"In the name of God, The Compassionate and Merciful" "The Art center of Islamic advertisement Org." "Presents:" "I am in peace with those in peace with you..." "I am in war with those in warwith you..." "I am friends with those, who love you..." "I am enemy with those, who have enmity with you." "Did you manage'?" "Yes." "We printed it." "It's a difficult task." "We better not make any promises." "Why'?" "If we fail, it'll be a big disgrace." "This tower has killed many, who cares about getting disgraced'?" "What are you saying?" "It's the first time we want to do this." "The error rate is high." "Yes." "They'll accuse us of inexperience." "They'll accuse us of having faith, not lack of experience." "Was the organization we're in, experimented before?" "They mocked us so much." "We shouldn't take any risks for the sake ofthis organization." "We better worry about our duties, not the organization." "Otherwise we'll lose (Mahmud)!" "Immigrant" "With:" "Seyed Alireza Khatami" "Ebrahim Asgharzadeh" "Alireza Heydari" "Asghar Naghizadeh" "Gholamreza Akbari" "Alireza Zahedi" "Farid Amiri" "Alireza Mahdavi" "Make up:" "Fereidoun Keshen Fallah" "Edit:" "Hussein Zarbaf" "Music:" "Karim Gougerdchi" "Sound:" "Mohsen Roshan" "Cinematographer:" "Mohammad Taghi Paksima" "Production manager:" "Abdullah Bakideh" "Written and directed by:" "Ebrahim Hatamikia" "Give me the car!" "Tell them we're ready." "Saeed, Saeed, Saeed, Ghafour." "Saeed, Saeed, Ghafour." "Ghafour." "I read you Saeed." "(Saeed), we're ready." "Roger that." "Wait for the orders." "The guys are there." "Tell them we need a few minutes." "(Ghafour), we need a few minutes." "Do you read me'?" "Roger that." "(Hajji's) coming." "Who are the others'?" "I don't know." "(Saeed)!" "Push the camera button." "That's enough." "More power to you!" "Thank you!" "Have the guys arrived yet'?" "Yes, theyjust informed us." "Then why don't you send it'?" "(Ali), bring the radio." "You came with your friends (Hajji)." "They're the intelligent guys." "(Hajji Kazemi) is with them." "Well, we could've brought our buddies as well to take pictures and broadcast the news." "They're your friends as well." "I thought (Assad) has convinced you." "Release the safety-bolts." " Hello." "Welcome." " Hello." "Welcome." "With your permission." "Camera." "Camera." "Get ready." "Release it!" "Tell them to be ready." "Ghafour, Ghafour, Saeed." "Saeed." "Ghafour, I read you." "(Ghafour), be ready." "(Saeed)!" "Tell them to take lots of pictures before aiming for the tower." "(Ghafour), (Hajji) is here." "He says take lots of pictures before opening fire, is that clear'?" "Roger that." "I can see it." "Tell him to move it to the right." "(Saeed), we can see it." "Move a bit to the right!" "I'm ready." "(Saeed)!" "We're ready." "Start the countdown!" " God." " God." " Mohammad..." " Mohammad..." " Ali!" " Ali!" "Leave some fuel for the tower!" "(Ghafour), move the bamboos." "Hurry UP!" "It didn't fire one ofthe missiles." "What's wrong'?" "There's someone there!" "Are you sure'?" "Yes." "Don't shoot!" "Don't shoot!" "I'm not the enemy!" "Great, it was great." "Couldn't be better!" "I didn't have belief in you!" "(Ghafour), inform them." "(Saeed), (Saeed), (Ghafour)." "Man, you should've said something." "At least you could've said halt." "You just opened fire." " What are you doing here'?" " Nothing, I'm just a spectator." "(Saeed), I'll start counting." " God..." " God..." " Mohammad..." " Mohammad..." " Ali!" " Ali!" "Did you get it'?" "I did." "More power to you." "Thank you." "I made so much fun ofthis bird of yours." "Forgive me." "He hasn't introduced himself yet..." "Give my regards to (Hajj Khalaj)!" "My buddy's going to get angry." "Bye !" "Shall I tell them it didn't fire one ofthe missiles'?" "Roger that." "It didn't fire one ofthe missiles." "Shall I tell the guys to be more cautious?" "No need for that." "It would've exploded by now." "Ghafour." "Ghafour." "Saeed." "Ghafour." "Ghafour." "Saeed." "Saeed." "Ghafour, I read you." " (Ghafour), is it a win or a lose?" " Thank God, it's a win." "Roger that?" "Thank you." "May (Imam Hussein) recompense you." "(Hajji), take care ofthis." " Has it taken pictures'?" " It's loaded." "I'll have them printed." "Thank you." "Wait a minute!" "(Hajji)!" "(Hajji), here you are." "The pictures are ready." " More power to you." " God bless you." "God be