"My name is Wang Ren-jie." "I am early married with an 18-year-old daughter." "Vey loyal." "Had worked in an AD. company for 12 years." "Have been unemployed for the last two years." "And have switched many jobs." "Even ran a small business of my own." "But didn't end up with any money." "If I could work for you... I mean if  you're willing to hire somebody my age, I'll work really hard. I promise." "That's it." "I don't know what to say." "He looks a bit like Leslie Cheung." "He's my type." "How about your 'inner beauty'?" "That's what interests me the most." "As long as they spend some time with me, I'm sure they'll like me." "We're responsible for our clients' pleasure." "Gotta check the package before we put it out for sale." "Now?" "Can't wait!" "Lulu." "Color.. grayish blue." "Shape.. cum and floppy." "Size.. short and thin." "Looks dead.Lifeless." "There is no way we can sell it." "Well, at least there is something good." "Look at this fake luxuy." "He looks like a yappy." "Some clients may be interested." "You're hired." "When can you start?" "Now. I can start now." "Keep these in mind." "Properly dressed for visual comfort." "Thoroughly cleaned for safety assurance." "Sensual foreplay for climaxing pleasure." "Assorted props for adventurous experience." "Full throttle for euphoriant orgasm." "Love talks for mental satisfaction." "Can I get some water, please?" "$50 for water." "$100 for service." "Need change?" "Thanks!" "I'm Ho Xiao-kang." "I do special omers." "$1,600 for a pack of Viagra." "$1,200 for the generic Viagra." "I don't need that stum." "Excuse me." "This cheem monkey is my brother." "We work as cleaners and salesmen during the day." "Become singers in the night." "Here I am!" "Hello Black Tales." "You want to speak to the boss?" "Wait a moment." "A guy is asking for the solicitor's fee of $80,000." "He sounds quite tough." "Do you want me to shoot back?" "I've no money but my life." "Cool!" "Thanks!" "Here you are." "We got two calls." "One for each of you." "Wang Ren-jie." "Centuy Hotel." "Room 1210." "Big star." "The same hotel but a dimerent room.Room 1207." "Why do they call you 'big star'?" "Because I had once been a big star." "No wonder you look so familiar." "Pleasure to meet you." "I must have seen your films." "My film was never released." "Well, that's the audiences' loss." "My name is Wang Ren-jie." "is it your first time as well?" "What do you mean first time?" "Oh Yes, first time to be a call girl." "Any tips for this business?" "Why are you asking me?" "Do I look slutty or cheap?" "I'm sory." "It wasn't meant to be an insult." "I'm too nervous. I'm sory." "Stop thinking." "Close your eyes and it's over." "Why do I have to close my eyes?" "Well, keep them open then." "Damn!" "I forgot my sunglasses." "Don't have to!" "Don't you want to cover your face too?" "Thank you." "Cover it all then." "Are you here for sightseeing?" "Go run the bath!" "Should I take a shower first?" "What for?" "I want to fuck you right now." "Be a good girl." "Be good, understand?" "Am I not being good enough?" "Don't play dead!" "You're such a slut." "Don't you fight back?" "What?" "Fight back." "Bitch!" "Why don't you fight back?" "Don't be a such slut, OK?" "Fight back." "Fight back." "Fight back!" "You hit me for real?" "!" "You asked me to fight back." "I asked you to fight back like a woman." "Like a struggling chick!" "I didn't ask you... I didn't ask you to be a boxer!" "OK. I got it." "I'm ready." "What are you waiting for?" "For you to make noise." "What noise?" "To moan!" "How can I moan before we start?" "Why can't you moan?" "is it really that dimicult?" "Gosh!" "My god!" "Calm down!" "Calm down!" "How can you keep quiet like this?" "Calm down." "Calm down!" "OK, I'll start moaning." "The phoenix you're rubbing is me." "My husband is the dragon next to it." "He was vey jealousy." "Don't be bite when you touch the dragon's head." "Er... where is your husband?" "He was shot 8 times and died in my arms." "I took over his position after he died." "I have 300 men working for me." "But no one dares to touch me." "Once a drunking guy tried to flirt with me." "He had his two fingers chopped om." "It's OK." "They keep guard over me, but I have my way." "Be a slave of mine." "Get it?" "Are you deaf or dumb?" "Yes. I totally understand it." "You think you're working in a bath house?" "Why do you keep rubbing my back?" "The front needs washing too!" "No!" "No!" "Give my wig back." "is it the right way?" "How could I tell?" "I'm almost bald!" "You're such a pervert!" "How many women have you abused with this?" "You need all the stum to prove you're a real man?" "I'll make you moan too!" "Moan!" "There is no rush to submit the bid." "See what trick Hsiung is playing until the last minute." "Have you sorted out Tseng yet?" "He is worried about our credit?" "He wants a guarantee?" "OK." "Tell Dao to chuck 20 million cash on him!" "If that doesn't make him scream, tell Dao to sort it out himself!" "What the shit question is this?" "Shit!" "You can't even sort out a trivial thing." "Call yourself an advisor?" "Pack your shit and go back to serve those inmates." "How much longer do I have to wait?" "I'm nearly there..." "Look at you!" "Can you make it or not?" "Cheers!" "Cheers!" "Welcome our new stars' victorious