"Vegetables for 8 rupees." " 10 rupees." "Buy it for 20 rupees." "Hey!" "Well said!" " Ok." "And darling.." "Come, Sunny." "Call me." "Call me." "Ok." "Bye." "Wait, Reggie." "Wait." "Sit." "Sit." "Come on sit." "Bye." "Pull over." "Will you go to Malabar hill?" "It'll cost 1 million." "What?" "It's uncle's auto." "We'll have to sell it to buy a big car." "Come." "Hold it, Sunny." "What is it?" "There are no beauties in mall today." "Turn on the air condition." "It's very hot." "Ok." "Sunny." "Leave it." "Now listen up, guys." "It's a new step." "This is what we're going to us." "We'll use it." "Ok." "5. 6. 7. 8." "1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8." "Sunny, how is it?" "Great." "1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8." "What a move!" "Mind-blowing!" "Watch this!" "Watch this!" "Excuse me." "Yes." "Would you like to drink coffee with me?" "2000." "Meaning?" "l take 2000 to drink coffee with someone." "5000 for watching films." "And if you want to take me to hotel it'll be 10,000." "No negotiations." "Do you take cheques?" "How about a slap!" "Idiot!" "Friend, this isn't fun." "Right." "God knows how long we'll struggle." "What are you saying?" "Our lives are great!" "Ask him, what's so great." "Just think my intelligent friends." "Just think." "We sit in air condition daily." "We watch beautiful chicks." "And enjoy." "What else do you want?" "Dude, I want to be famous." "Famous Hollywood people should copy our dance style." "I just want money in life." "I want to buy 3-4 islands." "2-3 helicopters." "And I want pocket filled with dollars." "And my life will be settled." "Great!" "And what do you want?" "I just want to be alive." "I just don't want the ceiling to fall on me." "I'm happy." "You're happy." "Wow!" "Mind blowing." "You?" " l just want a chance to show my dance to the world." "Sunny, just one chance." "What will you do if you get the chance?" "Do you think we're worthless?" "I'll become a postman." "My dad has talked in some courier company." "Now I'll just deliver letters." "But I'll give love letters to those who watch our dance." "So no dance, no love letters." "Guys, chill!" "It'll all happen." "Don't worry." "This city treats everyone like this." "But if you don't lose hope or let your dreams.." "..shatter this city will give you fame." "Don't think where we are today." "Think where we'll be in future." "You'll be on the road tomorrow." "Get out." "Get out." "What happened?" "You sit here daily but you don't even spend 5 rupees on purchase." "Give him 5 rupees." "All the showroom owners are complaining." "You've made a den in this shopping mall." "Others are following your suit." "Look, people have made it a picnic spot." "Get out." "Throw them out." "You.." "If you mess with us, you'll be in trouble." "Their air condition wasn't working." "I won't return even if they call me." "There are 36 more malls in this city." "We'll spend 10 days in each mall." "We can spend the entire year." "What will we do for 5 remaining days?" "Holiday, pal." "Rishi, look." "New award is going to start." "Thanks, dude." "Great, Jazz." "Some day we'll win all the awards." "New award starts every day." "How many will a person win?" "You'll have to buy a new flat to keep these awards." "That's why I don't work hard." "Sunny, I'll buy a penthouse for you." "Just start wining awards." "We even got a dance contract." "Really?" "Yes." "Guys, where do we have to dance?" "In a wedding." "Have you gone mad?" "Will we get money?" "4000 rupees for 4 hours, man." "Let's do it." "Now we'll dance in weddings." "We're not street performers." "Let's dance." "Sunny, I said no." "Please come." "No." "Junior." "Let's dance." "No, Sunny." "Yes." "No." "Yes." "No." "Yes." "No." "Yes." "No." "Yes." "No." "Yes." "No." "Yes." "No." "Yes." "No." "Yes." "No." "The beauties abode is nearby.." "Rishi." "Yes." "Do you want to commit suicide?" "I'll have to." "What?" "Sunny, I don't want to dance in wedding for life." "I thought dance was your passion." "It's passion, but should I dance at a brothel." "You.." "Dude, you think too much." "What has to happen will surely happen." "If you're destined to be famous, you'll be." "Or else we'll go.." "To a brothel!" "Yes, I almost forget." "Take this." "They're miser." "We can't earn livelihood even after selling our ideals." "Sunny, do you even know how to spell ideals?" "I don't know how to spell prime minister." "Can I become one?" "You've a point." "Be it your or my ideals, it's the same." "It happens in friendship." "Here." "Keep it." "Ok." "Keep it." "You're my best friend." "You're friendship personified." "You've an example of friendship." "You're fulfilling our friendship, so do something more." "What do you want?" "Give me your bike." "Or my money will be wasted." "Rosemary will bless you." "Give it to me." "You won't reform." "I'll reform if you give me the keys of the bike." "Take this." "Remember that we've to go tomorrow." "All yours." "How should I start love?" "Excuse me, sir." "Not from here." "Ok, from there." "Come." "Sir, only participants can go from there." "We're here to participate." "Sir, where is your invitation card?" "What?" "Invitation card." "Yes, sir." "Entry by invitation only." "Oh no!" "Stop grinning." "No!" "Why do you look worried?" "Why does it happen with us?" "Audience is here." "So get started." "Guys, we're getting a chance for free." "Don't let it slip." "What say!" "l think we should do it." "I never say no to anything that's for free." "So let's go for