"Mr. T-Tsuruga?" "Please get up." "His fever has risen!" "I have to get out from under him!" "I feel like a bug caught in a spider web." "Hello?" "Can you hear me?" "Could that voice be Yumiko's?" "right?" "How can you talk so cheerfully?" "I'm in this awkward situation!" "32)\fs36}*As you can see* just thinking about it pisses me off." "can say that line with ease!" "I was surely the one at fault." "But I just don't understand!" "There's something wrong with that person!" "It's extremely suspicious." "I'm telling you not to be so hasty." "No one can run away from me." "142)}Presented by:" "Crustyroll Fansubs!" "465)}Dislike x Dislike" "Huh?" "You're not Yumiko." "H-Holy shit!" "out of nowhere he delivered his lines to me!" "he's 100% in character." "he's barely conscious." "My head feels heavy." "I feel like I'm floating." "He was able to deliver his lines to me..." "Mr. Tsuruga." "You should leave for the rest of the shoot." "He shut me up with that gaze of his." "What determination." "He must truly love acting." "Standby for scene number six!" "that's a wrap!" "great work!" "Mr. Tsuruga." "right?" "go eat something." "Thank you." "where did your substitute manager wander off to?" "Yeah..." "Well." "She shouldn't be leaving your side during a critical shoot." "after all." "do your best again tomorrow." "You..." "I-I'm sorry!" "I really thought I'd get back before we wrapped up." "You went shopping?" "Yeah!" "Supervisor Mastsushima gave me some petty cash last night." "So I had figured I'd do my best to make sure you can concentrate on your work." "first off..." "A cooling pad!" "mouthwash and a hot water bottle." "There's also... 32)\fs36\cH81C5FC\3cHFCFEFE\4cH000000}Honey!" "and it's tough for you to swallow right now..." "I figured this is good for when you have a sore throat." "How does she know?" "That my throat hurts so much that I can't even swallow water?" "Mr. Tsuruga." "You have to eat something at least." "you won't be able to take your medicine." "just for me." "I thought she only did things if Sho Fuwa was involved." "This tastes great!" "I'm able to swallow this so easily." "I'll do everything in my power to back you up." "and we'll cure that cold!" "okay?" "!" "If you feel you're going to collapse again... okay?" "I've overlooked something critical about this girl." "Her true nature." "who often cried because of her mother." "But I was too quick to give a smile when she thought about "her Sho"." "Corn!" "and gives 110% in everything she does." "Are you all right?" "My image of what a Japanese girl is like became "her"." "I'm sorry." "Did I wake you?" "I'm just changing the cooling pad." "okay?" "Okay." "This should last until the morning." "Thank you." "Eh?" "Kyoko." "What?" "It's morning?" "I haven't solved a single problem since then!" "Kyoko." "Kyoko." "Kyoko." "Kyoko." "Kyoko." "Kyoko... 32)\fs28\4cH424BC6\cH20221F\3cHFCF8F6}Mental Concentration." "Was I knocked off guard because of that?" "He was just talking in his sleep!" "He must have thought I was someone else!" "his fever was over 102 degrees!" "That's right." "He's never called me by my first name before." "He would never look at me with such a gentle face and murmur my name like that." "I gave up on getting revenge on Shotaro..." "There's just no way that would happen." "but I feel much better now." "Hm?" "I see." "Napoleon III Takes the throne." "Russian emancipation of the serfs." "Russo-German Reinsurance Treaty." "Sorry to bother you..." "Mr. Tsurug" "Something mysterious is turning into something even more mysterious over there." "Eh?" "Huh?" "No!" "I'm so sorry!" "but all I can make are simple things." "I'd say this is pretty complexed." "It's a stamina juice." "One sip contains a large amount of energy." "Oh?" "You lied to me." "The energy I'm referring to has nothing to do with how it tastes!" "I would have appreciated you telling me ahead of time of how lethal it tasted." "Do you... really hate me that much?" "My fever's dropped quite a bit." "Thank you." "It's all thanks to you." "the cold medicine is just doing its job." "Let's eat." "right?" "Could it be that he remembered?" "My clothes..." "You changed them for me." "That was you who changed them by yourself!" "He probably doesn't remember." "Do you... really hate me that much?" "That was just a joke." "I've only ever done things that would make her hate me." "I wouldn't blame her if she hated me." "she sure does make a great bowl of soup." "too." "okay?" "Why would she try so hard for someone she hates?" "She really is just like she used to be." "Okay." "What are you going to do?" "cut." "Okay." "damn!" "I watched the scene instead of studying again." "I just feel I can learn so much from Tsuruga's acting." "I'll change the material and give myself a break." "huh?" "32)\fs28\4cH424BC6\cHE4DDD9\2cHE4DDD9\3cH262D2E}Forest of Spirals:" "TV Drama Series" "He has to memorize it all by tomorrow." "What's this?" "These are just like the words Tsuruga spoke this morning." "Do you really hate me that much?" "He must have blurted it out subconsciously." "It's true that I'm not generous enough to like someone who dislikes me... no." "Taking care of someone you hate all night and making them food is plenty generous." "you're a fool." "Are you mimicking me?" "Eh?" "You're pretty good at it." "No!" "H-He heard me while I was doing my secret impersonation of him!" "I see." "You took out the script for the final episode for me." "could he?" "I can't remember any of this with this fever." "How timely." "you're a fool." "but she can't help but work her hardest for me." "too." "I'm going to get a 100 next time and have my mom compliment me." "I suppose it helps her get good at the things she hates doing." "But just what exactly is she going to gain by getting