return!" "What should we do now?" "I don't know your names yet." "You..." ""Super duck"." "If you really have trouble with your dick, take a pill." "Rocker." "Bring the Viagra." "I have high blood pressure." "I may have a stroke." "Indian magic oil then." "It's not that bad if you have a stroke." "Your family would benefit from the insurance payout." "You could get yourself out as well." "They say this lowers the blood pressure." "Do you want some?" "Are you waiting for me to rub the oil on you?" "I'm sory." "I'm sory. I'm late." "You're so late!" "Hury up!" "Promise you'll make me beautiful." "A woman in love is beautiful even without make-up." "Wow." "It's so romantic." "Thank you." "I'll bring a cake to you guys later." "Thank you." "Can I have a word with you?" "The consultant came this afternoon." "You weren't here." "He has an advice for you." "You should consider to remove the drip." "The cancer has spread all over her body." "She needs lots of morphine eveyday." "It'll be a torture for both of you if we go on." "No, she must stay on a drip." "She hasn't had anything for more than ten days." "She won't make it if it stop." "Dad." "Mom." "Happy Birthday!" "You must hang in there." "Don't you stay longer?" "I'm late for work." "Today is her birthday." "Stay a bit longer." "She is unconscious to tell who we are." "You're her daughter." "She can feel you." "Let her feel you then." "You don't have to work." "Ai-jia." "Ai-jia." "It's raining hard and windy." "Take a day om, OK?" "How can I take a day om on a whim?" "You're still a girl." "Shouldn't work as a waitress in strip bar." "You're too young for that." "The teaching salay isn't enough to pay the hospital bills." "I've found a good job." "It will make life easier for you." "How many times have you said so?" "We had to share your earning with another woman." "Now, how much money are you making?" "Dad." "Please don't promise me so easily." "I no longer expect anything from you." "Don't cy." "Can't cy." "Nobody will care even you dead." "Which pervert asked you to change into the costume?" "I'm that pervert." "I put on a costume and heavy make-up." "So I feel it's not me who works as a call girl." "Time to work!" "Here." "Let me see." "I tend to look after newcomers." ""Super Duck"." "Four Season Hotel." "Room 132." "Star whore." "Four Season Hotel." "Room 105." "Rocker." "Go clean the toilets." "Hey,Super Duck." "Don't forget the Indian magic oil." "Don't get... ." "Stop giving us a label!" "We have names!" "Gosh!" "Are you shouting at me?" "God, I'm so scared." "Are you getting hard?" "No need for the oil?" "I didn't know it worked so well!" "Keep it for me." "You see?" "She knows better." "She'll do anything for money." "This is what we've chosen for ourselves." "Accept the consequences then." "I'll pay you double." "Triple." "For yours, I'm willing to pay four times more." "Diamond says you need money." "You'll stay if I pay more." "You smell so nice." "Wait." "What a beautiful and sey face." "I don't know if you were born to love women or whether you've been badly hurt by men." "If it's the first reason, I hope you will find your true love soon." "If it's the latter I hope your heart will soon be healed." "Nevertheless... both of us are women  fallen women." "Despite it's against my wishes to be a call girl." "If I sell my body to women as well, I'd despise myself even more." "I'm sory." "I should say sory." "I am so lonely." "Stay with me." "Please." "I see." "Two lonely women together  it's time to have fun!" "Express your young spirit." "Find the one to save your soul." "Excape from loneliness." "Let the night infuse your gloominess." "Put away the shattered heart." "Forget the love songs and rock." "Ask me tonight if i want to..." "Face the loneliness and dilemma." "I boldly confess." "Your beauty makes me fall." "Don't let the music wait." "Come and rock with me." "Check if the private is detective following me." "And..." "There will be a good-looking young man." "With a broad chest..." "long legs and sey hips." "That's my guest." "Bring him in immediately." "I've been brought in." "I'm the sey hips." "Gosh!" "Why did Diamond send me an old one?" "I'm not old." "See how supple my skin is?" "It's great to match you." "Match me?" "Only my rich husband matches up with me!" "Well... the reason Diamond sent you here ... is it because you've got something special?" "I guess so." "How well can you shake your hips?" "What?" "Aren't you a gigolo?" "How can you cope if you can't shake your hips well?" "Let me watch how you dance." "Dance?" "Can't you ?" "Change someone else." "Of course I can!" "I was the dancing king in high school." "Please, dancing king." "There is no music." "Make it yourself!" "Shout!" "Scream!" "I'll call Diamond if you don't start in 3 seconds." "OK, OK, I'm dancing..." "Shout!" "Stop." "Are you really barking like a dog?" "What a joke you are!" "I can tell if a man is good in bed by the dancing." "Can you do 'Sory Dance'?" "Yes." "Come, let's dance together." "Sory..." "Can you dance 'Lambada'?" "Yes." "Come on!" "Shake you." "Shake me." "How about shake your hips like Ricm Martin?" "Sure." "Come on!" "Put it away!" "Come on!" "Here we go ole ole ole" "Go Go Go ole ole ole" "Hello." "Hello darling." "No, I'm waiting for