with you." " Hello." "More power to you." " Hello." "More power to you as well." "Any news on the pictures'?" "I'll come to the trench at night and we'll discuss it." "What's wrong (Hajji)?" "Did they burn'?" "No, thank God, they've been printed." "I'll pay a visit to the commanding office." "I'll tell you the results tonight." "So you brought down the tower?" "!" "It was God's will." "Doesn't (Mahmud) have any other complaints?" " It's not worth the risk." " Isn't it worth our belief?" "Do you see their enthusiasm'?" "I'm sure you don't want that waterway to turn red from their blood." "Division 17 has moved here from the west." "This side has become very crowded." "The guys said their activities have tripled." "Well..." "Our pictures don't show the same thing." "What do you mean'?" "!" "We've only managed to explore the margins." "This means faulty exploration." "What do you have on mind (Hajji)?" "A deeper flight." "Or I better say, an in-depth exploration." "Is this your suggestion or their orders'?" "What are you talking about?" "It's because you shot the tower." "Nowthey have high expectations." "You're concluding too soon." "They're concluding too soon." "(Hajji), you're a man of action." "Shouldn't these eyes be able to see to fly it'?" "Well!" "Well." "I flew it as far as my eyes could see." "What's this in-depth issue'?" "You mean there's no solution'?" "There is." "The best way is for us to board it." "What's your opinion'?" "I think we have to go fora blind flight." "Blind flight?" "!" "With what equipment'?" "!" "In some flights, we encountered situations in which we lost the bird." "I had to control it without seeing it." "How much time do we have'?" "Not much." "Can I practice tomorrow?" "Okay." "(Assad), what are you accepting to do'?" "There's another solution as well." "I'll tell you tomorrow." "Bye for now." "Hold it up!" "(Assad), are you ready?" "Do you want me to join you'?" "No (Hajji)." "Allow me to do it alone." "Having company won't solve anything." "As you wish." "Then get ready!" "It's ready." "Get ready." "Release it!" "God..." "Mohammad..." "Ali!" "Are you okay (Assad)?" "Let me tell you something." "Listen carefully!" "I think you're flying it aimlessly!" "Lead it to a destination." "Can you hear me'?" "A destination." "(Assad)" "(Assad)" "(Assad), are you fine'?" "(Assad)" "Answer, if you can hear me!" "I lost it." "You didn't." "Get up, come and look." "More power to you warrior!" "(Hajji), what's your next suggestion'?" "Are you sure it's not feasible?" "It's easy to adjust the device." "But adjusting this... is very hard." "Nevertheless, I can wait for another day." "I can't." "Unless (Mahmud) agrees." "We're way ahead now that you managed to bring it back." "But these are personal methods." "Very personal." "I can't count on them." "Then, I'll give my suggestion." "Listen." "We've been operating with 2 bridges until now." "First the flight runway..." "Second the frontline." "I think a third bridge will solve the problem." "Where's the location?" "In the enemy's territory." "Are we going alone?" "No, with the intelligence guys." "We're ready." "No (Assad), such an operation needs practice." "(Javad) will manage the first bridge." "You'll manage the second bridge." "God willing, I'll manage the third bridge." "Hello!" "Well, hello!" "So you're the passengers!" " Hello." " Hello." " More power to you!" " Thank you!" "Brother, what's this?" "First we'll take the double deck bus, then we'll switch to a single deck!" "Aren't there any rowboats there?" "There are, but the tires are flat!" "(Ghafour), get in." "Please." "God willing, it'll be ready to fly in an hour." "Yes sir!" "Is everything okay?" "Why did you accept it'?" "Don't ask difficult questions... neither from me, nor from yourself." "Reverse and then go straight ahead." "Didn't we pass it'?" "I didn't see it." "I'm confused." "Are we going the wrong direction'?" "No, I've lost the alley!" "Left or right'?" "It's on this side." "Right." "Hush!" "Let's go through this alley!" "I hope it's not a dead-end." "That location is good." "Where'?" "There." "There'?" "!" "How about the top of that trench'?" "!" "It's dangerous." "Brother, I need a good view." "An open space." "I have to see it to be able to control it." "Right?" "Is that all'?" "Yes." "Are you sure'?" "(Asghar), go open the gate." "(Asghar), if you're tired, I'll