"This happened in Tanis during Meremptah's reign." "This happened on the throne of the Pharaohs of Egypt, to the great Ramses, who had lived 80 times the length of time of the annual Nile flood." "The pharaoh had a daughter, Userti, the lotus flower of love, sovereign princess of Egypt, cherished by the gods." "The nephew of the pharaoh, Amenmesés, was also at court." "His gloomy air betrayed his ambitious projects." "The heir to the pharaoh was Prince Seti, the son of the Sun, entrusted with Horus, the falcon-headed god." "Far from being blinded by power and luxury, he remained humble and honest." "Merchants, dancers, jugglers, officials and many more waited to see the prince." "Among them was Ana, writer and poet of Memphis," "Who was looking for an opportunity to show his work to Prince Seti." "So, so, what can I bring you?" "What do you want day after day going around in circles in the halls of the palace?" "I spend my gold as quickly as a rooster bites a seed, Pambasa." "Return my money or take me to the prince, because you are his Chamberlain." "Your heart is full of boredom, my prince." "Boredom, my wise Pambasa, is a disease of which only cowards, some children and madmen are exempt." "Outside there is a young man, called Ana, with a slim silhouette and features, who purports to be the twin brother of His Highness, born under the same configuration of stars." "Ana, the writer?" "Show him in immediately!" "For countless days, oh, royal son of the Sun," "I have searched for you and will, if you permit me, to dedicate my story to you." "Forget the praise, we are not at court, and I have known about your work for a long time, learned Ana." "It is an honor for me." "You are in effect, my twin brother, Ana-Ra, and if you show yourself worthy, I will not hide any of my thoughts from you." "The poet, Ana, is engaged to begin immediately as my secretary." "Obey him in everything." "Age and concerns overwhelm the pharaoh Meremptah" "Oh!" "Userti, my daughter, Princess sovereign of Egypt, it is to you, at all cost, that I wish to leave the throne of Egypt, and not to Seti" "Or you, Amenmesés, Venerable son of the ancient dynasty" "Userti, you must marry Seti immediately so that your strength will guide his weakness." "Seti likes his studies, sovereign father" "He does not love me, his stepsister, nor does he like politics." "However, the ancestral law of Egypt must be respected, and the heir of the Pharaoh may not marry a person of lower rank It's my last word!" "Come on!" "Let's think of Tanis." "I want to be your guide." "Follow the prince, but without being seen." "Guard him carefully!" "Look at the walls and the Temple of Amun and Ptah!" "The Israelite Slaves have rebuilt it!" "400 years ago the Hebrews were placed under the yoke of the Egyptian kingdom" "At the time Moses, their prophet, was found among the Israelites" "And God spoke:" "I saw the misery of my people in Egypt and heard their complaints against their oppressors." "Merapi, the daughter of Nathan, descendant of Levi, of the people of Israel" "Nathan, his father, born of a noble family of Israel, but a slave in Egypt" "Is it you who is called the "Moon of Israel" before the goddess of truth?" "By Maat, you're beautiful!" "Such beautiful hands should not work making bricks." "You must come to live in my house" "I would rather pet a snake!" "In the bustle of the streets of Tanis" "The Israelites are slaves of Path Going to his camp, exhausted and covered with dirt" "Who do you think you are, dog, to have the audacity to tell an officer of the Pharaoh what to do?" "I am Seti, the son of the Pharaoh and the sovereign of Tanis" "Take him to the steps at the Temple of Amon" "As the ruler of Tanis, with the power of life and death, I declare the court open" "Captain Khuaka wanted me, but I have been promised to an Israelite since childhood." "He wanted me to go with him to his house, but I refused him." "Khuaka wanted revenge on me and he punished me by attacking my father" "Now, Khuaka, what do you have to say?" "I deserve death, oh, my Prince, because I struck you without knowing who you were." "But I didn't do anything wrong." "Don't these slaves die every day, one way or another?" "Don't all Egyptians know not to kill any of the Israelites, unless they break our laws." "Take him away!" "Oh, prince, you are the most just among us." "I am now and will forever remain your servant." "Officer, escort this lady to her people in the country of Goshen" "At the betrothal of Seti and Userti, one had the impression that the god Osiris and the goddess Isis were married for the second time under the same sky" "And that same evening ..." "I