it." "Bombay" "Bombay" "Bombay" "Bombay" "Bombay" "Bombay" "Bombay" "Bombay" "Bombay" "Bombay" "Bombay" "Bombay" "Bombay" "Bombay" "Yes. -lt was great." "We charmed everyone." "That's right." "We're on the right track, guys." "Yes." "You're not on the right track yet." "But I can take you there." "Have we met before?" "No, but we'll keep meeting." "If you're wise." "I think uncle has got marriage proposal for Rishi." "is uncle bluffing Rishi?" "l can make you forget dance." "Now can I introduce myself?" "Sorry, sir." "Go on." "You dance well." "There's passion in your dance." "That's why I want to invite you to cave." "Cave?" "What's cave?" "Cave will provide you the platform to get success." "That's fine, sir, but who are you?" "Palash!" "See you soon." "Oh!" "He said it, pal!" "Stop it!" "What a waste, man!" "Hey, how's that?" "Cross my leg." "God bless man!" "Dance." "Have you come for evening walk?" "We were thinking of settling here." "People like you squat anywhere." "What?" "Never smelled cologne before." "What's that?" "This is cave." "And only challengers step in here." "So challenge or else leave." "Do you've the guts?" "We have." "Whom do we've to challenge?" "Guys, listen up." "They want to know whom do they've to challenge." "Vicky!" "Vicky!" "Vicky!" "Vicky!" "Vicky!" "Vicky!" "Well!" "Well!" "I see you guys have made yourself feel at home." "Good." "Welcome to the caves, boys." "Welcome." "He's Vicky!" "The champion here." "Bet here." "And if you've guts win everything." "There are no rules here." "No judges." "Public decides the winner." "He's a champion for past 3 years." "If you want you can challenge him." "They'll challenge me!" "They look zeroes." "But in 15 minutes zeroes can become heroes." "Think about it." "What's there to think?" "Even if we lose, we'll lose to a champion." "I like your spirit." "By the way, what's your group called?" "Zeroes!" "Zeroes!" "Ready?" "Absolutely!" "Shake your body." "Move your body." "Shake your body." "Move your body." "Shake your body." "Move your body." "Shake your body." "Move your body." "Shake your body." "Move your body." "Shake your body." "Move your body." "Shake!" "Shake!" "Fast forward!" "Fast forward!" "Fast forward!" "Fast forward!" "Fast forward!" "Fast forward!" "Fast forward!" "Fast forward!" "Fast forward!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Funk it up!" "Fast!" "Shake your body." "Shake your body." "Funk it up!" "Move your body." "Funk it up!" "Shake your body." "Funk it up!" "Move your body." "Shake!" "Shake!" "Hey, guys!" "Guys!" "Guys!" "Fantastic dancing!" "Fantastic dancing!" "Ok." "Ok." "Did you enjoy?" "Did you enjoy?" "So who won?" "Vicky warriors?" "Or Zeroes!" "Yes!" "Yeah!" "You're prize money." "I think these loafers got lucky today." "They'll get to get eat stomach full tonight." "First I'll thrash you." "Stop it." "This looks like boxing ring, but this is a stage." "Settle all your problems with dance." "Ok, I challenge you again." "It's no use." "You'll keep losing and we'll keep wining." "We'll get bored." "But let's make it a bit more interesting this time." "This time let's bet 500,000 not 5000." "800,000." "1 million." "Money is showering!" "Done." "What are you doing?" "How will you arrange it?" "What, man?" "Listen, you can't go back on your words." "We've said agreed and it's final." "Ok." "After 2 weeks in the same way these.." "..two teams will compete again." "Vicky, come on!" "Sunny." "Rishi, how will we get so much money?" "Don't worry." "There's a student in my dance class, Mehta." "He's a gambler." "I've talked to him." "He'll bet the money." "Sir, if you had the money, you should've bet 200,000 more." "We could've got 200,000 each." "We need a place to rehearse." "But where's such a big rehearsal hall?" "We'll arrange something." "I'm famished, pal." "Order pizza." "You'll eat pizza when we're short of money." "It's the right to eat pizza." "We can anything when we're rich." "But pizza is the food for poor." "We don't have to pay." "We just have to stop the pizza boy for half an hour." "What an idea!" "Hello." "Yes, brother." "The prey is here." "Brother, tell me this address." "Address?" "It's simple." "Go straight." "Then right.." "Brother, first check it." "There's nothing to check. lt's the usual." "Hold this." "So what was I saying?" "Right." "Take right and go straight." "And then right." "And then pull over and turn right." "Right?" "We'll get pizza for free." "We'll get pizza for free." "I think.." "Oh, no!" "We won't open the door." "He'll ring and then leave." "That's guy is mad, man!" "Sunny." "Open." "Sure, dude." "First let me close the door." "Door is here." "Door." "Pizza." "Exactly." "Come, please." "Sunny, you're trapped." "Shake one!" "Excuse me." "Excuse me." "Does Rishi live here?" "Rishi?" "Yes." "Yes, Rishi." "Rishi used to live here, but not any more." "What?" "He left." "He left us." "What?" "He died." "What?" "That's why we can't take pizza." "Rishi died." "What?" "Brother." "Brother?" "Who will pay for it?" "Brother." "Jill." "Oh my God!" "You.." "Are you fine?" "What happened?" "He said.." "Who is this?" "I'm in trouble!" "Who is he?" "There's a limit to everything." "What were you saying just now?" "What if I had a heart attack after listening this?" "Tell me." "Pizza." "What pizza?" "Even kids know that we shouldn't say such thing." "And you.." "Jill, chill!" "Brother, no chill." "This is not funny." "What does he think of himself?" "He's like that only." "He can say that for anyone to save money." "You.." "Freak!" "You too!" "Don't worry. lt hasn't happened for the first time with you." "What a mess have you turned