"It all started with the Sacred Tree." "Fighting and searching for our dreams... and a strong bond is formed between us." "A new hope!" "A bright future begins now!" "The bird master Princess Abi betrays Naraku and thus begins a three-way battle." "Kikyo has healed and her reunion with Inuyasha draws near!" "The final shard guides us!" "a new day awaits in the age of warring states!" "A Feudal Fairytale!" "Inuyasha!" "The tears shed for another" "Dareka no tame naga su namida as if they are a prayer." "iinori no you ni woha ni tsutau" "Please don't hide them as if they're a weakness." "Sore wo yowaza to kakusa naiide" "Please accept them as a kindness." "Yasashi za touke iirete" "The sun will only shine" "Kokyu sae mo wasure saseru hitomi no naka ni mitsuke tasora which makes me forget to breathe." "taiiyou dakeka kagyaii te ru" "What are you continuing to search for?" "Nani wo sagashitsuzukeru? Kakami wo mitsume chikaata ano hi you must have already seen anata ni wa kiito mieteta that wings grow from your back." "jibun no sanaka ni mo tsuwasa ga aruto" "You change; the world changes." "Anata ga kawari sekaii ga kawaru Yume ni todoke all no honou passing over the wavering mirage." "yura yura shinkiruo koete Sou ni wa hikari daichi ni mizu wo and strength in your heart." "sono kokoro ni tsuyosa wo" "The Angelus will reach the future" "Miraii hetadori tsuku Angelus with fragments of passion in its hands." "jounetsu no kakera wo teni shite" "I smell the birds!" "Are we close to the nest?" "Huh?" "!" "They are Kikyo's shikigami!" "You two..." "Kikyo... is waiting." "Huh?" "!" "Hey!" "Wait up!" "Those lights..." "Kikyo!" "Those are...!" "Soul Collectors!" "Kikyo..." "Inuyasha..." "Are you all right now?" "You must have heard." "Naraku's miasma which was eating through my body was purified by Kagome." "Uh-huh..." "Kikyo... still looks like she's in pain." "She's not completely healed yet." "Inuyasha... too." "The barrier around the birds' nest is gone." "I get it now!" "That's why I could smell the birds." "what is Naraku trying to do?" "He's trying to get to the border between this world and the next." "In order to get the Sacred Jewel shard." "That's why he used the birds to gather human blood." "Which means... that the road that connects this world to the afterlife will soon open." "Huh?" "Inuyasha did...?" "he went after two young children." "Two young children...?" "Those two!" "Inuyasha... went to Kikyo." "Inuyasha... you and your friends intend to go to the border between this world and the next?" "'Course!" "We're not gonna let someone like Naraku get his hands on the Sacred Jewel shard!" " Then..." " Huh?" "!" "Do not take Kagome." "Huh?" "Whaddya mean?" "The reason Naraku removed the barrier around the birds' nest was to lure you into his trap." "What?" "!" "Naraku's goal is Kagome's eyes." "Her power to see the Sacred Jewel shards?" "Naraku wants to lure you to the border between this world and the afterlife and then force Kagome to locate the shard." "Huh...?" "Kikyo?" "I will go!" "Wha...!" "Kikyo!" "You're not completely healed yet!" "It's impossible in your condition." "I can do it." "My spiritual powers have not weakened." "Don't be ridiculous!" "You'll only end up as Naraku's prey!" "right?" "Naraku is after your life!" "Kikyo..." "I..." "When you were attacked at Mt." "Hakurei..." "I wasn't able to protect you!" "I refuse to give Naraku a second chance at your life..." "I never want to go through something like that again!" "I'll only be a burden..." "Are you trying to tell me that?" "I'm begging you!" "Just wait here!" "Kikyo!" "The arrows..." "Here..." "Huh?" "Give this to Kagome." "But whether she can use it depends on her." "There's something weird about the sky." "Yes." "Look closely." "Those are..." "Naraku's demons." "They seem to be headed somewhere." "Now where did Inuyasha go at a time like this?" "it's morning and he's still not back." "the shikigami that Inuyasha went after... they were Kikyo's." "Goodness!" "Of all the times...!" "It's a problem." "Yes." "A real problem." "Something scares me about Kagome..." "I have to stay sharp." "After all... he wanted to see her alone." "what's the matter with him?" "!" "Sneaking around like that!" "Kagome..." "W-What?" "Inuyasha... they're gonna start fighting!" "I hope he doesn't say something he shouldn't." "I went to see Kikyo." "Huh?" "without any hesitation." "we know already." "What a fool!" "So?" "She told me to give this to you." "This is Kikyo's..." "It's been rubbed with dirt from Onigumo's cave." "She said it should be effective against Naraku." "And?" "Well..." "What Kagome wants to know is what happened between you and Kikyo!" "Don't try to fool us!" "I'm not trying to fool anyone!" "All I did was see her!" "I just... wanted to see for myself that she was okay." "That's all." "Is that really all?" "Kagome?" "Inuyasha." "Kagome..." "And so..." "And so what?" "Tell me honestly what happened." "She doesn't believe