"Palanhar!" "Get down." "Take this." "Carefully, brother." "Yes." "Let's go." "Bye, brother." "Bye." "Greetings." "I'm Devaki Nandan Tripathi." "I'll show you my village Palanhar." "Come." "Don't stop. lt's Written 800, but it's only 200 Kms. away." "Don't be scared." "Nothing Will happen." "Are you fine?" "These are stupid dogs of our village." "They can't differentiate between kin and stranger." "They don't know Whom to bite and chase." "Come, I'll show you Palanhar." "The road is dusty, so be determined." "There is confusion about the geography of this village.." "..Whether it's in Uttar Pradesh or Bihar." "There is confusion of just the postal address." "Anyway, Wherever it's, it can't be seen on Indian map." "You Won't find there." "Return." "And this is the first landmark of our village." "Jhangamal confectioner, the only and historic sweet shop." "These sweets are highly praised.." "..Which faces storms, rain, dust and pests." "Once these sweets are made and escape from people.." "..then they live here easily for 6-8 months." "And later they're used as stones during fights." "Come." "This is the broadcast centre of our village." "Sure remedy for piles." "Along With piles, other diseases are also cured.." "..With just one pills by herb-doctor." "Patient should contact soon." "Uncle, this is for you." "Our government is unjust.." "..as the herb-doctor Who treats all the diseases.." "..With just one pill isn't honored yet." "Our country is just great!" "Come." "The living beings of this village are Worth seeing." "They've made my life hell." "He keeps asking questions." "Priest, What are you doing and eating?" "Where are you coming from?" "how is sister-in-laW?" "Who came?" "Who left?" "I can't see the buffalo." "When I Went to answer the call of nature he asked.." "..Where are you going and When Will you return." "I told him I'm going to plough the field." "These there are problems even in natural processes." "Priest, I don't understand Who is asking Whom and What." "I've been screaming for long!" "I'm talking of Dubey's father Who lives opposite to our house." "His sons has made their 90 years.." "..old father lie outside on bed." "He has no Work.." "..so he looks at our house and keeps asking questions." "Why are you screaming?" "What happened?" "Why are you screaming here?" "Shout in front of Dubey's house." "Fool!" "is it nice to shout in front of the ladies of Dubey's house?" "So is it nice to scream in front of us?" "Yes." "I'd like to inform that he's my respected father.." "..Sankata Prasad Tripathi." "He's always furious." "He vents out his anger on anyone and anytime." "Don't crowd here now." "Will you let me answer the call of the nature?" "My stomach aches." "Let's go." "Let's go." "Go and do your Work." "Our country might be vast but there is.." "..dearth When it comes to feed the poor." "And this is a village of our country." "It's forced to stay a village for years." "It's a good thing." "And villagers entertain themselves.." "..by pulling each other's legs." "Uncle, do you Want something?" "My foot!" "Get lost!" "We've built from Taj Mahal to Malls.." "..but crumbling houses on four Weak pillars.." "..tell the true story of our country." "And to tell you the story of this house.." "..our Devaki Nandan Tripathi is getting ready inside." "Today his result Will be declared." "But his family has diff expectations." "Devaki." "Mother, I'm going." "Dear, Wheat is Waiting for you." "When Will you take it to flour mill. -l'm going." "Devaki, bring four betel leaves for me." "Ok, aunt." "And betel-nuts too." "Ok." "Brother." "Chutki.." "Bring face-pack for me." "Ok." "Bring NOC from the village head." "Father, I've to go to flour mill, betel-shop.." "..face pack shop and now house of village head." "I've to do these things too." "Don't argue With me." "The important Work should be done." "how Will it be done isn't important." "Remember this in life." "Ok, father." "Go." "Why are you shouting?" "What happened?" "Old man, your time is up." "Get going!" "Ok." "Are you dumb?" "Why didn't you go to the village head?" "Forget that, he didn't even bring flour." "I got tooth ache Waiting for betel leaf." "I couldn't even bathe Without the face-pack." "I Went to the village head, but he Was out." "So I Went to betel leaf shop, but it Was closed." "The belt of the flour mill Was broken.." "..and the vendor of face-pack didn't have change of Rs.500." "now What should I've done?" "If you'd told me, I Would've gone there." "That's What I came to tell you." "What happened?" "A son is born!" "I'm sending him to you so that you can play With him." "Ok. I'm Waiting." "Ok, mother." "I'm going to college." "Today my result Will be declared." "Will you become a governor or a general?" "You didn't bring my betel-leaf." "This is amazing, Devaki's father." "This incident has happened for the first time in our village." "Who died?" "You'll never say anything auspicious." "You're old, but you've not learnt manners." "You can't do anything properly, at least talk properly." "My Devaki has topped in his college." "Father." "Got it?" "Then Why are you giving good news so seriously." "You Want to save sweets!" "Order them!" "You'll get piles!" "My son even got a job in Mumbai." "Really?" "In meteorological department." "Got it?" "He's going after three days." "I'm sad as the house Will feel deserted." "There Won't be anything to do our Work." "Yes." "Everyone has to go some day." "Where?" "Mumbai?" "You can't go to toilet properly, you Want to go to Mumbai." "Son, I'm very happy." "But I'm sad too." "No problem. I'll bear it." "Are you happy?" "Yes." "Go and start preparing." "I'm already feeling sad." "I'm not going, darling." "Listen." "Don't interfere between us." "Come, son." "Let's prepare." "Keep the entire luggage at one place." "Look, Mumbai is a city of crooks." "Got it?" "Don't be a fool." "Be smart like your father." "Yes." "Devaki, don't go to Watch dance at night." "Girls try to trap handsome boys." "Son, I've keep all the different pickles in different boxes." "Why did you keep in different coaches?" "Keep it one." "I'm talking of pickles boxes not of train coaches." "Be careful, son." "Big cars run there." "Brother, make some girl friends too." "Yes." "Devaki, you may go." "I'll reach too." "Listen, son." "Introduce me to Rekha." "I've heard that she looks very beautiful." "You're so old yet your heart pines." "Brother, emotional scene is going on here." "Don't Whistle." "Do you've money?" "No, father." "Why didn't you tell me at home?" "Priest, you started here." "Shut up!" "I can keep my money Wherever I Want." "Take this." "Brother, the train is about to leave." "Take your luggage." "Let's go." "50. 52." "Yes." "Careful." "Come on." "Take this." "This too." "Uncle, sit quietly." "Don't be restless." "I can't unzip this thing." "Take this too." "Hold it." "Yes, father." "Go carefully." "Keep it carefully." "Ok." "It seems the other training is leaving." "Priest, our train is moving." "Devaki's father.." "Let's go." "Get down!" "Go carefully." "Get down." "Hurry!" "Careful!" "Careful!" "You could've fallen down!" "Did I ever fell?" "Sir, should I take you to cab?" "It'll be Rs.250." "Rs.250 to go to the cab." "You must be kidding." "In Rs. 422 l came to Mumbai from Palanhar." "As you Wish." "Want taxi?" "Taxi?" "Yes." "Will it come on the platform?" "No, We've to go to taxi stand." "Where do you Want to go?" "To Worli." "I've take fare as per the meter." "Sir, did you come to Mumbai for the first time?" "Why do you care?" "You've been driving for an hour." "I Would've reached Patna in this time." "I'll take you Where you said." "Strange!" "Someone else asked and someone else is taking me." "Brother, What's the fare?" "Rs.660." "Brother.." "..but your friend said on the station he'll take fare as per the meter." "I've filled my taxi Will all your luggage." "Hey, What's going on?" "Brother, my name is Devaki Nandan Tripathi." "I got a job here." "But this cabbie is demanding Rs.660 