this house into?" "It means, you stay like this." "l had cleaned this morning." "I can see that. -l mean.." "I am saying.." "Let it be. I'll do it." "Let it be. I'll do it." "Brother, I miss you a lot." "I'll quit my studies and come to stay with you." "Complete your studies." "Got it?" "Brother, you know what I want to do in life." "Come on chill. I was kidding." "I was just kidding." "Why do you say so?" "Actually I came to surprise you." "But your stupid friend surprised me." "He's a bit strange, but he's a nice guy." "He's okay." "He's not a nice guy." "He's a freak." "How long will you stay here?" "I've a college project." "I'm here for few days." "I'll leave when it gets completed." "You'll bore me for long." "Yes." "Where did you bring us?" "Come, I'll show you." "Come, Dandiya." "Come on." "Come." "So brothers, this is our new rehearsal ground." "This ruin!" "Dandiya, look at your rehearsal ground." "It's not here, but on the terrace." "On terrace?" "Yes, friend." "Come on." "On terrace?" "Are you mad?" "Stop counting." "Let it be." "Come." "We'll be dead." "Why did you bring us in this haunted place?" "To attend wedding of ghosts." "Where is the lift?" "Lift?" "I've ordered it." "It'll be ready soon." "What?" "This is the only problem in this building." "Viraat, how will we go on terrace?" "The way we go on pilgrimage." "Hey, guys!" "Come on." "Let's go." "Come on." "You're mad." "I won't come." "Come on." "Come." "Come on, guys." "Hurry up." "Come on, guys." "Hurry up." "Come, Sunny." "Run." "Come on, guys." "Come." "Dandiya, come." "Did you drink milk in the morning?" "Bring Sunny. -its straight to heaven." "This is the only chance to go to heaven.." "..or else you'll land in hell." "Come on. -ln hell there'll at least be lift." "Yes!" "Wow!" "You've found a terrible place, Viraat." "I got tired coming up here." "If we come daily, we'll be in hospital not in 'Cave'." "Yes." "You're right." "From tomorrow I'll practice at home." "Me too." "Right." "Me too." "No." "From tomorrow we'll come here at 10 daily." "What are you saying, man?" "No way." "And if anyone comes late, he'll lose his share in 1 million." "What?" "No, pal." "is there anyone to challenge us?" "No." "When did dancers get born in Nalla Sopara?" "No, Vicky." "They won't return to Cave." "They're paupers." "They can't arrange 1 million rupees." "They said that in passion." "They got lucky that day." "No." "Don't underestimate them." "They've defeated us earlier." "They've a passion to win." "We'll douse that passion." "Even some team defeat team like Australia sometimes." "It doesn't mean they're champions." "They're zeroes and will stay that way." "True." "But this time we'll wipe their fate too." "I'll defeat them in such a way, that.." "..they'll forget dance forever." "Who is it?" "What is this?" "Brother!" "I'm quitting studies." "What happened?" "I can't do marketing. I'm fit to be a house wife." "Get me married." "What happened now?" "Brother, today I couldn't sell even one lipstick." "I didn't get any response." "Stop giggling." "Brother, please do something." "Help me or else I'll fail." "I'll think if I get tea." "You want bribe for such a small thing." "Yes." "First tell me the plan." "One fool can help me." "Who?" "Sunny." "That freak!" "Yes." "Selling product is the easiest work in the world." "Once I sold a shop to its owner." "Yes, right." "Freak!" "Look, anything.." "I'm repeating." "One can sell anything to anyone." "Sunny, can you sell this lipstick to a man." "Man?" "Why not?" "You can sell anything to anyone." "Right?" "Yes." "Sure." "No problem. lt'll be done." "I'll call you back." "Excuse me, sir." "Yes." "We've ladies shades of lipstick." "Would you like to buy them for your wife?" "Let me see." "Sir, your wife will look like an actress using this lipstick." "And then you'll love kissing her." "Oh really!" "Forget the wife. lf l use this lipstick, will you kiss me?" "Sorry, sir." "We don't offer after sales service." "Oh no!" "Excuse me." "We'll have fun, pal." "Leave me." "Please." "Leave me." "Stupid!" "I'm not a prostitute!" "What did you say?" "I'm waiting for lift." "People stop or leave thinking that I might be a prostitute." "Look, I didn't.. -l've to go to Jamnagar." "A thief stole my purse and phone." "I've no money at home to pay the auto driver." "Hop on!" "You're a nice guy, right?" "Want to go to home or police station?" "Will police look for my 500 rupees?" "Sit. I'll drop you home." "Thanks!" "My flat is on the fourth floor." "Good." "Won't you ask for my number?" "Why?" "Ok, bye." "Now that you've said it, give it to me." "What?" "Nothing. I'll leave." "Listen." "Yes." "Do you've some money?" "Yes." "Thanks." "What's your phone number?" "9822282 162." "What?" "9822282 162." "I'll phone and return it." "Money." "Disha." "Hello, Disha." "Rishi." "Ok, bye." "Come on, boys." "Yeah!" "That's it." "That's the way." "Alright." "Fantastic, guys!" "Fantastic!" "Chill!" "Chill!" "Except Dandiya." "Dandiya got stuck." "lt did so much." "He taught you yesterday." "Show me." "5. 6. 5. 6. 7. 8." "1. 2. 3." "Play the music." "Do you think it's a religious show?" "Am I a folk singer?" "I was doing hip hop." "This is hip hop." "Teach him." "Let's do it." "5. 6. 5. 7. 