1
00:00:27,280 --> 00:00:30,272
2
00:00:32,080 --> 00:00:34,435
PARA 800 VJETËSH,
SHPËRTHEU NJË LUFTË...
3
00:00:34,840 --> 00:00:37,559
...KUNDËR NJË BREZI
SUNDUES VAMPIRËSH...
4
00:00:38,000 --> 00:00:40,753
...DHE NJË LEGJIONI NJERËZVE-UJK,
TË NJOHUR SI UJQËRIT.
5
00:00:41,120 --> 00:00:44,032
LEGJENDA THOTË SE LUFTA
FILLOI ME DY VËLLEZËR...
6
00:00:44,400 --> 00:00:46,960
BIJTË E PAVDEKSHËM
TË KORVINUS.
7
00:00:47,320 --> 00:00:49,356
MARKUSI, QË U KAFSHUA
NGA NJË LAKURIQ NATE...
8
00:00:49,720 --> 00:00:51,711
...U BË LIDERI I
VAMPIRËVE.
9
00:00:52,000 --> 00:00:53,991
UILIAMI, QË U KAFSHUA
NGA NJË UJK...
10
00:00:54,280 --> 00:00:56,510
...U BË UJKU I PARË
DHE MË I FUQISHËM.
11
00:01:02,000 --> 00:01:03,991
1202 pas Krishtit
12
00:01:22,840 --> 00:01:26,196
Zoti im! Vëlla,
çfarë ke bërë kështu?
13
00:01:41,680 --> 00:01:45,389
Po shohim përsëri kafshërinë
e këtij përbindëshi.
14
00:01:48,480 --> 00:01:51,472
S'do ta duroj më këtë,
Markus.
15
00:01:51,880 --> 00:01:55,395
Vëllai yt duhet të ndalojë.
Kjo do të marrë fund sonte.
16
00:01:56,120 --> 00:01:59,192
Duhet të lëvizim para se
të transformohen.
17
00:02:02,240 --> 00:02:04,879
- Është ende këtu?
- Po.
18
00:02:06,080 --> 00:02:08,958
Viktor, s'duhet t'i
bëni keq.
19
00:02:09,280 --> 00:02:11,236
Të dhashë fjalën time.
20
00:02:11,560 --> 00:02:14,313
Por duhet ta kontrollojmë
Uiliamin.
21
00:02:17,000 --> 00:02:20,231
Digjni kufomat!
Kontrolloni godinat!
22
00:02:24,600 --> 00:02:26,670
Qëndro me mua.
23
00:03:05,680 --> 00:03:07,477
Më jep flakën.
24
00:03:11,760 --> 00:03:13,910
Po transformohen!
25
00:04:48,080 --> 00:04:49,798
Sprapsuni tek pylli!
26
00:04:50,120 --> 00:04:52,076
Do qëndroj!
Më ke nevojë!
27
00:04:52,400 --> 00:04:55,915
Të dua të gjallë! Nëse ti vdes,
do të vdesim të gjithë! Shko!
28
00:05:21,760 --> 00:05:24,638
E gjetëm... Duam më
shumë burra.
29
...