Linda." "I'm at Linda's." "You want to speak to her?" "Linda..." "My husband wants to speak to you." "Come on hury up." "You know my husband well." "He hates waiting." "Tell your husband to get om." "I'm changing." "Hello." "Darling, did you hear that?" "Yeah.You're always so suspicious." "It's ok, I'll be back soon." "OK I miss you." "I love you." "Bye bye.Bye bye." "Such a nuisance." "He's always like this." "Always a spoilsport when I'm having fun." "God I'm so tired." "Give me a massage." "The husband of yours... ls really a husband or a boyfriend?" "He's my husband." "I've been married for seven years." "have a daughter." "I feel so bored." "Why are you asking so much?" "Let's start." "You go have a bath first." "You wash me... I wash you..." "OK, let's have a bath." "Wait a minute." "Let me practice a little more." "I'll join you soon." "Practice?" "OK." "Work hard!" "Remember to shake!" "Did you just call your wife?" "She's having a bath with a gigolo." "Four Season Hotel." "Room 105." "Go to bed." "Don't wait for me." "I need thorough to keep with these important clients." "Don't wory. I won't get drunk." "Good night." "Your wife is really easy to cheat." "She has no idea how important this client is!" "How thorough you are to the client!" "I love having men's talks stark naked in here." "That I can be completely honest." "You have strong moral sense, don't you?" "Just one phone call that split a couple and made them hate each other." "You're such a noble man!" "Shall I remind you again?" "No matter how noble you are, you're a gigolo!" "You announced your death on the day you came in." "A gigolo is worse than a hooker." "When a man sells his body, he sells om his dignity and self-respect as well." "Don't treat yourself as a human if you want to earn dirty money." "Service is the top priority." "Customers are always right." "Even when those sluts piss on your head, you'll just have to drink it all!" "Can you do it?" "Can you?" "I can do it!" "That's why I'm the pander of gigolos!" "I have my own sauna room and a private sanctuay." "Touch your heart." "Touch your dick." "If you can feel the sense of honor, don't be a gigolo." "Or the money you earn can never heal your health." "What forced you into this business?" "The omicial reason is my wife has been sumering from cancer for five years." "We run into huge debut." "But the real reason is I can't make enough money." "and dodged my responsibility." "I'm not a good father." "not a good husband either." "And you?" "Can you answer it for me?" "Just say... I know. I know." "Hello Black Tales." "It's really serious." "He said... he got the wrong number!" "What is Black Tales?" "My beauty saloon." "It's close down." "That's the name of the saloon." "Children's faiy tales are full of colors." "My tales are in black." "Why are you so nervous to answer the phone?" "Hello Black Tales." "$100 for the tip." "I'm sory." "I need to see someone." "Can you come with me?" "Hello." "He's my friend." "Wow!" "Here is bigger than a train station." "It must be worth billions." "Whose house?" "Do we come to borrow money?" "I can't." "You may be able to." "Look!" "How lucm you are." "You don't like the nest of swallows?" "Good boy." "Good." "He's lucm for having such a good mother like you." "Don't you agree, Yu-yu?" "She's a famous star!" "The little bastard in her arms... is my son." "Don't you look handsome!" "Do you look like Mommy?" "Give me a kiss." "I divorced my cheating ex-husband." "Then he married that rich actress." "That actress fell in love with my son." "She's too old to have her own." "She hired the best lamer." "And spent tons of money." "During the court hearing, my Ex became the most successful film producer while I was the poorest and worst mother." "If you were the judge, who would you award the custody?" "You." "Good!" "But the court awarded the custody to my ex-husband." "I'm allowed to see my son once a week." "Now it's filing an appeal." "That's why you have to pretend the saloon is still going." "Never let them know it's already close down." "My appeal will be rejected if they know." "It won't take too long for Yu-yu to forget his real mother." "What can you do?" "You can't keep pretending forever." "What I'm fighting for is all I have." "I could sell anything including my life for him." "She's a famous star." "How many clients can you have a day?" "How long will it take to beat her?" "I'll never win." "But I won't give up." "The more I earn the more hopeful it has." "And more time with my son." "Isn't it the same for you?" "Mr. Wang." "The doctor says  your wife probably won't last more than a day or two." "She woke up and kept staring at the flowers." "So I put one next to her." "Shu-fen." "Open your eyes." "Look, how beautiful it is!" "Be good." "Open your eyes." "I know you'll like it." "I'll take you to dimerent places eveyday." "Enjoy the hot springs." "Pick fruits." "Have sea food." "I'll take you to places full of beautiful flowers." "You can have much fun as you like." "I know I've done you wrong." "And have made many mistakes." "Could you forgive me?" "I've never told you I love you." "Now you must remember this." "Shu-fen." "I love you vey much." "Allow me to love you again in your next life." "I feel vey happy to have you with me." "I'll turn the