8." "Look.." "Tell me something." "Do you think she'll come to return the money?" "Sure." "You're a fool." "Why?" "She was a fraud and she cheated you." "No." "Forget that money." "Learn the ways of life and smarten up." "Hello, Disha." "Yes, Disha." "Yes." "Ok." "Ok." "We'll meet." "Oh no!" "Disha." "You're going to meet her." "I've to take my money back." "You won't go." "You'll insult me, pal." "How?" "Look, have you ever talked to a girl. -l.." "Tell me, how will you talk to her girl?" "l.." "Come on." "Show me." "How?" "I.." "I.." "You.." "So do you work or you just help needy people like me." "Madam.." "I.." "Are you fine?" "Yes." "Fine.." "I'm fine." "Ok." "Do you've a speech disorder?" "No." "I am.. fine." "Your bike is great. lt didn't run out of fuel." "Many bikes do so. -lt's nice?" "Yes. -l take good care of it." "Really?" "I had a cycle in childhood." "Really?" "I kept good care of it too." "Yeah!" "Interesting!" "This.. cup.." "This cups are good!" "Yes." "They are so clean.." "My maid can't clean utensils properly." "Really?" "Yes." "Actually.." "I am.. a bit nervous." "Why?" "I've never talked to a girl." "Yeah!" "Try this shade. lt's great!" "You're looking great!" "lt's nice." "We'll buy the product." "But what's free with it?" "Free?" "If you buy our product, she'll dance for you." "Wow!" "Dance." "Jill, Centre stage." "Sunny, I don't dance." "Please try." "I don't know how to dance." "So what?" "Come on." "Everyone loves you here." "Jill!" "No!" "Jill!" "No, I don't dance." "Come on." "Come." "Stop it, Sunny. I don't dance." "Don't ruin the fun. -l won't dance for your fun." "Look, she's great!" "What say?" "Right?" "Move!" "Come on!" "How can it be?" "It's like that." "You mean you never had a girl friend?" "You don't have a girl friend?" "Are such people there in Mumbai in these days?" "Yes." "So you never held any girl's hand or kissed her." "And you're a virgin." "It's the limit!" "Now you'll say that you'll be a bachelor for life." "No, seriously." "Since childhood I just wanted to dance." "And I didn't think of anything else." "Really?" "You know, I would love to see your dance." "I'll show it to you." "Do you know dancing?" "Not at all." "Why?" "I don't like girls who dance." "What?" "Really?" "Oh God!" "I think I've to teach you a lot." "You've missed so much in life." "Maybe." "No problem." "Now I'm with you." "Life will be more complete." "No. I'll go first." "Left, right." "Left." "Right." "Brother Sunny!" "Brother has come." "Doesn't it seem like a different world?" "Me too." "Really?" "They're very good." "But Sunny, you don't fit here." " Why?" "Don't they look like me?" "Actually I was raised here." "My dad was a caretaker here." "I left when he passed away." "Get him down." "He won't take medicine." "But this is my house." "Let's live the present." "Forget the future." "Let's live the present." "Forget the future." "We're the king of hearts." "Enjoy every moment." "Let's dance forgetting the world." "What should we do if our hearts want to dance?" "What should we do if our hearts want to dance?" "What should we do if our hearts want to dance?" "What should we do if our hearts want to dance?" "Let's relish each and every moment of joy." "We've our life to make our dreams come true." "We're different from others." "We do as we wish." "Why should we be afraid of this world?" "We live merrily." "We've each other's support." "We share our joy." "Let's dance forgetting the world." "What should we do if our hearts want to dance?" "What should we do if our hearts want to dance?" "What should we do if our hearts want to dance?" "Jill." "Jill." "Jill." "Jill." "What's your problem in life?" "Nothing." "Why did you stop dance?" "Everyone was enjoying." "Sunny, I don't dance." "What?" "Have you vowed?" "Just leave me alone." "You won't get it." "There has to be a reason." "There's no reason." "Ok." "Sorry." "Sorry." "But tell me something." "Why do you show attitude?" "Brother has told me not to." "Why?" "He dances everywhere." "Why will he stop you?" "I don't know." "Should I talk to him?" "Really?" "Yes." "Why not?" "What will you say if brother asks why you're.." "..interfering between brother and sister?" "Simple, I'll say I.." "Jill!" "Will you dance with me forever?" "I've lost myself in you." "The city seems to be estranged." "I keep looking for you." "I'm crazy about you." "You're always with me." "We've lost our sleep after meeting each other." "Don't touch the cap." "Please." "Let it be." "Stop kidding." "What should we do?" "He holds it like this." "And then he does head-spins." "It was absolutely fabulous." "Dance-hitters!" "Come on!" "Panz!" "Chimpanzee!" "No, it's Pansy." "When did you come out of zoo?" "lt wasn't fun without you." "Yes!" "Let it be, Sunny." "Let's go." "Guys, come on." "Relax." "We won't be molesting you right now." "We'll do it in 'Cave'." "In front of everyone." "You don't think of anything else." "Look, concentrate on dance." "Or else do you remember what happened in 'Cave'." "Molestation!" "Let it be." "We'll deal with him on stage." "Stage." "Do you know you have to get 1 million to get on stage?" "Forget about 1 million." "Think of the money you'll lose." "Keep a pain killer." "You'll be in pain after losing all your money." "You'll feel the pain this time in cave." "And pain killer won't do." "Call ambulance this time." "Don't worry. I'll pay for the ambulance." "Adieus, stud!" "Listen." "We'll book your bed in maternity ward." "When I hit someone, don't interfere." "Ok." "Ok." "But tell me, will we get the money tomorrow?" "Let's go to Mehta and get the money." "Where are you going?" "Whom do you want to meet?" "Mehta." "He left for America yesterday." "What?" "When will he return?" "l don't know." "Then who knows?" "Thank you." "What will we do now?" "How will we get 1 million?" "What are you thinking?" "Sit." "Sunny, sit on the bike." "Brother Palash." "Brother Palash." "Brother