" That is one fine ass cowboy." " Really?" "... Texas, Cash Browler!" "Okay, if you want to choose" " a guy that rides horses..." " Yes, I'm choosing him!" "There's this abandoned power plant, they got copper wire out there." "We were gonna go out there and steal it." " I don't look for you to call me mom." " Well, what do you want?" "I just really would love to see if I can lend a hand." "J.D. McCoy, he's got the best arm any high school quarterback I've ever seen." "I know what I've got with Matt Saracen." "If I bench him, halfway through his senior year, it will kill him." "Let's go, let's go!" "Hey, we run red eagle!" "Rig, you're over George's side to mark..." "Now Coach Taylor's experiment, alternating two quarterbacks, is backfired in a big way." "His team is dazed and confused." "And that's the third delay of game penalty." "What is that?" "!" "Here we go again with the switcheroo." "McCoy is coming in for Saracen." "Buckle up, folks." "You stay right there!" "Josh, what are you doing?" "Go over there." " J.D!" " On the side!" "Together, come on!" "Now, J.D. McCoy is not fairing any better." "Coach Taylor's indecision in picking a quarterback is a certified disaster." "McNaulty over the ball..." "There's a snap, it's a fake hand off, swing pass to the right." "Pick him up!" "He cuts inside and picks up a block." "He is gonna score." "Touchdown." "Oh, hell, oh, hell!" "Panthers are coming off for lost, and if they loose this one, they can kiss this season goodbye." "Let's keep our composed right there." "Do you understand me?" "Stay calm, stay steady." "They're getting confused out there." "We're gonna win this game thing, you understand?" "Let's go, come on." "Here we go again!" "Touchdown, he is in, folks!" "Touchdown Panthers..." "Oh my, what a pass!" "Matt Saracen has been hanging tough but J.D. McCoy is on fuego tonight." "The freshman has really shown his stuff in this new offense." "McNaulty back to the pass..." "Bubble screen to the left, he cuts inside and he takes it to the barn." "Touchdown." "This has turned out to be one wild shoot-out, folks." "Let's go, bring it in!" "Bring it in, let's go!" "Listen up, J.D, you're in, you understand?" "We're going straight up the field, play pass, we got to get what we can." "You understand me?" "Clock management." "Let's take it to 'em." "Let's go." "It looks like the torch has been passed to the freshman." "It was Saracen's turn but J.D. McCoy is coming in with under a minute to go." "McCoy in the shotgun, there's the snap." "He rose right, he's got Brooks on the edge, inside the thirty yard line." "Let's go, let's go!" "Now there's no more time-out and the clock is rolling, they're gonna have to hurry." "There's the snap, he looks left..." "He's got a man over the middle." "And a nice touch pass to Tim Riggins." "He's down inside the fifteen to the ten." "And a big hit." "As Tim Riggins goes down inside the five." "That's a first down folks, and that'll stop the clock while the refs reset the ball." "9-29 down, key that damn defense." "You understand me?" "Get there, let's go." "And Matt Saracen is going back into the game." "The ball is set, the clock is winding." "Coach Taylor has this McNaulty defense trying to sub for the Saracen offense." "But there is no time." "We are under ten seconds, folks." "They're gonna have to hurry." "Blue, 8!" "And it's too late." "There is the snap." "It's a hand-off to Riggins..." "No!" "Saracen has the ball on the keeper" "What a call!" "Touchdown." "My grandmother could have walked that one in." "Panthers win, Panthers win!" " Good game, Matt!" " You too." "Let's the coronation begin." "There's another king in the castle:" "J.D. "young gun" McCoy has arrived and he is the real deal, my friends!" "3x05:" "EVERY ROSE HAS ITS THORN" "Subtitles:" "Team Panthers" "With the participation of:" "benj!" ", DarKsh, GillesSilb, Ju, loky34, ouazo, tactactac, Teardrop" "Thank you for doing that, honey." "I appreciate that." "What is that mess on your leg?" "Were you drawing on yourself with pens or something?" "It's a tattoo." "Do you guys want tortilla soup on your salad?" "Like a little lick-n-stick tattoo?" "That seems a little..." "A little young, doesn't it, for you?" "I've a real tattoo, the ones lick-n-stick are modeled after." "What did you..." "What?" "You're kidding?" "It's a tattoo." " Where do you have a tattoo?" " On my ankle." "What were you thinking?" "Why did you get a tattoo?" "Honey!" "What?" "I was walking home from work, and I had my paycheck," " I've always wanted one so I bought it." " You got to be kidding me." "I knew that job was a terrible idea." "You have permanently" " marked your body." "Your beautiful body." " Is that what you do with your money?" "Your skin is now ruined." "Do you realize that?" "Forever." " What were you thinking?" " Tyra said you'd get upset about it." "What?" "Tyra?" "What do you want Tyra to have to do with anything?" " Tyra was there when I got it." " Well, that's just fascinating." "Really?" "That's fascinating?" " Don't you dare talk to me like that." " It's a tattoo, mum." "It's this big, you're acting as though" "I have giant, like, dancing Popeye on my biceps..." " Don't be a smart ass." " I'm not being a smart ass." "I'm telling you, it's done, it's over, it's on my leg." "Too late." "You've thrown away my porn again?" "I ain't finished with this one yet." "I'm pretty sure, I can tell what