1
00:00:41,140 --> 00:00:44,132
Forsøgspersoner søges:
Tjen 4.000 mark -
2
00:00:44,340 --> 00:00:49,494
- på et 14 dages eksperiment
i et simuleret fængsel.
3
00:01:26,340 --> 00:01:27,489
Crown Plaza, tak.
4
00:01:45,540 --> 00:01:47,531
Hav det godt.
5
00:02:50,820 --> 00:02:54,176
Folk skal ikke blande
sig i naturens gang.
6
00:02:54,380 --> 00:02:59,329
Og nu køber de kamphunde.
I det gamle Rom havde de kamphunde.
7
00:03:00,100 --> 00:03:03,854
Undskyld. Dig kender jeg.
Vent.
8
00:03:04,060 --> 00:03:08,611
P&S, cola, "Der Spiegel",
Hubba Bubba.
9
00:03:11,860 --> 00:03:15,409
Du er ham fra kiosken.
10
00:03:15,700 --> 00:03:18,339
- Du er Tarek, ikke?
- Ja.
11
00:03:18,540 --> 00:03:21,498
- Jeg kender alle taxichauffører.
- Det har jeg også været.
12
00:03:29,860 --> 00:03:33,933
Jeg er Dr. Grimm, videnskabelig
assistent på eksperimentet.
13
00:03:34,140 --> 00:03:36,415
- Ved I, hvorfor I er her?
- Forsøgskaniner.
14
00:03:36,780 --> 00:03:42,457
I skal ikke indtage medicin. Det
gælder rolleadfærd i et fængsel.
15
00:03:42,660 --> 00:03:47,495
- Er vi vagter eller fanger?
- Computeren inddeler jer i grupper.
16
00:03:47,700 --> 00:03:52,137
Vi kører tests for at undersøge
jeres psykiske tilstand.
17
00:03:52,460 --> 00:03:57,250
Lige en advarsel.
Hvis man er fange -
18
00:03:57,460 --> 00:04:01,658
- har man intet privatliv
eller nogen borgerrettigheder.
19
00:04:01,980 --> 00:04:03,971
Har nogen problemer med det?
20
00:04:06,860 --> 00:04:08,851
Fint, så lad os gå i gang.
21
00:04:39,500 --> 00:04:41,377
- Steward.
- Jordpersonel.
22
00:04:41,580 --> 00:04:43,616
Så er det tid.
23
00:04:46,500 --> 00:04:50,652
Hr. Fahd? Kom med mig.
24
00:04:54,500 --> 00:04:56,456
Her står, De kører taxi.
25
00:04:56,660 --> 00:04:59,618
Er det Deres hverv
eller kun midlertidigt?
26
00:05:00,580 --> 00:05:04,414
- Hvad mener De med midlertidigt?
- Laver De noget andet?
...
