Singin' in the Rain 1CD (1952) Çince srt Altyazılar

1
00:00:06,920 --> 00:00:10,760
Ö÷ÑÝ£º½ð¿­Àò

2
00:00:10,800 --> 00:00:13,640
Ö÷ÑÝ£ºÌÆÄÉÅ·¿µÄá¶û

3
00:00:13,640 --> 00:00:16,800
Ö÷ÑÝ£º÷ì±ÈÀ×ŵ

4
00:00:30,120 --> 00:00:35,080
ƬÃû£ºÓêÖÐÇú£¡

5
00:01:30,520 --> 00:01:33,560
¸÷λŮʿ£¬ÏÈÉú£¬ÎÒÊǶÅÀ­±´Àû

6
00:01:33,360 --> 00:01:37,400
ÏÖÕýºÃÀ³Îë×î´óµÄ¾çԺǰ±¨µ¼

7
00:01:37,240 --> 00:01:39,280
¶àÃÀºÃµÄÒ¹Íí£¬¸÷λŮʿ£¬ÏÈÉú

8
00:01:39,160 --> 00:01:41,240
¶àÃÀºÃµÄÒ¹Íí

9
00:01:41,200 --> 00:01:43,120
ËùÓкÃÀ³ÎëÖ®ÐÇÔƼ¯´Ë´¦

10
00:01:43,000 --> 00:01:45,040
ÐÀÉÍÂüŦÃÅÍÐÓ°Òµ¹«Ë¾

11
00:01:45,040 --> 00:01:47,960
·çÁ÷»Ê×ÓµÄÊ×Ó³

12
00:01:47,880 --> 00:01:49,840
1927Äê×îÊÜ»¶Ó­µÄÈËÎï

13
00:01:49,680 --> 00:01:52,840
ÿ¸öÈ˶¼ÆÈÇеĵȴý×Å

14
00:01:52,720 --> 00:01:55,640
ÁÖÄÈÀîÃɼ°ÌÆ·¿ËÎڵĵ½À´

15
00:01:55,640 --> 00:01:57,640
¿´£¬¿´£¬ÏÖÔÚÊÇË­À´ÁË

16
00:01:57,480 --> 00:01:59,400
ŮʿÃÇ·¢³ö¼â½ÐÉù

17
00:01:59,400 --> 00:02:01,320
ÊÇÓ«Ä»ÓÐÃûµÄÅ®ÐÇÌÆÄáÉ£µÂ

18
00:02:01,320 --> 00:02:03,360
ÖøÃûµÄ²Å´ïÉ£µÃ

19
00:02:03,240 --> 00:02:08,240
É£´ï£¬É£´ï

20
00:02:09,120 --> 00:02:13,920
ÅãËûÀ´µÄÊÇÓÐÃûµÄµ¥Éíºº½Ü

21
00:02:14,840 --> 00:02:16,760
Ëû±»¿´ºÃÓÐÍû³ÉΪ²Å´ïµÄÏÈÉú

22
00:02:16,760 --> 00:02:18,760
²Å´ïÒ»Ö±Éú»îµÃ²»Óä¿ì

23
00:02:18,680 --> 00:02:21,600
µ«Ï£ÍûÕâ´ÎÄÜ»ñµÃÕæ°®

24
00:02:21,560 --> 00:02:26,440
ÓÖÀ´ÁËһλ¾ÞÐÇÅ·¸ÊÄÈ

25
00:02:27,320 --> 00:02:29,240
ÅÔ±ßÄÇλÊÇËûµÄлéÕÉ·ò¡­

26
00:02:29,240 --> 00:02:33,200
±´Â×µÛ»ª´ïÄÚ

27
00:02:33,120 --> 00:02:35,120
ËûÃǽá»éÒÑÂú¶þ¸öÔÂ

28
00:02:34,920 --> 00:02:39,920
µ«¿´ÆðÀ´ÈÔÏñлéÒ»°ãÌðÃÛ

29
00:02:40,720 --> 00:02:45,680
ÏÖÔÚÀ´µÄÊÇ¿Æ˹Ī²¼ÀÊ

30
00:02:48,480 --> 00:02:51,320
¿Æ˹ĪÊÇÌÆ·¿ËÎÚ×îºÃµÄÅóÓÑ

31
00:02:51,320 --> 00:02:53,320
Ëû×ÜÊÇΪÌƺÍÁÖÄÈÑÝ×à¸ÖÇÙ

32
00:02:53,240 --> 00:02:57,240
ΪËûÃÇÖÆÔìÂÞÂüµÛ¿ËµÄÆø·Õ

33
00:02:57,040 --> 00:03:02,040
˵²Ü²Ù²Ü²Ù¾Íµ½£¬ËûÃÇÀ´ÁË

34
00:03:05,760 --> 00:03:07,680
ÎÒÃÀºÃµÄ¾°ÖÂ

35
00:03:07,680 --> 00:03:10,600
Ò»¶ÔÀËÂþµÄÒøÄ»ÇéÂÂ

...