comes out in the end." "Dude, you do not have to hide porn from a baby." "Babies are not freaked out by boobies." "There's more than boobs in those magazines, first of all." "What?" "Vaginas?" "Babies love vaginas, man." "They took a trip through one." "It's like looking at a postcard." "How many times do I have to tell you?" "Clean up all this before the baby comes." " OK?" " Baby's here." "Baby's here." " There's the little monkey." " Hey, guys." " How's it going?" " How's the boy?" "He's doing well." "Someone is wiped out." "Hey, little man!" "You wake up a little bit and we'll play, okay?" "I'll be working an extra three-hours shift tonight." "I'll be back by ten." " To pick him up." " Alright." "OK, bye, precious." "Look..." "You know, Erin, ten o'clock, it's awfully late to be moving Noah." "Maybe he could sleep over." "Or he can just move in." "Our names are next to each other on the birth certificate." "I figured it'd be easy enough to put them next to each other on a lease." "Or you can just pick Noah up at ten." "God, I wish it was that easy." "I wish I could think about long-term things but..." "Well, I'm still trying to get more hours at the dealership so you can come back to part-time." " It's just..." " I know." "Car sales suck right now." "I'll come up with plenty of more money though, I promise." "I know you're working hard, thank you." "Don't work too hard, okay?" " Be good." " Bye, mama." " Bye." " See you at ten." "Damn it, Missy." "No, I do not understand why you haven't sold this house yet." "It's steal at 250." "No, don't tell me that, that's just an excuse." "Listen, I'll leave or take 220." "Yes, I will." "I'll take 220." "Just get the thing sold." "No, I don't want to hear your excuses, Missy." "Listen, I..." "I've been a salesman my whole life." "Don't tell me how to sell." "All right, here's what you do." "You go out and you just tell everyone that when all the scared rats are leaving a sinking market, that's when a real entrepreneur steps in." "A true visionary." "You say it, just like that." "No..." "I am emerging money here, Missy, why..." "Wait!" "Those guys are gonna come out on a black, 8 parade, Coach Crowley." "Slide the sandbag over, and punch him in the mouth." "We go double Y, motion away, he's gotta drop and cover." "Matt and J.D. will need two more wideouts if we stay with spread." " You understand that, don't you?" " What about our power game, Coach?" " None of them can leave the block." " We sub in an out-and-down distance, start double flex, it works for both of them." "You want to install another set?" "Another set?" "As more blocking schemes, more raps?" "More zone reach for Matt and J.D?" " Good, it'd place our strength." " No, our strength is J.D. McCoy, Coach." "Go on." "All right, we've beaten McNaulty." "And it was a great strategy to platoon that game, but we're done with that." "We're passed that." "Matt's a tough kid." "He'll be all right." "And he deserves all of our respect." "And we all feel this, Coach." "But you've got to tell him the truth, Eric." "There's gotta be something big, people don't have what they need." " All right, you got any ideas?" " Sharp pencil." "You're onto something." "We'll invent the pencil sharpener all over again." "Come on, seriously..." "Think about, like..." "little things." "Like post-it notes." " Just got to focus, you know." " No, you're right, you're right." "I got nothing." "I got nothing." "You could always flip Buddy Garrity's house." "What are you talking about?" "It's not an invention." "Well, his house is on the market for 250." "I happen to know he'll take 220." "Maybe you throw a 30 in there and sell it for 350." "I mean, it's flipping houses, I saw it on TV, it works." "Okay, well guess what, genius?" "House market sucks right now." "Yeah." "Yeah, it's when all the scared rats are running away from a sinking market that the real entrepreneurs come in." "The true visionaries." "Well, I'm good with design and you know this." "220 thousands?" "What's this?" "It's a steal." "220,000?" "How much would down payment need for 220,000?" "35 grand." "Yeah, but I don't have that." "Billy and I have some copper wire money." "So I mean..." "We'd all go in on it, but..." "The only is, you got to convince that guy." "Hey, Coach." "J.D. is gonna start Friday." "All right?" "You're gonna be QB 2." "Okay..." "Listen, I want you to know..." " I'm willing for making this decision." " I know." "Oh, my lord, have mercy." "Coach Eric Taylor, how are you?" " Hello, Mrs. Saracen." " Mercy!" "What a surprise to see you" " on my door step." " How are you?" "I'm great." "Have you had supper?" "Yes, ma'am, I have." "Yes, I have." " I would like to fix you something." " I appreciate that." "Yes, ma'am, I've already..." "Thank you very much." " Hello, how do you do?" " It's my mother." " It's nice to meet you." " Nice to meet you too." " I heard a lot about you." " This man walks on water." "Walks on water!" " And he's a hero in this house." " Thank you very much." "I'm gonna get you just something little that maybe you can take at home." "I don't mind to be it." "I don't mind to be it." "Tell your grandma thank you, would you?" "I'll see you tomorrow." " Very nice to meet you." " That's nice to meet you, too." "Are you okay?" "I'm fine." "I'll see you tomorrow, okay?" "I'm sorry." "I understand you're hurting." "This is power ballets?" "Really?" "How cliché can