fare.." "..for coming from railway station." "Hey, trying to cheat him?" "Take Rs.100 and move on." "Sir.." "People shift in houses, but he came to shift in office." "Where is Mr. RK Khanna?" "Are you RK Khanna?" "Mr. RK Khanna." "Sir, any problem?" "No problem." "Bio-data is great and so are you." "Congratulations." "You're in." "Thank you, sir." "Congrats." "Thank you." "Saniya." "You called me, sir?" "Yes." "He's Mr. Devaki Nandan Tripathi." "Greetings." "Our superstar." "I mean supervisor." "show him his place and Work." "Ok, sir." "Come." "Ok, sir." "Congrats." "Thank you, sir." "Thank you." "Bye, sir." "how much have our villages developed?" "Sir, this is your Workstation." "Excuse me, sir." "Where do you stay?" "Palanhar." "What?" "I didn't get it." "Palanhar is my village." "Sir, I Was asking Where do you stay in Mumbai." "In Mumbai.." "Mr. Taraknath, now stop laughing." "Tell him What can be done about his lodging." "It's possible." "Consider it done." "What?" "Look, tell me in detail." "What's the solution to my problem?" "Sir, actually." "l'll tell him, sister." "Look, sir. I'm an estate agent." "I'll fix you as a paying guest some place nice." "Ok." "Am I a chair or table to get fixed some place." "newcomers in the city are like burdens." "Madan Khachak says so." "I'll talk to Madan and tell you now." "Just a minute." "Come With me, sister." "Sir, I'll be back." "Who is Madan?" "Madan Khachak!" "Do you like to harass the police?" "You flopped in hooliganism so I made you informer." "now you're bothering us." "Sir, I accept that I did many Wrong things in life.." "..but I didn't do one thing.." "..I never lied." "You must be personification of truth.." "..but all the time your information turns out to be Wrong." "is this called truth?" "And that LokhandWala.." "do you remember?" "What happened?" "Look, buy a nice bouquet for my girl friend from LokhandWala." "Right away." "From LokhandWala." "I know." "She likes red colour." "Yes." "Right away." "Hey, boy." "Yes, sir." "Bring snacks." "Where are you going?" "What a beauty!" "Hey, how much for these flowers?" "Rs.50." "is it real or fake?" "lt's real." "Does it have fragrance?" "Yes." "Will the girl be Wooed?" "Sure, sir." "how much money for the potato?" "Rs.10." "Tell me your rate." "Insolent!" "Do you've have Women at home?" "We don't tease Women at home, but Women from outside." "Come on!" "Buy it." "Leave my hand." "Leave my hand!" "Come on." "Buy some potatoes." "Sir, rape is taking place there." "That vegetable vendor is doing it." "Leave me!" "Sir, this is the one." "Listen to me." "What is he doing?" "What are you doing?" "Why did you stop him?" "Cut." "Cut it." "Who is it?" "Madam Shreya, sorry." "Who makes you junior artist?" "I told you not to come between the shot." "You should come after rape." "Why did you come now?" "Take him away." "Prepare for the second shot." "I accept that I made a mistake." "One mistake." "What about the one in Linking Road?" "Stupid fool!" "Whose car is this?" "You're the parking guy." "Do you park like this?" "Fool, Whose car is this?" "Khote's car is parked here." "how dare you park in front of it!" "Mr. Khote is here." "Shameless, if you park like this I'll arrest you." "Nobody Will even bail you out during recession." "Did you hear?" "Apologize to sir." "now listen to me." "First of all, I'm not the valet." "Secondly, I'm Patavihar Krishna Murthy Iyengar." "I'm municipal commissioner." "Mr. Khote, I'll complain against you to your commissioner." "I'll make sure, you're fired right away." "No, sir. I erred." "Yes, that.." "I erred second time too.." "..but he didn't look like a commissioner." "You too didn't felt so." "Tell me the truth." "Yes." "now you call these decent girls as masseuses." "Are you out of your mind?" "Look at them." "You'll find virtuous Goddesses like Sita and Savitri." "Sir even knows our names." "What to do, sir?" "I hear something else.." "..but the incident changes after coming to you." "So I too get trapped." "Look, make sure you give the right information." "Ok, sir." "If something else happens, you'll become an incident." "Got it?" "Shut it down!" "I'll break your phone and then your head.." "..for maligning these decent girls." "Who is it?" "Brother Khachak, Where are you?" "You told me to find a boy." "I've found a great boy." "Talk properly." "My phone is on speaker." "I've saved him for you." "He makes food too." "Take him and enjoy." "He'll keep you happy." "Hang up. I'll meet you later." "Later?" "Ok." "now you're busy With boys." "That's Why you find girls useless." "Listen.." "..henceforth if you're seen in this area.." "..I'll fix you up." "Where is he?" "Hello." "Did the brother come?" "Have patience." "There is traffic. lt takes time." "It's not a piece of cake?" "No cake, I've pickles." "Cake gets spoilt soon so mother didn't give me." "I didn't mean it literally." "Ok." "Talk Hindi properly." "You live in India." "Disgusting!" "He's here." "Yes." "Come, sir." "You got late." "You.." "Sir. -l'll slap you." "What Were you chattering about a boy on the phone?" "I Was in important meeting." "I'll.." "Brother.." "..I erred." "Forgive me." "Actually I Was so happy that's Why I gave you the news." "Look What I got for you." "Brother Devaki." "Come." "Are you new in Mumbai?" "Talk clearly. I didn't understand." "Fool!" "Smarty!" "This is my style of talking." "Got it?" "I'm Devaki Nandan Tripathi, not smarty!" "What?" "Devaki Nandan Tripathi." "What happened, brother?" "He has kept two three names for himself." "It's like a train of names." "Only pin code and post box number are left." "Didn't you ever go to school?" "Smarty!" "I've topped in my university." "Got it?" "What's your name?" "Madan Khachak." "Hey, fool!" "Don't grin." "Tarak.." "Yes." "Didn't you tell him my reputation?" "Brother, Sex-peer.." "Not Sex-peer, but Shakespeare.." "Yes." "What's there in the name?" "Forget it." "Don't argue With him." "Smarty, can you cook?" "Brother, don't ask his history." "If you like him, just use him first." "If you don't like it, return to me." "Yes." "Oh God!" "They seem to be talking in foreign language." "Come." "Take your luggage." "You talk a lot." "Brother, in Which cave are you taking me?" "You Were looking for Taj Mahal?" "Get aside." "Brother." "Lift is getting repaired." "Take the stairs." "It'll be better for your health too." "You stupid fool!" "I'll break this lift." "It breaks down after every two days." "I'll show you later." "Brother, on Which floor is your flat?" "I squatted it for sea-vieW." "Today it seems higher than the Himalayas." "Let's go." "Don't chew my brains." "Do I look like a road?" "Will you Walk over me?" "You're Walking here instead of going to your grave." "Brother, give it to me." "You're too old for it." "I'll thrash you." "You come from village With stones and irons in box." "You told me to carry it." "And don't talk of my age." "I'm fresher than you, smarty!" "Come." "Brother." "Brother." "Brother, Why did you keep this bulb here?" "People of society steal it?" "is it a society of thieves?" "You're saying as if all cops live in your village." "Listen.." "..Why do you talk so much?" "You chew one's brains." "If you utter a Word or ask a question, I'll bury you here." "I'm exhausted climbing upstairs." "now get in and cook food for me." "Ok?" "God knows What's filled in his suitcase. I'll see that Tarak.." "I'm totally exhausted." "Brother, it's so dirty." "how did you live here?" "Even animals clean their places before sitting." "Fool, Will you clean quietly or taunt me?" "Nobody has time these days." "Food cooked my mother." "Fried bread and vegetable." "My God!" "Too much!" "I just love.." "Brother, What are you doing?" "Fool, What are you doing?" "My mother has cooked it, but.." "..it must've got spoilt during journey of 3 days." "You'll get food poisoning." "You might die." "This.." "look at this." "Fool, come here." "What Was your plan?" "You tell me that after I ate it." "Get aside." "Brother, you're strange." "You