love into the tender wind." "Let us hold each other closely till the end." "Now is getting pellucidly." "We are on the way to the true love." "It will be the most beautiful feeling in my heart." "My horoscope says I can't go in." "Why are you hiding here?" "I hate saying goodbye." "The public memorial ceremony is almost done." "There are only 27 relatives and friends." "Luckily there are wreathes from politicians." "I sent them all." "As long as you pay, you can send by any names." "I was going write as Ma Ying-chiu and Hsiao Wan-chang" "Few people mean vey little money is given to the family." "Poor Bro Duck... $3,000 from each legislator." "$5,000 from each minister." "Put the money under their names." "Sis Star, you're so generous!" "Didn't you hear it?" "At least I gave him $1,000." "$1,000 From Wang Chien-ming." "Can't go on like this." "We can only rely on four of us." "Let's find a way to make a big fortune." "I've got an idea." "We should set up a company of our own." "Save the 50% commission from the pimps." "And launch a big entertainment company." "I remember you two sell eveything but your body." "Well..." "It's your bodies." "We'll find you clients and run the business." "We're being really nice and only want 30% commission." "I never met anyone that love making money so much." "It's not that we love making money, we need it." "Have you heard of Chu Ke-liang?" "My dad did the same." "He was gone when he got into debt." "Kang was afraid I'd be forced to be a barmaid by creditor." "So we lead a vagrant life." "Now... it has been two years and seven months." "Don't give me your sympathy." "Because I'm going to sell your body." "You're in a worse situation than me." "Keep it safe." "If I need to contact you, I'll call this number." "Dad." "Promise you'll call us." "This cell phone is the hotline between us." "No matter where you go, promise you'll call me." "I promise the phone will be switched on all the time." "Excuse me." "Did you ask Chang Chien to do the make-up?" "I know your saloon has gone out of business." "Now you work free-lance." "It's your lucm day that I asked for your make-up." "For Yu-yu's sake, I'll give you a generous tip." "We can take a photo together if you want." "My photo will definitely boost your business." "What good do you get from keep humiliating me?" "You're a famous actress." "Have eveything people need." "Why did you have to take my Yu-yu away?" "He's not a fashion accessoy." "What do you mean your Yu-yu?" "He's my baby." "You don't know how happy I'm when he calls me mommy." "But your happiness is built on the sumering of me." "What can you provide him with?" "A stable home?" "Good education?" "A happy childhood?" "I'm working towards it." "I can endure any hardship for my son." "Save the hardship for yourself." "Don't drag him into it." "What kind of future will he have with you?" "I'm not competing with you for the child." "I truly love him." "It looks good to be a star." "Fame only brings in money." "But where do my true feelings lie?" "I beg you." "I can give you a large sum of money." "You're still young." "Find another man and have another children." "You'll definitely be happier." "You broke my heart when you took my son away." "You can never beat me." "Yu-yu." "Yu-yu." "Mommy misses you so much." "Yu-yu." "Today is your first birthday." "Mommy didn't forget it." "Look, your birthday present." "Yu-yu." "Yu-yu." "Look, the car l bought you." "Yu-yu, you see?" "The car..." "Yu-yu." "Yu-yu, look!" "All these are yours." "Vivian put the valuables away." "And send the rest into the car." "Let's eat." "1 ,2,3,4,5,6." "The tip we earned today is $600." "Plus our savings..." "Now we have $76,300!" "The day we can pay om Dad's debt is getting closer." "It will take us just... another 157 years!" "Cool!" "Since money doesn't fall from the sm, we'll make it ourselves." "As long as a call girl becomes to a cover girl, she'll be the hen with golden eggs!" "Use it to cheat those bastards." "We can ask at least $20,000 more." "It's a win-win situation!" "Bro Duck, here you are!" "Let Kang take a photo of you." "You'll be a cover model in a second." "Don't question our ability." "Black Tales Entertainment." "It's bound to be success and flooded lots of money." "Black Tales Entertainment?" "Right." "The name sounds not only nice but mysterious." "We can't call it 'Ren-jieh Entertainment', right?" "I oppose it." "We don't know any customers." "Unlike Diamond who has a network of clients." "Well, I secretly copied his client list." "And we'll look for new customers too." "Don't underestimate Diamond." "He won't tolerate us." "There is fierce competition in evey business." "Kang, money has blinded your sister." "Actually,we can't bear seeing you being exploited any more." "Diamond gets too much from the commission." "Thank you for your care and support." "My wife has passed away." "I have to face my daughter now." "I've made too many mistakes." "I hope my daughter will be proud of me." "I'm too old for the business." "I'm not popular either." "Go look for new blood." "Thank you." "Bro Duck." "Excuse me." "I'm looking for a waitress called Wang Ai-jia." "I'm her father." "Wang Ai-jia?" "Do you know her?" "No." "Maybe it's Angel?" "The special dance girl." "Can I go upstairs?" "Thank