Missing Privacy  Support us:
X
Покращений пошук
Дивіться кінострічки з субтитрами використовуючи OpenSubtitles плеєр. Він безкоштовний та не містить вірусів, працює у Windows.
Станьте VIP користувачем - Підтримайте нас та насолоджуйтесь сайтом без реклами
SubDownloader - Унікальний спосіб аби Знайти та Завантажити субтитри для відео або ж Вивантажити субтитри за допомогою цієї програми з відкритим кодом, написаної у python.
Scrubbu - програма інтернет пошуку що автоматично сканує тисяці веб-сайтів та знаходить доречні завантаження.
UseNeXT - Спробуйте завантажити речі шляхом Usenet ЗАДАРМА.
Допоможіть з перекладом вебсайту OpenSubtitles.org на вашу мову і зробіть його доступним для ваших друзів.
BSPlayer.com - free multimedia player
Навіщо використовувати OpenSubtitles.org?
Новий субтитр (ukr)
Назва стрічкиКористувачЗавантаженоРейтинг стрічки
"Bob's Burgers" My Bi... (2013) Anonymous
1x 7.4
"Hell on Wheels" Elam... (2014) Anonymous
5x 8.8
"Finding Carter" The ... (2014) Anonymous
0x 9.5
Edge of Tomorrow (2014) rudsky
15x 8.1
Edge of Tomorrow (2014) rudsky
5x 8.1
Спеціальні субтитри (ukr)
Назва стрічкиКористувачЗавантаженоРейтинг стрічки
"Ray Donovan" Sunny (2014) Anonymous
19x 9.5
"Ray Donovan" Snowflake (2014) Anonymous
6x 0.0
How to Train Your Dra... (2014) Rasan
6x 8.3
"Rush" Where Is My Mind (2014) Anonymous
5x 8.0
"Taxi Brooklyn" The L... (2014) Anonymous
5x 9.4
Топ вивантажувачі за місяць (ukr)
Користувач#Останні
rudsky214/09/2014
Rasan101/09/2014
kotuwa109/09/2014
Найбільш завантажувані субтитри за місяць (ukr)
Назва стрічкиКористувачЗавантаженоРейтинг стрічки
Edge of Tomorrow (2014) rudsky
15x 8.1
Edge of Tomorrow (2014) rudsky
5x 8.1
"Hell on Wheels" Elam... (2014) Anonymous
5x 8.8
"Bob's Burgers" My Bi... (2013) Anonymous
1x 7.4
"Twisted" A Tale of T... (2014) Anonymous
0x 9.5
Останні теми на форумі
ТемаДата
I came to talk about advertisement.14/09/2014
DVD Subs Stuck13/09/2014
The Opensubtitles series list09/09/2014
BBC iPlayer07/09/2014
How much of audience is deaf / HOH28/08/2014
Останні статті у блозі
ТемаДата
Hide your personal activity while downloading... (26) 27/11/2013
Want to download Torrents AND from Hosters? P... (0) 21/11/2013
How to use Drag and Drop search (0) 13/09/2013
Learn English watching your videos with fleex... (2) 30/05/2013
Try new QVIVO Social Media Center, we got 100... (2) 28/01/2011
Запити нових субтитрів (ukr)
Назва стрічки#Рейтинг стрічкиОстанні
Amator (1979)
17.828/11/2011
Memoria de mis ... (2011)
15.901/08/2012
Останні коментарі (ukr)
Назва стрічкиКористувачДата
"CSI: Crime Sce... (2013) VASYL_BAGR
01/01/2014
The Shawshank R... (1994) rkononenko
11/07/2013
Mayis sikintisi (1999) pellucidya
03/05/2013
Cats & Dogs (2001) VASYL_BAGR
06/12/2012
The Shawshank R... (1994) VASYL_BAGR
06/12/2012
next
TOPlist