me and she's angry." "I have to stay sharp." "Are they Naraku's demons?" "I smell it..." "Although it's very faint." "Mixed into the smell of the birds..." "Naraku's evil aura." "I'm going." "Yes!" "will follow you any- wait!" "Please wait!" "Lord Sesshomaru!" "Naraku removed the barrier around the birds' nest?" "Yeah!" "It reeks with the smell of the birds!" "Naraku wants Kagome's eyes." "Kagome..." "Huh? you may face a bit of danger." "Why are you telling me such a thing now?" "right?" "The reason Naraku removed the barrier around the birds' nest was to lure you into his trap." "I won't let it go his way!" "Kagome!" "I'm right beside you!" "I'll protect you without fail!" "'Kay." "I believe in you." "This is...!" "Naraku's smell!" "Then he's close by!" "I sense a Sacred Jewel shard!" "Damn Naraku!" "He's in the birds' nest!" "Why Naraku..." "I never thought you'd come looking for a fight." "Is it payback time because I destroyed your castle?" "Princess Abi..." "Your birds sucked out every drop of human blood at the castle." "They sure did." "my mother has been completely cured." "I see." "my mother says she wants to greet you." "It is finally opening..." "The road that leads to the border between this world and the next." "Naraku... using us in this way." "we no longer have use for you." "it seems you chose the wrong people to manipulate!" "Die!" "So easy!" "Where are you aiming?" "Huh?" "!" "Naraku!" "Such attacks won't work on us!" "This will finish you!" "Such puny flames won't bring down my barrier." "I'll devour both you and your barrier!" "I'll swallow you in one gulp!" "Naraku... is that the extent of your strength?" "What?" "!" "Naraku's already at the nest?" "I'm sure of it!" "It's his scent! but went himself!" "Something is... the path that leads to the border between this world and the next is about to open!" "That's what one would conclude." "Who cares what Naraku is scheming?" "!" "it's all over!" "Master Inuyasha!" "Old Myoga!" "is it true that Naraku is at Princess Abi's nest?" "There's no mistake!" "This is not good." "Tekkei will be at the nest." "Who the hell is that?" "who is Tekkei?" "Tekkei belongs to a group of birds which live in hell." "she's a demon connected to the other world." "That's perfect!" "so you must be extremely careful." "you have been warned." "And with that..." "Hold it!" "how do I get to the other side?" "Huh?" "!" "look!" "Huh?" "!" "What is that huge bird?" "!" "Is that..." "Tekkei?" "!" "too?" "Princess Abi..." "What happened to Naraku?" "!" "Naraku's already dead!" "What?" "!" "Dead?" "Not that Naraku?" "!" "that Naraku!" "He's in my belly." "S-So you ate him?" "He's probably hard to digest..." "I can't believe that Naraku would be beaten so easily." "stay still and be eaten by me!" "You've gotta be kidding!" "Go!" "Hiraikotsu! I can use my Wind Tunnel freely!" "No way!" "Wind Scar!" "That's useless!" "Wha...!" "Inuyasha!" "A half-demon thinks he can defy me and my daughter?" "!" "Huh?" "!" "W-What is this...?" "!" "Huh?" "M-Mother!" "Y-You!" "Naraku!" "Inuyasha." "how dare you!" "well done." "I'll never forgive you!" "What the...!" "The trident!" "Have you forgotten?" "That trident was a part of my body." "You have worked hard for me." "Damn you!" "This is your reward." "You shall not suffer when I kill you." "Naraku!" "then..." "Dammit!" "but your methods are disgusting!" "too?" "You should be grateful." "you all are... now able to go to the border between this world and the next." "Brand-new world Atarashii yume no hajimari the beginning of a new dream." "Gooru mezasu tabi wa tsuzuiteyuku itsu datte" "The journey will always continue to take us to our goal." "Brand-new mind jyounetsu o daite tsugi no DOA made we have yet to see the world past the next door." "hashire and run!" "Mijin mo nai nozomi no hoshi ni mo kono te nobashi muriyari tsukan dari" "I've reached out to grab with my hand." "yamikumo na bokura wa doko ni itai?" "Where do those as reckless as we want to be?" "Ari no mama Let's go and try" "Let's go and try." "susume yo shimei wa One way" "One way to go and take on our mission." "Aru ga mama Do it!" "Ready?" "we'll Do it!" "Ready?" "Saigo wa negai ni todoku n da" "We can reach the dream in the end." "Brand-new world Atarashii yume no hajimari the beginning of a new dream." "Gooru mezasu tabi wa tsuzuiteyuku itsu datte" "The journey will always continue to take us to our goal." "Brand-new mind jyuunutsu o daite tsugi no DOA made we have yet to see the world past the next door." "hashire and run!" "We chase after Naraku and cross a river of blood and find ourselves at the border between this world and the afterlife." "we're attacked by a spear of light!" "Dammit!" "The spear came from my old man's grave!" "Grave robbers who seek the Sacred Jewel shard!" "This eloquent voice... could it be Hosenki?" "The shard chose to come with me!" "Next on Inuyasha:" "The Demon Protector of the Sacred Jewel Shard!" "I will not hand it over!"