married you, Queen Userti, as I was ordered   And just as I was ordered I am presently en route to the country of Goshen, and Ana, the poet, accompanies me" "Behind the last mountain chain, in the middle of the desert, was the country of Goshen and this is where Seti held his court." "But someone in the desert was seeking peace." "It was Merapi, the "Moon of Israel"" "The Moon of Israel!" "Charming as the moon, mysterious as the moon!" "Oh, God of my fathers, come to the aid of my poor, sinful heart, which I have given to an Egyptian." "Who is the happy Egyptian who has won your heart, Merapi?" "It is Laban, who I promised to marry" "Finally, they arrive at the home of Jabez, Merapi's uncle" "Why are you alone with an Egyptian?" "Slave, you will not be permitted to attack a Prince of Egypt" "8 full days elapsed before Seti left the country of Goshen" "Go now." "I will follow you later." "Captain, stay behind us with your company, and don't be seen." "Who knows what may happen in this region?" "From the day they were before the House of Jabez, Seti and Merapi had not seen each other again" "Today is the day of the Sabbath, my Prince, on the day of prayer." "All the Hebrews go to temple today." "Perhaps it was curiosity that made the prince go to the temple ..." "No doubt it was rather the hope of returning there to see Merapi" "The Egyptian has parted the veil!" "He has desecrated the tabernacle!" "Kill!" "Kill the blasphemer!" "Men of Israel, Have you lost your senses?" "Do you want to incur the wrath of the Pharaoh against us?" "The Lord will protect us!" "Drag the Egyptian out of here and stone him!" "My friends, if I have offended your god, it was not my intention" "Please, you are crazy!" "If the Lord is offended, should he not rather take revenge on the prince himself?" "Be quiet, let the judgment of God speak for itself." "If the heart of this man is evil, he will die." "If nothing happens, let him go in peace." "I beg you, O prince, flee this country as soon as possible." "Your life is in danger." "I was looking for adventure and just found a small misadventure." "At dusk, the Prince's chariot reached the gorge of the rocky mountains, on the border of country of Goshen" "There go the murderers!" "Turn back, Prince Seti!" "Turn back!" "An ambush awaits you!" "Go!" "Run quickly and alert the guards!" "I thank God that you have saved my prince" "And so Merapi found peace from the wrath of her people in the palace of Tanis" "The Moon of Israel is not a traitor." "She will protect her people from the revenge of the Pharaoh" "Hurry!" "Menthu, god of war, protect us!" "God of Querre!" "I thought we had found a poet and seer!" "We found instead a soldier!" "Destiny weaves a strange rope around us." "How can I thank you enough for saving my life, oh Moon of Israel?" "Forgive me if I am happy enough to see you safe." "I spoke, too, because you are the Prince of Egypt and I am merely the Moon of Israel, your slave." "Is this the Judaism that has brought the country of Goshen?" "Our distress led me to you." "Prince Seti loves you, Merapi." "Only you can divert the sword from the heart of Israel" "Oh, prince of Egypt, I appeal to you to protect my people from death by the sword of Pharaoh" "And I warned you, my husband, to surrender her people to the sword that they have earned" "Jehovah, God of all gods, I have betrayed the God of the children of Israel!" "Do you believe that the LORD is more powerful than the great gods of Egypt?" "So be it." "Take him to your temple and ask him to have God do a miracle in front of Amon-Ra." "If he does not listen to me, the priests of Amon-Ra will want revenge On me by my desecration" "The battle of the gods in the Temple of Amon" "Do not be concerned." "The gods of Egypt will annihilate this blasphemous God" "Oh, Amon-Ra!" "Father of the gods, listen to your priest and servant" "This woman from Israel challenges you." "She puts her god higher than you and asks you to kill it if you can" "Lord of life and terror, show your power and miss by land this girl and its false god" "Jehovah, God of my fathers, direct a signal at this idol, Amon, or let me die" "You've shown, Jewess, that Your magic is more powerful." "Share it with me and together we will reign over Egypt" "I have no magical power Oh, Kheheb Ki!" "I have nothing but faith" "But the Pharaoh decided to punish the Jews for their arrogance in their attack on Seti" "How long will you refuse to humble yourself?" "Let my people go!" "In keeping them prisoner longer and longer you are provoking a catastrophe, Meremptah" "That is my wish, kill those Jews!" "Decide quickly, oh Pharaoh if you do not want