"Cords." "Tændhætterne." "Tændhætterne." "Damn." "We interrupt!" "SCOTLAND 1942" " What happened?" " I was sure I took them." "Such things should be checked." " I came 15 seconds too late." " Many stairs." "It's the least problem I have." "Any questions before we try again?" "What is it that is so important in the water?" "My famous friend Niels Bohr." "Are you just come?" "No, no." "I just wanted to be the first to say congratulations." " You beat me by six years." " Had it not been for you" "The new paths called Werner Heisenberg." "I am so proud of you." " The Institute is in ecstasy." " My theory is based on your." "Where should we celebrate?" "Stockholm is full of young women with Nobel fever." "This is even more secret than that " " That an object can be in two places at once:" "Women are incalculable." "Nothing in my research suggests that a young, beautiful and intelligent woman " " Does not qualify for a pale uatletisk and taciturn nuclear physicist." "On the contrary." "My calculations show that you have a free-for-all." " Do not forget what I said." " About to be two places at once?" " No." "Women are incalculable." " Oh yes." "Mr. Heisenberg?" "Adolf Hitler has been in power in Germany since August 1934th" "I close the window." "Kullugten is bad when you are pregnant." " You should not be pregnant so often." " Refer to get invented the new fuel." "You get future as a belated wedding gift." " What for a new fuel!" " Neutrons in a chain reaction." "The slots cores and replicate like a hurricane out of control." " It's the latest research." " She's right." "Politics interests me really." "But it is shameful that the world sees Germany through the people." " Himmler's not so bad." " How can you say that?" " Because my mother knows his mother." " Have you seen that he has no chin?" "You have been offered a professorship at Columbia." "Yes, that is right." "Should I say yes?" "Maybe." "I do not know." "My children will grow up in Germany." "And I can not think without you." " Waiting we have any?" " Maybe it Himmler's mother." "Werner Heisenberg?" "Will you come with us?" " Why?" " With the same." " I do not understand." " They must be clarified." "Do you know who I am?" "Professor Werner Heisenberg." "I do not want to arrest you." "Will you volunteer?" "Is everything all right?" "By letter you refuse to participate in a conference on Aryan physics." "Because it falls short is missing important things in research." "In September 1938 you refused to attend the imperial party days." " I am of the opinion" " And you are not a member of the Nazi Party." " I am a physicist." " Yes, that oppose the country" "And they quote Jews and other persons" " Active against the National Socialist movement." " They are renowned researchers" " As everyone has betrayed Germany." "And you admit that you refer to them regularly " " And quote them in public articles." ""It is impossible to understand modern physics without Albert Einstein."" "A jew, as you know." ""The development of quantum mechanics can be mainly attributed to Max Bom."" "also a jew." ""Schrödinger equation also describes macroscopic systems -"" """ " And therefore possibly the entire universe"" "I will concede that it is not quite easy to understand." "Their marriage with Elisabeth Schumacher is bogus." "They met in January 1937." "Three weeks later they engaged" "And on April 29, barely three months after they were married" "Until then, you showed no interest in women." "They had never had a boyfriend or a close relationship with a woman." "Witnesses confirm your interest in men." " Especially young men." " It is ridiculous" "On March 8, 1928 in Leipzig." "On a trip to Urbach They slept in a tent with three young men." "On 24 June the same year encouraged the group to jump in the water naked." " We were scouts." " No, Professor Heisenberg." "Fury." " It's just two months." " Or two days." " I do not want to die." " Do you think any soldiers do it?" "Herfriedes brother died." "Do you think he planned it?" "Why in the hell sends Germany ..." "Why in the hell sends Germany's main researcher for the trenches?" "Come here." "This is absolutely crazy." "Werner?" "Werner!" "Did not you get the message?" " What message?" " This is Professor Heisenberg." " What is this all about?" " Wait a minute." "Werner, it worked." "Himmler's mother gave him the letter." "Here, for you." "Read it now." "A letter from Himmler." "He believes that the SS was wrong, and that Germany needs researchers." "Diebner have started a new project with government support." "It is the largest we have participated in." "Werner?" "Do you understand what I'm saying?" "Do you need something?" "You must be careful." " Velkommen, professor." "Weizsäcker." " Hr. Diebner." "Army weapons research center." "Uranium Club." "Formally, yet relaxed." "We have gathered all the best." "Geiger, Hahn, Harteck, Starter ..." " You know them all." " What is the purpose?" "A nuclear reaction." "Development of energy from uranium." "I must ask you to sign this." "The project is strictly confidential" " Why?" " We are under army control." "We can get everything we need." "Resources, materials and assistants." "As researchers, we have never had better conditions than the ones we have here." "Einstein said: "Fear not, if the war serving science."" ""But if the science serves the war ..."" "Mr. Heisenberg, with all due respect" "We will not hear names like Einstein, Debye, Herzberg, Schrödinger" " And nor Bohr." " Science is also a chain reaction." "It's not much, I beg you." "They will have opportunities and conditions that no scientists before you." "Just say what you need." "Uranium, cement, graphite." "For building a reactor?" "Good." "What do we need?" "D20." "Tungt sell?" "We need heavy