1
00:00:50,517 --> 00:00:52,485
Êàêâî?
2
00:00:52,819 --> 00:00:57,779
Ãîâîðè!
3
00:00:59,826 --> 00:01:02,886
Êàêâî, ïî äÿâîëèòå?
4
00:01:03,430 --> 00:01:07,799
Êîé ñè òè?
5
00:01:15,041 --> 00:01:17,601
Àç...
6
00:01:18,445 --> 00:01:19,605
ñå êàçâàì...
7
00:01:22,148 --> 00:01:26,676
Oh Daesu
8
00:01:26,820 --> 00:01:29,380
Çàùî èçíåâåðÿâàø íà
ïðèÿòåëêàòà ñè, à?
9
00:01:29,522 --> 00:01:30,784
Ñïðè.
10
00:01:30,924 --> 00:01:32,391
Äðàçíÿ ëè òå, à? Ãîñïîäèí Oh Daesu!
11
00:01:32,525 --> 00:01:35,392
Êàæè áå, äðàçíÿ ëè òå?
- Ìàìêà ìó!
12
00:01:35,528 --> 00:01:37,393
Äîáðå, äîáðå, ðàçáðàõ.
13
00:01:37,530 --> 00:01:39,794
Ñàìî çà ìèíóòà!
14
00:01:39,933 --> 00:01:41,093
Ìàìêà ìó!
15
00:01:42,235 --> 00:01:45,602
Oh Daesu, ìîëÿ òå ñåäíè.
16
00:01:47,640 --> 00:01:50,302
Ñèãóðíî ñè ïèë ìíîãî.
17
00:01:50,743 --> 00:01:54,201
Ñïðè, èñêàì äà ïèêàÿ.
18
00:01:54,347 --> 00:01:56,212
Òîâà å ïîëèöåéñêè ó÷àñòúê,
íèùî íå ñúì íàïðàâèë!
19
00:01:56,349 --> 00:01:58,078
Åé! Êó÷è ñèí!
20
00:01:58,218 --> 00:01:59,685
Òðÿáâà äà íàïðàâèì íåùî ñ íåãî.
21
00:01:59,819 --> 00:02:01,787
Çàäíèê! Mr. Oh Daesu
22
00:02:01,921 --> 00:02:03,582
Ñÿäàé âåäíàãà.
23
00:02:03,723 --> 00:02:07,489
Ñúæàëÿâàì. Òðÿáâà äà ïèêàÿ ñïåøíî.
24
00:02:07,627 --> 00:02:09,288
À, ÷óäåñíî.
25
00:02:09,429 --> 00:02:12,694
Çàáàâíî, à? Ñåãà ñè ñåäíè íà ìÿñòîòî.
26
00:02:12,832 --> 00:02:15,096
Äúùåðÿ ìè èìà ðîæäåí äåí äíåñ.
27
00:02:15,235 --> 00:02:19,103
Êóïèë ñúì é ïîäàðúê.
28
00:02:19,739 --> 00:02:23,300
Àíãåëñêè êðèëå.
29
00:02:23,443 --> 00:02:26,207
Ãîëÿìà ëîäêà ïëàâà ïî ðåêàòà..
30
00:02:26,346 --> 00:02:30,077
Ìîåòî èìå îçíà÷àâà...
31
00:02:30,817 --> 00:02:37,188
"×îâåê, çàîáèêîëåí îò äðóãè"
Òàêà ñå ïðåâåæäà èìåòî ìè.
32
00:02:37,323 --> 00:02:39,689
Íî, çàùî...
33
00:02:40,226 --> 00:02:46,187
Çàùî íå ìå îñòàâèòå äà
ñå îáãðàäÿ ñ õîðà? Îñâîáîäåòå ìå.
34
...