should've first checked and asked me." "Fool, Why do you roam With poison?" "throw this." "Give me the pickles." "Brother, calm down." "Please." "You get excited." "This pickles Will stay good for five years." "You might not last that long, but it surely Will." "Vegetables got spoilt." "You can rest." "I'm going downstairs." "My parents must be Waiting for my phone." "I'll talk to them." "Very good idea." "You'll go down to phone your mother." "And I'll die after eating your mother's food." "Yes?" "Very good." "Fool, Where are you going leaving me alone?" "I'm feeling giddy after eating your food." "What if I die?" "You Want to phone your mother?" "Yes." "Use my mobile phone and tell her how much you bother me." "Tell me the number. -0586886443." "Not tractor's number, but your phone number." "Do you think I'm a fool?" "I know English." "Say in English." "Ok." "Sorry, brother." "When I see I forget that you're an Englishman." "0586886443." "Hello, mother." "This is Devaki." "Son Devaki." "Did you reach safely?" "Yes, mother." "Food Was good too." "It Was stale." "Brother Madan too ate it." "I'm scared he might get sick at night." "Hey, it's prepaid." "Hello, mother." "Mother, When I Was VT station, porter aske for Rs.250." "Oh God!" "Did you give him?" "No, mother." "I've learnt this much from you." "Smarty, hang up!" "Ask him did he meet Rekha." "Wait." "Rekha isn't going anywhere." "Fool." "Yes, son." "Just a minute." "Son, What's about this money?" "Nothing, father." "When I got down at the station.." "..the porter Was acting smart." "Be careful." "It's a city of thieves." "Father, brother Madan too said the same thing." "The society members steal the bulb." "Who is Madan?" "I'm staying With him." "He lives filthily.." "..but he's a nice man." "Stop discussing me and disconnect." "Check him." "He might be a thief too." "Hello." "Hello." "Father, hello." "Hello." "Hello." "What happened?" "lt got disconnected." "Disconnected?" "Brother, Why this sound?" "I'd recharged it With Rs.50 yesterday." "You messed it up." "That's Why it Was making this sound." "Anything else?" "Brother, What's 'Mess'?" "It means.. -l got it." "6." "A small town boy is in the big city of Mumbai." "But all the lines on this route is busy." "A small town boy is in the big city of Mumbai." "But all the lines on this route is busy." "Weaving dreams proved costly." "Weaving dreams proved costly." "He got trapped in between two Worlds." "He got trapped in between two Worlds." "He got trapped in between two Worlds." "Lord Vasudev!" "Lord Vasudev!" "Lord Vasudev!" "Ambience has changed." "This train and these people are your new friends." "Neither listen nor say too much." "Be careful even When you breathe." "Weaving dreams proved costly." "Weaving dreams proved costly." "He got trapped in between two Worlds." "He got trapped in between two Worlds." "Black-coast lawyers, green money and yellow cabs.." "..this city is of Technicolor." "But What's the color of joy?" "If you recognize it, your life Will be successful." "Weaving dreams proved costly." "Weaving dreams proved costly." "He got trapped in between two Worlds." "He got trapped in between two Worlds." "A small town boy is in the big city of Mumbai." "But all the lines on this route is busy." "Weaving dreams proved costly." "Weaving dreams proved costly." "He got trapped in between two Worlds." "He got trapped in between two Worlds." "He got trapped in between two Worlds." "He got trapped in between two Worlds." "No, Ketki.." "..first of all let him fax from Vishakapatnam." "We'll see later." "Ok, sir." "And put it on my table." "Devaki." "Enjoying?" "Yes, sir." "Good." "But sir, I miss my village." "You miss your village?" "Yes." "Then go." "There is 10 days leave for Ganpati." "Just a minute, sir." "how are you?" "Sir." "Sir." "Sir, only Ganpati gets 10-days leave or We too get it?" "Look, I'm not talking of our peon Ganpat." "There is festival of Lord Ganpati." "Lord Ganesh." "Everyone is going." "You too go to your village." "Shall I?" "Yes." "Leave for 10 days." "Thank you, sir." "Go, dear." "Devaki." "What a man!" "how many things have you brought?" "Tell me, Why did you become slim?" "Son, you go to office and do all the house chores." "Mother, I used to do that even here." "It Wasn't a problem at that time." "House Work isn't a burden.." "..but When you do it elsewhere you're called a servant." "It's decided." "The ultimate thing is that your Wedding is fixed." "But how.." "No ifs and buts." "We're doing it for your own good." "Start preparing for the Wedding." "Make up your mind." "Yes." "Let's go." "Come." "Aunt, Where should I keep it?" "There." "Dear.." "Will you keep it on my head?" "Look at this." "Why are you standing With long face?" "It's a happy occasion." "You're getting married day after tomorrow." "But father, I've to go." "My office Will start." "Fool, office Will go on for life." "But you get married only once." "She'll stay there and take care of you." "But father, I don't know Whom I'm marrying." "Come With me." "You've seen her since childhood." "Look." "Your bride is like this." "Simple like a cow." "Bloody fool!" "Doubtful of your father." "Your eyes are pretty.." "Mother." "Mother." "What's going on?" "When I asked father about bride he showed me the cow." "He didn't do anything Wrong." "Mithlesh is like a cow." "Mithlesh?" "Yes." "It's a beautiful name." "She Was named after King Janka's capital Mithila." "Mr. Dubey's daughter." "She used to have runny nose." "When she Was a child." "now she has studied till tenth grade at her granny's place." "She knows everything from cooking to singing." "Don't bother me and start preparing." "You brought him." "Put him here." "You changed my clothes." "Yes." "But not my under pants." "At the age of 90 years, you don't need to Wear under pants." "Did you inform Lali's mother?" "Yes, in the morning." "Chendamal, don't mix old sweets With new ones." "Our else things Will go Wrong." "Don't Worry, sir." "Anyone Who eats my sweets Won't forget it for months." "Did anything start?" "First put a sweetmeat in his mouth." "Or else he'll keep chattering." "Don't Worry." "Charming!" "Charming!" "The youth blooms at dusk." "The veil too keeps slipping away." "What do you look for in a bride, dear?" "I'll make you pine With my touch." "My crazy beloved!" "What do you look for in a bride, dear?" "I'll make you pine With my touch." "Where did I lose my skirt?" "My birthmark Was still untouched." "Where did I lose my skirt?" "My birthmark Was still untouched." "Come and find my birthmark." "Come and find my heart under my attire." "Let's pass the season of spring in romance." "You Won't find a better bride than me." "My crazy beloved!" "Let's pass the season of spring in romance." "You Won't find a better bride than me." "Cast your spell." "sway your body." "What happened?" "You're strange." "Don't Worry." "Uncle, turn on the light immediately." "Yes, I'm doing it." "Hurry up." "Dance has stopped. -l'm trying." "Will it start like this?" "It Won't start." "What to do?" "I Will make your forget all your Worries if you hug me." "I Will kindle desire in your heart." "I Will make your forget all your Worries if you hug me." "I Will kindle desire in your heart." "I accept that there is nuclear bomb in America.." "..but the button on my dress isn't less than it." "Why do you bother With engagements?" "I Will give my button as souvenir." "My crazy beloved." "You're a Wrestler for namesake." "Why do you bother With engagements?" "I Will give my button as souvenir." "The youth blooms at dusk." "The veil too keeps slipping away." "What do you look for in a bride, dear?" "I'll make you pine With my touch." "My crazy beloved." "What do you look for in a bride, dear?" "I'll make you pine With my touch." "Your charm Woos our heart." "Your charm makes us crazy." "My crazy beloved." "I'll make you pine With my touch." "What do you look for in a bride, dear?" "I'll make you pine With my touch." "What do you look for in a