water to start a potential chain reaction." "Plain water absorbing too many neutrons." "So I'll get Dem heavily Vandals." "Come with me." "We have unfortunately need very heavy water, and it is only produced in Norway." "A plant in Norway produces fertilizers." "The main product is ammonia, the waste product is water." "A chemist cooked coffee with water and discovered " " It boils at a higher temperature." "The discovery of heavy water." "How many know what heavy water can be used for?" "Perhaps the French." "Not many." "Anyway, no, I can mention by name." "Good." "Heavy water?" "What do Germans use it for?" "They want much, and they pay well" " How soon can we deliver?" " I do not know if we have anything" "I can contact Tronstad, who built the facility" "Do it." "Get something to eat, we'll see you again in half an hour." " Henriksen, you are a rare guest" " I happened to be in Trondheim." "I doubt it." "In the case of heavy water." "How much can we deliver?" " I stopped production in August." " Is there anything left?" "Perhaps some liters in the basement." "Ask Brown at the factory." "How long will it take to start up again?" "The Germans want it." " How long?" " Two-three months." " How much?" " A liter a day" " Can we improve it?" " It will go beyond the ammonia." "Well I'll go ahead with it with Brown." "Fun experiment, for the rest." " Have a good day." " You too." "Norwegian Hydro factories in Vemork / Rjukan." " Brown." " It is Leif." "Art well?" "Henriksen was here." "He inquired about him heavily Vandals." "He will start production again." "He wanted to know how much we had." "It is the Germans who want it" "I knew the French were interested, but not Germans." " Do you know why!" " I'm not sure." "Yes, there will be at least fight for the few liters we have." "If a neutron cleaved from an atom " " Sends the atom more neutrons out." "Each of these neutrons can cleave multiple nuclei " " Which in turn sends more neutrons out " " And causes a constantly growing number kernespaltninger." "The purer uranium, the more effective the chain reaction." "I'm sorry, but I see no practical use." "Well, now they see." "A slow chain reaction creates heat producing uranium machine." "But a quick combo can create a very effective nuclear explosion." " How effective?" " Very effective." "Very efficient?" "It depends of course on how much uranium we're talking about." "Let's say 100 kg." "100 kg." "Currently one can only guess." "But 100 kg may provide the dual effect of explosives." "If U235 is hit by a neutron " " We get uranium-236, which releases large amounts of energy." "And then a new neutron" "Two or three." "They have drawn one neutron." "Maybe I misunderstood " " But it is more correct to talk about two or three neutrons." "The number is essential." "Allows you?" "Here you go." "As long as we are only talking about one neutron " " The amount of energy released, small." "But if two or three neutrons from the first cleavage " " May hit new U235 nuclei and again split up " " It gives a completely different picture." "So that a kilogram of uranium only has the dual effect of ordinary explosives " " Is dramatically undervalued" "Let's look at the energy released by one division " " Is 179 mega electron volts" "This means that a kilogram of enriched uranium produces nothing less than " " The equivalent of 15,000 tons of ordinary explosives." "I'm sorry, but could you please repeat that?" "15,000 ton." "I described already here two years ago." "This bomb." "Is it possible to build it?" "I have only calculated the energy released." "However, to answer the question" "You just have to know how to use energy." "Very promising." "Allier?" " Welcome, welcome." " Nice to see you." "The board is in the next month." "Yes, but I am not sent by the board this time." "I am sent by Delmiême Bureau." "According to our sources used heavy water in the German weapons program." "We suggest that you sell to France instead." "Jean Frédéric Joliot-Curie and his wife, Irene, can use the water " " As a moderator in a kernereaktor." " In order to create energy?" " Yes." "We do not know whether the Germans have other plans, but we dare not wait to see." " How much France will pay?" " How much did the Germans offered?" " How much and how fast?" " The entire amount immediately." "We have an agreement." "You can pay when you have won the war." "Idiots!" "Why not discovered that it was loaded onto another plane?" "Now it's all in France." "I will not be deceived, especially by the French!" " Get out!" " Yes, sir." "Good morning." "Is everything okay?" "With the shipment?" "There were some problems, but soon the situation in Norway under control." " So it all running." " Yes?" "Yes." "And then you will get your heavy water." " It's probably what you need?" " Of course." "Very well." "The idea and the movement is the embodiment of our people." "And thus a symbol of eternity." "Long live the National Socialist movement." "Long live Germany!" "Dear all, there will be no lessons today." "As I've certainly heard the Germans are in town." "Science is a noble profession." "Although I have never had any ambition than always to know more." "Ten years ago I did not know that neutrons contained 2 million. electron volts." "When I heard it, I thought that it's the most important thing I am going to learn." "But I was wrong." "Rather, it's the second most important." "Shall we sit here and count on formler" " Or should we go out and fight against those who will take what is ours?" "Should we add them and hope that they will give us something back " " Or should we use our heads trying to send them home?" "Dear students, dear scientists " " Dear people." "The choice is yours." "But remember that what you choose today " " Will be history