her revenge?" "She should dedicate more time to herself." "but for herself... just a little bit more... just a little bit more?"" "I should be studying this script." "Ah." "Tsu- we've got forty-eight hours until the statute of limitation expires." "W-Why am I hiding from him?" "It was just one of his lines." "he doesn't seem like the type that needs to memorize his lines out loud." "we've got forty-eight hours until the statute of limitation expires." "The same line again?" "It's unusual that he's having trouble memorizing them this time." "Maybe it would be easier for him if someone said the other person's lines back to him." "We've run out of options." "Are you planning on running away?" "I'm sick of you saying the same things over and over." "Is that her voice?" "the one who killed your father!" "who will?" "!" "She's delivering the lines with an angry tone." "Her dictation and breathing are flawless." "Don't you get pissed off." "because the residential police took him away." "isn't that good enough?" "We'll get him on the robbery and murder when the statute of limitation is about to expire." "Is she really an amateur?" "She's only been studying acting for six months." "Do you plan to go up against the residential police and win?" "Of course." "Did she really learn to act like this just to get revenge?" "Huh?" "He's not going to continue with his lines?" "you've sure become quite the actress." "Y-You really think so?" "You really captured Natsuki Sagara's determination." "but even your facial expressions." "Oh that?" "Um..." "I learned that in the training school." "There was an exercise to express lines just by using your facial expressions." "the same action or emotion must be expressed differently." "we had to rehearse a scene without using words." "Many things went through my mind while I wasn't speaking." "It was difficult." "it was a lot of fun!" "Fun?" "Why?" "Eh?" "Weren't you studying acting just so you could get revenge on Fuwa?" "*You rang?" "*" "No!" "That's not true!" "it's not!" "Not for a jerk like him!" "There's no way I'm studying acting for such a foul motive!" "*I want to agitate this guy with my acting skills!" "*" "*I want to agitate him!" "*" "*I do!" "* my initial motive was pretty foul." "what are you doing it for?" "Eh?" "To create "Kyoko Mogami" I guess." "I've never felt I needed to do anything special for myself." "It was always for somebody else's sakes." "My world revolved around how other people felt." "I know she will smile!" "my mom will smile for me." "I know it!" "Oh... it's different now." "I feel like I can recreate myself somehow." "That brings me joy." "learning from them to broaden my world." "Not for anyone else." "to discover my true self." "I feel that I can become the true Kyoko Mogami." "That's why I'm studying acting." "right?" "Eh?" "I'm envious." "even when he's about to collapse from a fever." "I yearn to be like him someday." "that's why..." "Do you... really hate me that much?" "I didn't know how to respond to those words." "Even so..." "I understand completely." "I believe you." "The smile he always gives me is so sweet and angelic..." "Maybe..." "I don't... hate Mr. Tsuruga after all." "Young lady." "You'll catch a cold if you sleep in a place like this." "You should get some proper sleep." "There's a bed in the guest room." "What's with that reaction?" "No!" "Wait!" "yet alone my eyes." "right?" "You should hold off on the studying for a while." "I haven't properly studied since the president made his proposal." "Why must you study so desperately right now?" "Eh?" "You're acting like you have to get a 100 in every single subject." "He's right." "It's not like I have to get a 100 on everything." "this isn't for her..." "This isn't an exam to win my mother's approval." "My goodness..." "Old habits sure do die hard." "I'm such an idiot." "but overdoing it is never a good idea." "what's the point in even showing up?" "then come to the test half-asleep." "You should take your time and relax tonight." "okay?" "A bath!" "the soothing bath water...*" "U-Uh." "B-But..." "I can't take a bath in a guy's apartment." "What?" "Are you scared or something?" "You think I would want to peak in on you when you're in the nude?" "Y-You make me sick!" "I'm really going to take a bath!" "I'm going to bed anyway." "right." "This is the door to the guest room." "Don't accidentally come into my ro" "I wouldn't come in even if you asked me to!" "so don't fall as" "I won't fall asleep!" "so don't oversl" "I won't oversleep!" "we haven't moved an inch." "we're going to be totally late for the shoot." "there's not much this old man can do about it." "Aren't you a pro?" "do something about it!" "that's a bit much." "hey." "Don't upset the driver with such impossible demands." "But we're really going to be late if we don't do something!" "Maybe the subway would be faster..." "We would be completely stuck!" "Does this guy even understand how famous he is?" "I have to think of something." "we'll get out here!" "Thank you." "hurry and get on!" "Where did you get that bicycle from?" "A kind man lent it to me." "All these evil spirits suddenly gathered around me..." "The head spirit said they'd curse me for life if I didn't hand over the bike!" "Don't tell me you want to go there by bike?" "We'll never make it in time." "We will!" "I'll make sure of it!" "This is my job!" "We have to make it there on time!" "It's my belief that your shining work history is proof that you're a professional." "I need to keep it untainted!" "It's Ren!" "Ren Tsuruga!" "No way!" "Mr. Tsuruga!" "I'll shake them off!" "You're serious?" "Just leave it to me!" "I guess I have no choice... if she really gets me there on time..." "I'm counting on you." "Roger!" "She gets 100 points."