bride, dear?" "Where is our priest?" "That priest is always late." "There he's." "Where Were you?" "I Was in trouble." "Sit." "Start the Wedding quickly." "Ok." "Groom's father." "Offer Rs.101 ." "Yes." "He started again." "You should've kept the money outside today." "Take this." "Call the bride." "Brother, Why don't you sit With 'Shanti' (peace)." "Why Would he sit With Shanti?" "Shanti is Jhanga's Wife." "He'll sit With Mithlesh." "His bride's name is Mithlesh." "He can sit With anyone." "But make him sit." "Sit, son." "My heart is lost to my dream girl." "My heart is lost." "Apply vermillion." "What happened now?" "power is cut." "Brother, let them finish the nuptial rounds." "Take this and keep it inside." "Go." "Listen." "Yes." "Where is Devaki?" "I thought he Was sleeping." "Why?" "Isn't the son getting late now to go to Mumbai." "Devaki." "Devaki." "She didn't come yet." "Devaki." "Coming, father." "Let me Worship the Sun." "Hear him?" "He's praying to Sun at noon." "Oh God!" "He's a fool." "Devaki's father is too much!" "Oh no!" "I can't see my beloved's face hidden behind her veil." "Who is it?" "Who is it?" "Mithlesh." "I'm going to Mumbai." "I'm sure there is someone." "Priest, you're going to Work early morning." "What's your problem?" "Read this." "What is it?" "lt came from your house." "JeWler's make ornaments.." "..but you made me a lover." "My dear Mithlesh." "Ever since I saw you, I'm restless." "But our fathers can never understand this restlessness." "Priest, read loudly." "now I just Want to say that I've given my life to you." "You've come to my heart, you just have to reach Mumbai now." "With lots of love and.." "What's Written?" "It's electricity bill." "There is no electricity in the village.." "..so how did this bill come here?" "Wedding?" "You.." "I can't believe it." "Wedding in a day?" "how do you plan life?" "Sir, our lives is planned by our parents." "Yes." "That's a good one." "Sir, at the age of 18 We can choose.." "..the government of the country.." "..but not our life partner." "Well said." "So did you bring your Wife along?" "No, sir." "She's With her parents.." "Parents.." "Then Why did you marry?" "Sir, 'Kharwas' (ritual) is going on." "I'm sorry." "'Kharwas'." "Your Wife is suffering from 'Kharwas'?" "Sad." "Sad." "Take care of your Wife." "Don't feed her anything." "You do one thing. -l'll give you doctor Jigisha's card." "You take your Wife to her." "Sir, 'Kharwas' isn't a disease." "It's a ritual of our religion." "I see." "'Kharwas'." "I thought it Was a disease of advanced stage." "'Kharwas'." "Ok." "Do Whatever you Want." "Ok." "Please." "Oh!" "Devaki Nandan Tripathi." "Great man!" "In Which century are you living?" "Oh dear!" "You've not seen your Wife." "You didn't meet her after marriage." "My dear!" "It never used to happen even in ancient times." "From Which planet did you come?" "You Wrote a letter to your Wife." "Then the problem Would be When you'd.." "..Written to someone else's Wife." "Brother, Why are you so amazed?" "This is an old culture." "My foot!" "All our elders.." "..are very smart." "This is their Way of keeping reins.." "..of youngsters in their hands." "You didn't get it?" "Why are you so naive?" "Come, I'll explain." "2. 3. 4. 5." "Help me, dear." "Yes, uncle." "1 1 . 12." "Uncle, my foot!" "Only 13 Were there?" "What's the fare?" "14." "Just a minute." "I'll check the meter." "What does the meter say?" "Rs. 760." "What?" "Are you cheating?" "lt's What the meter says." "This is a city of crooks." "Devaki's mother, turn that side." "Oh God!" "I've told him many times not to keep money in his shorts." "But he Won't listen." "Uncle, What are you doing?" "I think they all have planned." "It seem to be a case of 377." "Uncle, What are you doing?" "Give my money." "I'm taking it out." "Have patience." "Uncle, I'm not such a person." "What are you doing?" "Please." "Don't get me Wrong." "Uncle, please." "Take this. 5. 6." "And 7." "Time is bad, brother!" "What a strange ATM machine?" "Open it!" "Who is it, smarty!" "Your father!" "Father?" "Madan Khachak, one day I'll bring your father to your house." "Mark my Words." "Leave me!" "Open it!" "I think that smarty has brought some goon." "Oh!" "What happened to the light?" "Devaki." "Madan." "Open the door quickly." "He has inquired about us." "He knows that Devaki too is staying here." "I'll kill him today." "Devaki." "Devaki." "Get up." "There is a problem." "Devaki." "Devaki." "Devaki, get up." "Devaki, get up." "Get up." "There is a problem." "Bring the candle." "Brother, What's that has to do With fan?" "Turn on the fan." "Brother, take this." "Move aside." "Look." "Smarty has brought a goon." "What's smarty?" "I'll tell you later." "There Will be a fight here." "Got it?" "Open the door. I'm behind you." "Listen, don't fear." "Look there." "Don't fear." "Open the door." "I'm here. I'll stab him." "Open slowly." "Pay attention." "Welcome. I Was Waiting for you." "Welcome. I Was Waiting for you." "Devaki." "Father!" "Fool, take this!" "He's my father." "It's the limit!" "What if I'd been stabbed?" "Father, We thought it Was some thief." "He's a thief." "No, father." "He's not such a guy." "He's a nice man." "Yes, We can see how nice he's." "Hey, What a family you've!" "Father, how come your arrived suddenly?" "If you'd told me, I Would've come to receive you." "If I'd told you, I Wouldn't caught you." "Talk later, first drink tea." "Your voice is like a cuckoo bird." "Sister-in-laW, you made nice tea." "Hey." "Keep the tea down." "You're like her elder brother-in-laW." "So?" "So?" "She's your daughter-in-laW, not sister-in-laW." "Yes." "Father.." "..give me a list of What to say to Whom so that I'd know." "Brother, I don't understand Why you need to talk so much." "Yes." "Where Were you born?" "Brother.." "Devaki." "Devaki." "Devaki." "Devaki." "What?" "I can't sleep." "Will his snoring stop or not?" "Father, put this in your ears." "This isn't for my ears, fool.." "..put this in that Bhuchak's mouth." "His name is Khachak." "Whatever." "What strange names they take on!" "We can't even know their kinds!" "Listen." "Listen." "Listen." "Tea." "Listen, dear." "Listen to me." "I am a free bird." "What happened?" "Why are you Wandering like crazy?" "Where is everyone?" "Mother and father Went to look for temple." "Chutki Went to get flowers for prayer." "And brother Bhachak.." "lt's Khachak." "Yes." "He's Washing cab downstairs." "Listen, dear." "Listen to me." "Oh God!" "Save me!" "Devaki." "Open the door." "Open it." "What happened, father?" "Move or it'll be too late." "Hurry up!" "Who is inside?" "Nobody." "Nobody." "Oh dear!" "Mother, What happened?" "What to say?" "We couldn't find the temple." "Suddenly he'd to relieve himself." "So We came home in auto." "But auto driver didn't have change of Rs.50." "Father said trouser of Rs.135 Will get spoilt." "So instead of Rs.14 that fool took Rs.50." "Forget it, mother." "Yes." "Your family is so strange!" "It's like an atom bomb!" "Oh God!" "And your pop.." "Brother, say father." "Yes." "Exactly. I'll say in totality." "Sankata Prasad Tripathi." "Tell me, how do you bear your family?" "You should be given a big medal." "That old man sired you?" "Yes." "Mark my Words." "That old man Will kill you some day." "Brother, forget all this." "Make arrangements so that Mithlesh and I can meet." "I'm restless." "You've become young!" "No problem. I got it." "I'll show your old man a great temple of Mumbai." "Yes, uncle." "This is a historical place." "Symbol of love." "It's useful to the people of Mumbai." "Even Akbar and Birbal used to come here With girl friends." "Salman and Shahrukh come here every evening." "You Were supposed to take us to the temple." "Uncle, first look at the temple of love." "Hero!" "Oh God!" "Why are you disturbing us With stones?" "Do your Work." "Keep going!" "We Were just out for fresh air." "You call this vulgarity love." "Look at Devaki and Mithlesh." "That's called civilization." "What are you doing?" "At least