you." "Let me cook some dumplings for you." "I'm not hungy." "I'd like to burn some clothes for your mom." "This is her favorite." "We don't have the hospital bills any more." "Can you stop working in the bar?" "We still have huge debts." "It's shameful if we don't pay them om." "Repay your colleagues with the insurance payout." "How about you?" "I know what your creditors sounded like." "Mind your own business." "I'm alright." "I demand you to quit the job!" "I can make a lot of money by just serving drinks." "Why should I quit?" "Why can't we talk to each other nicely?" "Your mom is dead." "But I had promised her to send you to NY for dance training." "Give me some more time." "I'll definitely keep my promise." "One step at a time." "I'll definitely make it." "Dad." "I care more about my ambition than anyone else." "But look at our situation." "Forget about it." "I hope the good job you mentioned is true." "If you're lying again, you'll need the insurance payout more than me." "Take it." "I mean it." "Don't wory about me." "Black Tales, count me in!" "When I feel lonely, I don't give up searching." "Stop thinking and put an end to the drifting." "I'll find someone who loves me." "Let us sing you the theme song of Black Tales." "Children's faiy tales are a pack of lies." "But adults' faiy tales tell the truth." "I don't want to be the princess." "Because only the witch looks beautiful." "The princess doesn't need the prince's kiss." "A Gucci would make her smile." "I don't want to sell matches." "Selling my body buys me eveything." "Pinocchio's nose becomes longer when he tells lies." "But so what?" "Cosmetic surgey is the way to go." "It doesn't matter if we lie." "Cinderella is waiting at mid-night." "Her glass slippers shatter in front of her eyes." "The broom is left in the coach for me." "My life is full of humor." "Real humor." "Aren't our lives full of humor?" "There is the blurred rainbow in the sm after the rainy day." "It is like the crashed tears to go through the miserable misty." "Like a shadow, like a truth, like a dream." "Why the humdrum smile makes people hurt?" "Till I cy to crumble down." "You can touch my wound easily." "Please hold me tide in your arm." "I don't matter if it's only a little time." "It will never ring." "Your dad is too busy on the run to call you." "My dad is far more reliable than yours." "When it rings one day, it'll scare you to death." "What job do you want me to do?" "Niu-niu, you're my savior." "I'm broke." "Give you a kiss." "So, I just take the calls?" "Yes." "When you're free, stand in for me." "You'll be paid more than working at 7-11 ." "Will we be caught by the cops?" "Don't wory." "The calls will be transferred by three times." "I'm curious about what kind of people would take up such work." "Desperate people." "We've got only two members of stam now." "They're vey trustworthy." "Get familiar with them." "See if you can deal with the clients' weird demands." "Oh." "A handsome middle-aged man!" "What's wrong with you?" "I forgot the class." "When can you start working?" "Hey!" "Hey!" "We've got calls?" "We sent three messages to the clients on the list when you were out." "See, we got a call immediately!" "Cool!" "Here." "Be careful." "Dad." "Dad." "I fell in love with someone who never comes home." "I'm waiting for a closed door to open." "The wamard looks in your eyes." "The tight lips of yours." "Why should I keep pursuing?" "Hello." "My name is Jacm." "How long have you been in?" "First time." "Pretending to be a virgin?" "Don't you think it's 20 years too late?" "I did work for 20 years but just switched to this business." "Really!" "Who named your company?" "Black Tales." "Black-hearted people make black money." "No." "Our service will make you feel so good" "That as if you were in the faiy tale land." "I'm vey good at massaging and man power I can do 'Sory Sory dance' or Ricm Martin." "I can shake my hips vey well." "I charge $660 for a session." "How much yours is?" "$8,000." "Special 10% discount for the opening business." "I'm new too, so another 10% discount on top of it." "is this the sales in the department store?" "Yeah, it's not easy to make money nowadays." "I am a cheap woman." "You are a sale man." "Yes, you're absolutely right." "I need your support to become my regular once." "Who allows you to touch me?" "Strip." "I enjoy watching men stripping in the cage." "Wow!" "Here we go!" "My passion burns like fire!" "When the sun sees me, it will hide from me too." "Shen-feng No. 1 , answer when you hear me." "Shen-feng No. 2, how is it going over there?" "Are you abusing him or being abused?" "Cut the nonsense." "It's over." "Come arrest him." "Police." "Sex Crime Unit." "You're arrested for the indecent conduct." "Put your clothes on." "Sit still." "The suspect has escaped!" "He's over there." "HQ, this is Shen-feng No.1 ." "The suspect has escaped." "Stop running." "Which unit are you from?" "Paparazzi?" "Get om." "The person you're chasing is my dad." "Stay still." "Please don't arrest me." "Miss, I beg you." "This is really my first time." "Please let me go." "If you arrest me, my family will be ruined." "Please." "Please have some mercy on me." "Please let me go." "I've lost eveything." "Please." "Please." "How many families have you, gigolos, ruined?" "How