"SPUTNIK presents" "in a film by based on the novel by" "They're as happy as kids." " Are you the farmer's girl?" " That's me." "You're with that old geezer?" "You're too pretty for that gimp!" "Juha is a good man." "He's too old for you, leave him." "Come with me." "This doesn't look good." "Tomorrow, we have to go to town to get some spare parts." "Not until tomorrow?" "Your wife is very beautiful..." "Yes, she's beautiful." "And yours?" "I'm not married." "Marja is an orphan." "I brought her up to marry." "I could have married a rich girl." "But Marja makes me happy." "Come with me." "You'll have everything you've ever wanted." "Wait for me..." "I'll come back for you." "You'll get old in no time if you stay here." "Your eyes and your hair will lose their luster, you'll become a hunchback..." "A FEW WEEKS LATER" "We'll leave tomorrow." " To where?" " To the city...you'll like it too." "I belong to someone else..." "Juha." "All you are to him is a bird in a cage." "I'm leaving with Shemeikka, because I love him." "My soul is caged here, I'm suffocating." "Forgive me...and don't try to come find me." "Yours, Marja." "You're tired...sleep a bit." "Marja, wait here." "Shemeikka." "They've taken Marja away..." "If they didn't take her by force, the authorities can't do anything." "Let's go." " Where's Shemeikka ?" " He'll come." "He wanted you to wait for him." "I'm his sister." "His sister...pleased to meet you." "You're very thin..." "Tiendra-t-elle le coup longtemps ?" "Where are you from?" "You're not a city girl." "What are you waiting here for?" "Come on, let me introduce you." "I'm scared of your friends." "Take me far away from here." "Take you along?" "You just got here." "Aren't you happy?" "Do you think that I'm going to maintain you forever?" "You have to start working." "Never!" "Do you think you're better than everyone?" "You're pregnant." "FALL" "WINTER"