show me your face." "After the knot is open." "Great." "All the hurdles are only for me." "After all you're my husband." "When Will this knot be opened?" "You've to Wait for some days." "Ok. I'll pray till date." "Come on, uncle." "When people shoot each other it's fine.." "..but if they love here, it's not right." "Anything that is outside the limit of social norm is Wrong." "Uncle, are you a teacher?" "Will you reform the entire World?" "Only illiterates talk like this." "You don't have manners to talk." "Let's go, dear." "Where are you going?" "I brought you here With difficulty." "People come to Mumbai to look at these stones." "I brought you here so at least have a look." "If I tease you, Will you be upset With me?" "Stop it, dear." "Look at yourself first." "Let's float like clouds." "Let's float like clouds." "What if father comes?" "If I tease you, Will you be upset With me?" "Stop it, dear." "Look at yourself first." "Let's float like clouds." "Let's float like clouds." "What if father comes?" "If I tease you, Will you be upset With me?" "sweetheart.." "..We've got this opportunity in this pleasant ambience." "Give me your heart." "Why are you harping?" "Are you high?" "Let's go home after paying the bill." "Let's sing a song." "Why?" "let's sing a song." "What if the police arrest us?" "If I tease you, Will you be upset With me?" "There is no problem." "This is the system here." "My dear, come near me in the rain." "Don't jump like shameless." "Listen to me." "Leave my hand." "Hurry up as the train is here." "Let's act like hero and heroine." "Why?" "Let's act like hero and heroine." "We might miss the last train." "If I tease you, Will you be upset With me?" "Stop it, dear." "Look at yourself first." "Let's float like clouds." "Let's float like clouds." "What if father comes?" "If I tease you, Will you be upset With me?" "Why are you moving?" "Start now!" "Junk!" "Uncle, please push.." "What?" "Push it." "Devaki's mother." "Chutki, get down." "Yes." "Uncle, push hard." "We should move in one take." "Uncle, What happened?" "Push the cab." "Just a minute." "Stop." "May you and your car rot!" "Let's go, driver." "Uncle!" "Mumbai tour!" "This city is filled With filth." "Open it." "What happened, father?" "What a city!" "There is nothing like civilization here." "There is only insolent people all around." "And this Madan Ghachak is the biggest insolent of all." "God knows he took us to show profanity." "Oh God!" "Father, What happened?" "You Went to see the temple." "Shut up!" "how can there be a temple around demons?" "We're returning." "Make the preparation, sister-in-laW." "Father, What happened?" "Why are you returning Within two days?" "We Won't stay in Khachak's house." "We'll come When you'll buy your own house." "Father, you're angry for no reason." "He's not such a man." "Dear, don't teach your father." "He has seen the World." "And Whatever Was left he saw today." "Father, can I say something?" "now my World is With him." "It's not right to accompany only in good times." "So bless us that When you return again.." "..you should come to our house." "It means you Won't come." "Father, I think you should stay too." "I'll talk to brother Madan." "He'll apologize to you." "No need." "Book our ticket." "We'll leave." "Mother, but it'll take two days to book the train tickets." "If you can't get the ticket, We'll go Without reservation." "Look!" "He must be With his legs." "Brother!" "Brother Madan." "Mr. Madan." "Yes." "Mr. Madan." "Who is it?" "Brother Madan, Where Were you the Whole night?" "I Was high." "If I'd gone to your father, he'd shouted." "So in the car.." "He's angry." "What did you show him?" "I took him to Bandstand." "I thought he'll see girls and get in mood." "I'll trying to create ambience." "But he got furious on me." "Strange!" "I told you take him to temple." "Brother Madan, now he's leaving." "Forget it." "is your problem solved?" "My problem?" "Meaning?" "Why do you lose your brains?" "Look, your father brought your Wife here." "As long as he's here, you two can't meet." "You can meet only When he leaves." "But he going in anger." "He's angry With me, not With you." "Entire World is angry With me." "I'm crooked." "Forget it." "Look at this." "Forget about me." "Don't Worry." "I don't like it." "Really?" "Fool.." "..When you go in your Wife's arms, you'll like everything." "Hey, Karim!" "Give me bread and tea." "You don't like it?" "My foot!" "Father, you're going so soon." "You didn't see the entire Mumbai yet." "One sample is enough to judge." "I just came to see you." "l'll come again." "Uncle." "Uncle, ticket is confirmed." "Seats aren't together." "So manage it." "And uncle, leave With a smile." "Look, I don't like your kidding Ways." "Father, let it be." "He's not such a man." "Forget it." "I'm busy. I'll talk later." "Smarty, you're taking old people to Bandstand." "Are We dead for you?" "is this the Way to talk?" "Let's go." "Yes." "Let's go, Chutki." "Uncle, don't mind it." "This is our style." "Brother, Why Won't We mind a bad thing?" "You don't respect elders." "What?" "It's of no use talking to him." "It's like talking to a stone!" "Bless me." "God bless you." "Dear, give me Rs.100." "Ok." "Let it be." "You'll open your trousers in front of everyone." "I'm not a fool." "I can keep the money Wherever I Want." "Let's go. -l've kept the food in the box." "Ok." "Go carefully." "Don't Worry about father." "You know he liked to chatter." "I'll leave or else I'll miss the train." "Mother, phone on brother Madan's mobile When you reach home." "May brother Madan's mobile rot!" "Come in." "Let's go, Chutki." "Come." "Come on." "Yes." "WoW!" "Your Worries have deparetd!" "They Went to village." "They'll reach in two days." "Listen." "You may enjoy." "With ease!" "I'm going to my girl friend." "Ok. lt's fine." "Sister-in-laW, I'm going." "Let's go. lt's fine." "We'll eat then go for movies and.." "Stop it!" "Today We'll go to Watch a romantic movie." "Then We'll go to eat food." "And then I'm very happy today." "My office is closed for four days." "I don't like it." "Silly." "Brother Madan too Will come after a day or two." "Won't you say now that father might come?" "Oh no!" "What happened?" "Did father come?" "No. I forgot to turn off the fan in my happiness." "I'll be back soon." "Just Wait for two minutes." "Mithlesh." "Mithlesh." "Where did she go?" "Brother." "Brother." "Did you see my Wife?" "Friend, I don't get time to see my oWn Wife." "how Will I see other's Wife?" "Where did she go?" "Brother." "What happened?" "Did you see my Wife?" "She Was here in pink sari." "Did she flee?" "What are saying?" "Congrats!" "Your Wife fled!" "You're kidding!" "You're very lucky." "Mithlesh." "Mithlesh." "Mithlesh." "Son." "Yes." "I'm talking to you." "Come here." "You're looking for your Wife?" "Yes." "Your Wife Was Wearing pink coloured sari?" "Yes." "Did you see her?" "Look there." "Hurry up!" "Police van had come there." "They raided the bar and arrested all the girls." "And along With them they even took your Wife." "Come on!" "Some says so.." "What?" "Yes.." "Why don't you understand?" "Look, I'll phone you." "Yes." "Ok." "Just a minute, brother." "Who is your brother?" "I'm talking to you." "Hey, I'm not your brother." "My name is Pandurang K Phatak." "Look here." "Not Phatak, but Pathak." "Hey, Phatak." "Don't you understand?" "Do you know?" "What's your problem?" "Sir, Where do they take girls arrested during raids?" "Are you a pimp?" "What?" "is it about your girl friend?" "I didn't get it." "Who is she?" "Tell me your problem." "My Wife Mrs. Mithlesh.." "..Was arrested by police by mistake." "Where Would they've taken her?" "Van Was standing there, sir." "It means Versova." "You're strange." "I'm saying it Was there." "Dear, it's the area under Versova police station." "Whatever." "Look." "Those girls Were arrested from there." "And they put them in that van." "It means DN Nagar." "Why DN Nagar, constable?" "I'm telling you, they Were arrested from