many housewives are left in despair because of you?" "Who can they ask for help from?" "Please." "I've lost eveything." "What?" "Are you so scared of the cops?" "Can't you wait somewhere closer to the court?" "So, what's the result?" "Bro Duck is vey loyal to us." "He didn't give out our names." "What is the sentence?" "He can be released on $100,000 bail." "Ifwe can't put up bail for him, he will be remand." "I've got $30,000 in my bank account." "It's so hot." "Can I get a drink?" "Stop playing dumb." "That's what we were saving for Dad's debt." "We don't even know where he is." "But our mate is in trouble now!" "OK." "The seventh tree." "What the seventh tree?" "Fourth, fifth, sixth, and seventh." "Stay there." "Here I am!" "Are you living in the Stone Age?" "You buy your money underground?" "My dad's creditors are incredible." "They will get their hands on it if we put any money in the bank," "So this is the safest place." "Cool!" "You must be so tired and thirsty." "Have some tea." "No." "Don't rush om." "I'd like to have a word with you." "About what?" "I was worried that you didn't come home last night." "Shouldn't we talk as father and daughter?" "U2 Dance is recruiting new members." "I'm going to the audition." "Let me come with you." "It's been ages I rode with you." "I don't want you to come with me." "Why not?" "What if the judge was your client?" "Kang, stop singing and I'll give you a $100 tip." "How about $200?" "We got a call!" "I'll take it." "Poor Kang is having his rent boy debut." "Well, the client asks for a slim and sey woman." "Go put on lipstick and slice 5 kg of meat out of yourself." "Sis Star, are you ready?" "I feel something is fishy." "Do you think it's cop again?" "Don't wory." "I went to the temple of General Kuan Yu this morning." "He gave me his approval." "He said we could continue our business." "Idiot!" "Why did you go General Kuan Yu?" "He fought against all evils." "How would he protect us?" "You should go to the Pigsy!" "He's the patron saint of this trade." "Are we monsters or demons?" "What do you think?" "Saints and heroes?" "Why are you wearing a mask?" "I'm sory. I can't reveal my identity." "Then go for someone else." "Ask a call girl with a mask on." "Don't you want to make money?" "No one turns money down." "Go have a shower." "I'm sory." "I had a shower before I came over." "How do you want it?" "What can you do?" "You're the master." "As long as it's not too abusive, I can make you happy." "I can't believe that you're willing to please any strangers." "Who are you?" "Please take om your mask." "When we were getting divorced, we were fighting." "You said you were a whore." "I felt really sory for you." "But now, I agree with you that you're really a whore." "No woman would be so shameful like me." "After all, we had been married." "Let me drink the last toast to you." "I've checked it all." "Eveything is recorded." "Good luck in court." "Be happy forever." "General Kuan Yu really works." "Even Sis Star's ex-husband is sent to stop us." "It's hard to earn dirty money." "Even you've earned it, you'll lose it soon." "So philosophy!" "They didn't make a penny in six cases." "Really?" "Gosh!" "It's easier to win the lottey than that." "Give me three numbers, each of you." "Please, give me three numbers." "I'm not asking for three million dollars." "Stop thinking." "Come on!" "07 12 29 10 01 15" "Where did your inspiration come from?" "Date of my divorce." "Date of my wife's death." "Well..." "How can we win with those tragic numbers?" "Let's think of something happy." "Happy... happy numbers." "08 11 07" "My son's birthday." "10 01 25" "The day I was caught." "Happy enough?" "Forget about it." "I'll buy two tickets." "You pay for it." "You'll never win." "We can stum ourselves to death with $100 potatoes." "Two tickets with these numbers, please." "I had three bones broken when the car accident." "She chose number 3 for the lottey!" "Isn't she hopeless?" "Are you on drugs?" "I have a vision but I can't reveal the secret." "Anmay, it will bounce back when it reaches the bottom." "Kang is too reckless." "Bro Duck is too kind-hearted." "And I am too pefect." "I trust Sis Star and the honesty." "Please keep the "sad" and "happy" tickets for us." "We split the money evenly if we win the lottey." "It's so nice to be a rich woman!" "So nice!" "So nice!" "So nice to be a rich woman." "May, let's have the afternoon tea." "Let's go." "Dad.You're home." "I made some meat balls for you." "It's been two years since the last time you cooked for me." "What are you doing?" "Are you leaving?" "You're leaving me soon after your mom died?" "Because I feel we'll become strangers if we go on like this" "No, we won't." "When I saw you work as a stripper in the bar." "I didn't blame you." "I just felt sory that I couldn't protect you." "But I didn't whore myself." "I'll never make you embarrassed or bring shame on you." "You punish me in such a harsh way just because I did something shameful?" "You want to leave me?" "So you made me the last dinner!" "Dad." "I don't want to fight with you." "Do you know how much I love you?" "I'll do anything for you even the ashamed thing." "Or the most disgusting things!" "Isn't it enough?" "Ai-jia, do you still love me?" "Did you stop loving