Pink Flamingos 1CD (1972) 英语 srt 字幕

1
00:02:53,620 --> 00:02:56,680
Hello, moviegoers.
This is Mr. Jag...

2
00:02:56,720 --> 00:02:59,350
speaking to you
for Dreamland Studios.

3
00:02:59,390 --> 00:03:02,260
This beautiful mobile home
you see before you...

4
00:03:02,290 --> 00:03:05,750
is the current hideout of
the notorious beauty Divine...

5
00:03:05,790 --> 00:03:07,730
the filthiest person alive.

6
00:03:07,760 --> 00:03:09,590
Because of this cover story...

7
00:03:09,630 --> 00:03:12,160
in one of your sleazier
national tabloids...

8
00:03:12,200 --> 00:03:14,790
she has been forced
to go underground...

9
00:03:14,840 --> 00:03:16,240
disguising her appearance...

10
00:03:16,270 --> 00:03:19,170
and adopting the alias
of Babs Johnson.

11
00:03:19,210 --> 00:03:22,400
With her live her trusted
traveling companion Cotton...

12
00:03:22,440 --> 00:03:24,310
her delinquent son Crackers...

13
00:03:24,350 --> 00:03:26,440
and her mentally ill mother
Miss Edie.

14
00:03:26,480 --> 00:03:28,680
Let's take a peek inside.

15
00:03:30,420 --> 00:03:31,580
lt's 10:30.

16
00:03:31,620 --> 00:03:34,950
Babs, Babs.
Why isn't the eggman here?

17
00:03:34,990 --> 00:03:37,550
l'm starving to death
for some eggs.

18
00:03:37,590 --> 00:03:41,080
Please, Babs,
come in and give me some eggs.

19
00:03:42,160 --> 00:03:44,720
l'm coming, Mama. l'm coming.

20
00:03:44,770 --> 00:03:46,530
You can hold on.

21
00:03:46,570 --> 00:03:48,330
Cotton, Cotton.

22
00:03:48,370 --> 00:03:50,460
Babs won't give me my eggs.

23
00:03:50,510 --> 00:03:54,500
Cotton, please come in here
and give me my eggs.

24
00:03:54,540 --> 00:03:56,340
Be in in a minute, Edie.
Don't you worry.

25
00:03:56,380 --> 00:03:59,680
l'll fry you up some, honey.

26
00:03:59,720 --> 00:04:00,940
Eggs!

27
00:04:07,090 --> 00:04:09,280
Good morning, Mama.

28
00:04:09,320 --> 00:04:11,260
l bet you're hungry.

29
00:04:11,290 --> 00:04:13,920
...