death to hang over you" "The verdict is pronounced" "Let my father forgive me, but I do not share The view of the Pharaoh" "If you were in my place, Prince Seti, would you let the Hebrews go?" "In any case, that would be my intention" "Let all the world know that I, Meremptah, disinherit my son, Seti, from Succession to the throne and remove him from the rank of Prince of Egypt" "In his place I name Amenmeses, my nephew, To be my successor" "The Pharaoh is dying!" "He's dead!" "Not everything is lost, Seti!" "Kill Amenmeses and occupy the throne in his place!" "Only the priests are against you Because you protect that Devil of an Israelite." "Act, and quickly!" "then you can realize your dreams because while you are speaking, you are letting the crown escape." "Would you refuse?" "In this case, I, princess of Egypt," "Will not be much longer the wife of a crazy person" "You've sacrificed your crown to protect my people, now you are my king forever" "So long as I reign sovereign in your heart, oh, Moon of Israel, your love will be my crown." "The coronation of Amenmeses took place in the Temple of Amon and was followed by great feasts, before a new statue of the god." "Seti and Merapi watched the heart of the city from the terrace of their house" "The people of Israel are always your prisoner, oh, Pharaoh" "Let the curse fall on Egypt and let plagues devastate the country" "The Moon of Israel has tied me with her thread woven of moonlight, and I love being her prisoner" "Months of happiness passed, and tranquility reigned in the house of Seti" "Egypt was then shaken by disasters during a period of several months." "One after another befell the country, until the people were mad from sadness and deprivation" "All these disasters - rain Blood, frogs, rodents, flying insects, epidemics -- but all avoided the house of Seti." "Finally, the curse covered the country in darkness for entire days" "Bring me to the Israelite sorceress." "She can avert the misfortune that has been cast upon us." "She alone can save us from this curse" "And finally came the horrible night of terror and death of the newborns" "Now the curse of Israel has pierced my heart and reached our child." "All the Egyptians cried out against the liberation of the Israelites" "Let your will be done!" "The Hebrew slaves are free" "Finally, the children of Israel came on the road to the Red Sea" "However, the fact that the Pharaoh let the Hebrews go was irritaging despite the assent of all the Egyptians." "Must our army look on impassively while these slaves leave, leading the Syrians against us?" "Let Pharaoh respond!" "Your wish will be fulfilled, princess." "Captain, assemble my chariots so that I may lead and I will become the death of the people of Israel." "I had a nightmare." "The sword of death was suspended over the army of Egypt." "If you want to save it, you should leave." "In the camp of the pharaoh Amenmeses, near the shore of the Red Sea" "Abandon your pursuit of these Hebrews, Pharaoh." "The black cloud over your Camp will be your shroud" "I read in your heart, traitor, Sighing for the sorceress of Israel." "You are preparing a plot with the Hebrews to steal my crown." "I assure you, Amenmeses, cousin of mine, you're crazy and you're playing with death." "Early the next day Amenmeses broke camp in pursuit of the Hebrews" "Having reached the waters of the Red Sea, the Israelites stopped, seized by fear." "Do not fear anything!" "Wait and see how the Lord will come to our aid!" "A wall of fire rose between the Egyptian chariots and the children of Israel" "Moses spread his arms toward the sea and the current was split into two" "And the children of Israel crossed the sea in its place" "The Egyptians pursued them to the middle of the sea." "Moses again extended his arms toward the sea and the flows were closed engulfing the Egyptians" "After these events, while Seti was in the desert ..." "Your Majesty, your husband sends me to take you to him." "Your life is threatened and you must flee" "But Seti's camp was far from the place where she was lead." "Witch!" "You've bewitched Egypt to its ruin." "Now we are going to offer you as a sacrifice to the gods who have been betrayed." "My wife, Merapi, called to me in a dream." "She is in danger." "We must go to Tanis quickly" "The race against death." "Ask Jehovah to save you if he can." "Now, witch, see if he can hear you through the flames." "The pharaoh, Amenmeses, lies dead in the Red Sea, but the pharaoh Seti Meremptah lives and is here" "Glory to the Pharaoh, King of the Heavens and the Earth!" "I am dying, I am dying." "Oh, hold me strong, my king, my husband, my beloved!"