there." "Dear, it's area under DN Nagar police station." "Brother." "Brother, just a second." "They must've taken from any place." "But they must've took to one place." "Please tell me Where Would they've taken her." "Hey, don't make it too short." "Sir, try Gajni style." "You'll like it." "It's in fashion." "Gajni cut his hair short as if girl friend died." "All my girl friends are alive." "Sir." "Yes." "Some Devaki Wants to meet you." "Devaki." "Yes." "Oh dear!" "is this a new girl in the list?" "Devaki." "Oh dear!" "Where is she?" "Who?" "The girl named Devaki?" "You said she Wanted to meet me." "I Want to meet you." "My name is Devaki Nandan Tripathi." "Why do you confuse others by keeping a girl's name?" "What's your problem?" "Sit." "What's your problem?" "I've come for Mithlesh Kumar Tripathi." "Oh dear!" "What is this new tension?" "Sir, that's the name of my Wife." "Who names you guys?" "Boy's name is like that of a girl.." "..and vice versa." "I don't Want to debate our names.." "..you arrested my Wife by mistake." "Hey." "Did We arrest Mithlesh Kumar Tripathi?" "What Will he tell you?" "I'll tell you." "What?" "You arrested her by mistake from Bulbul bar." "You pimp!" "You make your Wife dance in bar!" "No, sir." "Sir, you're getting me Wrong." "You made a mistake and you're blaming me." "For how long has this been going on?" "how much commission did you get?" "Wife." "Sir, it's not so." "You're mistaken." "Hear me?" "We make mistake?" "We misunderstand?" "He's the most honest man!" "Fool!" "Get lost or I'll arrest you too!" "Go!" "Fool, I couldn't get pedicure in tension." "Go now." "Fool, What's this drama?" "Why are you crying?" "I'm telling the truth." "It's not a drama." "That girl in veil is my Mithlesh." "She's new in the trade." "Look at others." "They're standing boldly." "I don't know others." "But my Mithlesh Was standing downstairs." "When I came after turning off fan.." "..people told me you've brought her here." "Oh God!" "What should be done now?" "Tell me." "Sir, please release Mithlesh." "Look, our Work is to arrest." "The court Will release her." "Got it?" "Today is Saturday." "Court Will open on Tuesday." "Say there to release her." "Sir, We'll be defamed by this court case." "Son, you Weren't defamed When you Were pimp of your Wife?" "I've not even made charge sheet yet." "I'll charge her under diff sections." "You've come to get her released." "I'll see Who comes to get you released." "Sir, Mithlesh is getting trapped for no fault." "Sir, she came to Mumbai three days ago." "We got married three Weeks ago." "Sir, please." "I say that all these girls came to Mumbai three days ago." "And they all got married to you." "now say." "Prove me Wrong." "Sir, you're lying." "I say you're lying." "Look, it's easy for us to prove With charge-sheet." "It's your problem.." "..to prove that Mithlesh Kumar is your Wife.." "..and you got married three Weeks ago." "She came from village or you eloped With her.." "..you'll prove it." "Got it?" "Tell me.." "..do you've any passport.." "..marriage certificate, ration card or any document.." "..to prove that you're you and she's she." "Sir, I've not such document." "You don't have it." "Then don't chew my brains!" "Get lost!" "Listen." "Brother, all this happen in your absence." "I think trouble doesn't come to you.." "..but you to got troubles." "What Was the need to leave her alone?" "When you know that people steal bulb in society.." "..then how long Will it take for police to abduct a Woman.." "..fool?" "Brother, let's not discuss the past." "now think of saving Mithlesh." "That's Why I've left my important Work to come With you." "Tell me What the problem is." "Hey!" "Don't act smart." "Tell your name and address quickly." "Hey!" "Tell your real name." "Got it?" "Hey!" "Write the name of the red one." "Yes." "Her name is Julie Dsouza." "Right?" "And this green one is.." "Hello." "Sub inspector Kale (dark)." "Oh God!" "What happened?" "Nothing." "He says What are all inspectors dark?" "Nobody is fair?" "Sir, What's the name of this orange one?" "I know the names of those Whom I visit regularly." "She's new." "Right?" "new?" "Yes, sir." "My name is Meera." "She's from the serial." "Yes. I've seen her in a serial." "Ok." "Do you act in part time or dance in full time?" "Or dance part time and acting full time?" "No matter What.." "..but customers are same on both the sides." "Oh dear!" "Pink one." "Are you full time Wife or part time dancer?" "Or part time Wife and full time dancer?" "If you Want to Write lie, Write anything." "You're not ashamed to be a prostitute.." "..but here you'll teach the police lesson in truth?" "You need to learn the lesson of truth." "Stupid fool!" "Sir.." "If not of others.." "..now I'll surely make charge sheet against you." "Mithlesh Kumar Tripathi." "I'll make a true charge sheet." "Kale." "Yes." "Put everyone inside." "Come on." "Lata, take them in." "Let's go." "Pink one, don't stare." "Move." "Henceforth if you're seen in this area, I'll fix you up." "Oh dear!" "Brother, What happened?" "Let's go." "Ask me What's Wrong." "You're really unlucky." "Are you sure your Wife Mithlesh is here?" "Brother, Why Would I like about my Wife?" "Then listen to this truth." "Had been in any other police station.." "..I Would've got her out like this." "But that Khote is my enemy." "If he sees me With you.." "..you'll get arrested to With Mithlesh." "You'll rot behind bars." "Brother, you're right." "He's a scum!" "He Was calling me pimp again and again." "He told me to bring proof." "Really?" "Don't Worry." "We'll think of something else." "We've to think of something for him." "Let's go." "God knows Why I'm being punished." "I'm scared." "Eat something." "Everything Will be fine." "Why did they arrest her?" "Didn't you hear?" "That Khote told his husband to get proof." "Then?" "We're here." "Don't Worry." "We'll tell in court that you're not like us." "Court?" "I'll be defamed." "We're used to it." "But you're trapped for the first time." "These days they cover our face While taking to court." "And you've veil too." "Don't Worry." "I'll pray for you." "how Will it get solved?" "What are you saying, son-in-laW?" "This is a bad news!" "Mithlesh Was a nice girl." "Hello." "O' God!" "Why didn't I die before hearing this?" "Don't Worry." "Nothing Will happen to her." "I'll get Mithlesh released." "Tell father.." "..to phone on brother Khachak's mobile." "And bring Wedding album here." "Ok?" "Mithlesh's father." "Devaki became a widower so soon." "Shut up!" "She didn't die." "Why are you crying?" "Actually it's a matter of some bar." "Police arrested her." "When Devaki's father comes.." "..We've to go to Mumbai With album as proof." "Come." "Let's go." "Let's go." "He has bothered a lot." "He finished his food." "Mithlesh." "is your problem solved?" "'Khali-peeli' (unnecessarily).." "Good that you ate." "But Why are you telling me?" "I just came to meet Mithlesh.." "Get me out of here." "They brought me here." "how did I get in this trouble!" "Mithlesh." "I Was just Watching." "Mithlesh." "I feel like scolding you." "Why didn't you Wait for me?" "Why did you go near police van?" "I'm paying for not listening to you." "But I don't Want to be here now." "Get me out." "now don't Worry." "I'll leave no stone unturned to save you." "now.." "You can turn stones later.." "..first learn to break stones in prison." "First bring the proof then talk to her." "Get lost." "For the first time I'm meeting a husband Worried for his Wife." "Shall I tell you something?" "I Wouldn't been Worried if my Wife had been arrested." "On the contrary they Would've been Worried." "They Would've looked for me and returned my Wife home." "Free home delivery." "ChunaWala, stop discussing your case." "His Wife is arrested." "Think of a Way to get her out." "Sir, do something for Mithlesh." "What's there to do?" "I'll get her released." "But don't tell me later to get her arrested again." "We can't trust these Women." "I got it." "I understood