go." "No, I'll go." "May God help him!" "Tell them we're ready." "Saeed." "Saeed." "Ghafour." "Ghafour." "Saeed, I read you." "(Saeed), we're ready." "Roger that." "Wait for the orders." "Saeed." "Saeed." "Javad." "It has been escorted." "Be ready." "It's coming." "I can see it." "It's too low." "It has to go higher." "(Javad), we can see it." "Give it to the sun." "Good, hold it like this." "I'm ready." "(Javad), start counting." " God..." " God..." " Mohammad." " Mohammad." " Ali!" " Ali!" "Ghafour." "Ghafour." "Saeed." "Ghafour." "Ghafour." "Saeed." "Saeed." "Ghafour, I read you." "(Ghafour), we're ready." "Be ready." "More power to you!" "Thank you!" "(Hajji), do you know where we landed?" "What's wrong'?" "Right next to the artillery." "Where are they?" "Behind these bamboos." "We'd be lucky ifthey don't spot us." "I can see it." "It's too far away." "Saeed." "Saeed." "Ghafour." "I read you." "(Saeed), give it to the lightning." "Give it to the lightning." "Is it clear'?" "Roger that." "I'm ready." "Start counting (Saeed)." " God." " God." " Mohammad..." " Mohammad..." " Ali!" " Ali!" "(Saeed), code Hamed." "I hope they back off today!" "Couldn't you have coordinated it beforehand'?" "Were we supposed to come here'?" "It didn't go off." "(Oh Imam Hussein)!" "They've fired a phosphorous!" "Good news!" "We're dead meat!" "Brother, which direction is there route'?" "Brother, pay attention to me." "You're too far away." "Turn left, turn left." "Give me the directions, disregard the bird." "Okay." "Look." "Around there." "That's it." "It's there!" "Get down!" "Get down!" "Get down!" "Where are you going'?" "Get down!" "I lost it." "It's not advisable to stay here." "What do you mean'?" "You heard me!" "Ghafour." "Ghafour." "Saeed." "Ghafour." "Ghafour." "Saeed." "Ghafour." "Ghafour." "Saeed." "Saeed." "Saeed." "Javad." "Saeed." "Saeed." "Javad." "(Hajji), is that you'?" "I read you." "What do you think'?" "(Mahmud), now it's time to pray... not to fray." "Ghafour." "Ghafour." "Ghafour." "Saeed." "Ghafour." "Saeed." "Ghafour." "Ghafour." "Ghafour." "Saeed." "Their patrols!" "What about the equipment'?" "I'll come back and get rid ofthem." "When did you lose contact?" "Around Ten o'clock." "Was anything reported on the radio?" "No." "It was foggy this morning." "What ifthey've lost the way'?" "!" "Let's assume they're lost." "Why did we lose contact?" "They had taken position." "We flewthe bird and they received it." "But after that we lost contact." "Look." "(Ali's) hangout place was here." "If we lost him during the exploration we could've found him in this area." "Now..." "That area was blocked this morning." "What do you mean'?" "They've brought in forces." "They've blocked the route." "You mean they've caught them?" "No brother." "This is an assumption." "The hangout place was a meeting place." "We didn't have any plans to meet." "When will you start'?" "As you knowthe region has become very sensitive in the past 2 days." "There's more activity." "They've increased their forces." "I know." "I know." "When will you start the search'?" "(Ali) and (Asghar) were with them." "Two of our best men." "Don't say "were"." "They "are"." "Where did the discussion lead to'?" "To despair and hopelessness." "As I said there wasn't anything new to say." "We'll take action." "We'll take detailed pictures with the help of our own men." "God willing!" "The frontline is crowded." "They've asked us to explore minute by minute." "That's even better." "This is nothing compared to that task." "I think you misplaced the words." "We will do that alongside this operation." "What do you mean'?" "We shouldn't forget our duty." "We escorted them this morning." "It hasn't even been a day." "You think I've forgotten them'?" "Listen to me carefully." "They've brought another division..." "God knows how many men they have in there." "They've moved their ambush closer." "What would you do in such a situation?" "Nothing!" "I'll forget how important the in-depth flight was." "I'll forget what the blind flight did to the guys." "I'll forget we had (Assad) and (Ghafour)." "Maybe they were expired!" "Tell me why (Hafli)?" "Are you taunting me'?" "Even if I have any answers, you don't deserve them." "You and (Assad) are different over these things." "Or I better say over your duty." "And what's the difference between you and me'?" "Be ready." "I'll