Palash" "Brother Palash" "Come." "Come." "I love to see you, guys." "Are you ready for the competition?" "You keep quiet." "I'll talk to him." "What will you do with 1 million?" "Tell him." "Brother Palash, we need some money." "We couldn't arrange 1 million." "Did I force you to bet?" "If you want to make it big, control your vigor." "Dance isn't enough for dance." "You've just 2 days." "If you can't arrange the money, don't ever come here." "What happened?" "Why are you looking so worried?" "is the money so important?" "We got this platform with great difficulty." "We'll have to start with zero, if we fail this time." "Look, don't worry." "Something will come up." "Ok?" "It doesn't happen with me." "I tried everything, but nothing good ever happened." "I'm sorry." "I wish I could help you." "Brother Janga, tea." "Brother Janga!" "Cigarette!" "Wait here. I'll be back." "Where is brother?" "Inside." "Brother Janga." "How are you, son?" "Fine, brother." "Have you come to meet me or take money?" "Both." "You're shrewd." "You've of our community." "How much do you want?" " 1 million, brother." "For how many days?" "2 days." "Interest will be 10,000 rupees." "Ok." "You'll be shot if you don't return the money." "Times have changed now." "People become dishonest." "Want to get shot?" "Smily, if we fall down, kids will think you're a kite." "Come." "Get down." "Let's rehearse." "Come on." "Come." "What are you doing?" "Nothing will change in our life." "Why do we dream?" "Viraat, do you still have that postman job offer?" "I rejected it long ago." "We're climbing 25 floors daily in vain." "Why aren't you rehearsing?" "Don't you want to defeat Vicky?" "We got the money, guys." "Let's rock." "Yes." "Look." "Oh God!" "What?" "Who is this item.." "I mean, who is this girl?" "Guys, Disha." "Hi!" "Hi!" "Disha." "Have you gone mad?" "You went to get money and got a girl." "Sunny, stop it." "So you're Sunny." "Right?" "Yeah." "Hi." "Hi." "Nice to.." "No." "Not this time, Sunny." "Your choice has improved." "She's better than the last 18 girls." "What?" "I'm kidding." "But Rishi, start rehearsing from today." "Dance-hitters!" "Are these rented clothes?" "Thanks for coming." "You've come to pay the money." "We won't have to toil, pal." "I mean thank you." "Seriously thank you." "Give me a kiss." "Don't touch." "Just wait and watch!" "Rishi, that's our step!" "They're copying our step." "How did they know?" "What's happening?" "Why did you call her?" "Rishi. I.." "Why?" "How dare you?" "Brother, please stop it." "I had told you not to dance again." "Didn't it?" "Rishi, don't do it." "You'll lecture me now." "You?" "Brother." "No." "I've lost!" "I've lost." "Rishi." "Where is Rishi?" "Inside." "Why did you come?" "Meaning?" "You did that drama and you're asking why we came here." "What has happened to you?" "The game was worth 1 million." "We could've won it." "Even you know that." "We had so many hopes." "If Disha betrayed you, why ruin us?" "Sunny, it'll be better if you drop it." "I don't want to see you again." "Got it?" "What problem do you've with my face?" "You had to get my sister involved." "I trusted you. -l didn't betray your trust." "I love Jill. -l know your love." "Actually brother has problem with my dancing." "What's this new drama?" "It's between Jill and I." "You stay out of it." "Got it?" "No, brother." "Today I want to know why you stop me from dancing." "Brother, you know my passion for dance is same as yours." "Why do you want to control my life?" "Who are you to do it?" "Go and dance." "Just like mom." "Many people came to watch mom's dance." "Filthy people!" "Mom thought I was a kid, but I understood everything." "I feared for Jill." "That's why when I flee home l wasn't scared!" "Brother." "Want some tea?" "I'm sorry, brother." "I'm really sorry." "I didn't know that you've endured so much alone." "But really, I didn't do it to hurt you." "I'm sorry." "I know." "You think I'm trying to control your life." "I dance, but stop you from dancing." "No." "Ok, Jill. I quit dancing." "Brother." "And it's up to you if you want to go with Sunny." "I won't stop you." "But don't return to me ever." "I know that boy." "He had affair with many girls." "I got betrayed once." "If you want to get betrayed, it's your wish." "Got ruined!" "Got ruined!" "Got ruined!" "Got ruined!" "Rishi ruined our lives big times!" "It's his thinking, pal." "What else can he do if his mother is like that?" "We've been friends for years, but he never told us." "Who can say that?" "lf his mother was like that, why did he.." "What if we were in his shoe?" "Don't talk nonsense." "To top it, this Disha." "He liked a girl for the first time." "God!" "That's why one should stay away from girls." "His Disha and your Jill." "It happened because of them." "When did you start affair with Jill?" "Talk with respect. -l mean, when did Jill and you hooked up?" "Sorry. I mean love." "Even I don't know." "Even you've one." "Don't drag me." "You guys don't understand." "We do." "Maybe more than you know." "Now tell us what to do next." "I'll go to him." "He said that in anger, but he can't be angry for long." "He's our friend." "Disha!" "is your name Disha or did you give me fake name?" "What do you want?" "Why did you do this?" "Why did you play games?" "Just leave me alone." "Did you love me?" "What?" "What kind of a dumb question is that?" "You're a bloody prostitute." "Keep your hands off her." "You stupid.." "Vicky!" "Stop it!" "Stop it!" "Stop it!" "l'll kill you." "Stop it!" "Those who respect Cave and dance come here." "This is a stage not