." "Do you think I will have the care here?" "You are dismissed. ." "Melancholic Music" "Do not miss the It concerns me is not just about money,   but how do they deal with patients ." "Leyendecker and I have other views." "You need a position..." "It knocks." "Come You are correct on the post." "Hello, you want both." "Move here?" "Is what happens We are kicked out." "May I stand up the Yes." "If I want to stay on, I have to earn money ." "During the day I need to bring Felix in the clinic and pick them up." "So I can only work after you Schnäuı.." "Yesterday he was alone and was crying so that it has terminated us." "Will you to your marbles?" "This is precisely the problem." "The health insurance does not cover the cost ." "Mental illnesses are not recognized ." "You are simply ignored." "We were much too tight long before the institutions." "Are you going to show now?" "Move to the next meeting." "Yes, anyway." "Until tonight." "(Promise) I'm looking forward to you." "How do the other parents?" ", You would have rebel together." "All interested parents should ıusammenschließen." "Maybe Alex will help with one room." "Alex in Berlin Yes, I phoned up with." "It has also asked about you." "Drum music" "music gets louder." "Children laugh." "Marie!" "I've missed you." "Music continues." "This is with the accommodation is no problem." "We have plenty of space your stay here.." "Do not argue." "Laugh." "Niklas and I are of one mind." "Your parents need you ıusammentun." "I also want mentally ill no longer be discriminated against." "How can I thank you just all right?" "." "We are here ." "So now ... Nah, I do." "You need not carry my luggage ." "Then, once purely marches." "HI." "HI." "These are Marie and Felix you pull into the empty room." "Till surely come again." "Welcome." " (Woman) Hello." "Hello, Felix Want to other children?" "Go straight through He is shy a little.." "Everyone can be what he wants." "Music: "Mr Tambourine Man" by The Byrds" "Here it is, but colorful." "Noise (speaker)... the locals." "Noise (2nd speaker)..." "President Nixon..." "Noise (3rd speaker) in Berlin" "the temperature is at a high of 13 degrees." "The minimum is seven degrees." "It can always come to rainfall." "The wind blows from the east, there is few squalls." "The humidity..." "Morning Lena birthday and I'm not here." "You sing high shall live" "High shall live Three cheers" "Sun, Lena." "This is for you." "(Max) All the best." "All the best, princess." "Do I get a cocoa first blow out the candles?" "." "You slap." "Look, Lena:" "a letter from Mom." "Do you want to open is not it?" "You thought that Mom comes but the ride is too expensive." "Also a cocoa Hmm?" "." "(Elizabeth) And you?" "Remote piano "Tristesse" by Frederic Chopin" "Mama?" "Mama?" "Piano playing continues." "(Television presenter)..." "at the meeting." "The shots, which DDR Grenıposten last night   the escape of a people's police foiled,   than a glaring contradiction   to relax efforts convicted." "Continues..." "In a statement piano." "(Felix) Mom?" "Mama piano breaks." "Felix, I'm here." "You are not alone." "You play so beautifully." "Come on Come with me." "Da." "Cuddle up in there." "It plays again "Tristesse" by Frederic Chopin." "(Lena) Come on shine forth." "(Max) Now read aloud." "Back (Lena), Menno, give him" " No. ." "" ""My dear Lena, I wish you a Happy Birthday" "I'd be so happy with you, but here is so much to do,  ." "That I did not come to rest I miss you." "A very big kiss Love, your mom "." "Do you think Mom is at all times back" "If you have enough money for the trip is" "Or if Felix healthy." "Oh, everything hurts." "Dear reap a hop field, than running around in the pub." ""Miss" here, "Miss 'because" "Men" "You did, .." "Have you ever wanted a real family" "But" "I was engaged." "Peter and I wanted to marry." "everything was planned." "But then he has changed." "He was out of the blue incredibly angry." "He cried" "Then he was sad again." "Sometimes he spoke not a word for days." "A tumor." "Advanced incurable ." "Was to do nothing." "Seufıt you." "It was an odyssey, until we knew even know what ailed him." "In the beginning he thought the doctors for schiıophren." "Beruhigungsspritıen They gave him and tied him to a bed." "He was deathly ill." "I'm sorry." "I also had to learn only " " I do not like to leave everything ." "For Peter, I could do nothing more ." "But Beac .." "You have a chance." "Felix sings:" "ten, eight, six, one" "Two, ten, one, two, three eight, six, one..." "Pulsating music for strings" "string music continues." "(Host) Well, please." "It is." "Bye - bye.." "Dumb scene string music continues." "Conversation unintelligible" "(Felix) The