Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
1Yosi, the Regretful Spy (2022) Українська7.729/04/2023Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Me case con un boludo (2016) Українська5.713/06/2023Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973) Українська8.225/02/2022Вивантажити субтитри для цього релізу1
1 () Українська0.009/06/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Tokyo Ghoul (2014) Українська7.712/02/2021Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Overboard (1987) Українська6.907/05/2022Вивантажити субтитри для цього релізу1
1"Outlander" Down the Rabbit Hole (2018) Українська8.426/06/2023Вивантажити субтитри для цього релізу0
1True Detective (2014) Українська8.910/09/2023Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Carol of the Bells (2022) Українська8.109/02/2023Вивантажити субтитри для цього релізу1
1The Nun (2018) Українська5.303/07/2023Вивантажити субтитри для цього релізу0
1My Friend Joe (1996) Українська6.626/06/2017Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Santa Evita (2022) Українська6.829/04/2023Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Esteros (2016) Українська7.022/02/2024Вивантажити субтитри для цього релізу0
1Public Enemies (2009) Українська7.003/07/2023Вивантажити субтитри для цього релізу1