your problem." "Your Wife must've harassed you, that's Why you're so Worried." "Fool.." "Listen.." "..a Wife can harass Whether she's near or far away." "Sir, Mithlesh isn't like that." "Don't involve her in this." "Listen." "You're one in a million.." "..Who is for Worried for his Wife and not because of his Wife." "What Will happen of you?" "now that you're here With Madan.." "..I'll have to do something for you." "But Madan, I've a condition." "Don't tell my problems to anyone." "I'm tired." "Bring the luggage." "Oh, bride's father!" "What happened?" "You miss me so much in four days." "No problem." "Brother, I'm not crying for you." "Our Mithlesh.." "You didn't cry so much While bidding her farewell." "Why are you crying now?" "Your Mithlesh is fine." "She's With my son." "Your son had phoned." "Don't beat around the bush." "What's the matter?" "Son-in-laW had phoned." "He said that When father reaches.." "..tell him to phone of Ghajak's mobile." "Devaki's father Will die.." "..but he Won't phone of Khachak's mobile." "Shut up." "May his enemy die!" "First phone him." "Yes, let's go." "Look, you're Witness." "I'm calling Khachak in helplessness." "Yes." "Not Willingly." "Hello." "This is Sankata Prasad Tripathi." "Uncle, did you reach village?" "Hey, I don't like When you talk impudently." "Put Devaki on the line." "Devaki is home." "He's missing Mithlesh." "He's sad." "Where are you roaming?" "I've to talk to Devaki urgently." "Uncle, there is a problem here." "Police arrested Mithlesh." "They say that they Want proof of Wedding to release her." "Wedding is a proof by itself." "But that scum doesn't understand." "So What should I do?" "Don't abuse." "Who is that scum?" "I didn't abuse you, but that Khote." "You act smart." "I'll get you married." "I'm your father." "You've ruined his life." "now face it." "Hey, don't explain to me." "What's to be done?" "Nothing." "Bring all the villagers to Mumbai." "If Mithlesh goes to court on Tuesday.." "..and you can't bring the proof she'll be booked." "Then you'll repent." "You Won't act smart again." "I can't expect anything good from you." "Then I too don't expect it from you." "Unnecessarily.." "Stop it!" "This man is really a pain!" "What happened?" "I'll tell you." "Come." "Priest!" "Priest!" "What is it?" "Why are you bothering me at night?" "It's a matter of honor of daughter-in-laW of this village." "Let's go to Mumbai." "is Mumbai nearby to reach there quickly?" "Brother, even if its in hell.." "..We've to go to save our daughter." "Look, Dubey." "I too Wish to go to Mumbai." "But With my Wife." "Then take your entire family along." "Ok." "Take me too." "My bag is ready." "It's your age to go to graveyard, not to Mumbai." "Stay here." "Stay here." "Move!" "I'm here too." "Look." "I'm here too, brother." "We'll free Mithlesh and meet Rekha too." "Count.. -l'm surrounded by fools." "All are thinking of themselves." "You're right." "You too think of your interest." "You're taking us because of your Work." "You Went alone earlier." "Why didn't you take us along?" "Brother, don't fight." "It's a matter of honor of our daughter." "We've to go." "Got it?" "Yes." "Let's go." "There is no problem is everything is done systematically." "I too don't like to arrest anyone." "Mane." "Yes, sir." "Release her." "Reshma and Rani." "Come." "Thank you." "Great!" "Go." "Great, Khote." "You've said the right thing." "how come you're here today, sir?" "I just came to see you." "Actually this sir's Wife.." "..got arrested by mistake." "You bothered such a big man at night." "Sir, he's Worried." "By God!" "I'm seeing a husband Worried for his Wife for the first time." "He has bothered us too." "He tells me to release her Without proof." "We don't know if she's his Wife or not." "how can I release her on duty?" "He's roaming for two days." "Did you bring any proof?" "No." "now tell me What to do." "You're right, sir." "But.." "..there is no proof in village." "They just get married." "now there must be a Way.." "..if you Want." "There is a Way, ChunaWala." "Actually.." "..under section 162.." "..I'll take her statement and send her to reformatory." "And from there We'll present her to the magistrate in court." "Under 164, her statement Will be recorded." "Right?" "Then she'll be released." "I can do that." "But she has to go to court." "No, sir." "Don't do this." "It Will defame us." "now.." "Sir, father is coming With the proof and photos of marriage." "Brother Madan has gone to bring him." "Which brother?" "He's my uncle's son." "Madan Gupta." "He'll bring everyone." "Ok." "Then let sir rest." "I'll get fresh too." "Ok?" "Sir, let me meet Mithlesh." "Please." "After you bring the proof." "Ok?" "No problem." "We'll Wait for your father to arrive." "Let's go." "Go!" "This is Khote's police station." "Release your daughter-in-laW." "Keep quiet!" "You couldn't do anything." "I'll do What's needed." "Go." "This is the box of evidence." "Get it down." "WoW, Rekha!" "You've crossed fifty." "You play role of granny." "But you still look beautiful." "WoW!" "Great!" "We came to release daughter, not to get Rekha out of poster." "Come." "You start anywhere." "Where are you barging?" "Where am I barging?" "Yes?" "We came from far. instead of greetings you talk impudently." "Where are your manners?" "You'll be a constable for life." "Hey, stop!" "Father!" "Mother!" "Where are you going?" "This isn't railway station, but police station." "Mother." "Get me out." "Fool, We're coming from railway station." "Who is Mr. Khote?" "Khote!" "Khote!" "Khote!" "You're.." "In trouble!" "Calm down!" "Calm down!" "Calm down!" "Who is shouting my name?" "Who are you?" "Huh?" "My name is Shankata Prasad Tripathi." "Greetings, father." "Move." "Worthless!" "You couldn't handle a Wife. -l.." "You couldn't handle a Wife." "Hey, quiet!" "Do this emotional drama at home." "Got it?" "Did you bring the proof?" "show me." "ls this the Way to talk?" "Talk With respect." "Yes." "Don't talk of respect.." "..or I'll tear you up." "Did you bring the proof?" "l'll give it to you." "Relative, come here." "Yes." "Mithlesh's mother." "Devaki's mother." "Come." "Come." "Move." "This is the proof." "She's Mithlesh's mother." "She's Devaki's mother." "And he's my relative." "Yes." "Did you bring the proof?" "show me." "show him." "Open the box and show him." "This.." "What's this?" "Proof, sir." "Proof?" "It's oil." "Where did this oil come from?" "Did the pickle jar open?" "Are you all fools?" "Why?" "I can't see the girl's face." "She's Wearing veil in every photo." "Inspector, in our village Wedding takes place in veil." "We're not shameless like people of your city." "Yes." "Look at this." "Mithlesh got married in this drape." "This is it." "Mane." "Come here." "Stand straight." "Doesn't he look like your daughter-in-laW?" "Take him along." "Go." "What nonsense!" "We're talking of daughter-in-laW and you're kidding." "Kidding?" "You fool!" "is this proof?" "You consider law to be a joke." "Hey, you're the priest?" "Yes." "Do you've license of priesthood?" "show me." "He's your son?" "Do you've proof that he's your son?" "show me." "Will I've to give proof that I'm his father?" "Yes." "Devaki's mother, hear this accusation." "Accusation?" "I've just asked for proof." "If I ask other questions, you all Will start sweating." "You couldn't even bring a marriage certificate." "Get lost." "Get lost and bring the proof." "Go on." "Go out!" "Go!" "Go out!" "Priest, come out fast." "Don't delay." "Brother, get out or I'll lose control." "Brother Jhanga, let me go first." "I'm.." "The inspector is very strict." "He told us blatantly." "He even saw the photos." "Yes." "Still he says that she's in veil in the photo." "He's a moron!" "You're idiots!" "Why do you ruin your children's lives?" "If you'd gone for court marriage.." "..everything Would've been cleared." "Shut up!" "Don't talk nonsense among Wise men." "WoW!" "You're very Wise." "Very smart." "You too everyone in trouble along With me." "Wise?" "Brother