1
00:00:05,000 --> 00:00:25,000
CHIẾC LA BÃN VÃNG
Dá»ch bá»i: Phạm Phương Bắc
Email: bacphamphuong@gmail.com
2
00:00:40,897 --> 00:00:45,397
Trong vÅ© trụ nà y có hà ng ngà n thế giá»i...
3
00:00:45,497 --> 00:00:47,497
tá»n tại song song vá»i nhau.
4
00:00:49,697 --> 00:00:51,257
Trong thế giá»i cá»§a bạn...
5
00:00:51,297 --> 00:00:54,697
linh há»n sá»ng trong cÆ¡ thá» má»i con ngưá»i...
6
00:00:59,997 --> 00:01:02,017
nhưng ỠchỠtôi...
7
00:01:02,097 --> 00:01:04,397
chúng bưá»c Äi cạnh con ngưá»i...
8
00:01:04,497 --> 00:01:08,297
trong hình dạng má»t con váºt
mà chúng tôi gá»i là Linh Thú.
9
00:01:09,997 --> 00:01:11,897
Ta lại Äến gặp con bé sao?
10
00:01:13,197 --> 00:01:14,897
Tôi thÃch nghÄ© như váºy.
11
00:01:16,297 --> 00:01:18,137
Có rất nhiá»u thế giá»i...
12
00:01:18,197 --> 00:01:21,417
nhưng Äá»u ÄÆ°á»£c gắn kết vá»i nhau bá»i
Bụi.
13
00:01:21,497 --> 00:01:24,857
Bụi có từ trưá»c cả
những phù thuỷ của gió...
14
00:01:24,897 --> 00:01:27,897
những ngưá»i Gyptians cá»§a biá»n cả...
15
00:01:27,997 --> 00:01:30,397
và cả Gấu trắng cá»§a bÄng tuyết.
16
00:01:32,397 --> 00:01:36,297
Trong thế giá»i cá»§a tôi, các há»c giả
Äã phát minh ra má»t Máy Äo Sá»± Tháºt...
17
00:01:38,097 --> 00:01:40,337
má»t chiếc La Bà n Và ng...
18
00:01:40,397 --> 00:01:43,397
và nó tiết lỠcho hỠtất cả
những gì bỠche giấu, vùi lấp.
19
00:01:45,097 --> 00:01:49,137
Nhưng chÃnh há» lại sợ hãi những
sá»± tháºt vá» mình, vì thế há» Äã...
20
00:01:49,197 --> 00:01:52,057
tiêu huá»· tất cả thiết bá» Äó...
21
00:01:52,097 --> 00:01:56,397
và lấp liếm Äi những bà máºt vá» Bụi.
22
00:01:56,497 --> 00:01:59,797
Tuy nhiên vẫn còn má»t chiếc sót lại...
23
00:01:59,897 --> 00:02:02,597
...