a battlefield." "Come with me." "Vicky!" "Rishi!" "I'm not a prostitute." "I did this for love." "You can't get the girl by fighting." "Forget her and move on." "She wronged me!" "Everything is fair in love and war." "And both were involved here." "Sunny told me that you're thinking of quitting dance." "Can you live without dance?" "Yes." "Do you know what you're saying?" "No." "Control yourself." "At such times if people stumble they can never stand up again." "What difference does it make?" "lt makes a difference." "To your dreams!" "To those people who trust your dreams!" "The time to dream has gone by, brother Palash!" "Not it's time to wake up." "How long.." "How long will I keep on sleeping?" "Where is that old man?" "Your brother?" "He isn't home." "Really?" "How is he?" "Not good." "Really?" "He won't talk to me." "Really?" "No problem. I'm here." "Nobody can escape my charm." "You're right." "Yes, I'm right." "Right." "Jill!" "Rishi, what happened to you?" "What is he doing here?" "Actually he was saying.." "I warned you." "Rishi, why are you ruining hers and your life?" "There's a difference between Jill and your mother." "And you.." "You don't know me." "I really didn't know you." "Get out, Sunny." "Or I'll pound you." "Brother, what.." "Stop it, guys." "Stop it." "Just stop it." "What are you doing?" "Sunny, go away right now." "And you.. -l said, leave." "He's happy with his life." "But I won't let you live in this hell." "Will you meet me tomorrow?" "I'll wait." "You'll come." "Kid, did you get hurt?" "No?" "Now did you get hurt?" "Look, I'm waiting for my money at home." "Actually I'm old now." "I can't work hard." "Give him bonus." "Let's go." "Brother!" "Brother!" "Brother!" "Brother!" "Someone, help me!" "Brother!" "Brother!" "Oh my God!" "Brother, please." "Stop this." "You're badly hurt." "Let it be." "Show me." "Brother, please stop this." "Yes." "Jill, where are you?" "I've been waiting for you." "When will you come?" "I'll meet you tomorrow evening." "Ok?" "But.." "Sunny!" "Jill!" "I knew.." "I knew you would come." "I mean I was scared you might not come.." "But I was sure you would come." "No, dear." "No." "Sunny, please." "Sunny, I want to tell you something." "I won't meet you again." "I'm sorry." "No problem." "We've this day." "We'll think of tomorrow later." "You don't get it, Sunny. I can't be with you even today." "No." "No, dear." "I'm going." "Then go." "Who is stopping you?" "Jill!" "You've found a perfect solution." "You won't get it, Sunny." "If.." "If I had been wise, would you've loved me." "Freak!" "What happened?" "please let me go." "I won't let you." "Sunny, don't increase my worries." "No." "Please." "I'm sorry." "I won't shed tears today." "You too don't weep." "I'll make my heart explain." "I won't shed tears today." "You too don't weep." "I'll make my heart explain." "We had to get separate some day." "Now I've to live without you." "I'll spend my life in your memories." "After sharing love, I'm happy with you life.." "..even though I got sorrow in the end." "I won't shed tears today." "You too don't weep." "I'll make my heart explain." "We had to get separate some day." "Now I've to live without you." "I'll spend my life in your memories." "After sharing love, I'm happy with you life.." "..even though I got sorrow in the end." "I'll give 20,000 for it." "What will you get for just a bike?" "Take this auto too." "Yes, take it." "It creates pollution." "What are you doing, Viraat?" "Shut up." "Don't you want to return Jangla's money." "Brother, now you can't even run." "You've to return the money." "Right?" "I had borrowed the money." "It's our group." "Don't be a hero." "And why are you differentiating us." "We're one." "Right." "Yes, friend." "I've quit group and dance too." "You're too much." "Very dramatic." "Don't grin, Smily." "Take out the notes." "Yes, Rishi fund." "What are you doing?" "Take this." "Keep it." "Don't shy." "Take it." "It's all yours." "Thanks, pal." "Don't thank us." "And 100." "And this is 20,000." "How much is it?" " 1 lakh 20 thousand." "The rest. -l don't have it." "Come here." "Take him away." "First shoot in his leg." "Enjoy the moment." "Shoot him in the head in the end." "Then how will you get the money?" "You're right." "Do you've any idea?" "I need some time." "Fool!" "You're really unique." "If you had worked here, you would've made me proud." "Ok, I give you one month." "But don't try to run." "I've my eye on your family and your brother-in-law." "Take this lame home." "What should I do with the money?" "What?" "Keep it in the locker." "Stupid old man!" "If not yourself, let your leg rest." "Sit." "You borrowed money from Jangla." "You know him." "He's my old buddy." "We've even shot at each other once or twice." "Those were the days.." "Tell me, are you enjoying ruining your life." "Forget it, Brother Palash." "It's my life. I can wash it down the drain." "It won't make any difference." "Many years ago, someone had said the same thing." "He came to become a dancer, but became a gangster." "He used to say, my life is my talent." "But in a few years, he lost his true identity." "He made Cave to save himself." "I am not like you, brother Palash." "Brother, Seema had phoned today." "She said we've achieved our target." "Really, Sunny has helpled us so much that.." "How is Sunny?" "How is your dance going on?" "Brother, don't taunt." "I'm trying to adjust." "Don't make it impossible for me." "Don't adjust. I've given your hostel fee." "Go and stay there." "I didn't hurt you on purpose." "But now you're doing this on