start counting." "God..." "Mohammad..." "Ali!" "I got it." "(Javad), code Hamed." "What's going on'?" "They didn't waste any time!" "Get down!" " What are you doing'?" " Look at your sleeve." "They can see us." "No, they can't." "Why did you do this?" "Is that how you thank me'?" "!" "It was the only immigrant we had." "Next time I'll get permission before pushing you..." "The only one!" "So what?" "If I hadn't pushed you, you wouldn't be here as well..." "I don't care!" "I can see it!" "I can see it!" "What are you doing'?" "What can I do to show my admiration?" "You can tell them to be ready." "Javad." "Javad." "Saeed." "Javad." "Javad." "Saeed." "Saeed." "Javad, I read you." "(Javad), be ready!" "God..." "Mohammad..." "Ali!" "Was all this noise because ofthem'?" "We caught them right now." "They're from the patrol forces." "More power to you warrior!" "This was switched off." "What does that mean'?" "It means... (Assad) is alive." "(Assad's) presence is always a blessing, even when he's in trouble." "I wonderwhere (Ghafour) and that intelligence guy are." "Apparently they're fine." "Then why don't they come back?" "Maybe it's because ofthe ambush." "Didn't you say they've moved forward'?" "They're with the intelligence guys." "I doubt they'd have a problem returning." "Tomorrow's flight will solve a lot ofthe problems." "Flight?" "!" "Where to'?" "!" "It's obvious." "Around here." "So you're not against blind flights anymore?" "It's a different situation." "How is it different?" "The blind flight or your situation?" "Both." "No (Mahmud), we only have one immigrant now." "And lots of undone flights." "What about them'?" "They are where they belong." "We have to be where we belong as well." "Minute by minute exploration." "This is what the headquarters wants." "We don't have the time and your solution is not feasible." "How about framing these... and hanging them on the wall?" "This is the only thing we can do." "(Mahmud)." "It's going to put us in trouble." "What trouble?" "Discharge'?" "Detention?" "May God forbid." "This is the only immigrant that can fly." "If there's any flight, it's because of their existence." "They have to know we haven't forgotten them." "How do you want to pass it on'?" "They're not waiting for us." "I'll do the same thing (Assad) did." "Turn it on!" "Okay." "Okay, release it!" "I still can't figure out how you want to pass it on." "(Saeed)" "Leave me alone for a while!" "God bless (Hamid Falahpour's) soul." "He was the one who taught this to us." "I swear this kept our stomachs full for half a day." "Let's start with you." "Here!" "Don't forget you have to have faith." "Hush!" "It's the sound ofthe immigrant!" "I'll go towards the waterway." "Yes, it's there!" "Let's go towards the artillery." "We have a betterview from there." "They shouldn't see us." "(Oh Fatima), help us!" "I guess our timing was bad!" "The immigrant is heavy." "What's wrong'?" "It's armed." "God willing, it'll be our lucky star!" "Can we mess up this place?" "Here?" "!" "Where can be better than here'?" "I'll give it a try." "Get down!" "Rightfully, it must be God shooting." "I'm afraid it'll hit us as well!" "Who cares'?" "!" "It's our homeland's passenger." "This is the last one." "Do you see (Assad)?" "This immigrant has turned into God's sign!" "They took a big risk." "Thank God they haven't forgotten us." "We didn't have enough immigrants." "Why did he do this'?" "They've spotted our location." "How can you be so sure'?" "That's right above their artillery." "Why has it come here'?" "I think they're after the corpse." "The big fish is dead meat." "Where are we going'?" "The farther, the better." "Wait!" "Give me the control." "Cover it." "Cover it." "Cover it!" "We're dead meat!" " Where's the operation'?" " Around Dehloran." "Have we started it'?" "No, we responded to their attack." "They retreated." "Don't you want to know how much trouble we're in'?" "What's wrong'?" "They headquarters has asked for us." "What do you mean'?" "I don't know." "They sent a message to the trench." "Maybe they've asked for (Hajji)!" "No, they've asked for you and me!" "(Hajji) did it at last." "(Hajji) bid farewell to the guys and left." "He left a letter for you in the trench." "Wait a minute!" "Let me put these down." "Maybe they want to give you a promotion of something." "I wish it were that simple!" "Even ifthat's