Deconstructing Harry 1CD (1997) Türkçe sub Altyazılar

{1000}{2800}ANTÝMADDE ÝYÝ SEYÝRLER DÝLER
{2886}{2940}Ben böyle ateþ yakmayý|hiç beceremem.
{2946}{2997}Baba, tavuk mu yiyeceksin|et mi?
{3002}{3037}Tavuk olsun.
{3046}{3096}Bu müthiþ bir makale.|Norman!
{3119}{3178}-Ken'in Çinle ilgili makalesini okudun mu?|-Yok, okumadým.
{3183}{3200}Acayip iyi bir makale.
{3204}{3235}Ken nerede?
{3239}{3306}Ýçerde|Yankee maçýný seyrediyor.
{3310}{3382}Kocan bir günlüðüne|kentten çýkýyor.
{3389}{3441}Ve hemen|televizyon baþýna oturuyor.
{3447}{3487}Ken, hadi hayatým!
{3506}{3552}Þimdi kaç tavuk?|Kaç hamburger?
{3558}{3611}Ýki vuruþ kaldý. Üç dakikaya ordayým.
{3616}{3669}Millet içki istiyor.
{3674}{3733}Þu ünlü Stoli martinilerinden|hazýrlasana.
{3739}{3795}Janet, ne zaman sen de|çocuk yapacaksýn?
{3800}{3874}Bak kýz kardeþin senin|önüne geçti.
{3879}{3970}Leslie günde 6 saat keman çalsýn|da görelim. Kolay deðil.
{3976}{4014}Rahat býrakýn kýzý.
{4243}{4305}Ýnsanlara içki hazýrlamaya|geldim.
{4377}{4474}-Nasýl gidiyor? Ýçki ister misin?|-Olur.
{4506}{4529}Ben de...
{4673}{4711}Bu çýlgýnlýk!
{4738}{4778}Þuradan bir çýkalým da.
{5107}{5161}Ne? Olmaz, yakalanýrýz.
{5167}{5200}Gölün kenarýndalar, görebiliyorum.
{5608}{5653}Muhabbete dalmýþlar.
{5673}{5708}Dur! Janet geldi!
{5835}{5873}Boþ ver. Bir þey olmaz.
{5878}{5922}Beni böyle korkutmamalýsýn.
{5926}{6008}Diþlerim kasýlýyor. Sakýn beni|bir daha korkutma.
{6013}{6042}Yanlýþ alarm sadece.
{6047}{6105}Bak, gerçekten çiðnemen|gerekmez.
{6116}{6186}Þöyle biraz yalnýz kalsak|çok iyi olacak.
{6193}{6239}Rahat rahat. Sen ve ben.
{6245}{6275}Müthiþ olurdu.
{6289}{6352}Bakalým. Olur belki.
{6359}{6396}Neyse, iyice aç.
{6415}{6497}Þu Yankee maçýný kapat da|buraya gel!
{6503}{6568}Geliyorum. Bir dakika.|Neredeyse bitti.
{6843}{6876}Ben hazýrým.
{6891}{6945}-Ýstediðin zaman gel.|-Ciddi mi?
{6971}{7000}Hazýrým!
{7005}{7035}Hazýrým!
{7069}{7106}Leslie, sen misin?
{7152}{7207}Bana göle kadar|eþlik edebilir misin?
{7212}{7272}Biraz sonra, anneanne.
{7277}{7327}Martini hazýrlýyorum.
...