1
00:00:02,000 --> 00:00:03,500
you know, for somebody used to be a cop,
2
00:00:03,500 --> 00:00:06,000
make ????
3
00:00:06,400 --> 00:00:08,800
what guy who works here is a thief.
4
00:00:09,200 --> 00:00:11,100
understand how i catch him.
5
00:00:12,000 --> 00:00:14,400
besides, the enemy guys take things,
6
00:00:14,400 --> 00:00:16,000
i am leaving something behind.
7
00:00:16,000 --> 00:00:17,700
???
8
00:00:17,700 --> 00:00:21,500
no.$200 of high tech security equipment is not ????
9
00:00:23,200 --> 00:00:24,500
u keep an eye on, aren't u?
10
00:00:26,400 --> 00:00:28,200
there's two rats, meeting.
11
00:00:28,200 --> 00:00:29,700
one fall down.
12
00:00:29,700 --> 00:00:31,000
otherwise alone.
13
00:00:32,300 --> 00:00:35,500
u could work days, i wouldn't need the bugs.
14
00:00:37,700 --> 00:00:38,900
vicki, i was wondering,
15
00:00:41,200 --> 00:00:42,600
what are you going to do tomorrow night?
16
00:00:43,500 --> 00:00:46,100
I was going to type up the
transcripts from the wire taps.
17
00:00:46,100 --> 00:00:49,000
Why?
I have a piece in a gallery show
18
00:00:49,000 --> 00:00:51,900
and I was wondering if...
A fine art show?
19
00:00:52,300 --> 00:00:54,300
The show is called
'Dark Visions'.
20
00:00:54,600 --> 00:00:57,600
Every piece is inspired by
the dark side of human nature.
21
00:00:58,700 --> 00:01:00,600
And you want me
to accompany you?
22
00:01:00,600 --> 00:01:03,900
It's rare that I expose
myself to the public in this way,
23
00:01:03,900 --> 00:01:06,000
and I wanted to
share it with someone special.
24
00:01:08,300 --> 00:01:09,800
yeah, of course.I'd be honoured.
25
00:01:10,400 --> 00:01:14,200
I'm just surprised that you don't want to take
one of those, you know,
26
00:01:14,200 --> 00:01:17,200
artsy babes you usually
like to chow down on.
27
00:01:17,200 --> 00:01:20,000
You're different.
You'll give me an honest opinion.
28
...