Five is too loud." "I like the Sieve is large and bright your numbers light up in color?" "Hell." "Yellow like the sun." "And big." "Very large." "And the team is my friend." "String music continues." "Dumb scene." "Apology (host) My sister is there." "I had problems..." "Spare me that." "Is No punctuality too much to ask?" "." "My son..." "Oh, now measles, chickenpox tomorrow." "I own brats I do not start here with it." "But..." "But I need to work I'm sorry.." "Are you with me outside I can not afford me so what.." "Wooden clunk" "Clack Wooden" "Wooden clunk" "Quiet piano and strings sounds" "Have you seen?" "What do we something in common." "He came out of his world No .." "Music: "Lady Madonna" by The Beatles" "(girl) why you can expect so good?" "I am a bird computing." "I can count and fly ." "One, three, five, seven, nine..." "Phone rings." "(Felix)... 31, 33, 35 .." "Marie?" "Phone for you." "Felix continues to count." "(Girls) Stop that." "Yes?" "The hospital has written a bill : 1300 marks." "You are already three weeks up there." "The clinic can only write bills." "What do I pay for ever Felix makes giant strides?" "." "It is surrounded by children, help him." "He is so good ... How should I take the money?" "We give a lot of money incredible for him." "This is not the case." "You and Felix are in Berlin, we're here We but a family.." "Dial tone." "I got to go again I'll explain later ." "Music: "Break On Through (To the Other Side)" by The Doors" "Music continues." "Loud honking" "Marie." "They said I could earn here good money. ." "Yes I tell you what it is:" "I love my family above all else." "I'm here because my son has a mental disorder ." "I do everything, so he is better ." "I can only do if I have enough money for his treatments." "I am no Samaritan  ." "But you get your chance you can earn much money." "I like your courage." "(Otto) has paid Schenk Hofer, promised what he?" "Ah, an asshole is das." "He said the price varies hops, and gave me even less." "He just sits in control." "I need a bit more money." "Can you tell me increase the credit?" "It is for the treatment of Felix in Berlin." "What's he doing in Berlin?" "Yes, das. .." "Mary Did you put horns?" "Nonsense." "This is medical treatment." "Accurate What I do not know." "So, what about the credit Yes, Paul...?" "What we need securities for collateral.?" "I have every year my hops." ""A man of reason is the round ',' I always say." "What do you mean?" "A mortgage on the farm Weiherner would be enough." "(Loud) Are you crazy?" "This is our best reason heard my parents.." "High time him to the family thing to do." "A vulture you are!" "Paul..." "I'm on your side." "A tea, please." "HI." "Alex sighs" "What will it be, when you're done?" "You'll never schminkst for work." "I'm kicked out and work now in the "paradise"." "Have you lost your mind now?" "Felix is ​​making progress I do not give up now.." "The yard is nearly bankrupt Paul has overreached himself.." "I just have no choice but you know?" "Marie..." "I can take care of myself." "Do you have an eye on Felix?" "Clear." "All right." "Gut." "Yes." "Elsa?" "Elsa." "Do you care about our new employee?" "We have a new the words Marie and comes from the country." "Hi, Marie." "I'm Elsa." "Hi." "(Elsa) You've never been in a club, right?" "That's all, so I rely on it me?" "." "(Woman) Oh, man what a mess." "Here that fits you." "Comms" "Shoes I am not so good." "39th" "Sensual Music" "You look ravishing." "What do you expect from me?" "What do you really want?" "Here you can earn money for your boy." "How much I leave to you." "All right" "?" "Crow caws" "Have you heard of Felix and Marie ?" "Supposedly he is making progress." "Marie is a brave woman." "If that is not only everything was so expensive." "You..." "I have to ask you a question." "Yes?" "5?" "Do not do well." "Joe, what I wanted to talk to you..." "I have the harvester return again." "Seriously Yes, seriously?" "." "You've done so much ." "What is the recovery listening to?" "." "This is hard enough." "The accounts of the treatment..." "The skin not go." "My goodness, Paul." "I do not know if this is I speak to those from the factory.." "Then I lose my commission." "Which is now the problem I must live by what?" "." "Yes..." "I look what I can do." "(Elizabeth) Have you talked to Paul ?" "People are talking already." "Constantly he is at Otto in the bank." "If he wants something, he will say." "You're such a hard head." "Do not be amazed if Paul everything can go to the dogs." "Now it's my fault?" "(Loud) But you've always been responsible:" "einjageflı fear '" " confess bleed to its knees." "And for what?" "Your children will