the case, what does it have to do with me'?" "How should I knov\f?" "I think it's because ofthis morning." "Hello (Ham)" " Hello." "More power to you." " Thank you." " Hello." " Hello." "God give you strength!" "Which one of you is (Mahmud)?" "It doesn't make any difference." "Both of us were involved." "I see, May God grace you." "Which of you is the pilot?" "(Hajji), I wanted to say something." "It'll only take a few minutes of your time." "Let's go to the mosque." "I'll be in the mosque." "Yes sir." "He has worked with (Assad) fora long time." "They're good friends." "He even quit university because of (Assad)." "I mean they're close buddies." "He couldn't have left him alone on enemy soil." "Believe me, we... (Saeed), that's enough!" "(Hajji), I'm listening." "Please." "Do you know how much damage you caused this morning'?" "What damage'?" "I swearwe brought it back safe and sound!" "Hasn't (Hajji Raoufi) told you'?" "I don't know what you're talking about." "Aren't you referring to this morning's issue?" "Yes, around noon we received confidential news." "This is the news." "The commander in charge ofthe enemy operation has been killed during the bombings." "Today we only had one immigrant flight." "Thank God, we broke their back." "They've become confused and helpless." "The headquarters has ordered us to commend the person responsible." "I gave the news to (Raoufi) but he asked me to do it." "Of course that was because his mission was already over." "Is there a problem?" "None of us is the pilot, who has done this!" "It's (Assad)." "We only passed it on." "Are you still in contact with them'?" "Only one contact." "Through an immigrant." "That's how we transmit our messages." "No one informed me." "I'm surprised they didn't tell you." "We insisted on helping them several times... but (Hajji Raoufi) kept repeating one sentence." "...Minute by minute exploration." "I don't know why they've assigned a substitute." "You made a hastyjudgment." "(Raoufi) is an honest man." "(Hajji) stayed here because of my persistence." "He's the commander of the battalion." "His forces are fighting in Dehloran right now." "I couldn't keep him here anymore." "And as for our other brother, (Assad)." "I didn't want to be the one to mention this secret." "Maybe it's for the good." "(Assad) is (Raoufi's) nephew." "You can keep this command for now." "Follow the work temporarily." "Which work'?" "(Raoufi's) sentence." "Minute by minute exploration." "These days the region has become very sensitive." "Godspeed!" "Did you get it'?" "They're very angry." "It's timer operated!" "(Mahmud), these are timer-operated mortar-shells." "Give me my helmet." "This location has been spotted." "It's blind sight fire." "Blind sight?" "!" "And they're only hitting this area?" "If you don't have mercy on us, at least have mercy on the immigrant." "What do you have to say'?" "What are we supposed to do'?" "You better stand up." "If you stay low, the shrapnel might hit you." "Is that all you can say'?" "!" "They shot it." "What's wrong'?" "They shot it!" "Take good care ofthis." "What do you want to do (Assad)?" "Fuel." "It might have gas." "Do you think you're the only one who has seen it'?" "They're going to show up any minute." "It won't make a difference for us." "Grenade!" "You better not tell (Ghafour)." "Okay." "I could've stopped them." "But (Ghafour) didn't let me." "He threatened me to go away with a Kalashnikov." "If you want, I can still go and fight them." "We won't achieve anything." "Except for (Ghafour's) corpse." "Why did you come here'?" "!" "Let's go!" "Answer me." "Who sent you here'?" "I asked him to come." "What are you waiting for'?" "A miracle?" "!" "You're so selfish." "You don't care about your inferiors at all." "I'm sure if (Assad) were here, he'd be the first one to scold you." "The sound ofthis flute is killing me." "It's all because of his obstinacy." "You've brought your body without your heart, that's why you're worried about it." "You can take that as well." "But this isn't right." "At least let's go together." "Get back to your post." "Iwill but..." "I said go!" "Leave him alone." "We have to hurry." "Come." "I'm coming." "I'm coming." "Where are you going'?" "These will block its path." "Well, why don't you tell me'?" "!" "Get out of the way!" "Then why am I here'?" "Here!" "Take these!" "Take them!" "(Oh Imam Ali)!"