10 Things I Hate About You 1CD (1999) Türkçe sub Altyazılar

{377}{448}Pekala millet,| Ýþte gidiyoruz
{451}{499}Bir, Ýki --
{503}{549}Bir iki üç--
{2674}{2762}Hey !
{2894}{2974}Þimdi seninle ilgileneceðim.
{3231}{3326}Evet, Cameron|Ýþte.
{3329}{3414}10 yýlda 9 okul.|Asker çocuðumusun?
{3417}{3478}Evet evet..Babam..ee..|yeterli
{3523}{3600}Eminim Padua'yý eski okullarýndan|daha çok seveceksin.
{3603}{3700}Bu bok beyinliler |heryerde aynýdýr.
{3703}{3842}Affedersiniz siz ...ne..?|ben doðru yerde miyim...?
{3845}{3911}Artýk deðilsin.Görmem gereken|sapýklar ve yazmam gereken bir roman
var
{3914}{3963}þimdi ikile!|hadi!
{3967}{4026}tamam
{4028}{4100}Teþekkürler.Çok teþekkürler.
{4167}{4214}Patrick Verona.
{4217}{4278}Geleneksel haftalýk görüþmemizi|yapýyoruz yine.
{4282}{4360}Bu aný beraber yaþamalýyýz.|ýþýklarý kapatayým mý?
{4364}{4429}oh çok zeki,|kanguru çocuðu
{4432}{4496}Cafeteria'da aletini çýkarmýþsýn?
{4499}{4566}ordaki bayana þaka yapýyordum|Hem gerçek deðildi.
{4568}{4642}Gerçek deðil mi?
{4645}{4702}Ýyimser olmalýyýz deðil mi?
{4757}{4843}bir dahaki sefere onu içerde tut|tamam mý?
{4846}{4891}ikile !
{5217}{5276}Merhaba, Michael Eckman.|Sana etrafý göstermem gerekiyor.
{5279}{5331}Oh selam Tanrýya þükür.|aslýnda...
{5335}{5422}Tanýtýcý kasetler falan göndereceklerdi.|yo hayýr.
{5425}{5482}Anlýyorum|Hey Michael bu slaytlarý |nereye koyayým?
{5485}{5590}Michael ?|Pekala ...Cameron.
{5592}{5690}Þimdi inceleyelim.|þurda güzeller var.
{5692}{5773}Eðer önce onlar |seninle konuþmazlarsa, aldýrma.
{5775}{5844}Yani bu onlarýn kuralý mý?|izle, Naber?
{5848}{5905}Ye beni! |gördün mü?
{5951}{5996}Sol tarafta kahve manyaklarý.
{6000}{6056}Bu Costa Rica malý ya!|Çok sert.
{6060}{6104}Onlarýn yanýnda ani hareket etme.
{6107}{6166}Bunlar saplantýlý insanlar.
{6170}{6227}Marley hastasýdýrlar.|Kendilerini zenci zannederler.
{6231}{6282}Yarý politik gibi ama...|çok mu içiyorlar?
{6285}{6355}Evet.Bu adamlar..|tahmin edeyim.kovboy mu?
{6359}{6431}Evet ama bir boðaya en yakýn|olduklarý yer McDonalds
{6520}{6600}Bunlar dahi takýmý.|
...