1
00:04:56,020 --> 00:04:58,090
Kan örneðini alýn...
2
00:04:58,940 --> 00:05:01,693
...ve ondan kurtulun.
- Tamam, efendim.
3
00:06:45,420 --> 00:06:48,492
Umbrella Þirketi enfeksiyonu
kontrol altýna aldýðýný düþünüyordu...
4
00:06:48,780 --> 00:06:50,008
...yanýlýyorlardý.
5
00:06:50,100 --> 00:06:52,170
Raccoon þehri sadece baþlangýçtý.
6
00:06:52,260 --> 00:06:55,730
Birkaç hafta içinde T-virus
Amerika'yý tüketmiþti...
7
00:06:55,860 --> 00:06:57,737
...aylar sonra da dünyayý.
8
00:06:57,940 --> 00:07:00,249
Virüs sadece insan yaþamýný
ortadan kaldýrmadý.
9
00:07:00,420 --> 00:07:03,492
Göller ve nehirler kurudu,
ormanlar çöle dönüþtü.
10
00:07:03,660 --> 00:07:07,733
Artýk bütün kýtalar çorak arazilerinden
baþka birþey deðildi.
11
00:07:07,820 --> 00:07:12,735
Yavaþca fakat emin bir þekilde
yeryüzü solup yok olmaya baþladý.
12
00:07:25,140 --> 00:07:28,380
Hayatta kalan çok az kiþi bu
akýþa ayak uydurabildi.
13
00:07:28,380 --> 00:07:30,098
Büyük þehirlerden uzak duruyorduk.
14
00:07:30,300 --> 00:07:33,610
Bir yerde uzun süre durduðumuz takdirde
onlarý üzerimize çekmiþ olacaktýk.
15
00:07:33,940 --> 00:07:37,376
Baþlarda sadece birkaç tanesini
fakat sonra gittikçe daha fazlasýný..
16
00:07:37,580 --> 00:07:40,777
Tükenmeyen bir zombi ordusu.
17
00:07:41,220 --> 00:07:43,017
Bizden kalanlar için...
18
00:07:43,300 --> 00:07:47,612
...hayatta kalabilmenin tek yolu
yollarda olmak gibi görünüyordu.
19
00:07:58,820 --> 00:08:03,769
Burasý KLKB. Burada acil týbbi yardýma
ihtiyacý olan yedi kiþi var.
20
00:08:03,940 --> 00:08:06,170
Yardýma ihtiyacýmýz var.
Burasý KLKB...
21
00:08:06,340 --> 00:08:09,173
Bizi duyan var mý?
Yardým edecek kimse yok mu?
22
00:09:15,620 --> 00:09:16,939
Bebeðim.
23
00:09:18,180 --> 00:09:19,408
Lütfen..
24
00:09:19,700 --> 00:09:21,850
Lütfen bebeðime yardým et.
25
00:09:36,260 --> 00:09:37,978
Seni sürtük.
26
00:09:38,220 --> 00:09:40,097
...