MASH 1CD (1970) 英语 srt 字幕

1
00:00:16,960 --> 00:00:21,040
# Through early morning fog I see

2
00:00:22,000 --> 00:00:25,280
# Visions of the things to be

3
00:00:25,400 --> 00:00:29,280
# The pains that are withheld for me

4
00:00:29,400 --> 00:00:35,880
# I realise and I can see

5
00:00:36,000 --> 00:00:39,360
# That suicide is painless

6
00:00:40,080 --> 00:00:43,720
# It brings on many changes

7
00:00:44,360 --> 00:00:50,720
# And I can take or leave it if I please

8
00:00:52,360 --> 00:00:56,000
# The game of life is hard to play

9
00:00:56,920 --> 00:01:00,240
# I'm gonna lose it anyway

10
00:01:00,360 --> 00:01:03,840
# The losing card I'll someday lay

11
00:01:04,760 --> 00:01:11,360
# So this is all I have to say

12
00:01:11,480 --> 00:01:14,640
# Suicide is painless

13
00:01:14,760 --> 00:01:15,760
# Suicide

14
00:01:15,880 --> 00:01:18,120
# It brings on many changes

15
00:01:18,240 --> 00:01:19,240
# Changes

16
00:01:19,360 --> 00:01:27,400
# And I can take or leave it if I please

17
00:01:27,520 --> 00:01:31,240
# The sword of time will pierce our skins

18
00:01:31,920 --> 00:01:35,320
# It doesn't hurt when it begins

19
00:01:35,840 --> 00:01:39,400
# But as it works its way on in

20
00:01:39,520 --> 00:01:46,800
# The pain grows stronger, watch it grin

21
00:01:46,920 --> 00:01:49,480
# Suicide is painless

22
00:01:50,280 --> 00:01:53,360
# It brings on many changes

23
00:01:54,360 --> 00:02:02,280
# And I can take or leave it if I please

24
00:02:02,400 --> 00:02:06,200
# A brave man once requested me

25
00:02:06,320 --> 00:02:10,080
# To answer questions that are key

26
00:02:10,920 --> 00:02:14,600
# Is it to be or not to be?

27
00:02:14,720 --> 00:02:21,800
# And I replied "Oh, why ask me? "

28
00:02:21,920 --> 00:02:24,480
# Suicide is painless

29
00:02:25,360 --> 00:02:28,520
# It brings on many changes

30
00:02:29,320 --> 00:02:36,000
...