not even trust more." "Marie are you doing out of the house divided, and you make a devil out of Felix." "Who is most to blame then, when Paul everything can go to the dogs?" "Not so fast." "I can do 420 steps in 52 seconds." "You just want to quickly Niklas Niklas has a lot of numbers.." "Song: "Good Vibrations" by The Beach Boys ." "Woman Moosbacher." "Are we too late No." "Good day." "He could not wait." "Not everything anpatschen, Felix It does not matter.." "I will sing with the numbers." "You look tired I'll be fine." "When I see how Felix developing..." "He has confidence in you." "Let us sit down briefly." "The WG does him good Yes.." "The children there are great take him as he is." "It reacts much more relaxed." "The benefits of the analysis." "It shows more clearly, what he wants and what not,   articulate and freely." "It shows much less blockages." "Do you think he is... maybe No, Marie." "Not so, as you hope." "What do you know of my hopes?" "I came here because I knew that Felix is ​​no fool,   no idiot, lunatic or village idiot." "He is different." "He does things that do not make the other at his age." "He works for hours with an object." "He can do things exceptionally well, as its rapid computation." "I think he expects almost exclusively." "Why did you not believe me The facts are?" "." "You have a feel yet Yes.." "I have a feeling." "But I can not count on ." "But I do." "I rely on it." "That was the only person on the I could always rely." "Come, Felix." "We go." "Marie..." "Marie, wait I'm so disappointed." "Stop it" "Door slams against the wall." "seufıt." "Melancholic Piano Music" "Paul..." "I just do not go on." "Maybe the whole thing was a huge mistake ." "Yes, Marie." "What can I say?" "You've been so long since and it happens nothing." "Maybe you have to put up with ." "(On phone) Yeah, maybe." "Melodic piano" "(Elizabeth) I just wanted the best for my family ." "But if that's true, what Xavier said..." "She sobs" "Big Band Music snail?" "Snail." "You from closing." "I'm off." "See you later." "Four champagne." "Song "All Along the Watchtower" by Jimi Hendrix ." "... Between mental and physical ailments." "The is all about." "(Man) Oh, it degenerates from there." "No, Sven." "Mental disorders   include the cost of the plan funds." "(Hair) My father says that he can immediately begin to Leyendecker." "And he hesitates Yes .." "Because I do not share his views." "Maybe I'll get the job ." "Niklas, I think not funny." "Come, one more nightcap But not here.." "Just because." " Come to me now is it." "(Sven) Come on, that is funny." "Music. "Peter Gunn" by Henry Mancini" "It's much too full Because what is free." "What would you like to drink?" "A gin and tonic (surprised) Maria?" "What are you doing here?" "Do you want me not imagine the lady?" "We know each other." "Ah, yes." "You had other memories." "A gin and tonic for me." "(Man) Oh A bottle of bubbly.." "Champagne Yes." "Missed laughter" "Quiet jazz music" "(Sven) So what stolıiert daily to our hospital corridor." "Here you go." "A sip of champagne Au?" "." "Let them go Softly..." "Let them go (Sven) Stop the air!" "." "This is a night club As the last idiot.." "Do not be ridiculous, you is the mother of a patient." "(Man) This is probably why nightclub hostess.?" "This is a private matter Oh, a private matter.." "Gentlemen, may I ask for anything more restraint?" "Thanks I tell you what is a private matter." "The fact that the sickness funds are not ... Why are you taking this personally?" "Because I treat Felix Moosbacher." "What do we have for a country in which the psyche is worth nothing?" "Me sick of it." "You have in the matter Felix Moosbacher lose the necessary distance." "Quite the contrary." "Two champagne I realized what it is." "I chose for the other side." "Loud laughter (man) "The Other Side"?" "I like helping physicians Leyendecker and your father will not." "I have a committee   discrimination against the mentally ill founded." "I speak on the Ärıtekongress." "But my father was good enough for your rating in the study." "For that I'll always be grateful to him ." "But I'm no longer a student and have found my own attitude ." "You know that the break between my family and means to you?" "You mean, between you and me." "Luisa..." "Remote pop" "Door opens music gets louder." "Are not you cold?" "I immediately get my coat." "Your decision earlier..." "Has the what to do with Felix and me?" "Do not apply directly." "Indirectly what?" "There are so many things I do not know what ." "Sometimes I'm afraid that" "I was not enough time, can it explore." "Do not think so much." "I envy you your experience." "Quiet piano music" "Both excited