Dil
Sisteme giriş yapmamış gözükmektesiniz.   Giriş Yapın | Kayıt Olun
Gelişmiş Arama
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
VIP üye olun - Bize destek olun ve sitenin keyfini reklamsız çıkarın
Neden OpenSubtitles.org kullanmalı?
Son Eklenenler
Film AdıKullanıcıİndirildiFilm Puanı
"The New Look" What a... (2024) leoasafr...
5x 0.0
"Dead Mountain" Episo... (2020) leoasafr...
3x 0.0
"Dead Mountain" Episo... (2020) leoasafr...
1x 0.0
"Special Ops: Lioness... (2023) leoasafr...
6x 0.0
"Special Ops: Lioness... (2023) leoasafr...
4x 0.0
Vizyon altyazıları (tur)
Film AdıKullanıcıİndirildiFilm Puanı
Dune: Part Two (2024) nowinthe...
4978x 8.8
Dune (2021) Anonymous
2885x 8.0
Godzilla x Kong: The... (2024) ihsan1995
2692x 6.6
The Beekeeper (2024) 46C
4032x 6.4
"Shogun" A Stick of ... (2024) leoasafr...
310x 0.0
Aylık en çok altyazı gönderenler (tur)
Kullanıcı#En son
kokolakiss70925/03/2024
hadilan21805/04/2024
SutKardesler15108/04/2024
1see0ne9307/04/2024
leoasafrana4708/04/2024
Haftalık en çok indirilen altyazılar (tur)
Film AdıKullanıcıİndirildiFilm Puanı
Dune: Part Two (2024) ksertbasli
2887x 8.8
"Parasyte: The Grey" ... (2024) hadilan
422x 0.0
Dune: Part Two (2024) Anonymous
375x 8.8
Dune: Part Two (2024) adolftay
279x 8.8
Baghead (2023) grandiotk
317x 5.4
Son forum konuları
KonuTarih
Help Needed with Subtitle Ownership06/04/2024
Ondertitelwerk in uitvoering02/04/2024
Fordítások bejelentése!02/04/2024
Opensubtitles and Synology Video Stati... 31/03/2024
Geef je mening en stem over machinever... 31/03/2024
Son blog makaleleri
KonuTarih
OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co... 05/04/2024
Leveraging Open Subtitles for Clearway La... 28/03/2024
Top 5 Best Movies About Students and Stud... 26/03/2024
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 04/01/2024
Elmedia Player uses OpenSubtitles API 04/01/2024
İstenilen altyazılar (tur)
Film Adı#Film PuanıEn son
Homeland (2011)
148.314/03/2017
The Exorcist (2016)
77.925/05/2020
Robot Dreams (2023)
37.522/02/2024
The Deuce (2017)
38.102/10/2018
The Handmaid's ... (2017)
38.412/10/2018
Son Yorumlar (tur)
Film AdıKullanıcıTarih
"Shogun" Tomorr... (2024) hggurak
09/04/2024
Dune: Part Two (2024) Mariner_et
08/04/2024
Godzilla x Kong... (2024) mkp_thecap
05/04/2024
"Star Wars: The... (2024) Erdem_Terz
03/04/2024
Friday Night Se... (2024) Mariner_et
30/03/2024
next