The Mummy 1CD (1999) 波斯尼亚语 sub 字幕

{1623}{1676}Thebes: Mjesto zivota.
{1707}{1768}Dragulj faraona Setija I.
{1846}{1933}Dom Imhotepa, faraonovoga svecenika,
{1953}{1997}cuvara mrtvih.
{2046}{2125}Rodni kraj Anck-su-namun,|faraonove ljubavnice.
{2143}{2207}Nijedan muskarac ju nije smio dotaknuti.
{2748}{2835}Ali za ljubav su bili| spremni zrtvovati svoje zivote.
{3302}{3349}Sto tu radite?
{3824}{3866}Tko te je dotaknuo?
{4051}{4084}Imhotep!
{4101}{4132}Moj svecenik!
{4542}{4579}Faraonovi strazari.
{4641}{4675}Moras ici! Spasi se!
{4677}{4743}-Ne.|-Samo ti me mozes ozivjeti!
{4833}{4858}Necu te napustiti!
{4860}{4894}Pustite me!
{4954}{4991}Opet ces zivjeti!
{5027}{5070}Ozivjet cu te!
{5163}{5223}Moje tijelo nije vise njegov hram!
{5463}{5505}Da bi ozivili Anck-su-namun...
{5507}{5602}...Imhotep i njegovi svecenici su|ukrali njeno truplo iz grobnice.
{5627}{5669}Truplo Anck-su namun...
{5671}{5754}...su odnijeli u Hamunaptru,|Grad Mrtvih...
{5756}{5786}HAMUNAPTRA - 1290 p.n.e.
{5788}{5845}...nekadasnje grobnice|sinova faraona...
{5847}{5912}...i pocivaliste bogatasa iz Egipta.
{5989}{6106}Za svoju ljubav, Imhotep je otisao duboko u grad...
{6113}{6210}...uzeo je crnu Knjigu|Mrtvih iz svetog mjesta.
{6248}{6335}Anck-su-namunina dusa je bila poslana|u mracno podzemlje...
{6346}{6457}...njene organe su odstranili|i stavili u pet svetih vrceva.
{7169}{7249}Anck-su-namunina dusa|je bila ozivljena.
{7270}{7348}Ali su faraonovi strazari|slijedili Imhotepa i zaustavili ga...
{7350}{7409}...prije kraja rituala.
{7735}{7817}Imhotepove svecenike|su zive mumificirali.
{8090}{8124}Imhotep...
{8132}{8195}...je bio osudjen...
{8204}{8260}...sa najvecom kaznom poznatom kao Hom Dai...
{8263}{8341}...najstrasnijom...
{9298}{9368}Morao je ostati|zatvoren u sarkofagu...
{9383}{9438}...besmrtan zauvijek.
{9454}{9522}Medjai nisu smjeli dozvoliti,|da ga neko oslobodi,...
{9524}{9615}...jer bi to donijelo veliku bolest...
{9626}{9700}...mesozdersku posast|sa beskonacnim mocima...
{9710}{9749}...moc nad pijeskom...

...