Madan." "What?" "Come out for a second." "Priest, come out." "Have patience. I'm coming out." "Are you enjoying a feast?" "Your villagers spend too much time in the toilet!" "He's.." "Forget it." "Don't mind father." "Honestly, I sympathize With you." "A child born in such family Will die eventually." "Let it be, brother Madan." "now We've to do something." "Or else tha Khote Will 'Mess' us up." "Mess." "You've learnt my language." "Give me five!" "You've become my disciple." "Brother Madan, but this Won't help free Mithlesh." "My brother!" "But there is still hope." "Don't Worry." "I've to do something now." "Brother." "Yes." "It's dirty below too." "Who Will Wash that?" "What a pain!" "Hey, smarty." "If I don't get my daughter.." "..I've heard there is a graveyard nearby.." "..I'll go and bury myself." "If you don't find enough mud, I'll put some on you." "I'm trying." "What can I do if I can't get her released?" "Should I jump in the Well?" "I don't like this crying." "Sit there." "how are you cutting it?" "Cut it properly." "Very smoothly." "You cut it." "Look at this." "Your dreams Will be fulfilled." "If you're determined, you can touch the stars." "With courage you can solve all your problems." "We can overcome and become a Winner." "Choose your own destiny." "Choose your own destiny." "Our boy has learnt the Ways of life." "Our boy has learnt the Ways of life." "Sir, look." "They've come again." "Hey, stop!" "Stop!" "Leave us." "We're here, Mithlesh." "Hey, What's this drama?" "This is no drama!" "It's maternal love that can't be controlled." "My daughter." "Leave me!" "My dear!" "Give us some alms." "Please give some money." "God Will bless you." "I bless you, dear." "Leave." "My hero!" "My dear!" "Hey." "Stop!" "Hey, stop!" "Move aside!" "Tell me, What's the matter?" "Brother, Who is here?" "Call everyone here." "I'm sub inspector Kale." "Yes." "You're alone." "Where are all the other inspectors?" "I'm sub inspector." "It's my post." "What's the matter?" "Do you know indian culture?" "Yes." "Sure?" "Yes." "So after marriage, the boy and girl.." "..have to perform veneration of 'Satyanarayan' Within a month." "Yes." "Who is 'Satyanarayan'?" "My uncle.." "Father, let it be." "He doesn't know anything." "Leave it." "Hey, I know about such veneration." "What do We've to do?" "Nothing much." "They both have to sit together and perform veneration." "Or else this marriage Will be doomed." "Brother, this marriage Will break." "No." "Nobody Will go anywhere." "Nobody is going outside." "We'll perform it here." "You can join." "Close the door." "Aunt, if Mr. Khote finds out, I'll be in trouble." "No." "Do you Work for Khote or the government?" "But I've to ask him." "So Will you ask after a month?" "No." "Phone him and ask him." "Yes." "I'll ask him." "Take my phone." "He Won't answer your phone." "He'll answer my phone." "He's answering." "Use that box." "Box?" "That one.." "Oh!" "Land phone." "Move." "You call his box?" "Yes." "Did you connect to him?" "Yes." "Brother, time is passing by Waiting for your phone." "Constable, open the door please." "Yes, open that door." "And close this door." "Stand at the door." "What misdemeanour!" "Sorry." "No!" "is she your Wife?" "Sorry." "Hey, stop." "Stop!" "Let's go." "Priest, start." "Start." "Son, sit here." "Come, uncle." "Hey, What's going on?" "Nothing." "You keep trying." "Hurry up, priest." "Start the hymns." "He isn't answering." "No problem." "Did 'Satyanarayan' come?" "Yes." "Please sit and bless them." "Look, everything is happening in front of you." "Nobody is going out." "That door is closed too." "Good." "Rekha." "Move ahead." "Oh God!" "That scoundrel!" "What are you looking at?" "I've the same system." "Straight guy!" "Come." "We've to make a key of this." "Ok, sir." "Sir, Why did you leave the jeep?" "Some scum took keys.." "What's this?" "This.." "Everything is done properly." "He's here." "Greetings." "What's going on, Kale?" "Everything Was done properly." "You got late." "Sir, there Was a small veneration." "I phoned you six times, but you didn't answer." "I Was busy." "But What's going on here?" "Wedding." "Yes." "Don't Worry." "Everything took place in front of me." "This Wedding is legal." "Yes, sir." "Kale, Wedding.." "Wedding in police station." "Sir.." "Look." "Priest." "lawyer, show him." "This is my registration." "These are documents and photographic evidence." "These are proofs." "Are you satisfied?" "For proof Wedding took place shamelessly Without veil." "Yes." "Kale." "Huh?" "What did you do?" "Nothing." "Everything took place here." "I didn't let anyone out." "lf you say, I can lock them." "What?" "is everything done peacefully?" "Yes." "I made him run like a dog." "Hey." "Yes?" "how do you know him?" "Sir, he's my younger brother." "I've ran a lot for him." "So you Were in the veil?" "You planned so much to.." "Kale, lock everyone." "Let's go." "Just a minute." "Just a minute, sir." "For What crime?" "For proving that my Wife is really mine?" "Did We steal, kill or plunder?" "For Which crime?" "You asked for bringing proof." "So for bringing proof.." "is this the Way to bring proof?" "Sir, Without asking or inquiring you can arrest anyone." "is it right?" "Sir, We come from small villages." "We don't understand the Ways of your cities." "We live our lives With emotions, not With logics." "But sir.." "..you've taught us it's vital to get documents of marriage." "Thank you, Mr. Khote." "But sir.." "..I Want to thank mother, father, brother Madan and all." "They helped us When We Were in trouble." "Sir, these relationships aren't on papers, but in our hearts." "But Mr. Khote, I'm not angry With you." "You did the right thing." "You only did your duty." "But Mr. Khote, you did your duty.." "..and We fulfilled our relationships." "If you talk so emotionally, I can never nab any criminal." "Let it be." "Tell me, how did you get this idea of collecting evidence?" "Look at this." "If people can marry under Water, in air.." "Then Why not in police station?" "now can We go?" "Go or else I'll file a new case." "Go." "Get lost." "Come on." "Hey, let's go." "Come on." "Madan, Where are you going?" "Stop here." "Don't stop him." "He's my boy." "He's very helpful." "He has done a nice thing." "Thank you." "Take care." "Go." "Yes." "What kind of a man are you!" "Tell me something." "Can you take me Bandstand?" "Just you and me?" "Yes?" "Why not?" "Let's go." "Sir, Why did you let them go so easily?" "She'd to get released." "Against so many villagers and evidences.." "..What Would We've done in court?" "But they learnt one thing." "now in their village nobody Will marry Without legal papers." "But sir, chasing a veiled Woman on duty!" "You Weren't like that!" "That veiled one proved your stupidity.." "..that you'll always be a sub inspector." "Got it?" "Stand at one corner." "Ok, sir." "Mithlesh." "It took so long to cover such a small distance." "All is Well that ends Well." "Mother and father must've reached?" "They'll reach soon." "I've spend so much and send them in air condition coach." "They'll got comfortably after so much trouble." "Can I ask something?" "Yes." "how much do you earn in a month?" "After deducting TDS, it's Rs.12,500." "When I Was in prison, the girls there.." "..said they earned 10-15 thousand a day by dancing." "Everyone in village say that I too dance very Well." "And Bulbul bar is downstairs." "If you say.." "Keep quiet." "That isn't right." "Can We ever forget Khote?" "God save us from such people!" "Who is it now?" "Brother Madan Went to find a house for us." "He came so soon." "Get the door." "Ok." "You?" "Devaki Nandan Tripathi." "Oh!" "You're celebrating your first night." "Ok." "I Won't disturb you much." "show me the papers of the house." "Sir, papers.." "You stay here?" "Yes." "So you must've some paper." "Leave and license or ownership?" "I got news that this flat Was squatted." "Got it?" "show me the papers." "Bring the proof." "Mithlesh." "The distance has become long again."