purpose." "Then why are you here?" "You've an option, Jill." "Fine." "Boys and girls." "Put on your dancing shoes for the ultimate dance championship." "Fast Forward to Fame." "A mega dance contest, in which winning.." "..group will get 25 lakh rupees." "Get ready and register today for the.." "..ultimate group dance championship." "Fast Forward to Fame." "On 24th of the next month." "Remember people." "This is the golden chance to pursue your dreams." "So all you people there, get ready for this competition." "If you think you've the talent to.." "..achieve something register today." "A mega dance contest, where you can win 25 lakh rupees." "So get ready to rumble man." "Remember, Fast Forward to Fame." "Brother." "Brother, look." "Your hope." "Brother, please." "Don't do this." "Don't let your dreams shatter." "Very few have true talent." "You've no right to waste your talent." "You want to quit dance." "Ok, do it." "But not like a loser." "Win and show the world what you can do." "Rehearse the second part again." "It isn't right. lt's going out of the way." "Yes, pal.." "Dandiya." "Sunny, you and Rishi.." "Why don't you end your drama?" "Competition is right at the corner." "I'm not doing anything." "Who was flirting with his sister?" "l love her, Viraat." "You've a bad reputation." "We've to unite to win Fast Forward." "And Sunny, it's important for us to win.." "..or else Jangla won't spare Rishi." "I'll call him now." "Forget it." "We lost because of him last time." "Don't you remember." "Don't talk rubbish." "I'm not." "We're all friends." "Don't forget it." "He won't come." "We'll win." "We'll win for him." "5. 6. 7. 8. 1. 2." "Nice, guys." "Great." "Take a break." "Good!" "show me the 6 step." "Vicky." "Do you think Zeroes will participate in Fast Forward?" "It's strange!" "I've even divided zeroes." " Brilliant!" "You would've got a Nobel prize if you were a mathematician." "Yes, but you wouldn't have got me." "But Rishi is there for you." "Vicky, if you mention him again, I swear I'll kill you." "Rishi. -l'll kill you." "Killing me softly." "Killing me softly." "With these words." "Killing me softly." "With this song." "Killing me softly." "Vicky." " Softly." "Shall we rehearse." "And listen, if we lose then I promise.." "..I'll dump you." "But I won't let it happen." "Because I've hidden a secret weapon." "I still have an ace in my sleeves." "Take this, brother." "We don't need them now." "I can give you 60 rupees." "Brother, wait a minute." "1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8." "1. 2. 3." "Dandiya, don't do folk dance." "3. 4. 5. 6. 7. 8." "And 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8." "And 1. 2. 3. 4. 5." "Look, Rishi." "How are you?" "What's up, man?" "I knew you would come." "Rishi." "Where have you been, man?" "Leave me, Sunny!" "Leave me, Sunny!" "I'm participating in Fast Forward." "Those of you who think I'll win, join me." "What are you saying, Rishi?" "We've always danced together." "We were friends them." "Let's discuss it." "Everything will be sorted out." "What?" "What will you do?" "Look, Rishi." "Don't split the group." "Don't do it." "I'm not." "Those who have to come, will surely come." "Rishi, now that you've challenged.." "..now look, you won't win Fast Forward." "I'll teach you dance." "There is vigor and passion in my heart." "A desire is kindled within me." "There is fire in the veins." "The world will notice me today." "Don't stop us." "The world will follow you." "Touch the sky." "Overcome all the hurdles." "Dance with the stars." "Float on the waves and break all limits." "Run faster than time and enjoy your life." "Rock tonigh." "Baby, if we could just rock tonight." "Take it high." "I want to see you fight." "I want to see you fight." "I want to see you fight." "Those performances were absolutely wow." "Now which six team will be in the final.." "..round from the elimination round?" "Our respected judges have decided that." "And as per them the first team is.." "Vicky's warriors." "Vick Rock!" "Team number three." "Zeroes." "We rock." "Rohan and group." "The black angels." "And finally, the last finalist." "The crazy boys." "Ladies and gentlemen, here are your finalist for these years." "Fast Forward to Fame" "Let's get ready to rumble." "If the nights and ambience get intoxicated.." "If the nights and ambience get intoxicated.." "Let us sing song in this craziness." "Let the music of joy flow in the air." "Relish the moment with open heart." "He was going so well." "What happened, man?" "Sunny!" "Oh no!" "One who danced on ice without slipping.." "..slipped on dance floor today." "He has no chance." "This is our world." "This is the gesture of time." "Let the stars descend on earth." "Ok." "Ok." "Ok." "No more waiting." "I've the decision of the judges." "This year the champions of Fast Forward to Fame are.." "Vicky's warriors." "Oh no!" "And.." "Zeroes!" "Yes!" "Yes!" "Oh, yes!" "And for the very first time, we've a tie." "What?" "No way." "Guys." "Guys." "Move." "Relax, guys!" "Relax, guys!" "Come on!" "Look, I've an idea." "Ok, audience." "Today's championship will be settled in cave style." "There are no rules here.." "Nor any judge." "Public will decide.." "The winner and loser." "My part is over now." "Why did you do this, Sunny?" "I'm happy go lucky." "These are Rishi's dreams." "This award is important for him." "And he's my friend." "Why are you so good?" "I.." "I am sorry." "Then return to me." "Kid, where are you for so many days?" "You'll get your money within half an hour." "I heard you're leaving the city." "Your plan is