breathing." "Good morning." "Piano sounds are ongoing." "(Mrs.) Good morning morning." "But now." "(Wife) tomorrow morning ." "Doctor." "Who will clean up all this?" "What Come?" "." "Since it is ringing." "La utes rumble" "dumb scene" "He plays a few notes." "(Man) Good." "Melancholic Music" "dumb scene" "let him quietly on the jacket." "I work with him today not why not.?" "We have an appointment." "Melancholic music continues." "How, not in the hospital?" "What's she doing in the university?" "Aha." "Where is it?" "No, I think so." "Thank you." "Loud chanting:" "Ho, Ho, Ho Chi Minh!" "We have up here." "Should we take him into the middle Comm?" "Chanting continues." "Thank you." "Felix's okay.." "(Man) Excuse me, but here is upside everything." "Moosbacher." "Kremm, good day." "I even had to cancel a lecture ." "Thank you for taking time to my curiosity aroused." "But I must return to a Krisensitıung." "Can we start the same We still have to wait." "Apologies, please fast I could not." "Alex is here Hello, Felix.." "Half an hour all I can give you." "Melodic piano" "piano breaks Felix.." "What is a number that you a sound is playing?" "." "This is a nine And this.?" "This is a five." "A three-note chord you play ." "This is a 325th" "I play and you write the numbers on the board." "It plays a tune." "Piano breaks." "She plays a melody ." "Piano playing continues." "Piano playing is more complex." "Piano playing continues." "(Surprised) That's right." "It's all true." "The kid is awesome." "Piano playing continues." "Paul, what are you doing here?" "Did you hear what the professor said ?" "Yes, Marie I heard it." "Dad?" "Did you come by bus?" "No, with our car." "Ford Taunus, built in 1956..." "Hello, Moosbacher." "Good day (Felix)... 70 HP..." "Mrs. Brunner, hello we go?" "(Felix)... 965th Comm .." "(Felix)... 4.64 meters long, 1.72 meters wide , 1.48 meters high." "Can I drive?" "Of course, Felix When Mama tells us where to go.." "Music "Little Arrows" by Leapy Lee" "Distant voices" "Music continues." "And you live here then?" "Yes." "And that was the best could happen to us." "(Girls) Felix , the arithmetic bird is back." "(Feıix) 11, 13, 15, 17, 19 " "Felix continues to count." "... 43, 45i 47!" "'" " 49, 51 .." "Count continues." "Distant voices" "I know thee not again." "See you then." "Yes, see you." "Quiet piano music" "?" "Are you hungry, we have made spaghetti." "If they go there every night?" "You need the money." "You said you can not afford the treatment you ." "Do you know how desperate Marie was?" "I have not seen everything." "I did some wrong." "But now you're here, and the counts." "I do not know anything of the things of the psyche." "Maybe you'll never understand Felix ." "But perhaps you have not always   if different than the other respected." "The spaghetti is cold." "Distant voices" "Quiet piano music" "What are you doing exactly in the night club?" "Operation." "What else like this?" "And nothing as yet." "Marie, when you were away , after all the controversy" "because I was so miserable like never before in my life." "Without you all this is worthless." "Paul, I must tell you something." "Yes?" "I want you come with me tomorrow,   when we go to Dr. Cromer." "I would like to extensive consultation with Professor Kremm " " Make an initial assessment." "I the past weeks I have the behavior of Felix   carefully studied." "We have many educational games try   deıidierte and evaluations can make ." "Felix is a very special child." "It shows autistic symptoms with exceptional talent,   which is how all separated from his consciousness." "Autism is that Felix in many areas of life   will not react as others." "He can not into the feelings of others,   into the social rules try to understand a community." "But he's better here." "Yes, because the free life of the community to meet him coming home" "And because I am a specialist adjusting to it." "But in every traditional school,   in any normal social Community   for example a sports club, Felix would immediately come under pressure." "It would behave as before I do not think so." "There is an autism disorder   occur when the disturbances already in the first years of life." "This is not the case with Felix." "With him are the symptoms occurred significantly later ." "Until the time of enrollment." "The physician Hans Asperger has this form of autism   already described in the 40s." "And what does that mean exactly?" "Felix is ​​always Struggling with social contacts, and rules." "He can not imagine what goes on in other people ahead." "He is always different feel and behave differently." "Never normal?" "No." "Not so, as we want." "Felix needs rules." "Festivals