in a hundred years." "The choice is yours and yours." "Summon Industry Association and get support to stop the war." "The king should, because of the inflamed situation, encouraged to abdicate." "The King is strictly Norway's head." "Norsk Hydra had for several years a larger budget than the Norwegian State." "Not that I am no king, but he should abdicate of Norway's best." "Bleach." "We increase the production of heavy water." "We are now negotiating with IG Farben." " Germany?" " Do you mind it?" "The Germans sends all the time scientists and generals to the facility" "They will expand and multiply the production of aluminum." "Then there is the heavy water." "The order multiple cells." "They want to increase fivefold the production and that I go to Berlin." "Suddenly urgent it all." "I have warned London." "Gestape is by exposing the entire group." "They interrogated one of my students yesterday and shot him." " Did he?" "He gave up names?" " I do not know." "What do we do?" "I go to London, contacts SIS and SOE and tells what is going on." "You go back to the factory and make everything as usual." "Sorry, I'll call you back later." "I hear that you have paid Quisling and National Assembly 25,000 kroner." "We need to work." "That you are right in." "The world does not stop because depreciation" " An obsession or a change of government Got a few minutes?" " How are the negotiations?" " The Germans would like to act." " I await a reply from the board." " That's it, that's the problem" "Germany, France, Norway All are at war." "They can not decide." "Decisions on requests may handled locally" "Rjukan brug for a new chef." "One who knows what is going on and can follow production." "Would not it be fun?" "And ..." "I have been asked to take more responsibility at Vemork." "This means that I need to be closer to the time." "We." "And." "About one week." "I told you it was great." "Should the new Director stay in a hut, because we do not have children?" "You will feel good here." "What?" "I thought that we could take in the mountains on weekends." "I do not have to be at the factory before Monday." "Do you take the bread with?" "Rows me a piece?" "What are you thinking?" "What do you mean?" "There are difficult times." "Get Kender's operations better end I." "I have been Hydra a faithful servant my entire career." "Puts you question my qualifications?" " Dad?" "Where are you going?" " For Oslo." " How long?" " I'll come back on Friday." "Dad, there's something wrong with the train." "I take it with me, and we will see if they can fix it there." " What is happening?" " You are to smoke me out." " Where are you going?" " To London via Sweden." "Do you get any option to contact us?" "I can write letters and send them to your mother." "What ..." "On our wedding day." "I have been melted NTH-ring on." "Just make sure you come back." "Leif Tronstad." "I have to meet Colonel John Skinner Wilson." "He's waiting for me." " He is not here." " Is he not here?" "They understand not shown." "It is important that I take him." "Supreme er ikke ago." " Are you lost?" " No, I need to ..." " Goodge Street?" " Goodge Street!" "The King  Queen is not the best place." "Poor mattresses, hard pillows and egg smell in the hallway." "And there are bed bugs and crab lice." "Poor choice, mr." "Tronstad." "Excuse me, but do I know you?" "Leif Tronstad, professor of inorganic chemistry at NTH in Trondheim." "They were the faculty's youngest professor at the age of thirty-third" "The world's leading expert in heavy water and has built the factory " " Which is a place I will never learn to pronounce." " Rjukan." " Wurkan?" "That's what I said." "Welcome to London, Mr.." "Tronstad." "Come with me." "We've been expecting you." "Leif Tronstad." "I heard, they were here." "I am Colonel John Skinner Wilson." "How's the wife and kids it?" " They are doing well." " They have met Captain Smith." "Julie is the chef for Norwegian Operations." "I stand for communication and coach people to the field." " Really?" "But you are" " Female." "They are sharp, mr." "Tronstad." "I am also your manager." "I have five brothers and outrun them all." "Do not underestimate kaptajn Smith." "She has shadowed Them in four hours." " Well, tell us what you know." " Production has increased fivefold" "First delivery is on its way, and the doubles the number of fuel cells." " And the new director?" " Henriksen, Aubert's right hand." "A wolf in sheep's clothing." "He must take scrubbed, but is no lightweight." "He requested the army during a strike." "And he went in to the king to abdicate after the invasion." "They call themselves the Uranium Club." "They have gathered the country's best researchers." "Weizsäcker, Bagge, Hahn " " And Nobel laureate Werner Heisenberg." "Kurt Diebner heads the project at the Kaiser Wilhelm Institute " " But it is run by Waffenamt with the aim to build a nuclear bomb." "We do not know how far they have come, but have reason to fear the worst." "Begin with them here, Tronstad." "We took them from 3000 feet yesterday." "There's factory." "There is a bridge." "Look for changes in buildings, transport, approach roads and paths." "And also all routines among employees, guards and management." "Names relations, wives, children, lovers, mistresses." "All you can get, no matter where it than works." "We sort it." "They have a dedicated office with everything they need." "We fly to the base in Scotland tomorrow, so they come at a good time" " What do you plan to do?" " What will you do?" "Stopping them, of course." "There are many Norwegians with local knowledge and technical ability." "It is shown not up to you, there, Mr.." "Tronstad?" "We are at war." "They are still playing war." "The text Benjamin Goldenberg." "Subline."