UFC 43: Meltdown 1CD (2003) Rumence sub Altyazılar

{1}{1008} Subtitrat de BiGBaD -> super corectat adica|[bigbad_alex@yahoo.com]
{1009}{1066}Fi-ti cuminti!
{1990}{2045}Cine-s dubiosii astia?
{2071}{2141}Au arme!
{2143}{2205}Ce vor, D-na Li?
{2416}{2507}- Ce inseamna asta?|- Mergi!
{2510}{2551}Lasa-ma!
{2606}{2716}- Urca-i in autobuz!|- Copii! Fiti atenti!
{2716}{2810}Aici!|Nu, veniti cu mine!
{3090}{3143}''Locotenent Kit Li''
{3145}{3210}Nu plange.|Nu ni se va-ntampla nimic.
{3212}{3272}- D-na Li..|- Ajutor!
{3438}{3526}- Vino, sergent!|- Au copii in autobuz!
{3682}{3754}- Locotenente, suntem pregatiti sa incepem.|- Sa mergem!
{3757}{3833}Ne-au informat ca sotia dumneavoastra este in autobuz.|Imi pare rau.
{3836}{3881}Sa nu-ti para rau inca, soldat.
{3948}{4042}Iti amintesti de bomba|din centru de anul trecut?
{4044}{4135}Bomba de sub autobuz este de acelasi tip.
{4135}{4215}- Sunt aceiasi tipi.|- Ce vor?
{4217}{4274}Aproape toti copii sunt din familii instarite...
{4277}{4356}si teroristii au cerut|20 de milioane de dolari.
{4358}{4435}Primarul deja le-a spus|ca e dispus sa le plateasca.
{4476}{4536}Las-o. Sa mergem!
{4653}{4687}Locotenente?
{4744}{4780}La pamant!
{4888}{4948}Dumnezeule!|Nu a avut nici o sansa!
{4999}{5078}- Ce pot face, Kit?|- Sa mentii calmul copiilor.
{5080}{5118}Ii vom salva.
{5121}{5171}Avem 10 minute.
{5174}{5238}Sa ne sincronizam.|Acum!
{5337}{5423}- E o adunare obisnuita.|- Voi taia impamantarea.
{5485}{5548}Ce spui, locotenente?|Si celalalt?
{5550}{5629}E prea usor.|Da-mi ochelarii aia.
{5766}{5802}Uite-te la asta.
{5828}{5869}Daca taiem acest fir...
{5871}{5958}Ce crezi ca ni se va intampla?
{5958}{6037}- Vom fi prajiti instantaneu.|- Exact.
{6164}{6217}Hai sa vedem ce-i inauntru.
{6269}{6320}Sunt codate pe culori.
{6322}{6392}De ce folosesc teroristii astia|cabluri colorate?
{6418}{6490}Daca taiem unul, vom supravietui;|daca-l taiem pe celalalt, vom
muri...
{6492}{6574}Pariez pe cel albastru.|Tu ce zici?
{6576}{6639}Ca fac pe mine...
{6739}{6790}Il avem pe terorist la telefon!
...