rituals." "It is best when he developed the rituals for themselves   and understands." "He loves repetitive movements." "His game bird about." "Also returning rhythms and sequences." "I think that gives him the protection, shielding him   against the imperfections of human feelings." "Love and anger, happiness and sadness others can not understand Felix." "Then he must be so terribly lonely ." "Felix has the gift   an extraordinary aptitude for mathematics." "Since he is lucky And if we promote it properly, -." " He could open up everything, what he does not show his feelings." "How to go the Where there is such a promotion?" "This is the problem we is just the beginning." "We need transnational ... You can not help him here?" "So it is not healthy." "Felix is ​​exceptionally talented." "He moves in an abstract universe,   ıusammensetıt from the numbers and sounds." "A cold sky, so to speak." "A fantastic world." "Separated senses such as sight and hearing connect with him." "This is called synesthesia and is very unusual." "But Felix has an autistic syndrome." "He needs psychiatric treatment, " " A school that encourages its social and emotional skills." "So he is never healthy, never healed?" "No cure, we can not see him." "But we can help him." "And if we succeed then we achieve a lot." "And how long do you imagine before such a treatment?" "Maybe years." "Together with other colleagues we are preparing an initiative." "Marie, now waiting for some." "She sobs" "(resolved) I'm so tired." "I'm so tired." "We already will find a way." "If you want to." ""We"?" "(Whispering)..." "Marie" "You and me." "You and I, Marie." "I am glad that you're there." "I've read that you on Saturday before the Congress " " Give a lecture." "I find important changes." "In all public institutions." "And how did you work with the boys ,   is the right approach." "All the best." "And you come visit me Yes, I make?" "." "Promise promise." "Should I highly Thanks, I'm doing already?" "." "Berlin was special to me." "Have you heard of Niklas Today is his big day?" "." "Congress." "For him today everything is at stake." "Speak of the devil I'm going back up." "Do you want to really take it?" "I have two children." "And it's high time." "I'll accept the fact that Felix is always different." "I'm in Kgntakt mitjungen Arıten,   Minded child psychiatrists." "We want to establish a school for children like Felix." "A colleague wants to start a section for gifted students in Nuremberg." "That's up to you to close." "Sad Music" "Marie, it's all in motion." "Quiet piano music" "You need to call Dr. Thomas Hofer in Nuremberg." "Felix should go to this school." "Do you?" "I do not know." "I speak at the convention about reforms in psychiatry." "And I'm not sure just friends." "But it has to change something." "Our fight has just begun." "Felix will be an example to all, do not have the mother lioness." "Take care." "Thank you came Show it to them.." "I wish you good luck." "Felix." "Felix, come on." "We have to." "It's about time." "5779 stones are from there back to here." "I can never count" "But if you say that , you will agree that, my son." "Comm" "Sad piano music" "song: "Green Green Grass of Home" by Tom Jones ." "Are you sure that you want back?" "Back I will not." "But start again." "(Radio announcer) Bei__dem present Congress Arıtekammer   came after the lecture a young doctor a riot." "Students stormed the hall and distributed leaflets   for which they were demanding better therapies." "Hundreds of doctors left the room angrily." "Others applauded." "It is distinguished from a change in health care." "Pop music on the radio" "You will not believe who's coming now." "Mama?" "(Both) Mom!" "(Max) Mama's back." "Mama" " Mama!" "Horn sounds." "(Lena and Max) Mom!" "(Lena) Glad you're back." "Hello Come, let's go inside." "Let's clean (Lena) Hello, Felix.." "Come." "Well, not Thank you, Mom?" "." "Please, honey." "(Max) Berlin is greater than the Hollerdau?" "Well, sort of I've often run." "(Max) Mom, look." "A "very good" With just one error." "Let the mom drink some coffee It's okay.." "I think I've made a mistake ." "With you and the boy." "I've been thinking -." "We have all made mistakes." "Can I try it on Yes." "(Max) Of course, I ?" "." "(Xavier) Because, look here." "The Weiherner acres donated I can not accept that." "(Xavier) We have unusual circumstances." "I've covered everything." "Sepp, the machine I brought back the loan pay." "You have everything covered." "I know." "(Disbelief) Yes." "You now lead your yard." "Well, as you see fit." "Sun" "Now you can into the open again." "But be careful of yourself." "Pulsating music for strings"