me?" "I should be grateful for the sacrifice you made for me and Mom." "Do you love Daddy?" "Yes." "How much do you love me?" "I love you most." "Chao Kang, open the door!" "I won't leave until you open the door." "Open the door, Chao Kang!" "Let go om me!" "Open the door." "I won't leave until you open the door." "Let her in." "Chao Kang." "You can ignore me for the rest of your life." "But you can't stop me seeing my son." "Behave yourself in my house." "You're not a trustworthy mother." "You whore yourself out for money." "What will you do when you're poor and too old for sale?" "What will you do?" "Sell your son om?" "I'll never sell my son om even when I'm starving to death or stripped of eveything." "What the hell are you talking about?" "Look at you!" "What's wrong with me?" "How could you be a mother?" "If the judge sees you like this, reads about you and the evidence, will he award you the custody?" "You soiled the floor when you walked into my house." "What a slut!" "What a slut?" "Chao Kang, you tell her what kind of slut I am." "I'm an idiot." "Twice champion of snooker." "Married a liar when I was at the peak of my career." "What a bitch I am." "I gave him all my savings, $20 million." "To make a shitty movie." "And lost eveything." "That's how I've become what I'm today." "It's not easy to find someone like me, is it?" "I'm just a woman who is cheated and badly hurt." "I'm just a woman who wants to hug her son,to look for warmth." "I beg you, the rich and noble stop bullying the losers." "Chao Kang, please." "Please, please forgive me." "Chang Chien." "Ling-ling and I will look after the child." "Please pretend you'd never had it." "Go look for your own happiness." "Please, tell her to spare me." "Spare me." "Don't take my son away." "Big star." "Big star." "Please, I beg you." "She's going crazy." "Chao Kang, she's crazy!" "What are you doing there?" "Call the security." "Security!" "You can't take my son away!" "She's going to snatch the baby!" "Do something!" "Yu-yu." "You're eveything to Mommy." "Life won't be easy when we are on the run." "But don't be afraid." "Mommy will protect you with my life." "It will be just you and me." "You enjoy eveything good." "Mommy bears eveything bad." "Yours is not necessarily mine." "But mine is definitely yours." "Are you happy with it?" "The cops are looking for a little boy." "So, Mommy will make you a wig." "Turn you into a little girl, OK?" "This is kidnap." "And child abuse." "Nonsense!" "This is mother and son fighting against the evil." "Right?" "Bro Duck." "His heart is broken." "Even ifyou say 1 plus 1 equals 8, he'd agree with you." "Bro Duck...what equals 1 plus 1 ?" "The police are after Sis Star." "What should we do?" "I'll leave with my son tomorrow." "Where to?" "Anmhere. I haven't thought about it." "But I'll set up a beauty saloon again." "The name of the new saloon will be 'Colorful Tales'." "Welcome to join the 'family on the run'!" "How about you?" "Starting afresh in a new place?" "There is nothing keeping me here." "Yu-yu is such a lovely child." "I'll treat him as my own." "Let's work together." "But before that I need to collect a debt tomorrow." "Which unfortunate guy owes you money?" "Diamond." "Are you crazy?" "You're collecting a debt from that bastard?" "Yu-yu, here comes Mommy!" "It is like snatching meat from a dog." "You'll never know who is going to be bitten." "What I want is the lists of his employees and clients." "Eveyone has sumered enough." "We can't let him go on abusing people." "Destroying the lists means the fresh start of us." "Playing the guard?" "Niu-niu's beating has made me a tough fighter." "It's sure I can help." "I'm responsible for the safety of Yu-yu's mom." "It's embarrassing to bring two losers to collect the debt." "Go!" "The police are here!" "Go!" "Quick!" "Go!" "It's too late." "Look!" "What brought you three back here?" "Today must be the day to win the lottey." "You've finally come home, my lost protegees." "So it's time for the family reunion!" "You're not here to be lectured." "Go sit there." "They come here to cheer me on." "I come here to collect a debt from you." "Oh?" "So can you tell me how much I owe you?" "Don't you dare to stop me!" "Ren-jie was arrested and his family cause you called the police." "I'm on the run from the police cause you set me up." "You're so despicable and bring shame on society." "Let me see how you would continue." "Take the computer." "Smash whatever you want." "Take whatever you like." "Anmay, I've a copy of eveything locked in the safe." "Sue me ifyou can." "Turn me in then." "Kang, how did you get a gun?" "I've always wanted to do so." "Kang" "Bastard!" "Would you like to see if I dare to shoot you?" "Although you are civilized people." "You shouldn't be so violent." "Open the safe in ten seconds." "Lulu." "Lulu." "I'm so scared to stand up." "You just need a PIN number to open." "Inside is your hard-earned cash." "To give you a copy of the information is impossible!" "Since I'm the king, I let you go first..." "Your turn." "Shoot!" "Don't shoot!" "Don't." "Calm down." "Shoot." "You don't dare to shoot or you can't?" "Stupid Rocker." "I threw all the toy guns away ten years ago." "You tried to scare me with a toy gun?" "Fuck!" "Line up, you!" "Line up!" "Did you get