to flee with the prize money." "Who told you that?" "What difference does it make?" "Isn't it true?" "Just give me half an hour, Mr. Jangla." "I won't flee." "You won't flee." "Your dead body will lie here." "It'll be good for our business." "It's called.. free publicity." "Jangla." "Jangla." "Won't you hug me?" "We're old friends." "Where were you for so many years, Palash?" "I knew we'll meet again." "First you plundered me, now you're bothering these kids." "You haven't reformed." "He wants some time." "Give it to him." "He's a cute kid." "But he hasn't settle old dues." "How can I give him something more?" "But I'm happy to meet you." "I'm sad because you won't be seen again." "Don't declare the result before the start of the competition." "It's time." "You may go." "Let's go." "Some like love." "What you got to do?" "If you got the shoes, then hear the tricks." "Got the excuse." "Got no feet." "Squeeze on the street." "Squeeze on the street." "Put your hands up." "You like the shoes." "You might want to end up on the roof." "Wait, I like the way you move." "What I'm trying to say is move this way." "Leap now and say my name." "It's okay DJ, party love." "You can't say yet, just party love." "If you got the luck, move this way." "If you got the shoes, say my name." "Show the jazz." "Move this way." "Move in the street." "And say my name." "If you got the shoes, say my name." "If you got the shoes, say my name." "Show the jazz." "Move this way." "Move in the street." "And say my name." "If you got the shoes, say my name." "Move in the street." "And say my name." "Show the jazz." "Move this way." "Move in the street." "And say my name." "Get on." "Get down." "Alright." "Get on." "Get down." "Get on up." "Get down on the floor." "Get on up." "Get down on the floor." "Get up fast." "Get on up." "Get down on the floor." "Get on up." "Get down on the floor." "Get up fast." "Get up fast." "Get down." "Get up fast." "Get down." "Get up fast." "Get down." "Get up fast." "Get down." "Get up fast." "Get down." "Get up fast." "Get up fast." "Get down." "Get up fast." "Get down." "Get up fast." "Get down." "Get up fast." "Get down." "Get up fast." "Get down." "Your my body and my soul." "My miseltoe." "This is the song of love." "That's all I know." "show me your love. I like to make you mine." "We got to do the boogie all night." "Your my body and my soul." "My miseltoe." "This is the song of love." "That's all I know." "show me your love. I like to make you mine." "We got to do the boogie all night." "come on, Jill." "Come on." "What?" "What?" "Dance." "What?" "Dance, Jill." "But brother.." "Dance." "With you, I've found my dreams." "With you, I've found my destinations." "You're my life, my soul." "You complete my life." "With you, I've found my lost moment." "You're my destination, beloved." "Your love will always be in my heart." "Move your body to the rhythm." "This is the song we'll sing tonight." "Come on." "All the people in the house now,.." "..this is the love song of night." "Come on, people." "Keep it moving." "Come on, people." "This is going to be your night." "Come on, people." "This is gonna be your song." "With you, my dreams have come true." "With you, I've found my love." "You're my life, my soul." "I'm the body and you're my soul." "With you, I've found my shelter." "You're my destination, beloved." "Your love will always be in my heart." "Move your body to the rhythm." "This is the song we'll sing tonight." "Come on." "Move your body to the rhythm." "This is the song we'll sing tonight." "Come on." "All the people in the house now,.." "..this is the love song of night." "Do you know what it takes to keep on moving." "Come on people. I'm going to be your star now." "I can feel the power." "Come on people. I'm going to be your star." "Applause." "Applause." "Applause." "Applause." "Ok." "Ok." "Come on." "Come on." "Dance to the song." "Put your hands up." "Clap your hands." "Applause." "Applause." "Put your hands up." "Clap your hands." "we'll dance tonight." "Applause." "Applause." "Bring it down." "Up and down." "Go round, round." "Round and round." "Let's see who is the best." "Let me see you put that ace to your chest." "Enter the party." "Get down and move your body." "Look around and all I see is woman around." "Ocean moving around." "We'll put holes on the floor when we bang it out." "All my pace is getting down." "Make it bounce." "Make it clap." "Do it all night." "Little dance and little drink is all right." "We'll whip up in the club where there's no fight." "Keep banging that all night." "Everybody now in the disco.." "Ride the big show." "Ride the big show." "Put your hands up and clap." "Applause." "Applause." "If you confront us, you'll be scared." "If you get scared, you'll lose your life." "Don't mess with us." "High thinking and high living is our unique style." "Our every move and charm are unique." "We've king of hearts." "We rule the world." "Listen to us." "Everybody now in the disco.." "Ride the big show." "Ride the big show." "Put your hands up and clap." "Applause." "Applause." "Move your body." "Applause." "Applause." "we'll dance tonight." "Applause." "Applause." "Bring it down." "Up and down." "Go round, round." "Round and round." "Bring it down." "Up and down." "Go round, round." "Round and round." "Ok." "Ok." "Come on." "Come on." "Follow me while we dance on the floor." "Ride the big show." "Ride the big show." "Ok." "Ok." "Come on." "Come on." "Follow me while we dance on the floor." "Put your hands up and clap." "Applause." "Applause." "Applause." "Applause."