you be?" "Well, let's go." "What's going on, Tyra?" "Nothing." "Nothing's going on?" "No, really." "Cause where I sit, I see you and your senior year kinda going off the deep end a little bit." "And you've been skipping school, and Mr. Tracton said you just completely screwed up a history test." "You win some, you loose some." "Who's the guy in the truck?" "Excuse me?" "That man that has been dropping you off at school every day." "I think I'm allowed to have a boyfriend, Mrs. T." "You are allowed to have a boyfriend." "He didn't look like a boy to me." "And I tell you right now, if that relationship is anything like what I can imagine it is, that is a one-way ticket to nowhere." "I don't see it as any of your business, to be honest with you." "I feel like it is my business, because I've made an investment in you." "And because I care about you." "I feel like we've made it this far, together." "And I don't like what I'm seeing." "I don't like it." "So look, we think we can turn this thing over, about 30 days time." "And get you a 20% profit on your investment." "Now, you ain't gonna get a return like that anywhere else it doesn't involve some crazy ass risk." "How do I know this isn't some crazy ass risk?" " Excellent question, Billy." " That's good." "I tell you why." "Cause people need housing." "And in this neck of the woods, there's a serious lack of upgraded upscale housing." "Now, I did some research." "The good houses, they go." "Quick." "I don't know, Jason." "It's a lot at stake here." "You know?" "This is my money to start a new life with Mindy." "It's a lot at stake here for all of us, Billy." "And that's how I know it's gonna work, cause we're all gonna get together" " and make it work." " Teamwork." "It's when all the scared rats start running away from the sinking market that the true entrepreneurs come in, Billy." "True visionaries." " I'm a visionary." " Look at you." " I'm in." " Grand!" " Really?" " Yeah, let's do this!" "So what's next?" "We go to the bank tomorrow to get details on the loan." "We'll probably need a check, though." "From you guys, for the down payment." " It's gonna be great!" " Alright!" "Hey, there, beautiful." "What you looking at?" "I just got a C- at my history test." "C-?" "My mom would make me cake for a C-." "Well, you were trying to be a cowboy," "I'm trying to get into college." "A little different." "So, how did that meeting go at the school?" "Alright, I guess." " She doesn't like you very much." " They usually don't." "No, it's not like she thinks you're bad or anything." "She... thinks you're some cowboy who just wanders around from town to town." "You met me!" "I like to think there's more in you than that." "Sometimes, it just takes the right woman to make it more in your heart." " Didn't you take some this morning?" " I did just take it this morning." " You ever been thrown off a horse?" " No." "It ain't like the aching goes away real quick." "I wouldn't take it if it didn't hurt." "But that hurts." "A lot." "I feel old." "I feel old, and out of control." "Why would she go and get a tattoo like that?" " I don't know." " Why would she do that?" "You know, it's a rose, and a heart, and a..." "What does that even mean?" "You know, a lot of kids are getting tattoos and it doesn't have to mean anything." "No, honey, it means something." "For sure." "Frankly, it doesn't make me feel any better knowing Tyra was involved." "That girl is just off the deep end this year." "I don't know what is going on with her." "I think she's becoming a good old-fashioned bad influence." "And that is a slippery slope." "What do you mean?" "You know, parties, boys..." "Drugs..." "I see it at school every day." "Not while she's my girl, no, sir." "Thank God, you are here!" "Little man giving you trouble?" "Yeah." "He's just so fussy, tonight." "I mean..." "I have no idea why, and I've got to get some sleep or I'm gonna pass out..." "I don't know, you have a way with him" " of making him..." " Take a break, okay?" "I got some exciting news to tell you." "I got some irons on the fire." "Things are looking..." "Things are looking up, so..." "Don't go anywhere." "Mile Launder Road." "This feels legit, Billy..." "We need the cash, okay?" "We have to be at the bank in the morning." "Are you kidding me?" "Guy Raston?" " Just calm down." " You wanna deal with this cat?" "Look, man, we didn't have anyone else to go to..." " Anyone would have been better!" " Look at them!" "If it ain't the Duke boys." "They always come back." "How you doing, Timmy?" "How's football, man?" "Did you lose some weight, man?" "Alright." "I give you 10." "That'll work." "You want all 3?" "That's what I just said." "I give you 10 for all 3." " 10 grand for 3 spools?" "It's worth..." " Make it 8." " Give me 2 for my hooker." " What is going on here, Guy?" "We talked about this." "You know what kind of legwork I had to do to get..." "Man, I feel sorry about that." "But do we got a deal, or what?" " Let's get the hell out of here." " Seriously, listen!" " We're way in over our heads right now." " He's robbing us." "We gotta be at the bank, tomorrow." "I don't care, man." "You guys gonna make a deal or sit around arguing like dumb asses?" "What the hell did you call me?" "I called you a dumb ass, Billy." "A stupid, short, white-trash, red-neck dumb ass." "But it ain't all bad, cause, boy, that Mindy gets one hell of a VIP dance, doesn't she?"