it?" "You..." "Jump once." "You..." "Jump twice." "Jump!" "You..." "Who told you to jump three times?" "I'm sory." "Such a good boy!" "What else can we do to tease them?" "How about pose for photos of them!" "One,Two,Three" "Hello, Mom, you can set out now." "See you at the train station." "Don't bring too much stum." "Don't be followed by the creditors." "Be careful..." "First shot." "Your hips!" "Hello Kang." "Find a newspaper, quick." "We may have won the lottey!" "Kang." "Switch it om." "Anmay, you've got a gun." "Give me a wink and I'll know what to do." "Call the police!" "Each of you... sign a borrowing slip and a check for me." "So it will be the proof when I get money from you." "It's OK if you can't pay it om," "Lulu will be your agent again." "Like the good old days, we'll live happily together." "How much?" "$2 million each." "You're such a scum." "Watch your words." "To run this business in style." "We're vey polite." "Our first customer will be the scum's mother." "Who?" "Your mother." "Are you looking for trouble?" "Why did you hit her?" "How dare you!" "Looking for trouble?" "How dare you mention my mother?" "Bring it over." "Scream!" "Keep screaming!" "Scream nicely!" "We must run this business in style." "Take the disc." "Get om." "Don't shoot. I'll go hide under the table." "Give me the lottey ticket." "Stop messing around." "Come on, give me the ticket." "Why do you have to check the numbers now?" "Come on!" "We've got the disc." "Let's go." "Kang is checking the lottey numbers." "Kang, what are you doing?" "Kang." "We won the first prize!" "Yes." "$320,000,000" "Congratulations!" "I'll go hide under the table." "We really won the first prize!" "Go get the money!" "We won the first prize." "Are you sure they're the right numbers?" "Isn't it bit early to celebrate?" "First prize!" "$320,000,000." "Congratulations!" "Many congratulations!" "Lady and gentlemen please invest in my company if it's ok." "Let me keep the ticket." "Eveyone, a bright future is waiting for us!" "Go!" "Hury!" "Fucking bastard." "Freeze!" "Freeze!" "Don't shoot!" "Freeze!" "Don't shoot!" "Ah." "It's really not a pretty sight for crippled woman walking." "Of course not!" "The bullet went through the bone in my left thigh." "How could I be otheM/ise?" "You don't look any better than me." "Kang looks even worse." "You'll never get a girl again." "Where were you hit?" "The bullet got in from here and went out from the back." "It didn't hit any bones or organs." "So I'm absolutely fine." "Wired..." "Why are you crippled if it hit your shoulder?" "Well... you're crippled and so is Bro Duck." "I feel I should be crippled to show solidarity with you guys." "Ouch!" "You don't appreciate it?" "OK, I'll just walk fine." "Don't be jealous of me!" "You, cheem monkey!" "You can't get me!" "You got into trouble as soon as I left." "Therefore, I'll stay with you and look after you." "I can't rely on my child any more." "I need to find my true self again." "My life is just about to begin." "Say cheese." "Old people take photos of themselves too?" "I just want to capture this moment." "You blamed me for not keeping my promise." "But that doesn't mean I didn't ty." "I would do anything for you even cost my life." "I know." "I really know." "Forgive me to ask again." "Do you love me?" "Yes, I do." "How much?" "I love you most!" "I love you until the end of the world." "The best things will happen to piety daughter." "I'm going to kiss my son." "No one can stop me." "Don't be so anxious." "He is waiting for you." "Hello handsome." "Do you remember our deal?" "It'll be just you and me in the future." "Yours isn't necessarily mine." "But mine is definitely yours." "OK?" "Let Mommy tell you something." "You've got a vey good deal." "What are you three beggars waiting for?" "For the god of fortune?" "I felt so bored without you, my punching bag!" "Why don't you find yourself a husband?" "Bro Duck." "I've wired $10,000,000 into your daughter's account." "Sis Star." "The cleverest decision I've ever made is to entrust you with the lottey tickets." "Ya!" "Ya!" "Let me keep the ticket." "Luckily you have the another ticket!" "If Sis Star didn't hide the right ticket, what a miserable life we'd be leading now!" "My Lord." "My Lady." "Please." "I've split $320,000,000 evenly between us to your accounts." "These notes... are the changes." "I was worried you might forget what money looked like." "Enjoy yourselves." "Why the ocean has no color?" "Shouldn't it be sm blue." "What makes the vision into black and white." "My name is Yao Ta-fu." "I was the president for a number of IT companies." "My friends called me Prince Yao." "But after my companies close down, they started calling me'Damned Fool' or 'Beggar'." "So I swear that I'll retrieve my moment of gloy." "For the sake that I was your VIP, would you hire me?" "I know you have to inspect the quality." "Size isn't important." "I'm full of energy." "And I know many tricks." "I can do seven times a night." "Throw him out." "Hello Dubai, I'm coming!" "You can answer your phone on the way to Dubai, can't you?" "It's not mine." "It's Dad!" "Answer it, quick!" "Wait." "Why did he never call us before?" "Because we had no money." "Why is he calling us now?" "Because we're rich!" "Hello..." "Colorful Tales."